502 cover

№ 31(502) 3 Августа, 2016

Ñòð.32

Стр. 29

Ñòð.9

Ñòð. 23

Ñòð. 52

Ñòð. 17

Ñòð.38

Ñòð. 34

Ñòð. 23

Ñòð.19 còð. 6

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 1

ГАСТРОЛИ ЗЕМИФРЫ В НЬЮ ЙОРКЕ

ÀÔÈØÀ

9 Ноября 2016 Не пропустите выступление Земфиры с новой гастрольной програмой в Нью Йорке. ЗемфиNew Vestnik Magazine ра – российская певица, музыкант, композитор и автор песен. Одна из саFree Russian–American мых коммерчески успешных Advertising Magazine исполнительниц в истории Distributed for free in NJ & NY российской музыки. Земфира стала олицетворением нового Direct mail to businesses движения в русском роке, коPublished by: торое журналисты окрестили El Mar Media & Publishing, Inc. "женский рок". В ноябре 2010 года её дебютный альбом был Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., включён журналом "Афиша" в список "50 лучших русских альбомов всех времен. Выбор моFair Lawn, New Jersey 07410 лодых музыкантов", где занял пятую строчку.

Toll–Free: 877–55–VESTNIK Рейтинг составлялся по опросу среди предстаTel: 201–794–8000 вителей нескольких десятков молодых музыFax: 201–794–8001 кальных групп России. В список также попал Fax: 201–794–8002 альбом "Прости меня моя любовь" (43 место). newvestnik@gmail.com В 2012, 2013 и 2014 годах певица вошла в рейcopyright © 2016 by тинг "Сто самых влиятельных женщин России", El Mar Media & Publishing, Inc. составленный радиостанцией "Эхо Москвы", All rights reserved. информационными агентствами РИА Новости, Published and printed in USA "Интерфакс" и журналом "Огонёк". В 2013 же году она была удостоена и наиболее почетной All design and art work created by премии MTVEurope Music Awards по номинаNewVestnik is a sole property of the ции "Лучший российский исполнитель". publisher. All requests for permissions За 15 лет профессиональной карьеры выпустиand reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without ла 7 альбомов, получивших значительное вниwritten permission is prohibited. The мание прессы и публики. publisher accepts no liability for any Master Theater material supplied by advertisers (including 1029 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235 text, represantation and illustrations) and (718)732-3838 advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 2 Азбука здоровья и красоты ......... 40 Гимназия для родителей .............. 10 Доска обьявлений....................43-47 Для дома, для души...................... 52 Модное ассорти ............................ 20 Mortgage ........................................ 32 Звездная жизнь ............................. 14 Народная медицина...................... 18 Программа передач 1 канал..........38 Программа передач НТВ ............. 24 Программа передач RTVi............. 28 Поэзия ........................................... 30 Сканворд ....................................... 26 События, хроника, факты ............ 34 Советы хозяйкам ............................ 6 Юмор – сатира .............................. 48

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

ШОУ "МАСТЕРА ИЛЛЮЗИИ" – "TOP MAGICAL TALENT IN ALL-STAR SHOWCASE" В НЬЮ ДЖЕРСИ

6 октября, 2016 Если бы не было высшей лиги для магов , шоу "Мастера Иллюзии – Live!" стало бы Игрой Звезд. Поставленный на основе сериала Мастера Иллюзии выигравшего award, это шоу является этапом самых сильных мистификаторов в мире, в том числе ловких на руку экспертов, сбежавших художников, магов комедии и многих других. Женщины будут левитировать, красивые танцовщицы будут очаровывать и гипнотизировать и лучшие иллюзионисты от Лас-Вегаса до Лондона будут показывать чудеса современной магии. Световые трюки камеры и цифрового видеоосвещения, привнесут еще больше магии в Wellmont театр в Montclair.

Wellmont Theater 5 Seymour St Montclair, NJ 07042

ФЕСТИВАЛЬ ИТАЛЬЯНСКОЙ МУЗЫКИ В НЬЮ ЙОРКЕ

5 Ноября, 2016 Истории о Тоске и желаниях. Основанная в 1997 году выдающейся танцовщицей и хореографом Каролиной Солер, Буэнос-Айрес компания танго "Estampas Porteñas" возвращается в США с эффектным новым представлением производства "Deseos". Это празднование величайших художественных элементов Аргентины, включая неукротимое танго, спортивное Маламбо из гаучо и другие страстные музыкальные стили, начиная от проникновенной чувствительности до праздника.

Whitman Theatre, Brooklyn College.

2900 Campus Rd, Brooklyn, NY 11210 718- 951-4500

23 Октября, 2016 В рамках фестиваля десять конкурсантов поборются за победу в конкурсе "Лучшая итальянская песня"! Легенды итальянской эстрады на сцене Мастер Театра: Pupo, Roberto Loreti, Angelo Venuto – Voices, все хиты от Ricchie Poveri в исполнении Hit Italy, а также Un Posto al Sole, Paolo Vallesi и Giovanni Cacioppo! Талантливые итальянские исполнители подарят своим слушателям великолепные композиции в оригинальном исполнении. Итальянская музыка – это любовь и страсть, радость и печаль, грация и элегантность. Новые песни и хорошо знакомые нам с детства хиты. Не пропустите это главное музыкальное мероприятие осени. Колличество билетов ограниченно.

David Geffen Hall, Lincoln Center, 10 Lincoln Center Plaza, New York City, NY 10023 (212) 875-5030

КИНОНОВИНКИ ОТМЕЛЬ/ THE SHALLOWS

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО БЛОКАДА

ГАСТРОЛИ ТАНЦЕВАЛЬНОЙ ТРУППЫ "ESTAMPAS PORTEÑAS" В БРУКЛИНЕ

Бескрайний океан, безлюдный пляж и идеальная погода для серфингистов в поисках хорошей волны. Казалось бы, ничто не предвещает беды для очаровательной любительницы серфинга в одиночку. Разве что свидание тет-а-тет с гигантской акулой, которая загонит спортсменку на песчаную отмель и не отступит до тех пор, пока не получит своё. Режиссер: Хауме Кольет-Серра Жанр: Драма, ужасы. В ролях: Блейк Лайвли, Оскар Хаэнада, Ангело Хосе, Лосано Корсо, Хосе Мануаль, Трухильо Салас, Бретт Каллен, Седона Ледже, Пабло Кальва, Диего Эспехель и другие.

2 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

В самые тяжелые дни блокады Ленинграда бомба разрушает лабораторию со штаммами смертельно опасных вирусов. Только суровые морозы не позволяют эпидемии мгновенно охватить город. У молодого врача Марицкой и офицера НКВД Андреева в запасе только 48 часов, чтобы нейтрализовать вирусы и предотвратить катастрофу. В стремительно развивающихся событиях переплелось все: жизнь и смерть, любовь и предательство. Режиссер: Александр Касаткин. Жанр: Драма. В ролях: Евгений Сидихин, Юрий Ицков, Владислав Абашин, Полина Красавина, Игорь Грабузов и другие.

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 3

4 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

■ Если вы пересолили борщ или суп, то легко можно исправить это, положив в кастрюлю очищенную картофелину.

■ Цитрус и помидоры в холодильнике хранить не желательно, так как пониженная температура меняет их вкус и не в лучшую сторону.

■ Чугунную посуду лучше помыть обычной солью и бумажным полотенцем, чем тереть моющими средствами.

■ Для того, что бы очистить от накипи нагревательный элемент, вскипятите его со смесью воды и уксуса 1:1.

■ Для того, что бы контейнеры из пластмассы в период хранения не

пропитались неприятным запахом, насыпьте в них по щепотке соли.

■ Если во время готовки у вас пригорел соус, перелейте его в другую емкость и продолжайте готовить, добавив небольшое количество сахара, что бы убрать запах гари.

■ Если у вас подгорел рис, то положите на него кусочек белого хлеба минут на 10. Это поможет вам убрать запах горелого.

■ При жарке продукт не следует укладывать на холодную сковороду.

■ В процессе жарки нельзя подливать холодное масло, это может вызвать образование чада.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÀÏÏÅÒÈÒÀ

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Почему вино превращается в уксус?

Вопрос: Расскажите пожалуйста почему вино превращается в уксус? Ответ: Даже самое лучшее вино через несколько дней после откупоривания пробки становится кислым и непригодным к употреблению. Это значит, что оно скисло, проще говоря, превратилось в уксус. Проблема скисания хорошо известна домашним виноделам, так как может испортить любое вино (яблочное, виноградное, вишневое и т.д.). Мы рассмотрим причины скисания вина и меры профилактики, позволяющие сохранить напиток. Вино превращается в уксус при свободном доступе воздуха в емкость. Определить скисание можно по запаху и вкусу. Сначала у вина появляется специфический резкий запах и кисловатый привкус. Спустя несколько дней кислотность усиливается, а крепость падает. Поэтому открытое вино нельзя хранить долго, максимум 2-3 дня в холодильнике, плотно закрыв его обратно пробкой.

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Секреты молекулярной кухни

Современным направлением в кулинарии можно назвать молекулярную кухню. Ее главное отличие заключается в том, что в процессе приготовления максимальным образом сохраняются все полезные свойства продуктов. А полученные, благодаря используемым процессам химии и физики при обработке ингредиентов, блюда имеют очень низкий показатель калорийности. Суть молекулярной кухни сводится не к прерогативе олигархов, а в доступности каждому человеку. Ее создали самые обычные люди, пусть и ученые. Их отличала любовь к вкусной еде и приготовлению уникальных блюд. Благодаря бережному отношению к продуктам и сохранению их полезных свойств в процессе приготовления, молекулярная кухня набирает все большую популярность. Ее основное отличие от традиционной кухни заключается в особом подходе к созданию кулинарного шедевра с использованием самых современных научных знаний. Без применения консервантов получаются натуральные, полезные и очень вкусные блюда. Кроме того, молекулярная кухня отличается возможностью смешения самых невероятных вкусов. Например, не многие сразу решатся испробовать мороженое из селедки. Однако, решившись на такой шаг, будут очень приятно удивлены, ощутив сочетание легкости блюда и изысканного вкуса. Секрет заключается в том, что несовместимые ингредиенты подбирают по химическому составу и свойствам. Один из основных терминов, относящийся к молекулярной кухне – эспумас. Он означает любые блюда, в приготовлении которых используется кремер – сифон для сливок и соусов. Это вспененные продукты или смесь из нескольких ингредиентов. Объем готовых блюд, приготовленных с помощью кремера, на порядок превышает объем изначально взятых продуктов. В свою очередь это позволяет экономить на продуктах и регулировать аппетит. Ведь благодаря увеличенному объему готового блюда чувство сытости, приходящее с задержкой, из-за которой человек зачастую переедает, достигается быстрее.

