516 nj c by New Vestnik Magazine

№ 45 (516)

9 Ноября, 2016

Ñòð.45

Стр. 31

Ñòð.5

Ñòð.21

Ñòð.55

Ñòð.34

Ñòð. 14 Ñòð.42

Ñòð. 34

Ñòð.4

còð. 6

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

2 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÀÔÈØÀ

New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2016 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша 4 Азбука здоровья и крсоты 24 Азбука здоровья и крсоты 24 Витамин успеха 16 Доска обьявлений 46-49 Для дома, для души 52 Звездная жизнь 10 Модное ассорти 18 Medicare 26 Народная медицина 20 Программа передач 1 канал..........42 Программа передач НТВ 12 Программа передач RTVi 44 Поэзия 32 Сканворд 30 События, хроника, факты 36 Советы хозяйкам 6 Юмор – сатира 28

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

ТАТЬЯНА, СЕРГЕЙ И АЛЕКСАНДР НИКИТИНЫ ВЫСТУПАЮТ В БРУКЛИНЕ

"ДЖИНГЛ БАЛ" В НЬЮ-ЙОРКЕ 9 Декабря, 2016 Пришло время ежегодного праздника "Баш турне iHeartRadio", и Мэдисон Сквер Гарден снова станет домом для "Джингл бал" Нью-Йорке. Исполнители лучших поп песен года присоединятся к этому блестящему параду звезд, исполняя укороченные, хиты. Приготовтесь получить эти забавные рождественские подарки, потому что это, несомненно, один из лучших концертов Нью-Йорка в декабре. В предыдущие годы в шоу принимали участие такие именитые артисты,как Деми Ловато, Тейлор Свифт и Charli XCX. В этом году в нем примут участие Джастин Бибер, Ариана Гранде, Меган Трейнор и многие другие. Master Theater 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. (718) 732-3838

КИНОНОВИНКИ ПЛАНЕТАРИУМ/PLANETARIUM

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ЛЕДОКОЛ

13 Ноября, 2016 Tатьяна и Сергей Никитины – самый известный дуэт мира авторской песни – после двухлетнего перерыва снова в США! Голоса и музыка к известным к/ф, таким как "Москва слезам не верит", "Ирония судьбы или с легким паром", а также многие и многие уже ставшие классикой песни – "Под музыку Вивальди", "Александра", "Большой секрет для маленькой компании", "Брич-Мулла" и многие другие – всё это легендарный дуэт Никитиных. В концертную программу наряду с широко известными, вошли новые песни на стихи Юнны Мориц, Арсения Тарковского, Бориса Рыжего, Юрия Левитанского… "БРОНКСКАЯ СКАЗКА" В НЬЮ ЙОРКЕ Temple Beth Abraham до 31 Декабря, 2016 301 Sea Breeze Ave., Brooklyn, NY, 11224. "Бронкская Сказка" впервые получила призна(718) 266-3377 ние зрителей и критиков как моноспектакль, и "NOT THAT JEWISH" ШОУ только позднее по ней был снят МОНИКИ ПАЙПЕР В НЬЮ ЙОРКЕ фильм с Робертом Де Ниро в с 3 по 19 Ноября, 2016 главной роли. Роберт Де Ниро В "Не очень еврейка", получившая премии стал также режиссером этого Эмми, писатель, актриса и комик Моника Пай- фильма. Теперь, этот классичепер приглашает ский фильм о взрослении, дейвас в веселое ствие которого происходит в Бронксе конца 60-х, и трогательное пришел на Бродвей в виде мюзикла в Лонгакр путешествие по театре. Пальминтери написал книгу, в то время ее жизни "ев- как Де Ниро снова является режисером совместрейской женщи- но с четырехкратным победителем премии Тони ны". Начиная с – Джерри Заксом. Это очень ожидаемое шоу, детства, проведенного в Бронксе, свадьбы, на музыка к которому написана восьмикратным покоторой присутствовали сильные мира сего, до бедителем премии Тони, Аланом Менкеном, и матери-одиночки. Пайпер рассказывает свою хореография Серхио Трухильо (Мемфис, На ноисторию с той же легкостью и остроумием, гах). Когда молодой мальчик становится свидекоторое сделало ее звездой и привело к Розан- телем убийства и его вводят в мир организованна Барр. Это она написала сценарий для ныне ной преступности, его вера в справедливость, классического телешоу Розанна. Припоминая разрывается между отцом, которого он любит и случаи из своей биографии она расскажет о боссом мафии, на которого он хочет быть похож. 700-х Воскресеньях Билли Кристалла и Нилен Не пропустите этот мюзикл, который The New Саймон потерянном в Йонкерсе. Не пропустите York Times называет "вид рассказа, который заМонику Пайпер. ставляет вас смеяться и плакать" New World Stages - Stage 4 Master Theater 340 W 50th St, New York, NY 10019 1029 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235 (646) 871-1730 (718) 732-3838

Париж 30-х годов XX века, город декаданса и роскоши. Красавицы американки, сестры Лора и Кэти Барлоу, приезжают туда, чтобы провести спиритические сеансы. Знаменитый кинопродюсер Андрэ Корбен решает, что с их помощью ему удастся поправить пошатнувшиеся дела. Показ "оживших" духов на большом экране принесет ему новую славу и богатство. Лора будет главной звездой его будущего блокбастера. Но что если сестры – вовсе не медиумы, не посредники между миром живых и миром мертвых, а обычные шарлатанки. Похоже, месье Корбена это совсем не волнует, он зачарован божественной красотой Лоры и необъяснимыми талантами Кэти… Режиссер: Ребекка Злотовски. Жанр: Фэнтези, триллер, драма. В ролях: Натали Портман, Лили-Роуз Мелоди Депп, Эммануэль Салинжер, Амира Касар, Пьер Сальвадори, Луи Гаррель и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

Основано на реальных событиях. 1985 год. Навстречу ледоколу "Михаил Громов" движется огромный айсберг. Уходя от столкновения с ним, судно попадает в ледовый плен и оказывается в вынужденном дрейфе вблизи побережья Антарктиды. Вокруг зловещая тишина и жуткий холод. Горючее на исходе… Нервы на пределе… И даже если можно было бы уйти – деваться все равно некуда. У командования ледокола нет права на ошибку. Одно неверное решение – и тяжелые льды раздавят судно… Режиссер: Николай Хомерики. Жанр: Драма. В ролях: Пётр Фёдоров, Сергей Пускепалис, Анна Михалкова, Ольга Филимонова, Александр Яценко, Александр Паль, Виталий Хаев, Алексей Барабаш, Александра Серебрякова, Дмитрий Муляр, Артур Ваха, Алексей Шуплецов, Вячеслав Пасюков и другие.

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ если перед самой выпечкой в него добавить остывший варе-

■ В домашних условиях дрожжи можно приготовить таким образом: 1 стакан муки развести в стакане теплой воды и оставить на 6 часов. Затем добавить 1 стакан пива, 1 столовую ложку сахарного песка, размешать это все и убрать в тепло. Хранить дрожжи нужно в хорошо закрытых стеклянных банках. ■ Дрожжевое тесто быстрее подойдет, если воткнуть в него несколько макаронных трубочек. Подойдут также трубочки для коктейля. ■ Дрожжевое тесто будет пышным, воздушным и мягким,

ный картофель, натертый на мелкой терке (2-3 картофелины на 1 кг. муки). ■ Мягкое тесто легче раскатать, если покрыть его пергаментной бумагой и пройтись по нему согретой скалкой или бутылкой с теплой водой. ■ Если пирог, торт или кекс подгорел при выпечке – не беда. Его нужно остудить, а потом осторожно поскоблить пригоревшее место мелкой теркой.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÀÏÏÅÒÈÒÀ

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Шабли (Chablis) – самое северное вино Бургундии

Вопрос: Расскажите пожалуйста о винах Шабли. Ответ: Вина Шабли – тот случай, когда название напитка не совпадает с сортом винограда, из которого он изготавливается. Для производства этого белого сухого французского вина крепостью 9,5-14% используется исключительно Шардоне, причем выращенный в определенных терруарах (географических зонах), так как прохладный климат и известковые почвы вокруг города Шабли (давшего название региону) имеют первостепенное значение при формировании узнаваемого вкуса. Сам регион Шабли является самой северной частью Бургундии, из всех винодельческих территорий Франции севернее располагаются только провинции Шампань и Эльзас. Особенность изготовления заключается в том, что исторически вина Chablis никогда не выдерживали в дубовых бочках – сначала использовались сосуды из другой, менее ароматной древесины, потом – контейнеры из нержавеющей стали. Однако в XX веке некоторые виноделы решили попробовать эту методику и получили достаточно интересные результаты, так что сегодня на рынке можно встретить Шабли дубовой выдержки с узнаваемым ванильным привкусом. Шабли это легкое вино с повышенной кислотностью и не очень ярко выраженными фруктовыми нотками. На просвет – светло-желтое, с отливом в зелень, обладает освежающим эффектом, хорошо утоляет жажду в жару. В богатый букет Шабли вплетены «кремнистые» тона, сомелье описывают это золотистое вино термином «леденцовое», находят в нем вкус свежескошенного сена и зеленых яблок. Шабли составляет отличную гастрономическую пару с морепродуктами, мясом кролика или птицы, рыбой, фуа-гра, мягкими сырами, улитками, спаржей, мясными закусками, салатами. Напиток охлаждают до 12-14 градусов и подают в обычных бокалах для белого вина – широкая слегка сужающаяся кверху чаша на высокой тонкой ножке.

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Бискотти

Популярное итальянское кондитерское изделие, представляющее собой сухое печенье с характерной длинной и изогнутой формой. С итальянского переводится как "дважды запечённое". Бискотти – это общее название печенья в Италии. Особая разновидность бискотти – кантуччи, кантуччини, это вид печенья, распространённого в Тоскане. Готовится из муки, сахара, масла, яиц. В оригинальном рецепте с добавлением миндаля, а сейчас и с другими добавками – шоколадом, сухофруктами. Тесто для бискотти формируют в виде батона, запекают, потом разрезают на ломтики и снова запекают. После выпечки их можно окунуть в растопленный шоколад. Хранится печенье может в течение 3-4 месяцев. В других странах как и в Италии, этот вид бискотти известен как Бискотти ди Прато, Бискочус или Кантуччини. Так как бискотти – очень сухое печенье, его чаще всего подают с какимнибудь напитком. В Италии печенье подают с десертным вином.

