549 nj c

God Bless America! №26 (549) 28 Июня, 2017

Стр. 17

Ñòð.21 còð. 7

Ñòð.25

ÑÒÐ. 33

Ñòð.27

ÑÒÐ. 13 Ñòð. 39

Ñòð. 13 Ñòð.

32 Ñòð.36

×èòàéòå ñòàòüþ íà ñòð. 35

ÑÒÐ.8

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 1

2 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 3

ÀÔÈØÀ

New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2017 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 4 Азбука здоровья и красоты ......... 12 Доска обьявлений....................42-44 Для дома, для души...................... 46 Звездная жизнь ............................. 10 И это всё о ней .............................. 36 Medicare ........................................ 16 Модное ассорти ............................ 28 Народная медицина...................... 14 Программа передач 1 канал..........32 Программа передач НТВ ............. 20 Программа передач RTVi..............22 Поэзия ........................................... 26 Сканворд ....................................... 30 События, хроника, факты ............ 38 Советы хозяйкам ............................ 6 Человек и закон ............................ 35 Юмор – сатира .............................. 40

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР ЧУЛПАН ХАМАТОCЮРРЕАЛИСТИЧНАЯ ИНСТАЛЛЯЦИЯ ВОЙ «ПУНКТИРОМ…» В НЬЮ-ЙОРКЕ "ТЕАТР ИСЧЕЗНОВЕНИЯ" В НЬЮ-ЙОРКЕ 9 Сентября, 2017 до 29 Октября, 2017 На крыше Metropolitan Museum of Art сейчас "От зачатия до рожденья, От рожденья до конможно наблюдать невероятное зрелище – здесь чины, От кончины до зачатия – Три неравных разместилась инсталля- середины" – Ева-Анастасия Кеция аргентинского скуль- дреновская "Пунктиром..." – так птора Адриана Вильяра называется сольный проект ЧулРохаса "The Theater of пан Хаматовой. Как и многие восDisappearance" ("Театр требованные актрисы, она редко исчезновения"), которая появляется на сцене со своим состоит из 16 монохромных скульптур. На их сольным проектом. Чулпан Хасоздание Рохаса вдохновили многочисленные матова – актриса театра и кино, арт-объекты из коллекции музея – от древней- народная артистка России, учреших артефактов до произведений "contemporary дитель фонда "Подари жизнь", дважды лауреат art", а также в инсталляцию вошли изваяния ре- Государственной премии России, лауреат премий альных людей (кстати, позировали скульптору "Золотая маска", "Кинотавр", "Тэфи" и многих сотрудники и кураторы Met), изображения жи- других. За свою карьеру актриса сыграла более 50 ролей в кино и около 30 в театре. Сегодня она вотных, еды и пр.. одна из самых востребованных актрис в России.

Metropolitan Museum of Art\ Tribeca Performing Arts Center 1000 5th Ave, New York, NY 10028 199 Chambers Street, New York City, 10007 (212) 535-7710 (212) 220-8000 ДОМ-МУЗЕЙ СИБЕРИ ТРЕДУЭЛЛА В NOHO Постоянная экспозиция Даже для знатоков Нью-Йорка этот четырехэтаж- КОНЦЕРТ ТИМУРА ШАОВА В НЬЮ-ЙОРКЕ ный особняк в районе NoHo может стать насто- 7 Октября, 2017 ящим открытием, а между Новые песни, разнообразные по стилистике и тетем, это единственный матике, злая сатира, и доброе дураковаляние. В исторический дом-музей в программе гармонично соокрестностях, удивитель- четаются авторская песня ным образом сохранивший- и диксиленд, рок-н-ролл ся архитектурный и нацио- и даже рэп. Тимур Шаов и его музыканты-виртуозы нальный памятник XIX века. Музей раньше был известен как "Seabury Tredwell Михаил Махович (мандоHouse", его до сих пор иногда так называют – по лина) и Николай Григоимени хозяина, торговца Сибери Тредуэлла, чьи рьев (гитара) представят далекие предки прибыли в Америку из Британии программу "При чем тут Фрейд?". Новые песни, еще в первой половине XVII века. Коллекция Merchant's House Museum насчитыва- как всегда, разнообразны по стилистике и тематиет более трех тысяч объектов: мебель и предметы ке. По словам автора, есть в них и злая сатира, и декора, бытовые мелочи, личные вещи, одежда, доброе дураковаляние. В программе гармонично книги, картины, фотографии... Даже комната сочетаются авторская песня и диксиленд, рок-нприслуги сохранилась практически в первоздан- ролл и даже рэп. По традиции Тимур Шаов отдает ном виде! Здесь возникает такое ощущение, что дань и песням с этническим колоритом. Популярхозяева просто на время отлучились и скоро вер- нейший российский автор-исполнитель, бард и сатирик, поэт и музыкант. нутся, настолько присутствует их дух.

Baruch College-Mason Hall Merchant's House Museum 17 Lexington Ave, New York, NY 10010 29 East Fourth Street, New York, NY 10003 (646) 312-4092 (212) 777-1089

КИНОНОВИНКИ ОН И ОНА/ MR & MME ADELMAN

Виктор – начинающий писатель, Сара – магистр в области классической литературы, их общая слабость – Джойс и Достоевский. Они были свободны и беспечны, но их случайная встреча в баре затянется на долгие 45 лет. Как справятся они с успехом, богатством и банальной скукой? Кто получит все, а кто останется в тени? История одной семьи, большой любви, на фоне переполненных солнцем бульваров Парижа. Фильм является режиссерским дебютом актера Николя Бедоса, он воплотил в жизнь мечту, которая сводила его с ума с 15 лет. Режиссер: Николя Бедос. Жанр: Комедия, мелодрама. В ролях: Дория Тилье, Николя Бедос, Дени Подалидес, Антуан Гуи, Кристиана Милле, Пьер Ардити, Забу Брайтман, Жюльен Буасселье, ЖанПьер Лори, Жак Ланг и другие.

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ВОЙНА ХИМЕР

История о войне, любви и смерти, снятая ее непосредственными участниками. За кадром, а потом и в кадре, двое: парень и девушка. Он ушел добровольцем, она поехала туда, откуда только что ушла война. Он попал в Иловайский котел, потерял ближайших друзей. Она, путешествуя по разбитым городкам, пытается понять сущность войны и любви. И оба откровенно рассказывают друг другу что чувствуют во время военных действий, выхода из окружения, попытки жить вместе и новой, уже совместной поездки на передовую. Режиссер: Анастасия Старожицкая, Мария Старожицкая. Жанр: Драма, военный. В ролях: Юрий Беденко, Антон Байбаков, Валерий Лавренов, Николай Базаркин, Андрей Ермоленко Анастасия Старожицкая, Мария Старожицкая и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Хотите сменить карьеру, стремитесь к профессиональному росту или просто хотите сделать свою жизнь интересней,

КУЛИНАРНОЕ ИСКУССТВО ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ОРГАНИЗАЦИЯ ПРАЗДНИКОВ ИСКУССТВО И РЕМЁСЛА КОМПЬЮТЕРНЫЕ КЛАССЫКОЛЛЕДЖ ДЛЯ ДЕТЕЙ ПАРАЛИГАЛ ПОДГОТОВКА К ТЕСТУ TASC ™

ПОДГОТОВКА К ТЕСТАМ NYC TLC TAXI УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ DASA

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ 50+ БУХГАЛТЕРИЯ ФИТНЕС ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ МЕДИЦИНСКИЕ СЕРТИФИКАЦИОННЫЕ ПРОГРАММЫ

Дополнительная информация и регистрация по телефону(718)368-5050 Посетите наш сайт www.kbcc.cuny.edu/continuinged 2001 Oriental Boulevard, Brooklyn, NY 11235 | www.kbcc.cuny.edu

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ ■ Сварив картофель или макароны, охладите воду и полейте ею комнатные растения. Ваши цветочки обязательно это оценят!

■ Если Вы обладатель рыбок, то после очистки аквариума не выливайте воду. Оставьте её для Ваших растений. В помете рыб содержится азот и фосфор, что делает воду отличным удобрением.

■ Сварив яйца, не выбрасывайте скорлупку, а измельчите и залейте водой. Дайте настояться, и можно поливать цветы!

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Vieilles Vignes du Levant

Вопрос: Расскажите пожалуйста о шампанском Vieilles Vignes du Levant Ответ: Начиная с миллезима 2007 года, шампанское Larmandier-Bernier Vieilles Vignes de Cramant выходит под новым названием Vieilles Vignes du Levant. По словам производителя, с самого первого винтажа в 1988 году приходилось объяснять разницу между Cramant (название одной из лучших коммун Гран Крю в Шампани) и Crémant (игристое вино, сделанное в любом регионе Франции, кроме Шампани). Чтобы избежать путаницы, было принято решение переименовать кюве, дав ему имя конкретного участка, с которого и происходит виноград – Bourron de Levant (участок находится в коммуне Cramant, но имеет собственное название). Levant в переводе с французского означает "восток", поскольку лозы растут на восточном склоне – виноград с этого участка отличается более полными и насыщенными ароматами, чем растущий на западной стороне. Шампанское раскрывается в бокале постепенно, требуется время для того, чтобы оценить его комплексные ароматы и долгое послевкусие. Vieilles Vignes du Levant можно подавать в качестве аперитива либо к домашней птице в сливочном соусе.

■ После того как натрешь свеклу на терке, руки становятся красного цвета и долго не смывается свекольный сок. Очень хорошее средство – это поваренная соль. Натереть руки солью и смыть. Все быстро и просто!

■ Для того, чтобы очистить и осветлить бульон, после того, как сняли пенку, положите в кастрюлю неочищенную луковицу (предварительно промыв). Она вберет в себя остатки неубранной пенки. Как только она начнет развариваться, ее можно удалить.

РЕЦЕПТЫ ОТ ШЕФ-ПОВАРОВ ПРИЯТНОГО АППЕТИТА Польский белый борщ Вам потребуются:

Сливочное масло – 2 столовые ложки, краковская колбаса – 450 г (16 Oz), чеснок – 4 зубчика, лук-порей – 2 стебля, лук репчатый – 1 головка, картофель – 2 штуки, лавровый лист – 1 штука, майоран – 2 стебля, сметана – 300 г (10 Oz), пшеничная мука – 40 г (1,4 Oz), хрен – 40 г (1,4 Oz), соль по вкусу, перец молотый черный по вкусу, укроп – 40 г (1,4 Oz), петрушка – 20 г (0,7 Oz), яйцо куриное – 4 штуки, вода – 1,5 л.

