568 c nj

Page 1

№ 45 (568) 8 Ноября, 2017

Стр. 25

Ñòð.31

Ñòð.21 Ñòð.21

Ñòð. 17

Ñòð.27

Ñòð.11

Ñòð.52

Ñòð.40

Ñòð. 17 Стр. 17 Стр. 39

Стр. 19

Ñòð.4



tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 1


SIT STORE SLEEP

www.FurnitureExpo.com

8 Íîÿáðÿ Main 2017 www.NewVestnik.com 794 772 8000 8500 tel/fax 201 794 8002 2 | # 45 (568)1378 ave, Clifton New NJBecòíèê 07011 tel- 201 973


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 3


ÀÔÈØÀ

New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2017 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 4 Азбука здоровья и красоты ......... 24 Доска обьявлений....................44-46 Для дома для души....................... 48 Звездная жизнь ............................. 26 Гимназия для родителей .............. 38 Модное ассорти ............................ 14 Medicare ........................................ 53 Народная медицина...................... 22 Программа передач 1 канал..........20 Программа передач НТВ ............. 40 Программа передач RTN...............30 Поэзия ........................................... 18 События, хроника, факты ............ 36 Советы хозяйкам ............................ 6 Юмор – сатира .............................. 42

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР АЛЕКСАНДРА НЕВЗОРОВА В БРУКЛИНЕ 30 Ноября, 2018 Уже этой осенью состоится творческая встреча с одним из самых талантливых журналистов современности – Александром Невзоровым. Его имя известно далеко за пределами страны проживания, его жизнь похожа на авантюрный роман, а парадоксальные высказывания становятся поводом для дискуссий в обществе. Его статьи – остры и актуальны, с его взглядом на мир можно соглашаться или ожесточенно спорить. Но факт остается фактом – они никого не оставляют равнодушными. Александр Невзоров – легенда журналистики. Его программа 60 секунд, невероятно популярная в 90-е годы, до сих пор остается непревзойденным образцом репортерской журналистики. Уже после были участие в Югославских и Приднестровских конфликтах, Карабах, Прибалтика, Ирак и Чечня. Master Theater 1029 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY, 11235 (718) 732-3838 ВЫСТАВКА РАБОТ РОДЕНА В МЕТРОПОЛИТЕН-МУЗЕЕ с 11 Ноября, 2017 Огюст Роден – французский скульптор, признанный одним из создателей современной скульптуры. Роден в молодости зарабатывал на жизнь ремеслом декоратора, и большинство его авторских работ были созданы в зрелом возрасте. Творчество Родена находится на стыке реализма, романтизма, импрессионизма и символизма. Metropolitan Museum of Art 1000 5th Ave, New York, NY 10028 (800) 468-7386

КИНОНОВИНКИ БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ 2049/ BLADE RUNNER 2049

Он был самым юным пилотом Боинга 747 в США, а уже через несколько лет стал одним из богатейших людей в Америке. Его стиль жизни был столь же экстремальным, как и его бизнес. Закрытые приемы, роскошные блондинки, крутые тачки и рисковые сделки. Он обладал талантом делать деньги из воздуха. Режиссер: Даг Лайман. Жанр: Триллер, детектив. В ролях: Том Круз, Донал Глисон, Сара Райт, Джесси Племонс, Калеб Лэндри Джонс, Лола Кёрк, Джейма Мейс, Алехандро Эдда, Бенито Мартинес, Э. Роджер Митчелл другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

КОНЦЕРТ ЛЕОНИДА АГУТИНА И АНЖЕЛИКИ ВАРУМ В БРУКЛИНЕ

10 Ноября, 2017

Несравненная и обворожительная Анжелика Варум и один из самых известных исполнителей и композиторов России, наставник шоу "Голос" Леонид Агутин! Красивые, любимые и блистательные артисты приглашают вас на незабываемый сольный концерт, который всегда носит знак качества высшей пробы. Зрителей ждёт "живая" музыка и потрясающий концерт в сопровождении одного из лучших музыкальных коллективов "ЭСПЕРАНТО" и уникального танцевального проекта "Лебеди Funk", который наполнит зал движением и невероятной энергией! Гости смогут насладиться любимыми хитами творческого союза, записанными в течение долгих лет успешной карьеры артистов, джазовыми импровизациями любимых хитов. Master Theater 1029 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY, 11235 (718) 732-3838 "ЭТО НЕ ТО, ЧТО ВАМ КАЖЕТСЯ" – ЧЁРНАЯ КОМЕДИЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ с 16 Ноября, 2017 В спектакле, поставленном STEPS Theatre, возникают темы романа Даниэля Дефо "Робинзон Крузо". Комедия полна треволнений и несколько нестабильна… О какой стабильности может идти речь в сегодняшнем мире, который трясётся и взрывается каждый день, переворачивая всё с ног на голову, превращая черное в белое, доказывая, что абсурд – это наша с вами реальность.. The Bernie Wohl Center 647 Columbus Avenue, New York, NY 10025 (212) 799-9400 НОВОЕ РУССКОЕ КИНО АРИТМИЯ Олег – талантливый врач, работает на "скорой", которая мчится от пациента к пациенту. Олег знает: его приезд может изменить всё. Каждый его успех делает мир лучше. Самое важное – там, где он пытается совершить невозможное. А остальное может подождать: семья, карьера, своя жизнь… Что с ней случилось? Пока Олег спасал других, жена отчаялась и решила подать на развод, а в больнице появился новый начальник, который печётся только о статистике и правилах. А Олег всё спешит с вызова на вызов, несётся по улице, чтобы всё изменить. И кто знает, какая задача легче: спасать других или спасти себя? Режиссер: Борис Хлебников. Жанр: Мелодрама, драма. В ролях: Александр Яценко, Ирина Горбачева, Николай Шрайбер, Максим Лагашкин Альбина Тиханова и другие.

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 5


ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

■ Цитрусовые (апельсины, грейпфруты, лимоны и т.д.) и помидоры очень чувствительны к низким температурам. Холод ухудшает их аромат и вкус, поэтому их не желательно хранить в холодильнике. Покупайте понемногу, чтобы употребить все за один раз. ■ Недосол – это не страшно, посолил и все. Страшнее если вы пересолили что-либо. Как избавится от лишней соли? Не проблема если вы пересолили суп. Поможет обычная картофелина.

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Мягкость коньяка и вторые вина

Вопрос: Какой коньяк считается мягче 3-х или 5-ти лет.? Ответ: В результате выдержки в дубовых бочках коньяк постепенно окисляется и вбирает в себя ароматические, красящие вещества и танины, содержащиеся в древесине. Поэтому с возрастом спирты становятся благороднее, изысканнее, богаче и мягче. На четвертом-пятом году выдержки в коньяке начинают проявляться тона ванили и фруктов, что придает ему сладковатость и мягкость. Это происходит из-за экстракции содержащегося в дубе лигнина. Поэтому пятилетний коньяк, как правило, бывает более бархатистым, чем трехлетний. Однако степень мягкости коньяка зависит и от многих других факторов: от терруара, соблюдения условий выдержки, качества дубовых бочек, качества и состава винограда, особенностей производства. Вопрос: Зачем производят вторые вина? Какой виноград используется? Ответ: Как правило, для вторых вин используются более молодые лозы тех же сортов винограда. Причина в том, что корневая система таких лоз еще недостаточно развита для того, чтобы впоследствии придать винам необходимую полноту и сложный букет, характерные для первых вин. Также , возможно использование винограда и с более старых лоз, например, в год, который винодел посчитал неудачным.

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Путту

Традиционное блюдо индийских регионов Керала, Тамилнад, Карнатака, а также Шри-Ланки, подается на завтрак. Название puttu или pittu переводится с тамильского как "порционный". Блюдо представляет собой цилиндр из пропаренного клейкого риса, обваленного в тертом кокосе. Путту особенно популярно в индийском штате Керала и на Шри-Ланке, его подают с пальмовым сахаром, нутовым карри или бананами. В северной Каннаде его подают с гхи, мясным супом пайа или карри из баранины. В Керале блюду присвоен статус национального. Путту готовится из грубого промолотого риса, тёртого кокоса и воды. Часто рис сдобривают зирой или другими специями. На Шри-Ланке обычно готовят блюдо из пшеничной муки или муки красного риса без добавления зиры. В северной Карнатаке в смесь добавляют масала с ароматизированной бараниной или креветками и стружкой кокоса. Путту готовится посредством пропаривания риса. Перед пропариванием в рис добавляется вода для риса с кокосом для достижения мягкой, эластичной консистенции и специи. Для приготовления блюда используется специальная стальная пароварка путту кутти (puttu kutti), разделенная на две части. В нижнюю часть наливается вода, а в верхнюю укладывают слоями рисовую массу и тёртый кокос. После чего рис с кокосом пропаривают. Также путту готовят в своеобразных глубоких сковородах с решетчатой крышкой, скороварках и, на Малайском архипелаге, в полых стеблях бамбука.

6 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

Положите в пересоленный суп обычную очищенную картофелину, и она впитает всю лишнюю соль. ■ Яйца, которые в холодильнике положили тупым концом кверху, хранятся дольше, нежели те, что лежат вверх острым концом. ■ Во время размораживания мяса полейте его небольшим количеством уксуса. Мясо разморозится быстрее и станет намного нежнее на вкус.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÐÅÖÅÏÒÛ ÎÒ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÎÂ

Суп-пюре из шпината с авокадо Вам потребуется:

Щавель – 50 г (1,7 Oz), шпинат – 50 г (1,7 Oz), репчатый лук – 1 шт., зубчики чеснока – 2 шт, авокадо – 1 шт, петрушка – 30 г (1 Oz), вода – 450 мл, оливковое масло – 4 столовых ложки, соль, перец – по вкусу.

