С Днём 8 Марта! № 10 (689)
4 Марта, 2020 См. обложку
Стр. 11
Стр. 31
Стр. 23
Стр. 11 Стр. 16 Стр.15
Стр. 12
tte el 201 el 201 79 20 7794 94 880 000 00 00 tel 8000
New ewB ttel/fax eell/f /fax ax 2201 0011 7794 9944 88001 00011 N 00 www.NewVestnik.com ww.NewVestnik.com Becòíèê ecòíèê w
# 10 10 (689) (668899)) 4 Ìàðòà Ìàð àðòòàà 220 2020 02200 | 1
2 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 3
ÀÔÈØÀ
ТЕАТР ШАЛОМ ’’СЕМЬ РАЗ ОТМЕРЬ’’
New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd Fl, Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2020 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, representation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука ...........................................26 Доска обьявлений ...................28-33 Звездная жизнь .............................20 И это все о ней .............................10 Клуб Путешественников .............18 Модное ассорти .............................34 Medicare ........................................16 Народная медицина.......................12 Поэзия ...........................................28 Сканворд........................................14 События ........................................22 Советы..............................................6 Юмор – сатира ..............................24
ВНИМАНИЕ!
ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН
ЧИТАЙТЕ
НАС ОНЛАЙН ЙН
NewVestnik.com om
(Ягнята на убой) С 29 Февраля до 21 Марта, 2020 Этой зимой известный режиссер Алексей Бураго оживит мрачные и юмористические рассказы Роальда Даля. Любимый британский автор широко известен детскими романами, такими как ”Матильда” и ”Чарли и шоколадная фабрика”, но его дьявольские сказки на ночь для взрослых мало кому известны. Драматург Фред Пеззулли подготовил для сцены четыре самых дразнящих рассказа Даля: ”Человек с юга”, ”Хозяйка”, ”Миссис Биксби”, ”Пальто полковника” и ”Великий свитчеро”. Войдите в извилистый мир, где неожиданность ждет на каждом углу. Исполняется на английском языке.
New York Botanical Garden 2900 Southern Blvd., Bronx, NY 10458 718-817-8700
The Met Fifth Avenue 1000 Fifth Avenue New York, NY 10028 212-535-7710
Pushkin Hall – The Center at West Park, 165 W86th Street, New York, NY 10024, Second Floor. 347-298-2166
НОВАЯ АНГЛИЙСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ
(Британские Галереи в МЕТ) 2 Марта, 2020 – Постоянная 2 марта 2020 года откроются недавно установленные Master Theater галереи Энни Лори Эйткена и галерея Жозефи1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. ны Мерси Хиткот, 718-732-3838 площадь которых составляет 11 000 ШОУ ОРХИДЕЙ квадратных футов, С 23 Февраля до 28 Апреля, 2020 посвященная британНесмотря на то, что теплые дни пока не наступили, в скому декоративному ботаническом саду Нью-Йорка уже царит весна. Во искусству, дизайну и второй половине февраля здесь скульптуре, созданная традиционно стартует яркая между 1500 и 1900 выставка, главной героиней годами. Воссозданкоторой является изысканная ный набор из десяти орхидея. На выставке можно галерей (включая три будет не только полюбоваться замечательные исторические интерьеры восемнадкрасотой тысяч цветущих орхицатого века) предоставит свежий взгляд на период, дей, но и узнать много нового и интересного об этом сосредоточив внимание на его смелый, предпринимарастении – об особенностях его жизни, о том, как тельский дух и сложную историю. Представленные исследователи XIX века охотились за редкими цветработы осветят появление нового среднего класса – ками орхидеи, часто рискуя при этом своей жизнью, готовых потребителей предметов роскоши – который а также о том, как формировалась богатая коллекция вдохновил эпоху исключительного творчества и орхидей Ботанического сада. изобретательности во времена резкого колониализма.
НОВОЕ АМЕРИКАНСКОЕ КИНО ”УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДОКТОРА ДУЛИТТЛА (DOLITTLE)” Фильм рассказывает забавную и увлекательную историю о том, как обычный лечащий врач неожиданно для себя обнаруживает, что он может слышать животных и разговаривать с ними. Режиссер: Стивен Гэхан Жанр: комедия, приключения, семейный, фэнтези В главных ролях: Том Холланд, Майкл Шин
4 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
LAMBS FOR SLAUGHTER
25 Апреля, 2020 Театр ”Шалом” привозит премьеру! Спектакли в Нью-Йорке, Денвере, Сиэтле, Филадельфии, Нью-Джерси, Бостоне, Кливленде и Атланте. Сенсация Театрального Сезона 2020 года! После 12-летнего перерыва, единственный в России Государственный Еврейский Театр ”ШАЛОМ”, под руководством Народного Артиста РФ, легендарного Александра Левенбука, в гастрольном туре по США. Новую комедийную постановку ”Семь раз отмерь” по пьесе знаменитого сатирика – Анатолия Трушкина Полтора часа юмора и парадоксальных ситуаций! В центре сюжета – человек, который искренне верит, что во всех несчастьях повинны евреи. А известие о том, что он стал наследником огромного состояния, доставшегося ему от еврейского родственника, становится для героя настоящим потрясением. На протяжении спектакля зрители будут наблюдать за дележкой наследства и за тем, как центральный персонаж вместе с женой, школьным другом и соседкой гадалкой попадают в нелепые и очень смешные переделки.
НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ”ЛЕД 2” Главные герои – фигуристка Надя и хоккеист Саша, с которыми зрители могли познакомиться в фильме "Лед" 2017 года, поженились, и очень сильно мечтают о ребенке. Но они и не подозревают, что на пути к заветной цели их ожидают невероятные трудности. И цена за эту мечту может быть такая, что им придется чем-то пожертвовать. И счастливой сказке придет конец... Или нет? Режиссер: Жора Крыжовников Жанр: драма, мелодрама, спорт В главных ролях: Александр Петров, Аглая Тарасова
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 5
ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ
■ Чтобы избавиться от плесени на стыках ванной, необходимо пропитать отбеливателем или белизной жгутики ваты. Затем положить их на загрязненное место на некоторое время. ■ Мелкие царапины на мебели можно скрыть, если натереть их очищенным грецким орехом. ■ Если на душевом смесителе появился каменный налет, следует на ночь укутать его в полиэтиленовый пакет с раствором воды и уксуса. А утром – помыть горячей водой. ■ Помыть горизонтальные жалюзи, не снимая их с окон, тоже
ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ
Интересные факты и истории о пище
Сегодня мы поговорим о самой важной и неотъемлемой составляющей жизни любого человека – о еде. С доисторических времён люди занимались добыванием пищи, а приручив огонь, научились готовить разнообразные блюда. У каждого народа есть свои рецепты и пищевые привычки, и часто они совершенно не приемлемы для представителей других национальностей. Например, окрошка, столь популярная на территории нашей страны и употребляемая повсеместно, особенно в жаркий сезон, вряд ли придётся по вкусу избирательным французам, а горячо любимые ими жареные каштаны покажутся довольно специфическим продуктом большинству из наших соотечественников. Вероятно, поэтому во многих ресторанах кухни скрыты от глаз посетителей, чтобы убеждённым вегетарианцам не пришлось созерцать процесс приготовления стейка с кровью, заказанного клиентом, сидящими за соседним столиком. Итак, именно еде, а именно – некоторым продуктам и пищевым традициям посвящён наш обзор. Кленовый сироп Популярный в Канаде и США кленовый сироп получают, как следует из его названия, из сока клёна. Для этого пригодны следующие разновидности этого дерева – чёрный, серебристый, красный и сахарный. Используется натуральный сок клёна, который подвергается термической обработке. Индейцы Северной Америки еще в 17 веке знали о способе получения сахара из кленового сиропа. Собирают сок клёнов так же, как и берёзовый: делают отверстие в стволе и вставляют туда трубку для сбора жидкости. Период сбора – с конца февраля и до начала мая. Затем сырьё подвергают тепловой обработке, превращая в сироп. Из 40 литров сока получается всего один литр сиропа. В Канаде бутылка качественного кленового сиропа стоит около 20 долларов. В провинции Квебек есть особо охраняемый государством кленовый заповедник, где производится основная часть всего объёма продукта в этой стране. Кленовый сироп гораздо полезнее обычного сахара, но его нужно уметь выбирать. Предпочтительны разновидности средней густоты с маслянистой структурой, именно такие лучше всего подходят для добавления к блинам и оладьям. Кроме этого, есть немало рецептов мясных и овощных блюд, предполагающих использование канадского национального лакомства. Востребованный деликатес Специалисты из Центра исследований розничной торговли, который находится на территории Туманного Альбиона, пришли к потрясающим выводам. В исследовании принимали участие около двух тысяч розничных сетей, действующих в 43 странах мира. Одно из заключений учёных действительно ошеломляет: на сегодняшний день самый популярный среди магазинных воров продукт – это сыр. Этот молочный деликатес широко используется практически во всех странах мира, поэтому именно его предпочитают воровать со складов и прилавков больших супермаркетов. Головки сыра легко перегружать, да сбыт их не представляет большого труда: достаточно подъехать к любому ресторану или пиццерии и предложить владельцам выгодную сделку. Представленные статистические данные приводят к неутешительному выводу, что более трёх процентов всего продаваемого сыра было ранее украдено. Так что чёрный рынок сыра – это довольнотаки прибыльна и перспективная сфера.
