№ 12 (639) 20 Марта, 2019
Стр. 22
Стр. 15
Стр. 21
Стр. 23
Стр. 17
Стр. 16
Стр. 15 Стр. 14 Стр. 7
Стр. 18
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 1
2 2 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 3
4
СПЕКТАКЛЬ "МАСКАРАД"
New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2019 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука .............................................8 Доска обьявлений.....................32-35 Для дома, для души.......................30 Звездная жизнь .............................22 Medicare..........................................18 Модное ассорти .............................10 Народная медицина .......................30 Поэзия.............................................16 События..........................................26 Советы..............................................6 Юмор – сатира ..............................24
ВНИМАНИЕ!
ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН
ЧИТАЙТЕ
НАС ОНЛАЙН www.NewVestnik.com
4 | # 12 (639) 20 Марта 2019
АФИША
ГРУППА "НОГУ СВЕЛО! " "ВЕСЕННИЕ ШАЛОСТИ"
13 Мая – 16 Июня, 2019 "Маскарад" Р. Туминаса – это шоу клоунов, трагифарс, печальная комедия Дель Арте. Шуты, циники, мистификаторы, клоуны, лицедеи, романтические герои проходят чередой "не ведая стыда", защищенные неузнанностью. Маскарад – это игра с партнером, судьбой, здесь убивают словом, сплетней, чтобы потом, сняв маску, пролить "горькие слезы сострадания". Но Маскарад это и праздник, чарующая музыка, яркие костюмы, загадочные маски, притягательная стихия веселья, где злословят, шутят, морочат, оставаясь неузнанными – свобода от всех и самого себя.
29 Марта, 2019 Группа "Ногу Свело!" выступит со своей англоязычной программой "Party Rock – Live at The Cutting Room" Вас ждет несколько свежих мелодий, смешанных с их любимыми хитами, приправленными уникальным духом марта. Приготовьтесь к шумному шоу, которое заставит танцевать всех! Лидером и автором практически всех текстов и музыки является основатель группы Максим Покровский. Творчество группы разнопланово и связывает такие стили рок-музыки как Поп-панк, Альтернативный рок, Панк-рок, Арт-панк, Ска-панк, Экспериментальный рок и другие.
New York City Center 131 W 55th St New York, NY 10019 212 336 6060
The Cutting Room, 44 East 32nd Street, New York, NY 10016. 212-691-1900
ГРУППА "ЗВЕРИ" В НЬЮ-ЙОРКЕ
КОНЦЕРТ ROLLING STONES
2 Июня, 2019 Группа "Звери" – это феномен, у которого нет аналогов на российской сцене. Потрясающая энергетика, харизма, искренность коллектива с первых нот вызывают у зрителей мощную ответную реакцию. Приходите на концерт, погрузитесь в атмосферу бесшабашного драйва, таланта и музыкального азарта! Только хиты! Сейчас сложно представить себе российскую музыку нулевых без энергичных, полных драйва хитов группы "Звери". Долгое время ребята были самой медийной рок-командой страны. С момента основания коллектива прошло много лет, но записывать "Зверей" в ветераны пока еще рано: музыканты и их бессменный лидер Роман Билык полны энтузиазма и новых творческих замыслов.
13 Июня, 2019 The Rolling Stones – британская рок-группа, образовавшаяся в 1962 году и многие годы соперничавшая по популярности с The Beatles. Rolling Stones, ставшие важной частью Британского вторжения, считаются одной из самых влиятельных и успешных групп в истории рока. Музыкальный стиль Rolling Stones, формировавшийся под влиянием Роберта Джонсона (Robert Johnson), Чака Берри (Chuck Berry), Бо Диддли (Bo Diddley) и Мадди Уотерса (Muddy Waters). Начиная с 20 апреля "Стоунз" отправятся через штаты, в общей сложности проведя 13 концертов и завершив их 21 июня на Солдатском поле в Чикаго.
Stage 48 Test 605 W 48th St, New York, NY 10036 212-957-1800
MetLife Stadium, MetLife Stadium Dr, East Rutherford, NJ 07073 201.559.1300
АМЕРИКАНСКОЕ КИНО КАПИТАН МАРВЕЛ Главная героиня – девушка по имени Кэрол Дэнверс, служащая пилотом в США в 90ых годах. После столкновения её самолёта с инопланетными технологиями она, едва не погибнув, обретает невероятные силы. Так как её генетическая структура приобрела многочисленные изменения за счёт ДНК спасшего её Мар-Вела, пришелец становится для Кэрол наставником и учителем. Кэрол под новым именем Капитан Марвел начинает работать на Ника Фьюри и отправится в далёкий космос противостоять коварным планам Талоса.
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ВАН ГОГИ Фильм рассказывает о непростых отношениях отца и сына, которые живут друг от друга буквально на разных концах света. Отец – знаменитый дирижёр оркестра, сыну уже 53 и он не снискавший успеха художник. Они полны разных взглядов на жизнь, сильно отличаются мировоззрением и проживают подальше друг от друга, стараясь без крайней необходимости и особых причин вообще не встречаться, не общаться и не пересекаться. Однако известие о тяжелой болезни Виктора заставляет отца и сына встретиться и попытаться, наконец, пройти этот долгий и мучительный путь примирения.
Режиссеры: Анна Боден, Райан Флек. Жанр: фантастика, боевик, приключение. В ролях: Бри Ларсон, Сэмюэл Л. Джексон, Джемма Чан, Ли Пейс, МакКенна Грейс, Джуд Лоу и др.
Режиссер: Сергей Ливнев Жанр: драма. В ролях: Алексей Серебряков, Даниэль Ольбрыхский, Елена Коренева, Полина Агуреева и др.
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
5 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 5
6
СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ
■ Чтобы спасти намокшую книгу, нужно пересыпать страницы тальком, закрыть и положить под пресс. Когда они просохнут, протереть листы мягкой тряпкой и, легко ударяя по книге стряхнуть тальк. ■ Шариковая ручка, которой долго не писали, начнет писать сразу, если кончик ее металлического стержня с шариком предварительно окунуть в спирт или одеколон. ■ Древесный уголь или мел, положенные в ящик с металлическими предметами (инструментами, например), впитывают в себя влагу и тем самым защищают их от ржавчины.