Морковный суп с лососем Вам потребуется:

Морковь – 500 г (17 Oz), нарубленный свежий имбирь – 1 столовая ложка, небольшой кабачок – 250 г (8,8 Oz), куриный или рыбный бульон – 1 литров, красная рыба лосось, форель или горбуша – 400 г (14 Oz), питьевые сливки 200 мл (Oz), соль и перец – по вкусу

Способ приготовления:

Морковь разрезаем на 4 части вдоль, затем на ломтики. Кабачок нарезаем кубиками. Лосось нарезаем на такие же кубики, как и кабачок. В кастрюле на среднем огне разогреваем 1 столовую ложку растительного масла. Кладем морковь и имбирь и жарим, помешивая, до полуготовности моркови, около 5-7 минут. Вливаем бульон, добавляем соль по вкусу, доводим до кипения и варим под крышкой до полной готовности, еще около 10 минут. Перемалываем суп при помощи блендера. Возвращаем на огонь, доводим до кипения и кладем кабачок. Варим до мягко хрустящего состояния, около 5 минут. Добавляем сливки и снова доводим до кипения. Кладем рыбу и варим 2-3 минуты, пока лосось не станет полностью матовым. Разливаем в тарелки и подаем. По желанию добавляем ложку сметаны.

Жаркое с копченой колбасой Вам потребуется:

Копченая колбаса – 100 г (3,5 Oz), говядина – 500 г (17 Oz), помидор – 3 шт, луковицы среднего размера – 2 шт, растительное масло – 2 столовых ложки, 4 зубчика чеснока, щепотка мускатного ореха – 1 шт, щепотки зиры – 2 шт, лавровый лист – 3-4 шт, соль, перец – по вкусу. Пюре: – по вкусу, замороженный зеленый горошек – 450 г (15,8 Oz), сливочное масло – 50 г (1,7 Oz), сахар – 10 г (1,7 Oz), соль, перец – по вкусу, зеленые оливки с косточками – 100 г (3,5 Oz), петрушка – для украшения – по вкусу.

Способ приготовления:

Лук и колбасу нарезать кубиками и обжарить на растительном масле в кастрюле с толстым дном. Чеснок мелко нарубить и отправить к луку и колбасе. Сделать фарш из говядины и добавить в зажарку. Сдобрить специями, посолить и тушить 20 минут на медленном огне. Помидоры нарезать дольками, сложить их в кастрюлю. Как следует перемешать и готовить еще минут 30. Для пюре растопить в кастрюле сливочное масло, добавить зеленый горошек, сахар, соль и перец. Тушить минут 10. Затем положить оливки, предварительно очищенные от косточек. Готовить еще пару минут, после чего сделать пюре с помощью блендера. На большое сервировочное блюдо выложить жаркое и пюре, украсить листиками петрушки. www.povarvdome.com, oz-lady.ru, alcofan.com

6 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 7

8 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 9

ÃÈÌÍÀÇÈß ÄËß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

Когда не надо помогать ребенку

Желая ребенку добра, родители стремятся помогать ему во всех трудностях. Но всегда ли помощь приводит к успеху? Многие родители с самого детства прививают ребенку неуверенность в себе путем, казалось бы, правильных замечаний: "Ты не сможешь это поднять, дай я сама", "У тебя не получится, ты еще маленький, давай помогу" и т.п. Рано или поздно вы обнаружите негативные последствия такой помощи. Начинается все с того, что родители задают ребенку слишком высокую планку. Он должен приносить из школы только хорошие оценки, на соревнованиях и дополнительных занятиях всегда быть первым, в классе – стать примером для других детей. С одной стороны, мотивировать ребенка к успеху – хорошо, но с другой – нет смысла требовать от него безукоризненной правильности и 100%-ной дисциплины. И уж тем более нельзя выполнять за него всю работу. Ваша помощь может быть полезна лишь в исключительных случаях: – вы нужны, чтобы объяснить ребенку непонятное, помочь разобраться с восприятием информации, но никак не сделать работу за него; – ваша помощь необходима, если для выполнения задания нужно сделать то, что ребенок не может сделать самостоятельно (например, для урока труда надо испечь пирог, а ребенок еще слишком мал, чтобы самостоятельно включать газовую духовку и миксер); – иногда в заданиях указано, что их нужно выполнять с помощью родителей (допустим, собрать тот же гербарий: вряд ли вы отпустите 7-ми летнего малыша в парк одного). Во всех остальных случаях помогать выполнять домашние задания не стоит, иначе вам предстоит столкнуться со следующими проблемами.

■ Проблема № 1: отсутствие самоорганизации. В какой-то момент ребенок осознает, что ему необязательно прикладывать много усилий для подготовки заданий, если рядом всегда есть мама или

папа, готовые прийти на помощь и сделать все за него. И чем больше родители помогают ребенку быть молодцом, тем меньшим молодцом он в итоге оказывается. А это влечет за собой то, что родители начинают выдвигать претензии самому ребенку за его безответственность и лень, не отдавая себе отчета в том, что это их собственная вина.

■ Проблема № 2: успеваемость не улучшается. Постоянная помощь со стороны взрослых создает у ребенка ощущение некой защищенности и тем самым отбивает желание стремиться к чему-то и добиваться новых результатов. Для достижения тех или иных целей ребенку необходимо преодолевать трудности, работать над собой, а когда из раза в раз эти трудности разрешаются "сами собой" благодаря заботливым родителям, улучшать успеваемость нет никакого резона.

■ Проблема № 3: комплекс отличника. Когда ребенка постоянно ругают за плохие оценки, у него может развиться комплекс отличника. Он будет бояться совершить ошибку, а соответственно – у него будет страх делать что-то новое, что на первых этапах может вызвать вопросы и сложности. Он же не может сделать что-то плохо! Не делая ошибок и отвергая попытки новых действий, ребенок сам себя ограничивает и не развивается, зато зубрить и получать "оценки" у него получается на отлично.

■ Проблема № 4: повторение ошибок. Нередко помощь родителей оказывает негативное влияние и по той причине, что во время подготовки домашнего задания родители сами не всегда объективны в вопросах и далеко не всегда обладают теми или иными знаниями в полном объеме. В итоге происходит так, что ребенок выучивает и перенимает ошибки взрослых, а исправить их особой возможности нет – авторитет родителей чаще всего непоколебим.

10 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 11

12 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 13

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Уличный художник изобразил обнаженную Меланью Трамп.

Сохраняющий инкогнито мельбурнский уличный художник Lushsux изобразил обнаженную Меланью Трамп – жену кандидата в президенты США Дональда Трампа, которого он ранее изображал в виде хищной птицы в окружении покемонов. Рядом с изображением Меланьи художник оставил надпись: "Я с ней". Неподалеку Lushsux нарисовал "сексуальную версию" Хиллари Клинтон – кандидата в президенты США от демократов. На своей странице в Facebook он прокомментировал эту работу так: "Тупая сексуальная Хиллари". Судя по всему, если бы у Lushsux было право голоса, он бы проголосовал за Меланью Трамп. Политики его не вдохновляют. При этом художник не скрывает своего особого отношения к Ким Кардашьян: в Мельбурне с весны этого года он создал несколько работ, посвященных этой светской львице. На одной из которых Ким была обнажена. Кроме того, Lushsux по-своему выступил против певицы Тейлор Свифт, возмутившейся тем, что рэпер Канье Уэст, муж Ким Кардашьян, в своем видеоклипе "Famous" уложил ее обнаженной в постель вместе с другими знаменитостями. Австралийский художник ответил на возмущение Свифт изображением ее портрета рядом с "мемориальной" надписью "1989-2016". Впрочем, сама Свифт отреагировала на это спокойно, обратив внимание на то, что художник вместо "Taylor Swift" написал "Taylor Smith".

Бейонсе номинирована на 11 премий MTV Video Music Awards

Известная американская певица Бейонсе получила самое большое число номинаций – 11 – на премию MTV Video Music Awards благодаря своему альбому "Лимонад", сообщает агентство Reuters.

Lemonade – шестой студийный альбом Бейонсе, выпущенный лейблами Parkwood Entertainment и Columbia Records 23 апреля 2016 года. "Лимонад" стал вторым "визуальным альбомом" Бейонсе – после Beyoncе 2013 года. На восемь наград MTV Video Music Awards претендует британская исполнительница Адель, в том числе за клип на песню Hello. Напомним, в феврале Адель стала четырехкратным лауреатом национальной музыкальной премии Brit Awards. Тогда она была названа лучшей британской исполнительницей, выиграла номинации "Лучший альбом" и "Мировой успех", а ее песня Hello была признана "Лучшим синглом". Скандальный клип рэпера Канье Уэста на композицию Famous с обнаженными знаменитостями в одной кровати был удостоен двух номинаций MTV Video Music Awards. При этом 26-летняя кантри-певица из США Тейлор Свифт, которая недавно возглавила рейтинг самых высокооплачиваемых знаменитостей Forbes, в число номинантов MTV Video Music Awards не попала. И это несмотря на то, что в последние пять лет она регулярно номинировалась на самые престижные музыкальные премии, а в 2015 году выиграла четыре видеонаграды MTV. Среди других номинантов MTV Video Music Awards – Рианна, Джастин Бибер, Ариана Гранде. На премию также посмертно выдвинут Дэвид Боуи, который скоропостижно скончался в январе от рака. Ежегодная церемония вручения MTV Video Music Awards пройдет 28 августа в Нью-Йорке.

который припарковал свою машину непосредственно около жилища знаменитости. Доктор Дре предложил ему покинуть это место, якобы пригрозив пистолетом. "Учитывая содержание звонка, владельца дома обыскали, заковали в наручники и временно поместили под стражу в патрульную машину, пока помощники шерифа расследовали случившееся", – уточнили в Управлении полиции округа ЛосАнджелес. По его данным, задержанный не оказывал сопротивления и сотрудничал с блюстителями порядка. Огнестрельного оружия при нем не было. Во время опроса рэпер разъяснил, что требовал от незнакомца убрать машину, которая загораживала выезд из гаража дома. Мужчина послушался, но через несколько минут опять вернулся на прежнее место. Доктор Дре начал снимать происходящее на камеру смартфона, это убедило незнакомца уехать. Исполнитель снискал известность в 1980-х, выступая в составе хипхоп-группы N.W.A. История ее взлета к славе и падении отражена в фильме "Голос улиц" (Straight Outta Compton, Айс Кьюб, Мэтт Альварес, Доктор Дре), который номинировался в этом году на кинопремию "Оскар" и завоевал более двадцати наград различных киносмотров. Андре Ромелл Янг, выступающий под творческим псевдонимом Доктор Дре, продюсировал альбомы таких звезд рэпа, как Снуп Догг, Эминем, 50 Цент, Тупак и Баста Раймс.

