547 ny c

С Дн ем Отца! № 24 (547)

Ñòð.21

14 Июня, 2017

Ñòð.37

còð. 7

Ñòð.13

Ñòð.27

Ñòð.33

Ñòð.21

Ñòð.32 Ñòð.5 Ñòð.25

Ñòð.35

×èòàéòå ñòàòüþ íà ñòð. 35

стр.5

Ñòð.33 СТР.5

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 1

2 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 3

ÀÔÈØÀ

ВЫСТАВКА: РЕЙ КАВАКУБО – НА ПИКЕ МОДЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ

ПРЕМЬЕРА МЮЗИКЛА "HALF TIME" – ПОЛСТАВКИ до 1 Июля, 2017 "Жизнеутверждающий мюзикл с прекрасной музыкой и умопомрачительным актерским составом!" – Chicago Tribune: Мюзикл "Полставки" и его сюжет – это очень яркая и радостная история о том, как перестать жить в плену стереотипов, снова полюбить себя и мир вокруг. Главные герои этой увлекательной постановки – десять простых людей, которых можно но не нужно назвать пожилыми. В определенный момент жизни все они решили, что они должны прийти на кастинг танцевальной группы поддержки в баскетбольную команду своего города. Эти люди не умеют танцевать ни свинг, ни степ, ни что-либо еще. Однако, у них есть огромное количество энергии, которая буквально бурлит внутри. Спустя определенное время, главные герои узнают, что не умение танцевать сальсу – это не самая большая проблема. Коллективу необычных персонажей придется упражняться в самом молодежном танцевальном направлении – хип-хопе.

Longacre Theatre 220 W 48th St, New York, NY 10036 (212) 239-6200

КИНОНОВИНКИ ЧУЖОЙ: ЗАВЕТ/ ALIEN: COVENANT

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО НЕЛЮБОВЬ

до 4 Сентября, 2017 "Великолепное и сложное шоу. Удивительные New Vestnik Magazine предметы одежды и дизайн – все эти предметы помогают нам пережиFree Russian–American вать опыт современноAdvertising Magazine сти, который необходим Distributed for free in NJ & NY каждому из нас"– The Direct mail to businesses New York Times о новой Published by: выставке Рей Кавакубо El Mar Media & Publishing, Inc. в МЕТ. В 1969 году госпожа Кавакубо представила общественности Main Office: свою первую коллекцию одежды под названием 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., ”Comme des Garçons”, что в переводе означает Fair Lawn, New Jersey 07410 "как некоторые мальчики”. Так, в период с 1974 по 1999 год именно там, в Tокио под этим наToll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 званием снова и снова начали выходить революFax: 201–794–8001 ционные решения Рей. Первый показ 1974 стал Fax: 201–794–8002 первой взлетной полосой Рей для участия в неnewvestnik@gmail.com деле моды в Париже, а позже и в Милане, и в Нью-Йорке. Переехав в Париж, Кавакубо устраcopyright © 2017 by ивает первый показ в Европе. Шоу производит El Mar Media & Publishing, Inc. эффект разорвавшейся бомбы. Журналисты так All rights reserved. и пишут: "пост-ядерная мода”, "Хиросима-шик" Published and printed in USA – охарактеризовать увиденное в расхожих терAll design and art work created by минах не получалось. КОНЦЕРТ ЛЕДИ ГАГА В НЬЮ-ЙОРКЕ NewVestnik is a sole property of the Metropolitan Museum of Art 28 Августа, 2017 publisher. All requests for permissions 1000 5th Ave, New York, NY 10028 and reprints must be made in writing. Леди Гага подарит массу удивительных эмоций, (800) 662-3397 Reproduction in whole or in part without Она – американская певица, композитор, ди-джей КОНЦЕРТ СВЕТЛАНЫ ЛАБОДЫ В БРУКЛИНЕ written permission is prohibited. The и танцовщица, сумевшая объедиpublisher accepts no liability for any 1 Июля, 2017 material supplied by advertisers (including Заокеанские поклонники ликуют. "Певица нить в своем творчестве различные text, represantation and illustrations) and года"возвращается в США с презентацией юби- стили музыки. Она – обладательниadvertisements printed. лейного альбома "H2LO”. ца двух премий Grammy, трёх преВ новый концертный тур мий EMA, 11-ти премий VMA. Где В этом номере: LOBODA включила еще боль- бы не появлялись анонсы о выстуАфиша ............................................. 4 ше американских городов, а плении Lady Gaga, билеты на концерт расходятся также впервые решила пора- мгновенно. Утолить желание поклонников разных Азбука здоровья и красоты ......... 12 довать канадских поклонни- стран встретиться вживую со звездной дивой моДоска обьявлений....................42-44 жет только организация мирового турне. Плаников концертом в Торонто. Для дома, для души...................... 46 руемый в конце 2017 года концерт Lady Gaga в Звездная жизнь ............................. 10 Loboda – одна из самых сексуальных, эпатажных Нью-Йорке должен стать самым грандиозным и загадочных поп-певиц современности. Каждый И это всё о ней .............................. 36 её новый трек мгновенно становится хитом, а событием года. Великолепные шоу, которые подMedicare ........................................ 16 концертные шоу покоряют своей яркостью и ди- готавливает певица, отличаются высоким мастерством, зрелищностью и экстравагантностью. Модное ассорти ............................ 28 намичностью.

Flushing Meadows Corona Park Медицинские новости ................. 18 Master Theater Народная медицина...................... 14 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. 124-02 Roosevelt Ave, Flushing, NY 11368 (718) 760-6565 Программа передач 1 канал..........32 (718) 732-3838 Программа передач НТВ ............. 20 Программа передач RTVi..............22 Поэзия ........................................... 26 Сканворд ....................................... 30 События, хроника, факты ............ 38 Советы хозяйкам ............................ 6 Человек и закон ............................ 35 Юмор – сатира .............................. 40

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

Во время обследования удаленной планеты, расположенной на другой стороне галактики, экипаж колониального корабля "Завет" обнаруживает, что то, что они изначально приняли за неизведанный рай, на самом деле – тёмный и опасный мир. Его единственный житель – синтетический андроид Дэвид, оставшийся в живых после обреченной экспедиционной миссии "Прометей". Музыкальное сопровождению к фильму было написано австралийским композитором Джедом Курзелем. Произведение "The Covenant" очень напоминает музыку оригинального фильма 1979 года. Режиссер: Ридли Скотт. Жанр: Ужасы, фантастика, триллер. В ролях: Майкл Фассбендер, Кэтрин Уотерстон, Билли Крудап, Дэнни МакБрайд, Демиан Бишир, Кармен Эджого, Джусси Смоллетт, Калли Эрнандес, Эми Саймец и другие.

Фильм рассказывает о современной московской семье, переживающей тяжелый, мучительный развод. Главные герои (Женя и Борис) – ещё супруги, но каждый из них уже фактически начал новую главу жизни, и потому им не терпится покончить с формальностями и развестись. В череде конфликтов и бесконечных взаимных претензий Женя и Борис пренебрегают своим единственным ребенком, 12-летним Алёшей, который чувствует абсолютную ненужность обоим родителям. Неожиданно, после их очередной ссоры, Алёша исчезает. Режиссер: Андрей Звягинцев. Жанр: Драма. В ролях: Марьяна Спивак, Алексей Розин, Марина Васильева, Андрис Кейшс, Алексей Фатеев, Джан Бадмаев, Евгения Дмитриева, Сергей Двойников, Артем Манукян, Наталья Винокурова и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Хотите сменить карьеру, стремитесь к профессиональному росту или просто хотите сделать свою жизнь интересней,

СЕРТИФИКАТЫ ПО ПРОГРАММАМ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ:

CNAСЕРТИФИКАТ МЕДИЦИНСКОЙ СЕСТРЫ

CST СПЕЦИАЛИСТ ПО ГЕМОДИАЛИЗУ

ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ СПЕЦИАЛИСТА ПО ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТЕРИЛИЗАЦИИ

CCMA

CPT

СЕРТИФИКАТ ПОМОЩНИКА

ВРАЧА

СЕРТИФИКАТ ЛАБОРАНТА ПО ОБЩЕЙ КЛИНИЧЕСКОЙ ДИАГНОСТИКЕ

Регистрируйтесь сейчас!

Дополнительная информация по телефону (718)368-5050

Посетите наш сайт:

www.kbcc.cuny.edu/continuinged

Workforce Development & Strategic Community Partnerships 2001 Oriental Boulevard, Brooklyn, NY 11235 | www.kbcc.cuny.edu

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ ■ Случайно уронили яйцо на пол или стол. Посыпьте загрязненную поверхность солью, дайте этой смеси немного загустеть и аккуратно соберите все бумажным полотенцем. Соль в данном случае работает как загуститель и впитывает в себя большую часть жидкости, что позволяет проще собрать остатки яйца.

■ Если случайно загорелось масло на сковороде. Как известно – горящее масло ни в коем случае нельзя тушить водой. Если у вас под рукой нет огнетушителя, насыпьте толстый

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Angostura (Ангостура)

Вопрос: Расскажите пожалуйста о роме Angostura (Ангостура). Ответ: В линейке ромов Angostura есть напитки на все случаи жизни: и молодые, предназначенные для коктейлей, и выдержанные ромы премиум-класса в элегантной подарочной упаковке, которые принято подавать в качестве дайджестива. Ром Ангостура изготавливают в республике Тринидад и Тобаго. Сегодня напиток экспортируется в 165 стран. Виды рома Ангостура: ■ Angostura Reserva – прозрачный бесцветный ром трёхлетней выдержки, крепостью 37,5%. Обладает сливочно-ванильным ароматом, сухим вкусом и гладким, шелковистым послевкусием. Ром создавался специально для фруктовых коктейлей; ■ Angostura 5 Year Old – олотистый ром (40%), который в течение 5 лет выдерживают в обожжённых дубовых бочках. Вкус – мягкий, шоколадно-ванильный, с оттенками пряностей и жжёного дуба; ■ Angostura 7 Year Old – ром премиум-класса, янтарно-красного цвета (40%). Напиток в течение 7 лет выдерживают в бочках из-под бурбона; ■ Angostura 1919 – ром премиум-класса, насыщенного янтарного цвета (40%). Сложный купаж спиртов минимум 8-летней выдержки; ■ Angostura 1824 – ром премиум-класса, цвета старого янтаря (40%). Напиток вручную смешивается из отборных спиртов, которые в течение 12 лет выдерживают в обожжённых бочках из-под бурбона.

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Долма

Блюдо, представляющее собой начинённые овощи или листья (как правило, виноградные), голубцы в виноградных листьях. Начинка обычно готовится на основе риса, может также содержать отварной мясной фарш. Долма широко распространена в кухнях народов Закавказья, Балканского полуострова, Передней и Центральной Азии, а также Северной Африки. Каждая из национальных кухонь имеет свои варианты приготовления долмы. Точное происхождение долмы неизвестно, хотя турки и греки приписывают её происхождение себе. Упоминание долмы отсутствует в ранних персидских и арабских источниках, но она уже известна во времена Османской империи, как часть султанской кухни. Возможно, долма появилась в это время, но также возможно, что она была заимствована из греческой кухни, богатой кулинарными традициями. Фаршированные овощи, как предмет роскоши, скорее всего были разработаны для кухни элиты. Сложная технология приготовления требует специальной поварской подготовки, а гармоничное сочетание овощей и начинки свидетельствует о вкусе заказчиков.

6 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

слой соли на огонь, стараясь не обжечься. Соль закроет доступ к кислороду и огонь погаснет.

■ Загрязнили сковородку пригоревшей пищей. Присыпьте поверхность сковороды слоем соли и добавьте немного воды. Дайте отстояться минут 10, затем пригоревшая пища легко отмоется под краном.