6 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

Суп-пюре из авокадо с кабачком Вам потребуется:

Молодые кабачки – 2 шт, спелое авокадо – 1 шт, луковицы – 2 шт, зубчики чеснока – 2-3 шт, куриный бульон (или овощной) – 800 мл (26 ﬂ.Oz), сливочное масло – 50 г (1.7 Oz), 11% сливки – 200 мл (6,6 ﬂ.Oz), сок четвертинки лимона – по вкусу, соль, черный перец – по вкусу.

Способ приготовления:

Лук и чеснок очистить, мелко нарезать, обжарить в сливочном масле. Кабачки вымыть, почистить, нарезать произвольно, добавить к луку и чесноку, тушить минут пять, помешивая. Добавить бульон, довести до кипения, убавить огонь и довести овощи до готовности, посолить по вкусу. Дать немного остыть. Авокадо очистить, удалить косточку, сбрызнуть лимонным соком, измельчить в пюре с помощью блендера, посолить, поперчить по вкусу, поставить в холодильник. Измельчить кабачки с бульоном в пюре, добавить сливки и прогреть на маленьком огне, не доводя до кипения. Снять с огня, добавить авокадо и взбить блендером до однородной консистенции. Украшаем крем-суп зеленью.

Баранья ножка, запечённая с лавандой, розмарином, тимьяном и чесноком Вам потребуется:

Баранья нога – 1 кг (35 Oz), лаванда – 1 чайная ложка, розмарин (несколько веточек) – по вкусу, тимьян (несколько веточек) – по вкусу, чеснок – 2 шт, лук-порей (белая часть) – по вкусу, соль – по вкусу, перец черный, молотый – по вкусу, уксус белый бальзамический или винный – по вкусу, картофель – 500 г (17 Oz), помидоры черри (для подачи) – по вкусу, коньяк для фламбе – 50 мл (1,6 ﬂ.Oz), кинза или петрушка для подачи – по вкусу, рукав для запекания – по вкусу.

Способ приготовления:

Баранью ножку помыть, обсушить. Обрезать лишний жир. Хорошо сбрызнуть винным уксусом, посолить, поперчить. Сделать глубокие надрезы по всей ноге. Чеснок нарезать тонкими слайсами, воткнуть в каждый надрез, туда же воткнуть щепотку лаванды. Отставить мариноваться часа на 1.5-2. Картофель помыть тщательно На дно "рукава для запекания" выложить картофель, несколько зубчиков чеснока, крупно нарезанный лук-порей. Сверху на картофель положить баранью ножку, на ножку – несколько веточек розмарина и тимьяна. Связать рукав с обеих сторон, переложить в форму для запекания. Запекать при 380 °F (193 °C) 2-2.5 часа (мясо хорошо должно отделяться от кости). Переложить готовую ножку с картофелем в блюдо для подачи. Перед подачей полить блюдо коньяком, поджечь.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

www.povarvdome.com, oz-lady.ru, alcofan.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

8 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ

Вэл Килмер назвал Майкла Дугласа обманщиком планирует взять на себя не менее почетную роль сваи опроверг информацию, что болен раком

На своей странице в Facebook 56-летний актер опубликовал открытое письмо, в котором попытался расставить все точки над "i". "Я люблю Майкла Дугласа, но он сказал неправду. В последний раз я говорил с ним более двух лет назад, когда попросил у него контакты специалиста, который впоследствии поставил мне диагноз доброкачественного образования в горле, и именно это помешало мне продолжить тур с актерами пьесы Citizen Twain. У меня нет рака. У меня до сих пор опухший язык, но я стабильно восстанавливаюсь. Моя карьера пополнилась тремя фильмами в прошлом году, один из которых я режиссировал. Скоро я его представлю миру и затем отвечу на все вопросы. На следующей неделе я буду в Вествуде, приходите, увидите меня живым и счастливым и удостоверитесь, что я не вру", – написал Вэл. "Некоторые фанаты ошибочно приняли мое молчание за проблемы со здоровьем. Нет ничего более далекого от правды. Я очень благодарен за поддержку со всего мира, когда люди узнали, что я болен. Что бы ни привело Майкла Дугласа к спекуляции о моем здоровье, он любящий и преданный друг, и я уверен, что он не желал ничего плохого".

Том Форд признался в проблемах с алкоголем и халатном обращении с собственным ребенком

Редакция издания Out в итогах года назвала дизайнера "Человеком искусства" и опубликовала в своем последнем номере интервью, в котором Том открывает самые заветные тайны своей жизни. "Я всегда хотел детей. Но в то время, когда у нас появился Джек, у меня была тяжелая ситуация с алкогольной зависимостью. И в таком состоянии я все же позволял себе находиться рядом с нашим сыном. Однажды я уронил его на лестнице, а в другой не менее прекрасный день случайно прижег сигаретой", – сделал нелегкое признание 55-летний Том Форд. Дизайнер сравнивает родительские обязательства с прыжком с обрыва, но тем не менее считает, что сын – единственный, ради которого можно принести себя в жертву. "После появления ребенка тебе приходится отказаться от мысли убить себя. И мне это нравится, потому что это ответ, который не имеет продолжения, он окончательный… – затихает на секунду Том, но затем вздрагивает: – Ах да! И я надорвал себе спину! Джек такой тяжелый! Теперь я понимаю, почему многие заводят детей до 30 лет". Форд и его партнер, 68-летний журналист Ричард Бакли, стали родителями 4 года назад с помощью суррогатной матери. Мальчика назвали Александр Джон Бакли Форд, которого, судя по интервью, по какой-то причине отцы называют Джеком. Том и Ричард живут вместе 26 лет.

Королева Елизавета запретила детям Кейт появляться на свадьбе Пиппы Миддлтон

До свадьбы сестры герцогини Кембриджской еще целый год, но она уже тревожит умы членов королевской семьи Великобритании. Так, на днях стало известно, что Кейт отказывается от роли подружки невесты на свадьбе Пиппы Миддлтон и Джеймса Мэттьюза, чтобы не затмить своей популярностью младшую сестру в день ее бракосочетания. По слухам, Кейт

10 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

дебного чтеца стихов. А вчера британские таблоиды сообщили о том, что королева Елизавета запрещает жене внука брать с собой на свадьбу Филиппы детей – принца Георга и принцессу Шарлотту. Ранее планировалось, что дочурка Кейт будет разбрасывать лепестки роз во время свадебной церемонии, а юный принц понесет подушечку с обручальными кольцами. По словам инсайдеров, королева не хочет, чтобы будущий король Великобритании (принц Георг) появлялся на фото в обществе представителей семьи Мэттьюза, которую, как сообщают приближенные, Елизавета II терпеть не может.

У Мадонны новый возлюбленный

Зарубежные таблоиды всколыхнула новость о романе 58-летней поп-королевы и 44-летней звезды фильма "Одержимость" и сериала "Лютер" Идриса Эльбы. Несмотря на кажущуюся невозможность подобного развития событий, у нового романа уже есть свидетели. После любительского боксерского поединка, в котором принимал участие Идрис, многочисленные очевидцы наблюдали жаркие поцелуи за кулисами. Мадонна и ее новый фаворит не скрывали своих отношений на публике и покинули место поединка вместе. На следующий день пара была замечена в одном из лондонских ресторанов. Один из инсайдеров прокомментировал новость для Daily Mail: "Между ними не было какого-то стеснения, они не прятались и не старались остаться незамеченными. Они пробыли на вечеринке около часа, все это время то танцевали, то выходили проветриться, то обнимались. Они не сводили глаз друг с друга. Их романтические отношения были очевидны". Мадонна и Идрис Эльба знакомы с прошлого года, когда актер, известный своими многосторонними талантами, выступил в роли диджея на концерте поп-звезды. Ранее Идрис был три года женат на актрисе Дормове Шерман, которая подарила ему дочь Изан. Позднее актер встречался с визажистом Найаной Гарт, но после рождения их сына в 2013 году гражданские супруги разошлись.

Мэрайя Кэри рассталась с Джеймсом Пакером, но оставила помолвочное кольцо

Не быть громкой свадьбе и звездному списку гостей! Не быть эксклюзивному платью и первому танцу с владельцем сети казино Джеймсом Пакером! Пока пара готовит официальное заявление о причине расставания, мир желтой прессы возлагает всю вину на 45-летнюю певицу. Якобы один из самых богатых людей мира не смог позволить себе ее расточительство и устал от чересчур экстравагантного поведения. Другие же пытаются защитить Мэрайю и обвинить Джеймса в его взбалмошном нраве. Последний раз пару видели вместе во время очередного отдыха у побережья Греции. Нашлись свидетели, которые якобы видели громкую ссору влюбленных. Последние фото в профиле звезды в Instagram доказали, что Пакер не присутствовал и на праздновании Хеллоуина, чего не скажешь о бывшем муже Кэри и отце ее детей Нике Кэнноне. www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 14 ÍÎßÁÐß ÏÎ 20 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевская Кухня 10:00 Смотр 10:30 Стрингеры Нтв 11:00 Сегодня 11:20 Поедем, Поедим 12:05 Новые Русские Сенсации 12:55 Ты Не Поверишь! 01:40 Суд Присяжных 02:30 Секрет На Миллион 04:00 Салтыков-Щедрин 04:50 Обзор ЧП 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:00 Формула 1 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Гончие-6 11:00 Итоги Дня 11:20 Поздняков 11:30 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи

11:20 Еда Живая И Мертвая 12:10 Гончие-6 01:40 Суд Присяжных 02:30 Чума 04:00 Мы И Наука.Наука И Мы 04:45 Обзор ЧП 05:00 Бизнес-Клуб 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Гончие-6 11:00 Итоги Дня 11:25 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи СРЕДА, 16 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевская Кухня 10:00 Первая Передача 10:35 Готовим 11:00 Сегодня 11:20 Нашпотребнадзор 12:10 Гончие-6 ВТОРНИК, 15 НОЯБРЯ 01:40 Суд Присяжных 06:00 Сегодня 02:30 Чума 06:10 Новое Утро 04:00 Другой Киркоров 08:30 Студия Юлии Высоцкой 04:45 Обзор ЧП 08:50 Формула 1 05:10 Формула 1 09:00 Сегодня 05:20 Место Встречи 09:15 Кремлевская Кухня 07:00 Сегодня 10:00 Главная Дорога 07:40 Обзор ЧП 10:35 Едим Дома 08:10 Говорим И Показываем 11:00 Сегодня 09:00 Сегодня В Америке

12 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

09:20 Гончие-6 11:00 Итоги Дня 11:25 Чума 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи

01:50 Место Встречи СУББОТА, 19 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:15 Их Нравы 06:40 Экстрасенсы ЧЕТВЕРГ, 17 НОЯБРЯ 08:00 Сегодня 06:00 Сегодня 08:20 Мы И Наука 06:10 Новое Утро 09:10 Дикий Мир 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:30 Готовим 09:15 Кремлевская Кухня 09:50 Главная Дорога 10:00 Устами Младенца 10:20 Устами Младенца 10:35 И Снова Здравствуйте! 11:00 Сегодня 11:00 Сегодня 11:20 Еда Живая И Мертвая 11:20 Квартирный Вопрос 12:05 Квартирный Вопрос 12:10 Гончие-6 01:00 Три Звезды 01:40 Суд Присяжных 02:35 И Снова Здравствуйте! 02:30 Чума 03:00 Двойные Стандарты 04:00 Следствие Вели 04:45 Обзор ЧП 03:50 Однажды 05:20 Место Встречи 04:35 Улицы Разбитых Фонарей-15 07:00 Сегодня 05:20 Секрет На Миллион 07:35 Обзор ЧП 07:00 Центральное Телевидение 07:50 Бизнес-Клуб 08:10 Говорим И Показываем 08:00 Новые Русские Сенсации 08:50 Ты Не Поверишь! 09:00 Сегодня В Америке 09:40 Нтв-Видение 09:20 Гончие-6 10:30 Международная Пилорама 11:00 Итоги Дня 11:25 Чума 11:10 Вижу-Знаю 01:00 Сегодня В Америке 12:45 Однажды 01:20 Бизнес-Клуб ПЯТНИЦА, 18 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:30 Студия Юлии Высоцкой 09:00 Сегодня 09:15 Кремлевская Кухня 10:00 Бизнес-Клуб 10:20 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:20 Дачный Ответ 12:10 Гончие-6 01:40 Суд Присяжных 02:30 Чума 04:00 Двойные Стандарты 04:50 Обзор ЧП 05:10 Формула 1 05:20 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Наши В Городе 07:40 Обзор ЧП 08:10 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Большинство 11:00 Экстрасенсы 12:15 Мы И Наука 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:15 Квартирный Вопрос 07:10 Двойные Стандарты 08:00 Сегодня 08:15 И Снова Здравствуйте! 08:35 Формула 1 08:45 Еда Живая И Мертвая 09:30 Смотр 10:00 Стрингеры Нтв 10:25 Первая Передача 11:00 Сегодня 11:20 Едим Дома 11:50 Чудо Техники 12:35 Дачный Ответ 01:30 Три Звезды 03:00 Нашпотребнадзор 03:55 Следствие Вели 04:40 Поедем, Поедим 05:25 Улицы Разбитых Фонарей-15 06:15 Большие Родители 07:00 Акценты Недели 07:55 Киношоу 10:25 Вижу-Знаю 12:00 Чудо Техники 12:45 Поедем, Поедим

www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

14 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÂÈÒÀÌÈÍ ÓÑÏÅÕÀ Йога и не только. Kак провести время с пользой для души и тела?

Сегодня в рубрике Витамин Успеха мы познакомим Вас с центром"Body and Brain Yoga, Tai-Chi", который является национальным лидером здоровья и хорошего самочувствия. – Что такое Wellness? Wellness – это не только осознанный здоровый образ жизни, и намного больше, чем простое отсутствие болезней. Главное в нём – это стремление к оптимальному физическому и духовному состоянию. "Все для хорошего самочувствия" – именно так трактуется понятие "велнес". Мы предлагаем классы с маленькими группами, которые помогут избавиться от многих симптомов, связанных со стрессом. Стресс стал неотъемлемой частью жизни так называемого успешного человека, так же, как и все его последствия – неправильное питание, пристрастие к алкоголю, частые внутрисемейные конфликты. Наши занятия направлены на оздоровление пищеварительной системы, улучшение кровообращения, глубокое расслабление и исправление осанки. В течение жизни, мы приобретаем множество вредных привычек, которые могут влиять на нас физически, умственно, эмоционально и духовно. Мы безсознательно привязаны к предубеждениям и верим в то, что можно остановить или задержать разрушающее воздействие, которое внутренний психологический дисбаланс оказывает на здоровье человека. Наши программы созданы и предназначены для освобождения и улучшения циркуляции, а так же восстановления баланса между вами и вашей собственной системой, для естественного ее исцеления. Именно поэтому мы обратили внимание на душу и тело. Создатель этого вида Йоги (Душа и Тело), Ильчи Ли, объединил 35 лет исследований и разработок естественного исцеления системы. Обьединяя западную науку о неврологии с древними принципами исцеления энергией, вы можете получить множество преимуществ и добиться получения максимально-наилучших результатов для вашего здоровья и жизнеспособности. Дополнительно к групповым классам мы предлагаем: индивидуальные занятия, которые включают снятие стресса, восстановление эмоционального равновесия, урегулирование веса, восстановление после операции, а так же консультации на духовном и эмоциональном уров-

16 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

не. Начните с индивидуального вводного занятия один на один c инструктором. Это включает в себя: глубокую растяжку, гибкость и баланс, координацию души и тела, осознанное дыхание и медитацию. Мы поможем найти лучшую программу в соответствии с вашей целью и состоянием тела. Это займет всего 45 минут, и стоимость составит $30. Позвоните по телефону (973) 832-7020 чтобы выбрать удобное для вас время. Ссылка на эту рекламу даст вам скидку в 50% (вводное занятие будет стоить только $15.00). Предложение истекает 11/30/16. Ответьте на вопросы чтобы протестировать свое здоровье: ■ У меня частые головные боли. ■ У меня скованность в плечах, шее и суставах. ■ У меня имеются трудности с дыханием. ■ Меня беспокоит дискомфорт в кишечнике. ■ Я легко простуживаюсь. ■ Меня мучают сезонные аллергии. ■ У меня отсутствие глубокого сна и нет чувства отдыха после пробуждения. ■ Меня беспокоит чувство подавленности и тревоги. ■ Мне трудно сосредоточиться на том, что я делаю. ■ У меня часто холодные руки и ноги. Если вы ответили утвердительно на 2 или более вопросов, то этот тренинг для Вас. Здоровье, счастье и покой работают вместе, и если, один из этих параметров выпадает, страдает вся система. Приходите и наши учителя помогут вам восстановить баланс, энергетическую систему и внутреннюю жизненную энергию для мощного целостного саморазвития. Mы приглашаем всех на день открытых дверей "Wellness Day" в Субботу, Ноября 19, 2016. Настоящий Wellness начинается с удовольствия! ■ 10 часов утра – Yoga + Meditation (Йога и Медитация) ■ 11 часов утра – Gut Health + Brain Health (внутреннее и духовное здоровье) ■ 1 час дня – Chakra Balancing for Body & Soul (внутренний баланс для души и тела) Получите удовольствие от "True Wellness" Для регистрации звоните (973) 832-7020 (места ограничены) Наш адрес – 1292 Hamburg Turnpike, Suite 2A Wayne, NJ 07470 Наш email bodynbrain.com/wayne

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

FREE Diagnostic Test FREE Registration Expires Dec 31, 2016

JEI Learning Centers

Центры занятий по математике и английскому языку В школах JEI специально разработанный дигносMath тический тест по математике и английскому, который

ng Readi g выявляет сильные и слабые стороны студента, in & Writ над которыми нужно работать.

Школы JEI предлагают уникальный пошаговый подход к обучению и маленькие группы с высоко- Problem Solving Math профессиональными и опытными учителями.

Marlboro 45 N Main St (Rt 79) 732-866-9099 jeimarlboro.com Manalapan 285 Gordons Corner Rd 732-536-0981 jeimanalapan.com Aberdeen-Matawan 1130 Rt 34 732-862-4788 matawan.jeilearning.com East Brunswick 503A Cranbury Rd 732-353-6398 jeieastbrunswick.com Old Bridge 3179 Rt 9N (Ticetown Sq) 732-707-3203 jeioldbridge.com Monroe 4 Farrington Blvd (Monroe Sports Center) 609-371-3367 jeimonroe33.com Freedhold (Coming Soon!!!) * Call to inquire about our early registration discounts

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

Как носить кожаные брюки ны группы компаний Inditex (Zara, и выглядеть круто Uterque, Massimo Dutti, Stradivarius,

Кожаные вещи снова на пике популярности. В тренде лаконичные и элегантные юбки, брюки, плащи и жакеты из цветной или лакированной кожи. Явный фаворит сезона – брюки. Впервые в таких появились на европейских улицах в 70-х годах девушки-хиппи, бунтуя против слишком рафинированной женственности. Идею превратил в тренд Ив Сен Лоран, спустя полвека кожаные брюки могут смотреться очень элегантно. Осенью и зимой такие брюки не только модный, но и практичный элемент образа. Борцы за права животных могут спать спокойно: легко найти варианты из качественной экокожи, которые выглядят не хуже настоящей кожи. Рассказываем, где купить стильные кожаные брюки и с чем их носить. Кожаные брюки в коллекциях осень-зима 2016-2017 Кожаные брюки в этом сезоне можно увидеть у многих брендов. Часто это черная классика, как у Helmut Lang, Joseph и Saint Laurent. Кроме того, дизайнеры адаптировали к кожаным брюкам самые актуальные тренды сезона. В первую очередь это касается цветовой гаммы. Ставку на металлизированные оттенки сделали Ronald Van Der Kemp и Isabel Marant, фиолетовый цвет можно найти у By Malene Bigner, Frame и Brunello Cucinelli, а бургундский – у Vince и Balenciaga. Нетипичный для кожаных вещей белый цвет предлагает Frame, а модели с принтом или контрастными вставками есть у Haider Ackermann и Chloe. Не забыли дизайнеры и актуальный в этом сезоне клеш. Ищите его в коллекции J Brand, Joseph и Loewe, а также на укороченных брюках Alexander Wang. В демократичных марках также можно найти классные кожаные брюки, отвечающие всем трендам сезона. По традиции стоит заглянуть в магази-

18 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

Bershka), где можно найти брюки на любой бюджет и вкус как из натуральной кожи, так и из искусственной, а также в Mango и Asos. С чем носить кожаные брюки Кожаные брюки отлично сочетаются с трикотажем, модным трендом осени-зимы 2016-2017. В такой комбинации образ получается мягким, женственным. Обратить внимание стоит на актуальные в этом сезоне водолазки и свитеры свободного или асимметричного кроя нейтральных оттенков. Дополнить образ помогут высокие ботинки на рифленой подошве (еще один хит сезона) и, например, пальто бушлат (модная цитата из стиля милитари) или укороченная дубленка-авиатор. Завершающий штрих – объемная сумка из мягкой кожи или замши. Черные и коричневые кожаные брюки прямого кроя вполне уместны на работе. Единственный минус: этот вариант подойдет только тем, у кого отсутствует на работе дресс-код. Белая рубашка или блуза с принтом в сочетании с жакетом добавят образу ноту формальности, менее официальный вариант – заменить жакет удлиненным кардиганом. Легко адаптировать кожаные брюки и для какого-то торжественного случая, выхода в свет. В этом варианте вовсе не обязательно ограничиваться черной классикой – это тот самый случай, когда уместно достать из шкафа яркие, металлизированные или принтованные модели брюк. Актуальный золотой цвет рекомендуется сочетать с белой шелковой блузкой. Классический черный цвет кожи прекрасно смотрится с летящей блузкой с леопардовым принтом или водолазкой с пайетками, а фиолетовые брюки – с серебристым легким джемпером. Всевозможные шелковые блузки навыпуск – must have для обладательниц кожаных легинсов. Ботильоны на высоком каблуке – важный пункт в составлении модного образа, поскольку они визуально вытянут силуэт. www.style.passion.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА ложке 1-3 раза в день; Народные средства от запора ■ лист сенны измель-