КОЛЛЕКЦИЯ КОКТЕЙЛЕЙ Коктейль "Горячий Тодди"
Вам потребуются:
• чай черный крупнолистовой – 1 ч.л • вода (кипяток) – 225 мл. • корица – 0.5-1 палочка (по желанию). • мед – 1 ст.л. • лимон – 0.5 шт. (1 ст.л. сока) • виски/ром/бренди – 50 мл
Способ приготовления:
Заварите черный чай средней крепости. Поместите в заварочный чайник листья крупнолистового черного чая, добавьте корицу, залейте все кипятком и оставьте на 3-5 минут, для того чтобы смесь настоялась. В чашку или бокал для подачи напитка отмерьте 1 ст.л. свежевыжатого сока лимона, 1 ст.л. жидкого меда и 50 мл ароматного крепкого алкоголя. Виски, ром, бренди или даже хороший коньяк – на ваш выбор. Влейте настоявшийся горячий чай, заполнив бокал доверху. По желанию, добавьте в бокал ломтик лимона и палочку корицы для украшения. Горячий Тодди готов! Перемешайте напиток, для того чтобы мед растворился, и подавайте к столу.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ МИРА Английская кухня
Английская кухня, как и всё британское, считается достаточно консервативной. Отчасти это верно: англичане не любят экспериментировать с продуктами, как французы или итальянцы, но вкус традиционных английских кушаний знают во всем мире. Великобритания подарила мировому сообществу рыбу с жареным картофелем, пюре, небольшие бутерброды, йоркширский пудинг и др. На Оловянных островах, как давно называли Великобританию, всегда любили простую, но полезную пищу. На столах англичан до привоза из Америки картофеля было много рыбы, что неудивительно для страны, окруженной морем. Римляне приучили британцев к свежим овощам и фруктам: яблокам, спарже, огурцам, кабачкам и пр. А викинги привезли сюда ржаной хлеб. Начиная с XVI века (после открытия Нового Света) в Британии появились более привычные продукты: картофель, чай, томаты и приправы. Переломным моментом для английских кулинаров стала колонизация Индии и Китая, откуда пошла волна удивительных и незнакомых специй (корицы, карри), а также прибыли новые рецепты. Такое традиционное английское блюдо, как курица tikka masala, создано на основе индийской рецептуры. Но таких заимствований мало, и Англия может гордиться древней кулинарной историей: в XIV веке придворный повар Ричарда II написал кулинарную книгу, где в легких для исполнения рецептах использовались свежие продукты. Нельзя не сказать о любимой миллионами англичан традиции пить чай в пять часов, а самые популярные десерты к чаю – сладкие пудинги, кексы и пироги с фруктовой начинкой. Еще одна незыблемая традиция – воскресный обед, где подают жареную индейку, говядину или курицу с овощами, а на десерт – йоркширский пудинг.
6 | # 12 (639) 20 Марта 2019
■ Синтетическую ткань лучше резать нагретыми ножницами, тогда она не будет осыпаться, и швы обметывать не придется. ■ Чтобы убрать небольшие вздутия на поверхности фанерной мебели, нужно проколоть пузырь, впустить туда клей, положить сверху несколько листов бумаги и прогладить утюгом. ■ Чтобы собрать осколки стекла, можно использовать смоченную в воде вату. Можно также сделать шарик из оконной замазки и покатать его по месту, где лежат осколки. Он вберет в себя даже невидимые частицы.
РЕЦЕПТЫ ОТ ЛУЧШИХ МИРОВЫХ ШЕФ-ПОВАРОВ
Гордон Рамзи
Кто же не знает Гордона Рамзи, всемирно известного шеф-повара, удостоившегося трех звезд Мишлен! "Адская кухня", "Лучший повар Америки", другие шоу, целая сеть ресторанов по всему миру и 118 миллионов долларов ежегодного дохода – это все о нем. Кроме того, Рамзи еще и счастливый муж и многодетный отец – он воспитывает двух дочерей и сына. Рамзи славится острым языком, его язвительные комментарии давно разобрали на цитаты. "Моя работа как шеф-повара заключается в том, что узнать как можно больше. Знаете, мне трудно есть горелое и недосоленное. Поэтому с открытым сердцем я готов съесть все что угодно – от желеобразных угрей до бобов на тосте. Я съем все, что угодно, если это нормально посолили", – говорит Гордон.
Спагетти с тунцом
Вам потребуются:
• спагетти – 200 г • консервированный тунец – 1 банка • лук-шалот – 100 г • чеснок – 2 зубчика • перец чили – 0,5 шт. • каперсы, петрушка, лимон – по вкусу
Способ приготовления:
Спагетти отварить до состояния альденте. Лук шалот, чеснок и перец чили измельчить, слегка обжарить на оливковом масле. Выложить спагетти на тарелку, сверху поместить обжаренные овощи, кусочки тунца, украсить свежими каперсами, петрушкой и долькой лимона.
Камбала под соусом из трав
Вам потребуются:
• филе камбалы – 2 шт. • пармезан (тертый) – 150 – 200 г • помидоры черри – 300 г • оливковое масло • лук-шалот – 1 шт. • соль, перец – по вкусу
Способ приготовления:
Рыбу промываем и тщательно высушиваем. Солим, перчим и отправляем на сковороду, заранее разогретую на оливковом масле. Жарим по несколько минут с каждой стороны. Делаем соус: помидоры черри разрезаем пополам. Лук и базилик измельчаем. Поджариваем все на сковороде. Тем временем в блендере измельчаем белый хлеб, тертый пармезан и петрушку. Рыбу выкладываем в форму для запекания. Сверху помещаем помидорный соус и посыпаем хлебной крошкой с пармезаном и петрушкой. Запекаем в предварительно разогретой до 180°C (350 °F) духовке 5-10 минут. www.marialedda.com
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
Тщательно подобранная коллекция мебели на изысканный вкус Masculine
Feminine
7
Manchester
Cape Town
Luxury
Minimal Magnum Amour
Urban
Morocco
tel 201 794 8000
141 NJ-17, Paramus, NJ 07652 (973) 409-5030 www.saloniusa.com info@saloniusa.com # 10 (637) 6 Марта 2019 | tel/fax 201 794 8002 New www.NewVestnik.com Becтник
7
8
АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ
Маска для профилактики купероза в домашних условиях
В прохладное время года кожа лица часто подвергаться серьезным испытаниям. У некоторых женщин могут появляться разнообразные кровеносные сосуды на лице, образующие уродливую сеть, "звездочки" или узелки, которые становятся неприятным сюрпризом и приносят массу неудобств. Лечить купероз на лице современными методами достаточно быстро и безболезненно, но на начальных этапах это можно сделать в домашних условиях. Что такое купероз на лице и как с ним бороться Купероз – дерматологическое заболевание кожи, которое характеризуется появлением на коже сосудистой сетки. Как правило, появляется из-за слабых сосудов, которые расширились и утратили свою эластичность. В группе риска женщины с сухой и тонкой кожей. Часто склонность к куперозу является наследственной. Поэтому если у твоей мамы или бабушки была подобная проблема лучше начать профилактику еще с юного возраста.
