С Днем
8
Марта!
№ 10 (585) 7 Марта, 2018
Стр.19
Стр.21
Стр.Стр.17 17
Стр. 33
Стр.26
Стр. 15
Стр. 34 Стр.36
Стр.43
Стр.16 Стр.8
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 1
.com
2
2018 New Models
1378 Main Ave Clifton NJ 07011 www.NewVestnik.com NewBecтник www.FurnitureExpo.com 973 772 8500
2 | # 10 (585) 7 Марта 2018
7 Days Open Showroom tel/fax 201 794 8002 0% Financing Available
tel 201 794 8000
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 3
4
АФИША
ТЕАТР БАЛЕТА БОРИСА ЭЙФМАНА В НЬЮ-ЙОРКЕ, "АННА КАРЕНИНА" 6-8 Апреля , 2018 New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2018 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере:
Афиша .............................................4 Азбука здоровья и красоты..........28 Доска обьявлений....................40-42 Для дома для души...................... 46 Звездная жизнь .............................36 И это все о ней...............................38 Medicare.........................................26 Модное ассорти.............................10 Программа передач 1 канал..........30 Программа передач НТВ..............34 Программа передач RTN................22 Поэзия ...........................................18 Советы хозяйкам ............................6 События..........................................32 Юмор – сатира ..............................44
ЧИТАЙТЕ
журнал и подробный перечень услуг
на страничке в интернете:
www.NewVestnik.com
4 | # 10 (585) 7 Марта 2018
Балет Бориса Эйфмана "Анна Каренина" полон внутренней психологической энергии и удивительно точен по своему эмоциональному воздействию. Убрав все второстепенные линии романа Льва Толстого, хореограф сосредоточился на любовном треугольнике "Анна – Каренин – Вронский". Пластикой тела Эйфман в своем спектакле передал драму переродившейся женщины. По мнению хореографа, именно страсть, "основной инстинкт" привели к преступлению против общественных норм, уничтожили материнскую любовь и разрушили внутренний мир Анны Карениной. Женщина, поглощенная и раздавленная чувственным влечением, готова пойти на любые жертвы. Хореограф отмечает, что его балет – о сегодняшнем дне, а не о минувшей эпохе: неподвластное времени эмоциональное наполнение спектакля и прямые параллели с действительностью не оставляют равнодушными современных зрителей. David H. Koch Theater 20 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023 212-496-0600
БУРЛЕСК – ШОУ: "МИШКА ЯПОНЧИК – ДУША ОДЕССЫ" 8 Апреля , 2018 Это удивительное сочетание эстрадной шоу-программы с живым звуком, где переплетаются песни и танцы, юмор и повествование, роскошные костюмы и, самое главное, неповторимый одесский колорит прямиком из двадцатых годов прошлого столетия. Добро пожаловать в настоящее кабаре, где каждая звучащая песня кажется знакомой, независимо от того, поют ее на русском языке или на идише. Кстати, отметим, что в программе представления действительно будут звучать песни на обоих языках. Популярные "Бай мир бисту шейн", "Чирибим-Чирибом", "Бублички", "Койшен папиросн…" в их числе. Роль конферансье Йоника Левандовского в одесском кабаре исполнит заслуженный артист России Владимир Долинский. Его неординарный одесский юмор с акцентом и остроумными замечаниями будут держать зрителя в тонусе с самого начала представления и до его финала. Master Theater 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. 718-732-3838
АНИ ЛОРАК
ТРИЕННАЛЕ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА
С 13 Февраля по 27 Мая, 2018 В четвертом международном смотре принимают участие около 30 авторов из 19 стран и впервые – художница из России. Тему выставки – "Песни для саботажа" – задали нынешние кураторы Гэри Каррион-Мураяри и Алекс Гартенфельд. Первый – штатный куратор New Museum и сокуратор Джони на московской выставке, а второй – исполняющий обязанности директора и шеф-куратор Института современного искусства Майами, которого американский Forbes в 2014 году включил в список "самых ярких молодых дарований до 30 лет". В экспозиции собираются рассказать историю о том, как произведения искусства, размещенные в общественных пространствах, могут влиять на политическую и социологическую повестку в обществе. New Museum 235 Bowery, New York, NY 10002 212-219-1222
17 Марта , 2018 В марте 2018 года, в рамках мирового турне, Ани Лорак снова выступит в США! Певица посетит 7 американских городов с эксклюзивной музыкальной программой. Каждое выступление Ани Лорак – это красочное шоу, настоящий праздник музыки, стиля, красоты и невероятных эмоций! Зрителей Америки ждет незабываемый концерт, оригинальные постановки при участии лучшего балета, яркие костюмы и живой звук. Со сцены прозвучат новые потрясающие песни и всеми известные хиты: на украинском, русском и английском языках. В этих песнях – настроение, музыка, неповторимый голос певицы, которая прошла непростой путь. Ее музыка – музыка души, которая не оставит равнодушным никого, музыка, которая зажигает сердца всех, кто любит чарующий голос Ани Лорак. Ceasars Circus Maximus Theatre 2100 Pacific Avenue Atlantic City, NJ 800-677-7469
АМЕРИКАНСКОЕ КИНО ОХОТА НА ВОРОВ/DEN OF THIEVES
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО КАРП ОТМОРОЖЕННЫЙ
"Охота на воров онлайн" – драматический боевик, главным героем которого становится самый отчаянный и искусный вор ЛосАнджелеса по прозвищу "Большой Дик". Преступник специализируется на ограблении банков. Каждый раз он настолько просчитывает свои ограбления, что полиция не находит улик, чтобы обвинить героя в совершении очередного преступления. В какой-то момент ему начинает казаться, что он созрел для того, чтобы проникнуть туда, куда в принципе никто проникнуть не способен. Речь идет о Лос-анджелесском государственном банке, не только находящемся под усиленной охраной. Рядом с ним находится отделение полиции города. И в случае нажатия тревожной кнопки стражи правопорядка прибудут туда немедленно. Режиссер: Кристиан Гьюдгэст Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал, Детектив. В ролях: Джерард Батлер, Джордан Бриджес, Пабло Шрайбер, Ивэн Джонс, О’Ши Джексон мл., Фифти Сент, Соня Балморес, Эрик Браден, Брайан Ван Холт, Морис Комт и другие.
Елена Михайловна – скромная пенсионерка, живущая в небольшом городке и скучающая по своему взрослому сыну. Когда-то она работала учительницей, выпустив из учебного заведения немало благодарных учеников. Женщина прекрасно знает, что мужчина – очень занятой человек, который не может навещать свою мать. Она видит его раз в год и поэтому старается не загружать своими проблемами. Эта захватывающая история начинается в тот момент, когда главная героиня узнает о смертельном недуге. Она может расстаться с жизнью в любой момент, и это ее не не пугает. Единственное, что омрачает существование Елены – это то, что на сына свалятся проблемы, связанные с похоронами, поэтому женщина принимает решение самостоятельно разобраться с возникшими трудностями. Режиссер: Владимир Котт Жанр: Комедия, Драма. В ролях: Марина Неёлова, Алиса Фрейндлих, Евгений Миронов, Сергей Пускепалис, Александр Баширов, Наталья Суркова, и другие.
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
ХОТИТЕ ИЗУЧАТЬ АНГЛИЙСКИЙ? С НАМИ ЭТО ЛЕГКО Институт Английского Языка Кингсборо (KELI) это интенсивнaя академическaя программa ESL. Если вы заинтересованы в том, чтобы учить английский язык для подготовки к колледжу или карьере, KELI предлагает усиленный курс (25 часов в неделю), который включает в себя подготовку к TOEFL®.
ВНИМАТЕЛЬНЫЕ ПРЕПОДАВАТЕЛИ | ЭФФЕКТИВНОЕ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ | ПРОГРАММА ДОСТУПНА ДЛЯ СТУДЕНТОВ ВИЗЫ F-1
Дополнительная информация по телефону: 718-368-4870 Kingsborough Community College/CUNY | Office of Continuing Education, Workforce Development & Strategic Community Partnerships 2001 Oriental Boulevard, Brooklyn, NY 11235 | www.kbcc.cuny.edu
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 5
5
6
СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ ■ Что делать, чтобы не плакать от лука? Эксперты советуют поместить лук в холодильник перед нарезкой. Они аргументируют это тем, что при контакте с воздухом из лука высвобождается пропантинол S-оксид, который и заставляет нас плакать. Если овощ предварительно охладить, это вещество будет выделяться медленнее. Не кладите лук в морозилку, ведь тогда он может стать чересчур мягким. ■ Что сделать, чтобы тесто не было слишком рассыпчатым? Добавьте в него растопленное масло.
ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ
Обжигание бочек и что такое Ампелография?