Запор – систематически недостаточная дефекация (опорожнение кишечника) затрудненная или замедленная. Хроническими запорами страдают очень многие люди, независимо от возраста, но он встречается чаще у пожилых. И если геморроем в большей мере болеют мужчины, то хронические запоры в основном наблюдаются у женщин. Само понятие "хронический запор" толкуется по-разному. Некоторые считают, что хронический запор представляет собой состояние, при котором дефекация в течение длительного времени происходит с помощью искусственных мер или самостоятельно, но с большими затруднениями. Лечение запоров народными средствами ■ отвар плодов жостера (1:50), принимать по четвертиполовине стакана на ночь. По 15-20 свежих плодов принимать утром натощак (болгарская фитотерапия);. ■ отвар коры крушины (1:50), принимать по четверти-половине стакана на ночь, жидкий экстракт крушины – по 20-40 капель на ночь; ■ экстракт крушины сухой (небольшие комочки или порошок бурого цвета, со слабым своеобразным запахом, горьковатого вкуса). Форма выпуска – таблетки, покрытые оболочкой, по 0,2 г. Принимать по 1-2 таблетки перед сном; ■ экстракт корней ревеня сухой - порошок. Принимать по 0,5-1,0 г на ночь; ■ таблетки корня ревеня, желто-бурого цвета. Содержат по 0,3-0,5 г измельченного в порошок корня ревеня. Принимать по 0,5-2 г на ночь; ■ настойка листьев сенны (1:50-1:30). Принимать по 1 ст.

ченный. Выпускается в виде брикетов массой 75 г, разделенных на 10 долек. Две дольки залить стаканом кипящей воды, кипятить 5 минут, настаивать в течение 1 часа, процеживать, охладить. Принимать по 1 столовой ложке 1-3 раза в день; ■ таблетки сухого экстракта сенны, коричневато-серого цвета (с вкраплениями), сладковато-горькие на вкус. Содержат 0,3 г сухого экстракта, полученного из листьев сенны путем извлечения 70%-м спиртом. Принимать по 1-2 таблетки 2-3 раза в день перед едой или по 1-2 таблетки на ночь и утром натощак. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города. Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 (cм. стр. 35). NatureMed Pharmacy (201) 945–8006. A+ Pharmacy (732) 308–9099. Garden Pharmacy (201) 797–6888. RX Express Pharmacy (732) 851-7272 (cм. стр. 21). Future Pharmacy (732) 952-5550

www.naromed.ru

WISHING WELL ADULT DAY HEALTH CARE ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ МЕДИЦИНСКИХ ЦЕНТРОВ В РАЙОНЕ PRINCETON, ШТАТА NJ

office: (877) 553-5806 fax: (732) 242-9741 cell: (917) 992-8316

www.wishingwellcare.us

Открыта программа для русскоговорящих пациентов: В вашем распоряжении большое, светлое вы можете получить у нас не только квалифицированное медицинское и просторное помещение, оснащенное современной системой климат-контроля обслуживание и помощь социального работника, а также: • Поездки по магазинам: Netcost Market (25мин), ShopRite, Trader Joe’s, Aldi, TJ Maxx, Farm Market • Четыре просторные комнаты отдыха • Бильярдные столы • Красивые места для прогулок • Компьютерная комната • Уроки английского языка • Зал с Караоке • Комната настольных игр • Вкусное, здоровое и разнообразное питание • Электронные игры • Фрукты и соки каждый день

3450 PRINCETON PIKE, SUITE 120 LAWRENCEVILLE, NJ 08648 20 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÃÈÌÍÀÇÈß ÄËß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ 7 вредных советов по воспитанию мальчика

■ Вредный совет № 1: Учите всегда давать сдачи. Есть только один способ решить любой вопрос – дать сдачи тому, кто первый начал конфликт. Дипломатия – это для слабаков. Какие там переговоры, компромиссы и решения, подходящие для всех! Лучше сразу всыпать, чтобы мало не показалось. Нечаянно толкнули вашего ребенка или преднамеренно кто-то отобрал у него игрушку на площадке, решение одно – показать, кто тут сильнее. Не важно, что потом сверстники будут обходить вашего ребенка стороной, зато ему никто не сможет ни в чем перечить. Его будут бояться, а следовательно – уважать. ■ Вредный совет № 2: Всегда вставайте на защиту ребенка. Если ваш сын пока не научился давать сдачи и отстаивать свои интересы, смело вставайте на его защиту. Отбирайте у обидчиков вашего ребенка игрушки, лопатки и машинки, снимайте детей с горок и качелей со словами: "Ты можешь подождать, а моему сыночку очень надо". Будьте наглядным примером для сына, показывайте, как именно нужно уметь за себя постоять. Да и вообще: пусть на площадке окружающие мамы и дети выучат ваш боевой клич: "Это кто тут моего сыночка обидел?!" Вредный совет № 3: Рисование и танцы – не для мальчиков. Вы, конечно, озабочены тем, как лучше развивать вашего мальчика, в какие секции и кружки дополнительного образования его нужно отдать? Самый верный совет – карате и теквондо, ну или что-то, связанное с драками и самообороной. Ему же нужно уметь постоять за себя? А вот танцы, рисование, музыка – это все не для вашего ребенка, такой ерундой мальчики не занимаются. И даже если он сам захочет петь или танцевать, вы мать – вам виднее. Подрастет – еще спасибо скажет. ■ Вредный совет № 4: Домашние дела – только для девочек. Если вы желаете своему сыну счастья, то ни в коем случае не приучайте его к домашней работе. Где это видано, чтобы мальчик мыл пол, стирал свое белье или, Боже упаси, варил суп? Мужчина выше всяких дел по дому, он не для этого. Максимум – это сделать бутерброд и погреть сосиски в микроволновке. А для всего остального

22 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

нужна жена, а уж жену вы выбрать ему поможете. ■ Вредный совет № 5: Делитесь негативным мнением о противоположном поле. Даже если ваш малыш только-только пошел в детский сад, сразу обращайте его внимание на то, какие плохие и нехорошие рядом с ним девочки – эта не поделилась игрушкой, эта не угостила конфеткой, у третьей вообще, косички криво заплетены. Так вы убьете сразу двух зайцев: во-первых, научите ребенка видеть окружающих девочек/девушек/женщин такими, какие они есть на самом деле – не идеальными (а вашему-то ребенку нужен только идеал), а во-вторых, с детства внушите ему доверие к вашему мнению, чтобы до конца жизни оставаться для сына авторитетом. ■ Вредный совет № 6: Внушайте мальчику, что только мать – идеальная женщина. С самого раннего детства внушайте своему сыну, что только вы – его мама – знаете, как все должно быть прибрано, помыто, постирано и разложено. Только вы правильно и вкуснее всех готовите, и вообще – живете так, как надо жить. И никакая другая женщина, будь она хоть Василисой сто раз Прекрасной и сто раз Премудрой, не может что-то делать, знать или уметь, лучше, чем вы, его мама. ■ Вредный совет № 7: Ищите для сына заботливую "мамочку". Вы – разумная женщина и понимаете, что совсем один ваш сын быть не может. Кто-то рядом ему нужен все равно. Так помогите ему найти такую, единственную и неповторимую, женщину, для которой ваш сын и его интересы, будут превыше всего! Ни ее собственная работа, ни увлечения и хобби, ни самочувствие не должны быть помехой к тому, чтобы заботиться о вашем сыне – ее муже. Только он – главный и единственный в ее жизни. Конечно, идеала вам не найти, но приблизиться к нему в своих поисках можно. Ваш сын – это самое главное ваше богатство и достижение, поэтому не жалея сил воспитывайте его правильно. Не узнаете ли вы в некоторых советах себя? Если да, то срочно опомнитесь и постарайтесь впредь делать с точностью до наоборот.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

www.deti.mail.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Ржаной шампунь или как мыть волосы мукой

Чем же так полезна ржаная мука? Она содержит много клетчатки, витаминов групп В и РР, а также витамин Е, который очень важен для кожи и волос. Очень полезен такой хлеб, а снаружи шампунь из ржаной муки не просто качественно моет и ухаживает, но и питает корни, укрепляя их. А именно со здоровых корней и растут красивые, густые, длинные волосы. Даже очень жирные "сосульки" можно хорошо промыть с первого раза. После мытья ржаной мукой они приобретают объем и легкость, красиво блестят, становятся гладкими и послушными. И не покрываются сальной пленкой в течение 2-3 дней. Кроме всего перечисленного, мука для волос борется с перхотью и грибковыми заболеваниями, не давая им развиваться и портить жизнь своей хозяйке. Рецепт шампуня из ржаной муки Мыть волосы мукой не сложно. Есть два способа, это развести ее теплой водой и запарить кипятком. Для волос немного ниже плеч вам будет нужно 3 столовые ложки муки. Даже, если вы возьмете больше, чем нужно, не переживайте. Насыпьте ее в миску и залейте теплой водой. Воды понадобится, чтобы получилась смесь консистенции блинного теста, около 150 мл. Взбейте ее венчиком, чтобы не осталось комочков, мука немного должна побелеть. Если плохо смешаете, то сложнее будет ее из волос вымыть. Собственно, это и есть рецепт. Также в ржаной шампунь для волос можно добавить яичный желток, который тоже очень полезен. И не только для мытья, потрясающий эффект дают домашние рецепты яичных масок для волос, поскольку в желтках

24 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

много лецитина, необходимого для восстановления и блеска. Советы по мытью волос ржаным шампунем Кроме ржаной муки, можно использовать нутовую или овсяную. А вот пшеничная для мытья волос не подходит, потому что превращается в тесто. Полезно будет добавить ложку рисовой муки, то волосы приобретут дополнительный блеск, объем и перестанут электризоваться, что очень важно зимой. Рисовая мука имеет свойства кондиционера. Для сухих волос настоятельно рекомендуется включить в состав этого домашнего шампуня желток. Мы не сказали, как правильно мыть голову ржаным шампунем. Вот пошаговая инструкция: ■ Намочить волосы и немного отжать их. ■ Равномерно нанести смесь на голову, преимущественно на корни, но и по длине тоже. ■ Попытаться намылить, понятно, что, как шампунь не получится, но небольшая пенка присутствует. ■ Оставить на 3-5 минут, для усиленного действия на 5-7 мин. Для смывания масляной маски – на 10 минут. ■ Вымывать до тех пор, пока крупинки не смоются. И самое главное! Волосы нужно ополоснуть водой с яблочным уксусом или лимонным соком, иначе волосы будет сложно расчесать. Пропорции: столовая ложка на литр воды. Одной ржаной мукой постоянно мыть волосы не нужно, пару раз в месяц используйте какой-то другой вариант натурального шампуня. Это правило касается абсолютно всех средств для мытья волос.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

www.oz-lady.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

КАК УЛУЧШИТЬ ВАШ MEDICARE В 2017 ГОДУ?