■ Сильно испачкали губку для мытья посуды. Налейте в контейнер около двух чашек воды, добавьте туда четверть чашки соли и погрузите губку. Можете оставить ее на ночь.

РЕЦЕПТЫ ОТ ШЕФ-ПОВАРОВ ПРИЯТНОГО АППЕТИТА Зеленый птитим (макаронные изделия наподобие кускуса) с морскими гребешками, копченой грудинкой и черной тапиокой Вам потребуются:

Птитим – 50 г (1,7 Oz), гребешки – 80 г (2,8 Oz), куриный бульон – 40 мл, маскарпоне – 15 г (0,5 Oz), зеленая паста – 15 г (0,5 Oz), пармезан – 10 г (0,3 Oz), сливочное масло – 10 г (0,3 Oz), растительное масло – 10 мл, свиная грудинка – 20 г (0,7 Oz),

Способ приготовления:

Приготовление зеленой пасты: Ошпарить всю зелень. После этого убрать зелень в лед, чтобы остудить. Взбить охлажденную зелень в блендере вместе с оливковым маслом, пармезаном, морской солью и перцем до получения однородной массы. Приготовление бекона из свиной грудинки: Высушить грудинку. Для этого нарезать ее тонкими пластинками, выложить на лист пергамента и поместить в духовку при температуре 100 °C (212 °F) на 4 часа. После высушивания удалить лишнее масло с бекона, выложив его на бумажное полотенце. Приготовление блюда: Отварить птитим в течение 10 минут до состояния "аль денте". Птитим разогреть с небольшим количеством бульона. Перемешать, попробовать, по вкусу добавить соль и перец. Добавить немного сливочного масла и тоже перемешать, чтобы получилось кремообразное сопровождение пасты. Гребешки разобрать (удалить боковую мышцу), обсушить, посолить морской солью. Обжарить гребешки на растительном масле по 30 секунд с каждой стороны. После жарки выложить гребешки на бумажное полотенце, чтобы убрать лишнее масло. Выложить на тарелку птитим, гребешки, посыпать блюдо беконом. В ресторане это блюдо украшают тапиокой, но можно использовать для декора и другие ингредиенты.

Десерт "Жареное молоко" Вам потребуются:

Для основы: Кокосовое молоко – 250 г (8,8 Oz), Молоко 3,2% – 400 г (14 Oz), кукурузный крахмал – 150 г (5,3 Oz), тростниковый сахар – 200 г (7 Oz), Для соуса: Мука низкой клейковины – 700 г (24 Oz), кукурузный крахмал – 50 г (1,7 Oz), разрыхлитель – 20 г (0,7 Oz), сода – 6 г (0,2 Oz), картофельный крахмал – 50 г (1,7 Oz), растительное масло 70 г (2,5 Oz).

Способ приготовления:

Подготовить ингредиенты. В кастрюле или сотейнике кокосовое молоко смешать с коровьим, добавить кукурузный крахмал и тростниковый сахар. Варить на медленном огне до загустения. Залить в формочки, дать остыть, поставить в холодильник. Формочки лучше использовать силиконовые, чтобы удобнее было вынимать. Форма может быть любой. Перед подачей обвалять в кляре из крахмала и муки и жарить во фритюре. После – обсушить на салфетке. При подаче украсить свежей клубникой.

www.restoran.ru, alkofan.com, wikipedia.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 7

8 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 9

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Джордж и Амаль Клуни стали родителями

Шер анонсировала бродвейский спектакль по своей биографии

Поп-звезда и актриса Шер анонсировала премьеру музыкального спектакля по мотивам своей биографии, который выйдет в 2018 году. "Только что закончила разговор со сценаристом и режиссером мюзикла. Это будет целое шоу с актерами, танцовщиками и певцами. Премьера будет на Бродвее в 2018 году", – написала Шер в Twitter. По данным The Hollywood Reporter, режиссером станет постановщик "Авеню Кью" Джейсон Мур, а продюсерами – Джеффри Селлер и Флоди Суарес. "Секретная читка" пьесы прошла в январе. Шер признавалась журналистам, что была готова к тому, что ей не понравится, но в итоге смеялась и растрогалась. Шерилин Саркисян Лапьер Боно Оллмэн родилась в Калифорнии в 1946 году и начала выступать в 17-летнем возрасте. В ее коллекции наград – "Оскар", "Грэмми", "Эмми" и три "Золотых глобуса". Она единственная исполнительница в истории, чьи хиты лидировали в американских хит-парадах шесть десятилетий подряд. Жизни и творчеству Шер посвящено несколько книг. Ева Лонгория стала доктором наук Звезда кино и телевидения, жена одного из самых бо- Сценаристы бродвейского мюзикла взяли за основу книгатых людей Мексики добавила к своим достижениям гу, написанную сценаристом Риком Элисом. еще одно. В минувшие выходные Ева Лонгория полуНиколь Кидман стала женщиной года чила докторскую степень в области изобразительного искусства. Писала и защитила по версии Glamour докторскую актриса в колледже Во вторник, 6 июня, в Лондоне состоялась церемония Нокс. После церемонии звезда вручения премий британского журнала Glamour "Жен"Отчаянных домохозяек" сразу щина года". Жюри назвало киже поделилась фотографией с ноактрисой года австралийку дипломом в своем Instagram, а Николь Кидман, которой через со сцены произнесла речь: неделю предстоит отметить свое "Некоторые знаменитости... 50-летие. тупые. Так вот, я доказала, что не одна из них. А вообще В своей речи обладательница я последняя в нашей семье, кто получил докторскую сте- "Оскара" заявила, что рада пропень. Как говорит мама, я отстающая". демонстрировать свою солидарОтметить событие актриса решила в одиночестве и по- ность с пережившим террористическую атаку Лондобаловала себя мороженым из ресторана быстрого пита- ном, пишет The Telegraph. ния Dairy Queen, чем также поделилась со своими под- "Я так рада быть в Лондоне сегодня, поддерживать Анписчиками. глию, поддерживать этот город. Лондон всегда был добр ко мне. Мне очень важно быть здесь лично и показать Коллекционная Birkin от Hermes установила всем, всему миру, насколько это сильный город", – сказала Кидман. новый рекорд стоимости женской сумки На торгах Christie's в Гонконге, которые прошли на этой В своем выступлении актриса коснулась той роли, конеделе, сумка Himalayan Birkin от Hermès из матово-бе- торую женщины играют в современном кинематогралой крокодиловой кожи, выпущенная в 2014 году, уста- фе. Она напомнила о грандиозном успехе фильма "Чудоновила новый рекорд стоимости. женщина" и успехе Софии Копполы в Каннах, добавив, Раритетная вещь была продана за что еще "многое предстоит сделать".

380 тысяч долларов. Примечатель- Добавим, премии журнала Glamour также достались но, что длительность торга за лот комедийной актрисе Шэрон Хорган, звезде телесериабыла всего 15 минут: за это время ла "Корона" Ванессе Кирби, театральной актрисе Билучастники аукциона успели сде- ли Пайпер и телеведущей Эмме Уиллис. Актриса Эми лать более 30 ставок. Имя покупа- Полер получила премию "Вдохновение Glamour", а возтеля, по его просьбе, не разглашается. К слову, такие же родившаяся группа Bananarama была названа иконой коллекционные Birkin есть у многих селебрити, напри- Glamour, уточняет Intermedia. Специальную премию мер, у Ким Кардашьян, у вдовы Дэвида Боуи Иман и у "Мужчина года" получил телеведущий Джеймс Корден. www. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews. Виктории Бекхэм. "Джордж перенервничал, и ему необходимо несколько дней, чтобы прийти в себя", – сказано в официальном заявлении пары.

56-летний актер Джордж Клуни и его 39-летняя жена Амаль стали родителями мальчика и девочки. "Этим утром появились на свет Элла и Александр. Дети и Амаль здоровы, счастливы и чувствуют себя прекрасно, – указано в заявлении, которое заканчивается шуткой от счастливого отца. – Джордж перенервничал, и ему необходимо несколько дней, чтобы прийти в себя". Известно, что роды проходили в Англии. Новость о беременности Амаль Клуни впервые появилась в прессе в феврале, и с тех пор пара не пыталась скрывать от прессы тот факт, что она ждет близнецов. Амаль регулярно появлялась на публике и показывала пример элегантности и тонкого вкуса при выборе одежды в этот волнительный период. Напомним, Джордж и Амаль поженились 27 сентября 2014 года.

10 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 11

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Как избавиться от перхоти

Погибшие клетки кожи на голове регулярно отшелушиваются, отчего образуется перхоть. Совершенного способа, как избавиться от перхоти, попросту не существует, поскольку естественный процесс обновления кожи головы происходит постоянно. Более того, перхоть даже полезна: инфекция локализуется салом и удаляется вместе с отмершей чешуйкой. Причины появления перхоти На голове, помимо потовых желез, расположены сальные железы, смазывающие и увлажняющие кожу, не позволяющие ей пересыхать. Нарушение деятельности сальных желез, когда они начинают производить чрезмерно много секрета, приводит к болезненному состоянию кожи под названием себорея. Повышенная выработка сала способствует развитию симптомов себорейного дерматита, воспалительного поражения кожи под воздействием биологических, химических, физических факторов. Считается, что при себорее избавляться от перхоти приходится, когда на поверхности головы поселяется грибок Питироспорум овале (Pitirosporum ovale). В сочетании с себореей происходит обильное сшелущивание характерных чешуек. По-отдельности себорея и грибок могут не вызывать данную реакцию. Заражение грибком случается при посещении парикмахерских, если в них не уделяется должного внимания санитарно-гигиеническим мероприятиям, тщательной дезинфекции щеток, расчесок. Избыточное производство кожного сала при себорее нарушает защитную функцию кожи головы. Выделяемый секрет перестает эффективно обезвреживать проникающую извне инфекцию, что приводит к чрезмерному размножению Питироспорум овале. Защитные силы здорового организма успешно ограничивают рост популяции грибка, который встречается у 90% людей. Что помогает избавиться от перхоти на голове Для сохранения здорового вида волос, кожи головы необходимы следующие витамины: ■ B3 (никотиновая кислота, витамин РР), содержится в рыбе, арахисе;

12 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

■ В6, входит в состав свинины, печени, орехов, овощей; ■ F, много в скумбрии, рыбьем жире, авокадо, фруктах. Для улучшения состояния волос, избавления от перхоти в рацион питания полезно включить медицинские дрожжи. Использование следующих натуральных средств в составе масок для волос, шампуней помогает устранить перхоть: ■ Календула стимулирует обменные процессы.

■ Ромашка укрепляет волосяные корни.

■ Репейное масло предупреждает выпадение волос, устраняет себорею. Противогрибковое действие оказывают пиритион, кетоконазол, цинк. Для нормализации секреции сальных желез применяются салициловая кислота, деготь. Маски против перхоти ■ Развести кислым молоком 20г пивных дрожжей, добавить желток куриного яйца. Нанести на волосы на 1,5 часа. Смыть состав теплой водой, вымыть голову детским мылом.

■ Измельчить по 1 столовой ложке листьев подорожника и лопуха, заварить 0,5л кипятка. Через 20 минут процедить, смешать с 2 столовыми ложками сока алоэ, яичным желтком. Втереть в кожу головы, через 2 часа смыть шампунем.

■ Потереть зубчик чеснока, перемешать с 1 чайной ложкой меда, добавить 50г красного вина. Втирать в корни влажных чистых волос на полчаса.

■ Стручок красного жгучего перца залить стаканом воды и водки, настаивать неделю. Настойку втирают ватным тампоном 1-2 раза в неделю перед мытьем в кожу головы.