Как сестра Кейт Миддлтон переплюнула её в роскоши и богатстве

После помолвки с британским миллиардером 32-летняя Пиппа Миддлтон стала богаче жены принца Уильяма. Если раньше Пиппа Миддлтон безвылазно находилась в тени своей старшей сестры-герцогини, то теперь девушка переплюнула влиятельную родственницу и стала новым объектом зависти молодых британок. 32-летняя Пиппа приняла предложение руки и сердца 40-летнего миллиардера Джеймса Мэтьюза. На безымянном пальце девушки появилось кольцо с бриллиантом в 4 карата стоимостью 200 тысяч фунтов стерлингов – роскошное изделие было изготовлено в 20-х годах и выполнено в редкой огранке "ашер". К слову, матримониальный символ, который принц Уильям подарил Кейт, стоит не больше 100 тысяч фунтов стерлингов. Вместе с кольцом Мэтьюз преподнёс Пиппе часы Cartier Ballon Blu стоимостью 15 тысяч фунтов стерлингов. Вскоре невеста сядет за руль раритетного автомобиля Mercedes Pagoda, цена за который превышает 100 тысяч фунтов. Пока герцог и герцогиня Кембриджские Кейт и Уильям всеми силами стараются сэкономить, не растрачивая королевскую казну, Пиппа и её жених ведут роскошный образ жизни. Путешествует пара исключительно на частном самолёте семьи Джеймса, посещая лучшие курорты мира. Трапезничать Мэтьюз и Миддлтон ходят в самые дорогие рестораны Лондона. Баснословное состояние семья новоиспечённого жениха заработала в финансовой компании Eden Rock Capital Management.

Дима Билан и Яна Рудковская стали продюсерами группы "Градусы"

Распавшийся дуэт Романа Пашкова и Руслана Тагиева возвращается на сцену с новым хитом "Градус 100". Прекративший своё существование год назад музыкальный коллектив "Градусы", который прославился суперхитом "Голая", возобновляет творческую деятельность. Сенсацией для фанатов группы стали имена их новых продюсеров. Как удалось выяснить, ими стали певец Дима Билан и продюсер Яна Рудковская. Контракт артисты заключили в середине июля. Билан отныне будет отвечать за музыкальную часть проекта, а Рэпер Доктор Дре задержан в Калифорнии по Рудковская – за продакшн. Первым совместным творением команды подозрению в угрозе применения оружия уже стал новый хит "Градус 100", на который уже отсняли клип. ПриОдин из самых успешных в США исполнителей музыки в стиле рэп мечательно, что с подачи Яны Рудковской в съёмках ролика приняли Доктор Дре был задержан по подозрению в угрозе применения огне- участие и другие звёзды шоу-бизнеса – Полина Гагарина, Лена Темстрельного оружия. никова и Алеся Кафельникова. Песня обещает стать летним хитом и в Инцидент произошел около дома рэпера в Малибу (штат Калифор- ближайшее время запустится на радио. ния). Основанием для вмешательства полиции стала жалоба человека, www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

14 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 15

FREE Diagnostic Test FREE Registration Expires June 30, 2016

JEI Learning Centers

Центры занятий по математике и английскому языку В школах JEI специально разработанный дигносMath тический тест по математике и английскому, который

ng Readi g выявляет сильные и слабые стороны студента, in & Writ над которыми нужно работать.

Школы JEI предлагают уникальный пошаговый подход к обучению и маленькие группы с высоко- Problem Solving Math профессиональными и опытными учителями.

Marlboro 45 N Main St (Rt 79) 732-866-9099 jeimarlboro.com Manalapan 285 Gordons Corner Rd 732-536-0981 jeimanalapan.com

p* m a C r e Summ ерь

Aberdeen-Matawan 1130 Rt 34 732-862-4788 matawan.jeilearning.com East Brunswick 503A Cranbury Rd 732-353-6398 jeieastbrunswick.com Old Bridge 3179 Rt 9N (Ticetown Sq) 732-707-3203 jeioldbridge.com Monroe 4 Farrington Blvd (Monroe Sports Center) 609-371-3367 jeimonroe33.com Freedhold (Coming Soon!!!)

г а л й и етни

Л

* Call to inquire about our early registration discounts

16 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 17

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА 4 часа холодной кипяченой водой, измельЛечение псориаза народными чить, затем залить той же водой (1:5), настаивать 48 часов, жидкость слить, осадок отсредствами жать, принимать по стакану 3 раза в сутки

Псориаз (чешуйчатый лишай) – хронический дерматоз, при котором, кроме кожных проявлений, имеются разнообразные нарушения центральной и вегетативной нервной системы, а также эндокринные и иммунологические отклонения. Псориаз является одним из наиболее частых заболеваний кожи. При псориазе поражается кожа волосистой части головы, разгибательных поверхностей ног и рук, туловища. В процесс могут вовлекаться суставы и ногти. Основными проявлениями заболевания являются розоватые округлые бляшки, покрытые серовато-белыми чешуйками. Если их осторожно снимать, то обнаруживается тонкая пленка с кровоизлияниями. При обострении или прогрессировании заболевания число бляшек возрастает, они могут сливаться. Больных беспокоит дискомфорт, зуд. Причины появления псориаза неизвестны, течение мало предсказуемо. Обычно, чем раньше начинается заболевание, тем тяжелее оно протекает. Лечение псориаза народными средствами Перед началом лечения псориаза народными средствами следует провести проверку на аллергию, которая проявляется расстройствами желудка – жидким стулом.

■ Фитотерапевты для лечения псориаза предлагают следующую пропись: взять цветки бузины черной, корень девясила, кукурузные рыльца, лист брусники, траву хвоща полевого – по 2 части, траву чистотела – 1 часть, траву череды, траву зверобоя, корень аира – по 3 части. 1 столовую ложку сбора залить стаканом кипятка, варить на медленном огне 7-10 минут, настаивать 30-40 минут, процедить, принимать по полстакана 2 раза в день через 40-60 минут после еды.

■ Рекомендуется настой чаги. Высушенный гриб залить на

за 30 минут до еды.

■ 5 чайных ложек листьев ежевики залить 2 стаканами кипятка, настаивать в закрытой посуде 4 часа, процедить и пить по полстакана 4 раза в день за полчаса до еды. Курс длится 1,5 месяца.

■ Сухую траву чистотела на смальце (1:4) используют для мазевых повязок.

■ Наиболее эффективен при псориазе следу щий сбор: трaва пустырника (1 часть), шишки хмеля (1 часть), корень слодки (3 части), лист крапивы (1 часть), трава череды (2 части), корень лоп ха (2 части). 1 столовую ложку сбора залить 0,5 л крутого кипятка и настаивать 10-12 часов. Приготовленный настой процедить и пить в течение дня теплым (по 0,5-0,75 стакана 3-4 раза в день). Настой трав рекомендуют принимать длительно – не менее года.

■ При обострении псориаза рекомендуется отвар из сбора травы череды, корня солодки, корня лопуха, корневища аира болотного и листа крапивы, взятых поровну. Взять 1 ст. ложку сбора, залить кипятком и на слабом огне кипятить 5-6 минут, настаивать 1 час, процедить. Приготовленным отваром смачивать псориатические поражения на коже, делать влажно-высыхающие повязки. Местное лечение продолжается месяц – полтора. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 (cм. стр. 33) NatureMed Pharmacy (201) 945–8006.

A+ Pharmacy (732) 308–9099.

Garden Pharmacy (201) 797–6888.

RX Express Pharmacy (732) 851-7272 (cм. стр. 19)

18 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 19

Модные комбинезоны

Многие женщины, продумывая свой образ, мучаются проблемой выбора. Если я надену этот топ, то какие нужно подобрать брюки, а может быть, стоит надеть юбку или остановиться на шортах? Если я надеваю красные брюки, то какого цвета должны быть блузка, туфли, кардиган? Дизайнеры нашли выход из сложившейся ситуации еще в далеком 1870 году, когда Леви Страусс представил миру джинсовый комбинезон. С этих времен комбинезон претерпевал изменения. Сначала он был одеждой для рабочих. С наступлением Второй мировой войны популярность комбинезонов достигла максимума: за удобство и практичность их высоко оценили солдаты. И только в 1873 году дизайнеры бренда NAF NAF выпустили комбинезон, который стал незаменимым предметом женского гардероба, его ключевой вещью. Ни один сезон марки не обходится без вариации на тему комбинезона. Этот сезон не стал исключением, дизайнеры многих брендов предложили комбинезоны на все случаи жизни. Джинсовые комбинезоны При упоминании о комбинезоне сразу же возникает образ классического джинсового комбинезона. Деним в этом сезоне не сдает своих позиций. Именно джинсовый комбинезон удобно носить как весной, так и летом. Дизайнеры предлагают модели как с длинными брючинами, так и с укороченными. Именно такой комбинезон может сделать ваш образ игривым и немного хулиганским. Модели из денима можно найти в коллекциях DKNY или L.A.M.B. Повседневные модели комбинезонов Если деним вам кажется слишком простым или тяжелым материалом, то можно выбрать комбинезоны из хлопка, шелка, атласа. Легкие ткани особенно актуальны летом. Повседневные модели могут быть однотонными: глубокого зеленого цвета, ярко-красного, шоколадного, синего. Фактуру комбинезона нужно подбирать исходя из особенностей вашей фигуры. Стоит отметить, что комбинезон практически заменяет собой платье. Как вечернее, так и повседневное. В комбинезоне правильного цвета и фасона вы можете прийти в офис. Данный предмет гардероба не выглядит экстравагантным. Комбинезоны с принтом Для того, чтобы подчеркнуть свою индивидуальность, можно выбрать комбинезон с принтом. В этом сезоне дизайнеры делают ставку на объемные цветочные принты. В сочетании с ярким фоном вещи эти выглядят очень эффектно. В коллекциях некоторых дизайнеров можно найти комбинезоны с мелким рисунком: горох, цветы, животные, звезды. Комбинезон – идеальная вещь для летне-

