569 c ny

№ 46 (569)

Ñòð.35

15 Ноября, 2017

Ñòð.47

Ñòð.43

Ñòð.37

Ñòð.43

Ñòð.37

Ñòð.40 Ñòð.33

Ñòð.35

×èòàéòå ñòàòüþ íà ñòð. 35

Ñòð.34

Ñòð.21 Ñòð.33

КАК УЛУЧШИТЬ ВАШ MEDICARE В 2018 ГОДУ?

Библиотека MEDICARE – Выпуск №2

Есть очень много вопросов о Medicare! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare, ответит на Ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий Вас вариант.

Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Если у Вас есть Medicare Part A и Part B, Вы должны решить, какой из двух нижеперечисленных планов будет наилучшим для Вас: Original Medicare или Medicare Advantage. Главное преимущество Original Medicare состоит в том, что Вы свободны выбрать любого доктора или больницу, которая принимает Medicare. Вы также не нуждаетесь в направлении от вашего доктора (referrals). Но Original Medicare не покрывает Ваших расходов полностью, и он не ограничивает сумму оплаты за наличный расчет. Original Medicare также не предоставляет дополнительных льгот, таких как услуги зубных и глазных врачей (стоматологические и офтальмологические услуги). Оплата oтпускаемых по рецептам лекарств также не включена – Вы должны приобрести Medicare Prescription Drug Plan (Part D) отдельно. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, большинство людей приобретают Medicare Advantage (Part C) или Medicare Supplement (Medigap). Oба oни продаются частными страховыми компаниями; чтобы иметь право купить их, Вы должны иметь Part A и Part B. Medicare Advantage Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare, но не обязательно, что это покрытие будет таким же, как у Original Medicare. Главное преимуществo Medicare Advantage состоит в том, что их месячные премии значительно ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план также включает некоторые дополнительные льготы, которые не входят в Original Medicare, а именно, услуги зубных и глазных врачей. Большинство Medicare Advantage планов включает также покрытие oтпускаемых по рецепту лекарств. Неудобства Medicare Advantage плана в том, что Вы ограничены сетью тех медицинских учреждений, которые входят в план, многие планы платят меньше за некоторые льготы (такие как стационарное восстановление в специализированном заведении), и Вы ответственны за многие расходы такие как франшизы, доплаты и совместное страхование (deductibles, copayments и coinsurances), которые ограничены ежегодным максимумом в $4,000-$6,700. Кроме того, услуги недороги ТОЛЬКО ЕСЛИ они используются в пределах сети плана. Обычно Вы можете приобрести Medicare Advantage полис в Начальном Периоде Регистрации (ICEP), когда Вам исполнилось 65 лет, или в Ежегодном Периоде Регистрации (Annual Enrollment Period – AEP), который длится между 15 октября и 7 декабря. Ваша cтраховка начнется с 1 января следующего года. Вы можете в этот период заменить один Medicare Advantage план другим, а также заменить Medicare Advantage план на Original Medicare, или наоборот. В целом рассматривайте регистрацию в Medicare Advantage плане пока Вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что, поскольку с возрастом возрастает потребность в медицинских услугах, Ваши наличныe расходы начнут превышать любые премиальные сбережения. Альтернативно, выберите Original Medicare и дополните его Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса Ваши медицинские счета могут быть очень большими.

Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, Вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает Вам в покрытии этих расходов.

Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в Вашем штате. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, Вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и Ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват).

| # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Вы должны приобрести Medigap, если он дает Вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!) . Как Liberty Medicare может помочь Вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, Вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Выбор и регистрация в Medicare Supplement, Medicare Advantage, или Medicare Prescription Drug планах никогда не были легче. Мы поможем Вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для Вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, Ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, Вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из Ваших потребностей, и предоставит Вам поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая Вам во время возобновления страховки. За любой информацией на русском языке обращайтесь по тел. 877.657.7477

www.NewVestnik.com NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 1

SIT STORE SLEEP

www.FurnitureExpo.com

15 Íîÿáðÿ 2017 www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 2 | # 46 (569)1378 Main ave, Clifton NJ 07011 - 973 772 8500

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 3

ÀÔÈØÀ

New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2017 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша 4 Азбука здоровья и красоты 44 Витамин успеха 8 Доска обьявлений 48-50 Звездная жизнь 28 И это все о ней 18 Модное ассорти 22 Медицинские новости 32 Medicare 59 Народная медицина 26 Программа передач 1 канал..........40 Программа передач НТВ 24 Программа передач RTN...............14 События, хроника, факты 42 Советы хозяйкам 6 Юмор – сатира 46

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

МОСКОВСКИЙ БАЛЕТ ЩЕЛКУНЧИК ПРЕМЬЕРА В НЬЮ ДЖЕРСИ 30 Ноября, 2017 Щелкунчик – самое Рождественское зрелище! Юные зрители и их родители получат возможность отпраздновать наступающие праздники в атмосфере настоящей сказки. Московский балет отметит свой 25-летний юбилейный тур балетом Щелкунчик в постановке которого принимали участие самые современные постановщики и художники мирового класса. Великолепные костюмы ручной работы добавляют рождественский дух к жизни кукол на сцене. Посетите это потрясающее зрелище для всей семьи и вы поймете почему пресса называет это шоу "Knock Out!" Покупайте билеты сегодня и у вас останутся воспоминания на всю жизнь о русском Щелкунчике в постановке Московского балета!

Shea Center for Performing Arts 300 Pompton Road, Wayne NJ 07470 (973) 720-2371 ЕЖЕГОДНЫЙ МЕГА-КОНЦЕРТ С УЧАСТИЕМ ВСЕХ МЕГА-ЗВЕЗД Z100’S JINGLE BALL В НЬЮ-ЙОРКЕ 8 Декабря, 2017 Ежегодный Мега-Концерт с участием всех Мега-Звезд "Z100’s Jingle Ball " в Madison Square Garden! В программе участвуют Майли Сайрус, Робин Тик, Питбуль, Энрике Иглесиас, Fall Out Boy Мак Элрой & Райан Льюис, Селена Гомес, Fifth Harmony, Ариана Гранде, Джейсон Деруло, Остин Махоун.

Madison Square Garden 4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001 (212) 465-6741 КИНОНОВИНКИ ТРИ БИЛЛБОРДА НА ГРАНИЦЕ ЭББИНГА, МИССУРИ/ THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI

Спустя несколько месяцев после убийства дочери Милдред Хейс преступники так и не найдены. Отчаявшаяся женщина решается на смелый шаг, арендуя на въезде в город три биллборда с посланием к авторитетному главе полиции Уильяму Уиллоуби. Когда в ситуацию оказывается втянут еще и заместитель шерифа, инфантильный маменькин сынок со склонностью к насилию, офицер Диксон, борьба между Милдред и властями города только усугубляется. Режиссер: Мартин МакДона. Жанр: Драма, криминал. В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Калеб Лэндри Джонс, Керри Кондон, Сэм Рокуэлл, Алехандро Барриос, и другие.

ДИСКОТЕКА АВАРИЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ

8 Декабря, 2017 Впервые в Америке – "Дискотека Авария" Хип-хоп маньяки на острие атаки научат настоящим танцам. В начале декабря Америку будет покорять одна из самых зажигательных российских групп, яркий артефакт из 90-х, которые и сейчас умеют быть невероятно современными и актуальными. А такие города, как Сан-Франциско, Лос-Анджелес, НьюЙорк и Бостон ожидает особая дискотечная атмосфера. В свое время их хиты взрывали все дэнсполы и поражали своей дерзостью и хулиганством. Взрослела группа, а вместе с ней и ее поклонники. "Дискотека Авария" удивила всех: оказывается эти хулиганы могут быть проникновенными романтиками.

Melrose Ballroom!

36-08 33rd St., Long Island City, NY 11106 (718) 255-6921 ВИКТОР ШЕНДЕРОВИЧ: "КУКЛЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ" В БРУКЛИНЕ 19 Ноября, 2017

Виктор Шендерович выступит с новой программой "Куклы Двадцать лет спустя". В программе фрагменты из лучших выпусков легендарных "Кукол", лучшие байки двадцатилетия, избранные отрывки из передачи "Бесплатный сыр" и эксклюзивные материалы. Зрители увидят то, почему они соскучились, и совершенно новое. Все желающие смогут приобрести новые книги Шендеровича с автографом автора. Виктор Шендерович – российский сатирик, писатель, телеведущий, журналист и правозащитник.

Shorefront Y 3300 Coney Island Avenue, Brooklyn, NY 11235 (718) 646-1444 НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ЛЕГЕНДА О КОЛОВРАТЕ XIII век. Русь раздроблена и вот-вот падет на колени перед ханом Золотой Орды Батыем. Испепеляя города и заливая русские земли кровью, захватчики не встречают серьезного сопротивления, и лишь один воин бросает им вызов. Молодой рязанский витязь Евпатий Коловрат возглавляет отряд смельчаков, чтобы отомстить за свою любовь и за свою родину. Его отвага поразит даже Батыя, а его имя навсегда останется в памяти народа. Воин, ставший легендой. Подвиг, сохранившийся в веках. Режиссер: Джаник Файзиев. Жанр: История, боевик, фэнтези. В ролях: Илья Малаков, Полина Чернышова, Алексей Серебряков, Александр Ильин мл., Игорь Савочкин, Тимофей Трибунцев, Александр Цой и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ ■ Почему бы не сэкономить на растительном масле, ведь его можно использовать дважды? Часто нас останавливает запах и вкус, который остался после жарки первого блюда. От него можно избавиться. Отрежьте маленькую дольку имбиря и подогрейте его в том масле, которое вы уже использовали. Имбирь уберет запах и вкус. Кстати, именно поэтому его подают, вместе с суши и роллами.

ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÑÎÌÅËÜÅ

"Автохтонный" виноград, различия вин Bordeaux и великие белые вина

Вопрос: Что означает понятие "автохтонные" сорта винограда.? Ответ: Слово автохтонный происходит от греческого autóchthn – местный. К автохтонным сортам относятся те, что появились на определенной территории как намеренным размножением, так и случайно. Сегодня автохтонные сорта все больше ценятся как региональные специалитеты для местных вин, отражающих уникальный терруар региона. Вопрос: В чем стилистические отличия вин из апелласьонов Bordeaux rose и Bordeaux clairet? Ответ: Розе выдерживается в контакте с кожицей на протяжении 12 часов, а клерет – 36. Соответственно, клерет будет более насыщенным и танинным, и живет он дольше – 3-4 года, а розе пьют в течение первого, максимум второго годов. Клерет – нечто среднее между розовым и красным винами, его можно рекомендовать любителям красного летом. Вопрос: Существуют ли великие белые и десертные вина? Ответ: Безусловно! Например, великие белые бургундские – одно из них Montrachet. Из сладких, конечно, первым на ум приходит Сотерн и знаменитое Chateau d’Ykem

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Лефсе

Традиционные мягкие норвежские блины. Лефсе готовят из картофеля или муки с молоком или сливками и сливочным маслом на большой плоской сковороде-гридле. Для приготовления лефсе используют специальные инструменты – скалки с глубокими бороздами и специальные лопатки. Лефсе – исконно норвежское блюдо, нежный и сладкий блинчик, буквально тающий во рту. Лефсе традиционно готовится по случаю праздников. Чаще всего лефсе едят с маслом и сахаром, свернув в рулетики. Лефсе едят с корицей, сахаром, смазав джемом или брусничным вареньем или сладким мягким сыром. Эти лепёшки можно есть и с закусками, они традиционно дополняют лютефиск. Первоначально лефсе готовили из муки. Норвежские женщины ходили из дома в дом, заготавливая лефсе на долгую зиму. С появлением в Европе картофеля распространились картофельные лефсе. В разных районах Норвегии имеются местные особенности приготовления и употребления лефсе. В большинстве районов лефсе представляет собой обычную лепёшку. Тонкие лефсе tynnlefse готовят в центральной Норвегии, едят в виде рулетов с маслом, сахаром и корицей. Толстые лефсе (tjukklefse или tykklefse) готовят из муки на кефире или пахте с яйцами, растопленным маслом, патокой и сахаром, используют углекислый аммоний. Толстые лефсе делают меньшего размера, чем тонкие. Разрезанными на половинки и смазанными джемом или спредом их подают к кофе.

6 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

■ Чем красивее и замысловатей форма вазы, тем больше проблем она может вам создать. Поди-ка отмой все бороздки, уголки и изгибы. Это бывает довольно проблематично, но мы уверены, что наши полезные советы для хозяек помогут вам справиться и с этой проблемой. Наполните вазу водой и бросьте в нее пару таблеток АлкоЗельцера – пузырьки отлично справятся со всеми проблемными участкам.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÐÅÖÅÏÒÛ ÎÒ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÎÂ

Суп с вялеными помидорами Вам потребуются:

Помидоры вяленые – 100 г (3,5 Oz), соль – 2 г, сахар – 4 г, табаско – 4 г, масло оливковое – 30 г (1,05 Oz), помидоры свежие – 1 шт., авокадо – 40 г (Oz), крабовое мясо – 40 г (1,4 Oz), взбитые сливки – 20 г (0,7 Oz).

Способ приготовления:

Вяленые помидоры бланшировать. Добавить соль, сахар, табаско и оливковое масло. Свежий помидор ошпарить, снять кожу, разрезать пополам, удалить семечки, обсушить салфеткой и фаршировать. Фарш: авокадо порезать на мелкие кубики (можно использовать пюре), добавить крабовое мясо и взбитые сливки. Декор: смесь зелени, кожа помидора "фри". Перед подачей суп протереть через сито. Подать в холодном виде. Суп налить в тарелку, положить фаршированный помидор. Декорировать жареной кожей помидора и зеленью.

Тушеные говяжьи ребра в красном вине Вам потребуются:

Ребра говяжьи – 2 кг (70 Oz), лук репчатый – 1 головка, морковь – 1 шт., масло растительное – 50 мл., лавровый лист – 2 шт., бульон говяжий – 300 мл., вода – 100 мл., вино красное сухое – 150 мл., тимьян – 1 шт., мука пшеничная – 2 cтоловых ложки.

Способ приготовления:

Для маринада нарежьте не очень крупно лук и морковь и пассеруйте 1-2 минуты на умеренном огне в двухлитровой кастрюле. Когда овощи станут мягкими, добавьте в кастрюлю вино, 1 веточку тимьяна, лавровый лист, перец и варите 3 минуты. Затем перелейте жидкость в миску и охладите до комнатной температуры. Поместите говяжьи ребра в герметично закрывающийся пакет, налейте туда маринад и, плотно закрыв, оставьте в холодильнике на несколько часов. Пока мясо маринуется, не забывайте его регулярно переворачивать, чтобы маринад впитывался равномерно. По окончании процесса маринования выньте мясо из пакета. Маринад перелейте из пакета в миску и, процедив через ситечко, поставьте на огонь. Доведите жидкость до кипения и оставьте остужаться. Обмажьте говяжьи ребра перцем с солью и слегка припорошите мукой. Раскалите на большой сковороде с толстым дном и высокими стенками четверть стакана растительного масла. Выложите на нее говяжьи ребра в один слой и обжарьте их со всех сторон до золотистой корочки. Налейте в большую кастрюлю с толстым дном маринад и говяжий бульон, туда же положите обжаренное мясо и оставьте на огне, пока не закипит. Накройте кастрюлю крышкой или фольгой и отправьте в духовку на 3-4 часа. Кастрюлю поставьте на среднюю полку. Духовку предварительно разогрейте до 1500 °C (3020 °F). Готовое мясо посыпьте пряными травами по вкусу и подавайте на большом блюде с овощным рагу. В качестве соуса рекомендуется использовать предварительно процеженную жидкость, в которой тушились говяжьи ребра.

www.povarvdome.com, oz-lady.ru, alcofan.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 7

ÂÈÒÀÌÈÍ ÓÑÏÅÕÀ Добро пожаловать в "Island Spa & Sauna" – островок здоровья, отдыха, молодости и красоты в Эдисон!

Издревне существует множество пословиц и поговорок про баню. Одна из них утверждает, что когда человек посещает баню, он не стареет. А возраст людей, которые побывали в бане, определить невозможно. Сегодня мы в гостях у "Island Spa & Sauna" – спа-центре площадью в 32 000 квадратных футов, расположенном в Эдисон, штат Нью-Джерси, созданном для людей, которые ищут место для отдыха класса "Люкс" и обновления тела, души и разума. Помещение "Island Spa & Sauna" оснащено невероятными удобствами и обеспечивает каждому посетителю ощущение расслабления и омоложения. Сразу при входе вы будете очарованы уникальным интерьером, который придаст вам ощущение покоя и релаксации. Скрытые драгоценные камни встроены в каждую из раздевалок. В СПА имеются три горячие ванны, температура в которых варьируется от 88 до 100 градусов по Фаренгейту, что помогает выделить токсины из тела и придать ощущение обновленности вашей коже. На основном этаже вы так же найдете несколько "Jjimjilbangs" или корейских сухих саун. Каждый "Jjimjilbang" наполнен различными природными элементами, такими как гималайская соль, глина и натуральные травы, которые имеют большую ценность для здоровья. Вы найдете множество шезлонгов для отдыха и успокаивающую спальню, где можно вздремнуть. Здесь вам откроют мир необычайных спа-услуг от массажа до традиционных корейских скрабов и косметических процедур для лица и тела, которые помогут вам почувствовать себя обновленными. В ресторане вы сможете насладиться традиционной азиатской кухней, тщательно подобранной шефом, а в баре вы найдете множество свежих соков, коктейлей и легких закусок на любой вкус. Здесь вы сможете посетить Бесплатные классы занятий Йогой с Понедельника по Пятницу с 13:00 до 14:00. Очень умеренная входная плата c Понедельника по Пятницу – $29.00 и выходные дни (Суббота и Воскресенье) – $35.00, а так же удобные часы работы с Понедельника по Четверг с 8:00 утра до 12:00 вечера, а также круглосуточно с Пятницы по Воскресенье!

"Island Spa & Sauna" в Эдисон – островок счастья и отдыха для всех, кто хочет вырваться из реальности! Приходите, не пожалеете! Смотрите рекламу на странице 9