Библиотека MEDICARE – Выпуск №2

Есть очень много вопросов о Medicare! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare, ответит на Ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий Вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Если у Вас есть Medicare Part A и Part B, Вы должны решить, какой из двух нижеперечисленных планов будет наилучшим для Вас: Original Medicare или Medicare Advantage. Главное преимущество Original Medicare состоит в том, что Вы свободны выбрать любого доктора или больницу, которая принимает Medicare. Вы также не нуждаетесь в направлении от вашего доктора (referrals). Но Original Medicare не покрывает Ваших расходов полностью, и он не ограничивает сумму оплаты за наличный расчет. Original Medicare также не предоставляет дополнительных льгот, таких как услуги зубных и глазных врачей (стоматологические и офтальмологические услуги). Оплата oтпускаемых по рецептам лекарств также не включена – Вы должны приобрести Medicare Prescription Drug Plan (Part D) отдельно. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, большинство людей приобретают Medicare Advantage (Part C) или Medicare Supplement (Medigap). Oба oни продаются частными страховыми компаниями; чтобы иметь право купить их, Вы должны иметь Part A и Part B. Medicare Advantage Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare, но не обязательно, что это покрытие будет таким же, как у Original Medicare. Главное преимуществo Medicare Advantage состоит в том, что их месячные премии значительно ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план также включает некоторые дополнительные льготы, которые не входят в Original Medicare, а именно, услуги зубных и глазных врачей. Большинство Medicare Advantage планов включает также покрытие oтпускаемых по рецепту лекарств. Неудобства Medicare Advantage плана в том, что Вы ограничены сетью тех медицинских учреждений, которые входят в план, многие планы платят меньше за некоторые льготы (такие как стационарное восстановление в специализированном заведении), и Вы ответственны за многие расходы такие как франшизы, доплаты и совместное страхование (deductibles, copayments и coinsurances), которые ограничены ежегодным максимумом в $4,000-$6,700. Кроме того, услуги недороги ТОЛЬКО ЕСЛИ они используются в пределах сети плана. Обычно Вы можете приобрести Medicare Advantage полис в Начальном Периоде Регистрации (ICEP), когда Вам исполнилось 65 лет, или в Ежегодном Периоде Регистрации (Annual Enrollment Period – AEP), который длится между 15 октября и 7 декабря. Ваша cтраховка начнется с 1 января следующего года. Вы можете в этот период заменить один Medicare Advantage план другим, а также заменить Medicare Advantage план на Original Medicare, или наоборот. В целом рассматривайте регистрацию в Medicare Advantage плане пока Вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что, поскольку с возрастом возрастает потребность в медицинских услугах, Ваши наличныe расходы начнут превышать любые премиальные сбережения. Альтернативно, выберите Original Medicare и дополните его Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса Ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, Вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает Вам в покрытии этих расходов. Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в Вашем штате. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, Вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и Ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват).

Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Вы должны приобрести Medigap, если он дает Вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!) . Как Liberty Medicare может помочь Вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65 и Long-Term Care планах. Наши услуги предлагаются во многих штатах США, включая пять штатов Центральной Атлантики: Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэриленд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, Вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Выбор и регистрация в Medicare Supplement, Medicare Advantage, или Medicare Prescription Drug планах никогда не были легче. Мы поможем Вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для Вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, Ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, Вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из Ваших потребностей, и предоставит Вам поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая Вам во время возобновления страховки. За любой информацией на русском языке обращайтесь по тел. 877.657.7477

NewNew # 40 tel/fax (511) 5 Îêòÿáðÿ www.NewVestnik.com 201 794912 8000 tel/fax 794 8002 NewBecòíèê tel 201 201 794 794 8000 8000 tel/fax 201 794 794 2016 8002| 43 www.NewVestnik.com 41 (516) (512) Îêòÿáðÿ 2016 201 Becòíèê tel ##45 Íîÿáðÿ 2016 26 | |tel www.NewVestnik.com 201 8002 Becòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ

Купила книжку: "Яды. Вчера, сегодня, завтра" (просто решила почитать). Муж второй день и посуду моет, и мусор выносит, и во всем соглашается.

Поругалась с мужем. Не стираю, не убираю, не готовлю... Господи! Только б он мириться не надумал!..

*** *** – Милая, мы купим взбитые Женщина на исповеди: сливки – и ты вымажешь ими – Батюшка! Дайте мне разре- те места, которые хочешь, чтошение на развод с мужем! бы я облизал... – А в чем дело, дочь моя? – Да? И пол можно?!.. – Пьет! Не работает! Меня бьет! *** – А что ж ты за такого замуж – Петрович, а как у тебя дела с пошла? женой в постели? – Дура была! – Как в лесу! – Вот видишь, а он тебя, дуру, – В смысле? замуж взял. – То она бревно, то я в дрова... *** Утром муж спрашивает жену: – Послушай, а что ты подумала, когда я вернулся ночью с синяком под глазом? – Ничего не подумала. Когда ты вернулся, синяка еще не было. *** Жена звонит мужу: – Вадим, ты навигатор в машине трогал? – Да, дорогая... Я смотрел, какое расстояние между Нью Джерси и Бостоном. – Ну, спасибо тебе, Вадик! Я в Бостоне.

*** Забегает муж домой, хватает жену за руку, несётся в спальню, бросает на кровать...Жена в шоке, за 20 лет такого не было. Муж заваливается к ней, накрывает их одеялом с головой и говорит: – Смотри! Часы купил...светятся.

*** – Ты помирился с женой? – Нет, но у меня есть план. Я хочу пригласить её на романтическое свидание, повторив всё то, что было при первой нашей встрече. Я думаю, что при этих условиях у нас всё *** получится! Для семейного счастья необхо- – А что тогда было? димы любовь, терпение, взаи- – Бутылка водки и две коньяка. мопонимание, два телевизора и два компьютера с интернетом. *** – Ездил к родственникам в *** Германию – сестра моей жены Какой замечательный курорт: замужем за немцем (коренотправил жену лечиться от бес- ным, настоящим). плодия и всего через месяц она По приезду заполучил себе вернулась беременной! (извиняюсь) расстройство желудка. Таблетки, предложен*** ные хозяевами, дали нулевой – Любимый муж, собрался с результат. Посему пришлось друзьями в Турцию, на пару прибегнуть к народному средденьков рвануть – типа "отдо- ству – водка с солью. Через хнуть", но без жён.. некоторое время простыл (виЧуток расстроилась конечно, новат кондиционер в машине). слегонца погоревала, но всё Снова "народная медицина" же решила ему помочь – че- – водка с перцем. Еще через модан собрать, а то вдруг что некоторое время начало ныть забудет... Положила всё самое колено, прооперированное ненеобходимое: плавки на два сколько лет назад. Приходит размера больше, носки с дыр- муж сестры, держит в руках ками, полинявшие футболки и бутылку водки и спрашивает: чуть не забыла – папин дачный "Что на этот раз добавлять буспортивный костюм. дем?"

28 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

Любовь по интернету Я нашел в Интернете любовь, Виртуальную юную стерву, Что попала мне в глаз, а не в бровь, Правда, был этот случай не первый. Я по клавишам серым долбил Лихорадочно несколько суток И любил ее, стерву, любил Настоящей любовью, без шуток. Я дарил ей игрушки, цветы, Что похитил с соседнего сайта, От ее неземной красоты Я балдел до последнего байта. А она издевалась, змея, Посылая мне новые фото, От которых в мозгах у меня Закипало неясное что-то. Проведя три недели без сна И ни в чем ей уже не переча, Я ее уломал, и она Согласилась на первую встречу. Долго ждал. Жизнь прокручивал вспять. Думал встретить ее комплиментом. А она оказалась хромым Бородатым очкастым студентом! Александр Смирнов

Такая дружба Я свою соседку Олю За косичку дёрнул в школе, – Эта Оля мне опять Не дала ответ списать. Ручкой больно ткнул я в спину Одноклассницу Марину, Нужно с ней, вообще, построже, Чтоб не строила мне рожи. Я стиралкой кинул в Лену, Ей же – как горох об стену, А весёлую Катюшку, Обозвал я хохотушкой. В сумку ябеды Ларисы Я с утра подкинул крысу, Та устроит в сумке нору, – Вот потеха будет скоро! На весь класс одну Иришку Уважаю, как мальчишку, С Ирой я давно дружу – Ей лишь кнопку подложу.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

Виктория Можная

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

По горизонтали: Сейсмограф. Мера. Проба. Лань. Рубин. Меню. Косо. Одер. Пуфик. Гнев. Две. Ореол. Чак. Рыло. Мена. Лес. Шприц. Папа. Стул. Укроп. Машков. Шквал. Отар. Лавр. Скала. Вьюн. Асуан. Омут. Граф. Муфта. Рагу. Лиотар. Гирло. Батарейка. По вертикали: Гурченко. Фрау. Маликов. Алькор. Брюгге. Анод. Валидол. Сеча. Перс. Филипп. Номинал. Елец. Репа. Частота. Карл. Шпак. Скок. Увал. Универмаг. Оман. Маша. Шрам. Растрата. Люцифер. Сугроб. Утрата. Орало. Агат. Фура.

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

30 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

Любимый Город

Город - единство непохожих Аристотель

Ночной Нью-Йорк Города, как и люди плачут Города, как и люди плачут, Улыбаются и скорбят, И ликуют, призвав удачу, От восторга они кричат. Отражая людей стремленья, Небоскребы стоят стеной. Город помнит твое рожденье, Ты спроси его, он родной, Как он дышит, когда заводы Выпускают клубами дым. И невзгоды, стеной невзгоды, Как нашествие злой орды. Каждый город – герой отважный, Он стремится любовь сберечь. И поверьте, что очень важно – Доброту к городам привлечь. Мир един. Не нужны границы, Там, где радость, любовь, покой. В чистом небе кружатся птицы, Возвращаясь к себе домой.