■ Потереть 300г свежих огурцов, смешать полученный сок с 70г водки. Применять для избавления от перхоти. Хранить состав в закрытой посуде в холодильнике.

■ Для избавления от перхоти наносить за 3 часа до мытья головы на волосы кефир или простоквашу.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 13

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Как лечить боли в суставах средствами народной медицины

смесью смазывать пораженные суставы 1 раз в день при ревматоидном артрите. Курс лечения – 15 дней.

■ 3 столовых ложки шишек хмеля обыкновенного, 0,5 стакана вазелина или детского крема. Для народного лечения болезни суставов шишки нужно измельчить, смешать с жировой основой. Полученной смесью смазывать пораженные суставы 1 раз в день при ревматоидном артрите. Курс лечения – 15 дней.

■ 3 столовых ложки травы зверобоя продырявленного, 1 столовая ложка вазелина или детского крема. Траву измельчить, смешать с вазелином или кремом. Смазывать этим народным средством при лечении болезни суставов пораженные места 1 раз в день. Курс лечения при ревматоидном артрите – 15 дней. Как лечить народными средствами больные суставы при артрозе?

■ По 2 чайных ложки травы тысячелистника обыкновенного, душицы обыкновенной, зверобоя продырявленного, листьев мяты перечной, 1 чайная ложка корней девясила высокого, 200 мл воды. Растительные компоненты смешать. 2 чайных ложки смеси залить кипящей водой, настаивать 1 час, процедить. Принимать по 0,5 стакана 3 раза в день перед едой при артрозе. Курс лечения болезни суставов этим народным методом длится 15 дней. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике.

Травы для лечения суставов и позвоночника входят в состав многих фармакологических препаратов. Но есть и множество народных средств от заболеваний суставов, состоящих исключительно из растительного сырья. Курс применения таких мягких домашних средств длится, как правило, порядка двух недель, но первые положительные изменения, связанные с ослаблением болевых симптомов, вы сможете заметить уже в первые дни использования. Как лечить артрит суставов средствами народной медицины?

■ 2-3 чайных ложки измельченных корней девясила высокого, 200 мл воды. Перед тем как лечить суставы этим народным средством, растительное сырье нужно залить кипящей водой, настаивать в течение 1 часа, затем полученный настой процедить. Принимать средство по 0,5 стакана 3-4 раза в день до еды при ревматоидном артрите. Курс лечения – 15 дней.

■ 3 чайных ложки листьев крапивы двудомной, 800 мл воды. Листья залить кипящей водой, настаивать 1-2 часа, процедить. Для народного лечения заболеваний суставов нужно принимать это средство по 0,5 стакана 4 раза день до еды. Курс лечения при ревматоидном артрите – 15 дней.

■ 4 чайных ложки листьев березы повислой, 3 чайных ложки цветков бузины черной, 1 чайная ложка коры ивы белой, 200 мл воды. Растительные компоненты смешать. 1 чайную ложку смеси залить кипящей водой, настаивать 1 час, процедить. Принимать средство по 0,25 стакана 4 раза в день до еды при ревматоидном артрите. Курс лечения этим народным средством при заболевании суставов составляПриобрести натуральные препараты и травы Вы можеет 15 дней. Как лечить боль в суставах средствами народной медицины? те в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090 ■ Для приготовления этого средства по рецепту народной медициNatureMed Pharmacy (201) 945-8006 (cм. стр. 31). ны от заболевания суставов нужно взять 6 чайных ложек травы донA+ Pharmacy (732) 308-9099 (cм. стр. 29). ника лекарственного, 0,5 стакана вазелина или детского крема. Траву Garden Pharmacy (201) 797-6888. (cм. стр. 31). измельчить, смешать с вазелином или детским кремом. Полученной Future Pharmacy (732) 431-8170; (732) 952-5550(cм. стр. 29).

14 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 15

КАК КАКПОЛУЧИТЬ ПОЛУЧИТЬДОПЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОПЛНИТЕЛЬНЫЕЛЬГОТЫ ЛЬГОТЫДЛЯ ДЛЯПЕНСИОНЕРОВ ПЕНСИОНЕРОВ СС MEDICAID MEDICAID ИЛИ ИЛИССНИЗКИМ НИЗКИМДОХОДОМ? ДОХОДОМ?

БиблиотекаOriginal Medicare – Выпуск #4 Medicare

Original Medicare Medicare – Федеральная программа Original Medicare Original – Федеральная программа Больничного и МеБольничногоСтрахования. и Медицинского Страхования. Она дицинского Она включает Medicare включает MedicarePart PartB.AНо и Medicare Part B. Но Part A и Medicare Original Medicare не Original Medicare не покрывает вашихи расходов покрывает ваших расходов полностью не ограполностью и не ограничивает сумму оплаты наничивает сумму оплаты за наличный расчет.заЧтоличный расчет.себя Чтобы себя от катастробы оградить от оградить катастрофических расхофических расходов,людей большинство людейMedicare приобредов, большинство приобретают тают Medicare C) или Medicare Advantage (PartAdvantage C) или (Part Medicare Supplement Supplement Oба (Medigap).

Oба oничастными продаются част(Medigap). oни продаются страхоными компаниями; страховыми компаниями; право выми чтобы иметьчтобы правоиметь купить их, купить их, вы должны иметь Part A и Part PartAB.и Part B. вы должны иметь Medicare Advantage Medicare Advantage Medicare Advantage Advantage план Medicare план обязан обязан покрывать покрывать все, все, что что покрывает покрываOriginal не обязательно, что покрытие это покрытие бует Original Medicare, Medicare, ноно не обязательно, что это будет тадет же, таким как уMedicare.

Original Medicare. Главное преимуществo ким как же, у Original Главное преимуществo Medicare Medicare Advantage состоит в том, что ихпремии месячные премии значиAdvantage состоит в том, что их месячные значительно ниже тельно ниже Medicare Supplement и даже часто нулевые.

Medicare Supplement премий, и дажепремий, часто нулевые. Этот план такЭтот план также включает некоторые дополнительные льготы, такие же включает некоторые дополнительные льготы, такие как услуги как услуги зубныхврачей, и глазных врачей, а также oтпускаемых покрытие oтпускаемых зубных и глазных а также покрытие по рецеппо лекарств. рецепту лекарств. ту Обычно вы вы можете можете приобрести приобрести Medicare Medicare Advantage Advantage полис полис вв НаНаОбычно чальном Периоде Периоде Регистрации Регистрации (ICEP), (ICEP), когда когда вам вам исполнилось исполнилось чальном 65 лет, лет, или или вв Ежегодном Ежегодном Периоде Периоде Регистрации Регистрации (Annual (Annual Enrollment Enrollment 65 Period –– AEP), AEP), который который длится длится между между 15 15 октября октября ии 77 декабря. декабря. За За препреPeriod делами этих этих периодов периодов вы вы можете можете изменить изменить свой свой план план только, только, если если уу делами вас есть есть Специальный Специальный Период Период Регистрации Регистрации (Special (Special Enrollment Enrollment вас Period) известный известный как как SEP. SEP. Period)

Фармацевтических Программ Программ Помощи Помощи (SPAP).

(SPAP). Эти Эти программы программы Фармацевтических помогают уменьшить уменьшить затраты затраты на на Prescription Prescription Drugs, Drugs, базируясь базируясь на на вавапомогают шем доходе, доходе, возрасте, возрасте, ии здоровье. здоровье. У У большинства большинства штатов штатов есть есть одна одна шем или несколько несколько SPAPs. SPAPs. Например, Например, PACE PACE вв Пенсильвании, Пенсильвании, PAAD PAAD вв или Нью-Джерси, ии т.д. т.д. Имея Имея SPAP, SPAP, вы вы квалифицированы квалифицированы на на SEP. SEP. Вы Вы Нью-Джерси, можете купить купить новый новый или или сменить сменить существующий существующий MAPD MAPD или или можете PDP план план один один раз раз вв течение течение года года вв любое любое время. время.

PDP

Как Liberty Liberty Medicare Medicare может может помочь помочь Вам? Вам? Как Liberty Medicare Medicare –– независимое независимое страховое страховое агентство, агентство, специализируспециализируLiberty ющееся на на различных различных планах планах Medicare Medicare ии на на Индивидуальных Индивидуальных плаплающееся нах медицинского медицинского страхования страхования (включая (включая OBAMACARE) OBAMACARE) для для люлюнах дей моложе моложе 65.

65. Наши Наши услуги услуги предлагаются предлагаются вo вo многих многих штатах штатах США, США, дей включая пять пять штатов штатов Центральной Центральной Атлантики: Атлантики: Нью-Джерси, Нью-Джерси, ПенПенвключая сильвания, Мэрилэнд, Мэрилэнд, Вирджиния Вирджиния ии Делавэр. Делавэр. сильвания, Medicare –– комплексный комплексный ии запутанный запутанный предмет. предмет. Работая Работая сс нами, нами, Medicare вы cэкономитe cэкономитe время, время, деньги, деньги, ии сможете сможете избежать избежать будущих будущих неожинеоживы данностей ии разочарований. разочарований. Мы Мы поможем поможем вам вам выбрать выбрать один один или или ненеданностей сколько НАИЛУЧШИХ НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ДЛЯ ВАС ВАС Medicare Medicare планов планов ии зарегистризарегистрисколько роваться вв них. них. Это Это –– редкая редкая возможность возможность для для вас, вас, потребителя, потребителя, роваться получить все все льготы льготы агентства агентства без без любых любых дополнительных дополнительных затрат. затрат. получить Большая часть часть нашей нашей работы работы включает включает работу работу сс пенсионерами пенсионерами Большая низким доходом доходом сс предложениями предложениями по по использованию использованию федефедесс низким ральных ии штатных штатных программ программ по по уменьшению уменьшению затрат затрат на на ваши ваши ральных лекарства. лекарства. Наш сервис сервис для для Вас Вас абсолютно абсолютно БЕСПЛАТЕН. БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь Обращаетесь ли ли Наш вы кк страховой страховой компании компании самостоятельно самостоятельно или или через через нас, нас, ваша ваша ежеежевы месячная премия премия будет будет ТОЧНО ТОЧНО такой такой же. же. Комиссия Комиссия всегда всегда вклювклюмесячная чена вв премию. премию. Обращаясь Обращаясь самостоятельно, самостоятельно, однако, однако, вы вы теряете теряете чена льготы нашего нашего агентства, агентства, которое которое поможет поможет найти найти лучший лучший план, план, льготы исходя из из ваших ваших потребностей, потребностей, ии предоставит предоставит вам вам поддержку поддержку после после исходя Преимущества Medicare Medicare Advantage Advantage планов планов для для людей людей сс регистрации регистрации следя следя за за изменениями изменениями вв вашем вашем полисе полисе ии помогая помогая вам вам во во Преимущества Medicaid время возобновления возобновления страховки. страховки.

Medicaid время Люди, имеющие имеющие двойное двойное покрытие покрытие Medicare Medicare ии Medicaid Medicaid (или (или Люди, Medicare Savings Savings Programs Programs (MSP)) (MSP)) известны известны как как dual-eligible. dual-eligible. Они Они Medicare обычно не не несут несут никаких никаких расходов расходов за за то, то, что что покрывается покрывается Medicare Medicare // обычно Medicaid. Однако, Однако, это это покрытие покрытие далеко далеко не не всеобъемлюще. всеобъемлюще.