Способ приготовления:

Чтобы сохранить цвет продуктов, добавьте половину шпината в начале, а половину – в конце. Репчатый лук нарезать произвольно и обжарить на оливковом масле. Затем добавить сначала мелко нарезанные стебли шпината и щавеля, протушить, потом еще добавить листья шпината и щавеля. Влить воду и проварить несколько минут. Авокадо очистить от кожуры и произвольно нарезать, добавить в суп. Туда же добавить мелко нарезанный чеснок. Полученную массу измельчить блендером до однородной консистенции, в конце приготовления добавить зелень петрушки.

Рулет из телятины со сливой и жареным фундуком Вам потребуется:

Телятина (край) – 500 г (17,6 Oz), слива – 6 шт, жареный фундук – 40 г (1,4 Oz), пучок свежего тимьяна – 1 шт, зеленый лук – 10 г (0,3 Oz), мят – 3 г, сливочное масло – 150 г (5,3 Oz), оливковое масло – 40 мл, соль, перец – по вкусу

Способ приготовления:

Сливы раскрыть пополам и извлечь косточки. Мясо разрезать так, чтобы получился пласт толщиной в два сантиметра, отбить его. Посолить и поперчить. Половинки слив выложить на мясо, посыпать фундуком, добавить листики мяты. Завернуть в рулет и перевязать бечевкой. Рулет обжарить на смеси оливкового и сливочного масел с добавлением тимьяна. Во время обжаривания рулет постоянно поливать растопленным маслом. Готовый рулет нарезать кружочками и подавать с салатом и зеленым луком.

Салат из редиски и апельсинов Вам потребуется:

Редиска, нарезанная кружками – 10 шт, кочанный салат, например радиччо, порезанный – 1/2 шт, средние апельсины, разобранные на дольки и очищенные от пленок – 2 шт, оливковое масло – 3 столовых ложки, винный уксус – 1 столовая ложка, апельсиновая цедра – 1 чайная ложка, соль – 1/4 чайной ложки, укроп и свежемолотый черный перец – по вкусу.

Способ приготовления:

В подходящей миске тщательно смешайте оливковое масло, уксус, соль и цедру. Добавьте в посуду нарезанную редиску. Перемешайте, чтобы каждый ломтик соприкоснулся с маринадом, и уберите в холодильник на 20–30 минут. Смешайте порезанные апельсиновые дольки, салатные листья и подмаринованную редиску, приправьте перцем и укропом и подавайте. restoran.ru, alkofan.com, wikipedia.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 7


8 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 9


10 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 11


12 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 13


Модные туфли осень-зима 2017-2018

"Постоянно покупать туфли – это мой "бзик" – радостно улыбаясь, говорит дама, описывающая свои пристрастия. Самые популярные туфли – конечно, лодочки на шпильке. Но каждый сезон открывает всё больше комфортных и оригинальных моделей. В тренде и платформа, и устойчивый каблук, и заостренная или закругленная форма "носика" женственных туфелек. Очень популярны модели, позаимствованные у мужчин. Итак, изучаем самые модные туфли сезона осень-зима 2017-2018. Мех, ткань, ажур – паркетная обувь К сочетанию несочетаемого мы уже привыкли, но новинка сезона – босоножки с мехом и меховые шлепанцы – настоящий сюрприз для модниц, уже успевших насладиться мягкими туфлями из бархата, которые актуальны и этой осенью. Бархатные модели на невысоком каблуке хорошо смотрятся и с юбками, и с брюками. Шлепанцы из густого согревающего меха на низком ходу хороши в сочетании с юбками или платьями. Если мех больше похож на декор, такие шлепки можно надеть с брюками. К модному тренду "паркетная" обувь присоединяются и лодочки из трикотажной или атласной ткани, и вечерние ажурные туфельки. Роскошь и блеск Ваш "вечерний выход" выдает ваши пристрастия. Хотите быть роскошными – будьте, ведь в моде золотые и инкрустированные квадратные каблуки, в сочетании с огромными сверкающими камнями на босоножках и туфлях. Подчеркнуть ваш месседж смогут не менее актуальные лодочки из пайеток или парчи, дополненные широкими ремешками на щиколотках или экстравагантным фигурным каблуком. Более сдержанные варианты – черная классическая модель на шпильке, с золотой вставкой сбоку или туфли на невысоком каблуке, с атласной перекрестной шнуровкой и застежкой из бусин. Лаковые туфли Лаковые туфли с заостренными или вытянутыми, но закругленными носами – выразительная деталь любого образа. В тренде модели на широком невысоком каблуке со шнуровкой, которые прекрасно сочетаются с джинсами или брюками с лампасами. Модные глубокие удобные туфли на шпильке хороши в комплектах с юбками и платьями. Популярные балетки универсальны, сочетаются с чем угодно. Модели с открытой пяткой или с открытым носком по-прежнему можно смело надевать с колготками. Шпилька, рюмочка, шок Закрытые или с открытой пяткой, чер-

14 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

ные, с тиснением под рептилий, белые – вот самые яркие примеры трендовых лодочек на шпильке. Та же палитра повторяется в оригинальных моделях с авангардными каблуками. В сезоне осень-зима 2017-2018 более широко представлены туфли с такими каблуками – летящими "рюмочками", фигурными "запятыми", кошачьим "шоком". Благодаря фантазийному исполнению, эта модная обувь способна мгновенно покорить ваши сердце и разум. Разновидности отряда "остроносиковых" В моде туфли с заостренным носом. Большинство моделей соответствуют принципу "раз острый носок, значит каблук – шпилька". Актуальны закрытые простые модели из замши, кожаные туфли, полностью декорированные металлическими заклепками. Кроме шпильки, популярны устойчивые квадратные или прямоугольные каблуки в моделях с узким, но округлым мысом. Ещё две тенденции – тонкие ремешки, застегивающиеся на щиколотке и туфли – остроносики со срезанным кончиком "носа". Модные массивные туфли "Хорошего человека должно быть много" – применяем этот девиз к обуви и о-па! получаем актуальный тренд – стильные массивные туфли. Горчично-желтые замшевые туфли со шнуровкой одинаково эффектно смотрятся и на танкетке, и на наборном прямоугольном каблуке. Туфли и босоножки из кожи рептилий выглядят ещё солиднее на массивном каблуке-столбике и платформе. Огромный каблук – неожиданный, но невероятно привлекательный акцент для белых лодочек. Дерзость бархатной модели с квадратным носом подчеркнута платформой и толстыми фигурными каблуками. Низкий старт Модные туфли "без каблука" – это не только балетки. Белые элегантные лоферы в классическом или кэжуал стиле, любимые оксфорды и мокасины настолько комфортны, что падать с ног от усталости вам точно не придется. Венский каблук хорошо сочетается в одной модели с такими трендами как кожа рептилий и срезанный кончик остроносиков. "Мужские" туфли могут быть нарочито-грубыми, когда типичные детали мужского ботинка – большой круглый носок, небольшая шнуровка и каблуккирпичик усиливаются тракторной подошвой. Тандем "туфли и теплые носки" Нарушать правила – любимое занятие модных дизайнеров. Тренд прошлых сезонов туфли + носки становится всё более масштабным. Носки ползут выше по ноге, уплотняются, их рельефная структура приобретает "повышенную лохматость". Ангоровые носки или гольфы появились именно в новом сезоне, вслед за ангоровыми юбками и платьями. Решитесь примерить новинку или просто понаблюдаете? В любом случае с нами вы всегда "в теме". До встречи, модницы!

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

www.damskiydom.com tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 15


16 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 17


Моя душа настроена на осень, Гостит печаль на сердце у меня. Опять часы показывают восемь – Короткий миг сгорающего дня. Лариса ***Рубальская ***

Картавил день осенними дождями. Мы слушали его, не суетясь, и лес стоял с червивыми грибами, заснувшею деревней подбочась. Молчал рассвет, молчало всё живое, лишь ворон каркал, веселясь, и солнце пыжилось крутое, с ночной гулянки возвратясь.

Миша Нержин

Осенние стихи

Осень

Скупой осенний день. Ненастье... Но вдруг замечу: Моё несбывшееся счастье Идет на встречу!

Сколько раз я умоляла осень: "Не печаль, не мучай, пощади!" Только маковки промерзших сосен Всё кивали в такт моей молбы.

И мир, где все, как в мираже – Непрочно, зыбко, В момент преображен уже Его улыбкой.

Хрупкого, холодного рассвета Мне хватило, чтобы осознать: Не ищи в глазах с слезой ответа, Бойся нежный взгляд мой потерять.

И небо серое, пустое Пронзает просинь, И паутинкой золотою Сверкает осень!

В сердце невостребована нежность, Душит, раздирает на куски. Как же мне отсрочить неизбежность, Хоть на миг, чтобы вернуть долги.

Осенние стихи – рябиновые бусы, Теплом и пропитаны и запахом листвы, И, может быть, они не всем по вкусу, Есть среди нас любители весны...

Нина Жигарева

Глазами утону в бездонном небе, Чтоб облака далёко унесли, А в листьях золотых гуляет ветер, И чудится – курлычат журавли...

Женя Адина

Осень Приветом последним ушедшего лета Грустинка мелькнула в любимых глазах, Скворцы улетают, их песня допета, Вечерний закат – бирюзой в янтарях. Еще днем тепло, но прохладнее ночи В зеленке деревьев мазки желтизны. Суровую зиму в прогнозах пророчат: Холодную, снежную вплоть до весны. Пусть осенью все повторится сначала, Мы будем, как летом, друг друга любить Лишь желтые листья, кружась будут падать, Но осень, за это, не стоит винить. Дней бабьего лета так мало, для счастья, Как нам не хватает в траве светлячков. Родная моя, не грусти понапрасну, Они, уходя, оставляют любовь!

Ти Джи

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Разметела стужа по дорогам Краски буйной осени. А мне Ты оставила, увы, сознанье рока Букетом желтых листьев на столе.