8 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 9

10 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 11

12 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 13

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÊÀÍÀËÀ RTN Ñ 20 ÍÎßÁÐß ÏÎ 26 ÍÎßÁÐß 23:00 Информация к размышлению 14:35 Мир Кино 17:00 Мир Кино 23:45 Мир Кино 17:45 Мир Кино 18:10 9 Канал Израиль СРЕДА, 22 НОЯБРЯ 19:00 Яблоко раздора 0:00 Ракурс 19:05 Особое мнение 1:40 Ракурс 20:00 Мир кино 2:25 Мир кино 21:00 Крупным планом 3:25 9 Канал Израиль 21:30 Древо жизни 3:50 Мир кино 22:00 Линия жизни 4:30 Ни дня без строчки 23:00 Яблоко раздора 5:00 Толковище 6:00 Утренняя пробежка ПЯТНИЦА, 24 НОЯБРЯ 7:00 Пульс дня 0:05 Мир кино 8:00 Мир сегодня 8:45 Информация к размышлению 2:00 Людмила Гурченко 2:40 День 9:00 Толковище 3:30 Линия здоровья 11:00 День 5:00 Древо жизни 12:00 Утренняя пробежка 6:00 Мир Кино 13:00 Евроньюс 6:30 Мир сегодня 13:30 Мир Кино 7:00 9 Канал Израиль 14:30 Евроньюс ВТОРНИК, 21 НОЯБРЯ 7:30 Мир кино 16:10 Контакт 0:00 Информация к размышлению 17:00 Мир кино 8:00 Линия жизни 1:50 Мир кино 9:00 Мир кино 17:30 Мир кино 2:35 По вашим просьбам 11:00 День 18:00 Крупным планом 3:35 Контакт 12:00 Утренняя пробежка 19:00 Мастер класс 4:30 Ерушалим 13:00 Евроньюс 19:05 День 13:30 Контакт 5:00 Толковище 20:00 В гостях у пташки 14:30 Мир кино 6:00 Фильм Памяти 21:00 Express новости 16:35 Древо жизни 22:00 Пульс дня 7:00 Пульс дня 17:00 Ни дня без строчки 23:00 Галина Тодд 8:00 Мир Сегодня 17:30 Мир Кино 8:45 Информация к размышлению 23:45 Яблоко раздора 18:00 Толковище 9:00 Толковище 19:10 Утренняя пробежка ЧЕТВЕРГ, 23 НОЯБРЯ 11:00 С Америкой на ты 21:00 Мир Кино 12:00 Утренняя пробежка 0:00 Мир Кино 21:30 Контакт 13:00 Мир Кино 2:40 Лехаим 22:00 Мир кино 3:30 Контакт 13:30 Контакт 23:00 Мир сегодня 4:30 Ни дня без строчки 14:30 Мир кино 23:45 Ни дня без строчки 5:30 Мир кино 16:10 Контакт 6:00 Мир кино 17:00 Мир кино CУББОТА, 25 НОЯБРЯ 7:00 Контакт 17:30 Крупным планом 0:00 Глава за главой 8:00 Мир сегодня 18:00 Толковище 8:45 Информация к размышлению 1:30 Итоги недели 19:00 Литературный разговор 2:15 Итоги недели 9:00 9 Канал Израиль 19:05 День 3:30 Ни дня без строчки 10:00 Толковище 20:00 Яблоко раздора 4:00 У нас в Америке 11:00 День 21:00 Express новости 4:30 Выйдем поговорим 12:00 Мелодии жизни 21:30 Лехаим 5:00 Толковище 13:40 Что новенького?

22:00 Лехаим 6:00 Утренняя пробежка 7:00 Мир Кино 8:00 Мир кино 8:45 Информация к размышлению 9:00 Орел и решка 10:00 Мир кино

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 НОЯБРЯ 9:00 Толковище 11:00 От шабата до шабата 12:00 Утренняя пробежка 13:00 Евроньюс 13:30 Контакт 14:30 Мир кино 16:10 Ракурс 17:00 Ни дня без строчки 17:30 Диалог 18:00 Толковище 19:00 День 19:10 Новости Украины 20:00 Крупным планом 21:00 История песни 21:30 Сделано в Израиле 22:00 Пульс дня 23:00 Express новости 23:45 Мир Сегодня

14 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

10:45 Система 11:00 Орел и Решка 13:35 Дневник финансиста 13:45 Частные коллекции 14:30 Орел и решка 16:00 Кулинарные секреты 17:00 Система 18:00 Крупным планом 19:00 Дневник финансиста 19:30 Война и мир 20:00 Крупным планом 20:35 Фильм памяти 21:00 Мир кино 21:45 Кулинарные секреты 22:00 Фильм Памяти 23:00 Яблоко раздора 23:35 Яблоко раздора ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 НОЯБРЯ 0:00 Новости Украины 1:15 Контакт 2:15 У нас в Америке 2:45 Пульс недели 3:00 Пятое измерение 3:30 Мир Кино 4:00 Мир кино 5:00 Фильм памяти 6:00 Война и мир 7:00 Мудрость доктора 7:30 Крупным планом 9:00 Ангар 9 9:30 Пульс недели 10:00 Лехаим 10:35 Русские сезоны 11:00 Мастер Класс 11:50 9 Канал Израиль 12:30 Лехаим 13:00 Светлана Портянская 13:30 Частная коллекция 14:00 Система 14:30 Ангар-9 15:45 Избранный народ 16:20 Национальная безопасность 17:00 Контакт 17:40 Мир Кино 18:55 Обыкновенный концерт 20:00 Мир кино 21:00 Кулинарные секреты 22:05 Лехаим 23:00 Семь сорок 23:35 Орел и решка 0:00 Пресс клуб 2:00 От шабата до шабата 2:40 Мир кино

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 15

16 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 17

È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ... мение мужчин и зависть женщин. СоотКак стать популярной ветственно, вы получаете совершенно не

В наше время под словом "популярность" мы в первую очередь подразумеваем "привлекательность для большинства". А так как современного человека удивить и привлечь достаточно сложно, то и для того, чтобы стать популярной, приходится долго над собой работать. Вот о том, с чего начать, мы сегодня и поговорим.

■ Будьте интересны. Скучный человек априори никогда не станет популярным. Если с вами не о чем поговорить, если вас кроме работы или шопинга ничего не интересует, то вряд ли вы привлечете к себе повышенное внимание. Так что стоит обзавестись хотя бы одним хобби, причем, желательно, каким-нибудь нестандартным или, по крайней мере, модным. Ищите единомышленников, обсуждайте с ними свои занятия, делитесь впечатлениями. Популярность приходит к тем, кто естественен, кто на самом деле живет насыщенной жизнью и искренне делится своими знаниями и эмоциями, а не к тем, кто старается понравиться и выдать "желаемое за действительное".

■ Улыбайтесь. Улыбка – самое мощное оружие. Она сразу настраивает на дружеский лад, заставляет глаза блестеть, а окружающих – улыбаться в ответ. Однако постарайтесь научиться той разновидности улыбки, которая как бы обращена только на одного конкретного человека (и при этом каждый думает, что именно на него). А вот от громкого смеха стоит отказаться. Истинной даме не к лицу оглушительным хохотом демонстрировать свои эмоции. Это выглядит вызывающе и часто шокирует окружающих.

■ Говорите тихо. Для того чтобы быть услышанной, совсем не обязательно повышать голос. Напротив, чем спокойнее и тише вы говорите, тем внимательнее к вам прислушиваются. Если вы произносите свои монологи и подаете реплики вполголоса, окружающие поневоле начинают тщательнее следить за тем, что вы говорите, они запоминают и анализируют ваши слова, а значит, чаще сосредотачиваются на вашей персоне. А вот громкий и резкий голос, как правило, вызывает отторжение. Людям начинает казаться, что вы "выпячиваете" себя, стараетесь затмить их собой и совершенно не считаетесь с их мнением.

■ Не рассказывайте о себе все. Некоторые дамы, пытаясь добиться популярности, оповещают всех, кто готов слушать, о своих реальных (а порой и вымышленных) победах на любовном фронте. А вот этого делать не стоит, так как подобное поведение вызывает недоу-

18 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

тот результат, на который рассчитывали. Чем меньше частной информации вы предоставите окружающим, тем лучше. Недаром говорят, что "в женщине должна быть загадка". Тогда ее хочется "разгадывать". Мужчины начинают мечтать о том, чтобы дама именно про них сказала что-то конкретное. А женщины охотнее принимают ее в свое сообщество. Кроме того, не стоит со всеми подряд делиться своими проблемами. Люди подсознательно стараются избегать тех, у кого постоянно происходит что-то отрицательное.

■ Всегда следите за собой. Вы можете не одеваться в дорогие наряды, но опрятность, свежий маникюр, чистая обувь и тщательно уложенные волосы – вещи принципиально важные. Ухоженность – неотъемлемая часть популярности. Так, например, к красивым рукам собеседницы хочется прикасаться во время разговора, а это практически моментальный переход на новый уровень восприятия. Кроме того, мужчины действительно "любят глазами", и им нравится общаться с дамой, на которую приятно смотреть. Если же какая-то часть вашего внешнего облика вызывает негативные эмоции, это сразу отражается на общем впечатлении от вашей персоны.

■ Не подражайте. Многие дамы делают огромную ошибку, стараясь подражать особе, которая пользуется популярностью в их сообществе. Они начинают копировать поведение, манеру одеваться, слова и жесты. Однако такой способ добиться собственной популярности приводит к диаметрально противоположному результату. На "подражательницу" смотрят с усмешкой, ей даже сочувствуют, особенно если попытки быть похожей на другую женщину слишком уж явны.

■ Принимайте комплименты как должное. Популярная женщина всегда знает себе цену (и не потому, что, согласно известной шутке, "она не раз ее называла"). Чувство собственного достоинства – еще одна неотъемлемая часть образа настоящей дамы. Если вам говорят, что вы прекрасно выглядите, не стоит кокетничать и заявлять: "Ну что вы, бросьте, я сегодня не выспалась". Просто улыбнитесь и спокойно скажите: "Спасибо". У мужчин должно создаваться впечатление, что вы целиком и полностью уверены в себе, и что для вас комплимент – самое обычное проявление эмоций окружающих вас людей.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 19

20 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 21

Модные платья осень-зима 2017-2018

Причудливые формы, стремление к минимализму, легкая небрежность в сочетании с непередаваемым шармом и женственностью – все эти тенденции читаются в модных коллекциях сезона осень-зима 2017-2018. В этом году дизайнеры будто бы стирают границы между стилями: например, надев коктейльное платье-комбинацию поверх классической блузки, можно сформировать стильный комплект в официально-деловом стиле, а результатом тесного взаимодействия широких брюк-палаццо и платья прямого кроя станет ультрамодный ансамбль, который, при правильном подборе аксессуаров, превратится в изысканный вечерний образ.

