515 ny c

Page 1

№ 45 (516)

9 Ноября, 2016

Ñòð. 45 Ñòð.25

Ñòð.27

Ñòð.31

Ñòð.40 Ñòð.5

Ñòð.35 Ñòð.7

Ñòð.35

стр.5

СТР.5



tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 1


2 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 3


OPEN HOUSE T

SATURDAY DECEMBER 10 @ 10 AM 120 WASHINGTON AVENUE, WESTWOOD, NJ 07675 STUDENTS ARE INVITED TO PARTICIPATE IN OUR DEMO CLASSES. Primoris Academy is a private school for brightest young minds. Please register by calling us at (201) 722-1000 or emailing at office@primorisacademy.org We are a nonprofit school. У нас есть русскоговорящий персонал. 4 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 5


ÀÔÈØÀ

ВЫСТАВКА ХУДОЖНИКА АЛЕКСАНДРА ТЕЛИНА В НЬЮ ЙОРКЕ

до 22 января, 2016

В Музее современного искусства в НьюЙорке проходит выставка "Небезопасно: New Vestnik Magazine маршруты переселения и Free Russian–American лагеря для беженцев". ВыAdvertising Magazine ставка исследует способы, с помощью которых современDistributed for free in NJ & NY ная архитектура и дизайн расDirect mail to businesses ширили понятие "укрытия" Published by: в свете глобальных событий, El Mar Media & Publishing, Inc. связанных с беженцами и переселенцами. Лагеря для беженцев раньше считались Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., временными поселениями, а сегодня стали Fair Lawn, New Jersey 07410 местом, которое постепенно приобретает черты оседлости и постоянства. Поэтому Toll–Free: 877–55–VESTNIK архитекторы, дизайнеры и художники объTel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 единяют свои усилия по созданию проектов, Fax: 201–794–8002 наиболее подходящих для жизни людей, выnewvestnik@gmail.com нужденных покинуть родные дома и оказавшихся вне привычной и традиционной среcopyright © 2016 by El Mar Media & Publishing, Inc. ды на неопределенное время. All rights reserved. MoMA Published and printed in USA 11 West 53 Street, New York, NY. (212) 708-9400 All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 6 Азбука здоровья и красоты ......... 16 Доска обьявлений....................47-50 Dr.Mortgage ................................... 26 Для дома, для души...................... 54 Звездная жизнь ............................. 38 И это все о ней .............................. 14 Модное ассорти ............................ 30 Medicare ........................................ 24 Народная медицина...................... 10 Программа передач 1 канал..........40 Программа передач НТВ ............. 28 Программа передач RTVi............. 42 Поэзия ........................................... 22 Сканворд ....................................... 46 События, хроника, факты ............ 34 Советы хозяйкам ............................ 8 Юмор – сатира .............................. 44

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

СПЕКТАКЛЬ "ОПАСНЫЕ СВЯЗИ" ПРЕМЬЕРА В НЬЮ ЙОРКЕ

до 22 Января, 2016

В этом сезоне на Бродвее можно будет увидеть современную постановку классического сюжета – спектакль "Опасные связи". Спектакль основан на одноименном романе 1782 года французского автора Шодерло де Лакло. Сюжет романа стал известен соверменной широкой публике благодаря экранизации книги с Риз Уизерспун, Райаном Филлипом и Колином Фертом в главных ролях. Booth Theatre 222 West 45th Street New York, NY. (212) 239-6200

КИНОНОВИНКИ МЕЧ КОРОЛЯ АРТУРА /KING ARTHUR: LEGEND OF THE SWORD Сюжет фильма повествует о молодом Артуре, который околачивается на окраинах Лондониума со своей бандой. Своим происхождением он совершенно не дорожит и не интересуется. Так он живёт до момента, когда судьба сводит его с магическим мечом Экскалибуром. После этого Артур кардинально меняется. Он влюбляется, присоединяется к движению сопротивления и объединяет вокруг себя людей с тем, чтобы свергнуть тирана Вортигема, убившего родителей Артура и захватившего трон.

Режиссер: Гай Ричи. Жанр: Фэнтези, боевик. В ролях: Кэти МакГрат, Чарли Ханнэм, Джуд Лоу, Аннабелль Уоллис, Эйдан Гиллен, Эрик Бана, Астрид Берже-Фрисби, Джимон Хонсу и другие.

6 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

РУССКИЕ СЕЗОНЫ В МУЗЕЕ РЕРИХА

10 Ноября, 2016

С октября 2016 года в легендарном ньюйоркском музее Николая Рериха открывается литературно-музыкальный салон "КРиК”. Каждый второй четверг месяца Вас ждут встречи с известными русскоязычными литераторами и музыкантами в неповторимой эзотерической ауре картин великого художника. В мероприятии примут участие: поэт Владимир Гандельсман, Елена Перес (скрипка) – акк. Адам Кент, Александр Избицер (фортепиано), вести вечер будет писатель и журналист Геннадий Кацов. Начало в 7 вечера вход свободный количество мест ограничено. Музей Рериха 319 West 107th Street, New York, NY 10025 (212) 864-7752 КОНЦЕРТ ЗЕМФИРЫ В НЬЮ ЙОРКЕ

9 Ноября, 2016

Земфира с туром "Маленький Человек" В рамках тура 2016 года Земфира приезжает в Нью-Йорк! Земфира – российская певица, музыкант, композитор и автор песен. Одна из самых коммерчески успешных исполнительниц в истории российской музыки. Земфира стала олицетворением нового движения в русском роке, которое журналисты окрестили "женский рок". В ноябре 2010 года её дебютный альбом был включён журналом "Афиша" в список "50 лучших русских альбомов всех времен. Выбор молодых музыкантов", где занял пятую строчку. За 15 лет профессиональной карьеры выпустила 7 альбомов, получивших значительное внимание прессы и публики. The Theater at Madison Square Garden 4 Pennsylvania Plaza, New York City 10001 (212) 465-6741

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО PITER BY Это Питер. Не Петербург, не Ленинград – а именно Питер. Город больших амбиций и возможностей. Как правило, нереализованных. Часто шутят, что всему виной какой-то особенный климат. Будто он делает всех нас немного ленивыми и неторопливыми и превращает город в бесконечную северную маньяну. Питер – это прежде всего люди. Не музеи, не соборы и не разводные мосты. Люди – это и есть настоящее. Они наполняют город смыслом. Делают его живым. Рок-музыканты и уличные художники, бизнесмены и карьеристы, кондуктора, повара, чиновники, городские сумасшедшие, просто приезжие. Все тут интересные. Непростые… Все свои. Городские ласточки.

Режиссер: Алексей Соболев. Жанр: Комедия, драма. В ролях: Олег Гаркуша, Павел Баршак, Евгений Цыганов, Наталия Моисеева, Петр Терещенко, Владимир Григорье и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 7


ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ ■ Чтобы избежать неприятного запаха в шкафах, положите туда натуральный молотый кофе. ■ Избавить от специфического запаха хлебницу можно путем мытья раствором уксуса. ■ Для профилактики неприятного запаха в холодильнике его моют раствором уксуса или пищевой соды, протирают и проветривают. ■ Чтобы избавить нож от запаха рыбы, протрите его картофе-

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ Киндзмараули – современное грузинское вино по древним кахетинским рецептам

Вопрос: Расскажите пожалуйста о грузинском вине киндзмараули. Ответ: Когда слышишь названия настоящих грузинских вин, кажется, что эти марки созданы сотни лет назад. На самом деле киндзмараули – сравнительно молодое вино, появившееся в 1942 году. Но в основу рецепта легли вековые традиции восточного виноделия. Киндзмараули – грузинское природно-полусладкое (без добавления сахара) вино крепостью 10-12 градусов, приготовленное из красного винограда сорта Саперави в регионе Алазанская Долина (Кахетия). Напиток отличается глубоким рубиновым цветом, в меру тягучее, красиво стекает по стенкам бокала. Букет киндзмараули насыщен фруктовыми нотками, в котором выделяются гранат, спелая вишня, черная смородина и абрикос. Киндзмараули – не столовое вино, согласно традициям его не принято пить в больших количествах во время застолья. Для этого обычно выставляются графины белого вина, а полусладкое красное идет на десерт. Перед подачей грузинские вина киндзмараули охлаждают до 10-12°C, именно эта температура подчёркивает фруктовую свежесть. Бокалы желательно наполнять не больше чем на треть, чтобы уловить характерный аромат. В плане закуски киндзмараули универсальное вино, прекрасно сочетающееся с мясными блюдами, шашлыками, ребрышками-гриль. Этот напиток подходит и к фруктам (вишне, малине, клубнике), и к десертам, и к классическим винным закускам вроде орехов и сыров.

линой или морковью. Можно также использовать тряпку, смоченную уксусом или растительным маслом. Это же помогает и от лукового запаха. ■ Накипь в посуде можно удалить при помощи раствора питьевой соды (2 столовые ложки на 1 л. воды), уксусной эссенции (0,5 стакана на 1 л. воды) или воды с кусочком лимона. Раствор доводится до кипения, а потом настаивается. После этого накипь очень легко удаляется.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÀÏÏÅÒÈÒÀ Говядина с базиликом Вам потребуются:

Говяжья вырезка – 240 г (8,4 Oz), лемонграсс – 15 г (0,5 Oz), лайм – 1 шт, зубчик чеснока – 1 шт, кинза – по вкусу, зеленый лук – по вкусу, перец чили – 1 шт, базилик – по вкусу, устричный соус – 10 г (0,3 Oz), рыбный соус – 25 г (0,8 Oz), соевый соус – 10 г (0,3 Oz), куриный бульон – 100 г (3,5 Oz), тростниковый сахар – по вкусу, кукурузный крахмал – 10 г (0,3 Oz), жасминовый рис – 160 г (5,6 Oz), оливковое масло – по вкусу.