го сезона, поэтому выбрать именно модель с рисунком будет правильным решением. Стоит помнить о том, что девушкам невысокого роста не стоит надевать комбинезон с туфлями или босоножками на плоской подошве. Каблук в таком случае вытянет силуэт, что придаст вам легкость и элегантность. В таком комбинезоне вы сможете отправиться на свидание, на встречу с подругами, на прогулку в парк или же в кино. Комбинезон для вечернего выхода Комбинезон может стать отличной альтернативой вечернему платью. Сейчас можно найти декорированные комбинезоны со стразами, камнями, блестками, перьями. Вся вечерняя атрибутика становится актуальной для комбинезона. Вечерний комбинезон – самостоятельная вещь, не требующая дополнений в виде топов, блузок и футболок, как в случае с комбинезоном из денима, например. Для вечеринки можно выбрать комбинезон черного цвета, декорированный блестками, как у Emilio Pucci, день рождения друзей – отметить в атласном комбинезоне со звездным принтом, как у Marc By Marc Jacobs. А если вам нужно блистать, то смело выбирайте комбинезон глубокого темного оттенка в пайетках. С чем носить комбинезон Однотонный комбинезон – это холст, на котором вы можете создавать свои произведения. В вашем распоряжении различные аксессуары: броши, платки, подвески. Поверх комбинезона с коротким рукавом можно надеть жакет, в этом случае комплект подойдет для похода в театр, на выставку. Любой комбинезон можно дополнить красивым поясом. Он может быть как широким, так и узким, может состоять из нескольких рядов, быть золотым или декорированным. В зависимости от ситуации дизайнеры предлагают выбрать свой вариант ремня. Для повседневного образа подойдет лаконичный черный ремень из кожи, для вечернего выхода можно использовать более сложную фактуру ремня (например, змеиной кожи), яркого цвета или с камнями. Как правильно выбрать комбинезон? Комбинезон создан не только для высоких, стройных девушек. Эта вещь может подойти любой даме, главное, понимать, какая модель подойдет именно вам. Если вы невысокого роста или у вас объемные бедра, то стоит обращать внимание на комбинезоны с длинными брючинами, зауженными к щиколотке или же клеш. Обязательным элементом комплекта должны стать туфли на каблуках. Для полных женщин подойдут однотонные комбинезоны. По силуэту стоит выбирать брюки, расширенные от талии, а верх может быть как топом на бретелях, так и похожим на рубашку. Для девушек, чья фигура больше похожа на мальчишескую, наступает полная свобода действий. Вы можете смело играть с объемами, цветами, фактурами и принтами! www.style.passion.com

20 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 21

22 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 23

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 8 ÀÂÃÓÑÒÀ ÏÎ 14 ÀÂÃÓÑÒÀ ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 АВГУСТА

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 И Снова Здравствуйте 10:30 Поедем, Поедим 11:00 Сегодня 11:15 Нашпотребнадзор 12:00 Новые Русские Сенсации 12:45 Суперстар 02:00 Суд Присяжных 02:50 Следствие Вели 03:30 И Снова Здравствуйте 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Ленинград 46 11:00 Обзор ЧП 11:25 Команда 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Супруги 02:50 Прокурорская Проверка 03:50 Суд Присяжных 04:40 Обзор ЧП 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Следствие Вели ВТОРНИК, 9 АВГУСТА

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 Главная Дорога 10:35 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Ленинград 46 01:40 Суд Присяжных 02:30 Команда 04:00 Бизнес-Клуб 04:20 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП

08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Ленинград 46 11:00 Обзор ЧП 11:25 Команда 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Супруги 02:50 Прокурорская Проверка 03:50 Суд Присяжных 04:40 Обзор ЧП 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Главная Дорога СРЕДА, 10 АВГУСТА

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 Первая Передача 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Точка Невозврата 12:00 Ленинград 46 01:40 Суд Присяжных 02:30 Команда 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Ленинград 46 11:00 Обзор ЧП 11:25 Команда 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Супруги 02:50 Прокурорская Проверка 03:50 Суд Присяжных 04:40 Обзор ЧП 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Первая Передача

11:00 Сегодня 11:15 Квартирный Вопрос 12:00 Ленинград 46 01:40 Суд Присяжных 02:30 Команда 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Ленинград 11:00 Обзор ЧП 11:25 Команда 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Бизнес-Клуб 01:40 Супруги 03:10 Прокурорская Проверка 04:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Их Нравы ПЯТНИЦА, 12 АВГУСТА

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 Бизнес-Клуб 10:20 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:15 Дачный Ответ 12:00 Ленинград 01:40 Суд Присяжных 02:30 Команда 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:30 Наши В Городе 07:35 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата ЧЕТВЕРГ, 11 АВГУСТА 09:50 Кома 06:00 Сегодня 12:45 Обзор ЧП 06:10 Новое Утро 01:00 Сегодня В Америке 08:00 Сегодня 01:20 Персона Грата 08:10 Кремлевские Жены 01:50 Супруги 09:00 Сегодня 03:20 Прокурорская Проверка 09:15 Таинственная Россия 04:20 Суд Присяжных 10:00 Их Нравы 10:35 И Снова Здравствуйте! 05:00 Сегодня В Америке

24 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

05:20 Персона Грата СУББОТА, 13 АВГУСТА

06:00 Сегодня 06:20 В Любое Время 06:35 Кома 09:30 Их Нравы 10:00 Готовим 10:25 Главная Дорога 11:00 Сегодня 11:15 Квартирный Вопрос 12:10 Сериал 03:10 Еда Живая И Мертвая 04:00 Следствие Вели 04:40 Нашпотребнадзор 05:25 Улицы Разбитых Фонарей-15 07:00 Сегодня 07:15 Новые Русские Сенсации 08:00 Отпуск По Ранению 11:00 Суперстар 12:25 Главная Дорога 01:00 Их Нравы 01:30 Сериал 04:30 Новые Русские Сенсации 05:15 Следствие Вели ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 АВГУСТА

06:00 Сегодня 06:15 Готовим 06:40 Квартирный Вопрос 07:30 Их Нравы 08:00 Сегодня 08:20 И Снова Здравствуйте!

08:45 Еда Живая И Мертвая 09:30 Первая Передача 10:00 Едим Дома 10:30 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:15 Дачный Ответ 12:10 Сериал 03:10 Нашпотребнадзор 03:50 И Снова Здравствуйте!

04:15 Следствие Вели 05:00 Поедем, Поедим 05:25 Улицы Разбитых Фонарей-15 07:00 Сегодня 07:15 Жизнь Как Песня 08:20 Подозрение 11:25 Чудо Техники 12:00 Едим Дома 12:30 Первая Передача 01:00 Поедем, Поедим 01:30 Сериал 04:30 Следствие Вели 05:10 Дачный Ответ

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 25

По горизонтали: Спиртометр. Клик. Шкант. Мсье. Иафет. Знак. Наши. Кнут. Пуаро. Лара. Хаш. Шпала. Тын. Илья. Кеша. Рак. Лежак. Обод. Гать. Опиум. Фигаро. Бояре. Гири. Клир. Панин. Руны. Ижица. Узел. Ритм. Лысая. Мари. Теодор. Ванта. Настурция. По вертикали: Макинтош. Рута. Каменка. Кредит. Никола. Стан. Шумахер. Шумы. Пшик. Альбом. Алкание. Раек. Плед. Татарин. Нуль. Лоно. Гага. Тори. Острослов. Углы. Фриц. Бриз. Интуиция. Книксен. Жермон. Илиада. Утята. Трос. Мирт.

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

26 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 27

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 8 ÀÂÃÓÑÒÀ ÏÎ 14 ÀÂÃÓÑÒÀ ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Семейный Круг 02:30 Тайны Кремля 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Неизвестная Планета 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 Подруга Банкира 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Ограбление По-Женски 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Неизвестная Планета 11:30 Особое Мнение 12:15 Ограбление По-Женски 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Подруга Банкира 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф День Зависимости ВТОРНИК, 9 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Ограбление По-Женски 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф День Зависимости 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Неизвестная Планета 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 X/Ф 07:00 Сейчас В Мире

07:25 Особое Мнение 08:00 Ограбление По-Женски 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Неизвестная Планета 11:30 Особое Мнение 12:15 Ограбление По-Женски 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 X/Ф 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Ничего Личного

СРЕДА, 10 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Ограбление По-Женски 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Ничего Личного 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 X/Ф 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Ограбление По-Женски 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Ограбление По-Женски 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 X/Ф 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Золотое Сечение ЧЕТВЕРГ, 11 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Ограбление По-Женски 10:00 Сейчас В Мире

10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф Золотое Сечение 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Неизвестная Планета 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Счастье Ты Мое 06:00 X/Ф 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Ограбление По-Женски 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Неизвестная Планета 11:30 Особое Мнение 12:15 Ограбление По-Женски 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 X/Ф 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф

ПЯТНИЦА, 12 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Ограбление По-Женски 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Счастье Ты Мое 06:00 X/Ф 07:00 Тайм-Код 08:00 Секунда До 09:00 Смерть Шпионам 10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Секунда До 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 X/Ф 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Неверность 05:30 Неизвестная Планета

28 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

06:00 Смерть Шпионам 07:00 Мультфильмы CУББОТА, 13 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 08:55 Х/ф Папа Напрокат 10:30 Неизвестная Планета 11:00 Тайны Кремля 11:30 Божества Вод И Гор 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа 01:00 Х/ф Агентство Мечта 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Тайм-Код 04:00 Х/ф Княжна Мери 06:00 Ехал Грека Кострома 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Открытый Урок 09:00 Х/ф Агентство Мечта 10:30 Неизвестная Планета 11:00 Тайм-Код 12:00 Х/ф Мама 02:00 Х/ф Агентство Мечта 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Светлый Путь 06:00 Открытый Урок 07:00 Мультфильмы ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Х/ф Мама Напрокат 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Тайны Кремля 01:00 Х/ф Арфа Для Любимой 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Открытый Урок 04:00 Х/ф Старухи 06:00 Тайм-Код 07:00 Тайны Кремля 07:30 Особое Мнение 08:00 В Нью-Йорке 09:00 Х/ф 10:30 Неизвестная Планета 11:00 Ехал Грека Кострома 12:00 Х/ф Несовершеннолетние 01:30 Неизвестная Планета 02:00 Х/ф Арфа Для Любимой 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф Софья Ковалевская 06:00 Ехал Грека Кострома 07:00 Мультфильмы

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 29

Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл. Альберт Эйнштейн

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Смысл жизни

Просто жить

В чём смысл жизни? Ты думаешь снова. Но только нигде нет ответа готового. Сегодня наш смысл дитя непорочное, А завтра наступит пора неурочная.