V-образный вырез Ставим "галочку" напротив первого из списка модных трендов! И им является V-образный вырез, причем в новой его интерпретации. Мы уже говорили о крайностях и о том, что дизайнеры в этом году воспринимают все буквально. Именно поэтому линия лифа выходит за рамки: на вечерних и коктейльных платьях она заканчивается на талии, где ограничителями, как правило, служат пояс, кокетка или сборка. Такие фасоны нередко сочетают в себе несколько видов тканей, за счет чего создается эффект фактурной игры: благородный бархат и летящий шифон, изысканный гипюр и атлас, сетка и мерцающая ткань с пайетками, плотные плательные ткани и кожа. Обычно такие модели не терпят стремлений открыть еще что-нибудь, хотя диагональный разрез юбки от бедра вполне допустим. Что касается аксессуаров, то данный фасон большой потребности в них не испытывает: несколько лаконичных браслетов не предплечье, серьги, ниспадающие с плеч, или кружевной чокер на шее – этого будет достаточно. Благородный атлас Секреты древности, пронесенные сквозь тысячелетия по Великому шелковому пути, уже давным-давно доступны каждому! Глянцевый блеск атласа стал классикой, особенно для вечернего или коктейльного туалета и не только: повседневные платья сейчас на пике популярности. Для того, чтобы подобрать актуальный образ для выхода в свет, следует обращать внимание, в первую очередь, на простые фасоны – будь то платья-комбинации на тонких бретелях или декольтированные платья, подчеркивающие фигуру. Кстати, с последним пунктом советуем быть осторожнее: переливающаяся фактура атласа может сыграть злую шутку, сделав явными малейшие недостатки фигуры. Бахрома Блестящие шелковые нити, которые ассоциируются с платьями для страстных латиноамериканских танцев, в этом сезоне стали украшением многих коллекций. Лоснящаяся бахрома в движении делает любое платье еще более стильным и изы-

22 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

сканным, наделяя даже самые простые фасоны особым шармом. Шелковый бум продолжается: атлас, гипюр и ткани с люрексовыми нитями – идеальная основа для роскошного платья, декорированного бахромой. Дополнить образ поможет лаконичная пара обуви – однотонные кожаные стилеты или босоножкигладиаторы. Бельё на виду Сетчатое, гипюровое и бархатное белье хендмэйд – самый стойкий тренд, который не теряет позиции вот уже несколько сезонов. Теперь бюстгальтер не нужно скрывать – долой стеснение! В этом году кружево, как бы случайно выглянувшее из-под платья, – актуальное дополнение к любому ансамблю. Единственный нюанс: такое белье, скорее, носит декоративный характер и больше походит на топ или бюстье, поэтому не следует заменять его обыкновенным нижним бельем – появляется угроза выглядеть вульгарно. Лиф-бюстье и вырез "сердечко" Нечто среднее между элементом нижнего белья и лифом бального платья – декольтированные по вырезу горловины модели, которые уже входят в классическое представление об изысканном вечернем туалете. Тонкие бретели или их отсутствие открывают линии шеи и плеч, визуально вытягивая её, – и это не единственный секрет. Такой фасон может моментально подкорректировать фигуру, превратив ее в "песочные часы": вырез в форме "сердечка" сужается к талии, где, как правило, расположена тонкая кокетка или пояс, после чего переходит в широкую юбку (возможен также и такой вариант, как пышная пачка) или юбку-тюльпан (объемная в бёдрах, но сужающаяся к коленям). Результат – мгновенно преобразованная фигура и идеально четкий силуэт. Блестящие платья Дизайнеры и в этом сезоне не упускают возможности добавить блеска в свои коллекции. Такие платья явно созданы для того, чтобы привлекать внимание, ловить на себе восторженные взгляды и комплименты. В коктейльном и вечернем образе допустимо сиять на максимум, особенно благородными переливами драгоценных металлов. Самый популярный вариант – холодный серебряный оттенок, который лучше всего вписывается в атмосферу зимнего сезона, напоминая наряд Снежной Королевы. А растопить лед поможет простая однотонная пара обуви: в данном случае лучше вернуться к классике, сделав выбор в пользу стилетов или обыкновенных лодочек. Открытые плечи О "пользе" декольте для подчеркивания линии плеч сказано немало, но расценивать его следует и с эстетической точки зрения: что может элегантнее открытой шеи и ключиц? Разумеется, целостный образ, дополненный кулоном на тонкой цепочке, аккуратными длинными серьгами, свисающими до плеч, и собранными волосами для большего эффекта. Этот фасон также требует аккуратного обращения, особенно с типом фигуры "перевернутый треугольник: чтобы сбросить с плеч всю нагрузку, уравновесив верх и низ, обратите внимание на приталенные платья с пышными юбками – дополнительный объем в бедрах никогда не помешает. Продолжение в следующем номере

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 23

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 20 ÍÎßÁÐß ÏÎ 26 ÍÎßÁÐß 01:00 Агентство Скрытых Камер 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 03:40 Бизнес-Клуб 06:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 04:00 УРФо-16 06:10 Дело Врачей 09:00 Сегодня 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 10:00 Устами Младенца 07:40 Обзор ЧП 08:00 Сегодня 10:40 Защита Майзел 08:00 Специальный Выпуск 08:05 Деловое Утро 11:00 Сегодня 09:00 Сегодня В Америке 08:40 Бизнес-Клуб 11:30 Хвост 09:30 Адвокат 09:00 Сегодня 12:15 Квартирный Вопрос 11:30 Итоги Дня 09:25 Обзор ЧП 01:00 Агентство Скрытых Камер 12:00 Наркотрафик 09:55 Однажды 02:00 Адвокат 01:00 Сегодня В Америке 10:30 Новый Дом 03:30 Обзор ЧП 01:30 Место Встречи 11:00 Сегодня 04:00 УРФо-16 11:30 Хвост 04:50 Место Встречи 12:15 Новые Русские Сенсации СРЕДА, 22 НОЯБРЯ 07:00 Сегодня 01:00 Агентство Скрытых Камер 06:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 02:00 Секрет На Миллион 06:10 Дело Врачей 08:00 Специальный Выпуск 03:40 Защита Майзел 07:00 Сегодня 09:00 Сегодня В Америке 04:00 УРФо-16 07:05 Деловое Утро 09:30 Адвокат 04:50 Место Встречи 08:00 Сегодня 11:30 Итоги Дня 07:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 12:00 Наркотрафик 07:40 Формула 1 09:00 Сегодня 01:00 Сегодня В Америке 08:00 Специальный Выпуск 09:25 Обзор ЧП 01:30 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня В Америке 10:00 Первая Передача 01:50 Место Встречи 09:30 Адвокат 10:35 Готовим 11:30 Итоги Дня 11:00 Сегодня ПЯТНИЦА, 24 НОЯБРЯ 11:50 Поздняков 11:30 Хвост 06:00 Сегодня 12:00 Наркотрафик 12:15 Поедем, Поедим 06:10 Дело Врачей 01:00 Сегодня В Америке 01:00 Агентство Скрытых Камер 07:00 Сегодня 01:30 Место Встречи 02:00 Адвокат 07:05 Деловое Утро 03:30 Агентство Скрытых Камер 03:40 Формула 1 08:00 Сегодня 04:00 УРФо-16 08:05 Деловое Утро ВТОРНИК, 21 НОЯБРЯ 04:50 Место Встречи 09:00 Сегодня 07:00 Сегодня 06:00 Сегодня 09:25 Обзор ЧП 07:40 Защита Майзел 06:10 Дело Врачей 09:55 Бизнес-Клуб 08:00 Специальный Выпуск 07:00 Сегодня 10:15 Чудо Техники 09:00 Сегодня В Америке 07:05 Деловое Утро 11:00 Сегодня 09:30 Адвокат 08:00 Сегодня 11:30 Хвост 11:30 Итоги Дня 08:05 Деловое Утро 12:15 Дачный Ответ 12:00 Наркотрафик 08:50 Формула 1 01:10 Агентство Скрытых Камер 01:00 Сегодня В Америке 09:00 Сегодня 02:10 Адвокат 01:30 Защита Майзел 09:25 Обзор ЧП 03:50 Формула 1 09:55 Главная Дорога 04:00 УРФо-16 10:30 Едим Дома ЧЕТВЕРГ, 23 НОЯБРЯ 04:50 Место Встречи 11:00 Сегодня 06:00 Сегодня 06:30 ЧП Расследование 11:30 Хвост 06:10 Дело Врачей 07:00 Сегодня 12:15 Еда Живая И Мертвая 07:00 Сегодня 07:40 Обзор ЧП 08:00 Жди Меня 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Персона Грата 10:00 Черный Город 11:40 Уроки Русского 12:05 Научная Среда ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 НОЯБРЯ 02:00 Адвокат

24 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

СУББОТА, 25 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:20 Дикий Мир 06:40 Черный Город 08:15 Научная Среда 09:10 Защита Майзел 09:30 Смотр 10:00 Новый Дом 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:35 Квартирный Вопрос 01:30 Нашпотребнадзор 02:25 Поедем, Поедим 03:10 Мухтар.Новый След 03:55 Мы И Наука 04:40 Однажды 05:15 Секрет На Миллион 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Ты Супер! Танцы 10:30 Квартирник Нтв 11:30 Международная Пилорама 12:20 Новый Дом 12:50 Готовим 01:15 Главная Дорога ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 НОЯБРЯ

06:00 Сегодня 06:20 Квартирный Вопрос 07:15 Мы И Наука 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Еда Живая И Мертвая 09:10 Однажды 09:55 Устами Младенца 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Чудо Техники 12:00 Первая Передача 12:40 Дачный Ответ 01:40 Малая Земля 02:25 Мухтар.Новый След 03:10 Пора В Отпуск 03:50 В Фильме Ветер Северный 05:25 Следствие Вели 06:10 Новые Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:10 Ты Не Поверишь!