Евгения Богославская

Осень плакала За створкой осень плакала навзрыд, Срывая с веток листья, как одежды, Не оставляя ни глотка надежды, – Распутница, что потеряла стыд. Стекали слёзы с грутью по щекам. Под музыку раскатистого грома, Что нам с тобою с юности знакома, Что разделяет судьбы пополам. И ветер был неистово упрям, Сгибая низко, словно мачты, ветки, Что перешёптывались, как соседки, Вдогонку уходящим, серым дням. Но скоро осень щедрою рукой, К утру закончив горькие стенанья, Как девушка, в предверии свиданья, Сменила гнев на милость и покой. Проходят дни в круговороте лет, Что так законам осени подвластны. Не от того ль так сладостно прекрасны Дни осени, где вы на тет-а-тет.

Ольга Некрасова

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 newvestnik@hotmail.com | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017email: www.NewVestnik.com 18


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 19


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 13 ÍÎßÁÐß ÏÎ 19 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово! 9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Сегодня вечером 13.00 Время 13.30 Время покажет 15.55 Давай поженимся! 17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Крылья империи 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Познер 0.45 Время покажет 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское 3.00 Модный приговор ВТОРНИК, 14 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово! 9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Крылья империи 12.30 Смак 13.00 Время 13.35 Время покажет 15.55 Давай поженимся! 17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Крылья империи

20 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

23.20 Вечерний Ургант 23.55 Время покажет 0.45 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское 3.00 Модный приговор СРЕДА, 15 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово! 9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Крылья империи 12.25 Смак 13.00 Время 13.35 Время покажет 15.55 Давай поженимся! 17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Крылья империи 23.25 Вечерний Ургант 23.55 Время покажет 0.45 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское 3.00 Модный приговор ЧЕТВЕРГ, 16 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово! 9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Крылья империи 12.25 Смак 13.00 Время

13.35 Время покажет 15.55 Давай поженимся! 17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Крылья империи 23.25 Вечерний Ургант 23.55 На ночь глядя 0.45 Время покажет 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское 3.00 Модный приговор ПЯТНИЦА, 17 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово! 9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Крылья империи 12.25 Смак 13.00 Время 13.30 Время покажет 15.55 Давай поженимся! 17.00 Новости 17.10 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 Человек и закон 20.00 Поле чудес 21.00 Время 21.30 Лучше всех! 22.50 Вечерний Ургант 23.40 Только по любви 1.30 Опасные гастроли 2.00 Новости 2.15 Опасные гастроли 3.05 Мужское / Женское СУББОТА, 18 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Дело № 306 6.05 Не только о любви

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

7.00 Новости 7.15 Х/ф 9.20 Играй, гармонь любимая! 10.00 Новости 10.10 Слово пастыря 10.25 Умницы и умники 11.10 Смешарики 11.25 Летучий отряд 12.00 Весь юмор 13.00 Время 13.35 Юбилейный вечер 15.10 Жестокий романс 16.00 Жестокий романс 18.25 Берегись автомобиля 20.00 Сегодня вечером 21.00 Время 21.20 Сегодня вечером 22.55 Прожекторперисхилтон 23.25 Страна чудес 0.50 Три дня в Москве 2.00 Новости 2.10 Три дня в Москве ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Гении и злодеи 4.40 Было у отца три сына 7.00 Новости 7.15 Город принял 8.30 Смешарики. ПИН-код 8.45 Часовой 9.10 Здоровье 10.05 Где же наш метеорит? 10.45 Честное слово 11.20 Моя мама готовит лучше! 12.15 Теория заговора 13.00 Воскресное Время 14.30 Берегись автомобиля 16.05 Мимино 17.40 Концерт Максима Галкина 19.35 Лучше всех! 21.00 Воскресное Время 22.30 Что? Где? Когда? 23.30 Духless 1.10 Не может быть! 2.00 Новости 2.15 Не может быть! 3.00 Модный приговор

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 21


НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА Лечение изжоги народными средствами кусочек корневища аира и проглотить,

Изжога – чувство жжения под ложечкой, возникающее вследствие забрасывания кислого содержимого желудка в пищевод. Изжога может сопутствовать гастриту с повышенной кислотностью, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, холециститу, токсикозу беременных, встречается при диафрагмальной грыже, непереносимости некоторых пищевых веществ. ■ Жевать в течение 30-40 минут несколько зерен ячменя или овса, сглатывая слюну. Потом мякину выплюнуть. ■ Принимать по 1 столовой ложке толченных в ступке или протертых ядер грецких орехов или сладкого миндаля. ■ Пить минеральную щелочную воду. ■ Принимать при изжоге 3 раза в день по 0,5 чайной ложки измельченной в порошок яичной скорлупы сваренных вкрутую куриных яиц. ■ Принимать при изжоге соду, растворив 0,25 чайной ложки в 0,5 стакана воды.. ■ Съесть 3-4 штуки гороха, свежего или сухого размоченного, но не консервированного или вареного. ■ Если изжога повторяется ежедневно, то нужно натощак есть гречневую кашу, пить много воды, меньше употреблять жирной пищи. ■ Залить 20 г листьев розмарина лекарственного 1 стаканом кипятка, варить 15 минут. Принимать по 0,5 чайной ложки за 30 минут до еды. ■ Высушенные и растертые в порошок цветы картофеля заваривать и пить как чай. ■ Заварить 1 стаканом кипятка 1 столовую ложку травы золототысячника, настаивать ночь в термосе, процедить. Пить по 1 столовой ложке 3-4 раза в день до еды. Настой удаляет газы, вредные вещества из желудка, действует благотворно на желудок, почки, печень и предотвращает изжогу. ■ Чтобы избавиться от изжоги, нужно разжевать небольшой

22 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

запив водой (можно не запивать). ■ Заварить 1 стаканом кипятка 5 г мелко измельченного корня горечавки, греть на слабом огне 7 минут, настоять 30 минут и процедить. Принимать при изжоге по 1 стакану 3 раза в день. ■ Залить 2 чайные ложки измельченного корня горечавки 1 стаканом водки или вина, настаивать 21 день. Принимать по 2 столовые ложки 3 раза в день перед едой. ■ Истолочь высушенные семена, корни и листья дягиля лекарственного. 1 щепотку порошка залить 1 стаканом кипятка, накрыть стакан крышкой и дать настояться. Принимать 3 раза в день. ■ Взять поровну травы зверобоя, тысячелистника, сушеницы болотной. 3 столовые ложки смеси настаивать 2 часа в 1 л кипятка, процедить, пить по 0,5 стакана 4-5 раз в день. Настой помогает не только при изжоге, но и при болях в желудке. ■ При изжоге эффективны сборы, в состав которых входят: дубровник, горец змеиный, исландский мох, лен, мята перечная, ятрышник, мать–и–мачеха.

Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города. Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090 (cм. стр. 34). NatureMed Pharmacy (201) 945–8006 (cм. стр. 34). A+ Pharmacy (732) 308–9099. Garden Pharmacy (201) 797–6888. Future Pharmacy (732) 431-8170; (732) 952-5550.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 23


ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Мезотерапия

Мезотерапия – оригинальный по своей простоте и эффективности метод местного воздействия на кожу и подкожно жировую клетчатку, при различных косметических изменениях. Это могут быть естественные процессы старения кожи, ее увядание и появление морщин, сосудистые звездочки и пигментные пятна, угревая болезнь, выпадение волос, целлюлит, растяжки и рубцы кожи. При мезотерапии эффективные медикаменты вводятся в очень низких дозах прямо внутрь кожи, на глубину 0,5-4 мм очень тонкими и короткими иглами. Множественные инъекции, производимые во время сеанса мезотерапии, на определенной области позволяют создать запас лекарственных веществ в коже, который постепенно рассасывается, оказывая необходимое действие. В настоящее время процедуры мезотерапии проводятся с помощью специальных одноразовых шприцов и одноразовых игл очень маленького диаметра и разной длины, или, так называемого мезоинжектора, который позволяет производить инъекции в быстром темпе, безболезненно, на заданную глубину, что обеспечивает равномерность распределения вводимых веществ. После процедуры мезотерапии практически не остается никаких следов. Ритм лечения мезотерапией – одна процедура в 7–10 дней, в зависимости от проблемы, так как вводимые препараты действуют длительно (5-7 дней). В общей сложности за одну процедуру мезотерапии используется 10–20 кубиков лекарства. Лечебные средства, которые применяют в мезотерапии, представляют собой гомеопатические препараты, витамины ( витамин С, никотиновая кислота, тиамин, пиридоксин, биотин), олигоэлементы (Zn, Co, Mg, P, S, Se, K), органические кислоты (гликолевая, пировиноградная), экстракты целебных растений (гинкго билоба, гамамелис), продукты биотехнологии (ДНК, гиалуроновая кислота), экстракты животного происхождения (коллаген, эластин), лекарственные препараты (L-карнитин, тиоктовая кислота) и мн. др. Состав вводимого коктейля в каждом случае мезотерапии подбирается индивидуально и зависит от поставленной задачи. Особенности действия каждого препарата, возможность сочетания разных препаратов в одном коктейле, техники введения – все это каждый врач, занимающийся мезотерапией, учитывает в своей работе. В целях безопасности перед мезотерапией проводят аллергический тест: в область плеча "подкалывают" несколько капель вещества – на