Способ приготовления:

Сварить вкрутую яйца и отставить на время. Укроп и петрушку измельчить, чеснок мелко нарубить, порей и репчатый лук нарезать кольцами. Картофель очистить и нарезать кубиками 2,5 см. Копченую колбасу залить полутора литрами воды в большом сотейнике и довести до кипения, убавить огонь до минимального и поварить двадцать пять минут. Перелить получившийся бульон в миску, туда же переложить колбасу, отставить, сотейник вернуть на плиту. Добавить масло, чеснок, лук и порей и тушить до мягкости десять минут. Влить бульон, добавить картофель, майоран и лавровый лист. Довести до кипения. Варить тридцать минут до мягкости картофеля, после чего взбить блендером до однородного пюре. В отдельной миске взбить сметану и муку, добавить примерно 100 мл супа и перемешать до однородности. Влить полуÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ чившуюся смесь в суп, перемешать и поварить до загустения примерно пять минут. Колбасу нарезать ломтиками толщиной Колдуны Блюдо традиционной беларуской, литовской и польской ку- 1 см и добавить в суп вместе с тертым хреном. Посолить, поперчить, разлить по тарелкам и посыпать порции зеленью. хонь. Существуют две разновидности кол- Украсить разрезанными пополам яйцами. Конфи из утиных ножек с пюре дунов, беларуско -литовские колдуны из муки, и более позднее блюдо, поВам потребуются: добное драникам с мясной начинкой. Утиные ножки – 2 штуки, тимьян – 5 г (0,2 Oz), розмарин – Мучные колдуны (в литовской кух- 2 г (0,07 Oz), перец молотый черный – щепотка, соль – щепотка, не называемые koldūnai) – по сути, чеснок – 6 зубчиков, утиный жир – 200 г (7 Oz), лук-шалот – 2 гомелкие или среднего размера пельме- ловки, картофель – 500 г (17 Oz), сливочное масло – 50 г (1,7 Oz) ни, которые делаются на воде (по другой теории – на луковом Способ приготовления: соке), как правило, с добавлением яиц, растительного масла, Сложить в ступку щепотку соли, щепотку черного перца, тииногда соды. Тесто должно быть мягким, эластичным, хорошо мьян и розмарин. Размять травы и специи пестиком, обвалять в растягиваться, чтобы его куски можно было легко раскатывать них ножки и оставить мариноваться минимум два часа. и склеивать. Уложить ножки в маленькую форму для запекания так, чтобы Такие колдуны могут быть и главным блюдом, и десертом, с они расположились в ней компактно. Обложить утку чесноначинкой из творога, мяса, рыбы, фруктов (вишни, сливы, чер- ком, шалотом и залить жиром до краев формы. Поставить в ники). В зависимости от начинки отличают колдуны "полес- разогретую до 170°С (338°F) духовку минимум на два часа. ские" – с начинкой из вареной рыбы и крутых яиц, "виленские" Минимум – потому, что чем дольше утка и маринуется, и запе– с ветчиной и грибами, "русские" – с творогом или вареным кается, тем вкуснее выходит. Отварить до готовности картошкартофелем и т.д. ку, слить воду. Растолочь с куском сливочного масла, а потом Колдунами также называется блюдо, похожее на драники, протереть пюре через сито. которые начиняют мясом (свининой). Отличительной особен- Утиный жир трудно найти в продаже. Нужно срезать жир ностью картофельных колдунов является то, что из мелко на- вместе с кожей с целой утки, нарезать мелкой соломкой утитертого картофеля удаляется (отжимается) лишняя жидкость, ный жир, перетопить его в глубокой сковороде. Нужно вытотаким образом картофельная масса становится плотной и хо- пить как можно больше жира, чтобы соломка в конце концов рошо сохраняет форму. Сформованные колдуны обжариваются превратилась в хрустящие шкварки. www.restoran.ru, alkofan.com, wikipedia.com (могут тушиться после обжарки) и подаются со сметаной.

6 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

www.cheese.tj

Разрешение на Вождение Такси и Лимузина (TLC) NYC Лицензия Такси (Hack) Подготовка к Тесту 24-х Часовой Обучающий Курс Вождения для Получения Водительской Лицензии TLC 3-х Часовой TLC Тренинг по Размещению Инвалидов в Транспорт (WAV) Обучение навыкам пользования TLC Portable Electronic Device (PED) для Водителей Такси 6-ти часовой курс безопасного вождения для водителей Такси, понижающий стоимость страховки

РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ СЕЙЧАС! ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ: (718)368-5189

Регистрация на Английском, Испанском, Китайском и Русском языках по телефону: (718) 368-5189 БЕСПЛАТНАЯ парковка на территории кампуса.

Kingsborough Community College Taxi Institute имеет разрешение для подготовки и сдаче TLC теста.

KINGSBOROUGH COMMUNITY COLLEGE

CONTINUING

EDUCATION

tel 201 794 8000

Kingsborough Community College | CUNY Division of Continuing Education, Workforce Development & Strategic Community Partnerships 2001 Oriental Boulevard, Brooklyn, NY 11235 | www.kbcc.cuny.edu

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 7

8 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 9

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Юлия Высоцкая и Андрей Кончаловский распродают имущество

Семья Юлии Высоцкой и Андрея Кончаловского приняла решение продать дом в Англии. Семь спален, три гостиные, пять ванных комнат – особняк из кирпича площадью 426 кв. м режиссер и актриса выставили на продажу за "символическую" стоимость – 4,5 млн фунтов. Пара давно обитает в Москве, наведываясь лишь в любимую Италию, где Юлия ведет фирменные кулинарные курсы на семейной вилле.

– Цена коттеджа вполне нормальная для этого района Лондона, – говорит "СтарХиту" менеджер Анна, работающая в риелторском агентстве Knightfrank. – Здесь неподалеку много элитных школ и домов российских олигархов, политиков. Это место рядом с парком Уондсворт Коммон создано для большой семьи. Кроме того, на территории имеется собственный роскошный сад. На него открывается великолепный вид из окон спален на втором этаже и с террасы. Жилище Кончаловских оформлено в светлых тонах, которые не "приедаются" глазу: светлое дерево, серый гранит. Белая огромная кухня, где когда-то Юлия разработала часть своих знаменитых рецептов, обставлена всевозможной бытовой техникой. Из нее также можно любоваться садом через французские окна от пола до потолка. "Бывшие жильцы не стали забирать даже некоторые игрушки и рамки из двух детских комнат, чтобы потенциальные покупатели оценили уют, – продолжает Анна. – В тренажерном зале также оставили снаряды: фитболы, обручи. В общем, все готово – хоть завтра заезжай"! Напомним, в этом году Высоцкая и Кончаловский отмечают 20-летие совместной жизни. Накануне важной для пары даты мама актрисы и телеведущей дала интервью, в котором рассказала о том, как на протяжении многих лет складывались отношения ее дочери с мужем. По мнению 63-летней Светланы Высоцкой, Юлия и Андрей стали более трепетно относиться друг к другу. "За годы, что Юля и Андрей Сергеевич вместе, они стали только счастливее. А когда они счастливы, то и я соответственно. Супруг Юли – настоящий мужчина, честный, добрый, умный. Беда, которая случилась с их дочкой Машенькой (в октябре 2013 года девочка вместе с родителями попала в ДТП и долго находилась в коме.) только сплотила их. Я молюсь за дочь, зятя, всю их семью, и мне очень неприятно, когда я слышу в их адрес какойто негатив, читаю новости в интернете".

Баталов перед смертью отрекся от внучки и правнучки

Мало кто знал о семейной драме любимого актера. С наследниками от первого брака он не общался. Миллионы женщин мечтали о таком, как Баталов, мужчине. Ведь знали они его в основном по роли Гоши в "Москва слезам не верит". Но вряд ли кто-то думал, что в жизни у актера не все гладко в семейной жизни. Например, от внучки и правнучки фактически отрекся – никогда их не видел. Незадолго до смерти Баталова журналисты позвонили ему, чтобы поздравить с рождением правнучки Светы и узнать, общается ли он с внучкой Катей. "Вы знаете, ведь у меня нет никаких внуков, – огорошил актер. – Моя дочь Мария больна, и у нее детей нет". "Но мы имели в виду вашу старшую дочь Надежду, – пояснили репортеры. "Дочка живет сама по себе, – заметил Алексей Владимирович. – Мы с ней очень редко видимся, и я совершенно не влияю на ее жизнь. Она сама себе хозяйка… Ну, и соответственно внучка, ее дочь, тоже сама по себе. Я ее почему-то никогда не видел. Значит, так нужно". А правнучки у

10 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

вас нет?" – поинтересовались журналисты? "Нет! Слава Богу, правнучки нет", – ответил артист. Первая женой актера была Ирина Ротова, дочь известного художника. В браке с ней родилась дочь Надежда. Но когда девочке исполнилось три года, ее родители расстались. Спустя десять лет Баталов женился снова – второй его избранницей стала цирковая наездница Гитана Леонтенко. Она родила актеру дочь Марию. Но девочка оказалась больна ДЦП и безутешная мать вскоре оставла манеж ради заботы о ней. Мария окончила ВГИК, написала сценарий для фильма "Дом на Английской набережной", а Надежда работает сегодня переводчиком. Сводные сестры знакомы. Но общаются они очень редко и лишь по телефону. На семейные праздники дочь от первого брака Баталов, как говорят, не приглашал. А внучка Екатерина вообще никогда не была у дедушки дома.

Брэд Питт извинился перед Дженнифер Энистон за измену с Анджелиной Джоли много лет назад

После развода Брэд Питт активно посещает сеансы психоанализа. По всей вероятности именно они и стали причиной того, что актер решил извиниться перед Дженнифер Энистон за свою измену с Анджелиной Джоли. Во время сеансов психотерапии Брэда учат избавляться от негативных воспоминаний, а также выражать свои эмоции и чувства. "Питт принес извинения своей первой жене за все то горе, которое он причинил ей своим поведением двенадцать лет назад", – утверждает инсайдер. С момента своего развода Брэд и Дженнифер не поддерживали отношений, по большей части из-за импульсивных возражений со стороны Анджелины Джоли. После развода с Энджи Брэд начал намеренно искать встреч с Энистон и очень хотел восстановить хотя бы дружеские отношения.