Все в этот мир мы приходим для счастья. Счастье – покой, а кому эти страсти. Мне, если я не увижу, умру, Значит все планы по жизни соврву.

И смысла не видно, и краски померкли, Но разве надолго? Подумай, на век ли? Луч счастья вплеснёт снова яркие краски, Заставит поверить в нелепые сказки.

Что же из этого следует – жить, Жить и любить до конца, до упора, Счастье дарить только тем, без которых Жизнь не открыть, даже день не открыть. Следует жить!

И вот смысл снова виднеется чётко И снова уверенней стала походка. Реальностью сказку стремишься ты сделать. На это нужна и сноровка и смелость.

В каждом ребенке всех родичей гены, В каждом твоё продолженье вселенной. Чтобы найти себя в новом столетье, Это так просто, нужны только дети.

Кому удаётся, кому не по силам. Нас жизнь всех по разному видно слепила. И снова потребность, чтоб всё для чего-то И в чём смысл жизни подумает кто-то.

Что же из этого следует – жить, Жить и любить до конца, до упора И завести себе деток, которых Больше себя, больше жизни любить. Следует жить!

И так много лет и веков, и столетий Мы с этим вопросом живём все на свете. Алёна Иванова

Давид Шмелкин

Я Верю! Я не рубила головы и не сжигала плоть, Не отдавала на уничтожение приказы. Мне не терзали душу, даже вскользь, Не язвы зависти, не жадности проказы. Так почему тогда, когда закат ложится Тихой лунной ночи на крыло, В который раз опять, опять мне снится Дорожки полнолунной полотно. По ней идут, согнув устало плечи, Филосов вечный и усталый сын – Сын звездочета-короля. Остаток ночи Филосов проведет в беседе с ним.

30

Жизнь – это взлеты и паденья Чудо жизни Владеешь ли ты сказочным дворцом Или живешь в убогой комнатенке; Украшена ль твоя рука кольцом Или дрожишь в дырявой одежонке, – Есть нечто, что объединяет всех Дыханьем жизни, чудом ощущений, Дает нам выбор, право на успех, Неважно кто: глупец ты, или гений.

Сжимает сердце мне виденье это – Двенадцать тысяч лун за малодушья шаг! Мы двери дома закрываем за собой, И мир распахнут нам без утаенья, Никто и никогда не сможет от ответа Уйти, ступив однажды на ступени в сад: Всех радуя небесной синевой И щедростью надежд и устремлений. Сад света и любви. Но не дано нам всуе Предвидить то, что ждет нас всех в конце пути. Мир полон тайн, загадок и чудес. Но свято верю я, услышат "Аллилуйя!" Владеешь ты дворцом иль не имеешь крыши – Те, кто грехи оставили свои на полпути. Мы все счастливые избранники небес: Подарено нам чудо жизни свыше. Ждут алчных и лгунов тяжёлые потери. Чем выше пьедестал – падение больней. Богатство в этом мире – каждый миг. Он призрачен, как ветра дуновенье И каждому из нас достанется по вере. И где-то с поднебесья рвется крик: Чем боль и неизбежные страдания сильнее, "Не расплескайте попусту мгновенья!" Я верю, Тем счастье ближе и любовь милей! Людмила Ткач Евгения Богославская

| # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

Вся жизнь и взлеты и паденья И яркий свет, сплошная мгла, И мир чудесных сновидений, И непрерывная борьба. Да и не может быть иначе, Не то трясина засосет, Жаль только дни безумно скачут, И дело к старости идет. И жаль того, что недоделал, Чему и оправданий нет, Пусть это будет просто мелочь, Но все ж под ложечкой сосет. Нам срок отведен в этой жизни, В пути ведет нас коллея, И от рождения до тризны, Дорога эта нам верна. Кивать не надо на Ивана, Кивать не надо на Петра, "Еще успеем" звучит странно, У нас на жизнь одна судьба. Вся жизнь и взлеты и паденья, И яркий свет, сплошная тьма, Конечно нужно и везенье, Желаний больше и труда.

tel 201 794 8000

Григорий Швец

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 31

Марк, многие наши читатели, особенно тоспособность, но не обязательно она должна те, кто живет в США недавно, просят нас быть идеальной. Поэтому важно вовремя озрассказать о том, как заранее готовиться накомиться со своей кредитной историей и, в к покупке недвижимости, чтобы потом не Мы продолжаем рубрику “Задайте вопрос моргидж-брокеру”, которую случае необходимости, уладить все свои кребыло необходимости что-то делать в ава- ведет президент компании Allied Financial, которую в русскоязычной об- дитные проблемы. Повышать свою кредиторийном порядке или прибегать к услугам со- щине больше знают как Mortgage Doctors, Марк Лазар. Сегодня он от- способность выгодно и экономически, т.к. если вечает на вопросы наших читателей. мнительных специалистов по “срочному при плохой кредитной истории Вам и выдадут изготовлению” всех компонентов, необходиморгидж, то могут потребовать внесения более мых для получения моргиджа. крупного первоначального взноса или назначить более высокую проЭто хороший вопрос, который я очень люблю. Потому что, чем больцентную ставку. На больший первоначальный взнос не всегда могут Allied Financial LLC ше людей будут знать об этом, а, главное, правильно пользоваться свонайтись “живые” деньги, а больший процент грозит Вам потерей мноTel. 928 2700, Fax 201 928будет 2705проходить процесс получения ими 201 знаниями, тем проще для них гих десятков тысяч долларов. А вот проверить свою кредитную истоMark Lazar Бесплатная 200 моргиджа, темлиния: “чище”877 будетLOAN наша индустрия. Подумать о будущей порию совсем не сложно. Лучший способ – запросить копию Вашей Certified Residental 10 Rt дома 4 West Edge, NJ 07661 купке илиRiver квартиры заранее - это идеальный вариант. Но, Specialist к сожакредитной справки. Такие справки составляются национальными креMortgage лению, думают об этом заранее далеко не все, даже вопрос такойMBA мне дитными агентствами и каждый человек может получить свою справwww.alliedfinancial.biz BSEE, задают by редко. приходится слышать другой вопрос:NMLS я уже ку. Те, кто хотели бы не просто получить кредитную справку, но и грамотный Licensed the NJЧаще Department of Banking and Insurance ID#присмотрел 36160 дом, который хочу купить, а вот как бы мне теперь получить моргидж? Так анализ своей кредитной истории и персональные рекомендации по повышеУ НАС: вот, какие меры нужно предпринимать заранее, чтобы в нужный момент ока- нию кредитоспособности, могут обратиться к специалистам. В первую очеШирокий выбор программ для самых заться готовым к получению моргиджа? редь, необходимо убедиться в отсутствии в справке ошибок или устаревшей вопросам, связанным с – Вы должны быть готовытяжелых Главная мера к подтверждению своей кредито- информации и немедленно внести необходимые коррективы. Когда Вы обситуаций учением мортгиджа способности. Что это такое? Если Вы когда-нибудь получали ссуду, например, ратитесь за кредитом, кредитная справка попадет к Вашему кредитору и по Единственная на рынке письменная для покупки автомобиля, значит Вы уже получали кредит, т.е. расходов расплатились за ней будет определен кредитный рейтинг (credit score) – балльный показатель гарантия наших что-то деньгами, которыеНикаких Вам не неприятных принадлежали.сюрпризов Получениевкредита означа(обычно от 300 до 900 баллов), характеризующий Вашу кредитоспособность, последний момент Единственный ет также, что Вы обязались вернуть эти деньги кредитору, т.е. тому лицу или т.е. вероятность своевременного погашения Вами ссуды. Понятно, что чем он Выбор многочисленных программ по Home Equity Line банку, которые их Вам одолжили. Кредит, который Вы должны вернуть, со- выше, тем спокойнее на душе у кредитора, и тем легче и лучших условиях он of Credit и Home Equity Loan стоит из основной суммы, т.е. той суммы, которую вы взяли взаймы, и про- даст вам новую ссуду. Считается, что система кредитных рейтингов защищаCommercial and loansза пользование кредитом. ет потребителя, т.к. рейтинг не отражает возраста, состояния здоровья, пола, центов на нее, т.е. той суммы, которую ВыSBA платите Персональная консультация тогда там, где Вам рассовой принадлежности, статуса и тому подобных показателей. ПрактичеНапример, взяв моргидж 100 тыс. долларов на 30 лет под 5%,иВы выплатите за это время почти 200удобно тыс. долларов. Как видите, деньги стоят денег, и не- ски, рейтинг, как и любой другой интегральный показатель, не всеобъемлющ, малых! Вы считаетесь кредитоспособным, если вносите платежи и при принятии решения кредитор будет руководствоваться и другими сооб1 hour pre-approval andвы 72вовремя hours closing possiable в счет погашения долга иТысячи выплачиваете его согласно взятым обязательствам. ражениями, такими как Ваши перспективы карьерного роста, размеры сбередовольных клиентов юбое время, не стесняйтесь Если Вы кредитоспособны, т.е. у Вас хорошая кредитная история, это повы- жений и регулярных доходов, размер кредита, который вы хотите получить и шает Ваши шансы на получение новой ссуды, уже на большую сумму. Ваш многое другое. В последующих наших беседах мы поговорим о разнообразкредитор хочет быть уверен в том, что у Вас есть желание и средства, чтобы ных способах, позволяющих повысить вашу кредитоспособность. отдать ему долг вовремя. Позвоните в нашу справочную службу (201)224-3863, и Вы сможеКак узнать о том, какая у меня кредитоспособность и что делать, если те получить всю необходимую информацию о том, как заблаговременно окажется, что она не так уж и хороша? позаботиться о соей кредитной истории и оказаться подготовленным Для получения моргиджа действительно нужно подтвердить свою креди- к покупке собственного дома! См. рекламу на стр. 40

Çàäàéòå âîïðîñ ÌÎÐÃÈÄÆ-ÁÐÎÊÅÐÓ

Mortgage Doctors

ТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

т опыта в бизнесе

скоговорящий Residental Mortgage Specialist линия 201 819 3486 -

али советы друзей, теперь поговорите С ПРОФЕССИОНАЛАМИ!