Способ приготовления:

Залейте рис холодной водой в соотношении 1/1.5, доведите до кипения, накройте крышкой и варите на умеренном огне до полного испарения воды (6-7 минут). Раздавите и крупно нарежьте лемонграсс. Говядину нарежьте тонкими ломтиками и замаринуйте с лемонграссом, соевым соусом и половиной крахмала, перемешайте. Почистите, раздавите и мелко нарежьте чеснок, разотрите его до состояния пасты. Отрежьте и мелко нарубите 2 тонкие пластины перца чили, смешайте с чесноком. В чесночную пасту добавьте рыбный соус, сок 1/4 лайма и сахар. Крупно нарежьте зеленый лук. Разведите оставшийся крахмал в курином бульоне. Удалите лемонграсс и обжарьте говядину на сильном огне на оливковом масле в течение 2 минут, постоянно помешивая, влейте соус и крахмал, добавьте устричный соус, доведите до кипения. Добавьте лук и базиÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ лик, перемешайте и снимайте с огня. Выложите говядину с овощами на рис, посыпьте мелко нарубленной кинзой и поАнтипасто Традиционная горячая или холодная мясо-овощная закуска в давайте. Сладкий и пряный лосось итальянской кухне, приготовленная из типичных итальянских Вам потребуются: мясных и морепродуктов, а также специально для этого подготовленных овощей Кусочки лосося – 4 шт, коричневый сахар – 2 столовых ложки, и подаваемая на большой тарелке или мед – 1 столовая ложка, оливковое масло – 2 столовых ложки, вращающемся деревянном подносе перед красный перец – 1 чайная ложка, тмин – 1 чайная ложка, соль – по основным блюдом. Антипасто выкладываются на блюдо вкусу, черный перец – по вкусу, так, чтобы создавалась композиция, гар- рис – 1 стакан. моничная не только по вкусу, но и по внешнему виду. Способ приготовления: Некоторые блюда антипасто имеют отдельные названия и Рис сварить. В неглубокой миске могут употребляться как отдельная закуска. Примерами таких смешать мед и 1 столовую ложку блюд являются капрезе или брускетта. масла. Смазать этой смесью куВ классической итальянской кухне антипасто, как правило, сочки лосося. В другой миске смесодержит шесть или семь различных самых популярных ин- шать коричневый сахар, красный и черный перец, соль и тмин. гредиентов — это может быть блюдо с копчёностями, оливка- Натереть лосось получившейся приправой. Нагреть оливкоми, запечёнными или поджаренными на гриле и маринованны- вое масло на сковороде. Выложить на сковороду рыбу, убавить ми с различными пряными травами овощами, капрезе, сырами огонь. Жарить 7 минут, перевернуть и жарить еще 4 минуты. (например, моцарелла), морепродуктами, кусочками свежих Снять с огня, подавать с рисом. фруктов, зеленью. www.povarvdome.com

8 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 9


10 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 11


12 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 13


È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ... Как стать популярной у мужчин?

Наверное, трудно найти представительницу прекрасного пола, которая хоть раз в жизни не думала о том, как стать популярной среди мужчин. Фильмы тиражируют образ веселой привлекательной хохотушки, которая имеет кучу друзей и может без труда поболтать с кем угодно. Как же стать такой? Как завоевать внимание и расположение окружающих? Конечно, универсального рецепта популярности нет, но вот несколько советов, которые подскажут вам, в каком направлении двигаться. Не стоит искусственно пытаться стать популярной Это ошибка, которую допускают очень многие. Нужно стараться вести себя естественно. Прятаться всю жизнь за маской – не лучший выход. Не надо каждую минуту думать о том, что вы должны говорить или делать, чтобы поддержать свой образ – пусть все идет своим чередом. Поверьте, найдутся те люди, кому ваш характер придется по душе. ■ Гонитесь за качеством, а не количеством. Известная русская мудрость напоминает: "Старый друг лучше новых двух". Важно не то, сколько у вас друзей, главное понимать, что рядом настоящие друзья. Даже если у вас куча денег, и вы буквально купаетесь в лучах славы, большинство ваших друзей – просто знакомые, с которыми приятно переброситься парой слов, поздравить с праздниками. Но эти люди не бросят все и не приедут ночью, чтобы утешить вас после разрыва с молодым человеком, не поддержат в трудную минуту. Поверьте, если не поддерживать с человеком отношения, он быстро исчезнет из вашей жизни. Так стоит ли тратить свое время, пытаясь общаться с теми людьми, которые вам неинтересны? Ищете настоящую родную душу, человека, всегда готового прийти вам на помощь, и такой друг будет стоить сотни знакомых. Помните, что мужчины больше всего ценят именно такие настоящие отношения. ■ Покиньте зону комфорта. Даже если вы заядлая интровертка, не сидите в своей "раковине", а хоть иногда общайтесь с людьми! Поинтересуйтесь у них, как прошел день, расскажите смешной анекдот, утешьте, если они попали в беду. Будьте милой и приятной, но не

14 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

превращайтесь в"жилетку для плача" – не позволяйте другим вываливать на вас весь свой негатив. ■ Цените не только себя, но и других людей Этот совет отчасти перекликается с предыдущим. Потратьте несколько минут, чтобы выслушать рассказ своего коллеги о том, как высоко начальник оценил выполненный им проект, порадуйтесь вместе с соседкой тому, что ее сын сказал свое первое слово. Не стоит каждый разговор сводить к собственным достижениям – люди станут считать вас высокомерной зазнайкой и сведут все контакты с вами к минимуму. ■ Будьте естественной. Не пытайтесь угодить всем и каждому, ведя себя так, как хотелось бы им. Не прячьте отрицательные черты характера, пытаясь казаться "белой и пушистой", но и не выпячивайте их. В конце концов, любой не идеален. Как же стать по-настоящему популярной среди всех знакомых мужчин? Будьте собой, и представители сильного пола это оценят – никто не любит фальшивок. ■ Будьте великодушной. Умейте прощать людям их ошибки. Критикуя и осуждая людей, вы добьетесь того, что они перестанут с вами общаться, потому что будут чувствовать себя униженными. Старайтесь для каждого найти приятные слова и похвалить его – мужчины очень ценят такое отношение. ■ Умерьте свое"Я". Желая понравиться человеку, не стоит с первых минут разговора кичиться перед ним своими достижениями, пусть даже вы думаете, что они действительно значительные. Так вы повысите личную популярность лишь в собственных глазах. Будьте скромнее, пусть говорят ваши поступки, а не слова – вы ведь не политик, желающий победить на выборах? Поверьте, скромность нравится людям, и они не считают себя хуже вас. Не пытайтесь пользоваться всеми нашими подсказками сразу – представьте, что это своеобразные ступеньки, ведущие вас к желаемой цели. Сначала вам, вероятно, будет сложновато, но со временем вы поймете, что все не так страшно. Умение сопереживать заложено в каждом человеке, и вам нужно только "подтолкнуть" его. Не популярность рождает друзей – друзья рождают популярность.

www.raut.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 15


ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Маски для волос с натуральной хной Хна натуральная – это проверенное годами средство для окрашива-

ния и укрепления волос, причем очень доступное и дешевое. Готовые покупные краски содержат много химии. Некоторые вещества в составе могут быть опасными канцерогенами, способными откладываться в организме, а также вызывать аллергические реакции и попросту портить волосы. Стойких химических красок, полностью безопасных для здоровья, не существует. Еще один их минус: цвет вымывается и тускнеет, и вернуться к натуральному оттенку после окрашивания очень сложно. Поэтому многие современные девушки выбирают хну. Рецепты масок с хной в домашних условиях ■ Хна с яйцом для блеска волос. В разведенную и готовую к употреблению хну добавьте 1 слегка взбитый желток. Нанесите на волосы на 30-45 минут. Смойте шампунем. ■ Хна с йогуртом для сухих и ломких волос: добавьте к привычному объему готовой кашицы 2 столовые ложки натурального йогурта. Нанесите на полчаса или 45 минут. Смойте теплой водой. ■ Рецепт маски с корицей для яркого цвета и аромата: положите в приготовленную хну 1/4 чайной ложки молотой корицы. ■ Хна с уксусом для золотистого оттенка и легкости укладки: добавить 3 столовые ложки яблочного уксуса, хорошо размешать. ■ Хна с оливковым маслом для питания волос: долить 20-50 мл оливкового масла, перемешать и дать настояться 5 минут. ■ Маска с маслом и витаминами: положить 20 мл миндального (репейного, жожоба) масла и по чайной ложке жидкого витамина А и Е. Наносить на сухие волосы на час, смывать шампунем. ■ Для жирных волос с крапивой: залить кипящей водой полстакана сухой крапивы и 3-4 чайные ложки хны, для питания можно добавить желток, когда масса немного остынет. Вместо крапивы можно использовать настой любых трав для вашего типа волос. ■ Хна с кефиром для силы и блеска: порошок хны разводится теплым кефиром, возможен эффект легкого окрашивания, можно использовать бесцветную хну. ■ Маска для укрепления корней волос: к хне, запаренной небольшим количеством кипящей воды, добавить 2 столовые ложки лимон-

16 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

ного сока, 2 желтка и темного натурального йогурта. Нанести на 30-40 минут и смыть водой. ■ Хна с молоком при сухости волос: развести 100 г хны горячим молоком (100 мл), когда немного остынет добавить желток. Наносите на волосы на 15-20 минут. Состав не красит. Правила нанесения хны на волосы ■ Для смешивания хны не используйте металлическую посуду или ложки! Выбирайте такую емкость, чтобы потом было легко ее отмыть, например, фарфоровую. ■ Не забудьте надевать перчатки, иначе пальцы и ногти долго будут желтыми. Если это все таки произошло, опустите кончики пальцев на 5 минут в ломтик лимона. ■ Если хна начала течь, сразу удаляйте пятна с кожи, иначе она въестся, как татуировка. ■ Обязательно утепляйте голову шапочкой или полотенцем, хна не должна остывать на волосах. ■ Смывать хну нужно до прозрачной воды, а затем заворачивать волосы в темное полотенце, светлое может окраситься. ■ До первого мыться после применения хны лучше спать на наволочке темной или которую не жалко испачкать. ■ Мыть волосы после окрашивания хной нужно не ранее, чем через 3 дня, для закрепления результата. ■ Сухие и ломкие волосы хна пересушивает, поэтому при регулярном окрашивании наносите ее только на корни, на концах цвет от мытья не изменится. ■ Не рекомендуется красить хной уже окрашенные в серый или белый цвет волосы – можно получить непредсказуемый результат. Также нельзя осветлять, окрашивать и делать химическую завивку, если вы применяли хну на волосах, хотя бы 2-3 месяца. А еще лучше, пока хна не сойдет с волос.