24 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

коже не должно быть никакого покраснения и зуда. Если же обнаруживается индивидуальная непереносимость лекарственного средства, мезотерапия противопоказана. К единственному недостатку мезотерапии можно отнести появление, на короткое время, мелких синячков после процедуры. При этом мезотерапия практически не имеет возрастных ограничений, и сопровождается продолжительным эффектом. Правда, рекомендуется воздержаться от процедур мезотерапии во время беременности, менструации или сразу после операции. При работе с кожей лица, шеи, декольте применяются разные техники мезотерапии: дермальный и эпидермальный наппаж, микропапуллы. Эти техники введения позволяют восстанавливать тонус, повышать содержание влаги в глубоких слоях кожи, стимулировать метаболизм на клеточном уровне, насыщать кожу ценными питательными веществами и восстанавливать мышечный тонус. Техника линейных инъекций мезотерапии позволяет корректировать морщины и создавать поддерживающий "каркас" для кожи с помощью структурных препаратов, а также эффективно бороться со вторым подбородком и моделировать овал лица. После мезотерапии лицо приобретает здоровый цвет, выглядит свежим, как после хорошего отдыха. Мезотерапия способна помочь и при проблемах совсем юного возраста. Например, при угревой болезни, мезотерапия позволяет отказаться от длительного приема антибиотиков и быстро снять воспалительные явления. А при лечении купероза в ходе мезотерапии подбираются препараты, укрепляющие стенки капилляров, улучшающие кровообращение в целом. В результате сосудистая сетка на лице либо исчезает полностью, либо значительно уменьшается. Мезотерапия для лечения целлюлита использует препараты, расщепляющие фиброз и жировые отложения, желчегонные препараты и вещества, способствующие лимфодренажу, улучшающие микроциркуляцию и эластичность кожи. Чтобы получить максимальный эффект от мезотерапии при лечении целлюлита, специалисты рекомендуют сначала воздействовать на очаги поражения с помощью специального лимфодренажного массажа (аппаратного или ручного), затем проводить сеансы мезотерапии, а закреплять достигнутый эффект другими косметическими процедурами – вакуумным массажем и обертываниями. www.alla-i-k.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 25


ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ

Брат Кевина Спейси: Наш отец был нацистом и педофилом, и вот результат

кой неожиданной сольной карьеры! Ты это заслужила, как никто другой! Это твой день, это твой год! Никто, кроме меня, Так за Кевина Спейси вступился его 62-летний брат Рэндалл не знает, как это для тебя важно, пусть же засияет NK! (орфоФаулер. Он попытался оправдать родственника, объяснив его графия и пунктуация автора сохранены. – прим. ред.)" Судя по фото, артистка удивит зрителей не только сольными работами, поведение детской травмой. 62-летний Фаулер заявил, что их с Кевином но и новым образом. отец – Томас Джеффри Фаулер – был нацистом Внебрачные дети российских звезд: кто они? по убеждениям, ненавидел евреев (был убеждён, что они правят банками и Голливудом), а Согласно расхожей шутке, побочные дети – это такие, на котоко всему прочему был педофилом – домогался рых всем побоку. Однако, к счастью, в жизни далеко не все биостаршего сына. Их родная мать Кэтлин знала об логические отцы бросают своих детей, рожденных вне брака. этом, но боялась что-либо предпринять против мужа-тирана. Расскажем о нескольких знаменитых российских мужчинах, Напомним, что звезда сериала "Карточный домик" Кевин которые признали своих внебрачных детей. Спейси признался в педофилии по отношению к актёру Энто- Дмитрий Певцов У известного актера Дмитрия Певцова несколько лет назад ни Рэппу, которого совратил 30 лет назад. "В нашем семейном шкафу было так много секретов ... Это обнаружился внебрачный ребенок. Известно, что еще до встрепросто печально. Кевин пытался избежать всего того, что тво- чи с женой Ольгой Дроздовой у Певцова был роман с однокурсрилось в доме..." По словам Фаулера, отца в семье называли "существом", а ницей по имени Ляля. Когда она свою семью – "домом ужасов". Томас Фаулер отмечает, что забеременела, Певцов сообщил, лично он не избежал тяжёлой семейной участи, когда Кевин что отцом стать не готов. Дмисмог....Их сестра Джули подвергалась избиениям, но сумела трий Певцов и его сын Даниил были очень похожи. Девушка уесбежать из дома, когда ей было 18. хала из страны и сына Даниила родила в Канаде. В Россию они вернулись только в 2002 году, когда Даниилу исполнилось 12 Селена Гомес, Ферги, Михалкова и другие лет. В 2012 году сын Дмитрия Певцова окончил РАТИ и начал звёзды, которые развелись в этом году Телеведущая и певица Селена Гомес и певец The Weeknd рас- работать в Театре Луны. Его жизнь оборвалась в августе того стались после 10 месяцев отношений. Среди причин, привед- же 2012 года: 22-летний актер упал с высоты третьего этажа. ших к расставанию звёздной пары, напряжён- Травмы оказались несовместимы с жизнью. ный рабочий график – The Weeknd занят своим Михаил Пореченков гастрольным туром, в то время как Гомес про- Актер Михаил Пореченков (который недавно попал в рейтинг водила много времени на съёмках в Нью-Йорке. самых плохих актеров по версии редакции узнайвсё.рф) в моИсточники, близкие к паре, сообщают, что в те- лодые годы жил в Таллинне. Там он чение нескольких месяцев артистам было трудно и познакомился с будущей матерью своего сына, но отношения не продпризнать, что всё идёт к расставанию. В октябре дочь режиссёра Никиты Михалкова Надежда разве- лились долго. Пореченков решил излась со своим супругом, деятелем кино Резо Гигинеишвили. Раз- менить свою жизнь и стать актером, вод был оформлен в 380-м судебном участке Пресненского района и покинул Таллинн. Внебрачный сын Москвы. О том, что в семье Надежды Михалковой и Резо Гигине- Михаила Пореченкова тоже решил ишвили не всё гладко, слухи ходили давно. Как сообщали СМИ, у стать актером. О том, что у него есть Гигинеишвили появилась другая женщина. По некоторой инфор- почти взрослый сын, Пореченков узнал, когда юноше исполнимации, режиссёр закрутил роман со светской дамой и бизнесву- лось уже 19 лет. При этом от Володи как раз не скрывали, кто мен Надеждой Оболенцевой. его отец. Повзрослев, Пореченков-младший решил сначала поАмериканская звезда Ферги и актёр Джош Дюамель тоже рас- знакомиться с отцом, а потом и пойти по его стопам – продолстались этой осенью. Союз пары длился восемь лет. "Несмотря на жить династию и стать актером. расставание, мы продолжаем уважать друг друга. Чтобы адапти- Денис Клявер ровать семью к переменам, мы некоторое время не разглашали эту Сын юмориста Ильи Олейникова, экс-партнер Стаса Коновость", – заявили Джош и Ферги в совместном заявлении. Бывстюшкина по дуэту "Чай вдвоем", Денис Клявер рассказал о шие супруги отметили, что в дальнейшем намерены всячески поддерживать друг друга, ведь они воспитывают сына Эксла Джека. своей внебрачной дочери несколько лет назад. Выяснилось, что Развелась в этом году и актриса Скарлетт Йоханссон. Её брак с в 2005 году певица Ева Польна родила от него дочку, которую журналистом из Франции Дориаком Роменом закончился. Весь назвали Эвелиной. Денис Клявер, Ева Польна и их общая дочь процесс развода занял целых полгода, зато все дрязги были реше- Эвелина Клявер принимает участие в жизни дочери, несмотря ны без скандалов и претензий. Оба экс-супруга нашли приемле- на то, что долгосрочных отношений с Польной у него не сломое решение в вопросе воспитания и дальнейшего материального жилось. Сам певец в 2010 году женился в третий раз. Пара воспитывает общего сына Даниэля и дочь Ирину от прошлого браобеспечения дочери. Актриса из сериала "Фарго" Мэри Элизабет Уинстед в мае за- ка. Кроме того, во втором браке у Дениса Клявера родился сын явила о разрыве со своим супругом Рили Стирнсом. Интересно, Тимофей. что этот разрыв может привести к ещё одному. По данным СМИ, Владимир Кузьмин у Уинстед роман с партнёром по фильму Эваном Макгрегором. У Певец Владимир Кузьмин известен своей любвеобильнотого, в свою очередь, трещит по швам 22-летний брак с Ив Мав- стью. В результате одного из гастрольных романов в Ростоверакис. на-Дону у него родилась дочь. Девочку назвали Николь. Долгие годы отец ничего не знал об этом своем ребенке. История всплыла в прессе в 2013 году, когда выяснилось, что повзросНастя Каменских начала сольную карьеру На днях дуэт "Потап и Настя" объявил о левшая дочь Кузьмина давно живет в США. Всего у Владимира том, что делает паузу, а сегодня последо- Кузьмина пятеро детей, двое из них (обе девочки) появились на вала еще одна новость. В своем инстагра- свет от внебрачных связей с интервалом в год. К несчастью, в ме Потап опубликовал яркое фото Насти 2002 году его дочь Елизавета была убита в собственной квартиКаменских со словами: "Анастасия Алек- ре. В 2009-м трагически погиб при пожаре сын Кузьмина Стесеевна, я вас поздравляю с началом такой пан. долгожданной и между тем для всех таwww. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.