09:00 Звезды Сошлись 10:40 Дубля Не Будет 12:20 Чудо Техники 01:05 Едим Дома 01:35 Пора В Отпуск

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 25

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА 30 минут до еды. Курс лечения – Гастрит: народные средства, 1-2 месяца. лечение гастрита ■ Набрать зеленых сосновых ши-

Гастрит – это воспаление слизистой оболочки желудка. Воспалительный процесс развивается вследствие повреждения этой оболочки и может протекать в острой и хронической формах. Острый гастрит характеризуется внезапным появлением и выраженностью симптомов. Продолжительность заболевания составляет 2-4 дня. При гастрите с повышенной кислотностью отмечаются изжога, отрыжка кислым, иногда рвота. Больных беспокоят боли в подложечной области, ночные и голодные боли. У страдающих хроническим гастритом с пониженной кислотностью наблюдаются неприятный вкус во рту, слюнотечение, тошнота, чувство переполнения в подложечной области, признаки анемии, снижение аппетита и веса, диспепсические расстройства. Лечение гастрита народными средствами ■ При приеме внутрь перги в смеси с медом в соотношении 1:1 улучшаются работа кишечника и общее состояние организма.

■ Залейте 100 г сока каланхоэ половиной литра водки и добавьте одну четверть чайной ложки меда. Настаивайте 45 дней. Пейте настойку по столовой ложке каждый день утром натощак при гастрите.

■ Принимать по 1 стакану облепихового сока 3 раза в день за 1 час до еды.

■ Залить водой 100 г зерен пшеницы. Когда появятся ростки, промыть и пропустить их через мясорубку, добавить растительное масло по вкусу. Есть натощак.

■ Взять 250 г меда, 0,6 л оливкового масла, добавить сок 2 лимонов, перемешать. Хранить смесь в стеклянной банке в прохладном месте. Перед приемом перемешать. Пить 3 раза в день за 30 минут до еды по 1 столовой ложке.

■ Принимать по 1-2 чайные ложки сока алоэ 2-3 раза в день за

26 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

шек. Залить шишки медом и настаивать 2–3 месяца. На 2 кг шишек 1 кг меда. Употреблять по 1 столовой ложке 3–4 раза в день до еды, при болезнях ЖКТ.

■ Принимать внутрь 0,2-0,3 г мумие с молоком или медом натощак 1-2 раза в день утром и вечером, перед сном. Курс лечения – 25-28 дней. Повторить курс лечения через 10 дней.

■ Смешать в соотношении 10:1 10%-ную настойку прополиса и облепиховое масло. Принимать по 20-30 капель с водой или молоком 3 раза в день за 1 час до еды.

■ Даже застарелый гастрит можно излечить с помощью яблок, желательно зеленых. Очистить яблоки от кожицы, натереть их на острой терке и тут же съесть. При этом нельзя пить и есть в течение 5 часов до и 5 часов после применения яблок. На ночь яблоки есть нельзя.

■ Смешать 0,5 стакана сока алоэ со 100 г меда. Принимать по 1 чайной ложке 3 раза в день за 15-20 минут до еды. Курс лечения – 3 недели. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090.

NatureMed Pharmacy (201) 945-8006 (См.стр.41).

A+ Pharmacy (732) 308-9099 (См.стр.35).

Garden Pharmacy (201) 797-6888 (См.стр.41).

Future Pharmacy (732) 431-8170; (732) 952-5550.

www.hw-lecar.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 27

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ

Бывший телохранитель Мэрайи Кэри обвинил ее в сексуальных домогательствах

Майкл Анелло, глава охранного агентства, обеспечивавшего в течение двух лет безопасность поп-исполнительницы Мэрайи Кэри, обвинил ее в сексуальных домогательствах. Адвокат Анелло пояснил, что иск уже подготовлен, однако в суд пока не подан, так как стороны ведут переговоры о досудебном урегулировании конфликта. Среди обвинений, по данным TMZ, значится неоплата услуг охранной компании, которой певица задолжала более $221 тыс., а также оскорбления телохранителей, в том числе самого Анелло, которого певица, по его словам, унижала, называя нацистом, куклукс-клановцем и скинхедом. В черновике иска, с которым удалось ознакомиться TMZ, упоминаются и сексуальные домогательства Кэри к Анелло. Охранник, в частности, утверждает, что певица намеренно совершала "половые акты так, чтобы он это видел". В качестве примера предосудительного поведения Кэри приводится история, произошедшая во время поездки на мексиканский курорт Кабо-Сан-Лукас. По словам Анелло, певица попросила его подняться к ней в номер, чтобы перенести какой-то багаж, и встретила в распахнутом прозрачном пеньюаре. Телохранитель утверждает, что попытался тут же покинуть номер, но Кэри настояла, чтобы он остался и все-таки передвинул чемоданы. После этого Анелло, по его словам, вышел из номера и физического контакта у него с работодательницей не было. Представители Кэри подтвердили TMZ факт переговоров с юристами Анелло, заявив, что певица готова была выплатить ему определенную сумму, но размер не удовлетворил истца. Об обвинениях в сексуальных домогательствах юристам Кэри, по их словам, ничего не известно. Ранее в сексуальных домогательствах обвинили множество мужчин из шоу-бизнеса – от продюсера Харви Вайнштейна до актера Кевина Спейси. 7 ноября мертвым в своем доме в Коннас-Куэй был найден бывший министр правительства Уэльса Карл Сарджент, лишившийся своего поста, после того как Лейбористская партия начала собственное расследование "ряда инцидентов", связанных с его обращением с женщинами. В чем именно обвиняют экс-министра, пока не известно. По информации The Guardian, "речь явно идет о самоубийстве" Сарджента.

Квартиру Лучано Паваротти в Нью-Йорке продали за $9 млн

Роскошная манхэттенская квартира самого знаменитого итальянского оперного певца второй половины XX века Лучано Паваротти, скончавшегося в 2007 году в возрасте 71, продана за $9 млн. Об этом сообщает издание об элитной недвижимости Mansion Global. Впервые кооперативная квартира, принадлежавшая Паваротти, была выставлена на продажу в 2014 году за $13,7 млн, а в 2016 году ее цена была снижена до $10,5 млн. В итоге недвижимость приобрела актриса и певица Альва Крафт, заплатив за нее $9 млн. Апартаменты расположены на 23 этаже элитного дома Hampshire House на Central Park South. Из окон квартиры открывается вид на расположенный рядом Центральный парк. В комнатах светлая отделка, высокие потолки и полы из ели. Отличительной чертой бывшего жилья Паваротти является прекрасная акустика, пишет Mansion Global. Дом, в котором расположена квартира знаменитого тенора, был построен в 1931 году по проекту архитектора Дороти Дрейпер. В здании круглосуточно работает консьерж, фитнес-центр, предлагается уборка помещений, частный автомобиль и водитель, уточняется в заметке. Квартира, которую Паваротти приобрел около 30 лет назад, на момент продажи имела ухоженный вид, но нуждалась в косметическом ремонте. По словам вдовы певца Николетта Мантовани, с сомента смерти Лучано Паваротти квартира не использовалась.

2007 году, но, как оказалось, пара узаконила свои отношения лишь в октябре этого года. 2 октября Джейсон и Лиза получили документы о регистрации брака в окружной администрации Лос-Анджелеса. "Видимо, до этого они не были официально женаты! Так как они сказали, что теперь "сделали все официально", – сообщил источник из числа гостей изданию US Weekly. На закрытое торжество были приглашены лишь родственники и близкие друзья, среди которых еще одни молодожены – Алисия Викандер и Майкл Фассбендер, скалолаз Крис Шарма и Зои Кравиц, дочь Боне от первого брака с Ленни Кравицем.

Джейсон и Лиза познакомились в 2005 году. У них уже есть двое общих детей: 10-летняя Лола и 8-летний Накоа-Вулф. "Когда мы встретились в первый раз, я понял, что хочу быть с ней, что просто обязан заполучить ее. Я не говорил ей об этом до того момента, пока она не родила мне двоих детей. Только потом я сказал ей: "Вообще-то я преследовал тебя и везде искал", – рассказал Джейсон в 2014 году.

Мила Кунис рассказала о неудачном визите на Украину вместе с Эштоном Катчером

Мила Кунис не была на своей родине, на Украине, 27 лет. Ровно с того момента, как ее родители приняли решение эмигрировать в США. Несколько месяцев назад актриса побывала в городе своего детства, а заодно показала его своему супругу, Эштону Катчеру. Поездка знаменитостей в Черновцы, небольшой городок на югозападе Украины, состоялась в августе этого года. Рассказать о том, как прошел визит на родину, Мила решила в интервью онлайн-порталу Net-a-porter. По словам Милы, поездка оказалась не такой, какой она ее себе представляла.

"Я ездила на Украину два месяца назад впервые с момента отъезда. Это было странно. Была какая-то часть меня, которая хотела что-то почувствовать... Но у меня ничего не получилось. Мы приземлились там, и Эштон спросил: "Ничего?" И я ответила: "Ничего"." Родители Милы дали ей координаты дома, в котором она провела первые семь лет своей жизни. Приехав в Черновцы, Мила и Эштон первым делом отправились туда. По словам актрисы, она испытала шок и унижение, когда новые хозяева дома не пустили ее за порог. "Мы подошли к нашему старому дому, я постучала в дверь, потому что хотела заглянуть внутрь. И владелица ответила: "Нет!" Ей было все равно, когда я сказала, что жила здесь с родителями в детстве. Она даже не открыла дверь," – поделилась подробностями Мила. Между тем в украинских СМИ уже появилась информация относительно того, почему Миле и Эштону не открыли в тот день дверь. Как оказалось, владельцев жилья не было на месте, а женщина, которая присматривала за домом, просто-напросто испугалась незнакомцев, приняв их за беженцев.