www.oz-lady.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 17


НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Народные средства от раздражения после бритья

Бритье – это один из самых простых, доступных и безболезненных способов, при помощи которого возможно удаление нежелательных волос. Раздражение, возникающее после бритья, можно остановить, используя успокаивающие лосьоны, крема и компрессы. У каждого человека тип кожи и волосы очень индивидуальны. Кому-то регулярное бритье не доставляет серьезных проблем, а некоторые сталкиваются с неприятными моментами. Особенно сложно уходу поддается кожа в том случае, если волосы на лице жесткие. Компрессы для бритья, размягчение волос Если кожа чувствительная, лучше заранее размягчить волосы. С целью размягчения волос при бритье, рекомендуется использовать различные компрессы на основе растений. Для проведения подобной процедуры понадобятся: Махровое полотенце или салфетка, отвар (настой) лечебного растения. Сложенное полотенце необходимо промочить в настое, несильно отжать и приложить к лицу. Такой компресс желательно менять 3 или 4 раза, начинать лучше с горячего, а заканчивать холодным. Последний держать нужно 4-5 минут, а горячий чуть меньше. Стоит заметить, что горячие и теплые компрессы нельзя использовать при высоком артериальном давлении, или, если у человека наблюдается склонность к покраснению кожи, что может быть результатом близкого расположения сосудов к поверхности. Далее предоставлено несколько видов настоев, которые дают положительный эффект. ■ Настой из листьев мать-и-мачехи. Для этого отвара понадобятся 2-3 столовые ложки мелко порезанных сухих листочков, которые необходимо залить водой. Полученную смесь надо греть на водяной бане около получаса, затем дать настоятся около 15 минут. Заметьте, этот отвар эффективен только в свежем варианте, не стоит использовать вчерашний. ■ Настой на основе листьев календулы. Налейте в небольшую кастрюлю воды и поставьте ее на медленный огонь. После закипания, добавьте несколько ложек мелких соцветий календулы. Для отвара оставьте все кипеть на полчаса, если же необходим настой – 15 минут. Рекомендуется процедить перед употреблением и подогреть, если это необходимо. Однако лучше применять сразу после приготовления. ■ Настой и отвар на основе листьев подорожника. Для приготовления этого настоя понадобится пара столовых ложек сухих, мелко нарезанных листьев подорожника. Их надо залить кипятком и дать настоятся около 30 минут. Затем – процедить. Для отвара точно так же нужно за-

лить листья кипятком и оставить на огне на 5-10 минут. Этот компресс идеально подойдет тем, у кого очень чувствительная кожа лица. ■ Настой или отвар тысячелистника. Для того, чтобы приготовить этот настой, необходимо 5 столовых ложек сухого тысячелистника залить 0,5 л кипятка, и оставить на полчаса. После приготовления – процедить. Если нужен отвар, 2 стаканами воды надо залить 2 столовые ложки растения и кипятить около 10 минут. Этот настой хорошо применяется и для компрессов во время бритья. Компрессы на кожу, раздраженную после бритья Процесс бритья – всегда стресс для кожи, поэтому просто необходимо принимать меры по уходу за ней после каждой процедуры. Отлично для таких целей подходят компрессы на основе целебных растений. Они не затратны и достаточно легки в приготовлении. Чуть ниже даны советы по приготовлению некоторых компрессов. ■ Отвар на основе мяты и ромашки. Для приготовления понадобятся 1 столовая ложка ромашки и мяты, которые нужно залить 2 стаканами горячей воды. Оставьте смесь кипеть на протяжении 5-10 минут, а по готовности ее нужно процедить. Сложенное полотенце можно смочить в полученном настое и прикладывать к лицу в течение некоторого времени. ■ Компресс-примочка, сваренный на основе ромашки. Чайную ложку сухих мелко нарезанных соцветий необходимо залить 1 стаканом кипятка, затем укрыть и дать постоять. Затем отвар нужно охладить и процедить. После бритья применение этого компресса просто незаменимо. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города. Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090 NatureMed Pharmacy (201) 945-8006 (cм. стр. 32). A+ Pharmacy (732) 308-9099 (cм. стр. 33). Garden Pharmacy (201) 797-6888. (cм. стр. 32). RX Express Pharmacy (732) 851-7272 (cм. стр. 19). Future Pharmacy (732) 431-8170; (732) 952-5550. (cм. стр. 33).

www.naromed.ru

WISHING WELL ADULT DAY HEALTH CARE ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ МЕДИЦИНСКИХ ЦЕНТРОВ В РАЙОНЕ PRINCETON, ШТАТА NJ

www.wishingwellcare.us

office: (877) 553-5806 fax: (732) 242-9741 cell: (917) 992-8316

Открыта программа для русскоговорящих пациентов: В вашем распоряжении большое, светлое вы можете получить у нас не только квалифицированное медицинское и просторное помещение, оснащенное современной системой климат-контроля обслуживание и помощь социального работника, а также: • Поездки по магазинам: Netcost Market (25мин), ShopRite, Trader Joe’s, Aldi, TJ Maxx, Farm Market • Четыре просторные комнаты отдыха • Бильярдные столы • Красивые места для прогулок • Компьютерная комната • Уроки английского языка • Зал с Караоке • Комната настольных игр • Вкусное, здоровое и разнообразное питание • Электронные игры • Фрукты и соки каждый день

3450 PRINCETON PIKE, SUITE 120 LAWRENCEVILLE, NJ 08648 18 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 19


20 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 21


Моя душа настроена на осень, Гостит печаль на сердце у меня. Опять часы показывают восемь Короткий миг сгорающего дня.

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Лариса Рубальская

Осень Прощание с осенью А сегодня листья опали, поредела деревьев тень, и утратой красы опечален принахмурился пасмурно день.

Осень плакала

Приветом последним ушедшего лета Грустинка мелькнула в любимых глазах, Скворцы улетают, их песня допета, Вечерний закат – бирюзой в янтарях.

За створкой осень плакала навзрыд, Срывая с веток листья, как одежды, Не оставляя ни глотка надежды, – Распутница, что потеряла стыд.

Еще днем тепло, но прохладнее ночи В зеленке деревьев мазки желтизны. Суровую зиму в прогнозах пророчат: Холодную, снежную вплоть до весны.

Стекали слёзы с грутью по щекам. Под музыку раскатистого грома, Что нам с тобою с юности знакома, Что разделяет судьбы пополам.

Только серый асфальт на прощанье золотистой листвой приодет, словно брошена царственной дланью И ветер был неистово упрям, Пусть осенью все повторится сначала, наземь горсть золотых монет. Сгибая низко, словно мачты, ветки, Мы будем, как летом, друг друга любить Что перешёптывались, как соседки, Лишь желтые листья, кружась будут падать, Возле них ветерок суетится, Вдогонку уходящим, серым дням. Но осень, за это, не стоит винить. их сметает в свои закрома... Покидает осень-царица Но скоро осень щедрою рукой, Дней бабьего лета так мало, для счастья, отпылавших крон терема... К утру закончив горькие стенанья, Как нам не хватает в траве светлячков. Как девушка, в предверии свиданья, Родная моя, не грусти понапрасну, Надежда Мархасева Сменила гнев на милость и покой. Они, уходя, оставляют любовь!

Ти Джи

Осень

Ольга Некрасова

Осень землю ковром укрыла, Полыхает багрянцем лист. Небо серое подсветило Позолотою старых лип.

В русском октябре "Есть в светлости осенних вечеров Умильная, таинственная прелесть..." Ф. Тютчев

В опустевших аллеях сада Тихо. Бабушки водят внучат. И последнему солнцу рады, Добродушно о чём-то ворчат. Вся природа ко сну готова. Скоро снег запорошит взгляд, Но весною грядущей снова В зелень трав окунутся поля.

Александр Либен

Проходят дни в круговороте лет, Что так законам осени подвластны. Не от того ль так сладостно прекрасны Дни осени, где вы на тет-а-тет.

...Есть странный час когда еще светло, Но фонари уже зажглись повсюду... В сугробах листьев землю замело, И мир осенний будто обезлюдел...

***

Загадочность осенней долгой ночи, Под аккомпанемент муссона за окном; Неясный образ, скрытый между строчек, Зашторенный кисейным, зыбким сном, Когда чего-то хочешь, но не очень, Средь чувств, сезонно склонных изменять: Весной влюбиться, обручиться в осень Зимою снежной – с грустью потерять.

Природа собирается ко сну, Невдалеке Зима уже маячит... И понял я, вдруг, истину одну Как много Осень в нашей жизни значит...