26 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 27


28 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 29


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÊÀÍÀËÀ RTN Ñ 13 ÍÎßÁÐß ÏÎ 19 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 НОЯБРЯ 9:00 Толковище 11:00 От шабата до шабата 12:00 Утренняя пробежка 13:00 Евроньюс 13:30 Контакт 14:30 Мир кино 16:10 Ракурс 17:00 Ни дня без строчки 17:30 Диалог 18:00 Толковище 19:00 День 20:00 Новости Украины 21:00 Крупным планом 21:30 История песни 22:00 Сделано в Израиле 23:00 Пульс дня 23:45 Express новости ВТОРНИК, 14 НОЯБРЯ 0:00 Мир Сегодня 1:30 Информация к размышлению 2:15 Мир кино 3:15 Национальная безопасность 3:45 Контакт 4:30 Ни дня без строчки 5:00 Толковище 6:00 Утренняя пробежка 7:00 Пульс дня 8:00 Мир Сегодня 8:45 Информация к размышлению 9:00 Толковище 11:00 С америкой на ты 12:00 Утренняя пробежка 13:00 Евроньюс 13:30 Контакт 14:30 Мир кино 16:10 Контакт 17:00 Мир кино 17:30 Литературный разговор 18:00 Толковище 19:00 Литературный разговор 19:05 День 20:00 Новости Украины 21:00 Express новости 21:30 Лехаим 22:00 Лехаим 23:00 Мир сегодня 23:45 Информация к размышлению

30 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

СРЕДА, 15 НОЯБРЯ 0:00 Мир Кино 1:30 Ракурс 2:15 Мир кино 3:15 9 Канал 3:45 День 4:30 Ни дня без строчки 5:00 Толковище 6:00 Утренняя пробежка 7:00 Пульс дня 8:00 Мир сегодня 8:45 Информация к размышлению 9:00 Толковище 11:00 День 12:00 Утренняя пробежка 13:00 Евроньюс 13:30 Мир Кино 14:30 Евроньюс 15:50 Контакт 16:10 Мир кино 17:00 Ни дня без строчки 17:30 Мастер Класс 18:00 Мастер класс 19:00 Express новости 19:05 В гостях у пташки 20:00 Express новости 21:00 Лехаим 22:00 Галина Тодд 23:00 Яблоко раздора 23:45 Мир Кино ЧЕТВЕРГ, 16 НОЯБРЯ 0:00 Мир кино 1:50 Ракурс 2:35 Контакт 3:35 Мир кино 4:30 Ни дня без строчки 5:00 Контакт 6:00 Утренняя пробежка 7:00 Пульс дня 8:00 Мир сегодня 8:45 Информация к размышлению 9:00 Толковище 11:00 День 12:00 Утренняя пробежка 13:00 Евроньюс 13:30 Мир Кино 14:30 Мир кино 16:10 Ракурс 17:00 Яблоко раздора 17:30 Особое мнение

18:00 Мир кино 19:00 Express новости 19:05 День 20:00 Новости Украины 21:00 Линия здоровья 21:30 Древо жизни 22:00 Пульс дня 23:00 Мир сегодня 23:45 Линия здоровья ПЯТНИЦА, 17 НОЯБРЯ 0:00 Древо жизни 1:40 Ракурс 2:30 Мир сегодня 3:30 Древо жизни 4:00 Мир кино 4:30 Ни дня без строчки 5:00 Толковище 6:00 Утренняя пробежка 7:00 Пульс дня 8:00 Мир сегодня 8:45 Информация к размышлению 9:00 Толковище 11:00 День 12:00 Утренняя пробежка 13:00 Мир Кино 13:30 Контакт 14:30 Утренняя пробежка 16:00 Древо жизни 16:30 Контакт 17:00 Мир кино 17:30 Глава за главой 18:00 Ни дня без строчки 19:10 Глава за главой 21:00 У нас в Америке 21:30 Итоги недели 22:00 Пульс дня 23:00 У нас в Америке 23:45 Выйдем поговорим CУББОТА, 18 НОЯБРЯ 0:00 Мир кино 1:30 Итоги недели 2:15 Контакт 3:30 Мир кино 4:00 У нас в Америке 4:30 9 Канал 5:00 Толковище 6:00 Утренняя пробежка 7:00 Орел и Решка

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

8:45 Информация к размышлению 9:00 Частные коллекции 10:00 Орел и решка 11:00 Кулинарные секреты 11:15 Система 12:45 Крупным планом 13:45 Дневник финансиста 14:00 Война и мир 14:30 Мир кино 16:00 Фильм памяти 17:00 Мир кино 18:00 Кулинарные секреты 19:00 Яблоко раздора 19:30 Яблоко раздора 20:00 Яблоко раздора 20:35 Новости Украины 21:00 Контакт 22:00 Пульс недели 23:00 Пульс недели 23:35 Пятое измерение ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 НОЯБРЯ 0:00 Мир Кино 2:00 Мир кино 2:30 Фильм памяти 3:10 Война и мир 3:30 Мудрость доктора 4:00 Крупным планом 5:00 Ангар 9 6:00 Пульс недели 7:00 Лехаим 7:30 Русские сезоны 9:00 Мастер Класс 9:30 9 Канал 10:00 Ангар-9 10:20 Светлана Портянская 10:35 Частная коллекция 11:00 Система 11:50 Орёл и Решка 12:30 Избранный народ 13:00 Национальная безопасность 13:30 Контакт 14:00 Мир Кино 14:30 Обыкновенный концерт 15:55 Мир кино 16:35 Кулинарные секреты 17:00 Лехаим 17:20 Семь сорок 18:30 Орел и решка 19:00 Пресс клуб 20:05 От шабата до шабата 21:00 Пресс клуб

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 31


По горизонтали: Фрейндлих. Ржанка. Кошки. Правда. Инна. Один. Наряд. Вис. Бой. Тор. Рюкзак. Мак. Аид. Дуче. Оцет. Ящер. Джаз. Ось. Кат. Мышь. Люк. Абай. Плат. Соло. Баян. Эмир. Пли. Шок. Дуэт. Галл. Прадо. Фавн. Агата. Две. Слог. Дога. Антиквар. Поилка. По вертикали: Джоанна. Хрип. Парад. Даша. Свинарник. Рост. Вибрато. Дно. Авва. Рукоятка. Диадема. Йодль. Куры. Медь. Коала. Цзю. Шпора. Каа. Бяша. Анод. Подводка. Тэта. Сигнал. Оплот. Бип. Коррида. Эффект. Года. Агор. Арап. Сук.

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

32 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 33


34 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 35


ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Цены на жилье в США поднялись до максимального уровня за последние 10 лет

Цены на жилье в США выросли до наиболее высокого уровня с 2007 года. Об этом сообщает международный портал о недвижимости Mansion Global со ссылкой на последние данные аналитической компании S&P Global по национальному индексу стоимости жилья. Сейчас показатель индекса на 7% выше, чем в самом начале наблюдений (в июле 2007 года), и на 45,6% выше самого маленького значения, зафиксированного после финансового кризиса в 2012 году, сообщил Mansion Global. Самым дорогим городом по стоимости жилья в США стал СанДиего, где цены, согласно индексу S&P, на 25,9% выше средних по стране, отмечено в публикации. Больше всего за год жилье подорожало в Сиэтле (на 13,2%), который сейчас по стоимости жилой недвижимости занимает второе место, сказано в статье. Значительный рост цен на жилье обусловлен низкими процентными ставками по ипотеке в комбинации с общим подъемом экономики в стране, пояснил порталу эксперт из компании S&P. Однако в ближайшее время рост стоимости должен приостановиться, так как Федеральный резервный банк Америки проводит политику повышения краткосрочных процентных ставок, что приведет к удорожанию ипотеки, спрогнозировал специалист. Согласно рейтингу международного агентства недвижимости Savills, опубликованному в начале сентября, США занимает второе место в мире по совокупной стоимости недвижимости ($42,1 трлн).

Роман Абрамович купил четвертый особняк на Ист 75-й улице в Нью-Йорке

держки в регионах – есть только мыльный пузырь ТВ", – пишет Навальный. Напомним, недавно Алексей Навальный вышел на свободу после 20 суток административного ареста. Оппозиционер был задержан в Москве утром 29 сентября в подъезде своего дома, когда направлялся на митинг в Нижний Новгород. Тогда пресс-служба полиции Москвы объясняла, что его задержали "за неоднократные призывы к участию в несогласованном публичном мероприятии".

В Нью-Йорке открылась художественная выставка, посвященная 100-летию Русской революции

В октябре нынешнего года исполняется ровно 100 лет с момента свершения в России октябрьской революции – одного из крупнейших и наиболее неоднозначных политических событий XX века, повлиявшего на дальнейший ход всемирной истории. В Генконсульстве Болгарии в Нью-Йорке состоялось открытие посвященной этому историческому событию художественной выставки, в которой приняли участие живущие в США художники – выходцы из стран бывшего СССР. В частности, в экспозиции под названием "One hundred years later: Impression" представлены работы хуждожников-иммигрантов Михаила Александрова, Григория Байды-Бенуа, Тагучи Берсегян, Марины Бозин, Людмилы Гайворонской, Вероники Гашуровой, Виктора Гончарова, Григория Гуревича, Валерия Дышлова, Валерия Ершова, Михаила Звягина, Владимира Канделаки, Георгия Канделаки, Александра Кантора, Василия Кафанова, Энтони Кирова, Елены Лежен, Виолетты Лившен, Саши Мерит, Артема Миролевича, Владимира Пучкова, Елены Сарни, Константина Симуна, Евгения Тоневицкого, Елены Тылькиной, Александра Хомского, Оли Чемохудт-Дотти, Александра Шабатинаса, Юлии Юлиной и творческого дуэта Славы Полищука и Аси Додиной. 100 лет назад авангард, по определению критиков, стал официальным искусством большевистской России, точно фиксируя положение дел в первые десятилетия существования советской власти. Русский, а позже советский авангард оказал большое влияние на мировой художественный процесс, породив множество новаторских подходов и художественных идей, и приняся мировую славу русским художникам. Эта эпоха завершилась в тридцатые годы прошлого века, когда главным течением был провозглашен и утвержден соцреализм, просуществовавший прочти до самого конца советской эры. Однако с конца 1950-х начинается время второго авангарда, так называемого "неофициального" искусства", когда возникло множество интересных направлений и течений. Это создало имена многим художникам и в самой России и на Западе, как в советскую эпоху так и позже. Участники выставки "Художники и юбилей революции" переосмысливают опыт своих предшественников и выражают свои художественные идеи, связанные с искусством последних 100 лет, историей России и сегодняшним взглядом на те или иные драматические события, изменившие картину мира, а также восприятия места искусства в нем. Организаторами мероприятия выступили некоммерческая организация "Северный Крест" и Международная Академия литературной документалистики.