6 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
оказывается можно. Нужно надеть на руку старый носок и таким образом мыть, вытирать жалюзи. ■ Чтобы избавиться от запаха на матрасе, посыпьте его содой и оставьте на 10 минут. Затем просто пропылесосьте. ■ Если случайно пролили сок или поставили другое пятно на ковер, не беда. Вывести его можно таким образом: смешайте 1 часть уксуса и 2 части воды. Нанесите раствор на пятно, затем накройте его влажным полотенцем или тряпкой. Поставьте на пятно горячий утюг.
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÃÐÅ×ÅÑÊÀß ÊÓÕÍß
Cпанакопита (греческий пирог из теста фило, со шпинатом и фетой) Cпанакопита – традиционный греческий пирог из теста фило, со шпинатом и сыром фета. Приготовление пирога по этому рецепту не отнимет у вас много времени, ведь тесто мы будем использовать уже готовое, а начинка готовится совсем легко.
Вам потребуются:
• Тесто фило – 400 г (11-13 пластов) • Шпинат свежий – 400 г • Сыр фета – 300 г • Лук зеленый – 1 большой пучок • Укроп свежий – 1 средний пучок • Яйца – 2 шт. • Масло оливковое – для смазывания слоёв • Мускатный орех – 1 щепотка • Соль – по вкусу
Способ приготовления:
Подготовить все продукты для приготовления пирога из теста фило, со шпинатом и сыром. Зелёный лук и укроп измельчить. Свежий шпинат перебрать, помыть, нарезать мелко. (Если у вас шпинат замороженный, предварительно разморозьте его.) В кастрюле закипятить 1 л воды. Шпинат отправить в кастрюлю, бланшировать его 1-2 минуты. Затем перемешать и варить ещё минуту. Отбросить шпинат на дуршлаг, чтобы полностью стекла вода. Сыр фета хорошо раскрошить руками. В миске вилкой взбить яйца со щепоткой соли и мускатным орехом. Шпинат выложить в миску, добавить в него яйца. Выложить в миску фету. Все ингредиенты хорошо перемешать. Начинка для пирога готова. Духовку включить для разогрева до 1800C (3560F). Тесто фило достать из упаковки и развернуть в пласт. Разрезать тесто на две неодинаковые части: одна часть должна быть в два раза шире другой. Меньшую часть теста накрыть пергаментом или чистым влажным полотенцем, чтобы тесто не высыхало. А большие пласты теста поочередно выложить в форму, каждый раз смазывая оливковым маслом. Края теста при этом будут свисать с бортиков формы. Выложить в форму начинку из шпината и сыра. Накрыть начинку двумя листами теста меньшего размера, смазывая их маслом. Затем завернуть свисающие края теста внутрь формы. Сверху выложить оставшиеся маленькие листы фило, не забывая смазывать тесто маслом. Форму отправить в духовку, разогретую до 1800C (3560F). Выпекать пирог со шпинатом и сыром 40 минут. Греческий пирог из теста фило, со шпинатом и фетой, готов. Достать пирог из духовки, затем извлечь из формы, перевернув её на тарелку. Нарезать пирог на порционные куски и подать к столу. www.marialedda.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
Luxury Living in Los Angeles
13616 Riverside Dr., Sherman Oaks CA 5 Bedrooms | 4.5 Baths | 4,491 SF | Pool & Spa www.13616RiversideDr.com Offered at $2,495,000 Susanna Nagy
(818) 481-1602
CalDRE 01832306
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 7
8 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 9
Ревность и зависть
È ÝÒÎ ÂÑÅ Î ÍÅÉ...
Согласитесь, вокруг стало их очень много. Обе эмоции настолько болезненны и деструктивны, что сопровождающая их нервозность, агрессия, гнев, боль и ненависть просто заполняют все пространство рядом с людьми их испытывающими. Те, кто способен осознать разрушающую силу ревности и зависти, вдумчивые и анализирующие пытаются запереть эти эмоции и запретить себе их чувствовать. Ну а остальных накрывает с головой, и люди оказываются уже не в состоянии себя контролировать. В результате наши жизненное и медиа пространства полны некрасивых и грязных обвинений в сторону российских девушек, предпочитающих общество мужчин других национальностей, порочащих отзывов в сторону честных людей, развивающих свой небольшой бизнес, несчастных женщин, терзаемых обидой от ревности и так далее, список можно, к сожалению, продолжать до бесконечности. Другими словами, ситуация просто подталкивает написать об этих эмоциях поподробнее и призвать вас использовать эти чувства себе на пользу. Неужели это возможно, спросите вы? Ведь куда проще попытаться избавиться от деструктивных эмоций самовнушением или отрицанием. Но давайте на чистоту, надолго ли вас хватает при таком подходе? Проходит день, неделя или месяц и… опять 25 – вы полны ревности и зависти к ближнему своему. Стыдитесь, маскируете, отрицаете, выплескиваете, провоцируя ссоры и обиды с любимыми и друзьями, коллегами и начальством. Ревность и зависть – понятия очень близкие, но, тем не менее, между собой не равные. Если простым и ненаучным языком, отличие в том, что зависть мы направляем другим людям, когда страстно желаем заполучить себе их качества, успех, иму-
10 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
щество, в конце концов. Ревность же – это сознание, страх того, что мы сами можем потерять или уже потеряли симпатии или близость другого человека, что сейчас у нас отнимут что-то дорогое и нужное, предпочтут нам нечто более интересное, захватывающее, новое. А похожи эти эмоции тем, что обе заставляют нас прибегать к сравнению и контрастам. Путем сравнения мы ищем сходства, путем контраста – различия. Чаще всего все-таки мы поддаемся выяснению, что же такого замечательного есть у этого человека, чего не хватает нам. То есть ищем и успешно находим свои недостатки и противопоставляем их достоинствам другого человека. Чем он лучше – чем я хуже. Испытывая ревность или зависть мы все больше анализируем свои неудачи. Зависть и ревность деструктивны – это не секрет. Мы разрушаем отношения, карьеру, не можем начать воплощать идею, потому что нас гложет мысль, что кто-то уже сделал это лучше. И мы завидуем успеху и славе этого человека. Как и все негативные эмоции, эти две чаще всего не оправданны и не полезны. К сожалению, невозможно перестать чувствовать ревность или зависть вот так, по щелчку. Но стоит ли этого стыдится? Предлагаем взглянуть на них сквозь призму позитивного мышления и эмоционального интеллекта и превратить этот негатив из противного зудящего и сверлящего чувства в полезный, мотивирующий к саморазвитию и ведущий к лучшему результату.