Марк Львов

Залман Шмейлин

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стхотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 22 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 23


MEDICARE SUPPLEMENT

ОТ 10 ВЕДУЩИХ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ

Библиотека MEDICARE – Выпуск №3

Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость oтпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов. Он покрывает все ваши расходы, не покрытые Original Medicare, и является единственным планом, который включает как Medicare Part B франшизу (deductible), так и Medicare Part B дополнительную наценку (extra charges). Это – также самый популярный план. Medigap План N является одним из новых планов Medigap, введенным в июне 2010. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 25%-35% ниже, чем Medigap План F. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периодa Регистрации, страховые компании могут использовать медицинский андеррай-

24 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

тинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление, увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы можете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement. Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах страховые компании обязаны продать вам Medigap план, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65 и Long-Term Care планах. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая пять штатов Центральной Атлантики: Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 25


Марк, многие наши читатели, особенно тоспособность, но не обязательно она должна те, кто живет в США недавно, просят нас быть идеальной. Поэтому важно вовремя озрассказать о том, как заранее готовиться накомиться со своей кредитной историей и, в к покупке недвижимости, чтобы потом не Мы продолжаем рубрику “Задайте вопрос моргидж-брокеру”, которую случае необходимости, уладить все свои кребыло необходимости что-то делать в ава- ведет президент компании Allied Financial, которую в русскоязычной об- дитные проблемы. Повышать свою кредиторийном порядке или прибегать к услугам со- щине больше знают как Mortgage Doctors, Марк Лазар. Сегодня он от- способность выгодно и экономически, т.к. если вечает на вопросы наших читателей. мнительных специалистов по “срочному при плохой кредитной истории Вам и выдадут изготовлению” всех компонентов, необходиморгидж, то могут потребовать внесения бомых для LLC получения моргиджа. Allied Financial лее крупного первоначального взноса или назначить более высокую процентЭто2700, хороший который ную ставку. На больший первоначальный взнос не всегда могут найтись “жиTel. 201 928 Faxвопрос, 201 928 2705 я очень люблю. Потому что, чем больше будут знать Markправильно Lazar вые” деньги, а больший процент грозит Вам потерей многих десятков тысяч Бесплатная линия:людей 877 LOAN 200 об этом, а, главное, Certified Residental своимиNJ знаниями, них будет продолларов. А вот проверить свою кредитную историю совсем не сложно. Луч10 Rt 4 пользоваться West River Edge, 07661 тем проще дляMortgage Specialist ходить процесс получения моргиджа, тем “чище” будет наша ший способ – запросить копию Вашей кредитной справки. Такие справки соwww.alliedfinancial.biz BSEE, MBA индустрия. Подумать о будущей покупке дома NMLS или квартиры ставляются национальными кредитными агентствами и каждый человек моLicensed by the NJ Department of Banking and Insurance ID# 36160 заранее - это идеальный вариант. Но, к сожалению, думают об этом заранее жет получить свою справку. Те, кто хотели бы не просто получить кредитную НАС: далеко не все, даже вопрос такой Умне задают редко. Чаще приходится слы- справку, но и грамотный анализ своей кредитной истории и персональные КОНСУЛЬТАЦИИ Широкий выборхочу программ шать другой вопрос: я уже присмотрел дом, который купить, для а вотсамых как бы рекомендации по повышению кредитоспособности, могут обратиться к спесам, связанным с тяжелых ситуаций мне теперь получить моргидж? Так вот, какие меры нужно предпринимать циалистам. В первую очередь, необходимо убедиться в отсутствии в справке м мортгиджа Единственная рынке письменная заранее, чтобы в нужный момент оказаться готовым кнаполучению моргиджа? ошибок или устаревшей информации и немедленно внести необходимые корнаших расходовсвоей кредито- рективы. Когда Вы обратитесь за кредитом, кредитная справка попадет к ВаГлавная мера – Вы должны бытьгарантия готовы к подтверждению ыта в бизнесе Никаких неприятных сюрпризовполучали в последний способности. Что это такое? Если Вы когда-нибудь ссуду,момент например, шему кредитору и по ней будет определен кредитный рейтинг (credit score) – ственный Выбор многочисленных программ по Home Equity Line за балльный показатель (обычно от 300 до 900 баллов), характеризующий Вашу для покупки автомобиля, значит Вы уже получали кредит, т.е. расплатились оворящийчто-то деньгами, of Credit и Home Equity Loan которые Вам не принадлежали. Получение кредита означа- кредитоспособность, т.е. вероятность своевременного погашения Вами ссует также, что ВыCommercial обязались вернуть этиloans деньги кредитору, т.е. тому лицу или ды. Понятно, что чем он выше, тем спокойнее на душе у кредитора, и тем легand SBA dental Mortgage банку, которыеПерсональная их Вам одолжили. Кредит, который должны со- че и лучших условиях он даст вам новую ссуду. Считается, что система креконсультация тогдаВы и там, гдевернуть, Вам cialist стоит из основной суммы, т.е. той суммы, которую вы взяли взаймы, и про- дитных рейтингов защищает потребителя, т.к. рейтинг не отражает возраста, удобно той суммы, которую Вы за пользование кредитом. состояния здоровья, пола, рассовой принадлежности, статуса и тому подобpre-approval and 72платите hours closing possiable я 201 819 центов 3486на-нее, т.е.1 hour Например, взяв моргидж 100 тыс. долларов на 30 лет под 5%, Вы выплатите ных показателей. Практически, рейтинг, как и любой другой интегральный Тысячи довольных клиентов ремя, не стесняйтесь за это время почти 200 тыс. долларов. Как видите, деньги стоят денег, и не- показатель, не всеобъемлющ, и при принятии решения кредитор будет рукомалых! Вы считаетесь кредитоспособным, если вы вовремя вносите платежи водствоваться и другими соображениями, такими как Ваши перспективы каоветы друзей, теперь поговорите С ПРОФЕССИОНАЛАМИ! в счет погашения долга и выплачиваете его согласно взятым обязательствам. рьерного роста, размеры сбережений и регулярных доходов, размер кредита, Если Вы кредитоспособны, т.е. у Вас хорошая кредитная история, это повы- который вы хотите получить и многое другое. В последующих наших бесешает Ваши шансы на получение новой ссуды, уже на большую сумму. Ваш дах мы поговорим о разнообразных способах, позволяющих повысить вашу кредитор хочет быть уверен в том, что у Вас есть желание и средства, чтобы кредитоспособность. отдать ему долг вовремя. Позвоните в нашу справочную службу (201)224-3863, и Вы сможеКак узнать о том, какая у меня кредитоспособность и что делать, если те получить всю необходимую информацию о том, как заблаговременно окажется, что она не так уж и хороша? позаботиться о соей кредитной истории и оказаться подготовленным Для получения моргиджа действительно нужно подтвердить свою креди- к покупке собственного дома! См. рекламу на стр. 45

Çàäàéòå âîïðîñ ÌÎÐÃÈÄÆ-ÁÐÎÊÅÐÓ

Mortgage Doctors

26 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 27


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 7 ÍÎßÁÐß ÏÎ 13 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевские Похороны 10:00 Смотр 10:30 Патриот За Границей 11:00 Сегодня 11:20 Поедем, Поедим 12:00 Алсу.Live In Moscow 01:40 Суд Присяжных 02:30 Мужские Каникулы 05:40 Обзор ЧП 06:10 Однажды 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:00 Формула 1 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Внутреннее Расследование 11:00 Итоги Дня 11:20 Поздняков 11:30 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Все Хиты Юмора 03:00 Суд Присяжных 03:50 Говорим И Показываем 04:35 Обзор ЧП ВТОРНИК, 8 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевские Похороны 10:00 Главная Дорога 10:35 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:20 Еда Живая И Мертвая 12:10 Внутреннее Расследование 01:40 Суд Присяжных 02:30 Чума 04:00 Следствие Вели 04:45 Обзор ЧП 05:00 Бизнес-Клуб 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП

08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Внутреннее Расследование 11:00 Итоги Дня 11:25 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи 03:00 Суд Присяжных 03:50 Говорим И Показываем

СРЕДА, 9 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевские Похороны 10:00 Первая Передача 10:35 Готовим 11:00 Сегодня 11:20 Нашпотребнадзор 12:10 Внутреннее Расследование 01:40 Суд Присяжных 02:30 Чума 04:00 Большие Родители 04:40 Обзор ЧП 05:10 Формула 1 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Внутреннее Расследование 11:00 Итоги Дня 11:25 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи 03:00 Суд Присяжных 03:50 Говорим И Показываем 04:35 Обзор ЧП ЧЕТВЕРГ, 10 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевские Похороны 10:00 Устами Младенца 10:35 И Снова Здравствуйте! 11:00 Сегодня 11:20 Квартирный Вопрос

12:10 Внутреннее Расследование 01:40 Суд Присяжных 02:30 Чума 04:00 Герои Нашего Времени 04:45 Обзор ЧП 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 07:50 Бизнес-Клуб 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Внутреннее Расследование 11:00 Итоги Дня 11:25 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Бизнес-Клуб 01:40 Место Встречи 03:20 Суд Присяжных ПЯТНИЦА, 11 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевские Похороны 10:00 Бизнес-Клуб 10:20 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:20 Дачный Ответ 12:10 Внутреннее Расследование 01:40 Суд Присяжных 02:30 Чума 04:00 Двойные Стандарты 04:50 Обзор ЧП 05:10 Формула 1 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Наши В Городе 07:40 Обзор ЧП 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Большинство 11:00 Экстрасенсы 12:15 Мы И Наука 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата 01:50 Место Встречи 03:30 Суд Присяжных 04:15 Говорим И Показываем 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Персона Грата СУББОТА, 12 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:15 Их Нравы

28 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

06:40 Экстрасенсы 08:00 Сегодня 08:20 Мы И Наука 09:10 Дикий Мир 09:30 Готовим 09:50 Главная Дорога 10:20 Устами Младенца 11:00 Сегодня 11:20 Еда Живая И Мертвая 12:05 Квартирный Вопрос 01:00 Громозека 02:50 Двойные Стандарты 03:40 Следствие Вели 04:30 Однажды 05:20 Улицы Разбитых Фонарей-15 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Новые Русские Сенсации 08:50 Ты Не Поверишь! 09:40 Салтыков-Щедрин 10:30 Международная Пилорама 11:10 Вижу-Знаю 12:50 Однажды 01:40 Громозека 03:30 Новые Русские Сенсации 04:20 Ты Не Поверишь! 05:10 Салтыков-Щедрин ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 НОЯБРЯ 06:00 Сегодня 06:20 Квартирный Вопрос 07:15 Следствие Вели 08:00 Сегодня 08:15 И Снова Здравствуйте! 08:35 Формула 1 08:45 Еда Живая И Мертвая 09:30 Смотр 10:00 Герои Нашего Времени 10:25 Первая Передача 11:00 Сегодня 11:20 Едим Дома 11:50 Чудо Техники 12:35 Дачный Ответ 01:30 Жестокая Любовь 03:10 Нашпотребнадзор 04:05 Следствие Вели 04:50 Поедем, Поедим 05:30 Секрет На Миллион 07:00 Акценты Недели 07:55 Киношоу 10:20 Вижу-Знаю 12:00 Чудо Техники 12:45 Поедем, Поедим 01:25 Первая Передача 02:00 Герои Нашего Времени 02:30 Едим Дома 03:00 Смотр 03:25 Нашпотребнадзор