Российский миллиардер Роман Абрамович купил четвертый таунхаус в Верхнем Ист-Сайде в Нью-Йорке. Об этом сообщает New York Post. Бизнесмен приобрел дом номер 9 на Ист 75-й улице, где ранее купил дома под номерами 11, 13 и 15. По данным источника издания, теперь он собирается объединить воедино таунхаусы №9, №11 и №13. В конце 2014 года Абрамович потратил почти $70 млн на три таунхауса на все той же Ист 75-й улице с намерением объединить их в единый комплекс. Все эти здания были построены в XIX веке в стиле королевы Анны, однако в 1923 году фасад дома номер 11 перестроили. После нескольких отказов и длительных согласований российский миллиарер получил-таки от нью-йоркских властей добро на строительство мегаособняка в исторической зоне Манхэттена. Согласно утверждённому плану, фасады должны были отреставровать, но оставить прежними. Внутреннюю часть зданий планировалось перестроить и объединить с задней стороны общей стеклянной Компонент сои – новое оружие против рака груди стеной. Во внутреннем дворе предполагалось разбить сад. Forbes оценивает состояние Абрамовича в $9,2 млрд, он занимает Исследователи из Университета Аризоны обнаружили, что изофла139-е место в рейтинге богатейших людей мира и 12-е место в списке вон генистеин, содержащийся в соевых продуктах, способен предотвратить развитие рака молочной железы. богатейших людей России. В частности, он защищает ген BRCA1, связанный с раком груди, рассказывает Навальный намерен подать в суд на Путина Zee News. Оппозиционер Алексей Навальный заявил на своем сайте, что наме- BRCA1 – ген-супрессор опухолевого рорен подать в суд на президента России Владимира Путина и на адми- ста. В норме он поддерживает стабильнистрацию президента. ность ДНК и предотвращает развитие геПоводом для иска является то, что в нетических заболеваний, таких как рак. десятках российских городов Наваль- Если же работа этого гена нарушается, ному безосновательно отказывают в ор- риск рака груди увеличивается. В некоторых случаях рак развиваетганизации встреч с избирателями. ся из-за мутации BRCA1. Но чаще причиной рака является метилиро"У нас (и у меня лично) нет ни малей- вание ДНК – модификация молекулы ДНК, не затрагивающая нуклеоших сомнений, что деятельность эта ко- тидную последовательность. ординируется из Москвы. Ну не могут Вследствие метилирования ген BRCA1 перестает "читаться" и не мочиновники во всех городах начать дей- жет больше выполнять свою функцию. За этим стоит рецептор ароствовать одинаково незаконно без спе- матических углеводородов (AhR). Когда ген BRCA1 не работает, рациальных указаний. И нет ни малейших ковые клетки могут размножаться. Исследование показало: генистин сомнений, что приказ такой отдал лич- способен воздействовать на AhR. Специалисты надеются, что их отно президент Путин в связи с тем, что он просто боится нашей из- крытие поможет победить рак груди. бирательной кампании. Никак он не хочет расстаться с комфортной www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com для него мыслью о своих 86%. На самом деле нет у него никакой под-

36 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 37


ÃÈÌÍÀÇÈß ÄËß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

Почему детям трудно уснуть: 4 причины

Ребенок накормлен, напоен, ничем не болен. Тогда почему на укладывание уходит по два часа? ■ Не хватает физической активности. О пользе физических упражнений для здоровья знают все родители. Детям необходимо двигаться (в зависимости от возможностей их возраста), гулять. Но далеко не все родители видят связь между физическими нагрузками и процессом засыпания. А ведь без активного бодрствования вы рискуете перед сном стать свидетелем 1,5-часового шоу "Мама, смотри, как я умею" . Приведем пример. Время бодрствования между дневными снами 9-месячного ребенка составляет в среднем 3 часа. Допустим, вы решили выйти на вечернюю прогулку. 2,5 часа вы провели на улице, но все это время малыш был в коляске. Но когда вы решите уложить его спать, скорее всего, еще час он будет ползать, пытаться вставать или ходить (в зависимости от того, что уже умеет). А попытки укладывания закончатся слезами. Постарайтесь успеть потратить приличный запас физических сил ребенка, пока он бодрствует. Но только не пытайтесь "вымотать" его непосредственно перед сном. И вот почему. ■ Слишком долгое бодрствование. Некоторые родители считают, что чем больше ребенок "набегается" перед сном, тем крепче он будет спать. Это так лишь в том случае, если речь идет о хорошей физической нагрузке во время бодрствования. Но чаще всего под словом "набегается" подразумевается следующее: "Время спать, а у ребенка будто второе дыхание открылось, я не знаю, как его уложить, пусть наиграется. Устанет и сам уснет" . В этом случае "набегается" во многих семьях закончится долгим укладыванием со слезами. Другой пример. Ребенку 2 месяца, он бодрствует уже более 2 часов, но маму это не тревожит, потому что младенец спокоен. Однако за пару минут в кроватке малыш меняется до неузнаваемости: возбужденно двигается, покрикивает и хнычет, всем недоволен. Попытки уложить его спать приводят к еще большему протесту, сильному плачу. Не помогает даже кормление. Мама чувствует себя растерянно, перебирая в голове десятки возможных причин внезапной истерики. У здорового малыша подобное

38 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

поведение с большей вероятностью связано с переутомлением. Укладывайте ребенка вовремя, учитывая возможности его нервной системы. Для каждого возраста они свои. Без переутомления и дополнительной нагрузки на нервную систему дети обычно способны бодрствовать между снами: новорожденные – не более 1 часа; дети младше 4 месяцев – не более 2 часов; дети младше 8 месяцев – не более 3 часов; годовалые дети – около 4 часов; дети 1,5-3 лет – 5-6 часов (рекомендуем сохранять 1 дневной сон). ■ Слишком долгий дневной сон. Если ребенка все сложнее уложить спать вечером, стоит проверить, не спит ли он днем больше своей нормы. В этом случае его ночной сон также может быть прерывистым и коротким. Например, малышу 10 месяцев и у него 2 дневных сна по 1,5-2 часа. Все хорошо, но вечером мама укладывает его спать по 2 часа, в итоге он засыпает уже после полуночи. Решить проблему в данном случае можно, сократив продолжительность дневных снов до 1-1,5 часов. ■ Источник освещения в комнате. В 3-4-месячном возрасте в организме ребенка начинает вырабатываться "гормон сна" мелатонин. Уровень этого гормона у детей увеличивается в вечернее время, достигает максимума около полуночи и снижается в предутреннее время. Выработка мелатонина зависит от освещения – на ярком свету она прекращается. Вечером, незадолго до укладывания детей на сон я рекомендую приглушать освещение в квартире. Так вы естественным образом начинаете подготовку ко сну и сокращаете время укладывания. Можно ли оставлять включенный ночник на ночь? Специалисты по сну во всем мире едины во мнении: спать дети, как и взрослые, должны в полной темноте. Даже тусклый ночник может быть причиной частых пробуждений. Если в спальне горит свет и малыш просыпается ночью, необходимо создать темноту. Но если подросшего ребенка беспокоят страшные сны, можно временно использовать ночник со слабым желтым или оранжевым светом. И, конечно, избегайте крайностей. Полная темнота все-таки предполагает небольшой естественный свет с улицы через плотные шторы, чтобы вы могли передвигаться по комнате, не натыкаясь на мебель.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

www.deti.mail.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 39


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 13 ÍÎßÁÐß ÏÎ 19 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:40 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Однажды 10:30 Новый Дом 11:00 Сегодня 11:30 Хвост 12:15 Новые Русские Сенсации 01:00 Агентство Скрытых Камер 02:00 Секрет На Миллион 03:40 Защита Майзел 04:00 УРФо-15 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Формула 1 08:00 Специальный Выпуск 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Адвокат 11:30 Итоги Дня 11:50 Поздняков 12:00 Наркотрафик 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Место Встречи ВТОРНИК, 14 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:30 Хвост 12:15 Еда Живая И Мертвая 01:00 Агентство Скрытых Камер 02:00 Адвокат 03:40 Бизнес-Клуб 04:00 УРФо-15 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня

40 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

07:40 Обзор ЧП 08:00 Специальный Выпуск 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Адвокат 11:30 Итоги Дня 12:00 Наркотрафик 01:00 Сегодня В Америке СРЕДА, 15 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 10:00 Первая Передача 10:35 Готовим 11:00 Сегодня 11:30 Хвост 12:15 Поедем, Поедим 01:00 Агентство Скрытых Камер 02:00 Адвокат 03:40 Формула 1 04:00 УРФо-15 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Защита Майзел 08:00 Специальный Выпуск 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Адвокат 11:30 Итоги Дня 12:00 Наркотрафик 01:00 Сегодня В Америке ЧЕТВЕРГ, 16 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 10:00 Устами Младенца 10:40 Защита Майзел 11:00 Сегодня 11:30 Хвост 34-Я С. 12:15 Квартирный Вопрос 01:00 Агентство Скрытых Камер 02:00 Адвокат

03:30 Обзор ЧП 04:00 УРФо-16 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Специальный Выпуск 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Адвокат 11:30 Итоги Дня 12:00 Наркотрафик 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Бизнес-Клуб ПЯТНИЦА, 17 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 09:55 Бизнес-Клуб 10:15 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:30 Хвост 3 12:15 Дачный Ответ 01:10 Агентство Скрытых Камер 02:10 Адвокат 03:50 Формула 1 04:00 УРФо-162-Я С. 04:50 Место Встречи 06:30 ЧП Расследование 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:00 Жди Меня 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Персона Грата 10:00 След Тигра 11:40 По Следу Тигра 12:30 Уроки Русского 01:00 Сегодня В Америке СУББОТА, 18 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:20 Дикий Мир 06:35 След Тигра 08:15 По Следу Тигра 09:10 Защита Майзел 09:30 Смотр 10:00 Новый Дом