www.Ural.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 11
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА Натуральная краска для волос
Средства для изменения цвета волос известны со времен Древнего Египта и Рима. Именно в те далекие времена был получен первый краситель из листьев алканы (хна) и листьев индиго (басма). Появились первые методики обесцвечивания волос. Преимущество использования натуральных красителей для волос: ■ Не содержат агрессивных химических веществ, поэтому их можно использовать часто. ■ Не повреждают волосы. ■ Не сушат кожу головы. ■ Сохраняют и улучшают состояние волос, придают им блеск, шелковистость и мягкость. Недостатки использования натуральной краски для волос: ■ Натуральные краски наносятся только на ранее не окрашенные химическим средством волосы. ■ Естественные краски не достаточно стойки, и после мытья красящий пигмент смывается. Исключение составляет окраска хной и басмой. ■ При применении натурального красителя, невозможно предсказать точный результат окрашивания, а только предположить что получится. Окрашивание натуральными красками волос Если у Вас больные, ломкие, пересушенные или выпадающие волосы, не допустимо подвергать их действию химических красителей, Вас выручат краски натурального происхождения, которые легко приготовить и использовать в домашних условиях. С их помощью сложнее добиться желаемого результата, и окрашивание приходится повторять чаще, но одновременно Вы укрепите и улучшите состояние волос. Хна и басма Количество исходного порошка берется в зависимости от длины и густоты волос. Соотношение хны и басмы зависит от же-
12 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
лаемого цвета. Смесь заваривают горячей, но не кипящей водой до получения однородной массы. Теплая кашица наносится по проборам на чистые сухие волосы от корней к кончикам. Для нанесения состава лучше использовать щеточку или кисть. Затем волосы необходимо расчесать, накрыть голову целлофаном и махровым полотенцем. Интенсивность окрашивания зависит от времени окрашивания (30-120 минут) и исходного цвета волос. Смывают краску большим количеством теплой воды и ополаскивают слабым раствором уксуса или лимонного сока (1ст.л. на литр воды). Мыть голову шампунем после окрашивание не рекомендуется. Процедура окрашивания хной и басмой выполняют по мере отрастания волос, при желании и чаще. Настой ромашки для волос. Ромашковый настой предает красивый золотистый оттенок светлым волосам. ■ Берем 100-150 грамм цветов ромашки, кипятим 5 минут и настаиваем в течении часа. Отваром ополоснуть вымытые и просушенные волосы. Не вытирая дать им просохнуть при комнатной температуре. ■ Если волосы окрасить смесью ревеня и ромашки, они будут отливать червонным золотом, для этого берем 200 грамм настоя ревеня, 50 грамм ромашки, 1 грамм чая, 250 граммов воды. ■ Крепкими настоями ромашки и шелухи лука смачивать волосы пока они не приобретут желаемый результат. Ромашку для этого настаивают 40 минут, процеживают и добавляют лимонный сок. А шелуху лука 50 грамм на 200 грамм воды кипятят 15-20 минут. www.Ural.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 13
14 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
По горизонтали: Катакомбы. Баки. Пампа. Лужники. Лобан. Азот. Дача. Румыния. Няня. Книга. Риз. Роды. Неру. Кит. Объем. Скво. Доха. Мэтт. Собака. Планк. Лорд. Набор. Типаж. Вано. Ухаб. Этил. Рита. Улики. Угол. Карета. Казна. Грунтовка. По вертикали: Краковяк. Браун. Вализа. Никита. Бондарчук. Плавни. Надя. Кочки. Мирт. Нудист. Ягненок. Наем. Небо. Рудокоп. Зима. Измена. Овал. Дали. Хара. Тубо. Сноб. Прут. Джигурда. Анабиоз. Выпуск. Хирург. Алигер. Этика. Калан. Тоту.
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 15
ǰǮǺ ǶǿǽǼǹǻȍdzȀǿȍ ǹdzȀ" ǾȁǸǼǰǼDzǿȀǰǼ Dzǹȍ 0(',&$5( aÆ¿ÉÆÌÐÃȾ MEDICARE ® bÙÍÑÏÈ º ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜɵ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ 0HGLFDUH ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɭɞɟɬɟ ɩɪɢɧɹɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ 0HGLFDUH ± Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ Ȼɨɥɶɧɢɱɧɨɝɨ ɢ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɋɬɪɚɯɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɥɟɬ ɢ ɫɬɚɪɲH D ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɦɨɥɨɠɟ ɥɟɬ ɢɦɟɸɳɢɯ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɶ Medicare Part A Ȼɨɥɶɧɢɱɧɨɟ ɋɬɪɚɯɨɜɚɧɢɟ ɢ Medicare Part B Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɋɬɪɚɯɨɜɚɧɢɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɤɚɤ Original Medicare ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɜɫɟɯ ɥɸɞɟɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵ ɦɵ ɧɢɠɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɬɨɝɨ ɄɈȽȾȺ ɢ ɄȺɄ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ Medicare ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɲɚɝɨɜ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɜɚɦ ɜ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɜɚɠɧɵɯ 0HGLFDUH ɪɟɲɟɧɢɣ
, Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɜ 0HGLFDUH ± ɄɈȽȾȺ ɢ ɄȺɄ" $ ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜɵ ɭɠɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɟ Ʌɶɝɨɬɵ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ 6RFLDO 6HFXULW\ %HQH¿WV
ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵ ɜ 0HGLFDUH 3DUW $ ɢ 3DUW % ɤɨɬɨɪɵɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɟɧ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɞɟɧɶ ɦɟɫɹɰɚ ɜɚɲɟɝɨ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɜ ɝɨɞɭ ɤɨɝɞɚ ɜɚɦ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ 0HGLFDUH FDUG ɛɭɞɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɚ ɜɚɦ ɩɨ ɩɨɱɬɟ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ ɜɚɲɟɝɨ ±ɥɟɬɢɹ % ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɧɟɬ ɢ ɜɵ ɢɧɜɚɥɢɞ ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɥɶɝɨɬɵ ɧɟɞɟɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɨɬ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɟɜ 0HGLFDUH FDUG ɛɭɞɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɚ ɜɚɦ ɩɨ ɩɨɱɬɟ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ ɜɚɲɟɝɨ ±ɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ & ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜɵ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɟ Ʌɶɝɨɬɵ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ 0HGLFDUH ɱɟɪɟɡ 6RFLDO 6HFXULW\ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ,QLWLDO (QUROOPHQW 3HULRG ,QLWLDO (QUROOPHQW 3HULRG ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɉɟɪɢɨɞ Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ± ±ɦɟɫɹɱɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɡɚ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɜɚɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɫɹ ɢɥɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɡɚ ɦɟɫɹɰɚ ɞɨ ɜɚɲɟɝɨ ±ɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɡɜɨɧɢɜ ± ± ɨɧɥɚɣɧ KWWS ZZZ VVD JRY ɢɥɢ ɥɢɱɧɨ ɩɨɫɟɬɢɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɣ 6RFLDO 6HFXULW\ ɨɮɢɫ
& ɇɭɠɧɨ ɥɢ ɜɚɦ ɩɨɤɪɵɬɢɟ 0HGLFDUH 3UHVFULSWLRQ 'UXJ ɩɥɚɧɚ" ȼɫɟɝɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟɫɶ ɜ 0HGLFDUH 3UHVFULSWLRQ 'UXJ ɩɥɚɧɟ 3DUW ' ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɧɟɬ ɞɪɭɝɨɝɨ Creditable Prescription Drug ɩɨɤɪɵɬɢɹ ' Ɋɟɲɢɬɟ ɧɭɠɞɚɟɬɟɫɶ ɥɢ ɜɵ ɜ 0HGLFDUH 6XSSOHPHQW 0HGLJDS ɩɥɚɧɟ ɆHGLFDUH ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ 0HGLJDS ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɩɨɥɢɫ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜɚɦ ɜ ɩɨɤɪɵɬɢɢ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɥɸɛɨɝɨ ɞɨɤɬɨɪɚ ɢɥɢ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɯ 0HGLFDUH ɢ ɜɚɲ ɞɨɤɬɨɪ ɨɛɹɡɚɧ ɩɪɢɧɹɬɶ 0HGLJDS ɩɥɚɧ ɇɚɢɥɭɱɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɤɭɩɤɢ 0HGLJDS ɩɥɚɧɚ ± ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ 3DUW % ɤɨɝɞɚ ɫɬɪɚɯɨɜɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɬɤɚɡɚɬɶ ɜɚɦ ɜ 0HGLJDS ɩɥɚɧɟ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ 0HGLJDS ɟɫɥɢ ɨɧ ɞɚɟɬ ɜɚɦ ɞɭɲɟɜɧɨɟ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ ɨɬ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɡɚɬɪɚɬ ɜ 2ULJLQDO 0HGLFDUH ± ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɟɫɶɦɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵ
Ʉɚɤ /LEHUW\ 0HGLFDUH ɦɨɠɟɬ ɩɨɦɨɱɶ ȼɚɦ"
/LEHUW\ 0HGLFDUH ± ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɫɬɪɚɯɨɜɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɸɳɟɟɫɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɥɚɧɚɯ 0(',&$5( ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɫɬɚɪɲɟ ɢɥɢ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɦɨɥɨɠɟ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɧɚ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɢ ɧɚ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɧɚɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɹ 2%$0$&$5( ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɦɨɥɨɠɟ . ɇɚɲɢ ɭɫɥɭɝɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɫɹ ɜR ɦɧɨɝɢɯ ɲɬɚɬɚɯ ɋɒȺ ɜɤɥɸɱɚɹ ɲɟɫɬɶ ɲɬɚɬɨɜ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ Ⱥɬɥɚɧɬɢɤɢ ɇɶɸ±Ⱦɠɟɪɫɢ ɇɶɸ±Ƀɨɪɤ ɉɟɧɫɢɥɶɜɚɧɢɹ Ɇɷɪɢɥɷɧɞ ȼɢɪɞɠɢɧɢɹ ɢ Ⱦɟɥɚɜɷɪ Medicare ± ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ ɢ ɡɚɩɭɬɚɧɧɵɣ ɩɪɟɞɦɟɬ Ɋɚɛɨɬɚɹ ɫ ɧɚɦɢ ɜɵ FɷɤɨɧɨɦɢɬH ɜɪɟɦɹ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɢɡɛɟɝɧɢɬɟ ɛɭɞɭɳɢɯ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɟɣ ɢ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɧɢɣ Ɇɵ ɩɨɦɨɠɟɦ ɜɚɦ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɇȺɂɅɍɑɒɂɏ ȾɅə ȼȺɋ 0HGLFDUH ɩɥɚɧɨɜ ɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɧɢɯ ɇɚɲ ɫɟɪɜɢɫ ɞɥɹ ȼɚɫ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ȻȿɋɉɅȺɌȿɇ Ɉɛɪɚɳɚɟɬɟɫɶ ɥɢ ȼɵ ɤ ɫɬɪɚɯɨɜɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɢɥɢ ɱɟɪɟɡ ɧɚɫ ɜɚɲɚ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɚɹ ɩɪɟɦɢɹ ɛɭɞɟɬ ɌɈɑɇɈ ɬɚɤɨɣ ɠɟ Ʉɨɦɢɫɫɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɜ ɩɪɟɦɢɸ Ɉɛɪɚɳɚɹɫɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɨɞɧɚɤɨ ɜɵ ɬɟɪɹɟɬɟ ɥɶɝɨɬɵ ɧɚɲɟɝɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɦɨɠɟɬ ɜɚɦ ɧɚɣɬɢ ɥɭɱɲɢɣ ɩɥɚɧ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɜɚɲɢɯ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɩɨɫɥɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɫɥɟɞɹ ɡɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜ ȼɚɲɟɦ ɩɨɥɢɫɟ ɢ ɩɨɦɨɝɚɹ ɜɚɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ
,, Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ 0HGLFDUH $ Ɋɟɲɢɬɟ ɧɭɠɞɚɟɬɟɫɶ ɥɢ ɜɵ ɜ 0HGLFDUH 3DUW % ȼɚɲ ɩɟɪɜɵɣ ɜɵɛɨɪ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ ɧɭɠɟɧ ɥɢ ɜɚɦ Medicare Part B 0HGLFDUH 3DUW % ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɟɧ Ɋɟɲɚɹ ɧɭɠɟɧ ɥɢ ɜɚɦ 3DUW % ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɮɚɤɬɨɪɵ D Ɇɨɠɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɨɩɪɚɜɞɚɬɶ 3DUW % ɩɪɟɦɢɸ ɜ " E ȿɫɥɢ ȼɵ ɪɚɛɨɬɚɟɬɟ ɢ ɩɨɤɪɵɬɵ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɬɪɚɯɨɜɤɨɣ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɹ ɬɨ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɥɨɠɢɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸ 3DUW % F Ƚɨɬɨɜɵ ɥɢ ɜɵ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ 0HGLFDUH 6XSSOHPHQW 0HGLJDS ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ 3DUW %" % Ɋɟɲɢɬɟ ɤɚɤɨɣ 0HGLFDUH ɩɥɚɧ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɜɚɲɢɦ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦ ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɪɟɲɢɬɶ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɥɭɱɲɟ ɞɥɹ ɜɚɫ Original Medicare 3DUW $ DQG 3DUW % ɢɥɢ 0HGLFDUH $GYDQWDJH ȼ 2ULJLQDO 0HGLFDUH ɜɵ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɥɸɛɨɝɨ ɞɨɤɬɨɪɚ ɢɥɢ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɯ 0HGLFDUH ɇɨ 2ULJLQDO 0HGLFDUH ɧɟ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ ɜɚɲɢɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɢɯ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɑɬɨɛɵ ɨɝɪɚɞɢɬɶ ɫɟɛɹ ɨɬ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɵ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ 0HGLFDUH $GYDQWDJH ɢɥɢ 0HGLFDUH 6XSSOHPHQW 0HGLJDS 0HGLFDUH $GYDQWDJH ɩɥɚɧ ɨɛɹɡɚɧ ɩɨɤɪɵɜɚɬɶ ɜɫɟ ɱɬɨ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ 2ULJLQDO 0HGLFDUH Ɇɟɫɹɱɧɵɟ ɩɪɟɦɢɢ 0HGLFDUH $GYDQWDJH ɩɥɚɧɨɜ ɧɢɠɟ 0HGLFDUH 6XSSOHPHQW ɩɪɟɦɢɣ ɢ ɞɚɠɟ ɱɚɫɬɨ ɧɭɥɟɜɵɟ ɗɬɨɬ ɩɥɚɧ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɩɨɤɪɵɬɢɟ ɥɟɤɚɪɫɬɜ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɥɶɝɨɬɵ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɭɫɥɭɝɢ ɡɭɛɧɵɯ ɢ ɝɥɚɡɧɵɯ ɜɪɚɱɟɣ ɇɨ ɜɵ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɫɟɬɶɸ ɞɨɤɬɨɪɨɜ ɢ ɛɨɥɶɧɢɰ ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ɩɥɚɧ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵ ɡɚ ɦɧɨɝɢɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ GHGXFWLEOHV FRSD\PHQWV ɢ FRLQVXUDQFHV ȿɠɟɝɨɞɧɵɣ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɩɥɚɧɚ ɧɨ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ 0HGLFDUH $GYDQWDJH ɩɥɚɧ ɩɨɤɚ ɜɵ ɡɞɨɪɨɜɵ ɢ ɝɨɬɨɜɵ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫɟɬɢ ɩɥɚɧɚ ɉɨɦɧɢɬɟ ɱɬɨ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɜɚɲɢ ɧɚɥɢɱɧɵH ɪɚɫɯɨɞɵ ɦɨɝɭɬ ɧɚɱɚɬɶ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɥɸɛɵɟ ɩɪɟɦɢɚɥɶɧɵɟ ɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ
16 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 17
ÊËÓÁ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ 9 самых красивых и интересных мест острова Бали
Бали – это место, где хотят побывать многие девушки и парни, ведь тут есть чистейшие пляжи и прозрачный океан, в который хочется мгновенно окунуться. Лежать на пляже и есть вкусные фрукты, наслаждаясь солнцем и свежим воздухом – это просто мечта. Кроме пляжей, на Бали есть множество других развлечений. Здесь можно заняться серфингом или отправиться осматривать древние храмы или дворцы. Каждый человек может найти для себя развлечение на Бали. Это все реально осуществить с компанией Gidnabali.ru, которая проводит лучшие экскурсии с русским гидом на Бали, можете в этом убедиться по многочисленным положительным отзывам по ссылке выше. 1. Вулкан Батур Вы когда-нибудь видели настоящий вулкан? Если нет, то потратьте 2-3 часа на дорогу до вулкана Батур. Лучше всего выйти рано утром, чтобы дойти до вулкана до рассвета, ведь именно в это время здесь открывается фантастический вид на два соседних вулкана. Внизу можно увидеть много мелких деревушек, которые кажутся такими далекими. 2. Лес обезьян (Убуд) Если вам больше нравится лес, чем вулкан, то посетите Лес обезьян. Не переживайте, вам не придется по буреломам лазать, ведь здесь все ухожено и имеются пешеходные дорожки, которые позволяют без труда передвигаться по территории леса. Кроме этого, здесь полно кафе и магазинчиков. Следует понимать, что на территории этого леса живут не ручные животные, а самые настоящие дикие животные. Будьте осторожны и соблюдайте правила безопасности, чтобы на вас не напали обезьяны. 3. Пещера Гоа Гаджа (Слоновья пещера) Когда вы окажетесь перед пещерой, то вам нужно собрать в руки все свое мужество, ведь вы окажетесь перед входом в пещеру, который выглядит как пасть какого-то
18 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
страшного демона. Особенно страшно такую пасть смотреть ночью. Внутри пещеры имеются маленькие ниши, в которых можно увидеть Ганеша и Шиву. 4. Водный дворец Тинта Ганга Этот удивительный дворец был построен в 1946 году. Он находится совсем недалеко от города Амлапура. Во дворце обязательно стоит прогуляться по каменным плитам, которые выложены в бассейне. Кроме этого, здесь есть несколько водоемов, в которых обитают золотые карпы. Этих рыбок завезли сюда из Японии специально. 5. Храм Пура Агунг Бесаких Жители Бали нередко называют это место очень интересно ”Матерь всех храмов”. В этом нет ничего удивительного, ведь этот храм является наиболее почитаемым на Бали. Были проведены исследования, которые указали, что некоторые каменные блоки, которые имеются в храме, возрастом более 2000 лет. Жители Бали уверены в том, что храм уже многие столетия защищает их от всех бед и невзгод. 6. Храм Таман Аюн Это место построено в 17 веке. Уже несколько столетий этот храм является местом, куда приходят паломники. В храме можно посмотреть на красивую архитектуру, необыкновенные водоемы и многое другое. 7. Водопад Нунг Нунг Если звуки воды оказывают на вас умиротворяющее воздействие, тогда вам следует посетить водопад. Чтобы спуститься к нему, достаточно потратить всего лишь 10 минут. Однако следует знать, что обратный путь будет в разы дольше. Внизу водопада есть красивое озеро, у которого имеется песчаное дно. Будет очень приятно окунуться в это озеро в самую жаркую погоду, чтобы немного охладиться. 8. Вулкан Агунг Поговорим еще про один вулкан, на который можно посмотреть на Бали. Считается, что на вершине вулкана обитают боги, которые непрерывно наблюдают за жизнью простых смертных. Если человек прожил хорошую жизнь, то боги обязательно наградят этого человека. В противном же случае, на человека за его плохую жизнь будет послана страшная кара. Данный вулкан является действующим, поэтому периодически случаются извержения, уносящие жизни людей. Для туристов путь на вершину закрыт. Зато есть альтернатива – можно подняться в храм Пура Агунг Бесаких. Он располагается на высоте в 1100 метро на склоне вулкана. С храма открывается потрясающий вид. 9. Озеро Братан На острове, к сожалению, существуют некоторые проблемы с водой. Именно озеро Братан – это наиболее крупный пресноводный водоем, который есть на территории Бали. Благодаря этому озеру, все люди получают воду для питья, а также для орошения своих полей. Жители Бали тщательно присматривают за этим озером, чтобы с ним было все в порядке. Легенды гласят, что человек, который захочется окунуться в воды озера, сможет прожить долгую жизнь в достатке.