Не забывай о здоровом питании, а также исключи алкоголь и курение. Если у тебя есть такая склонность, не стоит использовать скрабы, массажи для лица и разогревать лицо, а также будь внимательной к магазинной косметике, которая содержит большое количество вредных химических элементов. Она может способствовать появлению купероза. Не забывай о регулярном посещении врача, который подробно расскажет об особенностях ухода за кожей с куперозом. Полностью избавиться от купероза к сожалению невозможно, но вот предотвратить его появления вполне реально если подходить к такой проблеме тщательно и комплексно. Рецепт нашей маски поможет тебе в этом нелегком деле. Маска для профилактики купероза Маска поможет уменьшить и сделает менее заметной уже существующую сосудистую сетку, а также маска служит отличным профилактическим средством от купероза. Возьми ложку белой или черной глины, 4 таблетки аскорутина, 1 ст. ложку заваренного зеленого чая и 1 ст. ложку молока. Как приготовить маску для профилактики купероза Хорошо измельчаем с помощью ступки или ложки таблетки аскорутина и смешиваем их с глиной. В смесь добавляем зеленый чай и хорошо все перемешиваем. Добавляем молоко и снова все тщательно перемешиваем. Как применять маску Аккуратно, тонким слоем наносим на лицо. Держим 15-20 минут. Смываем маску, не растирая при этом лицо. Можно снять маску мокрым ватным диском. После даем 10-15 минут коже отдохнуть и наносим на кончики пальцем масло виноградных косточек или масло жожоба. Растираем в ладонях, прикладываем ладони к лицу при этом, не растирая его. После ты почувствуешь тепло, можно аккуратно протереть лицо ладонями. Лишнее масло убираем с помощью салфетки. Делаем маску за 2 часа до сна. Рекомендуем использовать каждый день на протяжении 2 недель. Увеличивая при каждой процедуре густоту нанесения маски. После пройденного курса мы даем коже отдохнуть 2 недели и можем снова повторить курс. Можно делать такую маску 3-4 раза в год.
www.Ural.ru
8 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
9 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 9
0
Лучшие платья на весну Актуальным станет мелкий 2019: захватывающие ве- принт с цветочными мотивами, сенние луки с платьями а также разноплановые расти-
Что может быть прекрасней, чем дама в платье, особенно весной, когда все так и жаждут ощутить первое весеннее тепло после холодных сезонов и покрасоваться восхитительными луками. Легкость и воздушность Разлетающиеся и воздушные фактуры весенних нарядов – главный тренд модного сезона весна 2019. Прозрачные и не только, с принтами и в монохром решении платья из легких тканей длиной до щиколотки станут настоящим "must have" весны. Красивыми будут короткие и длинные в пол струящиеся весенние платья. Многоярусные платья Бесспорным трендом будут модные весенние платья в интересном решении – совмещающие в себе несколько слоев тканей, что создает такой чудесный многоярусный эффект. Многослойные решения нарядов на весну реализованы в длине миди и коротких весенних платьях на весну, что будет очень актуально этой весной. Платья на весну с V-вырезом Глубокие вырезы встречаются в модных платьях практически в любом исполнении, независимо от того, наряд вечерний или дневной. В тренде как раз очень глубокие и острые вырезы, что могут быть дополнены рукавами с оборками, воланами и рюшечками. Цветочный принт на весну Весной никуда без цветов, что украшают все наряды без исключения, включая самые красивые платья весны. Трендовыми будут весенние платья в цветочки с контрастными принтами и яркими узорами.
10 | # 12 (639) 20 Марта 2019
тельные орнаменты на весенних нарядах продолжат радовать милых дам. Акцент на открытые плечи Весенние наряды в изобилии показаны с открытостями разных частей тела. Особенно прелестно смотреться будут платья с опущенными или оголенными плечами, придавая чувственность и утонченность в луки с платьями на весну. В тандеме с открытыми плечами выполнены также необычной формы рукава, воланы, а также завязки на шее, дополняющие весенние платья с открытыми плечиками. Весенние наряды с этническими мотивами Этно-стилистика платья позволит эффектно выделить подобные наряды среди иных моделей на весну 2019, что смотрится превосходно и неотразимо. Подойдут яркие контрастные этно-принты в весенних платьях для ярких девушек и не менее захватывающих образов на весну. Изумительно красивым станет решение весеннего платья в этно-стиле с контрастными цветами красного, черного и белого. Длинный рукав весеннего платья Длинный рукав будет уместен для весенних нарядов ранней весной. Но если выбрать весеннее платье с укороченным или же прозрачным рукавчиком, то носить его можно в любую погоду. Интересными будут, как сами платья – с принтами, длинные и асимметричные, также необычайно оригинальными показаны формы и виды рукавов – от опущенных, с разрезами и до вышитых, рукавколокольчик, с рюшами. www.damskiydom.com
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 11
2
NETCOST CLUB SPECIALS | NJ STATE | THURSDAY, MARCH 14TH - WEDNESDAY, MARCH 27TH, 2019
Fage Total Yogurt 7 oz Selected Varieties
79
¢
Daisy Cottage Cheese
56% YOU SAVE
1 lb Selected Varieties
NETCOST Domino Pure Sugar 4 lb
$
1
99
33 YOU SAVE
%
Akbar Premium Quality Tea 100 tea bags
$
1
99
43% YOU SAVE
$
2
79
22 YOU SAVE
%
FRESH MEAT
INTERNATIONAL INTERNATIONAL SUPERMARKET INTERNATIONAL SUPERMARKET
SUPERMARKET
Mazola Vegetable Oil 1 gallon Selected Varieties
12 | # 12 (639) 20 Марта 2019
$
7
99
33 % YOU SAVE
$ Boneless Chicken Breast
1
79
/LB
YOU SAVE
40 %
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 13
4 14 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 15
6
На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!