Medicaid. Специальные Medicare Medicare Advantage Advantage планы планы для для dual-eligible dual-eligible также также Специальные полностью покрывают покрывают все все то то что что покрывается покрывается Medicare Medicare // Medicaid Medicaid полностью (без всяких всяких затрат затрат сс вашей вашей стороны), стороны), ии включают включают дополнительные дополнительные (без льготы такие такие как: как: льготы Пособие вв $700-$1,000 $700-$1,000 на на покрытие покрытие многочисленных многочисленных зубных зубных процедур процедур •• Пособие Пособиена напокрытие покрытиеочков, очков,контактных контактныхлинз линзиидругих другихглазных глазныхпроцедур процедур ••Пособие Пособие вв $800-$1,000 $800-$1,000 на на покрытие покрытие слуховых слуховых аппаратов аппаратов •• Пособие Ежемесячное пособие пособие вв $40-$60 $40-$60 на на покрытие покрытие лекарств лекарств не не требуютребую•• Ежемесячное щих рецепта рецепта (Over-the-counter, (Over-the-counter, also also known known as as OTC).

OTC). щих Покрытие Специального Специального Обслуживания Обслуживания Транспортировки, Транспортировки, которое которое •• Покрытие предоставляет транспортировку транспортировку кк ии от от Ваших Ваших медицинских медицинских назначений назначений предоставляет типично, 32-40 32-40 путешествий путешествий вв один один конец конец за за год. год.

–– типично, Заметьте что что вы вы можете можете использовать использовать бенефиты бенефиты Medicaid’a Medicaid’a одноднЗаметьте временно сс дополнительными дополнительными льготами льготами Специальных Специальных Medicare Medicare временно Advantage планов. планов.

Advantage Пока уу вас вас есть есть Medicaid/ Medicaid/ MSP, MSP, вы вы можете можете менять менять ваш ваш Medicare Medicare Пока Advantage план план или или Prescription Prescription Drug Drug план план один один раз раз вв месяц. месяц.

Advantage Как заменить заменить Ваш Ваш Medicare Medicare план план вв любое любое время, время, используя используя SEP SEP Как Используя SEP, SEP, вы вы можете можете изменить изменить ваш ваш Medicare Medicare Advantage Advantage план план Используя (MAPD/MA) или или Prescription Prescription Drug Drug план план (PDP) (PDP) вв любое любое или или ограниченограничен(MAPD/MA) ное время время вв зависимости зависимости от от вида вида вашего вашего SEP. SEP. Наиболее Наиболее часто часто испольиспольное зуемый SEP SEP связан связан сс программами, программами, помогающими помогающими уменьшить уменьшить затраты затраты зуемый на Prescription Prescription Drugs: Drugs: Федеральная Федеральная программа программа Extra Extra Help Help (Дополнитель(Дополнительна ная Помощь) Помощь) ии штатная штатная Фармацевтическая Фармацевтическая Программа Программа Помощи Помощи –– SPAP. SPAP. ная У вас вас может может быть быть право право на на программу программу Extra Extra Help/Low-income Help/Low-income У Subsidy (LIS), (LIS), которая которая вв случае случае низкого низкого дохода дохода поможет поможет вам вам уменьуменьSubsidy шить затраты затраты на на Prescription Prescription Drugs Drugs (Part (Part D).

D). Если Если уу вас вас есть есть Medicaid, Medicaid, шить вы автоматически автоматически имеете имеете право право на на Extra Extra Help Help /LIS. /LIS. В В противном противном слуслувы чае, подайте подайте заявление заявление на на Extra Extra Help.

Help. Имея Имея Extra Extra Help, Help, вы вы квалификвалифичае, цированы на на SEP. SEP. Пока Пока уу вас вас есть есть Extra Extra Help, Help, вы вы можете можете менять менять цированы ваш MAPD MAPD или или PDP PDP план план один один раз раз вв месяц. месяц. ваш Вы также также можете можете быть быть квалифицироваными квалифицироваными на на одну одну из из штатных штатных Вы

# 8 (531) 22 Ôåâðàëÿ www.NewVestnik.com 201(547) 794 8000 794 8002 NewBecòíèêNew tel/fax 201 794 2017 8002| 31 # 24 14 Èþíÿtel/fax 2017 201www.NewVestnik.com Becòíèê tel 201 794 8000 16 |tel

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 17

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ

Целебная сила Гипнотерапии

С самых ранних истоков истории, силой исцеления больных обладали только священники, шаманы и святые люди. Они утверждали, что способности исцелять больных людей получены ими непосредственно от Бога. Процессы исцеления во всем мире были разными, но они все включали подношения богам, различные церемонии, такие как тактильное лечение, использование амулетов, реликвий и изображений. В Древней Греции и Египте священники часто практиковали гипнотические внушения во время cна. Пациентам было сказано, что боги непременно посетят их во сне, и за этим последует исцеление. Целебную силу можно называть различными именами такими как – Природа, Жизнь, Бог, Творческий Разум, но на самом деле это просто разные пути обращения к исцеляющей силе подсознания, источником и фундаментом которого является нечто иное. Большинство читателей знакомы с понятиями дуальности (двойственности) ума, сознания и подсознания, но многие могут не знать, что подсознательный ум является самой большой частью ума человека (более 90%). Гипнотерапия – эффективный метод, использующий "магию" подсознания. Более конкретно, гипнотерапия использует гипноз, как терапию, для формирования положительных изменений в подсознании. И как следствие, это проявляется в разнообразных формах, таких как: изменения в характере и поведении, привычках, чувствах и симптомах, а так же помогает пациенту достичь желаемых результатов. Важным моментом здесь является то, что пациент всегда контролирует ситуацию и ничего не может быть сделано против его воли. Вы, возможно, видели по телевизору людей, "кудахчущих", как цыплята в гипнотическом состоянии, но это добровольный акт. Человек не может быть загипнотизирован, если он / она не согласится сотрудничать. Зачем использовать гипнотерапию? Порой люди хотят изменить свои привычки или поведение, но у них часто возникают проблемы. Даже имея самые благие намерения добиться желаемых изменений, и используя свою силу воли по максимуму, они все равно могут потерпеть неудачу. Например, вы или кто-то, кого вы знаете, возможно, пообещали изменить текущие привычки в еде (меньше нездоровой пищи, больше овощей, не перекусывать после обеда и т. д.) Но через несколько недель вы возвращаетесь к старым привычкам. Вы не слабак, но ваше убеждение ве-

18 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

дет вас в прошлое, к детству, в то время, когда ваши понятия о еде и о себе в целом были сформированы, и до сих пор хранятся в вашем подсознании. Они движут вашими повседневными привычками, включая привычку к еде. Однако, каждый современный человек, хочет быть ответственным за свою судьбу, где нет места для саботажа. Таким образом, гипноз – замечательный инструмент, даже когда все остальные ранее предпринятые попытки, проваливались. Используя Гипнотерапию, можно: ■ Определить причину проблемы; ■ Развить новые привычки, ведущие к улучшению здоровья; ■ Устранить негативные чувства и усилить положительные эмоции ■ Найти новые решения; ■ Уменьшить или устранить плохие привычки, зависимости, их симптомы; ■ Перепрограммировать подсознание для успеха; ■ Укрепить чувство самоконтроля; ■ И многое другое – потеря веса, стресс, бессонница, боль, наркомания, алкогольная зависимость, прекращение курения, успеваемость и тестирование, горе, расстройства желудка, артрит, головные боли, кровяное давление, бесплодие, рак, аутоиммунные заболевания, сексуальная дисфункция, гнев, тревога и депрессия, фобии и т. д. Итак, если вы готовы прийти к истоку проблемы и, наконец, добиться успеха в достижении своих целей, таких как потеря веса; снятие стресса; устранение депрессии, тревоги, боли, бессонницы, страхов и фобий, гнева; бросить курить; избавиться от наркотической и алкогольной зависимости; пересмотреть негативное мышление; почувствовать себя здоровым, энергичным, оптимистичным, уверенным в себе, сосредоточенным, расслабленным и т. д., тогда вы являетесь идеальным кандидатом для гипнотерапии (также принимаются молодые люди и подростки). Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните Аде из Hypnotherapy Advantage по телефону 732-333-6680 (русский и английский язык) www.HypnotherapyAdvantage.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 19

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 19 ÈÞÍß ÏÎ 25 ÈÞÍß ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 10:00 Смотр 10:30 Умный Дом 11:00 Сегодня 11:30 Поедем, Поедим 12:20 Новые Русские Сенсации 01:10 Ты Не Поверишь!

02:00 Суд Присяжных 02:50 Секрет На Миллион 04:25 Защита Майзел 04:45 Обзор ЧП 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Формула 1 07:45 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Учитель В Законе 11:00 Итоги Дня 11:20 Поздняков 11:30 Перевозчик 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи 03:00 Суд Присяжных 03:50 Зеркало Для Героя 04:40 Обзор ЧП ВТОРНИК, 20 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:30 Двойные Стандарты

20 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

12:25 Учитель В Законе 02:00 Суд Присяжных 02:50 Перевозчик 04:20 Бизнес-Клуб 04:40 Однажды 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Учитель В Законе 11:00 Итоги Дня 11:25 Перевозчик 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи 03:00 Суд Присяжных 03:50 Зеркало Для Героя 04:40 Обзор ЧП 05:00 Сегодня В Америке СРЕДА, 21 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Первая Передача 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:30 Нашпотребнадзор 12:25 Учитель В Законе 02:00 Суд Присяжных 02:50 Перевозчик 04:20 Формула 1 04:30 Наука И Мы 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Защита Майзел 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Учитель В Законе 11:00 Итоги Дня 11:25 Перевозчик 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Защита Майзел 01:40 Место Встречи 03:15 Суд Присяжных

ЧЕТВЕРГ, 22 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Устами Младенца 10:40 Защита Майзел 11:00 Сегодня 11:30 Квартирный Вопрос 12:25 Учитель В Законе 02:00 Суд Присяжных 02:50 Перевозчик 04:25 Еда Живая И Мертвая 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Учитель В Законе 11:00 Итоги Дня 11:25 Перевозчик 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Бизнес-Клуб 01:40 Место Встречи 03:15 Суд Присяжных ПЯТНИЦА, 23 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Бизнес-Клуб 10:15 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:30 Дачный Ответ 12:25 Учитель В Законе 02:00 Суд Присяжных 02:50 Перевозчик 04:20 Формула 1 04:30 Красота По-Русски 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Чп.Расследование 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Нтв-Видение 10:45 Вторая Любовь

12:25 Обзор ЧП 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата СУББОТА, 24 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:20 Вторая Любовь 08:00 Сегодня 08:20 Нтв-Видение 09:10 Защита Майзел 09:30 Смотр 10:00 Готовим 10:30 Умный Дом 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:35 Квартирный Вопрос 01:30 Двойные Стандарты 02:25 Мухтар. Новый След 03:10 Наука И Мы 03:55 Красота По-Русски 04:40 Однажды 05:15 Секрет На Миллион 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Ты Супер 10:10 Шик 11:50 Двое С Пистолетами 01:20 Умный Дом 01:50 Готовим 02:15 Секрет На Миллион ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:15 Квартирный Вопрос 07:10 Двойные Стандарты 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Еда Живая И Мертвая 09:15 Однажды 09:50 Устами Младенца 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Чудо Техники 12:00 Первая Передача 12:35 Дачный Ответ 01:30 Нашпотребнадзор 02:25 Мухтар. Новый След 03:10 Следствие Вели 04:00 Поедем, Поедим 04:45 Гоша, Не Горюй!

06:10 Новые Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:15 Звезды Сошлись 09:50 Ты Не Поверишь!