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 19
ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ
Признанный знанный ый виновным ви в сексуальном насилии В 2019 году Осборн выпустил несколько синглов с альбома, в Вайнштейн попал в больницу частности, ”Under the Graveyard”
Голливудский продюсер Харви Вайнштейн, признанный виновным в сексуальном насилии, попал в больницу. Об этом сообщает издание Variety. После того как 24 февраля жюри присяжных в суде Манхэттена признало, что кинематографист виновен в изнасиловании третьей степени и склонении к сексу первой степени, он должен был отправиться в тюрьму для ожидания приговора. Однако после суда Вайнштейн пожаловался на боли в груди, в связи с чем его доставили в госпиталь Bellevue. Адвокат Донна Ротунно призвала судью оставить ее клиента на свободе, заявив, что недавно продюсер перенес неудачную операцию на спине. Кроме того, Ротунно рассказала, что ему необходимы инъекции, чтобы не ослепнуть. Ранее Вайнштейн регулярно появлялся на публике с тростью из-за своих давних проблем со спиной. Обвинения в адрес продюсера впервые прозвучали в конце 2017 года со страниц The New York Times. Издание писало о многих молодых актрисах и подчиненных, пострадавших за последние 30 лет. Позднее свои истории рассказали более 80 женщин, в том числе Анджелина Джоли, Гвинет Пэлтроу и Сальма Хайек.
и ”Straight to Hell”. По данным The Sun, в работе над альбомом также приняли участие бас-гитарист Guns N’ Roses Дафф Маккаган и барабанщик Red Hot Chili Peppers Чад Смит. В январе Осборн впервые публично рассказал о своей борьбе с болезнью Паркинсона. Он сообщил, что проходит медикаментозное лечение. Из-за болезни ему пришлось отменить американскую часть своего турне No More Tours II.
”Ягодицы Ким Кардашьян” поступят в продажу
Силиконовые ягодицы как у участницы реалити-шоу ”Семейство Кардашьян” Ким Кардашьян-Уэст поступят в продажу весной 2020 года. Об этом сообщает Daily Mail. Дизайнеры Ида Йонссон (Ida Jonsson), Саймон Сааринен (Simon Saarinen) и Беате Карлссон (Beate Karlsson) работали над корректирующим бельем два года. Они изучили тысячи фотографий Кардашьян, чтобы изготовить шорты, имитирующие реальные формы знаменитости. Первые модели весом три килограмма сделаны из силикона, однако производители утверждают, что окончательная версия Компания WarnerMedia подтвердила будет состоять из смеси силикона, спандекса и микрофибры. воссоединение актеров сериала ”Друзья” Шорты под названием The Bum выйдут лимитированным тиражом стоимостью от 450 до 600 долларов (от 28 тысяч до 38 тыв новом проекте сяч рублей). Мультимедийный кон”Мы живем в мире, где люди готовы пойти на серьезные и гломерат WarnerMedia опасные операции, чтобы сделать свои ягодицы похожими на ее. объявил о воссоединеВсе ради лайков”, – отметил Сааринен. Его партнерша Йонссон нии состава популярнонадеется, что Ким воспримет их проект как ”дань уважения”. го сериала ”Друзья” для Модельеры также создали 3D-модель белья, которую любой съемок в новом проекте человек может распечатать дома на специальном принтере. для стриминговой платВ июне 2019 года Ким Кардашьян раскрыла секрет своих ягоформы HBO Max, котодиц, рассказав поклонникам подробности своего спортивного рая должна запуститься в режима. Оказалось, что каждые полгода она делает перерыв в мае 2020 года. Информатренировках. По словам личного тренера знаменитости Мелисция об этом опубликовасы Алькантары, обычно занятия Кардашьян включают в себя на в пятницу на сайте WarnerMedia. все возможные виды физических нагрузок, в частности присеОтмечается, что режиссером и продюсером выступит Бен Уиндания, становую тягу, выпады. стон, который будет сотрудничать с продюсерами оригинального сериала. По данным источника издания Variety, все шесть акМодный показ Armani в Милане пройдет теров получат как минимум по $2,5 млн за участие в проекте. Информация о том, что HBO может снять продолжение ”Друбез зрителей из-за коронавируса зей” появилась еще осенью 2019 года, после того как сериалу исполнилось 25 лет. Однако тогда журнал The Hollywood Показ новой коллекции модного дома Reporter писал, что ”стороны пока далеки от достижения дого- итальянского модельера Джорджо Армани в Милане пройдет без зрителей. Об воренностей”. Комедийный сериал ”Друзья”, рассказывающий о жизни ше- этом пишет Vogue. Сообщается, что модестерых приятелей на Манхэттене, транслировался телекомпани- льер принял решение провести воскресей NBC с сентября 1994 по май 2004 года. В общей сложности ное шоу без участия гостей из-за опасения было снято 236 эпизодов. Сериал получил большое число на- распространения коронавируса. В прессслужбе модного дома уточнили, что моград, включая шесть премий Emmy и один ”Золотой глобус”. дельер захотел обезопасить гостей и не подвергать их риску заражения, который может возникнуть в Оззи Осборн выпустил первый многолюдном месте. Представители Armani также заявили, что прямая трансляция за 10 лет сольный альбом шоу, которое пройдет в пустом зале, будет доступна на сайте Британский рок-музыкант, бывший фронтмен группы Black Sabbath Оззи Осборн выпустил свой первый за 10 лет и 12-й по модного дома, а также в социальных сетях бренда. Ранее в Итасчету сольный студийный альбом ”Ordinary Man”. Предыдущую лии отметили два случая смерти от коронавируса. По последним данным, число заразившихся в стране превысило 100 человек. пластинку ”Scream” музыкант выпустил в 2010 году. Случаи заражения зафиксировали уже в пяти регионах страны. В новый альбом вошли 11 треков. В их числе совместные композиции с Элтоном Джоном, Post Malone и Трэвисом Скоттом. www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru
20 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 21
ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ
Совет дедушки принес внучке неожиданное богатство
Женщина перенесла 66 операций и лишилась конечностей после встречи с мангустом
Жительница американского штата Вирджиния прислушалась к совету своего дедушки и неожиданно сорвала в лотерею джекпот. Об этом сообщает портал UPI. Кейтлен Рани (Kaitlen Raney) гостила у дедушки в городе Мебан, штат Северная Каролина. В один из дней они вместе поехали в местный продуктовый магазин Hawfields General Store. Рани решила по привычке захватить билет мгновенной лотереи за доллар. Однако дедушка убедил ее купить билет Ruby Red 7 за 20 долларов. Они вернулись из магазина и проверили результаты розыгрыша. Оказалось, совет дедушки принес внучке богатство в 100 тысяч долларов. ”Думаю, я задолжала ему вкусный ужин. Отличная работа, дедушка”, – отметила Рани. Победительница решила отложить денежный приз на оплату обучения сына в колледже и покупку дома. В прошлом году сообщалось, что жительница американского штата Мичиган сорвала джекпот благодаря советам продавца. Она купила несколько лотерейных билетов, которые порекомендовал ей работник заправки, и выиграла миллион долларов.
Жительница Южной Африки Шаненли Виссер (Shaninlea Visser) лишилась конечностей, губ и носа после встречи с мангустом. Ее историю приводит издание The Sun. Женщина рассказала, что животное укусило ее в 2017 году, когда она была в гостях у бывшего начальника. Поначалу она не придала этому инциденту никакого значения, однако через два дня ей стало плохо. Виссер доставили в госпиталь, где у нее диагностировали сепсис. Из-за заражения крови начали отказывать почки, печень и другие жизненно важные органы, в связи с чем медики ввели ее в кому на 11 дней. По словам 36-летней женщины, врачи сказали ее близким, что у нее мало шансов на выживание. Позднее пациентке ампутировали обе ноги ниже колена, обе руки ниже локтя, нос и губы. С тех пор женщина перенесла 66 операций. Медицинская процедура по восстановлению ее губ заняла 13 часов. Летом 2019 года жительница округа Старк, штат Огайо, США, подхватила инфекцию через слюну собаки и частично лишилась конечностей. Проведенные анализы выявили в крови Мэри Трейнер бактерии Capnocytophaga, которые содержатся в слюне домашних животных. Пациентка провела в больнице более двух с половиной месяцев и перенесла восемь операций.