За последний киносезон в Нью-Йорке снято рекордное количество фильмов и сериалов

Нью-йоркские улицы, дома, музеи и пляжи не раз и не два становились естественными декорациями лент, вошедших в мировой кинофонд. Действия таких режиссерских работ, как "The Godfather", "Sex and the City", "Home Alone 2: Lost in New York" и многих других, происходили именно в Городе Большого Яблока. А киносезон 2016-2017 стал рекордным: в Нью-Йорке за этот период было снято 56 кинокартин и эпизодов для телесериалов, о чем с гордостью сообщил мэр города Билл ди Блазио, сделавший особый акцент на том, что все это позволило создать тысячи новых рабочих мест и пополнить городскую казну на миллионы долларов. "Мы переживаем золотой век телевидения, ведь появляются не только новые аудитории, но и новые платформы для трансляций кино и сериалов. И нью-йоркцы отлично работают в этом направлении, получая свой доход от роста оборотов киноиндустрии", – отметил городской голова. В этом сезоне в Нью-Йорке были сняты целиком или по большей части такие фильмы и сериалы, как "Start Up", "Salamander", "Redliners", "Mating", "The Tap" и др.

www. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 11

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Эфирные масла для волос

Эфирные масла обладают способностью самостоятельно оказываться в проблемной области. Поэтому при правильном применении удается добиться ощутимого терапевтического эффекта: укрепить волосы, добиться их восстановления и роста, избавиться от секущихся кончиков. Обладая структурой, сходной с гормонами, компоненты масел положительно влияют на психическое и физическое состояние организма, оптимизируют работу нервной и эндокринной систем, восстанавливают водно-солевой баланс. Организм избавляется от шлаков, очищаются кишечник и почки, что благотворно сказывается на состоянии кожи и волос. Используемое во время массажа или масок, эфирное масло в силу малого молекулярного веса, способности растворяться в жирах, наличию подвижных химических групп быстро проникает в кожу и структуру волос. Активные вещества также оказываются в лимфатическом и кровяном русле, эффективно оздоравливая организм. Применение эфирных масел для укрепления и роста волос Для ухода за волосами часто применяются репейное, касторовое, персиковое, оливковое масла. Но если в кожу головы проникают практически любое растительное масло, далеко не каждое способно оказаться в структуре шевелюры. Комплексное воздействие оказывают масла из оливок, авокадо, поэтому их можно и нужно наносить по всей длине волосяного покрова. Остальные воздействуют в основном на кожу, лишь немного приникая в шевелюру. При уходе за волосами эфирное масло не наносят в чистом виде. Несколько капель добавляется в базовое растительное масло из расчета 3-5 капель на 1 соловую ложку. Во время мытья головы можно добавить несколько капель в порцию шампуня. Не стоит делать маски постоянно. С профилактической це-

12 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

лью они наносятся 1 раз в неделю, с лечебной – 2-3 раза в неделю. Результат становится заметен через 2-3 недели. Продолжительность процедуры от 40 минут. Чтобы смыть маску, не стоит увлажнять голову. На промасленные волосы нанести шампунь, которого в данном случае потребуется больше, чем обычно. Втерев его по всей длине, смыть. После вымыть голову шампунем еще раз. Домашний уход за сухими волосами эфирным маслом Для сухих и поврежденных волос в качестве основы можно использовать масло кукурузы, кунжута, тыквы, персиковых косточек, облепихи, авокадо с добавлением эфирного масла: ■ Cандала, оптимизирующего кровообращение волосистой части головы; ■ Лаванды, оздоравливающего и придающего аромат; ■ Иланг-иланга, укрепляющего и делающего роскошной шевелюру; ■ Жасмина, успокаивающего, показанного в случае сухой кожи головы; ■ Нероли, укрепляющего и повышающего эластичность волосяного покрова; ■ Можжевельника, успокаивающего и ускоряющего рост шевелюры. Эфирные масляные маски делают волосы упругими, густыми и красивыми, устраняют сухость и ломкость.

■ Если шевелюра жирная, она быстро становится сальной и выглядят неряшливо. Чтобы нормализовать работу сальных желез и успокоить кожные покровы, в качестве масляной основы масок для жирных волос используется тыква, миндаль, календула, куда добавляется эфирное масло.

www.silazdorovya.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 13

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Льняное масло в народной медицине: рецепты здоровья

ния противовирусными и антидепрессивными препаратами, а также при беременности и детям до 5 лет. Применение льняного масла в народной медицине от простуды ■ По 1,5 чайных ложки льняного масла, сахара. Смешать. Употреблять после еды по 0,5 чайной ложки 3 раза в день в течение 1 месяца. Рекомендуется людям с хроническим заболеванием дыхательной системы и ослабленным иммунитетом.

■ 1 чайная ложка льняного масла. Полоскать ротовую полость маслом 5 минут, затем выплюнуть. Процедуру проводить 3 раза в день до выздоровления. Этот народный рецепт с льняным маслом помогает при лечении ангины, тонзиллита и стоматита.

■ 40 мл льняного масла. Подогреть масло на медленном огне. Полученной смесью пропитать марлю и положить ее на шею или грудь, накрыть полиэтиленом и укутать полотенцем. Держать, пока не остынет. Данные компрессы используются при простудных заболеваниях верхних дыхательных путей.

■ 20 мл льняного масла, 1 головка репчатого лука. В очищенной луковице вырезать небольшое отверстие, влить в него льняное масло, после чего запечь в духовке при температуре 180°С (356°F) в течение 20-25 минут. Из готовой луковицы выжать сок. Принимать выжатый сок при бронхиальной астме 1 раз в день. Курс лечения 10 дней. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике.

Те, кому не нравится специфический вкус льняного масла, не спешите избавляться от этого продукта, ведь он пригодится вам при терапии самых разных недугов. Применение льняного масла в народной медицине достаточно обширно и охватывает многие области – от лечения заболеваний рта, до избавления от женских недомоганий, связанных с болями гинекологического характера. От чего помогает льняное масло? Льняное масло получают из семян льна и применяют как в народной медицине, так и в косметологии. Оно улучшает клеточный обмен, оказывает лечебное действие на нервную систему, снижает уровень холестерина, улучшает обмен веществ и состояние кожи. От чего помогает льняное масло и что входит в его состав? Масло из семян льна предупреждает болезни сосудов и образование тромбов, а также помогает бороться с болезнями желудочно-кишечного тракта и печени, устраняет запоры, также его используют для лечения диабета. Важно знать, что льняное масло необходимо держать в темной емкости с плотно закрытой крышкой, так как при попадании света и влаги оно теряет свои целебные свойства. В составе льняного масла присутствуют Омега-3-полиненасыгценные жирные кислоты (α-линоленовая, линолевая), а также витамины А, Е, К, F. Наиболее полезно нерафинированное масло с горьковатым привкусом. Недостаток Омега-3-жирных кислот приводит к развитию депрессии, снижению интеллекта и нарушениям умственной деятельности, поэтому льняное масло в какой-то степени снижает риск развития этих явлений. Льняное масло благотворно воздействует на кожу, так как нормализует деятельность сальных желез, смягчает и питает ткани, оказыва- Приобрести натуральные препараты и травы Вы можеет также бактерицидное действие. Нашло широкое применение в кос- те в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090 метологии.

NatureMed Pharmacy (201) 945-8006 (cм. стр. 31). Не рекомендуется принимать льняное масло внутрь в большом коA+ Pharmacy (732) 308-9099 (cм. стр. 29). личестве при хроническом панкреатите, заболеваниях желчевыводяGarden Pharmacy (201) 797-6888. (cм. стр. 33). щих путей и заболеваниях кишечника, сопровождающихся поносами, Future Pharmacy (732) 431-8170; (732) 952-5550 (cм. стр. 29). ожирении, атеросклерозе, гипертонической болезни, в период лече-

www.naromed.ru

14 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 15

ВАМ ИСПОЛНЯЕТСЯ 65 ЛЕТ? РУКОВОДСТВО ДЛЯ MEDICARE

Библиотека MEDICARE – Выпуск №1

Если вам исполняется 65 и вы планируете получить Medicare, вы должны будете принять некоторые очень важные решения. Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Поскольку потребности всех людей различны, мы ниже предоставляем описание того КОГДА и КАК зарегистрироваться в Medicare, а также последовательность шагов, чтобы помочь вам в принятии важных Medicare решений.

I. Регистрация в Medicare – КОГДА и КАК?

A. Если вам исполняется 65 и вы уже получаете Льготы Социального Обеспечения (Social Security Benefits) Вы будете автоматически зарегистрированы в Medicare Part A и Part B, который эффективен в первый день месяца вашего рождения в году когда вам исполняется 65. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 65-летия.

B. Если вам нет 65 и вы инвалид Вы будете автоматически зарегистрированы после того, как получали льготы недееспособности от Социального обеспечения в течение 24 месяцев. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 25-ого месяца инвалидности.

C. Если вам исполняется 65 и вы не получаете Льготы Социального Обеспечения Вы должны зарегистрироваться в Medicare через Social Security во время Initial Enrollment Period. Initial Enrollment Period (Начальный Период Регистрации) – 7-месячный период, который начинается за 3 месяца до того, как вам исполнится 65, или, в случае инвалидности, за 3 месяца до вашего 25-ого месяца инвалидности. Вы можете зарегистрироваться позвонив 800-772-1213, онлайн (http://www.ssa.gov/) или лично, посетив локальный Social Security офис.

D. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Supplement (Medigap) плане Мedicare покрывает в среднем только 80% медицинских расходов.

Medigap страховой полис помогает вам в покрытии остальных 20%. Вы можете посетить любого доктора или больницу, принимающих Medicare, и ваш доктор обязан принять Medigap план. Наилучшее время покупки Medigap плана – в течение 6 месяцев после получения Part B, когда страховая компания не может отказать вам в Medigap плане. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare – они могут быть весьма существенны!

Как Liberty Medicare может помочь Вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах MEDICARE для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая пять штатов Центральной Атлантики: Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет вам найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки. За любой информацией на русском языке обращайтесь по тел. 877.657.7477

II. Основные решения которые Вам нужно принять при получении Medicare

A. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Part B Ваш первый выбор состоит в том нужен ли вам Medicare Part B. Medicare Part B не обязателен. Решая нужен ли вам Part B, рассмотрите следующие факторы: (a) Можете ли вы оправдать Part B премию ($134.00 в 2017)? (b) Если Вы работаете, и покрыты медицинской страховкой работодателя, то вы можете отложить регистрацию Part B (c) Готовы ли вы зарегистрироваться в Medicare Supplement (Medigap) в пределах 6 месяцев после получения Part B? B. Решите, какой Medicare план отвечает вашим потребностям Вы должны решить что будет лучше для вас: Original Medicare (Part A and Part B) или Medicare Advantage. В Original Medicare вы свободны выбрать любого доктора или больницу принимающих Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью и не ограничивает их максимум. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, пенсионеры приобретают Medicare Advantage или Medicare Supplement (Medigap).

Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare. Месячные премии Medicare Advantage планов ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план включает покрытие лекарств и дополнительные льготы, такие как услуги зубных и глазных врачей. Но вы ограничены сетью докторов и больниц входящих в план, и ответственны за многие расходы такие как deductibles, copayments и coinsurances. Ежегодный максимум расходов не превышает $6,700. Рассматривайте Medicare Advantage план пока вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что с возрастом ваши наличныe расходы могут начать превышать любые премиальные сбережения.

C. Нужно ли вам покрытие Medicare Prescription Drug плана? Всегда регистрируйтесь в Medicare Prescription Drug плане (Part D), если у вас нет другого Creditable Prescription Drug покрытия.

16 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 17

18 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 19

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 3 ÈÞËß ÏÎ 9 ÈÞËß ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 10:00 Смотр 10:30 Умный Дом 11:00 Сегодня 11:30 Поедем, Поедим 12:20 Новые Русские Сенсации 01:10 Ты Не Поверишь!

02:00 Суд Присяжных 02:50 Секрет На Миллион 04:25 Защита Майзел 04:45 Обзор ЧП 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:35 Формула 1 07:45 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Пять Минут Тишины 11:00 Итоги Дня 11:20 Поздняков 11:30 Вышибала 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Место Встречи 03:00 Суд Присяжных 03:50 Зеркало Для Героя 04:40 Обзор ЧП 05:00 Сегодня В Америке ВТОРНИК, 4 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:30 Двойные Стандарты 12:25 Пять Минут Тишины .