10:40 Говорим И Показываем 11:40 Двое С Пистолетами 01:15 Чудо Техники

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 21

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 19 ÈÞÍß ÏÎ 25 ÈÞÍß ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 ИЮНЯ 06:00 Русский Акцент 06:25 Особое Мнение 07:00 Тайм-код 08:00 Мультфильмы 08:35 Отрыв 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Русский Акцент 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Ангел из Орли 13:00 Когда её не ждешь 13:45 Когда её не ждешь 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Блудные дети 17:05 Блудные дети 18:05 Диверсант 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Хозяин империи 21:05 Подземный переход 22:00 Особое Мнение 22:40 Когда её не ждешь 23:25 Когда её не ждешь ВТОРНИК, 20 ИЮНЯ 00:10 Диверсант 01:05 Диверсант 02:00 Хозяин империи 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Компас 06:15 Компас 06:30 Особое Мнение 07:10 Мультфильмы 08:45 Фильм 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Компас 11:15 Компас 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Особое Мнение 13:00 Когда её не ждешь 13:45 Когда её не ждешь 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:10 Обучаю игре на гитаре 17:05 Диверсант

22 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

18:00 Диверсант 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Хозяин империи 21:05 Подземный переход 22:00 Особое Мнение 22:40 Когда её не ждешь 23:25 Ангел из Орли СРЕДА, 21 ИЮНЯ 00:10 Диверсант 01:00 Диверсант 02:00 Северный Ветер 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Русский Акцент 06:30 Особое Мнение 07:10 Мультфильмы 08:40 Фильм 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Русский Акцент 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Особое Мнение 13:00 Когда её не ждешь 13:45 Ангел из Орли 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Обучаю игре на гитаре 17:05 Диверсант 18:05 Татьяна 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Наследницы 21:05 Обучаю игре на гитаре 22:00 Особое Мнение 22:40 Когда её не ждешь 23:25 Ангел из Орли ЧЕТВЕРГ, 22 ИЮНЯ 00:10 Диверсант 01:05 Диверсант 02:00 Наследницы 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Компас 06:15 Компас

06:30 Особое Мнение 07:10 Мультфильмы 08:35 Последняя двойка 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Компас 11:15 Компас 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Особое Мнение 13:00 Когда её не ждешь 13:40 Когда её не ждешь 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Ловушка 17:05 Диверсант 18:00 Диверсант 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Подземный переход 21:05 Обучаю игре на гитаре 22:00 Ангел из Орли 22:40 Когда её не ждешь 23:20 Когда её не ждешь

23:20 детский фильм

ПЯТНИЦА, 23 ИЮНЯ 00:10 Диверсант 01:00 Диверсант 02:00 Наследницы 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Русский Акцент 06:30 Ох уж эта Настя 07:10 Мультфильмы 08:35 детский фильм 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Русский Акцент 11:30 Русский Акцент 12:00 Громовы 12:10 Особое Мнение 13:00 детский фильм 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Обучаю игре на гитаре 17:05 Диверсант 18:00 Диверсант 19:00 Тайм-код 20:00 Особое Мнение 20:40 Наследницы-2 21:40 Северный Ветер 22:40 Особое Мнение

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 ИЮНЯ 00:15 фильм 01:55 Непрямой Эфир 03:30 Израиль за неделю 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Русский Акцент 06:30 Мультфильмы 08:00 Израиль за неделю 09:00 детский фильм 10:30 детский фильм 12:00 В Нью-Йорке 13:00 Новости RTVi 13:20 Непрямой Эфир 13:50 Мультфильмы 14:40 фильм 16:15 В Нью-Йорке 17:50 Фото моей девушки 19:25 Особое Мнение 20:00 В Нью-Йорке 21:00 Греческие каникулы 22:35 фильм 00:20 Фильм 01:50 фильм 03:30 Русский Акцент 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Камень 05:30 Фильм

CУББОТА, 24 ИЮНЯ 01:20 Диверсант 02:10 Диверсант 03:10 Наследницы-2 04:00 Два билета в Венецию 05:00 Русский Акцент 05:30 Американский ликбез 06:00 Мультфильмы 07:30 Тайм-код 08:30 Компас 08:45 Компас 09:00 детский фильм 10:15 детский фильм 11:35 Мультфильмы 13:00 Новости RTVi 13:20 Дом на обочине 14:55 Знак судьбы 16:40 фильм 18:30 В Нью-Йорке 19:30 Непрямой Эфир 20:00 Живая Радуга 21:00 фильм 22:40 Голос Матери

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 23

24 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 25

Дорогие папы и дедушки! Стать отцом совсем легко. Быть отцом, напротив, трудно. Поздравляем вас с днем отца! Спасибо за вашу силу, крепость духа, великодушие, мудрость и умение Вильгельм Буш воспитывать своих детей! Редакция New Вестник. Сегодня – День Отца

О маме много песен и стихов. Конечно же, ведь мама – это мама. Но очень мало как-то про отцов, Не справедливо – я скажу вам прямо. В семье, конечно, управляет мама И против здесь нам нечего сказать. Но буду на своём стоять упрямо, Что папы роль не надо отрицать. И кто главней? Одно лишь только знаю, Об этом можно спорить без конца... Короче так: Всех пап я поздравляю. Сегодня праздник. Сегодня – "День Отца".

Александр Пичугин

Я поднимаю свой бокал Я поднимаю свой бокал, И взор свой обращаю в небо, За тех кого я уважал, Хоть моим другом он и не небыл. За нежных,милых и родных, Счастливых сердцем и душою, Отважных,смелых и лихих, Кому завидовал порою. Галантен с женщинами кто, И не опустится до мата, Кто даме подносил пальто, Ума и знания палата. Кто трусом не был никогда, И первым в бой за справедливость, Не напивался до пьяна, И в ком здоровая стыдливость. Кто не оставит Вас в беде, Готов плечо свое подставить, Активен дома и в труде, Кого всегда можно поздравить. Я поднимаю свой бокал, За мужиков и настоящих, За тех кто радость создавал, Для нежных милых и любящих. Бокал наполните друзья, И стоя чокнемся и выпьем, И вместе дружно и всегда "Мы любим вас" – погромче крикнем.

*** "Отец" – звучит торжественно и гордо! Ведь смысл огромный в этом слове скрыт, Спокойно он с уверенностью твердой Любые неприятности решит. Я всех отцов сегодня поздравляю, Кто дарит нам и ласку, и заботу, И от души вам искренне желаю: Пускай любовь согреет ваши годы, Чтоб дети никогда не позабыли, О долге, рано вылетев с гнезда, И чтоб почаще в гости приходили, Неся надежду вам в своих сердцах.

Зинаида Толстухина

Сыну Я строг с тобой бываю, милый, За это сам себя корю, Здоровым будь и будь счастливым, Я больше всех тебя люблю. Расти мой сын, не зная страха, Не зная голода и боли, Расти, мой сын, моя ты птаха, Кусочек плоти моей, крови. Расти, мой милый, мой хороший, Расти и человеком стань, Чтоб за тебя не биться в дрожи, Чтоб не сказали: "Сын твой – дрянь". Расти, мой сын, и будь счастливым, Я больше всех тебя люблю. Что строг с тобой бываю, милый – Ради тебя, себя корю.

Владимир Котов

День Отца Семья – это мама, конечно, И дом – это руки её, Её бесконечная нежность И сладкое детство моё. Но папа – та добрая сила, Которой кружился весь дом. Как с ним всегда весело было И как стало грустно потом. Война никого не щадила. Запомнились лишь поезда, И мама как будто застыла, И папа ушёл – навсегда. Ещё молодым смотрит с рамочки Далёким началом начал, А мне вспоминаются саночки, Когда меня папа катал.

Давид Шмелькин

Григорий Швец

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 www.NewVestnik.com 26 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 27

Как правильно носить броши

Элегантные броши – украшения с характером для женщин сильных и великолепных. Какую брошь выбрать, как ее сочетать с другими украшениями? Как можно носить броши? Ведь у одного и того же изделия есть множество возможностей заиграть по-новому. Какую брошь выбрать Если вы не из ветреных натур и предпочитаете украшения, которые смогут дополнять ваш образ несколько сезонов подряд, то ваш выбор – это винтажный стиль и природные мотивы (цветы, растения, насекомые, животные – такие броши всегда актуальны). Сейчас модный мир более всего расположен к людям, умеющим играть на контрастах. Поэтому нарядная брошка будет уместной не только в классическом и романтическом стиле, но и в кэжуал, и в глэмрок и даже в образе в стиле панк. Эпатажные броши и изделия в стиле детских украшений и игрушек обычно относятся к аксессуарам однодневкам. Тогда как одни и те же изящные броши в винтажном стиле могут носить в разных ансамблях не только женщины, но и их избранники, если они обладают безупречным вкусом. Будьте осторожны, приобретая крупные броши с большим количеством страз. Они могут выглядеть слишком очевидно, слишком нарочито и слишком искусственно. Тем не менее, не бойтесь бижутерии, качественные изделия вполне могут выглядеть роскошно. Приобретая новое украшение, обязательно заранее подумайте о том, где вы будете его носить, с чем оно будет сочетаться наилучшим образом. Практичный выбор – брошь, созвучная с дизайном вашей любимой сумочки или пары обуви. Как носить брошь: основные правила ■ Крупным женщинам стилисты советуют носить броши округлых форм.

■ Не правильным было бы носить брошь с нарядом, который уже изобилует блестящими деталями. Помните, что ваше украшение – это не шарик на елку.

■ Идеальным фоном для брошей служит однотонная ткань, лаконичный наряд. Брошка не должна сливаться с узором вашей одежды (но если она находится на пиджаке и повторяет мотивы блузки, то вы составили ансамбль со вкусом).

■ Если брошь является центром притяжения в комплекте, то с другими украшениями важно не переборщить – не более одного, иначе образ получитcя вычурным и перегруженным. Желательно, чтобы дополнительное ювелирное изделие (или бижутерия) перекликалось с брошью и не находилось слишком близко от нее. Альтернативы лацкану пиджака: где можно носить броши ■ Расположение броши слева или справа на груди, а также в центре прямо под воротничком также можно отнести к классическому, как и это украшение, закрепленное в глубоком вырезе платья.

■ Используйте брошку для фиксации шар-

28 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

фа. Крупная брошь поможет превратить шарфик в женский галстук. Похожим способом можно использовать броши для шарфика или ленты на месте пояса брюк или юбки.

■ Прикрепляйте брошь в той зоне, которую хотите подчеркнуть (особенно справедливо это правило для броских изделий из текстиля). Нетривиальное и очень смелое решение – носить крупную фантазийную брошь на талии коктейльного или вечернего платья, как будто украшение скрепляет драпировку вашего туалета.

■ Украшающая шляпку брошь – более традиционное решение. Попробуйте подобрать украшение к головному убору в восточном стиле. Шапочки и полоски на голову, имитирующие тюрбан, с брошью в центре смотрятся просто шикарно. Яркая восточная чалма с сияющей брошью – такой аксессуар могла бы носить настоящая принцесса из сказки.

■ Нарядные броши носить можно на вечерней сумочке. Или с помощью броши булавки усилить акцент на вашем имени, если использовать ее как крепление для бейджа на сумке или одежде на специальном мероприятии.

■ Женщины, буквально влюбленные в броши, носить их могут даже на нижнем белье. Для комплектов беби-дол и нарядных винтажных ансамблей это будет очень уместным украшением.