32 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 33

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Что олимпийский допинговый скандал говорит об упадке путинской России

желания взять на себя ответственность. Слишком мало реформ, слишком поздно и слишком неохотно проведенных. В этом отношении доскандал и реакция Кремля служат также метафорой приПо материалам статьи Марка Галеотти "The Guardian" пинговый По мнению Марка Галеотти, старшего научного сотрудника Инсти- чин, по которым путинская Россия находится в упадке", – заключает тута международных отношений в Праге и приглашенного сотрудни- Марк Галеотти. ка Европейского совета по междуОдну из самых загруженных линий ньюнародным отношениям, текущий йоркского метро закроют на полтора года допинговый скандал "позволяет понять ряд интересных моментов Cоединяющий Манхэттен и Вильямсбург туннель под Ист–Ривер, о состоянии страны под руковод- по которому передвигаются поезда линии L, перекроют для ремонта. ством Владимира Путина". Ста- Одну из самых оживленных литью специалиста по России пу- ний нью-йоркского метро между Манхэттеном и Бруклином закробликует The Guardian. По его мнению, допинг стал рас- ют на 18 месяцев. сматриваться как "метафора того, В Metropolitan Transportation как действует путинская Россия – Authority (MTA) сообщили, что место, где цель оправдывает сред- соединяющий Манхэттен и Виства, а победа – это единственный допустимый результат. Но более льямсбург туннель под Истпристальный взгляд на дискурс, стоящий за допинговым скандалом и Ривер, по которому передвигаютответом страны на него (дискурс, который влияет и на внешнюю, и на ся поезда линии L, перекроют для внутреннюю политику), предполагает другую метафору – описываю- ремонта. Эта ветка метро больше всего пострадала из-за наводнения во время урагана Сэнди в 2012 году. щую самодовольную Россию, сползающую к стагнации". Для советских людей, напоминает Галеотти, спорт был удобным спо- Грядущие перемены коснутся 225 тысяч человек, которые ежедневсобом сублимировать соперничество холодной войны, демонстрируя но пользуются этой линией. В MTA разрабатывают альтернативные превосходство советской системы над загнивающим Западом. "Одна- маршруты для пассажиров. ко в случае путинской России аудитория чаще всего внутренняя. Это может прозвучать как слишком педантичное разграничение, но важно Исследователи нашли источник увидеть, что целью является не столько победить Запад, сколько промолодости в оксиде азота сто победить", – говорится в статье. Оксид азота улучшает циркуляцию крови и способен облегчить соЭто касается не только спорта: как пишет Галеотти, "при Путине стояние при гипертонии. Однако, как было установлено, он также возродилось традиционное стремление доказать, что русские сдела- увеличивает продолжительность жизли все, открыли все и узнали все раньше и лучше, чем все остальные" ни, пишет Digital Journal. Оксид азота – от утверждения о том, что русский Александр Попов изобрел радио естественным образом вырабатываетраньше, чем Маркони, до сюрреалистической фантазии об основании ся в теле. Рима русскими. Он защищает ткани сосудов и сердца "Часть трудностей в поиске общего языка с Россией – по сирийскому от смерти вследствие нехватки кисловопросу или по проблеме климатических изменений – состоит имен- рода (просто снижается приток крови, но в этом страстном увлечении "победами" и в допущении, что все, что ведет к уменьшению насыщения что хорошо для остальных, плохо для России", – отмечает эксперт. кислородом тканей). Также оксид расРоссияне по праву гордятся своей изобретательностью, продолжает ширяет сосуды, расслабляя их. Оксид Галеотти, приводя в пример изворотливость обычных граждан, про- азота вырабатывается в ходе синтеза бивающихся сквозь враждебную "византийскую" бюрократию с по- аминокислот – L-аргинина и цитруллина. мощью сообразительности, связей и стратегических подарков. "Удру- L-аргинин можно найти в тунце, креветках, гребешках, анчоусах, кечающим аспектом этого триумфа человеческой смекалки является дровых орехах, миндале, фисташках, овсе и зародышах пшеницы. А то, в каких масштабах и как часто российское государство посвяща- цитруллин содержится в огурцах, дыне, арбузе. Медицинский центр ет долгие раздумья, направляет значительные усилия и средства в по- Лангон провел исследование, использовав червей. У них оксид азота, иске жульнических способов достичь того, что можно было бы вы- активируя 65 разных генов, увеличивал продолжительность жизни на играть честно". Так, пресловутая Федеральная служба безопасности 15%, защищая их от внешнего стресса. сыграла важнейшую роль в допинговом скандале, показав, насколь- У человека по мере старения уровень оксида падает. Если его искуско незаменимыми для Кремля стали органы безопасности и развед- ственно повысить, потребляя в пищу определенные продукты, можно ки, превратившиеся в любимый инструмент для разрешения любых усилить иммунный ответ, защиту от стресса и продлить жизнь. проблем – от политической оппозиции до технологической отсталости, говорится в статье. "Растительное комбо" дает надежду на изле"Отчасти причиной того, что не только государство, но и столь мночение от рака без последствий гие представители российского спортивного мира с огромным рве- В куркуме нашли соединение, предотвращающее рак толстой кишнием хотели нарушить правила, было предположение, что они всего ки. Было доказано: сочетание куркумина (из куркумы) и силимарилишь делали то же, что и все остальные, – по крайней мере в какой– на (экстракт расторопши, иногда то степени, – полагает Галеотти. – Это всеобщее и очень мощное за- применяющийся для лечения болезблуждение в России, которое не только оправдывает ряд сомнитель- ней печени) обладает мощным тераных практик, но, в сущности, требует их применения". певтическим эффектом, пишет The "А если все остальные делают то же самое, но удачливее, хитрее или Indian Express. лучше контролируют законы и структуры, тот факт, что Россия по- Растительные средства могут сравпалась и подвергается наказанию, воспринимается не как справедли- ниться по эффективности с химиотевость, а как дискриминация", – полагает эксперт. Классическая схема рапией. Но они меньше вредят здоКремля, по мнению Галеотти, состоит в том, чтобы представить все ровым клеткам и производят меньше в подобных терминах – от оправдания аннексии Крыма путем отсыл- побочных эффектов, говорят специки к односторонним действиям НАТО в Югославии до жалоб на по- алисты. Правда, в случае с описанлитическую подоплеку поражения России на музыкальном конкурсе ными соединениями, они хорошо работали только в связке (сначала "Евровидение–2016". клеточные линии обрабатывали куркумином, а затем силимарином, "На короткой дистанции Путин, как кажется, создает беспроигрыш- причем, в довольно высокой концентрации). ную ситуацию. Если он мошенничает и ему это сходит с рук, он выи- Раковые клетки переставали размножаться и распространяться. Они грывает как победитель. Если он мошенничает, попадается и подвер- начинали массово умирать. В перспективе ученые хотят выяснить, как гается суровой критике, он выигрывает как жертва. Но долгосрочные именно растительные соединения влияют на работу определенных последствия гораздо более проблематичны, – считает Галеотти: – в молекул. Например, их интересует воздействие на молекулы, стоящие итоге Россия начинает выглядеть серийным нарушителем, которому за генетической транскрипцией и экспрессией (заставляют клетки менельзя верить". няться). "Слишком много избитых голословных заявлений, слишком мало www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek

34 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 35

36 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 37

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 8 ÀÂÃÓÑÒÀ ÏÎ 14 ÀÂÃÓÑÒÀ ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 АВГУСТА

7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.10 Доброе утро 10.10 Жди меня 11.00 Новости 11.30 Контрольная закупка 11.55 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.10 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.10 Побег-2 2.00 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Давай поженимся!

4.05 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Мужское / Женское

22.35 Сериал 0.10 Побег-2 2.00 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Давай поженимся!

4.05 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Мужское / Женское СРЕДА, 10 АВГУСТА

7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Сериал ВТОРНИК, 9 АВГУСТА 0.15 Побег-2 7.30 Доброе утро 2.05 Пусть говорят 8.00 Новости 3.00 Новости 8.10 Доброе утро 3.15 Давай поженимся!

10.10 Наедине со всеми 4.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 5.00 Новости 5.15 Мужское / Женское 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор ЧЕТВЕРГ, 11 АВГУСТА 14.00 Время 7.30 Доброе утро 14.35 Пусть говорят 8.00 Новости 15.30 Давай поженимся!

8.05 Доброе утро 16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 19.10 Наедине со всеми 11.45 Контрольная закупка 20.00 Новости 12.10 Жить здорово!

20.05 Давай поженимся!

13.05 Модный приговор 21.00 Пусть говорят 14.00 Время 22.00 Время

14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Сериал 0.15 Х/ф 2.05 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Давай поженимся!

4.05 Модный приговор 5.00 Новости ПЯТНИЦА, 12 АВГУСТА

7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Жди меня 20.00 Новости 20.10 Давай поженимся!

21.05 Поле чудес 22.00 Время 22.35 Три аккорда 0.05 КВН. Премьер-лига 1.25 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости СУББОТА, 13 АВГУСТА

7.30 Гении и злодеи 8.00 Новости 8.15 Х/ф

38 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

9.35 Х/ф 11.00 Новости 11.15 Смешарики 11.40 Играй, гармонь!

12.20 Слово пастыря 12.35 Смак 13.05 Документальный фильм 14.00 Время 14.30 Идеальный ремонт 15.15 Теория заговора 16.00 Синдром дракона 17.55 Х/ф 20.00 Концерт 22.00 Время 22.30 Сегодня вечером 23.55 Х/ф 1.40 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости 5.15 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 АВГУСТА

7.40 Х/ф 8.00 Новости 8.15 Х/ф 9.30 Х/ф 11.00 Армейский магазин 11.30 Смешарики. ПИН-код 12.05 Здоровье 13.00 Непутевые заметки 13.15 Пока все дома 14.00 Время 14.30 Премьера. Дачные феи 14.55 Фазенда 15.25 Вместе с дельфинами 16.55 Что? Где? Когда?

18.00 Документальный фильм 18.55 ДОстояние РЕспублики 20.20 КВН 22.00 Время 22.20 КВН. Продолжение 23.10 Х/ф 0.45 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 39

40 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 41

42 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Требуется повар

Педагог по образованию с легальным статусом ищет работу няни знающий русскую кухню (с 1-го Октября), без проживания. Имеется опыт и рекомендации.