02:00 Суд Присяжных 02:50 Вышибала 04:20 Бизнес-Клуб 04:40 Однажды 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня

20 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

07:40 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Итоги Дня 09:20 Пять Минут Тишины 11:00 Обзор ЧП 11:25 Вышибала 01:00 Итоги Дня 01:20 Место Встречи 03:00 Суд Присяжных 03:50 Зеркало Для Героя 04:40 Обзор ЧП 05:00 Итоги Дня 05:20 Главная Дорога СРЕДА, 5 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Первая Передача 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:30 Нашпотребнадзор 12:25 Пять Минут Тишины 02:00 Суд Присяжных 02:50 Вышибала 04:20 Формула 1 04:30 Мы И Наука 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Защита Майзел 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Пять Минут Тишины 11:00 Итоги Дня 11:25 Вышибала 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Защита Майзел 01:40 Место Встречи 03:15 Суд Присяжных 04:05 Зеркало Для Героя 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Первая Передача ЧЕТВЕРГ, 6 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП

09:55 Устами Младенца 10:40 Защита Майзел 11:00 Сегодня 11:30 Квартирный Вопрос 12:25 Пять Минут Тишины 02:00 Суд Присяжных 02:50 Вышибала 04:25 Еда Живая И Мертвая 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Пять Минут Тишины 11:00 Итоги Дня 11:25 Вышибала 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Бизнес-Клуб 01:40 Место Встречи 03:15 Суд Присяжных 04:05 Зеркало Для Героя 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Устами Младенца ПЯТНИЦА, 7 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Бизнес-Клуб 10:15 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:30 Дачный Ответ 12:25 Пять Минут Тишины 02:00 Суд Присяжных 02:50 Вышибала 04:20 Формула 1 04:30 Следствие Вели 05:15 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Пять Минут Тишины 11:25 Мой Дом - Моя Крепость 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата 01:50 Место Встречи 03:25 Суд Присяжных 04:05 Зеркало Для Героя 05:00 Сегодня В Америке 05:20 Персона Грата

СУББОТА, 8 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:20 Пять Минут Тишины 07:50 Мой Дом - Моя Крепость 09:20 Защита Майзел 09:40 И Снова Здравствуйте!

10:05 Готовим 10:30 Умный Дом 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:30 Квартирный Вопрос 01:25 Двойные Стандарты 02:10 Ты Супер 03:55 Мы И Наука 04:40 Однажды 05:25 Секрет На Миллион 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Погоня За Шедевром 09:40 Ты Не Поверишь!

10:25 Экстрасенсы 11:45 Двое С Пистолетами 01:20 Ты Супер 03:10 Секрет На Миллион 04:45 Экстрасенсы ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 ИЮЛЯ 06:00 Сегодня 06:20 Квартирный Вопрос 07:15 Двойные Стандарты 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Еда Живая И Мертвая 09:15 Однажды 09:50 Устами Младенца 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Чудо Техники 12:00 Первая Передача 12:35 Дачный Ответ 01:30 Ты Супер 03:20 Следствие Вели 04:05 И Снова Здравствуйте!

04:25 Поедем, Поедим 05:05 Капля Солнца 06:10 Новые Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:10 Зеленая Карета 09:45 Ты Не Поверишь!

10:25 Экстрасенсы 11:45 Двое С Пистолетами 01:15 Ты Супер 03:00 Поедем, Поедим 03:45 Экстрасенсы 05:05 Дачный Ответ

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 21

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 2 ÈÞËß ÏÎ 9 ÈÞËß ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 ИЮЛЯ 06:00 Русский Акцент 06:25 Особое Мнение 07:00 Тайм-код 08:00 Мультфильмы 08:35 Отрыв 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Русский Акцент 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Ангел из Орли 13:00 Когда её не ждешь 13:45 Когда её не ждешь 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Блудные дети 17:05 Блудные дети 18:05 Диверсант 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Хозяин империи 21:05 Подземный переход 22:00 Особое Мнение 22:40 Когда её не ждешь 23:25 Когда её не ждешь ВТОРНИК, 4 ИЮЛЯ 00:10 Диверсант 01:05 Диверсант 02:00 Хозяин империи 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Компас 06:15 Компас 06:30 Особое Мнение 07:10 Мультфильмы 08:45 Фильм 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Компас 11:15 Компас 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Особое Мнение 13:00 Когда её не ждешь 13:45 Когда её не ждешь 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:10 Обучаю игре на гитаре 17:05 Диверсант

22 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

18:00 Диверсант 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Хозяин империи 21:05 Подземный переход 22:00 Особое Мнение 22:40 Когда её не ждешь 23:25 Ангел из Орли СРЕДА, 5 ИЮЛЯ 00:10 Диверсант 01:00 Диверсант 02:00 Северный Ветер 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Русский Акцент 06:30 Особое Мнение 07:10 Мультфильмы 08:40 Фильм 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Русский Акцент 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Особое Мнение 13:00 Когда её не ждешь 13:45 Ангел из Орли 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Обучаю игре на гитаре 17:05 Диверсант 18:05 Татьяна 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Наследницы 21:05 Обучаю игре на гитаре 22:00 Особое Мнение 22:40 Когда её не ждешь 23:25 Ангел из Орли ЧЕТВЕРГ, 6 ИЮЛЯ 00:10 Диверсант 01:05 Диверсант 02:00 Наследницы 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Компас 06:15 Компас

06:30 Особое Мнение 07:10 Мультфильмы 08:35 Последняя двойка 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Компас 11:15 Компас 11:30 Русский Акцент 12:00 Новости RTVi 12:10 Особое Мнение 13:00 Когда её не ждешь 13:40 Когда её не ждешь 14:30 Русский Акцент 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Ловушка 17:05 Диверсант 18:00 Диверсант 19:00 Новости RTVi 19:25 Особое Мнение 20:05 Подземный переход 21:05 Обучаю игре на гитаре 22:00 Ангел из Орли 22:40 Когда её не ждешь 23:20 Когда её не ждешь

23:20 детский фильм

ПЯТНИЦА, 7 ИЮЛЯ 00:10 Диверсант 01:00 Диверсант 02:00 Наследницы 03:00 Русский Акцент 03:30 Американский ликбез 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Русский Акцент 06:30 Ох уж эта Настя 07:10 Мультфильмы 08:35 детский фильм 10:00 Новости RTVi 10:10 Особое Мнение 11:00 Русский Акцент 11:30 Русский Акцент 12:00 Громовы 12:10 Особое Мнение 13:00 детский фильм 15:00 Новости RTVi 15:25 Особое Мнение 16:05 Обучаю игре на гитаре 17:05 Диверсант 18:00 Диверсант 19:00 Тайм-код 20:00 Особое Мнение 20:40 Наследницы-2 21:40 Северный Ветер 22:40 Особое Мнение

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 ИЮЛЯ 00:15 фильм 01:55 Непрямой Эфир 03:30 Израиль за неделю 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Американский ликбез 05:30 Американский ликбез 06:00 Русский Акцент 06:30 Мультфильмы 08:00 Израиль за неделю 09:00 детский фильм 10:30 детский фильм 12:00 В Нью-Йорке 13:00 Новости RTVi 13:20 Непрямой Эфир 13:50 Мультфильмы 14:40 фильм 16:15 В Нью-Йорке 17:50 Фото моей девушки 19:25 Особое Мнение 20:00 В Нью-Йорке 21:00 Греческие каникулы 22:35 фильм 00:20 Фильм 01:50 фильм 03:30 Русский Акцент 04:00 Американский ликбез 04:30 Американский ликбез 05:00 Камень 05:30 Фильм

CУББОТА, 8 ИЮЛЯ 01:20 Диверсант 02:10 Диверсант 03:10 Наследницы-2 04:00 Два билета в Венецию 05:00 Русский Акцент 05:30 Американский ликбез 06:00 Мультфильмы 07:30 Тайм-код 08:30 Компас 08:45 Компас 09:00 детский фильм 10:15 детский фильм 11:35 Мультфильмы 13:00 Новости RTVi 13:20 Дом на обочине 14:55 Знак судьбы 16:40 фильм 18:30 В Нью-Йорке 19:30 Непрямой Эфир 20:00 Живая Радуга 21:00 фильм 22:40 Голос Матери

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 23

24 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 25

1776 Четыре цифры – Наша Победа! Англичан прогнали мы в борьбе! Пришла к нам долгожданная свобода, Мир и счастье шагают по стране.

Благодарность Дорогие друзья! Поздравляем Вас Америка, за долг и поддержку, с Днем Независимости CША – Спасибо, От сердца я это тебе говорю. всего к тебе тянутся стежки главным государственным праздником, СИ,мира в частности, каждый к тебе вёл свою. отражающим единство Люди, как птицы, свободны в полёте, Пути им открыты, как в небе простор. и духовную стойкость нации! Одни приземлились, другие на взлёте, Желаем вам крепкого здоровья, И каждый по своему ведёт разговор. мира, благополучия, спокойствия Народ твой различен и разноголосый, С своею культурой и бытом своим. и уверенности в завтрашнем дне! Пройдя через бури судьбы и торосы, Редакция журнала NewВестник Летели и плыли с желаньем одним: День независимости

Стать частью твоей, как некогда предки, Семьями мчались к тебе в никуда. Найти своё счастье из многого редко, Если ответит лаской судьба.

Заводы, фабрики и космос, Наука, быт семья и коллектив Сплотились все сегодня воедино И держат свой стремительный порыв!

С надеждой смотрят в мире все народы, Счастливой обделённые судьбой, На яркий факел света и свободы, Мисс Либерти, что держит над собой.

Шумят поля и колосятся нивы, Засеребрились усики овса, Желтеет рожь, пшеница в позолоте – Богатой будет Родина Моя!

Всех угнетённых, бедных и гонимых Ты принимаешь, как родная мать. Котёл кипит, бурлит неутомимо, Чтоб нацию единую сплавлять.

А вспомним как бескрайними полями, В болотах, тропах и лесах – Здесь появились люди с топорами, С огнём в груди и пламенем в сердцах!

Даёшь всем кров, еду, права, надежду, Образование и мира красоту ... И каждый, кто желает, неизбежно Свершит свою заветную мечту.

Они учились покорять природу! Мечтой их было строить города! Создать условия для жизни и свободы, И узаконить это навсегда!

Ты мчишь нас к счастью, словно скорый поезд Средь гор, лесных массивов и полей. И мы за это кланяемся впояс Стране великой в Индепенденс Дэй. Я–

И день настал 4-го Июля! Народ ликует, славит и поёт! И этот день, принёсяший им свободу! Как талисман по жизни пронесёт.

Александр Либен

Ада Гончарова

День независимости в США Самое главное в жизни – свобода, То, чего не было раньше у нас. Какая бы не была в мире погода Мы – среди равных здесь и сейчас. Июля 4-го, 1776 года Всем людям из США было право дано На жизнь и работу, на счастье народа И конгрессменами утверждено. Да, независимость – сущность закона. Мы без боязни обо всём говорим, А неизменный свод правил канона Неуязвим и ни с чем не сравним. Через столетья сей день, как главный, Мы, эмигранты, любим, как свой. Пусть же парад, флаг Америки славный Увидит весь мир! Это праздник такой!