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 29


Несколько классных леопар- популярен в вечерней моде. Дерзкий довых вещей, которые не вы- полупрозрачный шелк и шифон – беспроигрышный вариант. Многие диглядят пошло

Все тренды так или иначе возвращаются, и вслед за возродившейся модой на 90-е вновь популярна одежда дикой кошачьей расцветки. Речь, конечно, о леопардовом принте. В 2000-х он был неотъемлемым элементом гардероба всех светских девушек и жен богатых мужей, своеобразным символом достатка. Когда материальным положением стало не принято кичиться, он на некоторое время пропал. Времена меняются, и дизайнеры снова обратились к леопардовому принту уже как к символу нарочитой женственности. Мы решили разобраться, какие вещи с леопардовым принтом имеют право поселиться в гардеробе, чтобы не испортить нам репутацию. Ищите в нашей галерее несколько вещей, в которых вы будете выглядеть благородно! Леопардовые пальто Леопардовое пальто – главный фаворит сезона. В моду его ввела Кейт Мосс, которая без ума от пальто с кошачьим принтом, она носит пальто независимо от времени года или модных тенденций. Во многом именно благодаря ей оно стало вневременным. Если вам близок стиль главных икон стиля прошлых десятилетий – Бриджит Бардо, Катрин Денев и Жаклин Кеннеди, то ищите вдохновение в коллекциях Bottega Veneta, Ermanno Scervino, Givenshy, Blumarine, Just Cavalli, Anna Sui, Alice+Olivia, Dries Van Noten. Обратите внимание на то, что не всегда леопардовый принт выполнен в классическом, задуманном природой, сочетании цветов. Например, в коллекции Acne Studios есть сине-желтое пальто, а Christian Dior сделал основным цветом серый. Демократичное пальто можно найти у Mango. К слову, встречаются и другие варианты верхней одежды с леопардовым принтом, например, пальто из искусственного или натурального меха, или косуха (такая есть у Zara). Платья с леопардовым принтом Девушка в леопардовом платье точно не останется незамеченной, именно поэтому этот орнамент так

30 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

зайнеры сочетают тренд на кошачий принт с другими актуальными тенденциями сезона. Например, Emanuel Ungaro использует кружевные вставки, а Elisabetta Franchi – бахрому. Блузки с леопардовым принтом Еще один способ разнообразить свой повседневный облик – выбрать блузку или рубашку с леопардовым принтом. Она отлично дополнит актуальный в этом сезоне брючный костюм, будет эффектно смотреться с однотонной юбкой-карандаш, а вне офиса такую блузку можно надеть с джинсами или кожаными легинсами. Брюки и юбки хищной расцветки Самым смелым предлагают адаптировать под свой образ брюки с леопардовым рисунком. Варианты пижамного кроя можно увидеть в коллекции Dries Van Noten, экстремальное видение "звериных штанов" замечено на показе Acne Studios. Emanuel Ungaro, Anouki и Dries Van Noten сделали ставку на юбки с леопардовым принтом. Если для вас это чересчур смело, гасите дерзость леопарда нейтральными топами и рубашками белого или бежевого цвета. Интересные варианты на любой случай Помимо классических вещей, леопардовый орнамент может украшать жилетки (как у Alice+Olivia и Dennis Basso), костюм пижамного кроя (Baum Und Pferdgarten), обтягивающий комбинезон (Elisabetta Franchi), бомберы (Emanuel Ungaro и Dries Van Noten). Часто встречаются контрастные вставки кошачьего принта в верхней одежде, например, в пуховиках. Аксессуары с леопардовым принтом Чтобы быть в тренде и при этом не привлекать внимание, достаточно добавить к монохромному образу аксессуар леопардового цвета. Это может быть деловая сумка, стильный платок, ремешок или украшения. Тем, кто готов немного поэкспериментировать, стоит обратить внимание на обувь – ботильоны или лодочки с леопардовым принтом отлично впишутся в любой стиль одежды, а в случае непогоды можно выбрать резиновые или дутые сапоги, чтобы развеять хандру.

www.style.passion.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 31


32

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


www.futurepharmacynj.com

Ìåäèöèíñêèå Òîâàðû ● Пояса и наколенники ● Чулки для лечения варикозных вен ● Памперсы, дайперсы и пеленки для взрослых ● Глюкометры, стрипсы и ланцеты ● Аппараты для измерения давления ● Товары для ухода за ранами Коллоидное серебро (для заживления ран) Colic (гомеапатические капли от газов для новорожденных) Colostrum, Sambucol (для укрепления имунитета) Florajen (живая бактерия для востановления кишечной флоры)

www.futurepharmacynj.com ● Аллахол ● Валидол ● Валокордин-Корвалол (Натуральный) ● Звездочка-бальзам ● Змеиный и пчелиный яд ● Бальзам Битнера, Дикуля ● Йод ● Облепиховое масло ● Мазь Вишневского ● Валериана (таблетки, настойка) ● Настойка календулы ● Новопасит ● Настойка прополиса ● Русские термометры ● Мумиё ● Перцовый пластырь ● Горчичники ● ЛИВ-52, Банки ● Жидкое питание “Ensure” and “Glucerna”

Лотерея

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 33


ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Дональд Трамп представил программу действий на первые 100 дней президентства

нако будет избегать открытой военной конфронтации", – пишет Шустер, замечая, что Путин – кто угодно, но не искатель Кандидат в президенты США от Республиканской партии До- приключений. "Он понимает язык устрашения. Но при этом и нальд Трамп рассказал о плане действий в первые 100 дней на о политике разрядки забывать не стоит. А она без устрашения посту главы государства. Про- недейственна", – резюмирует немецкий журналист. граммный текст опубликован на В Нью-Джерси отец с двумя детьми на руках сайте кандидата. В первые 100 дней президентпрыгнул с моста и погиб ства Трамп намерен искоренить В Нью-Джерси с моста выбросился американец, державший на коррупцию, усилить права рабо- руках двоих своих детей. Мужчина погиб, дети выжили, сообчих, "восстановить конституци- щает полиция штата. онный порядок", а также выдви- По информации правоохранителей, нуть несколько инициатив. К примеру, Трамп предложит ввести инцидент произошел на путепроводе ограничения на срок полномочий членов Конгресса и пожиз- Interstate 287 через реку Ванак в северненно запретить чиновникам Белого дома лоббировать интере- ной части штата. Позднее тело погибшего сы иностранных компаний. нашли на лесистом берегу реки и был приОн также намерен заменить программу Барака Обамы по здра- знан мертвым медиками. Все указывает на воохранению, сократить налоги для среднего класса и умень- то, что американец спрыгнул с моста умышленно. шить поток нелегальных мигрантов. Помимо этого, кандидат Дети получили незначительные травмы, не угрожающие жизпообещал позаботиться о ветеранах и увеличить инвестиции в ни. Они остаются в местной больнице. Подробности происшеармию. ствия выясняются. Кроме того, Трамп намерен пересмотреть североамериканское соглашение о свободной торговле и вывести США из ТранстиЧетверть смертельных случаев рака хоокеанского партнерства. Он обязался снять существующие в США связаны с курением ограничения на добычу газа и нефти в США и дать ход крупным инфраструктурным проектам (нефтепровод Кистоун) для Каждый четвертый человек в Соединенных Штатах, скончавсоздания новых рабочих мест. Все эти меры, по словам Трам- шийся от рака, курил. Показатель находится на самом высоком па, помогут "вернуть в Вашингтон честность, подотчетность и уровне среди мужчин в южных штатах, где курение является более распространенным, перемены". По данным опросов, после последнего третьего раунда прези- а стратегии борьбы с вредной привычкой медентских дебатов популярность Трампа увеличилась, а популяр- нее строгие. ность кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон Специалисты Американского онкологичеуменьшилась. Однако Клинтон все еще опережает Трампа на ского общества обнаружили, что самый вынесколько процентных пунктов. Выборы президента США за- сокий уровень смертности от рака среди мужчин – в Арканзасе, где 40 процентов слупланированы на 8 ноября 2016 года. чаев связаны с курением. В Кентукки самый высокий показатель . среди женщин – 29 процентов. Самые низкие показатели в штате Россия беспощадно использует Юта, где 22 процента случаев смерти от рака у мужчин и 11 пролюбую слабость Запада центов у женщин были связаны с курением. По материалам статьи Жака Шустера, журнал "Die Welt" Ученые проанализировали данные об уровнях курения и отчеЗападу нужно быть увереннее в себе, чтобы с более сильных ты о смертности пациентов с раком легких, горла, желудка, печепозиций демонстрировать твердость, не забывая при этом и ни, толстой кишки, поджелудочной железы, почек и других видов о сигналах к разрядке напря- рака, наряду с лейкемией. Они подсчитали, сколько случаев смерженности, пишет на сайте Die ти от рака могут быть связаны с курением. Результаты были опуWelt журналист Жак Шустер. бликованы в журнале "JAMA Internal Medicine". "Россия была и остается не только мастером угрожающих Собаки заменяют целую гору лекарств, жестов, но и виртуозом по часпортзал и походы к психологу сти пускания пыли в глаза", – констатирует обозреватель. На Университет Западной Австралии и британский Центр питания его взгляд, Кремль не обладает в полной мере теми способно- домашних животных WALTHAM доказали: регулярные прогулки с собаками поддерживают здоровье хозяев стями, которыми бахвалится. "Владимир Путин умело пользуется слабостями и сомнения- и снижают стресс, даря чувство защищенми Америки в собственных силах, чтобы представить Россию ности. Эксперты сравнивали состояние люперед своими гражданами как поднявшуюся с колен вели- дей, имеющих собак, и людей без домашкую державу. Самое неприятное, что европейцы принимают них животных. российскую демонстрацию мускулов за чистую монету и от Оказалось, владельцы собак чаще были страха ведут себя сдержанно, робко, если не сказать боязливо. физически активны (способствовало выгуливание собак). Это выливалось в дополнительные физические Причин для этого нет", – утверждает автор. "Несомненно, – поясняет Шустер, – Россия ведет себя агрес- нагрузки в течение минимум 30 минут в среднем 5-6 раз в неделю. сивнее, чем еще несколько лет назад. Она использует любое Данный факт позволял приблизиться к рекомендациям Всемирной колебание Запада, чтобы – не без применения силы и вызыва- организации здравоохранения, говорящим о необходимости проющего тона – проникнуть в лазейки, оставленные им. Но при являть физическую активность минимум 150 минут в неделю. Плюс, владельцы собак чувствовали себя психологически комэтом Россия – во многом сила, стоящая на глиняных ногах". "На поприще обычных вооружений Россия отстает от Запада, фортнее. Во время регулярных прогулок 60% ощущали большую да и в том, что касается кибервойн, Москва не смогла бы одо- безопасность. Получается, прогулки с собакой производят двойлеть Вашингтон, если бы тот стал вести себя подобно сегод- ной эффект: увеличение уровня физической активности и сниженяшней России. Другими словами: Москва использует любую ние показателей стресса. Итог – уменьшенный риск сердечно-сослабость в том, что касается принятия Западом решений, од- судистых заболеваний и сахарного диабета. www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek

34 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 35


36 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 37


ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Эштон Кутчер учит русский язык ради родственников Милы Кунис

Известный американский телевизионный репортер Джим Уокер (Jim Walker) стал актером фильмов для взрослых из-за ненависти к журналистике. Об этом сообщает The Independent. 44-летний калифорниец более 20 лет проработал на принадлежащих CBS и FOX каналах, был дважды номинирован на премию "Эмми" и брал интервью у нескольких президентов США. Однако его всегда раздражало постоянное давление руководства, требовавшего любой ценой добывать эксклюзивные репортажи. "Знаете, я любил горячие новости и классные истории. Но мне не нравилось, что от меня вечно требовалось искать сенсации и приукрашивать правду ради рейтингов", – отметил он. В итоге Уокер возненавидел журналистику и решил сниматься в фильмах для взрослых, взяв псевдоним Даллас Стил (Dallas Steele). "Моя история не о порно, а о том, как выбраться из угнетающей среды. Нужно всего лишь найти ту работу, которая не будет ежедневно провоцировать вас на самоубийство", – подытожил бывший репортер. Он также подчеркнул, что никогда не вернется в традиционную журналистику, но в будущем может поучаствовать в какомнибудь ЛГБТ-проекте.

Зять Трампа планирует создать телеканал имени своего тестя

Джаред Кушнер, зять кандидата на пост президента США от республиканцев Дональда Трампа, являющийся владельцем еженедельника New York Observer, обсуждает возможность создания телеканала, который носил бы имя его тестя. Об этом сообщило в понедельник агентство Reuters. По данным источников агентства, муж дочери миллиардера Иванки Трамп связывался с главой расположенного в Нью-Йорке инвестиционного банка LionTree Арье Буркоффом, у которого имеется большой опыт в запуске новых медиа. По данным Reuters, переговоры прошли около месяца назад, однако продолжения к настоящему моменту не получили. Несколько месяцев назад американский журнал Vanity Fair, сославшись на свои источники, сообщил, что Трамп рассматривает возможность создания собственного консервативного СМИ в случае, если ему не удастся одержать победу на выборах. По данным издания, Трамп может воспользоваться для этого помощью экс-главы интернет-ресурса Breitbart News Стивена Бэннона, назначенного в августе исполнительным директором его избирательной кампании, а также бывшего руководителя телеканала Fox News Роджера Эйлса, который ушел со своего поста после поступивших в его адрес обвинений в домогательствах.

Билла Мюррея наградили премией Марка Твена

Билл Мюррей был удостоен премии имени Марка Твена – самой значительной награды, присуждаемой в комедийном жанре. Церемония награждения состоялась 23 октября 2016 года в Кеннеди-центре в Вашингтоне, и на нее прибыло огромное количество друзей и коллег лауреата, а также члены его семьи. Певица Майли Сайрус исполнила для Билла песню "My Way", Дэвид Леттерман рассказал, как в 2003 году Мюррей прислал на

38 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

крестины его сына настоящий ирландский крестильный кружевной набор, а Джимми Киммел назвал героя вечера "человеком, который путешествует по всему миру, распространяя веселье и радость". Порадовались за актера Сигурни Уивер, Стив Мартин, Пол Шаффер и другие. "Очень тяжело слушать, как все люди говорят о тебе только хорошее, – заявил в благодарственной речи 66-летний комик. – Становишься подозрительным. Или мне придется признать сегодня, что любовь все-таки существует. Национальная премия имени Марка Твена была учреждена в 1998 году и вручается ежегодно тем, кто оказывает большое влияние на общество в традициях самого известного американского писателя-сатирика. Ранее ее получили Тина Фей, Уилл Фаррелл, Эдди Мерфи и другие.

Ричард Гир развелся

Четырехлетний бракоразводный процесс Ричарда Гира и Кэри Лоуэлл завершился. Юридические вопросы заняли столько времени исключительно из-за нерешенных финансовых вопросов и отсутствия компромисса при разделении имущества, в то время как отношения мужа и жены между актером и моделью закончились задолго до начала судебной тяжбы. Решение по вопросу опеки над их общим сыном Гомером было принято быстро: ребенок остался с матерью. Детали и договоренности, к которым стороны пришли в процессе прений, не оглашаются по причине конфиденциальности. Напомним, Ричард Гир и Кэри Лоуэлл поженились в 2002 году после семи лет жизни в гражданском браке. В 2000 году супруги стали родителями, а в 2013 объявили о разводе.

Ксения Собчак сообщила дату родов

Популярная телеведущая поделилась ожидаемой датой родов. В разговоре с певицей Валерией и ее мужем Иосифом Пригожиным Ксения предположила с большой долей вероятности, что она подарит ребенка Максиму Виторгану в своей день рождения – 5 ноября.

Звезда "Шерлока" снова готовится стать отцом

Бенедикт Камбербэтч и его жена Софи Хантер готовятся стать родителями во второй раз. Этой приятной новостью актер поделился с прессой на премьере новой ленты киностудии Marvel в Лос-Анджелесе "Доктор Стрэндж", на красной дорожке которой супруги были неразлучны. Впрочем, никаких деталей о беременности актеры не сообщили, поэтому ни срок, ни пол будущего малыша пока неизвестны. В июне прошлого года Софи и Бенедикт стали родителями своего первенца – Кристофера Карлтона. Первое имя малыш получил в честь персонажа пьесы Тома Стоппарда, в которой играл актер, а второе – семейное имя Камбербэтча, которое дают всем мальчикам в его роду. www. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 39


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 7 ÍÎßÁÐß ÏÎ 13 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Про любовь 14.20 Фазенда 14.55 Время покажет 16.10 Новости 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Таинственная страсть 23.15 Вечерний Ургант 23.45 Познер 0.40 Время покажет 2.00 Новости 2.15 Сериал 4.00 Новости ВТОРНИК, 8 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Про любовь 14.25 Фазенда 14.55 Время покажет 16.10 Новости 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят

40 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

21.00 Время 21.35 Таинственная страсть 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Документальный фильм 0.45 Время покажет 1.30 Сериал 2.00 Новости 2.15 Сериал 3.25 Наедине со всеми 4.00 Новости 4.15 Наедине со всеми СРЕДА, 9 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Про любовь 14.25 Фазенда 14.55 Время покажет 16.10 Новости 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Таинственная страсть 22.25 Документальный фильм 0.30 Время покажет 1.10 Сериал 2.00 Новости 2.15 Сериал 3.10 Наедине со всеми 4.00 Новости 4.15 Модный приговор ЧЕТВЕРГ, 10 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро

9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.10 Жить здорово! 12.05 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Про любовь 14.25 Фазенда 14.55 Время покажет 16.10 Новости 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Х/ф 23.20 Вечерний Ургант 23.55 На ночь глядя 0.45 Время покажет 1.25 Сериал 2.00 Новости 2.15 Сериал 3.25 Наедине со всеми

ПЯТНИЦА, 11 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Про любовь 14.20 Теория заговора 15.10 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.10 Жди меня 19.00 Человек и закон 19.55 Поле чудес 21.00 Время 21.30 Точь-в-точь 0.05 Вечерний Ургант 0.45 Х/ф 2.00 Новости 2.10 Х/ф

4.00 Новости СУББОТА, 12 НОЯБРЯ 6.30 Х/ф 7.00 Новости 7.20 Х/ф 9.20 Играй, гармонь! 10.00 Новости 10.20 Смешарики 10.30 Умницы и умники 11.15 Слово пастыря 11.30 Документальный фильм 12.25 Смак 13.00 Время 13.20 Идеальный ремонт 14.10 Журов 17.35 Документальный фильм 18.30 Ледниковый период 21.00 Время 21.20 Сегодня вечером 22.30 МаксимМаксим 23.30 Х/ф 2.00 Новости 2.10 Х/ф 4.00 Новости 4.15 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 НОЯБРЯ 6.30 Гении и злодеи 7.00 Новости 7.15 Х/ф 8.40 Смешарики. ПИН-код 8.55 Часовой 9.20 Здоровье 10.15 Непутевые заметки 10.35 Пока все дома 11.15 Фазенда 11.40 Открытие Китая 12.10 Теория заговора 13.00 Воскресное Время 14.30 Концерт 17.00 Лучше всех! 18.15 Точь-в-точь 21.00 Воскресное Время 22.30 КВН 0.20 Х/ф 2.00 Новости 2.15 Х/ф 4.00 Новости