Дочь Людмилы Гурченко скончалась перед встречей с братом в передаче Андрея Малахова

В программе Андрея Малахова должна была состояться встреча единственной дочери Людмилы Гурченко с родным братом, которого она никогда не видела, но женщина умерла накануне эфира. На 59-году дочь знаменитой актрисы ушла из жизни. Причины смерти пока неизвестны, сообщает "СтарХит". Однако сама программа все-таки выйдет в эфир. Правда, теперь уже без Марии Королевой, которая знала о существовании родного брата, но никогда с ним не встречалась до записи части этой программы. Мария жила в Москве, ее брат, которому сейчас 44 года, – в Тбилиси. отец в прошлом – известный актер Борис АндроникашАктер "Игры престолов" Джейсон Момоа тайно вили. Их Только через 6 лет после смерти их матери Людмилы Гурженился на матери Зои Кравиц ченко брат c сестрой договорились о встрече, но тут вмешалась После 12-ти лет отношений Джейсон Момоа и Лиза Боне сыгра- судьба. ли тайную свадьбу в своем особняке в Топанге, недалеко от Лосwww.heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru Анджелеса. Ранее ходили слухи о том, что они поженились еще в

28 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 29

30 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 31

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ Успех Русской Медицинской Программы В Октябре этого года, Русская Медицинская Программа, работающая в Медицинском центре – Монмоут, в Long Branch, NJ успешно провела Ортопедический Семинар. Это мероприятие проходило в обеденном зале "Double Tree Hotel" in the Tinton Falls. В семинаре принимали участие более 100 человек и проходил он под названием "Последние достижения в Суставной Ортопедии и боли в спине". Докладчики были приглашены из "Seaview Orthopaedic & Medical Associates"– хирург, практикующий по замене суставов, Др.Артур Марк, M.D., "Pain management" специалист Др. Дакнис, и хирург, специализирующий в области операций на позвоночнике, Др. Яламанчили. Презентация проходила на трех языках, и аудитория с большим интересом слушала информацию о новейших технологиях и приемах, применяемых в лечении различного рода болей и в частности ортопедических заболеваниях. По окончании презентации гости задавали множество вопросов врачам и имели уникальную возможность поговорить с доктором лицом к лицу. Пациенты Алла К. и дочь пациентки Марии Л., которые уже получили высококвалифицированную помощь от врачей, с большой благодарностью делились своими впечатлениями и опытом, приобретенным во время лечения и операции с участием этих врачей. Вечер закончился лотереей, призы для которой были подготовлены Monmouth Medical Center and Russian Medical Program, Seaview Orthopaedic & Medical Associates, Avanti Day Resort, Professional Hear Design in Eatontown at the Monmouth Mall, Marlboro Family Eye Care in Marlboro. Главный приз – телевизор был предоставлен – Golden Path – Adult Care Center in New Brunswick, NJ. Работа Русской Медицинской программы и ее координаторов Татьяны Пидгайной, Олены Оленчук и Елены Слоуш была высоко оценена, как пациентами, так врачами из Seaview Orthopaedic & Medical Associates и Monmouth Medical Center. Русская Медицинская Программа выражает огромную благодарность всем спонсорам за поддержку и участие.

32 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 33

По горизонтали: Баловство. Бритни. Кусто. Динамо. Штык. Луки. Кокос. Обь. Сад. Фри. Драпри. Лаг. Ноу. Арча. Юфть. Арфа. Пирр. Ярд. Мат. Анды. Зуб. Унты. Звук. Берн. Эфир. Елей. Иск. Нос. Клад. Кнут. Юлаев. Грех. Элвис. Лит. Жмых. Жорж. Конокрад. Анорак. По вертикали: Сгусток. Обод. Киану. Миро. Танкодром. Ильф. Аксинья. Миа. Кожа. Кракатау. Сарафан. Друид. Иран. Лапы. Гюрза. Фру. Джейн. Буф. Нина. Трое. Закрылок. Кедр. Бекхэм. Нитки. Экю. Свисток. Агутин. Лыжа. Вход. Сажа. Жок.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

34 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 35

36 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 37

www.futurepharmacynj.com

Ìåäèöèíñêèå Òîâàðû ● Пояса и наколенники ● Чулки для лечения варикозных вен ● Памперсы, дайперсы и пеленки для взрослых ● Глюкометры, стрипсы и ланцеты ● Аппараты для измерения давления ● Товары для ухода за ранами Коллоидное серебро (для заживления ран) Colic (гомеапатические капли от газов для новорожденных) Colostrum, Sambucol (для укрепления имунитета) Florajen (живая бактерия для востановления кишечной флоры)

Лотерея

38 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.futurepharmacynj.com ● Аллахол ● Валидол ● Валокордин-Корвалол (Натуральный) ● Звездочка-бальзам ● Змеиный и пчелиный яд ● Бальзам Битнера, Дикуля ● Йод ● Облепиховое масло ● Мазь Вишневского ● Валериана (таблетки, настойка) ● Настойка календулы ● Новопасит ● Настойка прополиса ● Русские термометры ● Мумиё ● Перцовый пластырь ● Горчичники ● ЛИВ-52, Банки ● Жидкое питание “Ensure” and “Glucerna”

(Galleria at Twin Rivers) 680 Route 33 East, Suite 8, East Windsor, New Jersey 08520 609-632-2170 609-632-2165 (fax)

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 39

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 20 ÍÎßÁÐß ÏÎ 26 ÍÎßÁÐß ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово!

9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Сегодня вечером 13.00 Время 13.30 Время покажет 15.55 Давай поженимся!

17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Крылья империи 23.15 Вечерний Ургант 23.45 Познер 0.40 Время покажет 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское ВТОРНИК, 21 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово!

9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Крылья империи 12.25 Смак 13.00 Время 13.35 Время покажет 15.55 Давай поженимся!

17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят

40 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

21.00 Время 21.35 Крылья империи 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Время покажет 0.45 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское СРЕДА, 22 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово!

9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Крылья империи 12.25 Смак 13.00 Время 13.35 Время покажет 15.55 Давай поженимся!

17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 23.50 Время покажет 0.45 Пусть говорят 2.00 Новости 2.15 Мужское / Женское ЧЕТВЕРГ, 23 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово!

9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Многосерийный фильм

12.25 Смак 13.00 Время 13.35 Время покажет 15.55 Давай поженимся!

17.00 Новости 17.15 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 На самом деле 19.50 Пусть говорят 21.00 Время 21.35 Многосерийный фильм 23.20 Вечерний Ургант 23.50 На ночь глядя 0.45 Время покажет ПЯТНИЦА, 24 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 7.45 Контрольная закупка 8.10 Жить здорово!

9.05 Модный приговор 10.00 Новости 10.40 Многосерийный фильм 12.25 Смак 13.00 Время 13.30 Время покажет 15.55 Давай поженимся!

17.00 Новости 17.10 Мужское / Женское 18.00 Время покажет 18.50 Человек и закон 20.00 Поле чудес 21.00 Время 21.30 Лучше всех!

22.50 Вечерний Ургант 23.40 Х/ф 1.10 Х/ф СУББОТА, 25 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Гении и злодеи 4.40 Х/ф

7.00 Новости 7.15 Х/ф 9.20 Играй, гармонь любимая!

10.00 Новости 10.15 Слово пастыря 10.30 Умницы и умники 11.15 Смешарики 11.25 Летучий отряд 12.00 Документальный фильм 13.00 Время 13.20 Идеальный ремонт 14.15 Документальный фильм 15.05 Х/ф 16.30 Многосерийный фильм 19.55 Сегодня вечером 21.00 Время 21.20 Сегодня вечером 22.45 Прожекторперисхилтон 23.20 Х/ф 1.00 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 НОЯБРЯ 4.00 Новости 4.15 Х/ф 5.40 Х/ф 7.00 Новости 7.15 Х/ф 8.55 Смешарики. ПИН-код 9.05 Часовой 9.35 Здоровье 10.30 Непутёвые заметки 10.45 Честное слово 11.20 Непутевые заметки 11.40 Смак 12.10 Теория заговора 13.00 Воскресное Время 14.30 Документальный фильм 15.25 Х/ф 17.45 Концерт 19.35 Развлекательная программа 21.00 Воскресное Время 22.30 Развлекательная программа 23.35 Х/ф 1.25 Х/ф

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 41

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Житель Пенсильвании свернул шею и выдавил глаза возлюбленной, отказавшейся выйти за него замуж

ловек, и восьми лет хаотичного продвижения к демократии при Ельцине Москва, судя по всему, снова вернулась при Путине к царизму: такой концентрации власти в руках одного человека не было с момента смерти Сталина в 1953 году, – констатирует Бурдийон. – Парламент, СМИ, олигархи, губернаторы, политические партии, армия и ФСБ находятся в подчинении у Владимира Путина, который опирается на прямую связь с российским народом, что иллюстрирует рейтинг его подлинной популярности, превышающий 80%. Однако такая система крайне нестабильна, так как рано или поздно встанет вопрос о преемнике".

Житель Пенсильвании свернул шею своей девушке после того, как она отказалась выйти за него замуж. Об этом сообщает New York Post.

34-летнему Кристоферу Такеру предъявлено обвинение в убийстве 19-летней Тары М. Серино. По данным издания, мужчина сделал возлюбленной предложение у себя дома. Однако молодая женщина отказала ему, заявив, что все это время спала с другими мужчинами. Рассвирепевший мужчина сильно схватил ее за шею и убил. После этого он выдавил уже мертвой женщине глаза, завернул ее в ковер и Леонид Парфенов представит в Киеве третью часть ушел. своего нового документального проекта Подозреваемого в убийстве поймали в придорожном кафе в штате Журналист Леонид Парфенов презентует третью часть нашумевшей Иллинойс. В ближайшее время его отправят в Пенсильванию. По сло- документальной трилогии "Русские евреи" – "Фильм третий. После вам Такера, возлюбленная сама разрешила ему убить себя.

1948 года", созданной студией "Намедни" при поддержке фонда "Генезис". Впервые в истории США депутатом законода- Показ в Киеве, в рамках которого можно повсе три части фильма, а также встретельного собрания штата избран трансгендер смотреть титься с Леонидом Парфеновым, организован Впервые в истории США депутатом законодательного собрания Fedoriv Hub и пройдет в кинотеатре "Жовтень". штата избран трансгендер.