Вопрос: Скажите пожалуйста, для чего обжигают бочки? Спасибо! Ответ: Во-первых, это мера дезинфекции, во-вторых, обжиг придает вину определенные ароматы. В связи с этим существуют несколько степеней обжига, чтобы интенсивность ароматов была более или менее выражена. Вопрос: Расскажите пожалуйста о науке ампелография? Ответ: Ампелография? (от греч. αμπελος – виноград и γραφια – описание) – наука о видах и сортах винограда, о закономерностях изменчивости их свойств под влиянием среды и направленного воздействия человека. Как самостоятельная отрасль прикладной ботаники Ампелография оформилась в начале XIX века. Научные основы ампелографии были заложены испытателем ампелографом Симоном де Рохас Клементе (1806) в сочинении "Опыт изучения сортов винограда, произрастающих в Андалузии". Впервые термин ампелография применил польский учёный-естествоиспытатель Филип Яков Сакс (1661), которого и считают основоположником ампелографии. В 1873 в Вене была учреждена Международная ампелографическая комиссия, установившая единообразную систему для описания сортов винограда, в дальнейшем принятую всеми ампелографами. Ампелография делится на общую, изучающую вопросы систематики семейства виноградных, происхождения, распространения и изменения видов и сортов, методику ампелографических исследований, и частную, включающую ботаническое описание сортов и клонов (генетически однородное вегетативное потомство одной особи) винограда, их биологическую и хозяйственную характеристику.
ПОЛЕЗНЫЙ СПРАВОЧНИК ГУРМАНА Суши
Су́ши, или су́си (яп. су́си, [si]; несклоняемое) – блюдо традиционной японской кухни, приготовленное из риса с уксусной приправой и различных морепродуктов, а также других ингредиентов. С начала 1980-х суши получили широкую популярность в мире. В XVII веке появилось рисовое суши, которое включало в себя варёный рис, рисовый солод, морепродукты и овощи. Вскоре стали готовить рисовый уксус, который начали добавлять в рис, что исключило процесс брожения и значительно сократило время приготовления суши. В XIX веке повар Ёхэй Ханай из Токио решил полностью отказаться от маринования рыбы и подавать рыбу сырой. Процесс приготовления блюда сократился до нескольких минут. Новое суши быстро завоевало популярность, и появилось два стиля приготовления блюда. Первый получил название Кансай – по имени района города Осака, второй – Эдо (так до 1868 года назывался Токио). Очень быстро возникли закусочные и рестораны, в которых подавалось суши, а в магазинах стали продавать специальным образом обработанный рис для домашнего приготовления суши. С тех пор процесс приготовления суши принципиальным образом не менялся, только появлялись новые рецепты и ингредиенты для блюда. Последним принципиально важным этапом в истории суши стало начавшееся в 1980-х годах внедрение в практику автоматов для изготовления суши, так называемых суши-роботов, изобретённых в конце 1970-х годов. Одна линия суши-автоматов (каждый выполняет одну или несколько операций, начиная от промывки риса и заканчивая упаковкой каждого суши в полимерную плёнку) способна заменить до нескольких десятков профессиональных поваров-сушистов, при этом вопросы соблюдения технологии, гигиены и санитарии, очень важные из-за специфики суши, в значительной мере перестают зависеть от человеческого фактора. Применение суши-роботов расширяется, хотя его и сдерживает распространённое мнение, что суши должен обязательно готовить человек.
6 | # 10 (585) 7 Марта 2018
■ Что сделать, чтобы томатный соус не был кислым? Если вы чувствуете, что томатный соус получается слишком кислым, добавьте в него немного соды. Иногда хозяйки добавляют в соус сахар, но он не способен полностью убрать кислоту, он ее только маскирует. ■ Что делать, чтобы специи стали более ароматными? Обжарьте их в растительном масле на сковороде. Делать это следует в течение 1–2 минут на высоком огне. Можете также поместить их на 30 секунд в микроволновку.
ПРИГЛАШАЕМ К СТОЛУ РЕЦЕПТЫ ОТ ШЕФ-ПОВАРОВ
Стейк Нью-Йорк с креветками Вам потребуются:
2 куска стриплойн-стейка по 230 гр. (8.1 Oz) (из отруба тонкий край около 3,5 см.), щедро натрите солью и перцем, 4 гигантских креветки джамбо, снять панцирь и удалить жилку, 450 гр. (15.8 Oz) картофеля Юкон Голд (около 6 шт.) (нарезать кружками 0,3 см.), 300 гр. (10.5 Oz) замороженного шпината оттаить и отжать, 2 столовые ложки несоленого сливочного масла, растопленного, плюс больше для смазывания противня, 2 чайные ложки измельченных листьев тимьяна, 3 маленьких зубчика чеснока, распределите между этапами. Соль и молотый черный перец, 1/4 стакана тертого пармезана, 2/3 стакана жирных сливок, 60 гр. сливочного крем-сыра комнатной температуры, 2/3 стакана тертого сыра Грюйер (примерно 140 гр. (4.9 Oz)), противень размером 45 на 32 см., 2 небольших рамекина на 115 гр.
Способ приготовления:
Поместите решетку в верхнюю часть духовки, разогрейте до 250 °С (482°F). В небольшую миску сложите креветки, сливочное масло, немного тимьяна, выдавите чеснок через чеснокодавилку, посолите 1/2 чайной ложки соли. Подбросьте креветки чтобы смешать, и держите накрытыми до надобности. В отдельной миске смешайте пармезан, 1/3 стакана сливок, оставшийся тимьян, чеснок, приправьте 1/2 чайной ложки соли и молотым перцем. Разложите ломтики картофеля в один слой по предварительно смазанному противню, посыпьте сыром и накройте остальным картофелем. Накройте картофель фольгой и запекайте до мягкости, проколите вилкой, чтобы проверить готовность, 15-17 мин. Разомните сливочный крем-сыр в оставшейся 1/3 стакана сливок с чесноком до однородности. Примешайте шпинат. Разложите кремовый шпинат в рамекины и придавите, чтобы на поверхности выступила жидкость. Вернитесь к картофелю, и, убрав фольгу, посыпьте сыром Грюйер. Рядом положите стейки, и поставьте рамекины. Запекайте до тех пор, пока стейки не прожарятся, около 12-14 мин., и термометр, вставленный в центр, не покажет 35 °С (95°F). Выньте жаркое, и включите гриль в духовке. На противень положите креветки хвостами друг к другу, чтобы получилось сердечко. Продолжайте запекать, еще 3-4 мин., проверьте температуру стейков, термометр должен показывать 45 °С (113°F). Дайте мясу отдохнуть под фольгой около 5 мин., и нарежьте ломтиками. Подавайте стейк Нью-Йорк вместе с креветками, картофелем и кремовым шпинатом.
Салат с карамелизованным фенхелем и беконом Вам потребуются:
1 луковица фенхеля, разрезать пополам и на клинья, 5 ломтиков панчетты, 2 зубчика чеснока, 2 столовые ложки коричневого сахара, 1 столовая ложка оливкового масла, 1/4 чайной ложки соли, 1/8 чайной ложки свежемолотого черного перца, 150 гр. (302 Oz) свежей салатной зелени. Салатная заправка винегрет: 2 столовые ложки красного винного уксуса, 1 столовая ложка лимонного сока, 1/2 чайной ложки меда, 1/2 чайной ложки соли, 1/8 чайной ложки свежемолотого черного перца, 1/4 стакана оливкового масла. Взбейте миксером винный уксус, лимонный сок, мед, соль и перец. Медленно введите оливковое масло. Попробуйте на вкус, и поперчите, по необходимости.