Алла Мануйленко

Часто судьба играла фартуной, Как только хотела крутила её. Была моя жизнь наполнена смутой, Сейчас проживаю в лоне твоём. Спасибо, Америка, за то, что приняла, За то, что открыла мне двери свои, За то, что, как мама, меня ты встречала, Своей подарила хозяйской любви. Ценю я за щедрость, хозяйка тебя, Ценю за улыбки, объятья твои. И все же мне ближе родная земля, Где вечные корни семьи пролегли.

Иосиф Каган

Гражданин Соединённых Штатов Америки!

Моих предков сжигали в печах крематория, Я в Чеченском аду жил, холод, голод познал. Но на перекрёстке веков и историй Я выстоял, выжил и дальше шагал. И вот, словно мигом достигнувший славы, В объятьях родных, под гром оваций Гражданином великой державы Иду я из офиса натурализации. И, вспомнив поэта, до самых седин Твердить буду, глядя в ID светло-серенький: Друзья мои, знайте я – гражданин Соединённых Штатов Америки.

Ефим Езерский

Америка В этом слове есть все: материнская верность, И забота отцов, кто страну создавал. В нем есть кровь и любовь, и отваг безразмерность Всех, кто жизнь без раздумья в боях отдавал. Мы немного с опаской встречались с тобою От незнанья, тумана промытых мозгов, Но с годами все страхи смылись волною, И предстала Америка волью богов. Ты сегодня родная, не без изъянов. Мы хотим и гордимся быть частью твоей. День рождения твой отмечаем мы рьяно, Будь, Америка, краше ты всех и сильней!

26

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Елена Кацнельсон Присылайте свои произведения по адресу: Lawn Ave, 2nd floor, Fair New Lawn, NJ 07410 tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 www.NewVestnik.com | # 26 (549) 28 Èþíÿ 20–24 2017 Fair Becòíèê email: newvestnik@hotmail.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 27

Премиум-бренд Brunello Cucinelli: воплощение философии гуманистического капитализма

"Мы хотим стать наполненным смыслом поколением гуманных ремесленников интернета. Как гуманисты прошлого, мы должны выразить наши мысли с помощью новых средств, чтобы расцвести и обогатить будущее", – написано на сайте Brunello Cucinelli после обновления ресурса в конце января 2017 года. Владелец этой итальянской компании, Брунелло Кучинелли, давно известен философией человеколюбия и умением совмещать свои возвышенные взгляды с успешным ведением бизнеса. Его концепцию часто называют гуманистическим капитализмом. Мировоззрение подтолкнуло Брунелло Кучинелли и единомышленников проделать огромную работу, в том числе была полностью преобразована деревушка Соломео, что в провинции Перуджа региона Умбрия. Обновленный сайт подробно рассказывает об этом и других свершениях, акцентируя внимание на гуманистическом капитализме. Обогатившись информацией, веб-ресурс превратился в площадку электронной коммерции. Шаг сделан, чтобы клиенты могли увидеть больше тонкостей создания этой одежды, больше прочувствовать уникальную производственную атмосферу.. Начало успеха бренда Brunello Cucinelli Брунелло Кучинелли, как и его компания, родился в провинции Перуджа, но не в Соломео – это родина его жены, Федерики, а в другой деревушке, Кастель-Ригоне. Узнав, что в 2015 годовой оборот его предприятия составил почти 415 млн евро, можно подумать, что на первых порах он сделал большие вложения. Однако, как сейчас модно говорить, это был очень удачный стартап. Все началось с займа, причем не денежного, а шерстяного. Однажды в 1970-е, заметив, как успешно продаются цветные джемперы Benetton, Брунелло Кучинелли пришел к другу и попросил у него в долг 20 кг кашемира, и тот дал эту ценнейшую пряжу. Взяв в долг у одного, у другого, Брунелло Кучинелли получил ресурсы на создание цветных кашемировых джемперов. Чтобы продать их, он отправился на север Италии, потому что в одной книге читал, что местные жители, а это в том числе говорящие на немецком люди, очень строги и оплачивают товар при получении. Там ему дали просто огромный заказ – на 53 вещи. Дизайнер вспомнил в одном из интервью Forbes, что тогда почувствовал себя просто Александром Македонским. Далее все шло так же удачно, и в 1978 году, чтобы открыть свою маленькую фирму, Брунелло Кучинелли взял в банке кредит на целых 500 тыс. лир – около 500 долларов. Создав компанию, дизайнер первым делом нашел фабрики, которые согласились изготавливать его вязаную одежду. Поскольку на рынке были представлены только мужские кашемировые свитера, он решил предложить женские, выбрав для них мягкие, пастельные тона. Успех не заставил себя ждать, а заставил очень много работать. Чтобы не терять заказы, перед клиентами Брунелло Кучинелли делал вид, что на него трудятся человек семьдесят. Он часто разговаривал по телефону не своим голосом, то прикидываясь секретарями, то работниками за-

28 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

вода. Да, как в любой приключенческой истории, не обошлось без юмора. Но если снимать кино об этом человеке, то оно не обойдется и без грусти. Чуть ранее: небогатое детство Точнее, бедное, даже нищее. Владелец бренда роскошной одежды, которая подчас стоит тысячи долларов, мальчиком и юношей и мечтать не мог о чем-то дорогом. В КастельРигоне его семья выращивала кукурузу, виноград, оливки и разводила овец на чужой земле. Арендная плата отнимала половину. В школе будущий дизайнер-миллионер постоянно слышал насмешки относительно своей потрепанной одежды и захолустного диалекта. Он вспоминает: "Когда кто-то говорит: "Заткнись, фермер!", ощущаешь боль. Объяснить трудно, но это больно". Однако он не хранит злости и даже вспоминает тот период с ностальгией: "Для меня это была красивая жизнь. Я никогда не помню, чтобы родители спорили". В 15 лет семья перебралась из Кастель-Ригоне в Перуджу, чтобы отец смог трудиться на местном цементном заводе. Руководство этого предприятия плохо обращалось с подчиненными, и старший Кучинелли часто возвращался домой расстроенный многочисленными оскорблениями. И тогда сын дал себе слово, что чем бы он ни занимался, он всегда будет считаться с достоинством людей. Его мысли отточены мыслями великих: Марка Аврелия, Иммануила Канта, Жан-Жака Руссо. Чтобы самостоятельно изучать философию, Брунелло Кучинелли бросил инженерное училище, которое посещал три года, правда, сдал всего один экзамен. Когда дизайнеру было около 20 лет, он много времени проводил в одном из перуджинских баров. Ничего пагубного – здесь он дискутировал. Эта привычка осталась до сих пор, философским дебатам в жизни Кочинелли уделяется время дважды в неделю. О молодости он вспоминает: "Каждую ночь мы разговаривали о самых важных для нас вещах: о политике, религии, женщинах – обо всем". Как раз в баре его и посетила идея начать дело, связанное с продажей вещей из кашемира. Вехи истории компании Итак, родилась Brunello Cucinelli в 1978 году, сначала и долгое время она специализировалась на женских джемперах. Вот как расширялся ассортимент и как происходило увеличение рынка сбыта: ■ 1994 – появляется первая мужская коллекция, в городе Порто-Черво региона Сассари открывается первый фирменный магазин; ■ 2002 – выходит первая коллекция тоталлук, то есть включающая широкий набор вещей для создания полного наряда, примеры подобного есть на странице http://cashmere.ru/ brands/brunello-cucinelli/; одновременно с развитием дистрибуции через мультибрендовые магазины открываются монобрендовые бутики в престижных районах мировых столиц; ■ 2009 – начинается выпуск обуви Brunello Cucinelli; ■ 2012 – происходит запуск котировки акций компании на Итальянской фондовой бирже, интерес инвесторов настолько большой, что спрос в 18 раз превышает предложение.

www.namewoman.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

www.futurepharmacynj.com

Ìåäèöèíñêèå Òîâàðû ● Пояса и наколенники ● Чулки для лечения варикозных вен ● Памперсы, дайперсы и пеленки для взрослых ● Глюкометры, стрипсы и ланцеты ● Аппараты для измерения давления ● Товары для ухода за ранами Коллоидное серебро (для заживления ран) Colic (гомеапатические капли от газов для новорожденных) Colostrum, Sambucol (для укрепления имунитета) Florajen (живая бактерия для востановления кишечной флоры)

www.futurepharmacynj.com ● Аллахол ● Валидол ● Валокордин-Корвалол (Натуральный) ● Звездочка-бальзам ● Змеиный и пчелиный яд ● Бальзам Битнера, Дикуля ● Йод ● Облепиховое масло ● Мазь Вишневского ● Валериана (таблетки, настойка) ● Настойка календулы ● Новопасит ● Настойка прополиса ● Русские термометры ● Мумиё ● Перцовый пластырь ● Горчичники ● ЛИВ-52, Банки ● Жидкое питание “Ensure” and “Glucerna”

Лотерея

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

(Galleria at Twin Rivers) 680 Route 33 East, Suite 8, East Windsor, New Jersey 08520 609-632-2170 609-632-2165 (fax)

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 29

По горизонтали: Челентано. Руанда. Глясе. Лосось. Пуля. Ватт. Все. Кап. Колечко. Стадо. Куверт. Зал. Уран. Очи. Ананд. Кум. Поле. Каурка. Сток. Киоск. Катунь. Шрот. Тера. Бояре. Укор. Пиар. Ильич. Акын. Шкаф. Терек. Торги. Лука. Крах. Ровесник. Инцест. По вертикали: Толкунова. Орел. Касса. Лань. Чурикова. Овес. Отказ. Стада. Явор. Плевако. "Учкудук". Полдень. Кур. Енка. Томск. Ипотека. Насморк. Окурок. Карел. Тату. Компостер. Нары. Шрифт. Трибека. Башаров. Неврит. Елки. Рурк. Кахи. Икс.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

30 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 31

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 3 ÈÞËß ÏÎ 9 ÈÞËß ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 ИЮЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.40 Контрольная закупка 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Сегодня вечером 16.00 Теория заговора 16.50 Время покажет 18.00 Новости 18.15 Время покажет 19.25 Мужское / Женское 20.10 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Многосерийный фильм 1.15 Познер 2.10 Мужское / Женское 3.00 Новости ВТОРНИК, 4 ИЮЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.40 Контрольная закупка 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Смак 16.50 Время покажет 18.00 Новости 18.15 Время покажет 19.25 Мужское / Женское

32 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

20.10 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Многосерийный фильм 1.10 Наедине со всеми 1.55 Мужское / Женское 3.00 Новости СРЕДА, 5 ИЮЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.40 Контрольная закупка 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Смак 16.50 Время покажет 18.00 Новости 18.15 Время покажет 19.25 Мужское / Женское 20.10 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Многосерийный фильм 1.10 Наедине со всеми 1.55 Мужское / Женское

11.40 Первая Студия 12.50 Наедине со всеми 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.20 Смак 16.50 Время покажет 18.00 Новости 18.15 Время покажет 19.25 Мужское / Женское 20.10 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Многосерийный фильм 1.10 На ночь глядя 2.00 Мужское / Женское ПЯТНИЦА, 7 ИЮЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.40 Контрольная закупка 9.05 Жить здорово!