Поэт есть мир, одним объятый человеком. Виктор Гюго
Как пишутся стихи...
*** "Служенье муз не терпит суеты..." Лишь созерцай себя и мир снаружи! Ты – сам свой высший суд! И только ты Себе всерьез необходим и нужен!
"Как пишутся стихи?" – спросили вы меня. А я не знаю, что сказать на это. Они являются мне в языках огня, В сияньи звёзд, в безмолвии рассвета.
Друзья, тусовки, признанность, успех... Все это так условно, так помпезно! Я слышу неба ироничный смех... И скрип ведущих в рай ворот железных.
Я их читаю в капельках дождя, В закатах солнечных и в дымчатых туманах. И, память прошлого с тоскою бередя, Они рождаются в моих душевных ранах.
Там, у ворот, – небесный худсовет ... Он в рай поэтов часто принимает, Когда гуманен к публике поэт, И вслух стихи ей долго не читает.
Мне слышатся они и в листьях на ветру, В пугающих раскатах грома, И в щебетаньи птиц в лесном бору, И в мягкой тишине родного дома.
"Служенье муз не терпит суеты..." Но жизнь порой доказывает людям, Что, не подсуетившись, вряд ли ты Известным большинству поэтом будешь.
Ошибок горечь в них и дрожь тревог; В них стон души и чувств глубоких трепет. В них пыль нелёгких пройденных дорог И маленьких детей невинный лепет.
Рождай свой сайт, с издателем дружи... Стихи в наш век – товар, как ни печально! Талант и публикаций тиражи... Их связь порой бывает аморальна...
"Как пишутся стихи?" – спросили вы меня. Они спускаются из поднебесья сами. Одни, как бабочки, не проживут и дня... Но есть немногие, что будут жить веками.
Никак не обойтись без суеты Ни в частной жизни, ни в движеньи к славе: Вот если в банке счет – надежный тыл, Забыть о суете хозяин вправе. Вот, говорят, Роден не зря ваял Мыслителя нагим: чтоб не закисли, Как, видимо, мыслитель полагал, С обилием одежды – сами мысли. В реальности комфорт не в тягость нам... Пусть у поэта будет все земное! Уносит пусть поэта к небесам Не мизерность зарплаты, а иное! Поэтам нужен спонсор пощедрей, Чтоб о великом были их заботы! От суеты обыденных вещей Освободит пусть любящий их кто-то!
Галина Пичура
Людмила Ткач
Уже написан вертер Листву сшибает ветер, От леса – лишь наброски... Уже написан Вертер. Уже дочитан Бродский. Доколе дущу мучить, Коль всех давно издали? Но лучшие из лучших Ушли в иные дали. Все лучшие поэты Уже в иных пределах... Зато избыток света Средь веток поределых.
Михаил Бриф
Апрель Из ничего, Из темноты, Из чрева тайного земного, Из пустоты и немоты Стихи родятся и цветы: Дождь, солнце, дней шесть-семь... Готово! Геннадий Сакс
*** Настала проза. Кончились стихи. И хоть по сути не менялись темы, Но стали разговоры наши немы, А вслух – официальны и сухи. И нет былого трепета в руке, Спешившей осязать напропалую; И те же твои губы на замке, Что прежде приглашали к поцелую. И сердце окомпьютилось вполне, Теперь увлечено одним собою: Оно в расчётах даже при луне, Вступая в состязанье с головою. А уши – что ж, они к стихам глухи; Теперь воспринимают только прозу, Как будто им стихи несли угрозу. Настала проза. Кончились стихи.
Зиновий Коровин
16 | # 12 (639) 20 Марта 2019
Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 17
8
ВАМ ИСПОЛНЯЕТСЯ 65 ЛЕТ? РУКОВОДСТВО ДЛЯ MEDICARE
Библиотека MEDICARE – Выпуск №1
Если вам исполняется 65 и вы планируете получить Medicare, вы должны будете принять некоторые очень важные решения. Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Поскольку потребности всех людей различны, мы ниже предоставляем описание того КОГДА и КАК зарегистрироваться в Medicare, а также последовательность шагов, чтобы помочь вам в принятии важных Medicare решений.
I. Регистрация в Medicare – КОГДА и КАК?
A. Если вам исполняется 65 и вы уже получаете Льготы Социального Обеспечения (Social Security Benefits) Вы будете автоматически зарегистрированы в Medicare Part A и Part B, который эффективен в первый день месяца вашего рождения в году когда вам исполняется 65. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 65–летия. B. Если вам нет 65 и вы инвалид Вы будете автоматически зарегистрированы после того, как получали льготы недееспособности от Социального обеспечения в течение 24 месяцев. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 25–ого месяца инвалидности. C. Если вам исполняется 65 и вы не получаете Льготы Социального Обеспечения Вы должны зарегистрироваться в Medicare через Social Security во время Initial Enrollment Period. Initial Enrollment Period (Начальный Период Регистрации) – 7–месячный период, который начинается за 3 месяца до того, как вам исполнится 65, или, в случае инвалидности, за 3 месяца до вашего 25–ого месяца инвалидности. Вы можете зарегистрироваться позвонив 800–772–1213, онлайн (http://www.ssa.gov/) или лично, посетив локальный Social Security офис.
C. Нужно ли вам покрытие Medicare Prescription Drug плана? Всегда регистрируйтесь в Medicare Prescription Drug плане (Part D), если у вас нет другого Creditable Prescription Drug покрытия. D. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Supplement (Medigap) плане Мedicare покрывает в среднем только 80% медицинских расходов. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии остальных 20%. Вы можете посетить любого доктора или больницу, принимающих Medicare, и ваш доктор обязан принять Medigap план. Наилучшее время покупки Medigap плана – в течение 6 месяцев после получения Part B, когда страховая компания не может отказать вам в Medigap плане. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare – они могут быть весьма существенны!