1948-й год выбран не случайно "для старта" ноКак сообщило информационное вой части картины. Именно в этом году госбеагентство Associated Press, на состояв- зопасностью был убит глава Еврейского антишихся выборах в палату депутатов за- фашистского комитета Соломон Михоэлс, со конодательного собрания штата Вир- смертью которого начались новые времена во джиния кандидат от Демократической взаимоотношениях советской власти и евреев. партии Даника Ройм победила канди- Фильм построен на событийных хрониках с исдата от республиканцев Боба Маршал- пользованием "оживших" портретов и оригила, одного из самых консервативных нальных спецэффектов, яркой графики и игрового кино. Парфенов в законодателей. своем фирменном стиле открывает и дает возможность узнать новые По данным организации Victory Fund страницы, казалось бы, знакомых всем биографий выдающихся рус("Фонд победы"), которая оказывает поддержку на выборах предста- ских евреев. вителям сексуальных меньшинств, Ройм, работавшая ранее журналистом и подвергшаяся операции по смене пола с мужского на женский, стала первым в США кандидатом на выборах в местные органы Консул Польши заявил, что Львов – польский город власти, который открыто заявил о том, что является трансгендером и Вице-консул Польши Марек Запур заявил, что Львов – это польский город, так как по факту в 1928 году Украина как государство еще не одержал победу на выборах. существовала. Марчук Игорь, заведующий отделом Ровненского музея, поведал об этом в сети Facebook. Россия: век попятного движения Марчук в своём аккаунте в социальной сети Facebook разместил По материалам статьи Ив Бурдийон в журнале "Les Echos" информацию о том, что Марек Запур считает Львов одним из гороЭкономическое влияние России сегодня намного ниже, чем во вре- дов Польши. Марчук пояснил, что в ходе рассуждений на открытом мена российской империи накануне Октябрьской революции, пишет обсуждении Волынского эксперимента Юзевского, где была подняжурналист французской газеты Les Echos Ив Бурдийон. та тема польского завоевания определённых украинских земель, ЗаВ ту пору Россия занимала 4-ю позицию в мировом экономической пур высказался насчёт принадлежности Львова. Марек заметил, что рейтинге, по данным подсчета ВВП, которые приводит историк Ан- во времена завоеваний, о которых рассуждали специалисты, украингус Мэддисон. Сегодня она 13-я. В 1913 году ее промышленное про- ского государства по факту не существовало, поэтому, по его словам, изводство было эквивалентно германскому, а в настоящее время не можно считать, что тем же способом власти Украины оккупировали превышает трети ВВП Германии, несмотря на программы по разви- Донбасс и Крым. тию тяжелой промышленности, предпринятые советским режимом, Отметим, что накануне президент польского государства Дуда Анговорится в статье. джей призвал Порошенко не назначать на правительственные должРезультаты программ 1930-1960 годов в количественном плане оста- ности людей, преследующих антипольские взгляды. Польский презивались впечатляющими до тех пор, пока при распаде СССР не обна- дент считает, что некоторые руководящие должности в правительстве ружилось, что во многом это следствия манипуляций, как статисти- Украины заняты людьми с откровенными антипольскими убежденических, так и основанных на политической оценке значимости, при ями. отсутствии рыночной цены. Что касается среднедушевого дохода, то накануне Первой мировой этот показатель России соответствовал Снизить вес и ослабить аппетит реально уровню между Италией и Испанией. Сегодня, по совокупным данбез побочных эффектов, доказали тесты ным, он равноценен трети среднедушевого дохода жителя Испании, Сотрудники Медицинского колледжа Бейлора выяснили: снижение указывает журналист. Интеграция России в международную торговлю во все времена сле- концентрации гормона аспрозина, отвечающего за уровень глюкозы в довала автаркической модели, прежде всего в связи с ее уникальным крови, способствует ослаблению чувства голода и уменьшению колиразмером, и сегодня остается на скромном уровне, как и при царях. чества потребляемой пищи. По данным Всемирной торговой организации (ВТО), в 2017 году Мо- Это довольно простой способ снизить вес, уверены специалисты. сква занимала 24-е место в рейтинге мировых импортеров и 17-е – в Были проведены клинические испытания, которые выявили наличие у рейтинге экспортеров, с долей рынка в 1,8% исключительно благода- некоторых людей с аномально сниженным аппетитом мутацию в гене ря углеводородам. "Почти никакой российский промышленный про- FBN1. Оказалось, у них отсутствовал небольшой фрагмент белка, из дукт не имеет мировой известности, если не считать водку и... авто- которого формируется аспрозин. Это соединение взаимодействовало с гипоталамусом. Так, аспрозин мат Калашникова", – пишет Бурдийон. После Октябрьской революции Россия нарастила могущество прак- по-разному влиял на нейроны AgRP, стимулирующие аппетит, и нейтически только в военной промышленности и связанных с ней тех- роны POMC, подавляющие его. В результате гормон усиливает чувнологиях (космос). Под воздействием Второй мировой и "холодной" ство голода, заставляя организм требовать больше пищи. По этой же войны Россия обзавелась самым большим ядерным арсеналом на пла- причине у тучных людей повышена концентрация аспрозина в крови. нете, наравне с США, а также вышла на 2-е место в мире по количе- По словам ученых, в их распоряжении уже есть средство, нейтрализующее действие гормона. Первичные клинические испытания средству танков, кораблей и самолетов, сообщает автор статьи. "После 73 лет репрессий при СССР, которые, по данным историков, ства прошли успешно. www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com путем расправ, депортаций и лагерей погубили от 10 до 20 млн че-

42 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 43

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ Лазерная косметология набирает популярность и Лазерная косметология благодаря возможности безопасно устранять сосу-

Новейшие лазерные технологии нашли широкое применение и в эстетической медицине, выделившись в целый раздел – лазерную косметологию. В лазерной косметологии используется два вида лучей – эрбиевый и карбондиоксидный. Воздействие эрбиевого лазера сосредоточивается в слое кожи толщиной около 1 мкм, излучение карбондиоксидного проникает до 20 мкм. Главным эффектом эрбиевого лазера является испарение клеток. После применения его в лазерной косметологии, в течение 4 дней обработанный участок кожи закрывается специальной пленкой и около недели поверхность обрабатывается мазью с антибиотиком до исчезновения шелушения. Полное восстановление составляет от трех до восьми недель, в течение которых необходимо исключить ультрафиолетовое воздействие. Карбондиоксидный лазер вызывает коагуляцию тканей, поэтому его используют в лазерной косметологии тогда, когда требуется максимальный эффект обновления кожи. В течение 4 дней после процедуры избегают контакта с водой образовавшейся корочки. Регулярно корочка смазывается сначала крепким раствором перманганата калия, а затем детским кремом до полного ее отторжения. После этого на месте кожного образования видна молодая розовая кожа, которую нельзя подвергать ультрафиолетовому облучению. Лазерная косметология используется в основном в таких процедурах, как удаление бородавок, папиллом, родинок и сосудистых образований, шлифовка и омоложение кожи, лечение растяжек и лазерная эпиляция. Итак, по порядку.... Лазерная эпиляция очень эффективно действует на темные волосы, и может использоваться на любых участках тела. Импульс лазерного луча воздействует на пигмент меланин, который содержится в волосяном фолликуле и стержне волоса, и улавливает энергию вспышки. Чем больше меланина содержится в этих структурах (и чем темнее волос), тем лучше результат. Структуры волосяного фолликула и стержня волоса нагреваются и погибают. Стержень волоса нагревается первым, и проводит тепло к участку ростковой зоны фолликула. Но какое-то количество волосяных луковиц находится в коже в состоянии покоя. Через 3-4 недели они активизируются, на коже появятся новые волосы, и процедура эпиляции повторяется. Через 2-3 сеанса количество волос уменьшается, и сами они становятся более тонкими и светлыми. Лазерная эпиляция действует избирательно на волосы, и не повреждает эпидермис. Это позволяет проводить процедуру на самых чувствительных участках тела – зоне бикини, на лице и в подмышечных впадинах.

44 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

дистые изменения кожи – сосудистую сетку на лице и ногах, гемангиомы, телеангиэктазии и др. Энергия лазерного луча приводит к выделению тепла внутри сосуда, что вызывает склерозирование, то есть повреждение сосудов. Для полной косметической коррекции необходимо от одного до нескольких сеансов. Омоложение методом лазерной шлифовки позволяет разгладить даже самые мелкие морщинки, делая кожу гладкой и упругой – на лице, шее, области декольте, кистях рук. И убрать возрастные и пигментные пятна, рубцы и шрамы, и даже надоевшие татуировки. Лазерная шлифовка испаряет старые слои кожи и стимулирует образование новых клеток. Лазерный луч улучшает кровообращение и приводит к разрушению старых фиброзных тканей, и образованию новых эластичных волокон. Эта процедура отлично подходит как для стареющей кожи, так и для молодой, пострадавшей от травм и ожогов. Часто лазер применяют, чтобы убрать следы подтяжек кожи лица или хирургической операции. Лазером производится и бескровная подтяжка тканей лица. Операция проводится через небольшие проколы кожи. В результате восстанавливается овал лица, скуловая область, обвисший подбородок, губоподбородочные складки, а также устраняется дряблость кожи верхней и средней трети шеи. После окончания лазерной обработки на поверхность накладывают защитный слой лечебного геля, который способствует благоприятному заживлению кожи, и предохраняет ее от инфицирования. В течение нескольких дней после процедуры шлифовки обработанную поверхность необходимо тщательно оберегать: избегать царапин, не использовать кожных очищающих средств, применять солнцезащитный крем с высоким фактором защиты. Косметический эффект от лазерного обновления кожи при правильном уходе сохраняется в течение 7-9 лет. Лазерная шлифовка применяется и для лечения растяжек на животе, бедрах, груди, руках и ягодицах, то есть, на тех участках тела, которые подвержены резким перепадам объема, и повреждению эластичных волокон в результате чрезмерного натяжения и гормональных изменений. Полностью растяжки не устраняются, но лазерная шлифовка делает их малозаметными. Любые методы лазерной косметологии являются не только очень эффективными, но безболезненными и безопасными, благодаря применению новейшего оборудования, строгому выбору параметров лазерного излучения, и мастерству врачей.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 45

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ ИЗ ОДЕССЫ Одесса… Еврейского мальчика лет шести приводят в школу. На собеседовании его спрашивают, сколько он знает времён года. Дитя на минутку задумывается и уверенно говорит: – Шесть! Директор тактично ему намекает: – А если подумать? Ну, подумай… Ребёнок снова на мгновение зависает и говорит: – Честное слово, больше, таки, не помню... Шесть! Директор выразительно смотрит на побагровевшую мамашу мальчика, покашливает и отправляет их на минуточку в коридор... Там мама возмущённо спрашивает мальчика: – Ну, Сёмочка, и шо это, таки, было?!