Вот шумный город затихает: Поток людской всё тает, тает И тише лепет детворы, Снуют лишь желтые такси, Изнемогая от жары. Огни реклам бегущих строчек То вввысь взлетают к небесам, То исчезают в подземелье – Жизнь продолжается и там. У окон МэйСиСа стоят И бомж и гость, и стар и млад. А эти шоу на Бродвее! – Всех шоу в мире "шоуее"! Не бывает здесь безлюдно, Атмосфера дружелюбна. На всё взирают с высоты Лишь с окон офисов цветы. С залива дует лёгкий ветер – Нет города прекраснее на свете!

Инна Майзель

Шалом, Киев

Там Днепр обнимает берега. Волна всех восхищает синевою. Цветут каштаны. Холодят снега, Но мы уехали, оставив всё родное: Весенних песен нежную печаль, Могилы дорогие, детства миг. Мы от бесправья уезжали вдаль И подавляли боль, и сердца крик. И все же, Шалом! Пусть будет счастье! Мир, люди, вам! Пускай земля цветёт! Шалом, шалом! Пусть сгинет всё ненастье! И солнца луч осветит небосвод! Ирина Бирюкова

32 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

Медный всадник стоит молчаливо, Словно силу вселяет в народ, Ведь не зря этот город построен Из крепчайших петровских пород. Маяки словно воины гордо Охраняют музей над Невой, И на вечной стоянке Аврора, Буд-то выйти готовится в бой. Петропавловской крепости стены Свою тайну надёжно хранят, Яркий шпиль возвашается к небу, Облака его в гости манят. Летний сад с уникальной природой Поражает прохожего взгляд, Он такой же как в Пушкина годы, Много лет удивляет подряд. Вдалеке над Финским заливом, В синей дымке мелькает Кронштат, Это гордость российского флота, Там традиции с честью хранят.

Ленинградцы – народ очень тёплый, Он особенный, в чём-то простой, Сохранившие город в блокаду Дорогою смертельной ценой.

Любовь Иванова

Шалом, шалом! Приветствуем мы вас! Подол, крещатик – чудо-город Киев. Там жизнь прошла и нелегко сейчас, Но звезды блещут, будто золотые.

Там история царской России, Там великих людей имена, Этот город по сути столицей, Называли во все времена.

Не скучаю по родине бывшей, Вспоминаю лишь город один, Ленинградские белые ночи, Нет прекраснее этих картин.

Несравненный, любимый город, Как и раньше, с тобой – друзья. Будь рассветом душевным полон, Друг без друга нам жить нельзя.

Шалом, шалом! Приветствуем тебя, Красавица и ненька Украина! Сегодня вспоминаем мы, любя, То прошлое, где все были едины.

Есть единственный город в России, Пред которым я шляпу сниму, Ленинград переживший блокаду, Не удалось пленить никому.

Я влюблён в этот город по жизни, Хоть он серый бывает порой, Там осколочек жизни армейской, Будет в памяти вечно со мной.

Вдали от холода, зимы. Вдали от холода, зимы, Средь пальм под шум прибоя Чего-то нового искали мы И сдались вмиг без боя Красотам местным, пенью птиц, Лазурным брызгам, солнцу, Дыханию-взгляду без границ, Владыке-горизонту. Здесь нет реалий, суеты На уровне "начала", Здесь очень важно: я и ты, И это нам - не мало! Вдали от холода, зимы, Где солнце в виде круга, Чего-то нового искали мы, А вновь нашли друг друга. Елена Кацнельсон

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

Борис Миневич

*** Мне этот край напоминает Моё далёкое жильё Здесь все размашисто, пёстро И буйство красок ослдепляет Шатается беспечный люд, Жирафы-пальмы тянут шеи, И старой рухляди уют, И жить здесь буд-то веселее Здесь жарит солнце беспощадно, Рыбачьи паруса плывут, И небо синее громадно, И запах дыма южных блюд Мешается с солено-свежим... Но сердце сжалось, что зовут Прощатся с милым побережьем. Софья Речестер

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

34 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Пикассо использовал экскременты своей дочери в качестве краски, выяснили историки искусства

Когда молодой британский художник Крис Офили в 1996 году представил картину "Святая Дева Мария", созданную при помощи слоновьего помета, это вызвало грандиозный скандал в НьюЙорке и в конце концов было воспринято как новое слово в искусстве. Однако, как выяснилось, еще в 1938 году Пабло Пикассо использовал экскременты для создания своих шедевров. Маленький семейный секрет мировой общественности раскрыла Диана Видмайер-Пикассо. Она рассказала создателям книги "100 Secrets of the Art World" о том, что художник использовал какашки ее матери, Майи, которую Пикассо родила его муза Мари-Терез Вальтер. "По его словам, экскременты трехлетней девочки, которую мать кормила грудью, имели уникальные текстуру и цвет", – рассказала внучка гения Томасу Гирсту и Магнусу Решу, которые представили миру секреты знаменитых художников, архитекторов и других представителей искусства. Необычный материал был использован для создания натюрморта с яблоком. "Отвращение, которое может вызвать этот материал, превращается в изумление, когда мы постигаем замысел автора", – отмечают историки искусства.

В Москве скончался старейший актёр в мире

В больнице Москвы в возрасте 101 года скончался старейший актёр в мире – Владимир Зельдин. Об этом сообщило агентство ТАСС, ссылаясь на его вдову Иветту Карпалову. "Владимир Михайлович умер рано утром. Мне позвонили из клиники, где он находился последнее время. Более трех недель его пытались реанимировать, но этого, увы, не удалось. Больше ничего не могу сказать, сама не понимаю, что делать дальше", – рассказала женщина журналистам. Отметим, что советский и российский актёр театра и кино Владимир Зельдин родился ещё в царской России в 1915 году. Он известен своими ролями в таких картинах, как "Свинарка и пастух", "Карнавальная ночь", "Дядя Ваня", "10 негритят" и прочих. Зельдин попал в Книгу рекордов Гиннесса как первый в мире профессиональный актёр, который остался в профессии после 100-летнего юбилея.

В Германии задержаны девять чеченцев – членов криминальной группировки

В ходе спецоперации, проведенной немецкой полицией в Дрездене, Лейпциге, Пирне и Радеберге, расположенных в федеральных землях Саксония, Тюрингия и Рейнланд-Пфальц на востоке Германии, были задержаны девять мигрантов, подавших прошение о предоставлении убежища. Телеканал CNN разорвал контракт с Задержанные, граждане РФ родом из Чечни, являются экс-сотрудницей Донной Бразил, членами криминальной группировки, пишет новостное подсказавшей Клинтон вопросы на дебатах агентство Reuters со ссылкой на телеканал MDR. Телеканал CNN расторгнул контракт со своей бывшей Чеченцам инкриминируются физические расправы, сотрудницей Донной Бразил, летом назначенной на пост шантаж, незаконное лишение свободы и преследование. временного председателя Национального комиАкупунктура избавляет от гипертонии, показало исследование тета Демократической Известно, что гипертония существенно увеличивает партии США. Ранее стало извест- риск инсультов и сердечных приступов. Исследователи но, что она подсказала из Калифорнийского университекандидату в президен- та установили: иглоукалывание ты Хиллари Клинтон во- помогает снизить кровяное давлепросы, которые предпо- ние. Специалисты провели исслелагается задать в ходе дование на крысах, страдавших от дебатов с ее соперни- гипертонии. ком-республиканцем Дональдом Трампом. Об этом гово- Ученые лечили грызунов методом электроакупунктуры. Исрится в сообщении канала. "Нам очень неловко в связи с тем, что мы узнали о ее следователи заметили, что благодаря иглоукалыванию взаимодействии с Клинтон, когда она была сотрудником давление у крыс снижалось. Положительный эффект сохранялся в течение минимум трех дней. По словам исCNN", – подчеркивается в сообщении. Телеканал добавил, что никогда не предоставлял Бразил следователей, акупунктура стимулировала выработку доступа к каким-либо вопросам, подготовительным ма- опиоидов в стволе мозга, контролирующем кровяное давтериалам, списку участников, справочной информации. ление. Она повышала уровень экспрессии гена энкефалиРанее сайт WikiLeaks обнародовал информацию, со- нов – эндогенных опиоидных пептидов. гласно которой Клинтон получала сведения о вопросах, Кстати, недавно иглоукалывание признали эффективкоторые будут обсуждаться в ходе дебатов, что давало ей ным методом предотвращения слабоумия. Акупунктура способна помочь при умеренных когнитивных нарушеопределенные преимущества. Контракт Бразил с CNN был приостановлен в июле, ког- ниях, предваряющих развитие деменции. А в сочетании с да она была назначена исполняющей обязанности пред- лечением препаратами, по данным экспертов Универсиседателя национального комитета. Теперь она вообще не тета Вухан, акупунктура работает еще лучше. вернется в медиакомпанию. www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek

36 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

38 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

40 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NORTHERN NEW JERSEY A New Capital of True American Luxury Сверхбогатые облюбовали новую локацию - Севереный Нью-Джерси, который стал домом для мега звезд шоу-бизнеса и спорта. Многие высоко оценили Северный Нью-Джерси благодаря его уединенности и близости расположения к Нью-Йорку - всего лишь в 5-20 милях от Манхеттена, вблизи всех основных развязок скоростных магистралей, международных аэропортов, в том числе аэропорта приватной авиации Тетерборо. При всей красоте места, самое притягательное в Северном Нью-Джерси - это его уникальный шарм и изысканность приватных территорий.