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:35 Квартирный Вопрос 01:30 Нашпотребнадзор 02:25 Поедем, Поедим 03:10 Мухтар.Новый След 03:55 Мы И Наука 04:40 Однажды 05:15 Секрет На Миллион 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Ты Супер! Танцы 10:30 Квартирник Нтв 11:30 Международная Пилорама 12:20 Новый Дом 12:50 Готовим 01:15 Главная Дорога 01:50 Нашпотребнадзор ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:20 Квартирный Вопрос 07:15 Мы И Наука 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Еда Живая И Мертвая 09:10 Однажды 09:55 Устами Младенца 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Чудо Техники 12:00 Первая Передача 12:40 Дачный Ответ 01:35 Малая Земля 02:20 Научная Среда 03:15 Мухтар.Новый След 04:40 Пора В Отпуск 05:20 Следствие Вели 06:10 Новые Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:10 Ты Не Поверишь! 09:00 Звезды Сошлись 10:40 Русский Характер 12:20 Чудо Техники 01:05 Едим Дома 01:35 Пора В Отпуск

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 41


ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ – Я завтра женюсь. – Ну и что же в них особен– По любви? ного? – Её папа сказал: "По- – Я могу с ними телепатилюбому!" чески общаться с помощью альфа волн. *** – Ну и что же они вам сейчас Паренек почувствовал не- говорят? ладное, когда гопники чу- – Что на вас нет нижнего бежого района, в который он лья! поехал провожать свою де- Женщина заливается смехом вушку, сказали за его спи- и восклицает: ной: – А вот и неправда! Ваши – Этого трогать не надо, он часы – ерунда! На мне есть с Машкой, смелый видно нижнее белье! мужик. Джеймс, озабоченно постукивая по циферблату: *** – Вот черт, похоже, они на – Ты с алкоголем дружишь? час спешат. – Нет. Но связь поддерживаю. *** – Вот скажи, Сёма, шо бы ты *** делал, будь у тебя денег, как Сложно найти такого же у Ротшильда? веселого и беззаботного – Ха! Мне интересно, таки продавца, как в магазине шо бы делал Ротшильд, будь "Лаки и краски". у него столько денег, как у меня! *** Заходит мужик в туалет, *** садится, и слышит голос из – Фима, и как твоя семейная соседней кабинки: жизнь? – Привет! Мужик наклоняется и го- – Плохо. Раньше всё валялось на своих местах, а теворит: перь аккуратно лежит неиз– Ну, здравствуй! вестно где. – Как у тебя дела? Мужик: *** – Нормально. А у тебя? В зоопарке в соседних клетГолос: – Я тебе позже перезвоню, ках медведь и бегемот. а то со мной какой-то при- Медведь стоит у решётки и дурок в туалете разговари- задумчиво так смотрит на бегемота. вает. Бегемот : – Чего смотришь? *** Джеймс Бонд заходит в бар Медведь : и садится за стойкой рядом – (Мечтательно)...Эх, твоей с очень привлекательной бы мордой... да мёду бы заженщиной. Заказав себе на- черпнуть... питок, он начинает с упо*** ением возиться со своими часами. Заинтригованная – Доченька, ты кого привела? Бороды нет, височки не дама спрашивает: – Что, ваша дама опаздыва- выбриты, селфи с нами не постит. ет? – Нет, просто я тестирую – Мама, пойми! Это в мужсвои новые часы, последнее чине не главное! достижение исскуственно- – Ни фига себе! А что тогда го интеллекта. главное?

42 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. *** Моя жена – очарованье. Судьба, спасибо за жену! Она небесное созданье, Как говорили в старину. Она скромна неимоверно, Совсем не хвастается, но... Чего ни сделает, все верно, Чего ни скажет, все умно. Подобных взоров я не знаю, В них столько ласки и тепла, Что сколько лет я повторяю: О, боже, как она мила! Она чарует красотою, Ей всё решительно идет! Попробуй я скажи другое – Она мне голову свернёт. Про мужчин... Снял он обувь – стал пониже, Снял пальто – и стал худее. Без костюма – лоск пожиже, Без очков – на вид глупее. Шапку скинул – плешь наружу, Без перчаток – руки – крюки. Без жилета – грудь поуже, Зубы вынул – хуже звуки. Без портфеля – вид попроще, Без мобильника – как нищий. Скинул майку – вовсе тощий, Сбрил усы – такой носище! Посмотрела – засмеялась! Как важна вещей опека! Снять штаны ему осталось – И не будет человека ! Н.А.

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410

или на email: newvestnik@hotmail.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 43


СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! В Ресторан Вернисаж срочно требуются официанты и рабочие на кухню Звоните:

973-423-5808

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ повар в Ресторан! Ресторан находится в Sayreville, NJ

732-316-9100 ■

Требуется

Женщина для уборки офиса по пятницам. В Fair Lawn, NJ ТРЕБУЕТСЯ НА СКЛАД В НЬЮ ДЖЕРСИ массажистка и косметолог в салон ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК во Freehold, NJ. ПО ЗАГРУЗКЕ Обязательное знание АВТОМОБИЛЕЙ Английского языка, В КОНТЕЙНЕР. опыт работы и работа по выходным. ГОРОД BAYONNE, В течение недели ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА! гибкий график.

732-698-8282

646.725.1335

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA

201-794-8000

На вещевой склад в северном Нью Джерси (Wyckoff) на постоянную работу по сортировке и упаковке посылок требуются мужчины/женщины в возрасте 20-50 лет. Оплата сдельная, почасовая с возможностью full-time. Дополнительная информация по телефону:

(732) 850-3449

Требуется

Аптека в Нью Джерси Требуются девушки в загру(г.Маналапан) ищет женный “клининг сервис“ в NJ. водителя с машиной Опыт работы необязателен. Оплата по договоренности. для доставки лекарств.

• Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

732-310-3010

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

ТРЕБУЕТСЯ

профессиональная швея. Оплата по договоренности

201-696-8092 Юля

44 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

ТРЕБУЕТСЯ

СКОРНЯК В САЛОН ПО ПРОДАЖЕ ШУБ

(973) 763-2283 ■

В РЕСТОРАН, НАХОДЯЩИЙСЯ В SAYREVILLE, NJ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ОФИЦИАНТЫ

732-316-9100 ■

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

862-220-9252

Требуются

Русской школе требуются учителя русского языка и рисования, а также ассистент учителя.

(201)566-0819 ■

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


Imperial Parquet Все виды паркетных работ. Имеется страховка и сертификат (лайсенс). Принимаем кредитные карты . Imparquet.com

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

917-907-3291 Andy 917- 856-5588 Юрий

LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

ОТОПЛЕНИЕ И КОНДИЦИОНЕРЫ

Продажа, сервис, ремонт, установка. Лучшие Цены. Гарантия! LICENSE, INSURANCE

732-423-8013

Бухгалтерские Услуги Налоговые деклаводительские услуги рации для частных в Северном лиц и бизнесов. Нью Джерси по Выходным Дням и Бесплатный E-filing. по будням после 6 PM Нотариальные услуги по штатам NY и NJ.. ПРЕДЛАГАЮ

862-686-8897

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2014, 2015 2010, 2011, 2012. License # 000105 Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

tel 201 794 8000

201-843-0053

ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805

tel/fax 201 794 8002

МАРИНА

комната в офисе в sublease Middtown Manhattan 224 West 30th S t r e e t , S u i t e 7 0 1 , 7 F l o o r.

Звонить Михаилу

914-527-5155

201-696-8092

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ:

201-870-5727

СРОЧНО СДАЁТСЯ

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК Переводчик с русского, Пошив оригинальной украинского, белорус- одежды и костюмов. Европейский модельер ского на английский и обратно. СертифициСвадебные платья рован Ассоциацией переводчиков США.

(732) 252-5251

К АЧЕСТВЕННАЯ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРКА ВАШЕГО ДОМА , КВАРТИРЫ ИЛИ ОФИСА . И МЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ .

Строительная компания имеющая, “Insurance license” •Пристройки и Надстройки •Кухни, Ванные и Дэки • Электрика и Сантехнка • Finished Basement ПАВЕЛ

(201) 621-3254

Требуется Sales Manager В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского или украинского и английского, коммуникабельность и наличие машины.

201-835-4875

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 45

4


Техническое КОМПАНИЯ ВАННЫЕ КОМНАТЫ обслуживание вашего ПОД ФИНИШ. “MARINA & MOTHER” автомобиля. ДЭКИ, ПОРЧИ И ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ Полный сервис МНОГОЕ ДРУГОЕ. ПО УБОРКЕ ДОМОВ по доступной цене. РЕМОНТ, ПОКРАСКА. И ОФИСОВ. Old Bridge

845-270-2138 Владимир

(973) 413-7307

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

Шторы

732-890-0354 МОРГИДЖИ полный спектр услуг при получении моргиджа Звоните:

201-819-3486

46 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

Огромный выбор штор, карнизов, драпировок и других предметов интерьера, помощь в выюоре и установке

732-861-8705

732-679-0300 ■

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё! 973-376-3229 ■

Пошив оригинальной Все виды страхования одежды и костюмов. на любой бюджет. Европейский модельер Свадебные платья

201-696-8092

201-300-6275

МАЛЯР

Предлагаем

с 30-летним Пошив оригинальной опытом работы Пошив и ремонт одежды, одежды и костюмов. качественно выполнит Европейский модельер все виды малярных работ, вечерние платья, Свадебные платья taping, шпаклевка, Костюмы и многое другое покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian (201) 616-9555 ■ ■

201-696-8092

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

646-645-8451

tel/fax 201 794 8002


Сеть Продуктовых Супермаркетов

СОВСЕМ СКОРО — ДОЛГОЖДАННОЕ OТКРЫТИЕ! 221 Route 4, Paramus, NJ 07652 ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ: • Продавцов • Кассиров • Разнорабочих • Работников кухни и другие позиции

Приглашаем стать частью нашей успешной команды! Детали по телефону:

718-374-6043 | 718-307-5646 Или заполните анкету онлайн: www.NetCostMarket.com РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 47

4


ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ этих стилей. Особенно популярны сейКартины в интерьере гостиной