– Мама, – со слезами на глазах отвечает сынок, – я и правда не помню больше никаких "Времён года", кроме Вивальди, Гайдна, Пьяццола, Лусье, Чайковского и Глазунова!

*** После недели пребывания на океане, вернулись в Москву. В Домодедово бледный пограничник с выпученными от бдительности глазами внимательно осмотрел мой свежий лик, покрытый красивым загаром, сравнил его с фотографией в паспорте и задумчиво спросил: "Цель вашего возвращения?" *** Очередь к ветеринару. Кто с собачкой, кто с кошкой, кто с птичкой... и только один старик с литровой банкой, где плавает золотая рыбка. Выходит из кабинета ветеринар, видит того старика и спрашивает: – Уважаемый, вы тоже ко мне?

– Да, доктор, вот, перестала исполнять желания...

46 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

– Рабинович, у Вас бывают физические нагрузки?

– А секс можно считать физическими нагрузками?

– Да.

– Тогда – нет. *** Врач говорит: – Чтобы ваш муж побыстрее выздоровел, ему нужно больше пить и гулять. Жена: – Доктор, я тогда поражаюсь, как он вообще умудрился заболеть? *** – Дорогой, что тебе приготовить на ужин?

– Устриц в нормандском соусе.

– Ну... пельмени, так пельмени... *** В кабинет к психиатру заползает мужик с чем-то в зубах. Психиатр: – Ой, и кто это к нам пришёл? Кошечка? Мужик ползёт в угол. Врач умилённо следует за ним: – Собачка? Мужик провёл рукой по плинтусу и пополз в другой угол. Врач не отставая: – А, наверное ёжик! Нет? Черепашка? Мужик вынимает провод изо рта и говорит: – Слышь, мужик, ты мне дашь спокойно Интернет провести или нет?

*** Раньше я вёл очень активную жизнь: играл в теннис, футбол, бильярд, занимался шахматами, участвовал в автогонках. Но всё закончилось, когда сдох компьютер. *** – Ребе, моя Софа просит, чтобы я купил ей норковое манто.

– Пусть она молит Бога.

– И у ней будет манто?

– Нет, но виноват будешь уже не ты.

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. ***

Заначку я спрятать решил от жены, Придя в дупель пьяным с получки, И долго стоял, как святой, у стены, Ища, где бы спрятать получше... Короче, не помню, куда запихал – Уж очень я пьян был в тот вечер, Лишь помню: на уровне глаз я искал Ту щель, чтоб достать было легче. Забыл это место – ну хоть удавись! Искал даже в брюхе будильника... Всё проклял! Но деньги в итоге нашлись. Все целые. Под холодильником. Н.А.

*** Трепещет юной девы сердце над платьев красочными кучами: во что одеться, чтоб раздеться как можно счастливей при случае? *** Нас маразм не обращает в идиотов, а в склерозе много радости для духа: каждый вечер – куча новых анекдотов, каждой ночью – незнакомая старуха. *** Заботясь только о здоровье, вдруг обнаружишь утром ранним, что благодушие – коровье, а здравомыслие – баранье. *** Певцы несхоже вырастают и разно строят свой уют: одни тайком поют, что знают, другие – знают, что поют. Игорь Губерман

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410

или на email: newvestnik@hotmail.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 47

48 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 49

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! Ищу помощницу по хозяйству на 2-3 раза в неделю, по 3-4 часа в рабочее время. Частный дом в Fair Lawn.

347-439-8040 Лора

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ повар в Ресторан! Ресторан находится в Sayreville, NJ

732-316-9100 ■

Требуется

Женщина для уборки офиса по пятницам. В Fair Lawn, NJ ТРЕБУЕТСЯ НА СКЛАД В НЬЮ ДЖЕРСИ массажистка и косметолог в салон ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК во Freehold, NJ. ПО ЗАГРУЗКЕ Обязательное знание АВТОМОБИЛЕЙ Английского языка, В КОНТЕЙНЕР. опыт работы и работа по выходным. ГОРОД BAYONNE, В течение недели ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА! гибкий график.

732-698-8282

646.725.1335

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA

201-794-8000

На вещевой склад в северном Нью Джерси (Wyckoff) на постоянную работу по сортировке и упаковке посылок требуются мужчины/женщины в возрасте 20-50 лет. Оплата сдельная, почасовая с возможностью full-time. Дополнительная информация по телефону:

(732) 850-3449

Требуется

Аптека в Нью Джерси Требуются девушки в загру(г.Маналапан) ищет женный “клининг сервис“ в NJ. водителя с машиной Опыт работы необязателен. Оплата по договоренности. для доставки лекарств.

• Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

732-310-3010

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

■

ТРЕБУЕТСЯ

профессиональная швея. Оплата по договоренности

201-696-8092 Юля

■

50 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

ТРЕБУЕТСЯ

СКОРНЯК В САЛОН ПО ПРОДАЖЕ ШУБ

(973) 763-2283 ■

В РЕСТОРАН, НАХОДЯЩИЙСЯ В SAYREVILLE, NJ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ОФИЦИАНТЫ

732-316-9100 ■

862-220-9252

Требуются

Русской школе требуются учителя русского языка и рисования, а также ассистент учителя.

(201)566-0819 ■

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Imperial Parquet Все виды паркетных работ. Имеется страховка и сертификат (лайсенс). Принимаем кредитные карты . Imparquet.com

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

917-907-3291 Andy 917- 856-5588 Юрий

LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Высококвалифицированный преподаватель а н гл и й с к о г о языка дает уроки частные интенсивные и групповые

917-361-1225

Бухгалтерские Услуги Налоговые деклаводительские услуги рации для частных в Северном лиц и бизнесов. Нью Джерси по Выходным Дням и Бесплатный E-filing. по будням после 6 PM Нотариальные услуги по штатам NY и NJ.. ПРЕДЛАГАЮ

862-686-8897

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2014, 2015 2010, 2011, 2012.

License # 000105 Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

tel 201 794 8000

201-843-0053

Продажа, сервис, ремонт, установка. Лучшие Цены. Гарантия!

С ДАМ ОДИНОКОЙ ЖЕН ЩИНЕ КОМНАТУ С ВАН НОЙ В F AIR L AWN РЯДОМ С АВТОБУСНОЙ ОСТАНОВКОЙ . М ОЖНО ОПЛАЧИВАТЬ УБОРКОЙ .

732-423-8013

ЛОРА

ОТОПЛЕНИЕ И КОНДИЦИОНЕРЫ LICENSE, INSURANCE

■

СРОЧНО СДАЁТСЯ

комната в офисе в sublease Middtown Manhattan 224 West 30th S t r e e t , S u i t e 7 0 1 , 7 F l o o r.

Звонить Михаилу

914-527-5155

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК Переводчик с русского, Пошив оригинальной украинского, белорус- одежды и костюмов. Европейский модельер ского на английский и обратно. СертифициСвадебные платья рован Ассоциацией переводчиков США.

(732) 252-5251

201-696-8092

■

■

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805

347-439-8040

Строительная компания имеющая, “Insurance license” •Пристройки и Надстройки •Кухни, Ванные и Дэки • Электрика и Сантехнка • Finished Basement ПАВЕЛ

(201) 621-3254

Требуется Sales Manager В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского или украинского и английского, коммуникабельность и наличие машины.

201-835-4875

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 51

Техническое КОМПАНИЯ обслуживание вашего ВАННЫЕ КОМНАТЫ “MARINA & MOTHER” автомобиля. ПОД ФИНИШ. ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ Полный сервис ДЭКИ, ПОРЧИ И ПО УБОРКЕ ДОМОВ по доступной цене. МНОГОЕ ДРУГОЕ. И ОФИСОВ.

Old Bridge РЕМОНТ, ПОКРАСКА.

845-270-2138 (973) 413-7307 Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

732-890-0354 МОРГИДЖИ полный спектр услуг при получении моргиджа Звоните:

201-819-3486

■

52 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

Шторы

Огромный выбор штор, карнизов, драпировок и других предметов интерьера, помощь в выюоре и установке

732-861-8705

732-679-0300 ■

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!

973-376-3229 ■

Пошив оригинальной Все виды страхования одежды и костюмов. на любой бюджет. Европейский модельер Свадебные платья

201-696-8092

201-300-6275

■

■

МАЛЯР

Предлагаем

с 30-летним Пошив оригинальной опытом работы Пошив и ремонт одежды, одежды и костюмов. качественно выполнит Европейский модельер все виды малярных работ, вечерние платья, Свадебные платья taping, шпаклевка, Костюмы и многое другое покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian (201) 616-9555 ■ ■

201-696-8092

646-645-8451

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Сеть Продуктовых Супермаркетов

СОВСЕМ СКОРО — ДОЛГОЖДАННОЕ OТКРЫТИЕ!

221 Route 4, Paramus, NJ 07652 ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ: • Продавцов • Кассиров • Разнорабочих • Работников кухни и другие позиции

Приглашаем стать частью нашей успешной команды! Детали по телефону:

718-374-6043 | 718-307-5646 Или заполните анкету онлайн: www.NetCostMarket.com РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 53

54 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017 | 55

56 | # 46 (569) 15 Íîÿáðÿ 2017

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002