Способ приготовления:
Разогрейте духовку до 200 °С (392°F). Проложите лист для выпечки с пергаментной бумагой. В среднюю миску сложите фенхель, панчетту, чеснок, коричневый сахар и оливковое масло; приправьте солью и перцем. Подбросьте фенхель для смешивания. Выложите ингредиенты на противень в один слой. Запекайте, пока панчетта не зажарится, а фенхель не карамелизуется, около 20 мин. Выньте из духовки и остудите в течение 5 мин. В салатник налейте заправку, сложите листья салата, панчетту и фенхель. Подбросьте салат для смешивания. Подавайте незамедлительно. www.povarvdome.com, oz-lady.ru
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
Driving School
7 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 7
8 8 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
9 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 9
0
Модная обувь весна-лето 2018
Чего только не предлагает сезон весна-лето 2018: ковбойские сапоги, босоножки с мехом и даже туфли-невидимки! Перед такими диковинками вряд ли можно устоять, особенно когда базовый гардероб уже собран, а чего-то необычного все же не хватает. Мода снова делает крутой поворот, возвращаясь к эстетике безобразного. Всё еще думаете, что босоножки и классические туфли на шпильке не должны контактировать ни с капроновыми, ни с шерстяными (уж тем более!) носками? А разноцветные колготки не совместимы с неоновыми оттенками на обуви и принтами в стиле поп-арт? Ошибаетесь – этой весной возможно всё, и даже больше! Атлас Этот благородный материал бьет все рекорды по степени популярности. Пускай, он не так практичен, как хотелось бы, однако, обувь из него настолько легкая и женственная, что отказать себе в таком удовольствии будет крайне непросто. Обратим внимание на самые необычные модели. Еще в прошлом сезоне дизайнеры заставили нас воспринимать балетки в прямом смысле. Действительно, эта обувь теперь больше напоминает балетные тапочки или пуанты, только выходить в них за пределы зала не просто можно, но и нужно. Их танцевальные партнеры – туфли Мэри Джейн, которые внешне также напоминают балетки, но на каблуке. Характерные их черты – округлый мысок и перепонка на подъеме. Верёвки и узлы Модная обувь весна-лето 2018 не нуждается в банальных деталях. Плотно взявшись за ремешки, дизайнеры заменили их подручными материалами, причем как обычными плетеными веревками, так и цветными шнурами. Не это ли идеальное поле для фантазии? Завязывайте их, как хотите, расставляйте разные акценты, например, в виде платка или шелковой ленты, повязанной вокруг щиколотки. Не бойтесь небрежности и грубых узлов – это придаст свой шарм даже самым легким босоножкам или классическим туфлям. Глиттер и пайетки ЛС вечеринки в список главных трендов: диско-шар и блестящие глянцевые фактуры переливаются всеми цветами на обуви. Пайетки покрывают её поверхность, будто мерцающая чешуя, и даже
10 | # 10 (585) 7 Марта 2018
ботфорты с кончика каблука и до голенища усеяны глиттером. Не остались без внимания детали и фурнитура: пряжки, ремешки и даже каблуки усыпаны камнями и блестками! Более сдержанный вариант – комбинирование фактур: пайетки и гладкий глянец, голограммы и матовые поверхности. Будуарные туфли в стиле Марии-Антуанетты Рококо – одно из основных стилевых направлений XVIII века – эпохи правления французской королевы Марии-Антуанетты. Моду того времени можно назвать гротескной и вычурной, однако, этот продукт своего времени нашел свое отображение и в современности. Оставим парики, румяна и белила, и опустим взгляд на обувь – какой же она была? Придворные дамы носили головокружительные каблуки, причем в прямом смысле: ходить в них было настолько тяжело, что без помощи специальной трости это было практически невозможно. Но не всегда: маленький каблук в форме рюмки также имел место быть. Красота, конечно, требует жертв, однако, в наше время все гораздо проще: мы принимаем отдельные черты стиля эпохи. Во-первых, рюмочный каблук разной высоты. Во-вторых, фасоны: остроносые лодочки или мюли. Не забываем про принты: растительные орнаменты будут как нельзя кстати, особенно если речь идет о текстиле. Не забываем и о роскошных восточных мотивах: обуви, богато расшитой камнями, шелком и кружевом. Обувь в ковбойском стиле Достаем лассо и берем быка за рога – новый сезон превращается в модное родео! Выбираем самые стильные сапоги в ковбойском стиле, ведь теперь эта модель на пике популярности. Первое, на что обращаем внимание, – цвет. Можно не отходить от традиций, а можно трансформировать их в нечто интересное и даже эпатажное, выбирая красный, зеленый, синий цвета, а также змеиные принты и бахрому. Сапоги на ноге должны выглядеть массивно и достаточно грубо – никакой декоративности! Совмещаем их со скинни-джинсами, надеваем удлиненный блейзер – и суперстильный образ готов! Продолжение в номере 586. www.damskiydom.com
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 11
По горизонтали: Скалозуб. Ерофей. Гугол. Астана. Кура. Тык. Европа. Усы. Сюр. Два. Подлог. Сип. Кус. Туше. Урга. Скиф. Немо. Лит. Гит. Нить. Буш. Араб. Арат. Шпиг. Уход. Аста. Рюш. Жак. Дуэт. Езда. Иоанн. Шурф. Филип. Пиф. Кинг. Куст. Виторган. Трения. По вертикали: Логика. Бела. Болты. Берн. Киднеппинг. Гир. Стыд. Аксакал. Адресат. Ауди. Радистка. Плотина. Гуфи. Сень. Пумба. Роу. Топаз. Шах. Рожа. Адан. Андропов. Тату. Штеффи. Грачи. Уши. Княгиня. Эшафот. Инка. Лгун. Питт. Кур.
2
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
12 | # 10 (585) 7 Марта 2018
1 2018APR _NVN
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 13
4 14 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 15
6 16 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 17
8
Красивая женщина нравится глазам, а добрая сердцу; одна бывает прекрасною вещью, а другая сокровищем. Наполеон Бонапарт
***
Дорогие дамы! Поздравляем вас с самым первым, cамым нежным и солнечным весенним праздником!
Редакция журанала New Вестник
Все слова сказать я не смогу, Жизни мне для этого не хватит, Главное что я тебя люблю, И что рядом, это много значит. Благодарен я своей судьбе И безмерно благодарен Богу Что тебя я встретил по Весне, И прошли одною мы дорогой.
Говорите женщинам нежные слова!
Говорите нежные слова – Женщинам они нужны все время. И они любым словам поверят – Логика, по-женски, так права! Нежные слова – глоток тепла, И, конечно, – лучшие лекарства… Ласково скажите – Ты прекрасна! А твоя улыбка так светла!
Не хочу казаться я ханжой, Было все и солнце, были тучи, И мгновенно налетит волна, Но я вечно жил тобой одной, И не представляю чтобы было лучше. Станет мир и чище, и прозрачней, Для свободной ласки предназначен, Вот что значат нежные слова! Женщина, жена, подруга мать, Все в одной тебе таилось, Ты умела больше отдавать, С сердцем и с улыбкой и не злилась. Прошагали не простой мы путь, И решали сложные задачи, И не в этом думаю я суть, Не могли мы просто жить иначе. Благодарен я своей судьбе, И безмерно благодарен Богу, Что тебя я встретил по Весне, И мы шли с тобой одной дорогой.
Григорий Швец
8 Марта – женский день. Здесь многие забыли этот день, У нас в душе по-прежнему весна. 8 Марта расцветёт сирень, Пусть за окном совсем ещё зима. Растопим лёд полузабытых ран, Отбросим груз накопленных обид. Любви магнит притягивает всех, Кто говорит о ней иль трепетно молчит.
Женя Адина
Говорите, говорите их! Расцветают женщины под ними! Женщины становятся другими – Нежные слова звучат как стих! Вам ответом будет только: – Да! Станьте же немножечко поэтом, Научитесь не молчать об этом… Нежность и любовь нужны – всегда!
Петр Давыдов
8 марта Солнце заливает соком апельсина Мартовские будни – после снежных вьюг. Небо голубое – цвет аквамарина – Ласковой улыбкой греет всё вокруг. День 8 марта – добрый, светлый, яркий; Праздник милых женщин, праздник красоты. Пусть Весна вручает лучшие подарки; Исполняет наши сладкие мечты. Пусть в сердца надежды звёздной вереницей Залетают с пеньем и ласкают слух. А любовь волшебной, сказочной царицей В жизнь войдёт навеки, обновляя дух. Я желаю счастья, нежности, цветенья В день 8 марта – искренне, с душой! Все печали сгинут в сумраке забвенья, Сбудутся желанья солнечной Весной!
Надежда Пономаренко
Дорогим женщинам Весна идет! Сады бушуют! В них распевают соловьи. И вместе с ними на планете Вы – украшение Земли.
Сияют звезды во Вселенной, Казалось, выстроились в ряд, И нимфы песни распевают, И трубы медные трубят. Ты – мать людей! Ты – мать планеты! Ты символ Жизни на Земле, Ты символ всех начал Вселенной, Ты вечно та, что нужно мне! Ты неземная! Ты богиня! Ты с неба звездного пришла, Ты солнца луч во всей Вселенной, Ты просто яркая звезда.