Найдены детские рисунки Елизаветы II
Девушку в сауне сочли слишком сексуальной и попросили прикрыться
Между страниц книги ”Шотландский национальный военный мемориал” (Scottish National War Memorial) найдены детские наброски карандашом, которые, предположительно, сделала королева Великобритании Елизавета II. Об этом сообщает газета
Daily Mirror. На двух набросках изображена женщина за вязанием – в профиль и анфас. По мнению экспертов, Елизавета II нарисовала свою гувернантку Мэрион Кроуфорд. На обратной стороне бумаги синими чернилами оставлена подпись ”Елизавета”. ”Если эти рисунки и правда принадлежат королеве, они говорят о ее таланте в столь раннем возрасте. Если бы она не заняла королевский трон, она могла бы найти свое призвание в сфере искусства, – подчеркнул художественный критик Филип Моулд. – Однако единственный человек, который может прокомментировать эти наброски, – их автор”. Книга, в которой обнаружили рисунки, датирована 1932 годом, когда Елизавете II было шесть лет. Специалисты предполагают, что сами наброски могут принадлежать к более позднему периоду. Представители Букингемского дворца отказались подтверждать подлинность рисунков. Уникальные скетчи выставили на торги, которые продлятся до 4 марта. По мнению экспертов, минимальная стоимость этих работ составляет 3 тысячи фунтов стерлингов. Мэрион Кроуфорд — шотландская гувернантка. Она обучала детей короля Георга VI и его жены Елизаветы – принцесс Елизавету и Маргарет. В 1950 году она против воли дворца выпустила книгу ”Маленькие принцессы”, в которой рассказала о своей службе в королевской семье. После публикации книги члены монаршей семьи навсегда оборвали с Кроуфорд все связи.
22 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
В спортивном комплексе города Аксбридж, Лондон, девушку попросили прикрыться полотенцем, поскольку другие посетительницы центра сочли ее наряд слишком сексуальным. Об этом сообщает газета The Sun. 24-летняя Карер Николь Бернардокки (Carer Nicole Bernardocchi) плавала в бассейне в черном слитном купальнике с высокими прорезями для ног. Затем она пошла в сауну с женихом и его братом. ”Перед походом в сауну я зашла в раздевалку, где несколько мамаш окинули меня осуждающим взглядом. Но я не придала этому особого значения”, – вспоминает британка. Когда они находились в парной, к ним постучалась одна из работниц центра. ”Она хотела поговорить со мной наедине, – утверждает Карер. – Она сказала мне, что несколько мам пожаловались на мой неподобающий купальник и попросили меня обернуться полотенцем. Я была шокирована”. Девушка не выполнила просьбу сотрудницы комплекса и ушла в раздевалку. ”Мой жених считает, что это дискриминация моего тела. Я чувствовала себя ужасно. Я не хотела уходить, но у меня не оставалось выбора. Все это было очень унизительно, – подчеркнула Карер. – Если у меня сексуальное тело, это не значит, что я выгляжу неподобающе для бассейна”. Представители спортивного комплекса, где произошел инцидент, отказались от комментариев. Ранее в феврале девушка, которая переехала из Саудовской Аравии в Канаду, похвасталась в Twitter откровенным снимком в бикини и попала под шквал критики. Пользователи сети из Саудовской Аравии попытались затравить ее за внешний вид. Многие утверждали, что она выставила себя голой.
www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 23
ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ Экскурсовод: – Мы с вами сейчас увидим и узнаем всё самое лучшее, что может предложить СанктПетербург, архитектуру, историю, географию, литературу… Вопрос: – А всё самое худшее? Экскурсовод: – Оно уже давно в Москве.
– Роза Марковна, вот вы всё время говорите, что хотите постройнеть, ну так почему бы вам не сходить до бассейна и не заняться плаванием? – Ой, я вас умоляю! Киты всю жизнь плавают, и что? Они таки стройнее меня?
*** По статистике, более 45% раз*** Идет экскурсия по Кремлю, водов происходит из-за того, что жена превращается в неэкскурсовод: – А вот это кремлёвская сте- ухоженную, вечно недовольную, ворчливую бабу. Однако на… остальные 55% разводов проТурист: исходят из-за того, что в неухо– А зачем на ней зубцы? женную, вечно недовольную и – Чтоб свoлочь всякая не переворчливую бабу превращается лезала! муж. – Откуда? *** Мужик залетает в кабинет врача: – Моя жена превратилась в птеродактиля! Врач, невозмутимо: – Вам к орнитологу, этажом выше.
*** Вовочка отвечает на уроке географии. – Красным море назвали потому, что туда приплывают китихи, когда у них критические дни. – Владимир! Это неслыханная наглость! Вовочка: – Это точно! А хотите знать, что киты делают в жёлтом и чёрном морях?
*** Через сорок лет: – Дедушка, мне кажется, что нам нелегко понимать друг друга. – Ахах, лол. Я хз, мне норм. *** Жена, уходя на работу, попросила: – Дорогой, закинь в стирку все бежевые вещи, пожалуйста! Так жёстко даже Злая Мачеха Золушку не тролила! *** – Есть масса девушек, которые не хотят выходить замуж. – Откуда ты знаешь? – Я им предлагал.
*** Собрали хороший урожай яблок. Свекровь распорядилась есть только начавшие подгнивать, чтобы не пропали. Пока ели гнилые, хорошие начали портиться. В итоге, едим только гнилые. *** На уроке рисования учительница спрашивает Вовочку: – Что рисуешь? – Деву Марию. *** Кит плавает вокруг самки и с – Дай посмотреть... Что это?! Матерь Божья! упрёком говорит: – Сколько стран, сотни эколо*** гических организаций, выдающиеся политические лидеры, А ведь подрастающее покомиллионы людей – все они бо- ление уже не будет понимать рются за то, чтобы наш вид вы- почему телевизор называют жил, а ты мне – голова болит. ящиком... *** – Вовочка, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? – Учёным-орнитологом. – Это тот, кто изучает птиц? – Ага. Я хочу скрестить голубя с попугаем. – Зачем? – А если вдруг голубь заблудится, чтобы мог спросить дорогу домой!
24 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. ***
Опять День рожденья! А зеркало, видно, С утра мне готовит моральный трындец И портит мой праздник, гнусавя ехидно: – Уже не девчонка, уймись, наконец! Оно мне про возраст твердит постоянно И эту вражину должна я терпеть! – Сегодня в тебя я смотреться не стану – Попробуй испортить мне Днюху теперь!!! Замолкни, что надо готовиться к штилю, И о мемуарах подумать пора – Подкрашусь, обую высокие шпильки, И буду с друзьями тусить до утра. А станешь и впредь надо мной изгаляться, Нахально мои отражая года, Я снимком цветным на котором мне двадцать Тебя вообще заменю навсегда! L-SOVA ***
Кроха сын к отцу пришел И спросить решился: Папа, папа я хочу Знать, как появился! Папа покраснел как рак, И сказал, стесняясь: В общем, сын, считают так: Деток носит аист... Папа, я живу в Москве! Здесь одни вороны! И не надо вешать мне На уши макароны! Это верно, это так... Ну тогда допустим... Мы пошли в универмаг... Ты лежал в капусте... Папа, папа, что за бред?! Это нереально: Человека покупать – Это ж криминально! Ну не знаю я ответ, Мне работать надо! Может объяснит секрет Тебе этот мама... Мама тоже чушь несёт! В ваших мыслях ветер! Дурачок и тот поймёт, Как берутся дети!!! В общем так: хочу сестру! Объясни же маме, Что детей заводят все Лёжа на диване!!! Н.А.