Интерьерная мода весьма капризна и переменчива. Только недавно картины в интерьере гостиной казались многим дизайнерам необязательным элементом. Сейчас же – это модный тренд, без которого трудно представить себе по-настоящему стильный дом, уютную квартиру или дорогой офис. Виды картин в интерьере Современные технологии печати дают альтернативу рисованию. Фотография уверенно конкурирует с рисунком, а порой эти техники совмещают для получения удивительных изобразительных эффектов. Какие виды картин можно приобрести для гостиной? ■ Традиционные. Они нарисованы в различной технике и стилях, но для изображения использованы акварель или пастель, масляные или новомодные акриловые краски. Как правило, такие картины помещают в раму. ■ Фотография, распечатанная в крупном формате. Технологии большеформатной печати позволяют наносить изображение не только на бумагу, но и на дизайнерский картон или даже на ткань. Дизайнеры смело экспериментируют с этими изображениями. Популярные модульные картины, которые состоят из нескольких частей, относятся как раз к этой разновидности художественных фоторабот. ■ Карандашные рисунки. Они редко бывают большого размера, и, как правило, помещаются под стекло, так как карандаш быстро стирается и осыпается. Они выглядят весьма стильно и необычно, так что многие фотографии копируют такой стиль. Карандашный рисунок – всегда авторская работа, существующая в единственном экземпляре. ■ Объемные картины. Их можно назвать наследниками панно или барельефов. Они стремительно завоевывают популярность. Для гостиных очень популярны пейзажи или абстракции. Часто такие объемные изображения снабжены дополнительной диодной подсветкой. Как правильно выбрать картину для интерьера гостиной Среди всего многообразия предложений бывает довольно трудно определить, что лучше будет выглядеть в гостиной. Требование каждого конкретного стиля интерьера к картинам, его украшающим, весьма разнообразны. Рекомендации дизайнеров и художников по интерьерам будут весьма полезны. ■ Классический стиль дизайна комнаты предполагает традиционные картины, нарисованные красками или пастелью. Если у вас нет особенно любимого полотна, копию с которого вы хотите созерцать каждый день, то лучше приобрести оригинальный сюжет, а не репродукцию. Перерисовка полотен нынче не в моде. ■ Желательно для классической гостиной подобрать соответствующую раму картины. Не обязательно останавливаться на бронзовых или позолоченных узорах. Сейчас можно приобрести весьма стильные обрамления из натурального дерева строго, лаконичного дизайна. Они идеально подойдут для гостиной в классическом стиле. ■ В отличие от правильной симметрии классики, современные дизайны поощряют некоторую небрежность, демократичную и стильную. Поэтому так органично в современных интерьерах выглядят геометрические абстракции или полотна в стиле сюрреализма. Если вам нравятся работы Пикассо или Дали – тем лучше. Мода на абстракционистов и сюрреалистов снова возвращается, так что смело можно выбирать оригинальную и загадочную композицию на холсте. ■ Современные городские дизайны ориентированы на создание просторного, максимально разгруженного и функционального пространства, поэтому для гостиной в таком стиле можно смело выбирать картину без рамы, модульную картину или модный постер. ■ Этнические и природные интерьеры предполагают мотивы отделки, связанные с живой природой. Так что изображения животных, растений, минералов будут как нельзя кстати для

48 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

час картины в стиле примитив или наив, которые напоминают наскальную живопись или детские рисунки. Как правило, именно в таком дизайне выпускаются современные постеры или модульные картины. ■ Дизайн гостиных в стиле ретро требует особенного внимания при выборе картины. Нередко для украшения таких комнат выбирают репродукцию с картин художников прошлого. Однако, это не всегда удачное решение. Если в качестве базового стиля выбран сталинский ампир, то логично украсить гостиную картиной эпохи времен соцреализма или тематическим постером. Однако, подавляющее большинство картин не слишком хорошо ассоциируется с определённым временным промежутком, по крайней мере, для неспециалистов. ■ Так что для гостиных в старинном стиле лучше подобрать картину, которая будет совершенно ясно демонстрировать свою "старину". Это может быть легко узнаваемый ретро-сюжет, цветовая гамма, совпадающая с основным дизайном комнаты, рама в винтажном стиле. Гармонично будут выглядеть тематические постеры. ■ Сдержанные дизайны скандинавского или калифорнийского стиля допускают яркие картины. Это может быть коллаж из нескольких изображений, абстрактная картина сочных цветов или сюжетное полотно. Если же вы никак не можете определиться с изображением, то можно принять во внимание следующие правила: ■ Самые нейтральные изображения относятся к природе. Это может быть лесной пейзаж, цветущий луг или же отдельные растения, цветы, листья, плоды. ■ Самая универсальная цветовая гамма – сочетание черного и белого. Такое изображение сразу же придает изящество образу комнаты. ■ В маленькой гостиной лучше всего смотрятся картины с перспективой. Аллея, уходящая вглубь парка, теряющаяся вдали улица вечернего города, космос или небо. Все эти сюжеты помогают придать пространству дополнительную глубину. Также в небольшой комнате отлично будет выглядеть картина с минимум предметов – фотография одуванчика или изображение капли воды также поможет расширить границы пространства. ■ В больших помещениях хорошо выглядят крупномасштабные картины с множеством подробностей или, наоборот, с крупным центральным изображением. Это может быть предмет, растение, животное или человек. Как правильно выбрать место для картины Картина в интерьере гостиной будет радовать глаз не только благодаря удачно выбранному сюжету и стилю, но и правильному расположению на стене. Есть ли какие-то правила для корректного размещения картин? ■ Они должны размещаться на свободной стене, так, чтобы другие предметы интерьера не отвлекали внимание от изображения. ■ Есть мнение, что картины лучше размещать на однотонной стене. Это действительно так, узоры на обоях снизят впечатление от картины. Однако ошибкой является мнение, что стена должна быть обязательно белой или светлой. Вовсе не обязательно. ■ Картина крепится чуть выше уровня глаз, тогда она хорошо воспринимается. ■ Крупное изображение должно находиться на некотором удалении. Если комната небольшая, то повесьте картину на самой дальней от входа стене. ■ Картина может зрительно дополнять вертикальный визуальный ряд, располагаясь над камином, диваном, журнальным столиком. Гармония достигается за счет расположения предметов по отношению друг к другу. Если деталь интерьера, над которой висит картина, очень крупная, то ее нужно пометить симметрично по отношению к изображению. Небольшие детали – вазы, кресла, маленькие столики – могут располагаться в любом положении.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 49


50 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 | 51


52 | # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002


КАК УЛУЧШИТЬ ВАШ MEDICARE В 2018 ГОДУ?

Библиотека MEDICARE – Выпуск №2

Есть очень много вопросов о Medicare! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare, ответит на Ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий Вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Если у Вас есть Medicare Part A и Part B, Вы должны решить, какой из двух нижеперечисленных планов будет наилучшим для Вас: Original Medicare или Medicare Advantage. Главное преимущество Original Medicare состоит в том, что Вы свободны выбрать любого доктора или больницу, которая принимает Medicare. Вы также не нуждаетесь в направлении от вашего доктора (referrals). Но Original Medicare не покрывает Ваших расходов полностью, и он не ограничивает сумму оплаты за наличный расчет. Original Medicare также не предоставляет дополнительных льгот, таких как услуги зубных и глазных врачей (стоматологические и офтальмологические услуги). Оплата oтпускаемых по рецептам лекарств также не включена – Вы должны приобрести Medicare Prescription Drug Plan (Part D) отдельно. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, большинство людей приобретают Medicare Advantage (Part C) или Medicare Supplement (Medigap). Oба oни продаются частными страховыми компаниями; чтобы иметь право купить их, Вы должны иметь Part A и Part B. Medicare Advantage Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare, но не обязательно, что это покрытие будет таким же, как у Original Medicare. Главное преимуществo Medicare Advantage состоит в том, что их месячные премии значительно ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план также включает некоторые дополнительные льготы, которые не входят в Original Medicare, а именно, услуги зубных и глазных врачей. Большинство Medicare Advantage планов включает также покрытие oтпускаемых по рецепту лекарств. Неудобства Medicare Advantage плана в том, что Вы ограничены сетью тех медицинских учреждений, которые входят в план, многие планы платят меньше за некоторые льготы (такие как стационарное восстановление в специализированном заведении), и Вы ответственны за многие расходы такие как франшизы, доплаты и совместное страхование (deductibles, copayments и coinsurances), которые ограничены ежегодным максимумом в $4,000-$6,700. Кроме того, услуги недороги ТОЛЬКО ЕСЛИ они используются в пределах сети плана. Обычно Вы можете приобрести Medicare Advantage полис в Начальном Периоде Регистрации (ICEP), когда Вам исполнилось 65 лет, или в Ежегодном Периоде Регистрации (Annual Enrollment Period – AEP), который длится между 15 октября и 7 декабря. Ваша cтраховка начнется с 1 января следующего года. Вы можете в этот период заменить один Medicare Advantage план другим, а также заменить Medicare Advantage план на Original Medicare, или наоборот. В целом рассматривайте регистрацию в Medicare Advantage плане пока Вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что, поскольку с возрастом возрастает потребность в медицинских услугах, Ваши наличныe расходы начнут превышать любые премиальные сбережения. Альтернативно, выберите Original Medicare и дополните его Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса Ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, Вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает Вам в покрытии этих расходов. Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в Вашем штате. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, Вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и Ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват).

tel 201 794 8000

Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Вы должны приобрести Medigap, если он дает Вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Как Liberty Medicare может помочь Вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью-Джерси, Нью-Йорк, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, Вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Выбор и регистрация в Medicare Supplement, Medicare Advantage, или Medicare Prescription Drug планах никогда не были легче. Мы поможем Вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для Вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, Ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, Вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из Ваших потребностей, и предоставит Вам поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая Вам во время возобновления страховки. За любой информацией на русском языке обращайтесь по тел. 877.657.7477

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com # 45 (568) 8 Íîÿáðÿ 2017 |



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.