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 41


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 7 ÍÎßÁÐß ÏÎ 13 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 7 НОЯБРЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Тайм Код 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Вирутальная Алиса 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение 16:00 Русский театр 17:00 Моя Новая Жизнь 18:00 Громовы 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое мнение 20:00 Северный Ветер 21:00 Диверсант 22:00 Новости RTVi 22:30 Американский Ликбез 23:00 Неизвестная Планета ВТОРНИК, 8 НОЯБРЯ 00:15 Северный Ветер 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Вирутальная Алиса 06:00 Диверсант 07:00 Мультфильмы 07:30 Неизвестная Планета 08:00 Мультфильмы 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Северный Ветер 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Вероника

42 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

13:45 Вероника 14:35 Неизвестная Планета 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение 16:00 Компас 16:15 Компас 16:30 Неизвестная Планета 17:00 Подземный переход 18:00 Громовы 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое мнение 20:00 Северный Ветер 21:00 Выборы в США СРЕДА, 9 НОЯБРЯ 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Вероника 04:45 Вероника 05:35 Неизвестная Планета 06:00 Диверсант 07:00 Мультфильмы 07:30 Компас 07:45 Компас 08:00 Мультфильмы 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Северный Ветер 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Греческие каникулы 14:30 Неизвестная Планета 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение 16:00 Русский театр 17:00 Подземный переход 18:00 Громовы 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое мнение 20:00 Северный Ветер

21:00 Диверсант 22:00 Новости RTVi 22:30 Американский Ликбез 23:00 Неизвестная Планета ЧЕТВЕРГ, 10 НОЯБРЯ 00:15 Северный Ветер 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Греческие каникулы 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Диверсант 07:00 Мультфильмы 07:30 Неизвестная Планета 08:00 Мультфильмы 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Северный Ветер 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Ищу невесту 13:50 Ищу невесту 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение 16:00 Компас 16:15 Компас 16:30 Неизвестная Планета 17:00 Подземный переход 18:00 Громовы 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое мнение 20:00 Северный Ветер 21:00 Диверсант 22:00 Новости RTVi 22:30 Американский Ликбез ПЯТНИЦА, 11 НОЯБРЯ 00:15 Северный Ветер 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Громовы 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Ищу невесту 04:50 Ищу невесту 06:00 Диверсант 07:00 Мультфильмы 07:30 Компас 07:45 Компас 08:00 Мультфильмы 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Северный Ветер 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Кино 14:35 Неизвестная Планета 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение

16:00 Место встречи 16:30 Неизвестная Планета 17:00 Подземный переход 18:00 Ангел в сердце 19:00 Тайм Код 20:00 Северный Ветер 21:00 Диверсант 22:00 Тайм Код 23:00 Место встречи CУББОТА, 12 НОЯБРЯ 00:15 Северный Ветер 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Ангел в сердце 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Кино 05:35 Неизвестная Планета 06:00 Диверсант 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:10 Детский фильм 10:30 Компас 10:40 Компас 11:00 Русский театр 12:00 Новости RTVi 12:30 Американский Ликбез 13:00 Сатисфакция 15:00 Тайм Код 16:00 Фото моей девушки 17:35 Неизвестная Планета 18:00 Русский театр 19:00 Американский Ликбез 19:25 Особое мнение 20:00 Израиль за неделю 21:00 Сатисфакция 23:00 Тайм Код

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 НОЯБРЯ 00:00 Молчат девушки 01:30 Неизвестная Планета 02:00 Сатисфакция 03:35 Неизвестная Планета 04:00 Фото моей девушки 05:35 Неизвестная Планета 06:00 Израиль за неделю 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:15 Детский фильм 10:30 Американский Ликбез 11:00 В Нью Йорке 12:00 Новости RTVi 12:30 Русский Акцент 13:00 Медвежья охота 15:00 Израиль за неделю 16:00 Сюрприз 18:00 Тайм Код 19:00 Русский Акцент 19:25 Особое мнение 20:00 В Нью Йорке 21:00 Медвежья охота 23:00 Русский театр

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 43


ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ – Поздравляю, сразу видно, что Вы женились, прекрасно отглажена рубашка! – О, да! Это первое, чему жена научила меня.

Муж – жене: – Посмотри, дорогая, какой у меня сегодня отличный улов! – Не вешай мне лапшу на уши! Соседка видела, как ты заходил в рыбный мага*** зин! Мужчина, получив по- – Ну... часть улова привышение по службе и вы- шлось продать, конечно. играв в лотерею миллион долларов, с радостными *** криками врывается домой. Авианосец возвращается Жена: в свой порт после длитель– Не ори. Мама умерла... ного плавания. Накануне Мужчина закрывается в один моряк дает радиованной комнате и возбуж- грамму жене: "Шесть месяденно таращась на свою цев без женщины. В твоих физиономию в зеркале интересах придти меня бормочет: встречать прямо к трапу." – Поперло! ... Поперло! Приходит ответ: "Шесть месяцев без мужчины. В *** твоих интересах сойти с Хочешь отомстить мужу? трапа первым". Наведи порядок в гараже! *** *** – Люся, говорят, у тебя муж Стоило только жене выйти известным спортсменом из дома, как звонит супруг. был? – ТЫ ЩА ГДЕ? – Где я? Я у подруги... ... . – Ага, койкобежцем. – Да мне пофиг , где ты! Я *** спрашиваю, тыща из карПоспорила с мужем на золомана брюк где? тую брильянтовые сережки, что за неделю похудею на 5 *** – Я не пью, не курю, хоро- килограмм... Неделю на диешо зарабатываю, и ни од- те... Сегодня подошла к зерной девушки, кроме вашей калу... Ну, не идут мне эти дочери, для меня вообще брильянты! не существует! *** – Молодой человек, я сде– Я женился, жена работает лаю все, чтобы вы на ней в ГИБДД. не женились. Еще не хватало, чтобы жена ставила – Поздравляю! – Да ну на! В первую же мне вас в пример! брачную ночь она меня оштрафовала! *** Сегодня утром, после слов – За что? жены: "Я быстренько, сей- – За превышение скорости час спущусь", сидел в ма- и остановку в неположеншине, ждал, когда она оде- ном месте... нется, чтобы поехать по магазинам. Так вот: диа*** метр руля моей машины Какой замечательный – 32 см! Светофор мигает курорт: Отправил жену 4 раза перед тем, как пере- лечиться от бесплодия ключить цвет! Я могу не и всего через месяц она дышать 52 секунды! вернулась беременной!

44 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Рецепт женщинам по приготовлению мужчин Я дам рецепт простой и безотказный. Чуть-чуть простой, немного куртуазный. Как приготовить вам себе мужчину – Брюнета, лысого, шатена иль блондина. При выборе его все дело в вкусе, В желании, в умении, в искусе. И чтобы покорить свою вершину, Вам надо выбрать свежего мужчину. Так выбрали? Тогда вперед, не стойте, Мозги ему как следует промойте, Добавьте нежности две-три столовых ложки, Щепотку ревности, и глупости немножко. Стакан кокетства и пакетик страсти, Немного слез, чтоб не забыл в чьей власти, На кончике ножа – слегка разврата, Стыда две капельки, как масло для салата. Варить на медленном огне семейной жизни, чтоб был вам верен он, как патриот Отчизне. Ну вот готов по вкусу ваш мужчинка. Употребляйте вашу половинку. И в целях укрепленья его страстности Не забывать о мерах безопасности. Храните дома в чистом свежем месте, Стараясь быть как можно больше вместе. Оберегайте от друзей и от рыбалки. И от подруг вдали – вдруг уведут, а жалко. Используйте его по назначению, Взболтайте сильно перед применением. При правильных условиях хранения Прослужит долго вам без всякого сомнения.

Феликс Ручаевский Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor,

Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 45


По горизонтали: Фортепиано. Торг. Число. Лима. Уивер. Стек. Фиал. Ость. Эскиз. Лгун. Ной. Мулат. Эму. Враг. Дойл. Все. "Рибок". Краб. Скво. Заеда. Отиатр. Пасть. Иран. Сбыт. Сдача. Унты. Арака. Вход. Лжец. Райан. Лажа. Гранит. Асана. Никарагуа. По вертикали: Идиотизм. Обои. Телефон. Грааль. Лукулл. Ирис. Ливанов. Атом. Эйве. Клапка. Гадость. Уток. Ушиб. "Электра". Ушко. Рада. Саид. Врач. Закупорка. Дыбы. Отек. Птах. Нагрузка. Стройка. Роллан. Аджани. Ванга. Ежик. Цата.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

46 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016


СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! В Ресторан Вернисаж срочно требуются официанты и рабочие на кухню Звоните:

973-423-5808

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно

732-325-0858

В строительную компанию в Нью-Джерси требуются рабочие. Оплата в соответствии с опытом. Звонить:

908-625-4141

Требуются

В Adult Сare Центр, расположенный в Северном Нью Джерси, требуется работник на Billing/ Collection. Опыт работы не обязателен. ЗВОНИТЬ

973-896-2426

ТРЕБУЮТСЯ

В ”Alba Group LLC” требуется помощник для реконструкции, ремонта и отделки домов.

201-675-8373, 732-983-1477

Требуются

4

продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

201-794-1200 201-203-4843

КРУПНАЯ СЕТЬ СУПЕРМАРКЕТОВ приглашает на работу в новый магазин, открывающийся в Нью Джерси по адресу:

700 Tennent Rd., Manalapan, NJ 07726

ВНИМАНИЕ! ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ • Продавцы • Кассиры • Разнорабочие • Работники кухни • Менеджеры и другие позиции Заполните анкету онлайн: www.NetCostMarket.com Детали по телефону:

718-374-6043 718-307-5646

Приглашаем стать частью нашей успешной команды!

РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 47


Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины. 201-835-4875 Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!