Как Liberty Medicare может помочь Вам?
Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах MEDICARE для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью–Йорк, Нью–Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр. Medicare – комплексный и запутанный предмет. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет вам найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.
II. Основные решения которые Вам нужно принять при получении Medicare
A. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Part B Ваш первый выбор состоит в том нужен ли вам Medicare Part B. Medicare Part B не обязателен. Решая нужен ли вам Part B, рассмотрите следующие факторы: (a) Можете ли вы оправдать Part B премию ($135.50 в 2019)? (b) Если Вы работаете, и покрыты медицинской страховкой работодателя, то вы можете отложить регистрацию Part B (c) Готовы ли вы зарегистрироваться в Medicare Supplement (Medigap) в пределах 6 месяцев после получения Part B? B. Решите, какой Medicare план отвечает вашим потребностям Вы должны решить что будет лучше для вас: Original Medicare (Part A and Part B) или Medicare Advantage. В Original Medicare вы свободны выбрать любого доктора или больницу принимающих Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью и не ограничивает их максимум. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, пенсионеры приобретают Medicare Advantage или Medicare Supplement (Medigap). Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare. Месячные премии Medicare Advantage планов ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план включает покрытие лекарств и дополнительные льготы, такие как услуги зубных и глазных врачей. Но вы ограничены сетью докторов и больниц входящих в план, и ответственны за многие расходы такие как deductibles, copayments и coinsurances. Ежегодный максимум расходов зависит от плана, но не превышает $6,700. Рассматривайте Medicare Advantage план пока вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что с возрастом ваши наличныe расходы могут начать превышать любые премиальные сбережения.
18 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
1 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 19
0 20 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 21
2
ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ Двух звезд телесериалов уличили во взятках за поступление детей в вузы
Министерство юстиции США выдвинуло обвинения в отношении более пятидесяти человек, в том числе двух американских актрис, подозреваемых в мошенничестве при поступлении их детей в элитные американские вузы. По версии ФБР, обвиняемые мошенническим путём смогли обеспечить своим детям места в Йельском университете, Стэнфордском университете и Джорджтаунском университете. Среди подозреваемых – актрисы Фелисити Хаффман и Лори Локлин, играющие в американских сериалах "Desperate Housewives" и "Housefull". По версии следствия, обвиняемые платили другим детям за то, чтобы они сдавали тесты под именами поступающих. Также было выявлено несколько случаев, когда абитуриентам предоставлялись ответы на вопросы во время проведения вступительных экзаменов. По данным The Washington Post, Лори Локлин и ее муж, модный дизайнер Моссио Джаннулли, заплатили за поступление своих двух дочерей $500,000. Фелисити Хаффман обвиняют в выплате $15,000 за старшую дочь. В документах следствия указано, что она могла нанять кого-то для изменения в лучшую сторону результатов SAT дочери, после того, как та не достаточно хорошо его сдала. Хаффман обвиняется в том, что перевела деньги неназванному учебному заведению под видом благотворительности. Взамен университет организовал сдачу вступительных экзаменов для её дочери, поручив другому студенту написать тест вместо неё, считают в ФБР. Некоторые из родителей давали взятки тренерам спортивных команд университетов, чтобы те зачисляли их детей в спортсмены, даже если они до этого вообще не занимались данным видом спорта (талантливые спортсмены, выступающие в командах американских университетов, поступают в элитные вузы без экзамена).
WikiLeaks заступилась за Майкла Джексона после скандального фильма "Покидая Неверленд" с новыми обвинениями в педофилии
Известная своими "сливами" засекреченных документов организация WikiLeaks приняла участие в обсуждении документального фильма "Покидая Неверленд", в котором умершего в 2009 году певца Майкла Джексона снова обвинили в растлении детей. Организация опубликовала два поста в Twitter, в одном из которых говорится, что организация не может ответить на вопрос, правда ли то, о чем говорится в скандальном фильме, но "современные высокобюджетные технологии монтажа способны убедить аудиторию в чем угодно, правда это или нет". В следующем посте WikiLeaks опубликовала ссылку на расследование ФБР, которое велось в отношении Майкла Джексона с 1992-го по 2005 год. Тогда никаких улик против музыканта найдено не было, а в 2005-м суд оправдал Джексона по всем 14 пунктам обвинения.
22 | # 12 (639) 20 Марта 2019
Фильм "Покидая Неверлэнд" был показан на фестивале "Сандэнс", а также 3 и 4 марта на канале HBO. Это история двух мужчин, Уэйда Робсона и Джеймса Сейфчака, которые в юном возрасте дружили с Майклом Джексоном. Долгое время они выступали в защиту музыканта, особенно когда того обвиняли в растлении малолетних, но впоследствии признались, что тоже стали жертвами короля поп-музыки. В связи с новыми обвинениями в адрес Джексона создатели мультсериала "Симпсоны" вырезали из одного из выпусков фрагмент, в котором звучит голос певца, а канадский рэпер Дрейк убрал из своего репертуара композицию "Don't Matter to Me", при создании которой использовались архивные записи голоса Джексона. Родственники Майкла Джексона подали иск против канала, обвинив его руководство в нарушении контракта 1992 года, заключенного между каналом и Джексоном, где присутствовал пункт о нераспространении порочащих сведений. Истцы намерены отсудить у HBO 100 млн долларов. Они считают, что фильм "Покидая Неверлэнд" нарушает условия договоренности, "представляя зрителю однобокую и неприкрытую пропаганду с целью бесстыдно нажиться на невиновном человеке, который мертв и не может защищать себя самостоятельно". Напомним, Джексон обвинялся в сексуальных преступлениях против 13-летнего мальчика, однако в 2005 году был оправдан по семи пунктам обвинения по делу о растлении малолетних и двум пунктам обвинения в угощении несовершеннолетних опьяняющими веществами. Семья еще одного потерпевшего, успевшего выступить с публичными обвинениями, отказалась от претензий после того, как адвокаты Джексона выплатили компенсацию в размере 22 млн долларов. В судебных документах содержатся подробные свидетельства подростка, который утверждал, что неоднократно подвергался сексуальному насилию и нападениям со стороны певца. Обыск на ранчо произошел в то время, когда Джексон был в Санта-Барбаре и держал ответ перед окружным прокурором. В 2013 году из источников в ФБР стало известно, что Джексон заплатил в общей сложности 35 млн долларов отступных семьям пострадавших мальчиков.