Валентин Гончаров
Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com
18 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 19
0 20 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 21
2
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА с кожурой на мелкой терке. ВылоПяточная шпора: народные средства, жить массу на марлю и прибинтовать лечение дома к больному месту, сверху привязать
Костные пяточные шпоры выявляются у большинства людей. Но, воспаление этих костных наростов, вызывает жестокие страдания. Воспаление, может быть вызвано, как болезнями суставов, так и нарушением кровообращения ног. Народное лечение пяточных шпор направлено в основном на устранение болезненных ощущений. Но важно понять причину болезни и исходя из этого, выбирать народные средства для лечения шпор. Эти средства многообразны, тут и лечение солевыми повязками, и лечение содой, и лечение мумие. Какие народные средства применять при лечении пяточных костных шпор выбирать вам. Мы предлагаем несколько таких, проверенных рецептов, народной медицины. Лечение пяточных шпор ■ Залить 100 г несоленого свежего свиного сала или смальца 100 мл уксусной эссенции, добавить, разбив, 1 куриное яйцо вместе со скорлупой и настаивать 21 день в темном месте, изредка помешивая до превращения смеси в однородную массу. Распарив пятку или подошву ноги, наложить на шпору ватный тампон с нанесенной на него тонким слоем мазью. При появлении жжения процедуру прекратить и протереть ногу сухой салфеткой. Такую процедуру следует повторять в течение 35 дней, привязывая каждый раз тампон к ноге бинтом и надевая носок; ■ Натереть половину головки чеснока и привязать его на 3-4 часа к шпоре. Процедуру повторять до полного исчезновения боли. При жжении процедуру прекратить; ■ Разрезать пополам 1 головку репчатого лука и в середину каждой половинки влить по 1 капле дегтя. После этого половинки приложить к больному месту; ■ При шпорах на ногах накрыть куском какой-нибудь материи нагретый медный таз, чтобы не обжечь кожу, и стоять на нем, пока не остынет. Взять картофелину, вымыть, натереть вместе
22 | # 10 (585) 7 Марта 2018
полиэтилен. Не снимать повязку сутки. Затем поменять. Курс лечения – 1 неделя. Этим же способом можно избавиться от мозолей; ■ Чтобы уменьшить боль при ходьбе, надо положить на пяточную шпору кусочек алюминиевой фольги; ■ Растворить 1 столовую ложку питьевой соды и 8-10 капель йода в 3 л горячей (лучше дистиллированной или талой) воды. Температура воды – 37 0С (98.6 0F). Держать ноги в тазике с такой водой 10 минут. После ванны ноги вытереть и больные места смазать на ночь 5%-ным йодным раствором; ■ Смешать 50 мл нашатырного спирта и 1 столовую ложку подсолнечного масла. Прикладывать ежедневно на 30 минут к больной пятке тампон, смоченный в этой смеси; ■ Растворить на водяной бане в 100 г меда 5 г мумие и натирать на ночь больные места;
Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города. Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090. NatureMed Pharmacy (201) 945-8006 (См.стр.47). A+ Pharmacy (732) 308-9099 (См.стр.35). Garden Pharmacy (201) 797-6888 (См.стр.37). Future Pharmacy (732) 431-8170; (732) 952-5550. http://www.hw-lecar.ru/
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 23
4 24 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 25
6
MEDICARE SUPPLEMENT
ОТ ВЕДУЩИХ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ
Библиотека MEDICARE – Выпуск №3
Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант. Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими. Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость oтпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна. Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов. Он покрывает все ваши расходы, не покрытые Original Medicare, и является единственным планом, который включает как Medicare Part B франшизу (deductible), так и Medicare Part B дополнительную наценку (extra charges). Это – также самый популярный план. Medigap План N является одним из новых планов Medigap, введенным в июне 2010. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 25%-35% ниже, чем Medigap План F. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периодa Регистрации, страховые компании в большинстве штатов используют медицин-
26 | # 10 (585) 7 Марта 2018
ский андеррайтинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление, увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы можете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement. Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах вы сумеете купить любые или ограниченные Medigap планы, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам? Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 27
8
АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ лушивают и растворяют отмершие Уход за проблемной кожей клетки поверхностного слоя эпи-
■ Уход за проблемной кожей сводится к очищению от загрязнений и скопившегося кожного сала в расширенных порах, которые легко закупориваются и воспаляются, образуя угри на лбу, носу и щеках. Уход за проблемной кожей имеет свои особенности – сальный налет делает ее плотной и грубой и малочувствительной к обычному умыванию водой. К тому же горячая вода способствует усилению деятельности сальных желез, расширению выводных протоков, а это ведет к еще большему салоотделению и постепенному увеличению пористости. ■ В уходе за проблемной кожей применяется нейтральное туалетное мыло или гель, предназначенный специально для ухода за проблемной кожей. Их наносят массирующими движениями мягкой щеточкой для лица. ■ В уходе за проблемной кожей эффективно повышение кислотного барьера кожи (жирная кожа имеет щелочную реакцию), что препятствует распространению микробов. Этому помогут молочнокислые продукты – кефир, сыворотка, нанесенные на лицо перед умыванием на 5-10 минут. Из этих же соображений рекомендуется подкислить воду для умывания столовым уксусом (1чайная ложечка на 1 л воды), щепоткой лимонной кислоты.После умывания нужно протереть лицо льдом и обсушить мягким полотенцем. ■ Уход за проблемной кожей после каждого умывания, требует пользоваться очищающими, подсушивающими, дезинфицирующими, стягивающими поры лосьонами и тониками с содержанием окиси цинка и салициловой кислоты. Или туалетной воды домашнего приготовления, содержащей борную кислоту, перекись водорода, квасцы и настои трав вяжущего и подсушивающего действия из лечебных растений – зверобоя, полевого хвоща, василька, шалфея, мать-и-мачехи, календулы, рябины. Эти настои и отвары смешивают с ложкой одеколона или водки и также используют для протираний. Иногда от использования мыла и спиртосодержащих препаратов проблемная кожа может раздражаться, краснеет и шелушится. В этом случае ее необходимо смягчать – лучше всего легкими противовоспалительными гидрогелями вместо жирных кремов. В них содержится много влаги, которая успокаивает кожу. Эмульсию наносят по утрам на очищенную кожу и, похлопывая кончиками пальцев, втирают. ■ При появлении на лице комедонов уход за проблемной кожей требует проведения чистки кожи в условиях косметического кабинета. Но и глубокое очищение кожи в домашних условиях является одним из обязательных условий ухода за проблемной кожей. Достигается оно такими средствами, как эксфолианты и специальные маски – они отше-
28 | # 10 (585) 7 Марта 2018
дермиса, которые является исключительно благоприятной средой для размножения бактерий, и придают коже гладкость и здоровый вид. ■ Пилинги для отшелушивания делятся на химические и механические (скрабы). Скрабы очищают при помощи очень мелких твердых добавок, которые закатываются под отмершие чешуйки на поверхности кожи и отламывают их. Химические пилинги растворяют отмершие клетки благодаря наличию в них кислот – фруктовых или альфагидроксикислот: молочной, яблочной, лимонной. Некоторые пилинги содержат ферменты, добываемые из фруктов, например папайи или киви. Частота проведения отшелушивания в уходе за проблемной кожей не должна превышать одного-двух раз в неделю – более частое воздействие может привести к стимулированию работы сальных желез. ■ Для глубокого очищения используются и специальные маски, удаляющие с кожи поверхностные загрязнения и освобождающие поры. Основным ингредиентом масок глубокого очищения является любой вид глины – будучи сильным абсорбентом, он впитывает жировые соединения с поверхности кожи. Другими элементами масок являются кислоты или ферменты, антисептические добавки, и ингредиенты, регулирующие процесс салоотделения и уровень увлажнения кожи. ■ Перед пилингом или маской кожу сначала умывают обычным средством, протирают лицо тоником, и средство густо наносят на кожу круговыми массажными движениями от центра лица к периферии по восходящей. Пилинг остается на лице до трех минут – для впитывания полезных элементов и увлажнения, маска должна действовать не менее 15-20 минут. По истечении времени лицо умывают теплой водой и протирают тоником. ■ Уходу за проблемной кожей хорошо помогают паровые ванночки 2-4 раза в месяц, лучше всего вечером перед сном. Под действием пара поры кожи очищаются от черных точек, начинают интенсивнее действовать сосуды кожи. Разогретая кожа лучше поддается воздействию других очищающих средств, стягивающих расширенные поры и снимающих воспаление. Но главное условие ухода за проблемной кожей – регулярность применения всех вышеперечисленных процедур, которая позволит контролировать неприятные последствия жирной кожи и всегда чувствовать себя уверенно относительно внешности.
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 29
0
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ПЕРВОГО КАНАЛА С 12 МАРТА ПО 18 МАРТА ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 7.05 Выборы-2018 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово! 10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Сегодня вечером 14.00 Время 14.30 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся! 18.00 Мужское / Женское 18.45 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время ВТОРНИК, 13 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 7.05 Выборы-2018 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово! 10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Мн. фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся! 18.00 Мужское / Женское 18.45 Время покажет 20.00 На самом деле
30 | # 10 (585) 7 Марта 2018
СРЕДА, 14 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 7.05 Выборы-2018 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово! 10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Мн. фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся! 18.00 Мужское / Женское 18.45 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время ЧЕТВЕРГ, 15 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 7.05 Выборы-2018 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово! 10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Мн. фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся! 18.00 Мужское / Женское 18.45 Время покажет
20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время ПЯТНИЦА, 16 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 7.05 Выборы-2018 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово! 10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Мн. фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся! 18.00 Мужское / Женское 18.45 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Поле чудес СУББОТА, 17 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Х/ф 6.40 Х/ф 8.00 Новости
8.15 Х/ф 10.20 Играй, гармонь любимая! 11.00 Новости 11.15 Слово пастыря 11.30 Умницы и умники 12.15 Смешарики. . 12.25 Док. фильм 13.25 Смак 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.15 Mн. фильме 18.30 Док. фильм 19.25 Х/ф 20.55 Сегодня вечером 22.00 Время
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 МАРТА 5.00 Новости 5.15 Х/ф 6.35 Х/ф 8.00 Новости 8.15 Х/ф 10.00 Смешарики. . 10.15 Часовой 10.40 Здоровье 11.35 Непутёвые заметки . 11.50 В гости по утрам . 12.40 Дорогая переДача 13.10 Теория заговора 14.00 Воскресное Время
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 31
2
СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ
На Манхэттене затевают крупнейшее разрушение в истории строительства: снесут 52-этажный небоскреб
В Нью-Йорке снесут целый небоскреб высотой 707 футов. Масштабная операция станет самым большим намеренным разрушением конструкции в истории человечества, утверждает Dezeen. Небоскреб по адресу 270 Park Avenue на Манхэттене построили в 1960-х по проекту Натали де Блуа, одной из ведущих женщин-архитекторов того времени. Здание расположено рядом с вокзалом Grand Central, и первый этаж пришлось приподнять над землей, "собрав" вестибюль на свайном основании. 52-этажный небоскреб, ставший одним из хрестоматийных проектов направления модернизм, также известен как JPMorgan Chase Tower. Однако банк посчитал, что на этом месте можно построить гораздо более высокий и современный офисный небоскреб. Драйвером для самого масштабного проекта по сносу стало решение мэра города Билла де Блазио, который поменял зональное деление на Манхэттене как раз с целью стимулировать возведение передовых небоскребов. JPMorgan Chase Tower будут разрушать на протяжении 2019 года, а к 2024 на его месте должна появиться новая башня – на 500 футов выше и с 18 дополнительными этажами. В новом здании будут работать до 9000 служащих JPMorgan против 6000, которые размещаются в штаб-квартире сейчас.