201-316-3615

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно

732-325-0858

(732) 407-6119 (735) 754-2079 Требуются

продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

201-794-1200 201-203-4843

Большая и стабильная транспортная компания “Artur Express” набирает на работу водителей “CDL А” класса, а также владельцев грузовиков. ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ CDL А: • Еженедельный прямой депозит • Ежемесячные бонусы за безопасное вождение и экономное использование топлива • Специальные бонусы для “TEAM DRIVERS” (водителей в группе) • W -2, пенсионный план, оплачиваемый отпуск , больничные дни и праздники • Страхование для всей семьи • 80% “drop and hook” • Грузовики 2016-2017 года • Все грузы “one pick up - one drop” • Фиксированные маршруты “OTR / Regional” • Диспетчер 24/7

ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ГРУЗОВИКОВ • Топливные карты и скидки • Страхование грузов и прицепов • Интернет доступ к информации о наших грузах и возможности их бронирования • “Quick pay” (без дополнительной оплаты) • 80% “customer freight” Мы предлагаем Вам стабильную и хорошо оплачиваемую работу в течение всего года, независимо от ситуации на рынке !!! Мы разговариваем по Польски, по Украински и по Русски. А также на Английском и Испанском.

314-433-0463 % www.arturexpress.com

Требуются

В Adult Сare Центр, расположенный в Северном Нью Джерси, требуется работник на Billing/ Collection. Опыт работы не обязателен. ЗВОНИТЬ

973-896-2426

МАССАЖИСТ ПРОФЕССИОНАЛ С 20-ти летним стажем, Сеансы массажа с выездом на дом. от $30 за сеанс

(201) 233-5876

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ

732-316-9100 ТРЕБУЕТСЯ

Ищем помощницу по дому с детьми (без проживания) 8AM - 1 PM, 5 дней в неделю East Brunswick, NJ

(908) 227-6942

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 43

4

ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.

908-937-1840

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины.

201-835-4875 СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!

Г ИМНАСТИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ ТРЕБУЕТСЯ ТРЕНЕР ПО С ПОРТИВНОЙ Г ИМНАСТИКЕ И А КРОБАТИКЕ

(732) 439-6775 AВТОМЕХАНИКИ Требуются на полный цикл разборки автомобилей. А также требуются разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров Работа в New Brunswick (Нью Джерси)

201-704-9707

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

Требуются

РЕЗЮМЕ ВЫСЫЛАТЬ ПО АДРЕСУ: INFO@HANDSONREHABILITATION.

(201) 933-6478

ТРЕБУЮТСЯ

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно 732-325-0858

МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В Ресторану ЦЕНТРАЛЬНОМ НЬЮ ДЖЕРСИ в Нью Джерси – (MARLBORO) ИЩЕТ помощник на кухню, СЕКРЕТАРЯ НА ПОЛНЫЙ посудомойщик РАБОЧИЙ ДЕНЬ и официанты.

(FULL TIME POSITION)

РАБОТНИКИ НА “SIDING” В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ В ПРИНСТОН NJ

ОСТАВТЕ СООБЩЕНИЕ

(609) 228-6446

Construction Company looking for bookkeeper - Full Time.

Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must.

Knowledge of English a must.

Fax résumé at 201-820-0438 B “ADULT CARE CENTER” СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:

1. Помощник (помощница) по Кухне 2. Recreational Therapist 3. Социальный Работник (Social Worker) Звонить 973 782-4112 Елена СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! Иммиграционные услуги В Ресторан Вернисаж Выступлю спонсором срочно требуются официанты и Оформлю “Affidavit” рабочие на кухню 732-890-0354 Звоните:

44 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

973-423-5808

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Требуется инженер-электрик

умеющий работать с медицинской электроникой

Леон

(718) 371-6026 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Бухгалтерские и Нотариальные с 30-летним услуги по штатам опытом работы NY и NJ. качественно выполнит Бесплатный E-filing. все виды малярных работ, Налоговые деклараtaping, шпаклевка, ции для частных лиц покраска, обои, Bellagio и бизнесов.

Faux & Stucco Venetian

МАЛЯР

646-645-8451

201-843-0053

973-423-5808

Обучаем на русском, украинском Обучаем на русском, и английском языках по выбору

украинском, License # 000105 английском языках по выбору

866-493-5900

Качественно убираю квартиры, офисы и дома (по Нью Джерси)

(862)295-6036 Лена

732-321-0707

Паркетные полы.

Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.

Малярные работы.

Ищу молодую женщину “roommate” (соседка по квартире). Квартира находится в Elmood Park, NJ.

Подробности по телефону

973-814-1858 Молодая, красивая, здоровая домашняя кошка 4.5 лет согласна на проживание с любящими хозяевами “All Inclusive”. Буду развлекать любить и лечить

201-705-7166

551-265 -7742

732-687-3626

908-625-4141

tel/fax 201 794 8002

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

(800) 760–5145

В строительную компанию Строим, реставрируем, в Нью-Джерси устанавливаем, исправляем ошибки других требуются рабочие. в домах, офисах, ресторанах, Оплата в соответствии магазинах с опытом. Звонить: tel 201 794 8000

LICENSE, INSURANCE

ремонт, Отделка и реконструкция Домов и офисов Работаем по всему New Jersey

845-300-2805

проживанием! ЗВОНИТЕ:

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

Предлагаем Стоительство,

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Срочно Требуются Доступные цены. Требуется помощ- Специально оборудованные ница для работы новые машины по дому с 2013, года.

2010, 2014 2011, 2012.

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

Компьютеры

●Ремонт и модернизация компьютеров ● Установка локальных сетей, сетевых принтеров, подключение телевизоров к интернету и к компьютерам, установка домашних кинотеатров. ● Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютеров. ● Помощь в приобретении навыков в работе с компьютерами и интернетом, как PC, так и MAC.

201-873-5218

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 45

4

Требуется

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

201-703-3618

ИММИГРАЦИОННАЯ ЛИНИЯ

Срочно поможем в решении любых иммиграционных проблем. Позвоните опытному иммиграционному адвокату - Русский и Украинский. Переводим документы с Русского и Украинского. Апостиль.

646–783–0007 917–503–0882

ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ" Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:

201–819–3486 МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

646-645-8451

ИММИГРЦИОННАЯ ЛИНИЯ

Срочно поможем в решении любых иммиграционных проблем. Позвоните опытному иммиграционному адвокату – Русский и Украинский

(646) 623-0932 46 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

СРОЧНО ИЩУ РАБОТУ ВОЛОНТЁРА В MEDICAL BILLING COMPANY

(929) 262-8504 НАДЯ

Tребуются

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

рабочие с опытом

(917) 613-1585

732-275-8300

срочно требуется renovation для транспортный директор. Знание Английского проведения ремонтных языка и опыт работы работ в домах в Marlboro обязательны.

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

CDL/CLASS “A” С ОПЫТОМ НЕ МЕНЕЕ 2-Х ЛЕТ. ОПЛАТА – ВЫСОКАЯ.

609-481-1383

ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА

(ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.

СЮЗАННА

(551) 221-6194

Требуется инженер-электрик

ТРЕБУЕТСЯ

(201) 416-9144

ЗВОНИТЬ (201)835-4875

• воспитатели и помощники воспитателя; • муз. работник; умеющий работать с медицинской • учитель по шахматам электроникой и рисованию Леон

(718) 371-6026

Требуется

МУЖЧИНА ДЛЯ РАБОТЫ НА КОМПЬЮТЕРЕ С E-BAY ACCOUNT ПО ПРОДАЖЕ ЗАПЧАСТЕЙ.

PART TIME/FULL TIME

646-932-1995

ТРЕБУЮТСЯ

В компанию в штате Оклахома требуются сотрудники для работы на химическом заводе. Необходим легальный статус с правом на работу. Предоставляется бесплатное жилье, питание, и спец-одежда.Перелет в Оклахому оплачивается.Обучение на месте. Знание английского желательно, но не обязательно. Дополнительная информация по телефону:

(201) 757-9801

tel 201 794 8000

ТРЕБУЮТСЯ

Детскому саду в Ливингстонe

tel/fax 201 794 8002

На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.

Оплата – высокая

609-481-1383

женщина для уборки квартиры в Манхетене

Человеческий организм состоит на 60-70% из воды, а у детей этот показатель достигает 80%.Чтобы вода приносила пользу, ее необходимо очищать. Выбирать метод и модель фильтра вам помогут специалисты из “Harmar Associates” которые подберут и установят правильные фильтры, а главное – гарантируют качество воды.

201-934-4221

Требуются энергичные специалисты по продаже, для работы в нашей команде. Опыт работы желателен, но не обьязятелен. Возможен тренинг (подготовка) для подходящих кандидатов. Кандидат должен быть старше 19 лет. Мы находимся во всех районах Нью Джерси: Freehold, Woodbridge, Monmouth, Rockaway и т.д. Нам нужны люди на полный и неполный рабочий день. Кандидаты должны иметь возможность работать стоя в течение рабочего дня. Оплата труда почасовая плюс комиссионные. Средняя зарплата за неделю от $500.00 до $850.00. Присылайте свою контактную информацию, а так же информацию по опыту работы и короткое описание ваших возможностей. Обьясните почему именно вы будете хорошим кадидатом на эту позицию.

mkventuresnj@gmail.com

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 47

4

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ

Школа – это место, где учите- – Батюшки!!! ля требуют от ученика знаний по – Да нет, вроде не они. всем предметам, в то время как *** сами знают по одному. В этом году мы последний раз увидим новогоднее обращение *** Чтобы купить квартиру в цен- президента к народу, потому как тре Москвы, нужно работать 400 в следующем году президент воз– 450 лет: Вот видите – прави- ложит эту обязанность на претельство заботится о том, чтобы мьер-министра. мы жили как можно дольше! *** *** Футбол – это когда все смотрят, Существует два типа женщин: как 22 миллионера играют в мяч. одни не знают, чего хотят, другие – хотят незнамо чего!!! *** *** Если вы заблудились в лесу, а компаса под рукой нет, дожди- – Вовочка, чтобы завтра твой тесь осени – птицы полетят на отец снова был у меня!

– За что, Марьвана? юг.