Официально: вокалист Prodigy Кит Флинт повесился
Вокалист знаменитой группы Prodigy Кит Флинт совершил самоубийство через повешение, заявляет коронер Кэролайн Бизли. Хотя результаты токсикологической экспертизы еще не готовы, причины смерти патологоанатомы установили – Флинт повесился. Причем сделал это сам – нет каких-либо условий считать его смерть убийством, говорит Бизли. Напомним, 49-летнего музыканта нашли без сознания в его имении в Эссексе. Недавно он развелся с женой, и близкие говорят, что Флинт переживал глубокую депрессию, даже вернулся к наркотикам. У группы был запланировал большой тур на весну. Другие члены Prodigy глубоко переживают его кончину. www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 23
4
НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ
Что у трезвого на уме, то у пья- волнением жду вашего ответа! ного в блоге. – Абрам, встаньте с колен, не пачкайте наши брюки! *** Лайфхак. Чтобы отлично вы*** глядеть на селфи, сделайте его Мне нужен экзорцист, котонесколько лет назад. рый бы регулярно изгонял меня из кровати. *** У нас с котом война – он не *** дает мне спать ночью, а я ему Все величайшие глупости в днем! мире начинаются с "да ладно, все равно никто не заметит". *** Степан решил зарабатывать в *** интернете, и уже буквально за Есть два способа накормить неделю заработал репутацию ребёнка. болвана и неудачника. Первый – бегать за ним с ложкой. *** Второй – бегать от него с В современной версии "Золуш- едой. ки" принц примеривает потерян- И последнее намного эффекный на дискотеке айфон к паль- тивнее... чикам всех девушек в округе. *** *** Разговор в Интернете: Ближе к тридцати понимаешь, – Что замолчал? что фраза "все там будем" – это – Пальцы устали. про кабинет психотерапевта. *** *** Приходит как-то юрист к муЖенщины становятся стома- дрецу... тологами, потому что им нра- Шучу, конечно, это мудрец вится, когда мужчины на них приходит к юристу. смотрят, открыв рот, слушают и ничего не могут возразить. *** В том, что я спился, виновата *** моя жена: прихожу с работы Мы с женой были счастливы домой – а на плите каждый раз 20 лет, a потом мы познакоми- полная сковородка закуски! лись. *** *** – Роза Марковна, за шо вы сейРабочая обстановка, я кричу: час мечтаете больше всего? – Люди, мне нужен скотч. – Больше всего я мечтаю за Из соседнего кабинета слышу: платье… – Заходи, виски есть. – За новое платье? – Нет, за влезть в старое! *** Присоединился к трехдневно*** му марафону без алкоголя. Не – Сёма, вы вырвали зуб? Во пил 29, 30 и 31 февраля. сколько вам это обошлось? – Ни во сколько! Зуб вырвали, *** а деньги не смогли! В армии прапорщик спрашивает солдата: *** – Иванов, где учился? У плохого зрения есть свои – МГУ. плюсы, например – развивает – Че мычишь то? Читать хотя фантазию. бы умеешь? *** *** В магазин "Все для тебя" завез– Роза, я предлагаю вам свою ли рассветы и туманы. руку и сердце и с огромным
24 | # 12 (639) 20 Марта 2019
На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. ***
– Дочка, вставай, в садик пора! В садик идет уже вся детвора. – Нет, ни за что я туда не явлюсь! Лучше умру, утону, застрелюсь!!! Мама (тихонечко): – Доченька, надо! Ты – воспитатель детского сада!
Н.А. ***
А помните, нам делали манту Стеклянным пистолетиком всем в классе? И про болезнь мы не слыхали ту, Что СПИДом звать и все ее напасти. А помните сосульки свежий вкус? (Сейчас рискнете вновь ее покушать?) И как вводили нас в большой искус Еще зеленые в дворе соседнем груши? Нас не пугал от ссадины столбняк, Нас не страшили корь с дизентерией. Ветрянка, в общем, тоже "не в напряг" – В зеленке все! Какая истерия? И по сараям бегали, небось? И строили шалаш под старой липой? Секреты зарывали: клали гвоздь, Стекляшку, бусину, бумажек разных кипу? А помните, как что-то показав, Из "страшных ужасов" мы все с себя сдували, Чтоб не сбылось потом, в кулак собрав, "На Рейгана!" так дружно посылали! "Квадрат", "резинка", "выбивалы" и "лапта", Дворовый волейбол, футбол и прятки... Вот это ЖИЗНЬ! Вот это красота! А с нынешними что-то не в порядке...
Н.А.
Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:
20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410
или на email: newvestnik@gmail.com
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 25
6
СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ Трамп заявил, что не намерен пускать в США тех, "кто будет сидеть на вэлфере 50 лет"
Настрадавшуюся владелицу быка доставили в больницу, где ей оказали необходимую медицинскую помощь. В В минувший понедельник президент США Дональд участке она рассказала, что ранее бык проявлял агрессию Трамп дал интервью изданию Breitbart News, придер- по отношению к супругу, однако последствия не были таживающегося позиций правого кими серьезными. лагеря, и в ходе беседы с журВ Нью-Йорке откроется самая высокая налистами заявил: он не хочет смотровая площадка в западном полушарии принимать в своей стране иммигрантов, которые будут по- Самая высокая в западном полушарии смотровая площадлучать социальное пособие – ка, с которой можно будет увидеть весь Нью-Йорк, откроется для посетителей в 2020 году. "вэлфер". Глава Белого дома утверждал: Площадка, получившая название демократы поддерживают иммиграцию в надежде, что The Edge будет создана на высоте эти представители слабых слоев населения будут за них 1100 футов на 100-м этаже небоскреба Hudson Yards Tower, котоголосовать. "Проблема в том, что наши политики либо слабы, либо рый сейчас сооружают на берегу имеют дурные намерения, либо готовы на все ради го- реки Гудзон на западном поберелосов и надеются, что иммигранты в большинстве сво- жье острова Манхэттен. ем будут поддерживать демократов", – приводит пресса Треугольная терасса площадью 7,5 тыс. квадратных футов будет выступать из стены небоскреба на 65 футов. Ее ценслова президента. Данное заявление было сделано в ответ на слова журна- тральная часть будет изготовлена из высокопрочного стеклиста, процитировавшего ряд цифр из отчета Центра по ла. Поднимать посетителей до 100-го этажа за 60 секунд будет скоростной лифт. Рядом с площадкой будет открыт изучению иммиграции. Согласно информации этой некоммерческой организа- ресторан и бар. "Площадка The Edge приглашает посетитеции, 63% семей, не имеющих американского граждан- лей ступить прямо на небеса и восхититься ничем не ограства, включают в себя, как минимум, одного получателя ниченной панорамой Нью-Йорка, – привела телекомпания слова Джейсона Хоркина, главного управляющего компасоциального пособия. Трамп заявил в ответ на это, что не намерен позволять нии Hudson Yards Experience. – Название отражает как унивъезд в страну людям, которые нуждаются в помощи об- кальное строительное решение, использованное для создащества, поскольку американцы и без того "имеют мно- ния площадки, так и то чувство, которое ощутят посетители, жество нахлебников". В статье говорится, что данные ступив на самый ее край". Как ожидается, первые посетители смогут выйти на The Edge в 2020 году. Пока же самыми слова относились к партнерам США по NATO. "Мне не нравится идея принимать людей, которые бу- высокими смотровыми площадками в Нью-Йорке считаютдут сидеть на пособии по 50 лет, а они именно этого хо- ся те, что расположены на Эмпайр-стейт-билдинге на высотят. Нет, это неправильно. Демократы везут к нам кого те 1050 футов и на Рокфеллер-центре на высоте 520 футов. попало, но мы этого не позволим", – такими словами заЛучшие города мира вершил интервью президент. Международная консалтинговая компания Mercer опублиВ Нью-Джерси взбесившийся бык вырвался ковала рейтинг лучших городов мира для проживания. В первой десятке города Авиз вольера и напал на хозяйку В Нью-Джерси агрессивный бык вырвался из вольера и стрии, Швейцарии, Канады, Нонапал на свою хозяйку. Об этом сообщает NBC New York. вой Зеландии, Германии и ДаИнцидент произошел в городе нии: Вена, Цюрих, Ванкувер, Спарта, графство Сассекс. Не- Мюнхен, Окленд, Дюссельсколько очевидцев сообщили дорф, Франкфурт, Копенгаген, правоохранительным органам о Женева и Базель. разъяренном животном, пресле- Далее следуют: Сидней, Амстердующем машины. Затем с поли- дам, Берлин, Берн, Веллингтон, Торонто, Мельбурн, Люкцейскими связалась владелица сембург, Оттава, Гамбург, Перт, Монреаль. Лучший город быка и уточнила, что на волю вы- США Сан-Франциско – только на 34-м месте. В первой сотне не нашлось места для израильских городов. Тель-Авив, рвался ее подопечный. Представители власти прибыли на место и обнаружи- единственный город Израиля в рейтинге, на 104-м месте. ли хозяйку быка в салоне автомобиля. Как оказалось, бык Иерусалим составители рейтинга на упоминают. преследовал машину женщины до фермы, после чего на- Лучшими городами Ближнего Востока названы Дубай и чал наваливаться на капот. Американка доехала до ворот Абу Даби (ОАЭ), 74-е и 78-е места, соответственно. фермы и предприняла попытку загнать животное в вольер, Лучшие города на территории бывшего СССР в странах Балтии: Вильнюс (Литва) на 81-м месте, Таллин (Эстония) однако тот разъярился и атаковал ее. "Хозяйка кричала, что бык ее уничтожит, и просила его за- – 86-м, Рига (Латвия) – на 90-м. Москва (Россия) – на 167стрелить", – рассказал сотрудник полиции. Офицер Арлин м, Ереван (Армения) – на 170-м, Киев (Украина) – на 173-м, Липпенкотт старалась отвлечь быка, чтобы перевести жен- Санкт-Петербург (Россия) – на 174-м, Алма-Ата (Казахстан) щину в служебную машину до прибытия подмоги. Позже – на 177-м, Тбилиси (Грузия) – на 187-м, Минск (Беларусь) два офицера все же убили зверя, когда тот напал на их ав- – на 188-м, Баку (Азербайджан) – на 195-м. томобиль. www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com
26 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 27
8 28 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
2 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 29
0
ДЛЯ ДОМА Как пробудить интерьер от зимней спячки: 7 весенних трендов, которые не заставят скучать
Весна – время лёгких и нежных красок! Пора, когда всё пробуждается от долгого зимнего сна, интерьер – не исключение. Сегодня мы поговорим о том, как освежить его и наполнить жизнью, сделать светлым, красивым и вдохновляющим на весенние подвиги. Помимо этого, рассмотрим основные тенденции этого сезона, а они обещают быть очень интересными! Уютный текстиль Чтобы избавиться от зимней обстановки, понадобится убрать до следующего снежного сезона декоративные детали интерьера крупной вязки. К ним относятся воздушные пледы из мериноса, чехлы на подушки. Для первых весенних месяцев лучше выбрать что-то более лёгкое, но такое, чтобы в прохладный вечер можно было укутаться в красивое одеялко и попить тёплого чайку. Отдайте предпочтение натуральным тканям, они поддерживают в доме особую атмосферу, а ещё к ним приятно прикасаться. Холодная пастель По тенденциям 2019 года в моде будут именно холодные и насыщенные колеры. Особенное внимание дизайнеры советуют обратить на конфетный розовый, крем-брюле, леденцовый розовый. Эта весна, однозначно, обещает быть сладкой! По законам геометрии Геометрия актуальна в любое время года, а этой весной нам предлагают присмотреться к цветным и контрастным паттернам на обоях в виде геометрических фигур. Они не только удачно украсят и освежат интерьер, а ещё и зададут динамику в небольшом пространстве, внесут в него изюминку. Зелёные элементы Пришла пора убрать декоративные свечи, пушистые белые коврики и впустить наконец-то весну в дом! Комнатные растения помогут освежить пространство, особенно, если использовать необычные цветы. Например, в последнее время очень модными стали суккуленты. Они неприхотливы, не