■ В последнее время броши активно используются в свадебных букетах и флористических композициях для фотосессий. При этом украшение может выступать как в роли оформления портбукетницы или дополнения к перехватывающей букет ленте кружева, так и быть уникальным "цветком". Помимо этого броши могут быть использованы как украшения для волос. Можно ли носить несколько брошей в одном ансамбле? Да, можно при этом броши-близняшки (или очень похожие изделия разного размера) вполне допустимо расположить рядом друг с другом. Например, одну под другой на лацкане пиджака. Рядышком могут оказаться и на первый взгляд совершенно разные броши, если вместе они создают единую композицию. Еще один интересный вариант – россыпь мелких сияющих брошей на лаконичном платье. Также броши в похожей стилистике можно носить как оригинальное украшение широкого пояса. Парные броши могут украсить гольфы или верх сапожек, исполнить роль нарядных погон на пиджаке, платье, свитере или рубашке, а также оформить уголки воротничка. Броши были одними из наиболее любимых украшений женщин-политиков – королева Елизавета II, Маргарет Тетчер. Еще одна железная леди Мадлен Олбрайт даже написала целую книгу "Читайте по моим брошам". Экс-госсекретарь США уверяла, что украшение женщины говорит не только о ее чувстве стиля, но и о позиции на важных переговорах. www.namewoman.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 29

По горизонтали: Жванецкий. Окуляр. Спурт. Акунин. Таис. Ураса. Мускул. Зерцало. Тарас. Зевака. Ума. Адан. Рок. Колун. Инк. Рожь. Адонис. Амур. Извив. Начало. Быки. Кито. Чибис. Сноп. Плащ. Ткань. Арес. Сеет. Иоанн. "Триум". Муки. Арак. Ржавчина. Аноним. По вертикали: Цыплакова. Йота. Тужурка. Ирина. Навозник. Куст. Науру. Ислам. Смак. Ярослав. Хазанов. Лед. Сальдо. Анис. Аркан. Кручина. Удилище. Оратор. Изыск. Макс. Инспектор. Лопе. Битти. Изнанка. Частица. Садизм. Оман. Аура. Ника. Меч.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

30 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 31

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 19 ÈÞÍß ÏÎ 25 ÈÞÍß ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 ИЮНЯ 6.00 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.30 Мажор 16.20 Контрольная закупка 16.45 Время покажет 19.00 Новости 19.15 Мужское / Женское 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.30 Мажор 2 23.25 Суфлёр 0.15 Вечерний Ургант 0.45 Познер 1.40 Наедине со всеми 3.00 Новости 3.20 Пусть говорят 4.10 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Давай поженимся! ВТОРНИК, 20 ИЮНЯ 6.00 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Мажор 2 15.25 Суфлер 16.20 Контрольная закупка 16.45 Время покажет 19.00 Новости 19.15 Мужское / Женское 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят

32 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

22.00 Время 22.35 Мажор 2 23.25 Суфлёр 0.15 Вечерний Ургант 0.50 Наедине со всеми 1.40 Мужское / Женское 3.00 Новости 3.20 Пусть говорят 4.10 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Давай поженимся! СРЕДА, 21 ИЮНЯ 6.00 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Мажор 2 15.25 Суфлёр 16.20 Контрольная закупка 16.45 Время покажет 19.00 Новости 19.15 Мужское / Женское 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Мажор 2 23.25 Суфлёр 0.15 Вечерний Ургант 0.50 Наедине со всеми 1.40 Мужское / Женское 3.00 Новости 3.20 Пусть говорят ЧЕТВЕРГ, 22 ИЮНЯ 6.00 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия

12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Мажор 2 15.30 Суфлёр 16.20 Контрольная закупка 16.45 Время покажет 19.00 Новости 19.15 Мужское / Женское 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Мажор 2 23.30 Суфлёр 0.20 Вечерний Ургант 0.55 На ночь глядя 1.45 Мужское / Женское 3.00 Новости ПЯТНИЦА, 23 ИЮНЯ 6.00 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.45 Везучая 13.05 Наедине со всеми 14.00 Время 14.30 Мажор 2 15.25 Суфлёр 16.15 Время покажет 18.25 Жди меня 19.10 Новости 19.20 Мужское / Женское 20.10 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Лучше всех!

23.50 Вечерний Ургант 0.30 Легенда №17 2.40 Асса 3.00 Новости 3.15 Асса СУББОТА, 24 ИЮНЯ 7.10 Наедине со всеми 8.00 Новости

8.15 Вий 9.30 Вам и не снилось...

11.00 Новости 11.15 Смешарики 11.25 Смешарики 11.40 Играй, гармонь любимая!

12.15 Слово пастыря 12.30 Свадьбы не будет!

13.25 Смак 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.35 Журов 17.20 Премьера 18.40 Это касается каждого 19.35 Точь-в-точь 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.40 Родня 1.15 Пять невест 3.00 Новости 3.10 Завтра была война 4.35 Неповторимая весна 5.00 Новости ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25ЫВ ИЮНЯ 7.20 Ураза-Байрам 8.00 Новости 8.15 Есть ли жизнь на Марсе?

9.15 Два Фёдора 10.30 Часовой 10.55 Здоровье 11.50 Непутёвые заметки 12.05 Пока все дома 12.45 Фазенда 13.15 Теория заговора 14.00 Воскресное Время 15.30 Идеальный ремонт 16.15 Маршалы Победы 18.00 Долетали сильнейшие 19.15 Аффтар жжот 20.05 Концерт Максима Галкина 22.00 Воскресное Время 23.30 Что? Где? Когда?

0.35 Быстрее, чем кролики 2.10 Перед рассветом

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 33

34 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

×ÅËÎÂÅÊ È ÇÀÊÎÍ. ÂÎÏÐÎÑÛ È ÎÒÂÅÒÛ. Кому нужен "Buy-Sell Agreement" определенных событий, таких как смерть, инвалидвыход на пенсию, длительное отсутствие и (договор "купли-продажи") и почему? ность, тому подобное, остальные владельцы компании мо-

Сегодня в рубрике "Человек и закон", которую ведут адвокаты VIKTORIA BERESS и ELLA ZALKIND (тел: (718)513–3588) мы обсудим юридические вопросы, связанные с договором "куплипродажи". Ответ на первый вопрос "кому нужен договор о купле-продаже" относительно прост. Если у вас есть персональный или семейный бизнес, тогда, вне всякого сомнения, ВАМ НЕОБХОДИМО соглашение о купле-продаже. Теперь, возникает следующий вопрос – Почему??? Жизнь сложна и непредсказуема. Природа человека такова, что она может привести к вражде, разногласиям и что наиболее важно, разрушению бизнеса, произошедшего в результате некоторых жизненных событий, таких как смерть, инвалидность, развод, банкротство или выход на пенсию. Правильно разработанный и хорошо продуманный договор купли-продажи, дает возможность разработать четкую и понятную линию того, как можно и нужно распределить свою долю в бизнесе, в случае возникновения такого рода жизненных событий, для того чтобы владельцы и менеджеры бизнеса могли сосредоточиться на обеспечении бесперебойной работы всех бизнес-операций. Вообще говоря, соглашение о купле-продаже является договором между менеджерами и владельцами бизнеса, и предназначен он для защиты обеих сторон. В нем указывается, что произойдет с долей владельца компании в случае определенных жизненных событий, а также предусматриваются ограничения на передачу прав собственности. Например, соглашение о купле-продаже может содержать пункт, который не позволит владельцам передать свою часть бизнеса кому бы то ни было прежде чем они сделают предложение своим со-владельцам. Это называется "правом первого отказа"("right of first refusal") и в зависимости от конкретных обстоятельств, имеет определенные положительные и отрицательные стороны. Смысл этого соглашения заключается в том, что другие владельцы не могут войти в партнерство с чьим либо(-то) мужем / женой / детьми / или другими членами семьи, в случае смерти или недееспособности владельца. По этой причине, договор купли-продажи может указывать на то, что в случае свершения

tel 201 794 8000

гут не только выкупить права собственности умерших, инвалидов, пенсионеров или отсутствующего партнера, а так же определить цену. Владельцы могут определить цену покупки или рассчитать ее заранее в договоре о купле-продаже. Например, владельцы могут определить сумму в несколько платежей, согласиться на независимую оценку или устанавить цену самостоятельно. Любой тип бизнеса может извлечь пользу из соглашения о купле-продаже – корпорации, компании с ограниченной ответственностью и другие. Чем крупнее и сложнее бизнес, тем выше ставки, и наличие правильно составленного договора о купле-продаже приобретает очень важное значение. Наилучшее время для создания такого соглашения – это когда в бизнесе нет проблем, бизнес относительно процветающий или по крайней мере стабильный и все ладят друг с другом. В такое время менеджеры и владельцы могут сесть и спокойно рассмотреть различные сценарии и поразмышлять о том, как следует решать проблемы в случае их поступления. Множество вариантов может обсуждаться, анализироваться и изучаться в отсутствие проблем, пока все доброжелательны и дружелюбны. Хорошо продуманный план, даёт много возможностей для гибкого договора, который имеет смысл для вашего бизнеса, вашей отрасли и всех вовлечённых людей. Не существует единого соглашения, которое можно использовать для всех. Каждому бизнесу и его владельцам требуется уникальное соглашение с тщательно проведенным анализом, необходимым для надлежащего обеспечения его интересов. Адвокаты юридической фирмы Beress & Zalkind PLLC имеют большой опыт работы с таким типом соглашений и могут помочь вам и вашему бизнесу в его дальнейших успехах. Все права защищены. 2017 Получить консультацию у опытных адвокатов VIKTORIA BERESS или ELLA ZALKIND и записаться на их семинар можно, позвонив по номеру телефона (212) 390–0325 или зарегистрировавшись на сайте адвокатской фирмы: www.bzlawgroup.com

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 35

È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ...

5 правил этикета или как не пасть лицом в грязь

Отсутствие манер и сопутствующий образ жизни могут многое говорить о человеке, к примеру, подчеркивать провинциальное происхождение или хронически сложное финансовое положение. Благодаря таким мелочам, которые проявляются при первом взгляде на человека, впоследствии раз и, возможно, навсегда таких людей зачисляют к лику культурно бедных. Произвести обратное впечатление о себе после зачисления в "бедных духом" – процесс весьма сложный и долгий, а чаще всего – он вовсе не обратим. Второго шанса неприятным нам людям мы зачастую просто не предоставляем.

■ Если вы произносите фразу: "Я вас приглашаю", – это значит, вы платите. Другая формулировка: "А давайте сходим в ресторан", – в этом случае каждый платит за себя, и только если мужчина сам предлагает заплатить за женщину, она может согласиться. Мы любим замечать, что говорят остальные, но сами зачастую не придаем значения формулировке того, что говорим сами. Очень важно соблюдать данную норму, так как сообщив деловому партнеру, что вы приглашаете обсудить детали сотрудничества в заведении, вы даете понять, что оплачиваете вы, дабы не попасть в неловкую ситуацию в ресторане, говорите: "Можем ли мы обсудить детали на нейтральной стороне?" (если не хотите встречаться у кого-либо в офисе).

■ Никогда не приходите в гости без звонка. Если вас навестили без предупреждения, можете позволить себе быть в халате и бигуди. Одна британская леди говорила, что при появлении незваных гостей она всегда надевает туфли, шляпку и берет зонтик. Если человек ей приятен, она воскликнет: "Ах, как удачно, я только что пришла!". Если неприятен: "Ах, какая жалость, я должна уходить". Явиться без звонка достаточно сложно в наше время. Как минимум нужно позвонить в домофон, а потом в звонок. Можно понять, если вы хотите сделать сюрприз. Но, не все любят сюрпризы. Планируйте тщательно. И лучше позвоните. Это как страховка, что бы не было сюрпризов у вас.

■ Мужчина никогда не носит женскую сумку. И женское пальто

36 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

он берет только для того, чтобы донести до раздевалки. Если вы поехали на море и ваша сумка кратно тяжелее его, вряд ли будет аргументом то, что мужчина не носит женские сумки. Если вы достаточно долго вместе – просто покупайте сумки унисекс. Держите свою сумку при себе, из нее всегда можно достать телефон, сказать, что вам кто-то позвонил и уйти. Ваша сумочка – ваш козырь. Сумочка в руках у другого человека – аргумент не в вашу пользу.