– Не за что, а для чего! Вернее, для кого!... Да! И скажи ему, что *** Самый лучший способ создать- можно и без шампанского! малый бизнес: купи большой и *** наберись терпения... Женщина говорит подруге: – Я выхожу замуж! *** ”Дорогой, конечно, восемь ор- – Не понимаю, – отвечает та, – газмов подряд в честь восьмого зачем из-за одной сосиски приобмарта это очень символично и ретать целого кабана. даже готично, но давай все-таки обсудим то маленькое колечко с *** бриллиантом...” Однажды я пришёл домой из клуба, и батя сказал: "А ну – ка *** В июле 2016 г. проведено очеред- дыхни". В общем, разразился доное исследование, посвященное пинговый скандал. отношению граждан к президен*** ту. Исследование показало, что 60% поддерживает его деятель- Любовь – это когда считаешь, ность. Всего в ходе исследования что тебе с ней повезло, а не ей с было опрошено 220 человек – тобой. депутатов парламента в возрасте *** от 18 лет и старше. Сержант объясняет новобранцам: *** Доллар - это зелень семейства – Если камень подбросить вверх, он упадет на землю. Это означабабловых. ет, что действует сила земного притяжения. *** Акция. Купившему книгу "Как Новобранец: стать миллионером" – в подарок – А если камень упадет в воду? Сержант: "Уголовный кодекс".

– Это нас не касается. Этим занимаются во флоте. *** – Мойша, я тебе строго – на*** строго запрещаю играть с Яшей! Если люди не хотят исполнить Он плохой мальчик. свой гражданский долг, то госу– А я хороший?

– Конечно, детка! Ты очень хо- дарство выполнит супружеский. роший мальчик. *** – Тогда можно Яше играть со Придя с работы, муж говорит мной? жене: – Наш холдинг-центр ищет кас*** – Прикинь, меня только что чуть сира. два бородатых мужика на чёрном – Но вы же взяли кассира неделю назад. "Лексусе" не сбили!

– Вот его-то мы и ищем.

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Осколочки Ваза богемского хрусталя На пол – и вдрызг!... опять. Что покупалась не дрызгов для, Вижу, тебе плевать. Супница (стиля почти хай-тек!), В стену летит... Ништяк. Чайная пара – девятый век... Стой! Подожди!!! Поздняк. Куча осколков укрыла пол, Эхом в ночи звеня ... Ты зажигательный рок-н-ролл Сбацала для меня.

8 сервизов... Вот это жесть! Как же нам есть и пить? Знаешь, измена моя не есть Повод посуду бить!!!

Незнакомке Незнакомка в вишневом костюме, Чей серьёзен загадочный взгляд... Он тревожит души моей струны, Как и этот волшебный наряд. Окруженная шёлковым флёром, Вы прекрасней, чем южный закат, Статуэтки милей из фарфора, Грациозней импалы стократ. Как маняще стекает с лебяжьей Шеи вниз из граната колье, Где в ложбинке затейливо ляжет Нижний камушек... Вот бы и мне Кануть в бархатность кожи, любуясь Сладкой тайной чудесных холмов... Всё за эту мечту голубую Я к ногам вашим бросить готов: Телефон и ключи от машины, Портмоне и ... планшет – тоже Ваш! Пощадите же сердце мужчины, Что сбоит за пассажем пассаж. Я прошу Вас... Ах, нет! Умоляю! Умирая, сползая во тьму... Приходите на чашечку чая? Соглашайтесь. Ведь силой возьму!

Понт Пилатский

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

48 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

20–24 Fair Lawn Ave, 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410

или на email: newvestnik@hotmail.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 49

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ ■ Кирпичный цвет сочетаетСочетание цвета в интерьере кухни

Без правильного цветового решения квартира или любое помещение смотрится неинтересно, а порой и отталкивающе, раз-

дражающе. В этой статье мы рассмотрим несколько вариантов сочетания цвета в интерьере кухни, так как это пространство, наряду со спальней, должно быть гармоничным, вызывающим только приятные эмоции. В спальне человек отдыхает, а на кухне трапезничает, проводит не так уж и мало времени. Важно создать все условия для хорошего пищеварения, для позитивного настроя при приготовлении завтрака, обеда или ужина. Ведь от этого зависит здоровье всей семьи. Феерия красок на кухне Совсем не обязательно, чтобы кухня была решена в спокойных тонах. Мы говорим о позитивных ассоциациях и эмоциях, которые должен вызывать интерьер. Ведь кто-то чувствует себя превосходно в самых невероятных сочетаниях оттенков. Итак, вам нравятся яркие цвета на кухне? Отлично! Создайте феерию красочных оттенков, но при этом придерживайтесь нескольких правил. Если вы будете применять два цвета, то ними можно тонировать большие плоскости, а если предполагаете много тонов, то приобретайте некрупные предметы. Такие сочные и насыщенные акценты прекрасно смотрятся на фоне нейтральных стен. Но и здесь могут быть исключения. Выбор за вами. При оформлении кухни в таком стиле соблюдайте определенную меру, чтобы помещение не превратилось во вместилище дешевого китча. Прохладные оттенки на кухне Почему мы так часто делаем выбор в пользу прохладных тонов и их сочетаний? Тому есть причины. Во-первых, это ощущение покоя и чистоты, во-вторых – гармоничное пространство и прекрасная сочетаемость с другими оттенками. Но в понимании многих прохладная гамма – это сине-голубая палитра, дополненная желтым цветом для разнообразия. Все это не так. Голубой и синий можно совмещать, например, с красным, получая при этом очень оригинальное решение интерьера. Ярко-голубой можно сочетать с розовым, желтым и салатовым, бледноголубой со всей палитрой светлых нейтральных тонов. Синий удачно сочетается с серым тоном и темными насыщенными акцентами. Голубой цвет хорош в содружестве с чистым или приглушенным зеленым. Сочетайте нежно-голубой с пастельным розовым и яркими малиновыми акцентами, и ваша кухня будет образцом уюта и безупречного вкуса. Магия воды для интерьера кухни Мы опять возвращаемся к синим тонам, но теперь уже как оттенкам живой воды, которая является основой всего живого на нашей планете. Призвав на помощь магию прохладных струй, можно получить динамичный и естественный интерьер. Кухня в сине-белых тонах выглядит стильно и очень гармонично. Можно воспользоваться несколькими вариантами оформления интерьера: белые стены, синяя мебель, светлый пол и темно-синие аксессуары. Второй вариант: синие стены, белая мебель, синие столешницы, яркие аксессуары других оттенков. Третий вариант: низ стен синий, верх – голубой, нейтральный светлый пол, мебель белая, столешницы в тон стен, темно-синие и белые аксессуары. Фантазируйте на тему воды. Интерьер кухни только выиграет от этого. Осенние мотивы Чтобы создать очарование осени у себя на кухне, применяйте в интерьере оранжевый, терракотовый и кирпичный цвет. Теплая гамма напомнит осенний лес, придаст кухне уют и комфорт. Но такие тональности с осторожностью следует применять для маленьких помещений, а также для помещений, ориентированных на юг. Эти три основных тона можно сочетать с другими оттенками, чтобы разнообразить декор кухни, сделать ее стильной и модной.

ся с пастельным грязноваторозовым, цветом беж, светлокоричневым и шоколадным.

■ Оранжевый сочетается с терракотовым, шоколадным, лососевым светлым и оливково-серым.

■ Кирпичный цвет сочетается с терракотовым, шоколадным, разбеленным розовым и пастельным голубым.

■ Оранжевый цвет сочетается со светлым и темным серым, терракотовым и кремовым оттенком.

■ Кирпичный цвет сочетается с цветом молочного шоколада, песочным, цветом беж, терракотовым и разбеленным розовым.

■ Оранжевый сочетается с черным, темно-серым, белым и оливково-серым. Элегантные сочетания цветов Красный, черный, белый… Эти три цвета впечатляют в любом помещении. С их помощью можно создать невероятно стильный и современный интерьер. Даже самый простой интерьер поднимается на высокий уровень, если он оформлен с применением таких оттенков. Довольно часто на кухне сочетают красный и белый, красный и черный, а также все три тона. При решении интерьера следует придерживаться простых правил: ■ Баланс цветов, то есть один тон должен быть ведущим, а остальные лишь дополнять его.

■ Красный всегда использовать с осторожностью, то есть не использовать его как основной тон, а только как вспомогательный.

■ Правильно использовать другие тона в союзе красного, белого и черного (не применять пастельные тона, малиновый и оранжевый); наиболее предпочтительны нейтральные серо-коричневые оттенки, а также фиолетовый, зеленый и желтый в небольших количествах. Для кухни в красно-бело-черной гамме лучшими являются глянцевые поверхности, которые хорошо смотрятся рядом с холодными бликами серого металла. Кухню следует оформить в лаконичных линиях, тогда в ней никогда не пропадет ощущение праздника. И запомните, чем меньше кухня, тем больше в ней должно быть белого цвета. Общие правила для подбора цветовой гаммы Кухни в пастельных тонах производят впечатление утонченности и изящества. Для гармоничного интерьера один из оттенков выбирается как основной, а остальные подбираются в дополнение. Рассмотрим несколько самых удачных сочетаний.

■ Разные тональности цвета беж отлично смотрятся с белым, желтым и синим в качестве аксессуаров. Яркий красный букет на столе и картина с зелеными мотивами также будут совсем нелишними.

■ Разные тональности розового сочетайте с белым, серым, с цветом кофе с молоком, с нежно-малиновым и приглушенным темным тоном фуксии.

■ Ванильный цвет сочетайте с белым, песочным, желтым солнечным, с оттенком кофе с молоком, светло-коричневым и синим в качестве аксессуаров.

■ Пастельный желтый и зеленый прекрасно сочетаются с белым. Для кухни очень красивыми являются сочетания зеленых оттенков с коричневыми. Особенно эффектно выглядит оливковый в дуэте с шоколадным. Это необычно и весьма благородно, хотя такое сочетание можно встретить довольно редко. Ярко и нескучно смотрится приглушенный коричневый и чистый зеленый, а романтично и нарядно – салатовый, белый и шоколадный. Обратите также внимание на серый и желтый. Умелое сочетание этих цветов подарит вам прохладную и солнечную кухню, которая заворожит вас своей гармонией.

Помощь с выбором цвета интерьера вашей кухни вам предложат в следующих компаниях: SY Construction (973) 376–3229 (См. стр. 42) BJ Floors & Kitchens (973) 228-1900; (973) 228-1900 Pro Kitchen Design Inc (201) 945-5002; (973) 838-3085 Daisy Kitchen (201) 591–9696

50 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 | 51

52 | # 31 (502) 3 Àâãóñòà 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002