10.00 Модный приговор 11.00 Новости 11.45 Х/ф 13.05 Наедине со всеми 14.00 Время 14.30 Многосерийный фильм 16.15 Время покажет 18.00 Новости 18.15 Время покажет 18.35 Жди меня 19.20 Мужское / Женское 20.10 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Лучше всех!

23.45 Х/ф 1.20 Х/ф

ЧЕТВЕРГ, 6 ИЮЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.40 Контрольная закупка 9.05 Жить здорово! СУББОТА, 8 ИЮЛЯ 10.00 Модный приговор 11.00 Новости ( с субтитрами) 7.00 Новости

5.15 Гении и злодеи 5.50 Х/ф 8.00 Новости 8.15 Х/ф 9.00 Х/ф 11.00 Новости 11.15 Смешарики 11.40 Играй, гармонь любимая!

12.15 Слово пастыря 12.30 Документальный фильм 13.25 Смак 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.05 Журов 16.45 Х/ф 18.10 Юмористическая программа 19.35 Развлекательная программа 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 Х/ф 1.25 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 ИЮЛЯ 5.00 Новости 5.15 Х/ф 6.25 Х/ф 8.00 Новости 8.15 Х/ф 10.05 Смешарики 10.30 Часовой 10.55 Здоровье 11.50 Непутёвые заметки 12.05 Пока все дома 12.50 Фазенда 13.15 Теория заговора 14.00 Воскресное Время 15.30 Идеальный ремонт 16.20 Х/ф 17.45 Концерт 19.30 Аффтар жжот 20.20 Развлекательная программа 22.00 Воскресное Время 23.30 Юмористическая программа 1.20 Х/ф 3.00 Новости

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 33

34 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

×ÅËÎÂÅÊ È ÇÀÊÎÍ. ÂÎÏÐÎÑÛ È ÎÒÂÅÒÛ.

4. Аналогичная ситуация и для файлов с зашифрованныПланирование наследства для ми данными. Они также могут создать проблемы. Если поЭлектронных Активов пытаться открыть эти файлы неправильно, шифровка может

Сегодня в рубрике "Человек и закон", которую ведут адвокаты VIKTORIA BERESS и ELLA ZALKIND (тел: (718)513–3588) мы обсудим юридические вопросы, связанные с планированием недвижимости для Электронных Активов. Раньше всю ценную информация хранили в бумажных папках, которые находились в специальных шкафах. Воспользоваться этой информацией мог любой человек, который знал, где она хранится. Теперь, с эволюционным ростом компьютерных технологий, информация, хранящаяся в интернете, стала нормой. Эти изменения принесли с собой новые сложности, как для людей, которые планируют оставить в наследство материальные ценности (активы) после своего ухода, так и для администраторов этих активов, которые должны найти и правильно распределить их. К счастью, эти препятствия легко устранимы, если принять правильные меры предосторожности и продуманные способы планирования будущего для своего имущества. Почему нужен план наследства для электронных активов?

1. Когда информация хранится в электронном виде, правила планирования наследства постоянно меняются. Например, если ваш план по наследству не предусматривает предоставления и планирования ваших электронных активов, вашим наследникам может быть трудно, или даже невозможно, получить к ним доступ. В результате все, от семейных фотографий и видео, счетов в социальных сетях, банковских и интернет счетов, таких как PayPal, Ebay и даже авиационные мили, для часто летающих пассажиров, может быть потеряно навсегда.

2. Еще хуже, если все ваши финансовые записи хранятся в электронном виде, и когда придет время, для ваших наследников, вступить в права наследства, согласно завещанию, они не смогут получить доступ к деньгам, которые вы оставили, поскольку все соответствующие финансовые записи хранятся в электронном виде и защищены паролем.

3. Несмотря на то, что в целом, защита паролем является полезным инструментом, это может оказаться серьезным препятствием для наследников, в момент получения доступа к файлам, защищенных паролем, и может потребовать дополнительных юридических действий. Например, если пароли вашей электронной почты не включены в планирование вашего наследства, то когда настанет время для их доступа вашими детьми, они не смогут этого сделать, потому что для интернет-сайтов, таких как Google и Yahoo, существует правило, не позволяющее предоставлять доступ к информации своих клиентов без их разрешения. После смерти клиента, такое разрешение, может быть предоставлено только через суд.

tel 201 794 8000

сбиться и получение информации, хранящейся в файлах, станет недоступным. Таким образом, тысячи семейных фотографий, которые вы хотели бы передать своим детям будут потеряны.

5. Кроме того, в силу постоянных изменений в потоке информации, хранящейся в электронной форме, введен закон о конфиденциальности данных, который усложняет возможность доступа к ним для любого человека, кроме владельца файлов. Другой человек может получить доступ исключительно с согласия владельца. Варианты планирования ваших электронных активов: Процедура планирования электронных активов довольно проста и прямолинейна: 1. Одним из первых и важных шагов является составление списка всех электронных активов, которыми вы владеете. Примерами электронных активов являются: a. Email Accounts, b. Social Media Accounts, c. PayPal d. Hotel Rewards e. Frequent Flyer Miles f. Amazon & Ebay Accounts g. iTunes Account h. Netflix Account i. Dropbox j. Google Docs k. Digital storage of photos and videos Преимущество этого списка заключается в том, что позволит вашим близким узнать, какими активами вы владеете и где их можно найти.

2. Также, очень важно, включить в список все согласованные пароли, необходимые для ваших близких, на случай, если они захотят получить доступ к электронным активам.

3. И последнее, даже если вы владеете всей вышеупомянутой информацией, по-прежнему необходимо иметь юридический документ, разрешающий ею воспользоваться. Лучший способ это сделать - поговорить с вашим адвокатом. Электронные активы, по-прежнему, относительно новы, но становятся все более распространенными и популярными. Самое лучшее, что вы можете сделать сейчас, - это понять, какие варианты будут вам доступны, когда речь зайдет о планировании наследства. Поговорите со своим адвокатом о шагах, которые вы можете предпринять, чтобы лучше подготовить себя и своих близких. Получить консультацию у опытных адвокатов VIKTORIA BERESS или ELLA ZALKIND и записаться на их семинар можно, позвонив по номеру телефона (212) 390–0325 или зарегистрировавшись на сайте адвокатской фирмы: www.bzlawgroup.com

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 35

È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ...

3 вещи, которые нужно успеть сделать ния активизирует мозг, подперед завтраком, чтобы день нимает настроение и вдохновляет на подвиги. был успешным

Зарядка, душ и завтрак – обычно люди ограничиваются этими тремя пунктами перед выходом утром на работу. Однако сразу после пробуждения стоит добавить еще три дела, которые помогут тебе превратить обычный день в мегапродуктивный. Для начала заведи привычку просыпаться пораньше. Чем больше времени у тебя будет утром, чтобы поработать над собой, тем лучше. Время после пробуждения – драгоценная вещь, ведь если потратить его с пользой, можно создать такой настрой, который позволит тебе до конца дня свернуть горы…

■ Составь список задач на день. Если ты сядешь утром за список дел, то попадешь в элитные 3% человечества, которые этим занимаются. Важно не просто составить задачи, а отсортировать их по приоритетности и для каждой – указать срок выполнения. Старайся до конца дня вычеркнуть все пункты. Если что-то все-таки не успела – обязательно закончи дело на следующий день. Так твоя продуктивность перейдет на качественно новый уровень.

■ Слушай хорошую музыку. Не включай утром радио, где играет всякая дребедень. Создай плейлисты с песнями, которые: а) действительно тебе нравятся; б) бодрят. Прослушивание музыки после пробужде-

36 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

■ Используй аффирмации. Кроме позитивных утверждений, ты можешь повышать бодрость духа, читая вдохновляющие цитаты великих людей. Супермодель Миранда Керр признается, что мотивационные цитаты – это часть ее ежедневной утренней рутины. Она даже выпустила бестселлер с подборкой своих любимых изречений. Вот некоторые из них: "Все в моей жизни прекрасно. Я нахожусь в согласии с вибрацией жизни. Вселенная справедливо обеспечивает меня всем необходимым. Я награждена прекрасной жизнью… – Луиза Хей "Моя жизнь слишком коротка, чтобы не делать то, что я люблю. Моя жизнь – это то, что я из нее создаю. Я живу сегодняшним днем, и все, что я желаю для своей жизни, уже ждет меня. Я люблю то, что я делаю, и я делаю то, что люблю… – Роберт Холден" "Мой разум спокоен. Я позволяю покою зайти в мою жизнь. Я в мирных отношениях с моим внутренним миром. Спокойствие окружает меня... – Леон Нэксон"

www.edinstvennaya.ua

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 37

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Студенты Университета Сан-Франциско подали в суд на "антисемитское" руководство вуза

Группа студентов Государственного университета Сан-Франциско подала в суд на этот вуз, который они обвиняют в антисемитизме. Исковое заявление, поддержанное членами местной еврейской общины, рассмотрит Федеральный суд штата Калифорния. Об этом сообщается, на сайт газеты The Jerusalem Post. Истцы утверждают, что руководство Государственного университета СанФранциско долгие годы культивирует антисемитизм и проводит сознательную дискриминационную политику в отношении еврейских студентов, которые сегодня опасаются носить кипы и украшения в виде Звезды Давида в аудиториях и на территории кампуса. В числе тех, кто подписался под этим иском – студенческое сообщество NGO, организация The Lawfare Project и международная адвокатская фирма Winston & Strawn LLP. Ответчиками по этому делу являются Попечительский совет Калифорнийского государственного университета, ректор Государственного университета Сан-Франциско Лесли Вонг и несколько других сотрудников этого вуза. Триггером для подачи иска стал инцидент, происшедший в апреле 2016 года, когда пропалестинские активисты сорвали выступление с трибуны университета мэра Иерусалима Нира Барката. На этом мероприятии, организованном кампусом "Гилель", еврейские студенты подверглись оскорблениям со стороны бушующей толпы, которая использовала мегафоны и угрожала физической расправой еврейским студентам, пришедшим на лекцию Барката. Истцы утверждают, что полиция кампуса, включая шефа, не вмешивалась, получив соответствующие указания от руководства университета, правила которого были нарушены вопиющим образом. "Параграф №6 Закона о гражданских правах от 1964 года является основой современного американского стандарта, гарантирующего равную защиту представителям всех слоев общества. Если судьи откажутся его применить, мы найдем способ заставить их придерживаться закона", – так прокомментировала этот иск Брук Гольдштейн, глава адвокатской конторы The Lawfare Project.