"Создателя" биткоина обвинили в мошенничестве на $5 млрд
Самопровозглашенный создатель биткоина Крейг Райт обвинен в США в мошенничестве на более чем $5 млрд в виде криптовалют и других активов из имущества компании по компьютерной безопасности. Об этом сообщает Bloomberg. Райт обвиняется в подделке контрактов и подписей, по которым ему были переданы биткоины, добытые его коллегой Дэйвом Клейманом, умершим в 2013 году. На Райта подал в суд брат Клеймана. Семья Клеймана утверждает, что они обладают правами на владение более чем 1 млн биткоинов и технологиями блокчейна, которые добыл и разработал умерший Клейман, а также что эти активы оцениваются в $5 млрд. "Крейг подделал несколько контрактов, которые подразумевали передачу активов Дейва компаниям и структурам Крейга, – сказал агентству адвокат семьи Клейнмана. – Крейг заключил их задним числом и подделал подпись Дэйва". Райт в 2016 году заявлял, что был одним из главных участников команды, которая создала биткоин, действуя под псевдонимом Сатоши Накамото. Однако он не предоставил доказательств своих слов. Сейчас Райт живет в Австралии, получить от него комментарий Bloomberg не удалось. Райт и Клейман основали компанию W&K Info Defense Research LLC, работавшую в сфере кибербезопасности, в 2011 году. Вместе они работали над созданием биткоина и занимались "значительными майнинговыми операциями", следует из иска. На момент смерти Клеймана они контролировали минимум 1,1 млн биткоинов. В суд также представлена электронная переписка Райта и Клеймана, в которой они упоминают, что Райт контролирует как минимум 300 тыс. биткоинов, а Клейман – 700 тыс.
Зятя Трампа лишили доступа к сверхсекретным данным
Джареда Кушнера, зятя и советника президента США Дональда Трампа, лишили доступа к Ежедневному президентскому резюме (President's Daily Brief, PDB), составляемому американскими спецслужбами для президента США и содержащему сверхсекретные данные. Об этом Reuters сообщили два представителя американских властей, знакомых с ситуацией. Представитель Кушнера Абб Лоуэлл подтвердил эти сведения, отметив, что новые обстоятельства не помешают советнику президента выполнять свою работу. До последнего времени в течение примерно года супруг Иванки Трамп располагал временным допуском к секретным сведениям. Еще один собе-
32 | # 10 (585) 7 Марта 2018
седник Reuters сообщил, что заместитель генерального прокурора США Род Рознстейн недавно передал помощнику Трампа Дону Мак-Гану некую информацию, из-за которой Кушнера и отстранили от допуска. Что именно сообщили Белому дому о муже Иванки Трамп, – неизвестно. Однако Reuters сообщает, что в администрации президента обеспокоены тем, что представители четырех стран (Китая, ОАЭ, Израиля и Мексики) обсуждали возможность манипулировать Кушнером. По данным разведки, для влияния на родственника и советника Трампа иностранные державы собирались использовать его бизнес-контакты, финансовые затруднения, а также отсутствие необходимого опыта. Возможно, именно эти сведения стали причиной потери Кушнером доступа к сверхсекретным данным. Кроме этого, по данным Reuters, cоветнику президента США по национальной безопасности Герберту Макмастеру стало известно о контактах Джареда Кушнера с официальными представителями других государств, о которых зять президента не уведомил в установленном порядке. Как отмечает Reuters, изначально Кушнер не получил постоянного доступа к секретным сведениям из-за его обширных бизнес-контактов, на исследование которых требовалось время. 36-летний Джаред Кушнер воспринимается многими как наиболее заметный и активный представитель Белого дома на Ближнем Востоке. СМИ упоминают его имя и в связи с палестино-израильскими переговорами, и в связи с саудовско-иранским конфликтом, и в связи с обсуждением санкций против Ирана, и в связи с политическим кризисом в Ливане, и в связи с бойкотом Катара, и в публикациях про переговоры о будущем Сирии и Ирака. Через несколько месяцев после инаугурации Дональда Трампа его советник Джаред Кушнер был назначен главой Управления американской инновации с весьма широкими полномочиями. В течение первых месяцев после назначения на пост главы управления он побывал в ряде стран Персидского залива и сопровождал президента США в поездках в Саудовскую Аравию, Израиль и страны Европы.
Должны ли российские олигархи волноваться изза мер британских властей, направленных против "грязных денег"?
Описывая недавний бал-маскарад в Венеции в палаццо Пизани Моретта, журналист Оуэн Мэттьюз утверждает в своей статье в Newsweek: "В одном углу двое россиян среднего возраста (один в костюме венецианского дожа, другой в образе щеголя XVIII века) разговаривали мрачными голосами. "Это охота на ведьм", – сказал дож. "Снова антирусская истерия, – согласился щеголь. – Совсем как дома. Я вдруг перестал чувствовать себя в безопасности". Мэттьюз продолжает: "В чем причина их беспокойства? Широчайшие новые полномочия, которые в начале года ввели британские законодатели, чтобы принять меры против 90 млрд фунтов, которые, как считается, сейчас отмываются через компании и роскошную недвижимость в центральном Лондоне. Новые полномочия в области расследований, известные как "ордеры на необъясненное богатство", позволяют британским правоохранительным органам требовать, чтобы всякий человек, владеющий в Великобритании недвижимостью или активами стоимостью более 50 тыс. фунтов, объяснил происхождение своего богатства. Новые полномочия (вкупе с агрессивным отношением парламента и правоохранительных органов к отмыванию денег) рискуют разрушить культуру слабого регулирования финансов, благодаря которой Лондон до последнего времени был привлекательным местом для хранения часто сомнительных денег широкой части мировой элиты. Особенно для олигархов из бывшего СССР". "По сути, они ставят бремя доказывания с ног на голову", – сказал Алексей, который в Венеции предстал в образе щеголя. Автор пишет, что это "российский бизнесмен, живущий в Лондоне более 20 лет" и что он "пожелал остаться анонимным при обсуждении своих финансовых дел". Британские власти "могут навесить тебе ярлык "виновен", пока ты не докажешь, что невиновен. В Лондоне всегда было легко заниматься бизнесом. Теперь, думаю, люди два раза подумают, прежде чем туда инвестировать", добавил Алексей. Алексей жалуется, что поступающие годами новости о проступках Кремля создали обстановку, в которой обычных российских бизнесменов несправедливо считают мошенниками, отмечает автор. Мэттьюз комментирует: "Возможно, он прав. Но за последние два десятилетия британские банки и недвижимость сделались одной из крупнейших в мире "клиринговых палат" грязных денег, причем в прошлом году отмывалось около 90 млрд фунтов, по оценке британского Национального агентства по борьбе с преступностью. Борцы с коррупцией из таких государств, как Сирия и Нигерия, раскопали в Лондоне огромные активы, связанные с политиками и олигархами из их родных стран. Но многие из тех, кто занимается отмыванием денег, – бывшие советские граждане".