Г ИМНАСТИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ ТРЕБУЕТСЯ ТРЕНЕР ПО С ПОРТИВНОЙ Г ИМНАСТИКЕ И А КРОБАТИКЕ

(732) 439-6775

AВТОМЕХАНИКИ Требуются на полный цикл разборки автомобилей. А также требуются разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров Работа в New Brunswick (Нью Джерси)

201-704-9707

48 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

Construction Company looking for bookkeeper - Full Time. Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must. Knowledge of English a must. Fax résumé at 201-820-0438

Требуется

В Русскую баню в Северном Нью Джерси требуется повар

(973) 704-7975

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

732-890-0354

ПРЕДЛАГАЕМ УСЛУГИ ПО УБОРКЕ ДОМОВ,

КВАРТИР И ОФИСОВ ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ.

862-571-2370 973-557-6478

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


Требуется

женщина для уборки офиса по пятницам. В Fair Lawn, NJ

201-794-8000

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

МАЛЯР

INFO@HANDSONREHABILITATION.

646-645-8451

МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В с 30-летним ЦЕНТРАЛЬНОМ НЬЮ ДЖЕРСИ опытом работы (MARLBORO) ИЩЕТ качественно выполнит СЕКРЕТАРЯ НА ПОЛНЫЙ все виды малярных работ, РАБОЧИЙ ДЕНЬ taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio (FULL TIME POSITION) РЕЗЮМЕ ВЫСЫЛАТЬ ПО АДРЕСУ: Faux & Stucco Venetian

В медицинскую транспортную компанию, в Центральном Нью Джерси, требуются водители на полную и не полную рабочую неделю. Имеются бенефиты.

ROYAL KING DRIVING SCHOOL Строим, реставрируем,

устанавливаем, Работаем 7 Дней в неделю. исправляем ошибки других Лицензированые 973-722-7202 в домах, офисах, ресторанах, инструктора магазинах с большим опытом работы. Доступные цены. ТРЕБУЕТСЯ Специально оборудованные новые машины B “Adult Day Care” срочно треПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ 2013, года. буется транспортный директор и 2010, 2014 2011, 2012. Обучаем на русском, украинском ФОТОГРАФ водители “CDL” класса

732-687-3626

по выбору и английском Обучаемязыках на русском,

(646) 496-5190

ТРЕБУЮТСЯ

В АВТОМАСТЕРСКУЮ ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК С ОПЫТОМ РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ ХОРОШУЮ ОПЛАТУ

(201) 893-1507 tel 201 794 8000

украинском, License # 000105 английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

Паркетные полы.

СЕМЕЙНЫЕ ФОТО, ПОРТРЕТЫ, ПРАЗДНИКИ, МОДЕЛИ, ТЕМАТИЧЕСКАЯ СЬЕМКА

В связи с переездом, продается мебель, в Pomona, NJ. Цена по договоренности

646-305-3858 Наташа

Предлагаем

Шторы и драпировку Полный сервис от дизайна до установки

(201) 889-3809 (732) 861–8705

Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.

Малярные работы.

201-705-7166

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 49

4


В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

Tребуются рабочие с опытом

срочно требуется renovation для транспортный директор. Знание Английского проведения ремонтных языка и опыт работы работ в домах в Marlboro обязательны.

(917) 613-1585

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ НА

ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ CDL/CLASS “A” С ОПЫТОМ НЕ МЕНЕЕ 2-Х ЛЕТ. ОПЛАТА – ВЫСОКАЯ.

609-481-1383 Требуется

Русской Бане в Fair Lawn, NJ срочно требуется Бар-тендер (Bar-tender) и официант. Звонить по телефону

(973) 423-5808

“Forget-Me-Not SPA” в Fair Lawn срочно требуется Стилист-Парикмахер и Маникюрша. Наличие лайсенса (сертификата) обьязательно.

732-275-8300

201-843-0053

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Требуются

В Adult Day Care срочно требуются транспортный директор и водители CDL.

(646) 496–5190 ИЩУ

Ищу мужчину для общения, а дальше как получится. Не старше 70 лет, активного, с чувством юмора, любящего спорт, музыку, путешествия. Живу в Бруклине.

(347) 543-2450

Предлагаем

Шторы и драпировку Полный сервис от дизайна до установки

347-733-8902 (732) 861–8705 ЕВРОПЕЙСКИЙ ХУДОЖНИК-МОДЕЛЬЕР

Разработает эскиз и изготовит для вас по индивидуальному заказу, а так же по предоставленному вами дизайну или фотографии, мужскую и женскую одежду любой сложности, с учетом особенностей фигуры заказчика

201-696-8092 Юля yuliastyleny@gmail.com

50 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

Бухгалтерские и Нотариальные услуги по штатам NY и NJ. Бесплатный E-filing. Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов.

ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ" Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:

Требуется

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

201-703-3618

201–819–3486 Выполняю любые электрические работы. Есть лайсенс.

(201) 887-3504

ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТНИКИ НА “SIDING” В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ В ПРИНСТОН NJ

ОСТАВТЕ СООБЩЕНИЕ

(609) 228-6446

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 51


52 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 53


ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ

Цвет в интерьере

Окончание (начало в номере 514) У каждого человека свое представление об идеальном доме. А рецептов, как сделать его уютным и понастоящему элегантным, – множество. Так, Барбара Берри, знаменитый среди голливудских звезд декоратор, считает, что спокойные цвета и уютная мебель действуют на человека не хуже лекарств. Поэтому дом должен оставаться местом расслабленного отдыха, огражденным от назойливой роскоши. По мнению других экспертов, яркие элементы должны присутствовать обязательно. Но к их подбору нужно относиться внимательно и аккуратно. А полностью пастельный интерьер столь же опасен, как и чрезмерно яркий. Фиолетовыйй Фиолетовый считается одним из самых таинственных цветов. За глубину и выразительность его любит творческая богема. Фиолетовый символизирует мудрость и высший разум, но в большом количестве вызывает меланхолию и нарушение психики. Одним из трендов дизайна является сочетание фиолетового и зеленого (лайма). Этот изысканный тандем подойдет как для зон отдыха дома, так и в общественных местах – скажем, кафе. Но используйте его дозировано. Например, декорируйте часть стены фиолетовыми обоями, а остальную площадь – светло-желтыми, зелеными. Или же добавьте фиолетовый в текстиль: подушки, чехлы, шторы, салфетки. Фиолетовая гамма – отличный выбор, если вы тяготеете к восточным стилям. Она придаст помещению нужный колорит. Если вы выбрали фиолетовый основным цветом пространства, обратите внимание на оттенки ванили или песочного, которые станут гармоничным дополнением. В таком интерьере будет уместна мебель из ореха, так как именно его оттенок идеально вписывается в эту палитру. Хрустальные люстры, фацетированное зеркало, благородные ткани, такие как бархат или велюр, небольшие "реплики" классики (лепка и мрамор), горшки с экзотическими орхидеями только подчеркнут изысканность стиля. Синий Глядя в синеву неба или водной глади, мы испытываем умиротворение и спокойствие. Подобным образом влияет и синий цвет в интерьере. Он "расширяет" тесные помещения. Ему под силу остудить не только южную комнату, но и горячие головы: синий цвет снижает усиленное сердцебиение и нервное напряжение, так что в светло-синем конференц-зале любые переговоры пройдут спокойнее. По мнению М. Люшера, потребность в синем повышается при усталости или заболевании. И это не случайно, ведь этот цвет способствует восстановлению нервной системы и

54 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

жизненных сил, помогает сосредоточиться. Также считается, что голубой лечит бессонницу, воспалительные процессы, нервный тик, ревматизм и снижает аппетит. Однако при длительном воздействии синий цвет может вызывать тоскливое, меланхоличное настроение. Зеленый Зеленый – один из самых радостных цветов – ассоциируется с весной, возрождением всего живого, плодородием. Буддисты считают его "великим гармонизатором", поскольку он находится между пассивным синим и активным желтым. Зеленый расслабляет и вводит в состояние медитации. Гете, создавший собственную сложную теорию цвета, рекомендовал красить в зеленый спальни. И не зря: этот цвет нормализует деятельность сердечно-сосудистой системы, стабилизирует артериальное давление, как никакой другой поможет расслабиться и подготовиться ко сну. А его способность снимать усталость глаз и головную боль отлично подойдет тем, кто много работает дома. Поэтому оттенки зеленого уместно использовать при оформлении кабинета или рабочей зоны. Гармонично вписывается в зеленый интерьер ротанговая мебель. Эта цветовая гамма хороша для эко-дизайна. Светло-зеленый и цвет какао образуют очень мягкое и гармоничное сочетание. Этот тандем отлично дополняют растительные узоры, но чтобы не переусердствовать, добавьте полосы. Коричневый Коричневый цвет и все его оттенки – бесспорный лидер в отделке помещений, видимо, благодаря тому, что символизирует безопасность и стабильность. Его предпочитают люди, прочно стоящие на ногах и ценящие семейные традиции. Интерьер можно построить, используя лишь широкую линейку этой гаммы, начиная от слоновой кости и заканчивая цветом черного шоколада. Такой дизайн будет вне времени, хотя слишком скучным. Зато тандем коричневого с бирюзовым выглядит богато и интересно. В начале XIX в. при обустройстве дворцов и резиденций для каждого помещения выбирался один основной цвет, по названию которого и именовалась комната. Так, Голубая комната (с небесно-голубыми, укрытыми белой лепниной стенами) украшает Воронцовский дворец. Помещение с тем же названием есть и в Белом доме. Эта комната считается самой красивой наряду с Красной и Зеленой. Посредством несхожих цветов и при наличии достаточной площади вы тоже можете сделать свое жилище разнообразным, благодаря чему ощутить воздействие цвета, скорректировать свое состояние и настроение.

Разнообразить свой интерьер с помощью цвета, вам помогут в следующих компаниях: SY Construction (973) 376–3229 (См. стр. 46) Alba Construction (201) 675-8373; (732) 983-1477(См. стр. 46)

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016 | 55


56 | # 44 (515) 2 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002


Ó ÍÀÑ ÂÑÅÃÄÀ ÓÐÎÆÀÉÍÀß ÎÑÅÍÜ!

®



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.