Ходорковский раздувает протесты: "Не сдавайтесь, Путину есть альтернатива"

По материалам статьи Джузеппе Альястро в газете La Stampa

"Русские должны понять, что Путину есть альтернатива, только так можно будет перейти от авторитаризма к демократии – возможно, постепенно преобразуя Россию в парламентскую республику: Михаил Ходорковский вновь заявляет о себе в момент особого брожения. Прошло немногим более недели после антикоррупционных и антиправительственных протестов, подавленных властями при помощи тысяч задержаний и сотен арестов", – пишет Джузеппе Альястро в итальянской газете La Stampa. Как сообщает автор, бывший глава нефтяной компании "ЮКОС", участвуя в форуме, организованном в Бонне немецкой медиакомпанией Deutsche Welle, заявил (в интервью русской редакции DW. – Прим. ред.), что "уличный протест – вещь очень важная". "Понятно, что от того, что на улицы России выйдут сотни, тысячи или даже десятки тысяч людей, ничего не изменится", но когда человек "видит тысячи и десятки тысяч людей у себя под окном, которые говорят ровно то, что этот человек про себя думает, то он понимает, что он не один". Среди задержанных в ходе протестов 12 июня была и Мария Баронова, координатор "Открытой России" – фонда, созданного Ходорковским, который заявляет своими целями развитие гражданского общества и демократии в России, продолжает Альястро. Сейчас Ходорковский живет в Лондоне, в своего рода ссылке, и время от времени позволяет себе выпады против российского лидера. "Внутри вот этих вот 86%, которые голосуют или планируют голосовать за Путина, – на самом деле порядка 30-40% действительно его электората. Остальные люди если будут голосовать за него, то от безысходности", – говорит Ходорковский. С тех пор как он живет за границей, больше всего бывший глава "ЮКОСа" досадил президенту запуском проекта "Открытая Россия", говорится далее. "Неслучайно прокуратура решила заклеймить эту организацию как "нежелательную", обвинив ее в том, что она "дискреди-

38 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

тирует результаты выборов и признает их нелегитимными", – пишет журналист. – Власти имеют в виду выборы в Думу в сентябре прошлого года, на которых с большим перевесом победила партия Кремля "Единая Россия", но при этом явка была очень низкой – 48%. С тех пор в Думе нет ни одного оппозиционного депутата". Рано или поздно Путин покинет самое главное кресло страны, подчеркивает Ходорковский, выражая надежду, что это произойдет мирно. "Лучший вариант – это если просто Путин не пойдет на эти выборы, поставит какого-нибудь, так сказать, преемника, который будет вынужден провести необходимую политическую реформу, – говорит он и сразу уточняет: – Это такая фантазия у меня".

Архитекторов Всемирного торгового центра в Нью-Йорке обвинили в плагиате

Американский архитектор корейского происхождения Джи Хун Пак подал в суд на авторов первого здания Всемирного торгового центра (1 WTC) в Нью-Йорке за плагиат его проекта, сообщает информационное агентство Reuters. Речь идет о небоскребе, который построили на месте башенблизнецов, разрушенных в террористической атаке 11 сентября 2001 года. Три года назад 1 WTC, также известный как Башня Свободы, вошел в список самых высоких зданий на планете. Джи Хун Пак, глава архитектурного бюро QubeArchitectureLLC, считает, что дизайн ВТЦ-1 "поразительно похож" на студенческий проект "Cityfront "99", разработанный им в 1999 году во время обучения, пишет Reuters. Официальным автором Башни Свободы считается всемирно известная американская студия Skidmore, Owings & Merrill (SOM). Отличительной особенностью 1 WTC стала восьмигранная конфигурация, которая символизирует единение разрушенных башен-близнецов, каждая из которых имела по четыре фасада. Представители SOM могли получить проект Пака от его бывшего научного консультанта, который сейчас работает в этой фирме, утверждает истец. Сотрудники Skidmore, Owings & Merrill также могли увидеть макет небоскреба на дисплее в лобби его университета, сказано в статье. Пак полагает, что дополнительным источником информации для SOM могла стать одна из сцен фильма 2006 года "The Lake House" – этот фильм снимался в здании, где располагался офис фирмы, говорится в заметке. Примечательно, что нью-йоркские власти одобрили проект 1 WTC именно в 2006 году, уточняет Reuters. Архитектор подал иск на возмещение ущерба и компенсацию за проект, который SOM использовала для дизайна 1 WTC, написано в публикации. В список ответчиков входят также девелоперские организации, подчиненные администрации Нью-Йорка и штата Нью-Джерси, и строительный подрядчик, занимавшийся возведением объекта. Высота 1 WTC равна 541 м, что позволяет небоскребу занимать первое место по высоте в западном полушарии и шестое в мире. Башня открылась на Манхэттене в 2014 году. Позднее рядом начали строить другие корпуса Всемирного торгового центра, среди которых оказался 2 WTC – самое дорогое офисное здание на Земле. Стоимость сооружения этого небоскреба достигнет $4 млрд.

В Ирландии впервые премьер-министром стал открытый гей

Лео Варадкар (Leo Varadkar), который недавно был избран премьерминистром Ирландии, вступает в должность. Впервые в истории страны главой правительства стал открытый гомосексуалист. Варадкар – наполовину индиец, наполовину ирландец. Кроме того, 38-летний политик стал самым молодым в мире премьер-министром. В Ирландии гомосексуализм был запрещен в течение десятков лет, и его победа на выборах знаменует собой смягчение взглядов ирландцев на этот вопрос. Варадкар выступил с первой речью в парламенте Ирландии и получил печать своего офиса от Президента страны Майкла Хиггинса. "Правительство, которое я возглавляю, не будет одним из левых или правых, потому что эти старые подразделения не понимают политических проблем сегодняшнего дня, – заявил Варадкар в среду депутатам парламента. – Правительство, которое я возглавляю, станет одним из новых европейских центров, поскольку мы стремимся создать республику возможностей, в которой каждый гражданин получит справедливость и возможность преуспеть".

www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 39

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ – Купите своей жене розы!

– У меня нет жены.

– Тогда своей невесте!

– Но у меня нет невесты. – Купите-таки на радостях, что вы имеете такую спокойную жизнь… *** Высокие договаривающие стороны: с одной стороны одесские евреи, с другой – одесское морское пароходство заключили договор о покраске корабля. Приемка выполненной работы: – А почему же вы покрасили только с одной стороны?

– А вы прочтите договор: "С одной стороны одесские евреи, с другой – одесское морское пароходство." Так мы свою сторону покрасили. *** Корреспондент беседует с Депутатом: – А вы уверены, что эти две виллы, особняк и три Мерседеса куплены на ваши деньги?

– Конечно на мои.

– А мне кажется, что они куплены на народные деньги.

– Ты че, мужик?! Откуда у народа такие деньги?

следнее время совсем другие требования к мужчинам, главное что бы он был добрый, нежный, не глупый... Как ты думаешь остались ещё такие банкиры? *** Женщина садится в такси и говорит: – В роддом... Да не гоните так, я просто там работаю! *** Раньше при встрече снимали шляпу. Сейчас достают из уха наушник. В знак особого уважения достают два. *** В большом городе через скоростную дорогу, нарушая все правила, перебегает пожилая женщина. Естественно визг тормозов – женщина под колесами мерседеса. Сзади в мерседес влетает "крутой" Джип. В Джип влетает Порш, в Порш Кадилак, в Кадилак Феррари, в Феррари Бентли, в Бентли Ламборджини…. Вылезает из Ламборджини солидный мэн, отходит в сторонку, смотрит на все это и так задумчиво: – Даааа, ….. красиво бабка "ушла".

*** – Але, мам, тут папа кофе разлил на белое полотенце! Замочить его?

– Отца не трогай... а поло*** тенце в машинку брось! Он хотел наладить отношения с тещей и решил заказать *** ей красивое платье, но как – Ваша дочь, только что назло, она проснулась, когда согласилась стать моей же- он мерил ее рулеткой… ной.

– Сам виноват, нечего было *** ходить сюда каждый вечер! Мужик упал со своего балкона на 10 этаже. На лету *** – М-м-м, Я смотрю, у нас думает: сегодня романтический ве- – Если выживу, брошу пить, курить, жене изменять не чер? Свечи, масло...

– Блин, Петрович, закрой буду! И надо же – повезло: упал в мягкий глубокий сукапот! гроб. Встал, отряхнулся и говорит: *** Одна подруга спрашивает – Лететь-то всего пять секунд, а сколько глупостей в другую: – Ты знаешь, у меня в по- голову пришло.

40 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. ***

Мы повздорили маленько. Ну бывает, все мы люди. Потихонечку сгребаем Что осталось от посуды. Ты уже нашла заколку, Лёд приложен к голове, Я уже сменил футболку С помидором на спине. Нам по мелочи осталось – Фотографии собрать, Не взирая на усталость, И кота со шкафа снять. Улыбнусь тебе я мило Поцарапанным лицом. Ты поправишь две картины, Что подарены отцом. Полувзгляда, полуслова Нам хватает, чтоб понять – Почему-то после ссоры Горячей всегда кровать.!!

***

Язык у вас хохлов смешной какой-то! – Сказал москвич кенту из Украины, – Его не понимаю я чавой-то, Мой ум рисует странные картины! Вот, например, есть слово "незабаром", Ты, как его прикажешь понимать? Как сбоку, сверху, или перед баром? Мозги сломать же можно! Вашу мать!

– Ой! Вы мои хоть тапки не смешите! У вас есть слово странное – "сравни" Когда его вы, кумэ, говорите – Я не могу понять – ты срав, чи ни? Н.А.

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor,

Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 41

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! В Ресторан Вернисаж срочно требуются официанты и рабочие на кухню Звоните:

973-423-5808

■

ТРЕБУЮТСЯ

РАБОТНИКИ НА “SIDING” В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ В ПРИНСТОН NJ

(732) 310-3010 Факс для Резюме: (609) 228-6446 (732) 308-9007

ОСТАВТЕ СООБЩЕНИЕ

■

Требуется

Требуется

В Медицинский офис “KidKare Medical” в Fair Lawn срочно требуется секретарь.

201-773-6171 ■

ТРЕБУЮТСЯ

Русскому Ресторану в Маналапан требуются посудомойщики и официанты по выходным дням

732-617-0070

В АВТОМАСТЕРСКУЮ ТРЕБУЕТСЯ МЕХАНИК С ОПЫТОМ РАБОТЫ ГАРАНТИРУЕМ ХОРОШУЮ ОПЛАТУ

(201) 893-1507

В Broadway Food Palace in Fair Lawn, NJ требуются продавцы и кассиры на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

201-794-1200 201-203-4843 ■

732-310-3010

■

Требуется

Русской Бане в Fair Lawn, NJ срочно требуется Бар-тендер (Bar-tender) и официант. Звонить по телефону

(973) 423-5808

■

Г ИМНАСТИЧЕСКОЙ

ШКОЛЕ ТРЕБУЕТСЯ ТРЕНЕР ПО С ПОРТИВНОЙ Г ИМНАСТИКЕ И А КРОБАТИКЕ

(732) 439-6775

■

42 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

массажистка и косметолог в салон в Freehold, NJ. Гибкий график работы.

(732) 698-8282

Требуется

В Русскую баню в Северном Нью Джерси требуется повар

(973) 704-7975 ■

Требуются

Требуются автомеханики на разборку автомобилей а так же разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров.

Работа в New Brunswick, NJ

201-704-9707

Lana's Place Salon and Day Spa in Cliffside Park, NJ is looking to add new members to our team. We are looking for a NJ licensed Nail Technician and Hair Stylist (part time). You must be pleasant, well spoken, neat, job driven, friendly. We are looking for someone who is customer-oriented and willing to work weekends.

Please send resumes or call

201-313-86-55

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!