www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 33
4
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ NTV C 12 МАРТА ПО 18 МАРТА ПОНЕДЕЛЬНИК, 12 МАРТА
06:00 Сегодня 06:10 С. Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:40 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня 09:20 Обзор.Ч. П. 09:45 Однажды 10:20 Кто В Доме Хозяин? 11:00 Сегодня 11:30 Новые Русские Сенсации 12:20 Ты Не Поверишь! 01:10 Суд Присяжных 02:00 Секрет На Миллион 03:40 Защита Майзел 04:00 Сериал Свидетели 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Формула 1 08:00 Сериал Ментовские Войны 09:00 Сегодня В Америке ВТОРНИК, 13 МАРТА
06:00 Сегодня 06:10 С. Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:25 Обзор.Ч. П. 10:00 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:30 Еда Живая И Мертвая 12:20 С. Ментовские Войны 01:10 Суд Присяжных 02:00 С. Последняя Статья Ж. 03:40 Бизнес-Клуб 04:00 Сериал Свидетели 04:50 Место Встречи 07:00 Сегодня
34 | # 10 (585) 7 Марта 2018
07:40 Обзор.Ч. П. 04:50 Место Встречи 08:00 Сериал Ментовские Войны- 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня В Америке 08:00 С. Ментовские Войны 09:00 Сегодня В Америке СРЕДА, 14 МАРТА 06:00 Сегодня ПЯТНИЦА, 16 МАРТА 06:10 Сериал Врачебная Тайна 06:00 Сегодня 07:00 Сегодня 06:10 Сериал Врачебная Тайна 07:05 Деловое Утро 07:00 Сегодня 08:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 09:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:25 Обзор.Ч. П. 09:00 Сегодня 10:00 Первая Передача 09:25 Обзор.Ч. П. 10:35 Готовим 09:55 Бизнес-Клуб 11:00 Сегодня 10:15 Чудо Техники 11:30 Поедем, Поедим 11:00 Сегодня 12:20 С. Ментовские Войны 11:30 Дачный Ответ 01:10 Суд Присяжных 12:20 С. Ментовские Войны 02:00 С. Последняя Статья Ж. 01:10 Суд Присяжных 03:50 Формула 1 02:00 С. Последняя Статья Ж. 04:00 Сериал Свидетели 03:50 Формула 1 04:50 Место Встречи 04:00 Смерть От Простуды 07:00 Сегодня 04:50 Место Встречи 07:40 Защита Майзел 08:00 Сериал Ментовские Войны- 06:30 Ч. П.Расследование 07:00 Сегодня 09:00 Сегодня В Америке 07:40 Обзор.Ч. П. 08:00 С. Ментовские ВойныЧЕТВЕРГ, 15 МАРТА 09:00 Сегодня В Америке 06:00 Сегодня 06:10 Сериал Врачебная Тайна СУББОТА, 17 МАРТА 07:00 Сегодня 06:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 06:20 С. Ментовские Войны 08:05 Деловое Утро 08:40 Уроки Русского 09:00 Сегодня 09:10 Защита Майзел 09:25 Обзор.Ч. П. 09:30 Смотр 10:00 Устами Младенца 10:00 Их Нравы 10:40 Защита Майзел 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:00 Сегодня 11:30 Квартирный Вопрос 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:20 Сериал Ментовские Войны- 12:00 Главная Дорога 01:10 Суд Присяжных 12:35 Квартирный Вопрос 02:00 С. Последняя Статья Ж. 01:30 Поедем, Поедим 03:40 Обзор.Ч. П. 02:15 Жди Меня 04:00 Сериал Свидетели 03:05 Своя Игра
03:50 Мы И Наука.Наука И Мы 04:40 Однажды 05:15 Секрет На Миллион 07:00 Центр. Телевидение 08:00 Ты Супер 10:00 Брэйн Ринг 11:00 Междунaр. Пилорама 11:50 Квартирник Нтв 12:50 Поедем, Поедим 01:35 Готовим 03:00 Главная Дорога 03:35 Их Нравы 04:05 Ты Супер ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 МАРТА
06:00 Сегодня 06:20 Секрет На Миллион 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Мы И Наука.Наука И Мы 09:10 Однажды 09:45 Еда Живая И Мертвая 10:35 И Снова Здравствуйте! 11:00 Сегодня 11:20 Устами Младенца 12:00 Едим Дома 12:30 Первая Передача 01:05 Кто В Доме Хозяин? 01:45 Чудо Техники 02:30 Дачный Ответ 03:30 Своя Игра 04:15 Нашпотребнадзор 05:10 Следствие Вели 06:00 Н. Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:10 Ты Не Поверишь! 09:00 Звезды Сошлись 10:40 Фильм Воры В Законе 12:20 Чудо Техники 01:05 Едим Дома 01:35 Первая Передача 02:05 Кто В Доме Хозяин? 02:45 Нашпотребнадзор 03:35 Следствие Вели 04:25 Н. Русские Сенсации 05:15 Ты Не Поверишь!
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 35
6
ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ
Барбра Стрейзанд дважды клонировала свою умершую собаку
Знаменитая актриса, режиссер, продюсер и певица Барбра Стрейзанд рассказала журналистам, что клонировала свою собаку, умершую в 2017 году. Оказалось, что двое из троих питомцев, живущих у певицы, являются клонами ее собаки Саманты породы котонде-тулеар, которая скончалась в 14-летнем возрасте, сообщает издание Variety. Клетки для клонирования были взяты изо рта и желудка перед смертью любимицы Стрейзанд. По словам певицы, у двух щенков, которых она назвала Мисс Вайолет и Мисс Скарлетт, разные характеры. "Я жду, пока они подрастут, чтобы узнать, перешли ли к ним от Саманты ее карие глаза и серьезность", – поделилась Стрейзанд. Стрейзанд рассказала, что когда получила щенят, то одела их в попонки красного и лавандового цветов, так собачонки и получили свои имена. Третья собака певицы – кузина Саманты. Певица решила также взять ее себе, так как была сильно очарована ею, когда ждала прибытия клонированных щенков. Первой клонированной собакой была афганская овчарка по кличке Снуппи, этого пса вывели в 2005 году в Сеульском национальном университете. Он был клонирован из взрослых клеток кожи при помощи метода "ядерного переноса" из соматических клеток. С помощью этого же способа были ранее клонированы овечка Долли и другие животные.
У 95-летнего создателя Marvel Стэна Ли украли 1,4 миллиона долларов
щью к медикам. Локлир отпустили под залог в 20 тысяч долларов. Ей предписано явиться в суд 13 марта. Хизер Локлир – шестикратная номинантка на кинопремию "Золотой глобус". Она известна по ролям в сериалах "Dynasty", "Melrose Place", "T. J. Hooker" и "Spin City". Она также сыграла в "Scary Movie 5", "Hannah Montana", "Hot in Cleveland", "Rules of Engagement", "Boston Legal" и ситкоме "Two and a Half Men". 23 февраля сообщалось, что голливудский актер Чеви Чейз устроил погоню на автомобиле за группой молодых людей, после чего попытался вытащить одного из них из машины, но был побит.
Фильм Алексея Германа-младшего "Довлатов" покажут в 30 странах мира
Стриминговый сервис Netflix приобрел права на фильм Алексея Германа-младшего "Довлатов", который участвовал в основной конкурсной программе 68-го Берлинале и получил приз независимого жюри, а также "Серебряного медведя". Вскоре картина будет доступна в сервисе для пользователей в Северной Америке, Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии и Скандинавии, сообщает The Hollywood Reporter. Всего права на показ фильма "Довлатов" приобрели почти 30 стран, включая Францию, Италию, Испанию, Португалию, Болгарию, Турцию, Тайвань, Бразилию, Аргентину, Китай, Грецию, Румынию и страны Балтийского региона. Ленту также увидят зрители Сербии и Косово. Идут переговоры о показах фильма на территории Польши, Чехии, Словакии и Румынии, отмечает ТАСС. Эта лента собрала положительные оценки критиков, несмотря на то что сам писатель на Западе широкой публике неизвестен. Жюри отметило визуальную составляющую фильма и вручило "Серебряного медведя" за выдающиеся достижения Елене Окопной, которая работала над проектом в качестве художника по костюмам и художника-постановщика. Фильм "Довлатов" снят российским режиссером Алексеем Германом-младшим в сотрудничестве с кинематографистами из Сербии и Польши. Он повествует о четырех ленинградских днях 1971 года из жизни писателя. В роли Сергея Довлатова снялся сербский актер Милан Марич, среди других исполнителей – Елена Лядова, Данила Козловский, Антон Шагин, Артур Бесчастный, Светлана Ходченкова.
95-летний Стэн Ли обратился в правоохранительные органы Лос-Анджелеса с заявлением о краже 1,4 млн долларов. В пятницу детективы провели с создателем Халка более двух часов, выясняя детали происшествия. Работники спецотдела по делам мошенничества допросили Стэна о точном времени исчезновения денег и людях, которые имели доступ к личному счету продюсера. Сценарист понятия не имеет, куда пропали деньги и кто так лихо прикарманил его кровно заработанный миллион. Американский писатель уже трижды становится героем чей-то злой шутки: в декабре 2017-го Ли обратился в полицейский участок с заявлением о пропаже 350 тыс. долларов Бледанс подтвердила свой роман с банковского счета, а в январе этого же года сценарист сос Сергеем Демчевым. общил о краже 850 тыс. долларов, которые он копил для поВедущая наконец распрощалась с прошлым. купки недвижимости. Прославившаяся благодаря роли медсестры в "Маски-шоу", Звезду телесериалов Хизер Локлир арестовали за ныне популярная российская ведущая Эвелина Бледанс, долизбиение бойфренда и сопротивление полиции го и тяжело переживала развод с отцом Звезда кино и телесериалов своего младшего сына Александром СеХизер Локлир задержана поли- миным. цией Лос-Анджелеса за бытовое В начале зимы СМИ утверждали, что насилие. Актриса подралась со телезвезда наконец нашла в себе силы своим бойфрендом и оказала со- распрощаться с прошлым и закрутила противление сотрудникам пра- новый роман с директором первой частвоохранительных органов, пи- ной российской арт-галереи – центра "М’АРС", Сергеем Демчевым. На днях шет BBC News. Полицию вызвал брат 56-летней Локлир. Прибывшие на она подтвердила эту информацию журместо происшествия сотрудники с трудом смогли усадить налистам издания "7 Дней". По словам ее в патрульный автомобиль. По их словам, актриса вела бизнесмена, ему уже удалось найти подход к маленькому Сесебя крайне агрессивно и враждебно. У ее бойфренда об- мену. www.heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru наружили травму, однако он отказался обращаться за помо-
36 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 37
8
Как побороть гнев
И ЭТО ВСЕ О НЕЙ...