30 | # 12 (639) 20 Марта 2019
ДЛЯ ДУШИ
требуют особого ухода, да и места не занимают, а смотрятся эффектно. Можно собрать целые композиции из этих небольших родственников кактусов. Они бывают зелёные, красные, сиреневые, розовые и даже жёлтые. А ещё, одно из главных их преимуществ в том, что помещать растения можно куда угодно – на стену, на подоконник, на журнальный столик, около компьютера на рабочем месте. Черничный блюз Тенденция, от которой никуда не убежать в этом году – повсеместное использование черничного оттенка. Насыщенный, подавляющий, всепоглощающий, но при этом благородный, спокойный, вызывающий умиротворение. Этот цвет хорош для декора и расстановки акцентов, для создания определённой атмосферы. Его уместно использовать в спальне или ванной комнате, где царит расслабляющая обстановка. Старое доброе омбре Эффект омбре был популярен года три назад, потом о нём на время забыли. В 2019-м этот тренд снова возвращается, так что не игнорируйте аксессуары, текстиль и даже отделочные материалы в таком стиле. С их помощью можно создать в интерьере лёгкую и непринуждённую обстановку. Золото в деталях Тенденция на металлические акценты сохраняется уже несколько сезонов, дизайнеры продолжают экспериментировать и воплощать смелые идеи. В этом году они советуют всем обратить пристальное внимание на жёлтое золото. Причём, не стоит мелочиться! Выбирайте зеркала в золочённых рамах, комоды с блестящими вставками, металлические торшеры. Пусть интерьер сияет во всей красе! Помощь в выборе интересных интерьерных решений и воплощении их в жизнь вам предоставят в следующих компаниях: Istikbal 973-772-8500 (См.стр. 2 ) Saloni 973-409-5030 (См.стр. 7 ) Maarouf Furniture 551-574-3001 (См.стр. 9 ) Lighting Expo 973-696-2185
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 31
В связи с переездом продается классическая мебель, картины и другие аксессуары в идеальном состоянии и по доступной цене
732-618-7004
Сдается комната с мебелью в Garfield, NJ. Стоимость $550, включая Телевизор и Интернет. Очень удобное расположение.
201-727-3680
845-536-6907
973-376-3229*
ALEX DRIVING SCHOOL!!!
Ремонт кровли, Дэкки
Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
Профессиональная бухгалтерия
201-417-8241
973-393-7515 908-745-9495
Разработка наружной и онлайн рекламы. Создание логотипов Дизайн и верстка сайтов под ключ
732.955.6578*
Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также: И многое другое
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional
201-843-0053
Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое
845-300-2805
Income tax preparation Bookkeeping service Payroll service Registration and dissolution of business entities in all states
Реконструкция и установка
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance
201-694-5779 908-688-2682
718-219-2670
Ответственная женщина предлагает услуги по уходу за пожилыми или детьми Имеет большой опыт (включая уборку и ремонт одежды)
631-530-4378
Русскому магазину NET Cost Market в Paramus NJ требуются: Повар, помощник повара, Специалист по салатам, Помощники по кухне имейл: HR@NetCostMarket.com
Профессиональный переводчик Переводчик с русского, украинского, белорусского на английский и обратно.
718-374-6041*
732-252-5251*
Качественная уборка квартир домов и офисов Имеются рекомендации
862-295-6036 32
Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!
Опытный Таролог Юлия Лео приглашает Вас на предсказания и коррекцию Судьбы посредством эзотерической системы Таро. Измените жизнь к лучшему! Безопасно. Надёжно. Безотказно.
Детский Игровой Зал Дни Рождения ● Детские Праздники Walk-Ins Welcome! ● Кейтринг Полностью обновленнаые аркадные игры Новая Laser Tag система
Fairfield, NJ 973-882-9777
| # 12 (639) 20 Марта 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
Требуются люди для уборки офисов на 2-3 часа в день, между 7 AM и 5PM. Офисы в Kenilworth, Saddle Brook и Whippany.
Требуются Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Предоставляем жилье! New Brunswick, NJ
248-719-4447
201-704-9707
Строительная компания набирает рабочих разных специальностей на полную рабочую неделю. Гарантируем хорошую оплату.
В Оптику в Fair Lawn требуется продавец со знанием русского и английского языков
908-499-7479
917-721-9915
В продуктовый магазин, “Broadway Food Palace”,на постоянную работу, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, oоплачиваемый отпуск. Магазин находится в Fair Lawn, NJ
201-794-1200; 201-203-4843
Оставьте сообщение
Дверной компании, в Hackensack NJ, требуется сотрудник на склад.Умение работать с инструментом. Обучаем.
Ресторану требуются •Помощник повара •Официанты •Посудомойщик
609-228-6446
917-862-5246
973-423-5808*
В Русскую Баню в Fair Lawn срочно требуется парильщик. Хорошая зарплата.
В Русский Магазин в Livingston требуется продавец
201-797-3002*
973-533-0394
Требуются работники в строительную компанию в
Принстон, Нью Джерси.
Постоянные клиенты.
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
Строительная компания ищет на работу опытных сантехников на полную рабочую неделю. Гарантируем хорошую оплату.
908-400-3848 908-499-7479
В продуктовый магазин в Fair Lawn требуются: Кассир с опытом и помощник. “Amira Fresh Fruits And Vegetables” in Fair Lawn need cashier with experience and helper.
201-703-3618 *
NewBecтник www.NewVestnik.com
# 12 (639) 20 Марта 2019 | 33
NEWARK, NJ BASED INTERMODAL TRUCKING CO. IS LOOKING FOR EXPERIENCED TRACTOR-TRAILER DRIVERS WITH CDL CLASS A LICENSE
With 3 years pier experience and TWIC Card for container work, local & tri-state area deliveries, year round work.
GOOD PAY, COMPREHENSIVE BENEFITS PACKAGE INCLUDING MEDICAL, DENTAL AND VISION INSURANCE AND 401K RETIREMENT PLAN
Y HOURL PAY! Please call (973)690-5363 or apply at 187-189 Foundry St. Newark, NJ 07105
34
| # 12 (639) 20 Марта 2019 www.NewVestnik.com NewBecтник
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002
3 tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com
# 10 (637) 6 Марта 2019 | 35
6 36 | # 12 (639) 20 Марта 2019
www.NewVestnik.com NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002