Tatyana Dyagileva

Sales Associate REALTOR

Cell 551.574.8028 Office 201.840.8898

Mahwah, New Jersey | $7,988,000

Каменный замок, построенный по высшим европейским стандартам строительного мастерства, с видами на живописные окрестности. http://cbsloc.al/2bRbNfA

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Englewood Cliffs, New Jersey | $8,850,000

Уникальное Французское Шато в престижном районе, с утончённым и изящным интерьером. В минутах езды то Манхеттена. http://cbsloc.al/2ct7Vmi

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

2 Main Street Edgewater, NJ 07020

Говорим по-русски

prominentproperties.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 14 ÍÎßÁÐß ÏÎ 20 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Про любовь 14.25 Фазенда 14.55 Время покажет 16.10 Новости 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Познер 0.45 Время покажет 1.25 Наедине со всеми 2.00 Новости 2.15 Наедине со всеми 2.30 Пусть говорят 3.25 Мужское / Женское 4.00 Новости

18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми 19.05 Давай поженимся! 20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Документальный фильм 0.45 Время покажет 1.30 Наедине со всеми 2.00 Новости 2.15 Наедине со всеми 2.30 Пусть говорят 3.25 Мужское / Женское

СРЕДА, 16 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.35 Про любовь 14.25 Фазенда 14.55 Время покажет 16.10 Новости 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.15 Наедине со всеми ВТОРНИК, 15 НОЯБРЯ 19.05 Давай поженимся! 6.00 Новости 20.00 Пусть говорят 6.15 Доброе утро 21.00 Время 7.00 Новости 21.35 Многосерийный фильм 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Документальный фильм 10.00 Новости 0.45 Время покажет 11.10 Жить здорово! 1.30 Наедине со всеми 12.05 Модный приговор 2.00 Новости 13.00 Время 2.15 Наедине со всеми 13.35 Про любовь 2.30 Пусть говорят 14.25 Фазенда 3.25 Мужское / Женское 14.55 Время покажет 4.00 Новости 16.10 Новости 4.15 Мужское / Женское 16.25 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 4.30 Модный приговор

42 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

ЧЕТВЕРГ, 17 НОЯБРЯ 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.30 Контрольная закупка 11.00 Новости 12.05 Жить здорово! 13.00 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Практика 15.25 Теория заговора 16.10 Время покажет 18.10 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.10 Жди меня 20.00 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.55 Х/ф 3.00 Новости ПЯТНИЦА, 18 НОЯБРЯ 6.00 Новости 6.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 9.30 Контрольная закупка 10.00 Новости 11.05 Жить здорово! 12.00 Модный приговор 13.00 Время 13.30 Про любовь 14.20 Теория заговора 15.10 Время покажет 17.10 Мужское / Женское 18.00 Новости 18.10 Жди меня 19.00 Человек и закон 20.00 Поле чудес 21.00 Время 21.30 Точь-в-точь 0.05 Вечерний Ургант 0.45 Х/ф 2.00 Новости

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

2.15 Х/ф 4.00 Новости

СУББОТА, 19 НОЯБРЯ 6.20 Х/ф 7.00 Новости 7.20 Х/ф 9.20 Играй, гармонь! 10.00 Новости 10.20 Смешарики 10.30 Умницы и умники 11.15 Слово пастыря 11.30 Документальный фильм 12.25 Смак 13.00 Время 13.20 Идеальный ремонт 14.10 Журов 17.40 Документальный фильм 18.35 Ледниковый период 21.00 Время 21.20 Сегодня вечером 22.30 МаксимМаксим 23.30 Х/ф 2.00 Новости 2.10 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 НОЯБРЯ 6.20 Х/ф 7.00 Новости 7.15 Х/ф 8.10 Смешарики 8.20 Часовой 8.50 Здоровье 9.45 Непутевые заметки 10.00 Пока все дома 10.45 Фазенда 11.10 Документальный фильм 12.10 Теория заговора 13.00 Воскресное Время 14.30 Документальный фильм 15.10 Концерт 17.00 Премьера сезона 18.15 Точь-в-точь 21.00 Воскресное Время 22.30 Развлекательная программа 23.35 Х/ф 2.00 Новости 2.15 Х/ф

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 14 ÍÎßÁÐß ÏÎ 20 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 НОЯБРЯ 08:00 МультФильмы 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Тайм Код 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Вирутальная Алиса 13:50 Как бы не так 15:00 Новости RTVi 15:25 Русский театр 16:00 Моя Новая Жизнь 17:00 Громовы 18:00 Ангел в сердце 19:00 Новости RTVi 19:25 Северный Ветер 20:00 Торгаши 21:00 Диверсант 22:00 Американский Ликбез 22:30 Неизвестная Планета 23:00 Неизвестная Планета 23:30 Северный Ветер

ВТОРНИК, 15 НОЯБРЯ 00:15 Торгаши 01:15 Американский Ликбез 01:45 Громовы 02:30 Ангел в сердце 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Как бы не так 04:55 Как бы не так 06:00 Диверсант 07:00 МультФильмы 07:30 Неизвестная Планета 08:00 МультФильмы 09:00 Северный Ветер 09:10 Особое мнение 10:00 Торгаши 11:00 Новости RTVi 11:10 Вероника 12:00 Диверсант 13:00 Другое Лицо 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение 16:00 Компас 16:15 Компас 16:30 Неизвестная Планета 17:00 Подземный переход 18:00 Громовы 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое мнение 20:00 Северный Ветер 21:00 Выборы в США 22:00 Новости RTVi 22:30 Американский Ликбез

44 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

23:00 Компас 23:15 Компас 23:30 Особое мнение

СРЕДА, 16 НОЯБРЯ 00:15 Диверсант 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Ангел в сердце 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Другое Лицо 06:00 Диверсант 07:00 Северный Ветер 07:30 Компас 07:45 Компас 08:00 МультФильмы 09:00 Греческие каникулы 09:10 Особое мнение 10:00 Торгаши 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Громовы 13:50 Наследницы 15:00 Новости RTVi 15:25 Северный Ветер 16:00 Место встречи 16:30 Неизвестная Планета 17:00 Подземный переход 18:00 Ангел в сердце 19:00 Новости RTVi 00:15 Особое мнение 20:00 Торгаши 21:00 Диверсант 22:00 Новости RTVi 22:30 Американский Ликбез 23:00 Место встречи 23:30 Особое мнение ЧЕТВЕРГ, 17 НОЯБРЯ 00:15 Торгаши 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Ангел в сердце 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Наследницы 04:55 Наследницы 06:00 Диверсант 07:00 МультФильмы 07:30 Место встречи 08:00 Ищу невесту 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Торгаши 11:00 Новости RTVi 11:10 Особое мнение

12:00 Диверсант 13:00 Наследницы-2 13:50 Громовы 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое мнение 16:00 Северный Ветер 16:15 Компас 16:30 Неизвестная Планета 17:00 Подземный переход 18:00 СтранствияИ 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое мнение 20:00 Торгаши 21:00 Диверсант 22:00 Новости RTVi 22:30 Американский Ликбез 23:00 Компас 23:15 Компас 23:30 Ищу невесту ПЯТНИЦА, 18 НОЯБРЯ 00:15 Торгаши 01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 СтранствияИ 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Наследницы-2 05:00 Наследницы-2 06:00 Диверсант 07:00 МультФильмы 07:30 Компас 07:45 Компас 08:00 Кино 09:00 Новости RTVi 09:10 Особое мнение 10:00 Торгаши 11:00 Место встречи 11:10 Особое мнение 12:00 Диверсант 13:00 Ангел в сердце 14:40 Неизвестная Планета 15:00 Северный Ветер 15:25 Особое мнение 16:00 Место встречи 16:30 Неизвестная Планета 17:00 ВРЕМЯ ЛЮБИТЬ 18:00 СтранствияИ 19:00 Американский Ликбез 20:00 Мотыльки 21:00 Диверсант 22:00 Тайм Код 23:00 Место встречи 23:30 Особое мнение CУББОТА, 19 НОЯБРЯ 00:15 Мотыльки

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

01:15 Американский Ликбез 01:45 Особое мнение 02:30 Фильм 03:30 Неизвестная Планета 04:00 От тюрьмы и от сумы 05:40 Русский театр 06:00 Диверсант 07:00 Американский Ликбез 08:00 Сатисфакция 09:20 Последняя двойка 10:30 Фото моей девушки 10:40 Компас 11:00 Русский театр 12:00 Новости RTVi 12:30 Американский Ликбез 13:00 Израиль за неделю 13:40 Заложник 14:30 Неизвестная Планета 15:00 Молчат девушки 16:00 Хозяин Империи 16:50 Хозяин Империи 18:00 Русский театр 19:00 Американский Ликбез Yeah, nah… we won 19:25 Особое мнение Korea 20:00 Израиль за неделю demands two Au brutal regime into letting 21:00 Заложник 21:40 МультФильмы pro golf tournament retu 22:30 Фильм national TV 23:00 Тайм Код Two Brisbane men ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 НОЯБРЯ into believing they were 00:00 В Нью Йорке Morgan Ruig and E 01:40 Неизвестная Планета annual golf championsh 02:00 Русский Акцент They cut short their 02:40 Медвежья охота pretended to be Australi 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Сюрприз Now North Korea w 04:50 Хозяин Империиto Pyongyang and apolo 06:00 Израиль за неделю 07:00 МультФильмы 08:00 МультФильмы 09:00 Древняя утка 10:30 Американский Ликбез 11:00 В Нью Йорке 12:00 Новости RTVi 12:30 Агентство "Мечта" 13:00 Три дня в Одессе 15:00 Израиль за неделю 16:00 Черный Мяч 17:30 Неизвестная Планета 18:00 Тайм Код 19:00 Русский Акцент 19:25 Особое мнение 20:00 В Нью Йорке 21:00 Три дня в Одессе

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

n't be doing that': North ustralians who pranked g them compete in urn and apologise on

n fooled North Korea e golfers Evan Shay played the hips there r Beijing trip and ian Golf team wants the pair to return ogise

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! В Ресторан Вернисаж срочно требуются официанты и рабочие на кухню Звоните:

973-423-5808

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно

732-325-0858

46 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

В строительную компанию в Нью-Джерси требуются рабочие. Оплата в соответствии с опытом. Звонить:

908-625-4141

Требуются

В Adult Сare Центр, расположенный в Северном Нью Джерси, требуется работник на Billing/ Collection. Опыт работы не обязателен. ЗВОНИТЬ

973-896-2426

ТРЕБУЮТСЯ

В ”Alba Group LLC” требуется помощник для реконструкции, ремонта и отделки домов.

201-675-8373, 732-983-1477

Требуются

продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

201-794-1200 201-203-4843

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины. 201-835-4875 Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

НАРАЩИВАНИЕ РЕСНИЦ-КЛАССИКА ЦЕНА $60.00 С ВЫЕЗДОМ НА ДОМ ЦЕНА $50.00 У МЕНЯ НА ДОМУ ДИАНА

(917) 349-4202

Fax résumé at 201-820-0438

ПРОДАЁТСЯ БИЗНЕС! Busy Skin Care Spa in Nutley for Sale. 20 years in business. 50K

973-661-0303 for details

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!

Г ИМНАСТИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ ТРЕБУЕТСЯ ТРЕНЕР ПО С ПОРТИВНОЙ Г ИМНАСТИКЕ И А КРОБАТИКЕ

(732) 439-6775

AВТОМЕХАНИКИ Требуются на полный цикл разборки автомобилей. А также требуются разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров Работа в New Brunswick (Нью Джерси)

201-704-9707

tel 201 794 8000

Construction Company looking for bookkeeper - Full Time. Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must. Knowledge of English a must.

tel/fax 201 794 8002

Требуется

В Русскую баню в Северном Нью Джерси требуется повар

(973) 704-7975

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Afﬁdavit”

732-890-0354

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

ПРЕДЛАГАЕМ УСЛУГИ ПО УБОРКЕ ДОМОВ,

КВАРТИР И ОФИСОВ ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ.