ТРЕБУЮТСЯ

■

■

Требуется Looking for an Аптека в Нью Джерси outgoing, responsible and organized customer (г.Маналапан) ищет водителя с машиной service professional. для доставки Full time position. лекарств.

Call Julie 347-922-8660

Аптека в Нью Джерси (г.Маналапан) срочно требуется помощник фармацевта на полную или неполную рабочую неделю.

• Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

ТРЕБУЕТСЯ

профессиональная швея. Оплата по договоренности

201-696-8092 Юля

■

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

В занятую компанию по уборке домов и офисов в NJ на постоянную работу требуются энергичные сотрудницы. Опыт работы не обязятелен. Оплата по договоренности.

862-220-9252

ДУХОВНАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА Работаю с фотографиями и без них, снимаю "дьявольский сглаз" Читаю судьбу по картам Таро, предсказываю будущее и ставлю обереги.

718-885-7706

МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

646-645-8451

ПРЕДЛАГАЕМ

УСЛУГИ ПО УБОРКЕ ДОМОВ, КВАРТИР И ОФИСОВ ПО ДОСТУПНОЙ ЦЕНЕ.

862-571-2370 973-557-6478

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

347-265-2884

(973)393-7515 Саша

П Р Е Д Л А ГА Ю У СЛ У Г И

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2014, 2015 2010, 2011, 2012.

License # 000105 Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

П О РА ЗЛ И Ч Н Ы М В И Д А М П Е Р Е ВО ЗО К : 1 . Гру п п ы л юд е й ( д о 11 ч е ло ве к ) 2 . П о е з д к и в А э р о п о рт и ма г а з и н ы 3 . П е р е воз к а м еб е л и 4 . Э кс к ур с и и п о с вя т ы м м ес т а м Америки и Канады

Petre 215-200-8813

ВОЗЬМУ РЕБЕНКА НА ЛЕТО В ГОРЫ. Обеспечиваю 4х разовое питание кошерное (kosher) или вегетарианское (по желанию). Парки, Бассейн, Катание на лошадях, Игры, Обучение языку. ЗВОНИТЕ ЗАРАНЕЕ. ИРИНА

(646) 283-8123

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бесплатный E-filing. Бухгалтерские и Нотариальные услуги по штатам NY и NJ..

201-843-0053

СДАЕТСЯ ДАЧА В MONROE, CATSKILLS 1 час езды от Нью Йорка. Рядом Bear Mountain Парк, Рыбалка, Атракционы, Shopping Центр. Срок от 3х дней до 3х месяцев. Цена по договоренности. Заказывайте заранее.

(646) 283-8123 - Алина

tel 201 794 8000

ALEX DRIVING В Центральном NJ SCHOOL!!

(Oldbridge) продается Прфессиональный участок 58 x 167 готовый и н с т ру к то р п о под застройку. вож дению научит Есть проект и все и п о е д ет с ва м и разрешения. н а с д ач у э к за м е н а Цена $129.000

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

ДЭККИ

ДЕРЕВЯННЫЕ БАЛКОНЫ.

NEW YORK, NEW JERSEY

917-304-7646 # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 43

4

Требуется Sales Manager В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского или украинского и английского, коммуникабельность и наличие машины.

СРОЧНО СДАЁТСЯ

комната в офисе в sublease Middtown Manhattan 224 West 30th S t r e e t , S u i t e 7 0 1 , 7 F l o o r.

Звонить Михаилу

914-527-5155

201-835-4875

H VA C ( H e a t i n g / C o o l i n g ) – Отопление и Охлаждение, установка центральных систем и ремонт с у щ е с т ву ю щ и х . И м е е т с я сертификат (License) и страховка.

Предлагаем

ОТОПЛЕНИЕ И КОНДИЦИОНЕРЫ Пошив и ремонт одежды, Продажа, сервис, ремонт,

вечерние платья, Костюмы и многое другое

732-277-9097

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

732-890-0354 Техническое обслуживание вашего автомобиля. Полный сервис по доступной цене.

Old Bridge

732-679-0300

■

44 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

(201) 616-9555 ■

Шторы

Огромный выбор штор, карнизов, драпировок и других предметов интерьера, помощь в выюоре и установке

732-861-8705

установка. Лучшие Цены. Гарантия!

LICENSE, INSURANCE

732-423-8013

Предлагаем

МОРГИДЖИ

(718) 554-3630 - NY (973) 446-0809 - NJ

моргиджа Звоните:

■

иммиграционные услуги. полный спектр услуг Офисы в NY и NJ при получении

201-819-3486

■

■ ■

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!

973-376-3229 ■

Пошив оригинальной одежды и костюмов. Все виды страхования на любой бюджет. Европейский модельер Свадебные платья

201-696-8092

201-300-6275

■

■

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4

Сеть Продуктовых Супермаркетов

СОВСЕМ СКОРО — Долгожданное открытие в Paramus, NJ!

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ: • Продавцов • Кассиров • Разнорабочих • Работников кухни и другие позиции

JOB FAIR ЧЕТВЕРГ И ПЯТНИЦА

6 И 7 ИЮЛЯ|C 10 УТРА ДО 5 ВЕЧЕРА По адресу: 221 Route 4, Paramus, NJ 07652 ПРИГЛАШАЕМ СТАТЬ ЧАСТЬЮ НАШЕЙ УСПЕШНОЙ КОМАНДЫ! РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО

Детали по телефону:

718-374-6043 или 718-307-5646 Или заполните анкету онлайн: www.NetCostMarket.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 45

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ Место для хранения вещей Идеи для гардеробной должно быть идеально обору-

Гардеробные комнаты все чаще появляются в наших домах. Здесь мы храним одежду, обувь, освобождая от вещей остальное довано. Какими должны быть ее внутренности? Как раципространство.

В гардеробной прежде всего должно быть светло. Если дневной свет не проникает в гардеробную, позаботьтесь о достаточном искусственном освещении. В противном случае тут немудрено и надеть не то, и помаду нарисовать не там, где нужно. Да и одеваться здесь можно только для вечернего выхода – в театр или в ночной клуб, где будет похожее освещение. Выбирая светильники, помните, что низко висящие лампы в гардеробных противопоказаны, потому что дверцы многочисленных шкафов при открывании будут непременно эти люстры задевать. К тому же мужчины, надевая рубашки, имеют обыкновение высоко поднимать руки, а здесь это будет противопоказано. Для тех, у кого гардеробная небольшая, а хочется создать эффект бесконечного пространства, удачным решением будут зеркала на стенах. Зеркала взаимно отражаются и создают ощущение, что вы в огромном зале. К тому же в таких зеркалах можно увидеть себя под разными углами, что очень удобно. Вполне уместной будет и просто зеркальная мебель. Если все штанги с одеждой спрятать за дверцами, комната никогда не будет выглядеть неряшливо. Дверцы шкафов гардеробной можно украсить скоплением шляп и сумочек. Таким декором можно анонсировать то, что находится за стенками шкафов. Если для вас важны не только функции комнаты, но и шарм, и позволяет пространство, можно разместить здесь кресла, столик, небольшой ковер, совместив процесс переодевания с чаепитием. Сколько не вешай одежду в шкаф – всю не перевешаешь. Всегда останется уйма приятных мелочей, разбросанных по дому. Именно для них и нужно завести комод. Хорошим приобретением для гардеробной станет и ширма, которой можно отгородить часть помещения для переодевания. Современные ширмы подчас настоящие творения искусства, которые не только надежно прячут владельцев, но и выставляют напоказ собственную красоту. Выбирая цветовое решение для гардеробной, не стремитесь к чисто белому. Такое решение подойдет только людям с крепкими нервами: в стерильной белизне всегда есть что-то хичкоковское. Достаточно просто выбрать светлые или нейтральные тона и ясные чистые линии, которые оттеняют игру фактур в интерьере. Как правило, выходят гардеробные в спальню или туалетную комнату, менее функционален выход в столовую, гостиную или другие комнаты. Прекрасный образец стиля pacific – гардеробная с волнообразными шкафами. Такое решение подойдет для мест с жарким климатом, где гладкие поверхности создадут ощущение прохдады. Удачным решением для небольшой гардеробной, в которую превращен маленький коридор, будет сплошная зеркальная стена без разбивок, потолочный свет и обшивка шкафов. Использовать такую комнату можно и как гардеробную, и как будуар. Все по местам Гардеробная – поистине одна из самых бездонных комнат, способная победить весь беспорядок в доме.

46 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

онально разместить крючки, полки и контейнеры? Разложить все по полочкам, ящичкам, развесить на кронштейны и перекладины, не забыть зеркало "в полный рост" и банкетку посередине – вот правильный путь к тому, чтобы ежедневное раздевание и одевание не превратилось в кошмар. Гардеробная должна быть практичной, достаточно вместительной; с удобными внутренними приспособлениями для хранения вещей и раздвижными, желательно зеркальными, дверцами; без выступающей фурнитуры. Перечислим основные секции гардеробной.

1. Секции для одежды любой длины. Плечики могут быть оборудованы ручками, чтобы было удобней пользоваться высоко расположенной перекладиной.

2. Полки для головных уборов и шляп.

3. Секция для недлинной одежды. Может иметь два яруса – для парадной одежды и повседневных вещей, в т.ч. мужских рубашек.

4. Отсеки для хранения крупногабаритных, не частно используемых вещей, например, спальных принадлежностей, меховых вещей.

5. Вешалка-решетка для брюк.

6. Выдвижные ящики для белья и аксессуаров, с отсеками для мелких предметов.

7. Решетчатые секции для трикотажа.

8. Выдвижные ящики для мелочей с полупрозными панелями.

9. Наклонные полки для обуви.

10. Место для хранения обуви в коробках, которая временно не используется.

11. Полки для сумок, чемоданов, шляп, дорожных вещей. Здесь же могут располагаться спортивные принадлежности.

12. Подставка для зонтов и тростей.

13. Открытые неглубокие стеллажи. Но сколько не вешай одежду в шкаф, всю не перевешаешь. Для тысячи приятных мелочей, разбросанных по всему дому, нужны ящики, как в старом добром комоде. Основные типы гардеробных систем: каркасная и панельно-стеновая. Для первой основу составляет несущий каркас, на котором смонтированы емкости. Второй вариант используется чаще, в нем начинка крепится к стеновым панелям. Бывают гардеробные с системой креплений, позволяющей менять расположение полок и ящиков. Хитом стали технологические ноу-хау: вращающиеся угловые секции, лифт, опускающий перекладины с одеждой, регулируемые системы внутреннего освещения, светящиеся перекладины, подсветку полупрозрачных полок и др. И главное, помните, чем меньше полок и больше простора – тем меньше желания потратить деньги на вещи, без которых легко обойтись. Правильно оборудованная гардеробная – путь к правильно составленному гардеробу.

Выбрать и установить гардероб или гардеробную комнату в вашем жилище вам помогут в компании SY Construction (973) 376–3229 (См. Стр.45).

BJ Floors and Kitchens (973) 778-3355.

Daisy Kitchen (201) 591-9696 (См. Стр.48). www.eremont.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 26 (549) 28 Èþíÿ 2017 | 47

48 | # 26 (549) 28 Èþíÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002