Продолжение, начало в номере 583. 1. Конструктивное выражение. Не стоит ни в коем случае душить в ваше недовольство и гнев. Что же делать? Мы живем в развитом и культурном мире, следовательно, стоит учиться находить адекватные слова для выражения собственного гнева. К примеру, "Сейчас мне очень некомфортно. Давайте этот разговор отложим, чтобы друг другу не наговорить лишнего" или "Меня обижает/ расстраивает/ не устраивает/сердит эта ситуация. Что мы сейчас можем сделать?" 2. Воображаемый противник В крупных фирмах психологи формировали комнаты разрядки, где было можно бить куклы, символизирующие начальников, портить их фотографии и т.п. Довольно забавно и похоже на черную магию. Если вас такой способ смущает, можете испытать и более простой метод. Нужно уединиться в кабинете и устроить себе зарядку – изображайте боксера: сожмите в кулаки руки и нанесите несколько "сильных" ударов воображаемому противнику. Если боя не хочется, просто представляйте обидчика в смешной и нелепой ситуации – пролившим на себя
38 | # 10 (585) 7 Марта 2018
суп, упавшим в сугроб, получившим жирную двойку от учительницы, вырезанную из цветной бархатной бумаги. 3. Фото Если вы за собой замечаете частые вспышки гнева, поместите на столе фото неприятного орущего человека и старайтесь на него не быть похожим. 4. Письмо обидчику Берем лист бумаги, а еще лучше – тетрадь и пишем ему все то, что вам приходит в голову, чем больше, тем лучше. Нужно стараться развернуто писать и до такой степени, чтоб вы уже даже не знали, что еще добавить. Затем прочтите это, успокойтесь, разорвите в клочья и выбросьте. 5. Управляем поведением Следим за знаками гнева. Наблюдайте за собственными симптомами гнева. Как выглядят они? Вероятно, кровь приливает к вашему лицу, сердцебиение/пульс учащается, дыхание затрудняется или появляется в плечевом поясе напряженность, немеют кисти рук? Попробуйте найти в себе ту "последнюю каплю", которая переполняет чашу терпения, после которой идет взрыв неудержного гнева. Уход от стрессовой ситуации. Сразу, как вы прочувствуете на себе "последний" знак гнева, нужно просто выйти из игры, сказав об этом собеседнику приблизительно так: "Я слишком разнервничался/рассердился, мне ненадолго нужно уйти. Продолжим эту беседу потом". Вы заранее предупредили собеседника, поэтому это не будет считаться побегом. После того, как вы из комнаты/кабинета вышли, успокоились и вернулись, не нужно себя вести так, словно не произошло ничего. И данную ситуацию важно обозначить: "Я сильно только что разозлился попусту, вы тут не причем, прошу за это прощения" или "Я только что очень разозлился поскольку данная ситуация меня раздражает, поведение этого человека абсолютно недопустимо/сложившаяся ситуация подвергает риску работу нашего предприятия". 6. Отдых Если любая деятельность и работа от вас требует максимальных усилий, важно установить режим дня, где уделить должное время полноценному отдыху: ложиться пораньше спать, во время обеденного перерыва прогуливаться, посвящать выходные любимому делу – приготовлению любимого блюда, поездкам на природу, занятию или хобби. Если много домашних дел на выходные – распределите грамотным образом их между всеми имеющимися членами вашей семьи.
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 39
0
Требуется
Аптека в Нью Джерси (г.Маналапан) ищет водителя с машиной для доставки лекарств.
732-310-3010
СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ повар в Ресторан! Ресторан находится в Sayreville, NJ
732-316-9100 ■
СНИМУ КОМНАТУ ИЛИ СТУДИЮ В FAIR LAWN ИЛИ GARFIELD. ЗВОНИТЬ
917-664-5457 Vision Driving School
Language support, Russian. Ukrainian. Armenian 1 (866) 9Vision & (732) 424-7924
Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё! 973-376-3229
Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы
732-635-2020
505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ
В Trenton, NJ
На работу в Русский Ресторан (Marlboro, NJ) требуются официанты. Требования: энергичные, общительные, знание
АВТОМЕХАНИК
917-612-7300
302-321-6122
английского языка обязательно. Возможно проживание.
40 | # 10 (585) 7 Марта 2018
ТРЕБУЕТСЯ
•Старше 23х лет •Наличие Водительских Прав •Наличие Автомобиля Приветствуется
Требуются
Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Работа в New Brunswick, NJ
201-704-9707
Требуется
В медицинскую транспортную компанию требуются водители на полную рабочую неделю. Зарплата $10 – 15 в час. Обучаем. Знание английского обязательно.
973-389-0900 Лазарь
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ И КАЧЕСТВЕННАЯ
УБОРКА
ДОМОВ И ОФИСОВ Есть рекомендации
201-870-5727 МАРИНА
ALEX DRIVING SCHOOL!!!
Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
973-393-7515 Саша
B Adult Medical Day Care в центральном NJ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ имеющие CDL license
732-826-0680
На вещевой склад в северном Нью Джерси (Wyckoff) на постоянную работу по сортировке и упаковке посылок ТРЕБУЮТСЯ МУЖЧИНЫ/ЖЕНЩИНЫ в возрасте 20-50 лет. Оплата сдельная, почасовая с возможностью full-time. Доп. инфо. по тел.: 732-850-3449
B Medical Adult Day Care ТРЕБУЮТСЯ: 1. Работник для поднятия русско-говорящей дневной смены; 2. Русско-говорящая медсестра; 3. Водители.
Call: 917-533-0396
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
В РУССКИЙ МАГАЗИН в Old Bridge, NJ
ТРЕБУЕТСЯ продавщица
В РЕСТОРАН, НАХОДЯЩИЙСЯ В SAYREVILLE, NJ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ОФИЦИАНТЫ
732-679-3100 732-316-9100 ■
Требуется женщина для работы в “Cleaning Service” в Центральном Нью Джерси
908-216-6897 ГАЛИНА ТРЕБУЕТСЯ
В компанию FedEx Ground на дневную постоянную работу требуются водители с CDL licence class A; опыт работы 1 год . Высокая оплата. Имеется работа на одного и на двух водителей
(Single and team trips).
З воните А ртему
(347) 273-4949 ■
Требуются девушки в загруженный “клининг сервис“ в NJ. Опыт работы необязателен. Оплата по договоренности.
862-220-9252 РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE
201-694-5779 908-688-2682 Юрий
ВАННЫЕ КОМНАТЫ ПОД ФИНИШ. ДЭКИ, ПОРЧИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. РЕМОНТ, ПОКРАСКА.
845-270-2138 ТРЕБУЕТСЯ личный водитель со стажем не менее
3-х лет
302-294-0516 tel 201 794 8000
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ..
201-843-0053 tel/fax 201 794 8002 NewBecтник
ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНО - ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ.
ВЫБОР И ДОСТАВКА МАТЕРИАЛОВ. А так же HANDYMAN. Call/Text Сергей
(551) 255-5179
МАЛЯР
с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian
646-645-8451
ИЩЕМ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ ответственную, У ВАС В ДОМЕ: чистоплотную женщину для ПОКРАСКА, ПЛИТКА, помощи по ПОЛЫ, ШИТРОК домашней работе
Вторник и четверг East Brunswick NJ
908-227-6942
Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”
732-890-0354
И МНОГОЕ ДРУГОЕ
845-300-2805 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ:
Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также: РЕМОНТ КРОВЛИ, ДЭККИ
И многое другое
201-417-8241
ТРЕБУЕТСЯ ПРОФЕСИОНАЛЬНАЯ русскоговорящая И КАЧЕСТВЕННАЯ НЯНЯ– ДОМОХОЗЯЙКА, УБОРКА c проживанием с Понедельника домов,офисов по Пятницу вTeaneck, NJ. и квартир. Неограниченная работа по дому и Есть рекомендации. с детьми. $500.00. 718-414-7234
862-295-6036
PHARMACY TECHNICIAN/CLERK, F/T, P/T.
Аптеке в Нью Джерси (г.Маналапан) срочно требуются:
ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА и ПРОДАВЕЦ на полную или неполную рабочую неделю. Звонить по тел. 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007
www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 41
4
2
КОМПАНИЯ “ДНИПРО”,
занимающаяся пересылочным сервисом, расположенная в городе Розелл, Нью Джерси, ПРИГЛАШАЕТ РАБОТНИКОВ
на разные виды работ. Удобные часы работы. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НЕОБЯЗАТЕЛЬНО
(908) 241-2190 ИЛИ (973) 207-0295 СПРОСИТЬ ИГОРЯ
B “Home Health Care” компанию, расположенную в Нью Джерси,
ТРЕБУЮТСЯ
русскоязычные RN. Стабильная зарплата и бенефиты гарантированы.