862-571-2370 973-557-6478 |# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

Требуется

женщина для уборки офиса по пятницам. В Fair Lawn, NJ

201-794-8000

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805

МАЛЯР

МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В с 30-летним ЦЕНТРАЛЬНОМ НЬЮ ДЖЕРСИ опытом работы (MARLBORO) ИЩЕТ качественно выполнит СЕКРЕТАРЯ НА ПОЛНЫЙ все виды малярных работ, РАБОЧИЙ ДЕНЬ taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio (FULL TIME POSITION) РЕЗЮМЕ ВЫСЫЛАТЬ ПО АДРЕСУ: Faux & Stucco Venetian INFO@HANDSONREHABILITATION.

646-645-8451

ДОСТАВКА ПОСЫЛОК, КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ, РАСТАМОЖКА В УКРАИНЕ, ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРВОДЫ

(973) 538-38-88

Предлагаем

Пошив и ремонт одежды, вечерние платья, Костюмы и многое другое

(201) 616-9555

Кондиционеры 732-423-8013 ВОССТАНОВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПОСЛЕ АВАРИИ НЕДОРОГО, ГАРАНТИЯ

A LEX , N ATALIA (201) 445-66-44

Строим, реставрируем, устанавливаем,

исправляем ошибки других ROYAL KING в домах, офисах, ресторанах, DRIVING SCHOOL магазинах

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. ТРЕБУЕТСЯ Специально оборудованные новые машины B “Adult Day Care” срочно тре2013, года. буется транспортный директор и 2010, 2014 2011, 2012. водители “CDL” класса

(646) 496-5190

ТРЕБУЮТСЯ

В АВТОМАСТЕРСКУЮ ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК С ОПЫТОМ РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ ХОРОШУЮ ОПЛАТУ

(201) 893-1507 48 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

732-687-3626

Обучаем на русском, украинском по выбору и английском Обучаемязыках на русском,

украинском, License # 000105 английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

Паркетные полы.

Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.

Малярные работы.

201-705-7166

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

Tребуются рабочие с опытом

срочно требуется renovation для транспортный директор. Знание Английского проведения ремонтных языка и опыт работы работ в домах в Marlboro обязательны.

(917) 613-1585

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ НА

ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ

CDL/CLASS “A” С ОПЫТОМ НЕ МЕНЕЕ 2-Х ЛЕТ. ОПЛАТА – ВЫСОКАЯ.

609-481-1383 Требуется

Русской Бане в Fair Lawn, NJ срочно требуется Бар-тендер (Bar-tender) и официант. Звонить по телефону

(973) 423-5808

“Forget-Me-Not SPA” в Fair Lawn срочно требуется Стилист-Парикмахер и Маникюрша. Наличие лайсенса (сертификата) обьязательно.

347-733-8902

732-275-8300

Бухгалтерские и Нотариальные услуги по штатам NY и NJ. Бесплатный E-ﬁling. Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов.

201-843-0053

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Требуются ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ Предлагаем В Adult Day Care ФОТОГРАФ

срочно требуются транспортный директор и водители CDL.

(646) 496–5190 ИЩУ

Ищу мужчину для общения, а дальше как получится. Не старше 70 лет, активного, с чувством юмора, любящего спорт, музыку, путешествия. Живу в Бруклине.

(347) 543-2450

Требуется Требуется русскоговорящая

няня в Wayne, NJ по уходу за 3-х месячным ребенком. С 3-го Января 2017 на 5 дней в неделю. Лори

(917) 596-0699

СЕМЕЙНЫЕ ФОТО, ПОРТРЕТЫ, ПРАЗДНИКИ, МОДЕЛИ, ТЕМАТИЧЕСКАЯ СЬЕМКА

Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:

201–819–3486 Требуется

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

201-703-3618

Разработает эскиз и изготовит для вас по индивидуальному заказу, а так же по предоставленному вами дизайну или фотографии, мужскую и женскую одежду любой сложности, с учетом особенностей фигуры заказчика

201-696-8092 Юля yuliastyleny@gmail.com

tel/fax 201 794 8002

Шторы и драпировку Полный сервис от дизайна до установки

(201) 889-3809 (732) 861–8705 ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ"

ЕВРОПЕЙСКИЙ ХУДОЖНИК-МОДЕЛЬЕР

tel 201 794 8000

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

Выполняю любые электрические работы. Есть лайсенс.

(201) 887-3504

ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТНИКИ НА “SIDING” В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ В ПРИНСТОН NJ

ОСТАВТЕ СООБЩЕНИЕ

(609) 228-6446

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

50 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ Дизайн маленькой ванной цветом зоны, например

Считается, что в маленьком помещении следует использовать плитку исключительно небольших размеров. Это не более, чем миф. На самом деле крупноформатная плитка (20x60 или 40x60) не только соответствует современным тенденциям моды, но еще и визуально увеличивает помещение, делает его основательней. Чем меньше швов у плитки, тем монолитней смотрится поверхность стены. Такое же заблуждение, будто плитка в помещении должна лежать либо горизонтально, либо вертикально, чтобы все швы совпадали. Это неверное утверждение, поскольку комбинированная укладка позволяет расставлять акценты и задавать направление. В небольших помещениях неправильной формы лучше воздержаться от сложной по рисунку раскладки плитки, так как из-за недостатка площади вы не сможете охватить взглядом всю композицию. К тому же такой вариант лишь разобьет и без того маленькую площадь на дополнительные зоны, а ведь нам необходимо создать гармоничное пространство. В таком случае следует ограничиться однотонной или с неброским рисунком плиткой и лишь в зоне ванны использовать декоративную вставку. Композиционные хитрости Ни для кого не секрет, что существуют декораторские приемы, которые помогают визуально исправить недостатки помещения и сделать его более привлекательным для восприятия. В ванных комнатах таким способом является грамотная раскладка плитки. Классический вариант "темный низ, светлый верх" подойдет далеко не каждому пространству. Он хорош лишь в просторном помещении с достаточно высокими потолками, поскольку "темный низ" визуально садит помещение. Что же поможет исправить недостатки маленьких санузлов, зачастую похожих на колодцы? В первую очередь, горизонтальная раскладка плитки, которая визуально потянет помещение в стороны и расширит его. Естественно, светлые тона еще и добавят ему "воздуха". Во-вторых, зеркала, о свойстве которых мы поговрим ниже. В-третьих, декоры и фризы. Чтобы в полной мере насладиться красотой декоративного фриза, он должен быть максимально видим во всем помещении, по возможности не перекрываться сантехническим оборудованием (тут-то и пригодится знание его стандартных размеров). Подчеркните декором лишь одну зону санузла, чтобы глаз не метался из стороны в сторону, а помещение не перегружалось излишним украшательством. Иногда дизайн плитки сам диктует, что же акцентировать – зону умывальника или линию ванны. Порой мы сталкиваемся с противоположной проблемой: когда площадь ванной комнаты приличная, а высоты потолков катастрофически не хватает. В этом случае подспорьем станет вертикальная раскладка плитки, вытягивающая помещение вверх. Но если рисунок плитки более выигрышно смотрится при горизонтальной раскладке, поиграем с цветом. Для этого необходимо сделать контрастные основному фону колонны, визуально приподнимающие потолок. Подобным эффектом обладают вертикальные полосы на плитке, вставленные вертикально фризы и декор, а также выделенные

52 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

ванной или душевой кабины (в такую композицию можно задействовать потолок или его часть). К слову о потолках, в ванной, как ни в каком другом помещении, уместен натяжной пленочный потолок (пленка натягивается под воздействием горячего воздуха, образуя идеально ровную поверхность). Он влагостойкий, легко восстанавливает свою форму при физическом воздействии и выдерживает приличное количество воды, поэтому соседские потопы вам будут не страшны. Широкая цветовая палитра пленок удовлетворит любые запросы. А ее глянцевый блеск придаст глубину помещению и растворит границу между стенами и потолком. Какие бы параметры изначально не имел санузел, в ваших силах сделать его эстетичным и удобным. Главное, иметь чувство меры и не бояться экспериментировать. Идеальный порядок При планировании ванной комнаты важно продумать, где будет храниться бытовая химия. Для этого подойдет тумба под умывальником, отдельно стоящий пенал или подвесной шкафчик. Идеальна для маленьких помещений система инсталляции для подвесного унитаза. Во-первых, в ней могут расположиться как фильтры, так и счетчики воды с удобным окном-ревизией. А во-вторых, проще делать уборку, когда унитаз подвесной, а не отдельно стоящий. Свет мой, зеркальце... Теперь поговорим о неотъемлемой части любой ванной комнаты – зеркале. Рекомендуем использовать его не только как часть умывального комплекса, но и как превосходное средство значительно расширить небольшое помещение. Так, большое зеркало (по меньшей мере на две стены) сотворит чудо с узкой небольшой ванной комнатой, добавив ей не только виртуальные квадратные метры, но и умножив свет. Этого же эффекта добиваются, повесив зеркала напротив друг друга. Смонтировать зеркало можно прямо на стену на раствор клеящей смеси. Это сэкономит пару квадратов плитки и будет надежнее, нежели просто навесить на стену. В узком помещении неплохо сделать одну из длинных стен полностью, от пола до потолка зеркальной. Такой прием визуально удвоит пространство и избавит от ощущения тесноты. Причем огромное зеркало удачно впишется в любой интерьер: как в стиле минимализма, так и в классическом. В первом случае остановитесь на простом монолитном зеркале. А для более сложного, замысловатого интерьера используйте фацетированное, состоящее из множества элементов, либо повесьте зеркало в классическом богато декорированном багете из влагостойкой древесины или пластика. Монтируют его несколькими способами, в зависимости от габаритов и поверхности стены: специальным клеем, зеркальным скотчем или декоративными шурупами.

Приобрести сантехнику и другие строительные материалы для вашей ванной комнаты вы сможете в следующих салонах Aqua Imports (732) 275-8300 (См. стр. 51) BJ Floors (973) 778-3355 (См. стр. 55) ProKitchen Design (201) 282-4093 (См. стр. 55) PB Home (732) 679-2292 (См. стр. 53) Walington Supply (973) 365-1241 (См. стр. 51) Daisy Kitchen (201) 591-9696

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

54 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

|# 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016 |

56 | # 45 (516) 9 Íîÿáðÿ 2016

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002