■ По улице мужчина должен идти слева от дамы. Справа могут идти только военнослужащие, которые должны быть готовы выполнить воинское приветствие. Если бы все придерживались этого правила, было бы куда удобнее здороваться с теми, кого встретил по дороге. Да и если идти справа от мужчины, всегда можно спрятаться от нежелательных глаз или от брызг из-под колес автомобиля.

■ Помимо этого, так же стоит утаить при себе вещи, которые вряд ли можно счесть достижениям. Он не хвалится вам карасями, не хвастайтесь и своими ухажерами. Слушайте, что вам говорят, а не думайте, что сказать в ответ, не болтайте лишнего и не изливайте душу. Мы любим тех, кто оказал нам услугу. Да, мы отходим от этой нормы в так называемых разговорах "на кухне", когда мы в кругу наших близких, в чьих советах мы нуждаемся. В обществе же, лучше говорить на нейтральные темы, чтобы не задеть чьи-то больные места, да и не стоит провоцировать общество на обсуждение вашего интимного. Банально, знание простейших норм этикета позволяют легко избежать неприятных моментов как в карьере, так и в личной жизни. Довольно легко избегать конфликтов и репутационных потерь.

www.edinstvennaya.ua

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 37

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Сенат США принял декларацию, призывающую перенести посольство в Иерусалим

Cенат США единогласно утвердил декларацию, посвященную 50-летию воссоединения Иерусалима. За этот документ проголосовали 90 сенаторов, включая бывшего кандидата в президенты Берни Сандерса. Еще 10 сенаторов не присутствовали в зале заседаний во время голосования. В тексте декларации говорится: "В июне 2017 года отмечаются 50 лет со дня воссоединения Иерусалима, города, где еврейское присутствие сохранялось на протяжении трех тысячелетий. С 1948 по 1967 года Иерусалим был разделен, и израильтяне различных вероисповеданий, а также евреи из разных стран не имели свободного доступа к святым местам в восточном Иерусалиме, в частности к Стене плача. В 1967 году Иерусалим был воссоединен, и все имеют доступ к святыням". Сенат также вновь ратифицировал закон о признании Иерусалима столицей Израиля. "Мы призываем президента США и всех чиновников администрации следовать букве этого закона и осуществить оговоренное в нем".

1 июня Дональд Трамп подписал указ, продлевающий действие вето, наложенного на законопроект о Иерусалиме, принятый Конгрессом в 1995 году. В нем говорится, что США признают Иерусалим единой и неделимой столицей Израиля. В соответствии с законом, американское посольство должно было переехать в Иерусалим не позднее мая 1999 года. Однако закон также предусматривает сохранение за президентом права вето на реализацию закона, которым воспользовались Билл Клинтон, Джордж Буш, Барак Обама. Соответствующий указ подписывается раз в полгода. Говоря об урегулировании конфликта между Израилем и ПНА, сенаторы отметили: "Подход США остается неизменным: мы считаем, что соглашение может быть достигнуто лишь путем прямых, двусторонних переговоров, без предварительных условий, на основании принципа двух государств".

Из Uber уволены более 20 сотрудников по итогам первого расследования о секс-домогательствах

для рук. После этого дама отвела младшего сына в туалетную комнату и приступила к "операции". Мальчик при этом громко кричал. Его вопли услышали старший брат и продавцы. Они вызвали на место ЧП полицию. В итоге гореродительницу задержали. Оказалось, что женщина хотела помочь сыну избавиться от двух передних молочных зубов. Однако она не учла тот факт, что они еще достаточно хорошо держатся в десне. В результате, когда родительница ухватила зубы мальчика плоскогубцами и начала их тянуть, они не выпали, а стали крошиться. При этом ребенок плакал от боли и ужаса, так как его мать не удосужилась применить какоелибо обезболивающее.

"Часы Путина" за миллион долларов выставлены на аукцион. Песков: "Это фейк"

Швейцарские часы Patek Philippe Grand Complications 5208P, которые, как утверждается, принадлежали президенту России Владимиру Путину, выставлены на аукцион Antiquorum. Информация об этом еще 2 июня появилась на специализированном сайте Hodinkee, а всеобщее внимание на нее обратил 6 июня Bloomberg. Автор статьи называет Путина "часовым знатоком" и утверждает, что в его коллекции есть "все – от Blancpain Aqualung, которые были на нем во время подписания договора об аннексии Крыма, до ряда других часов, стоимость которых шестикратно превышает его годовой задекларированный доход". Теперь же на продажу выставлены "самые впечатляющие и дорогие часы" российского лидера, говорится в материале. Речь идет о наручных часах компании Patek Philippe модели 5208P, которую автор статьи называет "одной из самых сложных" у этого швейцарского производителя и одной из самых дорогих в мире. Механизм включает вечный календарь, хронограф, минутный репетир и автоподзавод. Часы покрыты платиной. Стоимость аксессуара составляет примерно 980 тыс. швейцарских франков (более 1 млн долларов). Такие часы предлагаются только лучшим клиентам бренда по заявке. По всей видимости, часы были проданы Путину в лондонском отделении британского ритейлера швейцарских часов Watches of Switzerland. При этом дата продажи в заявке на аукцион не указана. В сертификате на часы записаны имя и фамилия президента РФ. По замечанию автора статьи, вряд ли кто-то просто вписал в документ ложные данные, поскольку ритейлеры Patek Philippe обязаны печатать реальное имя покупателя по мере доставки часов. "Часы Путина" были выставлены на продажу на аукционе Antiquorum. Заявка появилась на сайте его нового партнера Monaco Legends Auctions. Стоимость лота пока не указана. Аукцион должен пройти в середине июля в Монако. Тем не менее в Кремле опровергли информацию о том, что на аукцион Antiquorum якобы выставили "часы Путина", сообщает "Интерфакс". "Это фейк", – сказал пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

Компания Uber уволила более 20 человек после расследования о сексуальных домогательствах на рабочем месте. Кроме того, 31 человек должен пройти специальное обучение или консультации, а семеро получили от компании письменные предупреждения, сообщает Bloomberg. Как известно, Uber подверглась ожесточенной критике после того, как ранее в этом году бывшая сотрудница компании Сьюзан Фаулер опубликовала в своем блоге рассказ о домогательствах и сексизме в офисе. Она обвинила руководство в игнорировании жалоб женщин на приставания. После скандальной публикации в отставку были отправлены ведущие топ-менеджеры Uber и в компании запустили два расследования. Компания Uber уволила более 20 человек после расследования о Удивительно, насколько выше стали люди за последние 100 лет сексуальных домогательствах на рабочем месте. Кроме того, 31 человек должен пройти специальное обучение или консультации, а За последние столетия люди в большинстве стран мира стали семеро получили от компании письменные предупреждения, сооб- значительно выше. Группа ученых-медиков Non-Communicable Diseases Risk Factor Collaboration (NCD-RISC) щает Bloomberg. опубликовала исследование, в котором анализиизменения высоты по всему миру. КоАмериканку судят за то, что она вырвала два ровались манда сравнила 18-летних мужчин и женщин, передних зуба своему сыну плоскогубцами родившихся в 1896 году с родившимися в 1996 Жительница американского города Американ-Форк (штат Юта) году в 187 странах мира. предстала перед судом по обвинению в жестоком обращении со Ведущий ученый Маджид Эззати (Madjit своим семилетним сыном. По данным Ezzati) отметил, что, хотя некоторые из этих изменений могут быть полиции, она вырвала мальчику два пе- объяснены генами, "изменения во всем мире в значительной стередних зуба, используя для этого пло- пени экологичны". Это означает, что люди становятся выше из-за скогубцы. внешних факторов, таких как экология, санитария и питание. Инцидент произошел 2 апреля. 47-лет- Более всего выросли мужчины в Иране – больше, чем на 15 санняя мать привела двух своих сыновей в тиметров. Женщины в Южной Корее стали выше на 22 сантиметра. универмаг Walmart. Там она купила плоwww.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek скогубцы и дезинфицирующее средство

38 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 39

Í À Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ – Дорогой, что тебе приготовить на ужин?

– Устриц в нормандском соусе.

– Ну. Пельмени, так пельмени. *** Почему ты до сих пор не побрился! Мы же идем в театр!

– Я брился.

– Когда?!

– Когда ты начала одеваться. *** А Вы тоже заметили, что когда пропадает дар речи, появляется дар мата? … *** – Батя, а приличная девушка – это как?

– Приличная девушка, сынок – это, когда только ты один знаешь, как неприлично она себя может вести!

для Кащея" – подумал ИванЦаревич и вставил иглу в швейную машинку...

– "Пускай поколбасится!"

*** Сидит муж в Интернете. Вдруг слышит приглушенный голос жены: – Нет, нет, милый, сегодня не могу, давай встретимся завтра. Тут же вбегает в комнату жены: – Ты по телефону говорила? !

– Нет. Я читаю женский журнал, статья интересная, в ней 50 фраз которые надо громко прочитать вслух, типа: "дорогой, выкинь пожалуйста мусор", "когда ты наконец прибьешь гардину?" И здесь же говорится, что занятый своим делом муж услышит лишь сказанную полушепотом пятьдесят первую. И гляди-ка, не врут.

*** У свекрови день рожденья. Что же мне ей подарить? Торт огромный, без сомненья, И букет гвоздик купить. Я на рынок поспешила, Выбор там цветов большой. Всё, что надо, там купила. Но случилось там со мной...

Сообщила я джигиту, Что лечу, но не одна, И, тревогою налита, Просидела у окна. Прилетели... Стоп, турбины! Солнце... море... красота... Две машины... два мужчины... Ну... и... в разные места...

Всё прекрасно было, сладко. Продавец цветов – высокий, Но пора лететь домой. Смуглый, стройный, ну, джигит. Встретилась перед посадкой Улыбнулся черноокий, Со свекровушкой родной. Завязался лёгкий флирт. Глянуть ей в глаза не смею, Пригласил к себе, как в сказке, Всё же это мужа мать. Обещал звезду с небес, Что случилось – не жалею, Море страсти, неги, ласки, Будет, что мне вспоминать. *** И волшебный южный секс. Случается, кто-нибудь звоА свекровка, улыбаясь, нит и спрашивает: Дома – муж, и мужа мама... Прямо, лучики из глаз, – Это кто? Как поехать я смогу?! Говорит: Я придумал гениальный ответ, который просто загоняет Он сказал, что телеграмму – Моя родная, Скоро вышлет из Баку. звонящего в ступор: Вот, что я скажу сейчас.

*** Вовочка на уроке зоологии: – Я вчера нашел четыре дохлые мухи. Два самца и две самки. Учитель смотрит скептиче- – Где? ски на ученика: – А как ты смог определить *** их пол?

– У вас есть счёт в банке?

– Очень просто! Две при- – Да, есть, но, к сожалению, клеились к пиву, а две к он не в мою пользу. зеркалу! *** *** Одна женщина познакомиВчера видел, как одна де- лась по Интернету с "совушка бежала по городу в стоятельным мужчиной" и свадебном платье. пошла в первый раз на свиВот это я понимаю в активдание. Вернулась и ругается ном поиске. вовсю.

– Что с тобой? – спрашивает *** Пилоты Боинга чуть не подруга. сошли с ума, когда встреч- – Представляешь, он пританый ТУ-134 с русскими ту- щился на "Мерсе" 1928 года ристами побибикал и миг- выпуска!

– Это же крутая тачка – колнул фарами. лекционная!

– Да, но он первый её вла*** "Слишком легкая смерть делец!

40 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

Телеграмму получила, Дала мужу прочитать: Умерла, мол, тётя Гила Срочно надо вылетать.

Соболезную я горю, Траур разделить хочу: И на девять дней, а вскоре И на сорок прилечу.