609-895-0188;
careforuplus@yahoo.com
Требуется Sales Manager В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского или украинского и английского, коммуникабельность и наличие машины. 201-835-4875
Требуется
женщина для уборки офиса по пятницам. В Fair Lawn, NJ
201-794-8000
42 | # 10 (585) 7 Марта 2018
МЕДИЦИНСКОМУ ОФИСУ
ROYAL KING DRIVING SCHOOL
Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2014, 2015 2010, 2011, 2012. License # 000105 Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору
866-493-5900 732-321-0707
в Fair Lawn
ТРЕБУЕТСЯ
CЕКРЕТАРЬ на неполный рабочий день (part time) Звонить
201-773-6171 ГАДАНИЕ – АСТРОЛОГИЯ – ТАРО
Аманда
поможет Вам во всех сферах жизни
201-658-8740
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! ВОССТАНОВЛЕНИЕ В Ресторан Вернисаж АВТОМОБИЛЯ срочно требуются ПОСЛЕ АВАРИИ официанты и НЕДОРОГО, ГАРАНТИЯ рабочие на кухню A lex , N atalia Звоните:
(201) 445-6644
973-423-5808
Шторы
Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё! 973-376-3229
Огромный выбор штор, карнизов, драпировок и других предметов интерьера, помощь в выюоре и установке
732-861-8705
Все виды страхования на любой бюджет.
201-300-6275 ■
■
■
Пошив оригинальной одежды и костюмов. Европейский модельер Свадебные платья
201-696-8092
■
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 43
4
НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ К 8-МУ МАРТА – Изя, и кто придумал праздновать это 8 Марта?! – Я знаю… Такие себе Клара Цеткин и Роза Люксембург… – И зачем им это было нужно? – Я так думаю, что они торговали цветами… *** – Ты что подарил жене на 8 Марта? – Аркан и огнетушитель! – Как это?! – Аркан, чтобы коней на скаку останавливать, а огнетушитель, чтобы в горящие избы входить! *** – Что-то у нас шеф последнее время стал злющий, как собака! – Да, я на 8 Марта подарил его жене скалку, а теще сковородку! *** 8 марта. В цветочном киоске разговор покупателя и продавщицы – Берите наши местные, не пожалеете. – Так бутоны же маленькие! – Зато две недели будут стоять. Вот, у нас сертификат есть! – Но бутон маленький! Я хочу вот эти (заморские). Смотрите, какой бутон большой! Перипетия продолжается минут 5, пока продавщица, уже окончательно разгорячившись, выдает на весь магазин: – Мужчина, определитесь: вам надо, чтобы большой был, или чтобы стоял?!
– Дорогой. Ты помнишь, какой сегодня праздник? – Конечно, помню. Сегодня 23 февраля по старому стилю. *** – Дорогая, что тебе подарить на 8 марта? – Купи мне шубу. – Радость моя, ты же знаешь, какая у меня зарплата… – Тогда не знаю. – Ну, дай какую-то подсказку. – Хорошо. Даю подсказку: в нашем отделении банка просто никудышняя система безопасности.
*** В этот день цветов и кофе, Принесённого в постель, Женщинам каприз позволен, Мужикам ничто не лень. С чистой совестью забудьте Стирку, глажку и шитьё: Этот день – законный отдых! Пусть батрачит мужичьё! Вам сегодня лишь забота – Быть красивой, молодой И мужские комплименты Принимать на адрес свой! Н.А
*** *** – Мой муж предложил мне подарок на 8 Марта, чтобы его название начиналось на букву "ш". Я выбрала шубу, шапку, шампанское, шумочку, шапожки, шолотые шерёжки и шеребристый "Шевроле". *** Ребёнок поздравлял бабушку: – Бабушка, поздравляю с 8 марта! – пауза… Бабушка подсказывает: – И желаешь… – Желаю борщ с сухариками, приготовишь? *** – Что тебе хотелось бы на 8 марта? – Хотелось бы яблочко… надкусанное… и, желательно, на задней стороне нового телефончика…
*** – Жора, ты слышал, Сёма своей девушке на 8 Марта подарил ребёнка! – Я таки до сих пор не понимаю, зачем?! – Я тебя умоляю, сосед*** ский ребёнок Нюма тоже Жена утром 8 марта будит никак не мог понять, куда мужа и спрашивает: его тащат…
44 | # 10 (585) 7 Марта 2018
На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.
Сегодня – день официоза, И день цитат избитых фраз, День продавцов цветков мимозы, И день горящих женских глаз. В день, выдуманный Кларой Цеткин, Все мамы, дочки, сёстры и Все продавщицы и соседки Ждут пожелания любви. Но, к счастью, мы – иного теста, Мы что-то старое желать Не станем. Есть иному место. Позвольте кое-что сказать. Мы Вам желаем оставаться Тем, кем мы знали Вас всегда. Не уставайте улыбаться, Всё остальное – ерунда. Н.А.
*** В день весны, в день цветов Поздравляю я вас И от сердца всего Пожелаю сейчас: Счастья женского в вихре Безумных страстей, Чтоб желания все Исполнялись скорей. В вашу жизнь пусть кудесник Плеснет волшебства, И запомните – женщина Точно права! Не на день вам – на жизнь Пониманья мужчин, И цветов, и подарков Без всяких причин. Н.А
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 45
6
ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ
Возвращение в деревню – интерьер в стиле кантри
Стиль кантри – отличный вариант для оформления интерьера загородного дома, однако отдельные его элементы могут использоваться и в обычной городской квартире. Давайте рассмотрим, чем отличается кантри от других направлений дизайна и как создать атмосферу уютного и тёплого деревенского дома в центре большого города. Почему-то принято считать, что кантри, как стиль интерьера – исключительно американское изобретение и может использоваться только для оформления ранчо, затерявшегося где-то на просторах Техаса. Между тем название этого очень популярного стиля интерьера имеет английское происхождение, причём слово country имеет два значения – деревня и страна. То есть стиль кантри абсолютно правильно считается деревенским, однако в каждой стране он имеет свои собственные особенности, связанные с местным колоритом и менталитетом. Дизайнеры выделяют немецкий, английский, шведский, итальянский, французский, американский кантри, каждый из которых имеет свои национальные особенности. Однако при таком разнообразии можно уверенно выделить основные черты этого стиля, которые объединяют все направления. Особенности и характеристики. Стиль кантри часто противопоставляется направлению хай-тек. И это неудивительно. Если хай-тек – это высокие технологии, то кантри – возвращение к корням и истокам дизайна. Если первый подразумевает использование стекла, бетона и металла, то второй – необработанного дерева, сохранившего природную структуру, и натурального камня. Если в хай-тек шторы и покрывала – редкость и неуместный элемент дизайна, то в кантри без текстиля никак не обойтись. Хай-тек часто называют "офисным стилем", так как в оформлении офисных помещений он используется особенно часто и вполне здесь уместен, а вот кантри – вариант исключительно для жилых помещений. Даже в большой и престижной гостинице он будет не на своем месте, с помощью кантри создаётся пространство исключительно для дома, для постоянного проживания большой семьи. Больше всего общего кантри имеет со средиземноморским стилем интерьера – они оба отличаются природной простотой, отсутствием ультрасовременных деталей и не признают обилия техники. Но средиземноморский стиль куда более сдержанный и классический, а вот кантри предоставляет большую свободу действий, его можно назвать более ярким, даже пёстрым.
46 | # 10 (585) 7 Марта 2018
К тому же кантри – куда более романтичный стиль, это ностальгия за бабушкиным домом в деревне, обилие милых сердцу вещей, которые имеют свою историю и хранят тепло рук нескольких поколений. Кантри с его отсутствием вычурных деталей и парадной пышности является очень функциональным стилем, призванным в первую очередь создавать комфорт и уют в доме. Итак, к основным характеристикам стиля кантри можно отнести: Во-первых, нельзя выделить присущую этому направлению цветовую гамму. Комната в стиле кантри – это всегда смешение нескольких оттенков, здесь нет чисто белых стен, стерильная чистота которых сделает помещение слишком холодным. Шторы в клетку могут отлично сочетаться с обоями в мелкую бежевую полоску, декоративной штукатуркой, которая выглядит как естественные неровности стен, и скатертью с ручной яркой вышивкой на большом столе. В кантри светлое или тёмное дерево мебели может контрастировать с пёстрым узором ковра на полу или разноцветными подушками мягких диванов. Однако лучше всё же использовать три-четыре основных цвета, иначе интерьер будет выглядеть слишком перегруженным. Во-вторых, стиль кантри не устанавливает жёстких критериев относительно отделки стен и пола. Идеально ровные стены для деревенского дома – явление крайне редкое, так что натуральность и естественность только приветствуются. Обои в полоску, клетку или мелкий цветочек, текстильные обои, имитирующие столь любимые этим направлением ткани, натуральный или искусственный камень, деревянные панели, декоративная штукатурка и однотонная окраска – можно выбрать буквально всё, что угодно и при этом попасть в точку. Главное – избегать холодных оттенков и строгости, ведь лаконичность и серьёзность совсем не подходят домашнему и уютному кантри. Если стены однотонные, то их просто необходимо подчеркнуть пышными и яркими шторами, одну стену выделить с помощью яркого принта или всё тех же "цветастых" обоев. В-третьих, при выборе напольного покрытия для комнаты в стиле кантри лучше выбрать не однотонный ламинат, а паркетную доску с выразительной структурой. Натуральное дерево – лучший вариант для сельского дома, так что заменой ему может служить только керамическая неглазурованная плитка. Коврики и циновки, особенно домотканые, ручной работы будут более чем уместны. Продолжение в номере 586.
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
4 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (585) 7 Марта 2018 | 47
8 48 | # 10 (585) 7 Марта 2018
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002