Чемодан я собираю, Только муж мне говорит: – Хоть тебе я доверяю, Мама пусть с тобой летит.

Н.А.

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor,

Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 41

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! В Ресторан Вернисаж срочно требуются официанты и рабочие на кухню Звоните:

973-423-5808

■

ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТНИКИ НА “SIDING” В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ В ПРИНСТОН NJ

(732) 310-3010 Факс для Резюме: (609) 228-6446 (732) 308-9007

ОСТАВТЕ СООБЩЕНИЕ

■

Требуется

Требуется

В Медицинский офис “KidKare Medical” в Fair Lawn срочно требуется секретарь.

201-773-6171 ■

ТРЕБУЮТСЯ

Русскому Ресторану в Маналапан требуются посудомойщики и официанты по выходным дням

732-617-0070

В АВТОМАСТЕРСКУЮ ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК С ОПЫТОМ РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ ХОРОШУЮ ОПЛАТУ

(201) 893-1507

В Broadway Food Palace in Fair Lawn, NJ требуются продавцы и кассиры на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

201-794-1200 201-203-4843 ■

732-310-3010

■

ТРЕБУЮТСЯ

массажистка и косметолог в салон в Freehold, NJ. Гибкий график работы.

(732) 698-8282

Требуется

В Русскую баню в Северном Нью Джерси требуется повар

(973) 704-7975 ■

■

■

Требуется Looking for an Аптека в Нью Джерси outgoing, responsible and organized customer (г.Маналапан) ищет водителя с машиной service professional. для доставки Full time position. лекарств.

Call Julie 347-922-8660

Аптека в Нью Джерси (г.Маналапан) срочно требуется помощник фармацевта на полную или неполную рабочую неделю.

Требуются

Требуются автомеханики на разборку автомобилей а так же разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров.

Работа в New Brunswick, NJ

201-704-9707

Требуется

Русской Бане в Fair Lawn, NJ срочно требуется Бар-тендер (Bar-tender) и официант. Звонить по телефону

(973) 423-5808

■

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!

Г ИМНАСТИЧЕСКОЙ

ШКОЛЕ ТРЕБУЕТСЯ ТРЕНЕР ПО С ПОРТИВНОЙ Г ИМНАСТИКЕ И А КРОБАТИКЕ

(732) 439-6775

■

42 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

• Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

732-890-0354

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

ДУХОВНАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА Работаю с фотографиями и без них, снимаю "дьявольский сглаз" Читаю судьбу по картам Таро, предсказываю будущее и ставлю обереги.

718-885-7706

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Продается кондоминимум с двумя спальнями и одной ROYAL KING ванной в Springfield, NJ DRIVING SCHOOL Квартира на втором этаже в Работаем 7 Дней в неделю. тихом зеленом районе Лицензированые

973-489-5335 МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

646-645-8451

ПРЕДЛАГАЕМ

УСЛУГИ ПО УБОРКЕ ДОМОВ, КВАРТИР И ОФИСОВ ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ.

862-571-2370 973-557-6478

инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2014, 2015 2010, 2011, 2012.

License # 000105 Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

347-265-2884

(973)393-7515 Саша

П Р Е Д Л А ГА Ю У СЛ У Г И

П О РА ЗЛ И Ч Н Ы М В И Д А М П Е Р Е ВО ЗО К : 1 . Гру п п ы л юд е й ( д о 11 ч е ло ве к ) 2 . П о е з д к и в А э р о п о рт и ма г а з и н ы 3 . П е р е воз к а м еб е л и 4 . Э кс к ур с и и п о с вя т ы м м ес т а м Америки и Канады

Petre 215-200-8813

ВОЗЬМУ РЕБЕНКА НА ЛЕТО В ГОРЫ. Обеспечиваю 4х разовое питание кошерное (kosher) или вегетарианское (по желанию). Парки, Бассейн, Катание на лошадях, Игры, Обучение языку. ЗВОНИТЕ ЗАРАНЕЕ. ИРИНА

(646) 283-8123

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бесплатный E-filing. Бухгалтерские и Нотариальные услуги по штатам NY и NJ..

201-843-0053

СДАЕТСЯ ДАЧА В MONROE, CATSKILLS 1 час езды от Нью Йорка. Рядом Bear Mountain Парк, Рыбалка, Атракционы, Shopping Центр. Срок от 3х дней до 3х месяцев. Цена по договоренности. Заказывайте заранее.

(646) 283-8123 - Алина

tel 201 794 8000

ALEX DRIVING В Центральном NJ SCHOOL!!

(Oldbridge) продается Прфессиональный участок 58 x 167 готовый и н с т ру к то р п о под застройку. вож дению научит Есть проект и все и п о е д ет с ва м и разрешения. н а с д ач у э к за м е н а Цена $129.000

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

ДЭККИ

ДЕРЕВЯННЫЕ БАЛКОНЫ.

NEW YORK, NEW JERSEY

917-304-7646 # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 43

4

Требуется Sales Manager В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского или украинского и английского, коммуникабельность и наличие машины.

СРОЧНО СДАЁТСЯ

комната в офисе в sublease Middtown Manhattan 224 West 30th S t r e e t , S u i t e 7 0 1 , 7 F l o o r.

Звонить Михаилу

914-527-5155

201-835-4875

Предлагаем

Квалифицированная юридическая помощь. Иммиграция ● Семейное право ● Банкротство Работаем в New York и New Jersey

(732) 596-1235 - New Jersey (718) 676-4414 - New York

Техническое обслуживание вашего автомобиля. Полный сервис по доступной цене.

Old Bridge

732-679-0300

■

ОТОПЛЕНИЕ И КОНДИЦИОНЕРЫ Пошив и ремонт одежды, Продажа, сервис, ремонт,

вечерние платья, Костюмы и многое другое

(201) 616-9555 ■

■

Шторы

Огромный выбор штор, карнизов, драпировок и других предметов интерьера, помощь в выюоре и установке

732-861-8705

Строительство новых домов и реконструкция A LEX , N ATALIA Мы делаем всё!

(201) 445-6644 973-376-3229 ■

■

установка. Лучшие Цены. Гарантия!

LICENSE, INSURANCE

732-423-8013

Предлагаем

МОРГИДЖИ

(718) 554-3630 - NY (973) 446-0809 - NJ

моргиджа Звоните:

■

иммиграционные услуги. полный спектр услуг Офисы в NY и NJ при получении

■

ВОССТАНОВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ПОСЛЕ АВАРИИ НЕДОРОГО, ГАРАНТИЯ

44 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

Предлагаем

201-819-3486

■

■

Пошив оригинальной одежды и костюмов. Все виды страхования на любой бюджет. Европейский модельер Свадебные платья

201-696-8092

201-300-6275

■

■

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4

СЕТЬ ТОВЫХ ПРОДУК РКЕТОВ А М ЕР СУП

221 Route 4, Paramus, NJ 07652 СТАНЬ ЧАСТЬЮ НАШЕЙ УСПЕШНОЙ КОМАНДЫ!

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ: • Продавцов • Кассиров • Разнорабочих • Работников кухни и другие позиции

ЧЕТВЕРГ И ПЯТНИЦА

15 И 16 ИЮНЯ | C 10 УТРА ДО 5 ВЕЧЕРА 221 Route 4, Paramus, NJ 07652 Детали по телефону: 718-374-6043

/ 718-307-5646

Или заполните анкету онлайн: www.NetCostMarket.com РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 45

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ или под землей). Садовые фонтаны

Декоративные фонтаны дарят прохладу в жаркий день и идеально подходят для классических водоемов. Устроенные в пруду, они к тому же аэрируют воду. А циркуляция воды не дает воде застаиваться и цвести. Вода в искусственных фонтанах движется по кругу: выбрасывается под напором из чаши или водоема, и снова стекает в емкость. Насос для фонтана подбирается индивидуально из соображений его производительности. Погружной насос ставится на дно водоема, для плавающих фонтанов комплект держится на плаву. Вода подается от насоса снизу, а при существовании водопада закачивается на вершине водопада. Фонтаны могуть быть плавающие (погружные или понтонные), их устанавливают в пруду, и стационарные. Плавающий фонтан не должен снижать декоративную роль водоема. Он не должен быть слишком сложным, а водяные струи слишком высокими, чтобы ветер не сносил их за пределы водоема. Погружные фонтаны требуют электрический насос, трубопровод и насадку. Вода забирается из пруда и возвращается в него обратно. Насадка задает форму и направление движения воды. Струйная насадка ("гейзер") представляет собой трубу с соплом (двумя тарельчатыми дисками), сужающимся на конце. Объем выбиваемой воды зависит от диаметра трубы. Насадка "рыбий хвост" состоит из двух дисков, между которыми пробивается вода. Они имеют другие формы и размеры, вода бьет под углом 20-45 градусов, распадаясь в верхней точке на отдельные струи. Сложные конструкции могут распылять воду, создавая необычные эффекты.

Стационарные фонтаны имеют большие размеры и нуждаются в устройстве фундамента, на котором сооружается бассейн с водой. Стационарные фонтаны более требовательны к декоративному оформлению, созданию декоративных и архитектурных форм. Пристенные фонтаны имитируют воду, пробивающуюся прямо сквозь стену. При их устройстве возле стены беседки или изгороди полукругом располагается бассейн для воды, имеющий форму чаши или колодца. Он необходим как отстойник для насоса. Если резервуар скрыт в стене, он должен иметь мощную опору, чтобы содержать большой запас воды. Насос может быть "погружным" (расположен внутри чаши фонтана) или "сухим" (скрыт в стене

46 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

Внешний вид пристенных фонтанов может быть разным, в зависимости от ландшафтного дизайна и фантазии дизайнера. Борта бассейна можно украсить вазонами с цветами, в емкость бассейна высадить водные растения. Стенной фонтан, освещенный солнцем, хорошо смотрится в конце дорожки. Дизайн современных фонтанов может быть очень разным. В центре может находиться скульптура, ярусы из камней, водяные колеса и другие конструкции. Струи могут бить гейзером и ниспадать водопадом, менять направление по программе. Динамические "танцующие" фонтаны представляют настоящее зрелище. Еще более эффектны светодинамические фонтаны, где к танцу струй добавляется игра света. Красоту воды подчеркивают прожекторы разных цветов. Для придания эффекта свечения большим струям применяют мощные галогенные прожекторы и светодиодные осветители, для разноцветной подсветки небольших струй – светодиодные RGB-светильники, окрашивающие воду в разные цвета. Чтобы фонтан заиграл цветами радуги, "затанцевал", необходимо программное управление работой насосов и осветителей. При подсветке статических фонтанов важно правильное расположение светильников. Источники света, расположенные по периметру, могут подсвечивать воду вокруг фонтана. При помощи света можно подчеркнуть отдельные элементы композиции. Освещение может быть направленным пучком света (фокусирует свет) и прожекторным (освещает большую часть поверхности). Подводные светильники используют только узконаправленный свет. Галогенные светильники требуют специальных трансформаторов, при удалении трансформатора от фонтана мощность будет падать. Светодиодные светильники работают без трансформаторов, но требуют больших средств. Уровень воды в чаше фонтана требует внимания: необходимо периодически подливать воду, менять, удалять растительные остатки. Водоем должен находиться на солнце не менее 8-10 часов. Разместить его лучше на некотором расстоянии от деревьев и кустарников. Желательно установить систему водоочистки, а для удаления известкового налета, ржавчины и водорослей использовать химические средства. На зимнее время воду из фонтана сливают, чашу промывают и закрывают виниловой пленкой. Оборудование очищают и убирают на хранение. Выбрать и установить декоративный фонтан вам помогут в компании SY Construction (973) 376–3229

www.eremont.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 24 (547) 14 Èþíÿ 2017 | 47

48 | # 24 (547) 14 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002