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
Franklin Lakes - $1,699,000 12 комн, 6Br. 5.5 Bath, 3 гаражa, Pool, 1 аkр.
Wayne - $285,000 Рент - $2600, 1488 Sq.F. профессиональный офис
Wayne – 574,900 Bi-level, 5Br. 2&1/2 Bath, 2 гаража
Wayne – 679,000 Colonial 4Br. 2&1/2 Bath, Pool, 2 гаража
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 25
ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ
Что такое кушон?
Трендовое бьюти-средство кушон, которое с недавних пор у всех на слуху, многим остается незнакомым. Давайте узнаем, в чем его привлекательная особенность. Кушон в переводе с французского означает ”подушка”. Именно подушечка, пропитанная жидким тональным флюидом, входит в основу бьюти-средства. Кушон представляет собой компактный футляр из двух ярусов. Внизу расположена губка, пропитанная средством, вверху – бархатистый спонж для нанесения флюида. Внутри также находится дозатор, который позволяет губке наполняться равномерно. В крышку футляра встроено зеркало для комфортного нанесения средства. Несмотря на французское название, кушон впервые был выпущен в 2008 году в Южной Корее и быстро завоевал популярность на рынке Азии. В Европу и Америку средство попало сравнительно недавно, в 2013 году, и также получило признательность, чему поспособствовал ряд его отличительных особенностей: удобство применения; многофункциональность; экономичность; высокое качество; гигиеничность. Кушон выделяет и комфортная жидкая текстура ВВ и СС-крема, сочетающего в себе защитные, ухаживающие и тонирующие свойства. Подробнее об особенностях Удобство. Компактное исполнение в виде пудреницы делает кушон средством, которое всегда находится под рукой. Многофункциональность. Кушон можно использовать как тонирующее средство, в качестве ВВ-крема или в течение дня для коррекции макияжа.
26 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
Экономичность. Силой нажатия спонжа на губку удобно контролировать необходимое количество средства, благодаря чему расход жидкого флюида невелик. Качество. Средство сочетает в себе не только тонирующие пигменты, а также увлажняющие, питающие компоненты, содержит антиоксиданты, SPF-защиту. Гигиеничность. Спонж и губка наделены антибактериальными свойствами. Нанесение средства осуществляется спонжем без контакта кожи рук с тональным флюидом. Кроме того, доступ воздуха к жидкой основе ограничен, что препятствует испарению, попаданию бактерий и обеспечивает средству более длительный срок службы. Виды кушонов Сегодня в виде кушона выпускают не только тональные средства. Все большое число производителей предпочитают данный формат для других жидких текстур: румяна; праймеры; консилеры; хайлайтеры; блески для губ; помады; тени. Корейские разработчики уже пошли дальше и начали разрабатывать кушоны с антивозрастными и ухаживающими за проблемной кожей средствами.
www.Ural.ru
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 27
ДОРОГИЕ ДАМЫ! Сердечно поздравляем вас с самым первым, самым нежным и солнечным праздником весны! Редакция журнала New Вестник. к. к.
Про женщин
Мимоза на 8 марта
Моя П М Песня....
Хочу о женщинах сказать, Задумайтесь о чуде этом! Они, воспетые поэтом, Нам дороги, как слово ”мать”.
Сплела крупинки желтые в пушистые комочки, В рядок на стебле тонкие, иголками листочки, Цветочных бусин кружево, весны очарование, Она одно из лучшего, подарка на свидание,
Моя песня и моя жар птица, Все прекрасное, что в жизни у меня, Что и в снах-то не всегда приснится, Ты – моя красавица-жена.
Многообразны, как природа. Шедевром служит красота. Ценны забота, доброта. А главное для нас погода,
Для праздника весеннего, для девушки любимой, В ней солнца настроение, цветок весны красивый, Для незнакомой женщины, для бабушки и мамы, Для девочки застенчивой, и для солидной дамы.
Все в тебе – слова и мелодичность, Красота, душевность и покой, В мире ты одна такая личность, Не было и нет такой другой.
Что в доме женщина настроит, У очага она хранитель. Уют создаст, прибрав обитель, Семейный быт и лад устроит.
Апрелем пахнет, нежностью, мимоза золотая, Весенней легкой свежестью, любви большой желая, Простая с виду веточка, весны прекрасной чудо, Цветок мимозы, весточка, сейчас в продаже всюду.
Моя жизнь тобою обогрета, И семья, и дети, и уклад. Наша песня далеко не спета, Что ты есть, я бесконечно рад.
Но может в стерву превратиться, Своих соперниц разодрать. В любовь с мужчиной поиграть, Победой личной насладиться.
Мимозу золотистую восьмого марта дарят, В ней солнышко лучистое, что долго не завянет, В ней россыпь ярких бусинок, она не хуже розы, Мужчины дарят кустики, из веточек мимозы. Нелли Вахрушева
Не прошу я многого у бога. Не прошу я чуда у судьбы, Долго чтоб вилась лишь та дорога, По которой двигаемся мы.
Бывает чересчур мудра, И мужа к власти продвигает. Роль ”шеи к голове” играет, А все кричат ему ”Ура!” Совсем не слабый женский пол, Они с героями сравнимы. Иные чересчур ранимы, Когда болеют за футбол.
Вас всех любя, мне хочется поздравить
А скакуна осадит баба, В горящий дом войдет она. С утра по ночь работать рада, От Бога ей краса дана.
C Днем 8 Марта!
Откуда силы и терпенье? Природа дарит им, любя. А суть – подобие себя: Любовь и жизнь – всё их творенье. Бывает, лаской приголубит И нежностью своей сразит, А в ярости кинжал вонзит И ядом алчности погубит. И знаем, женщина – стихия, Для жизни может стать угрозой. Весною расцветает розой. Вам посвятил свои стихи я. В.Шведов
Из области нетронутых привычек, Но, вспоминая вечный месяц март, Нам видится по-прежнему обычно: К восьмому поздравительный азарт. И в трепете восторженном мужчины Стараются подругам угодить. Хоть в наше время не о том кручина – Все по-другому: и любить, и жить. Но женщины остались неизменны. (Им все новации – так, легкий ветерок.) Так пусть прославит Март их песнопенно, Продлит им счастья скоротечный срок! Пусть любят их, прекрасных и желанных, И дарят всем всегда тепло и свет И пусть конца не будет у романов, Без грустных сроков и печальных лет! Да, Март из области нетронутых привычек. И, вспоминая вечный месяц Март, Люблю, и славлю женщин, как обычно, И, верю, не угаснет мой азарт. Давид Шмелькин
28 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
И лицо твое цвело в улыбке, И от счастья плакали глаза, Как я рад, что не было ошибки, Когда выбрал именно тебя. Григорий Швец
Весенний день любви и красоты – Прекрасный праздник женщин на планете. Сегодня все: улыбки и цветы, И солнышко для вас лучами светит. Вы так неповторимо хороши, Вас всех любя, прелестные созданья, Мне хочется поздравить от души И от глубин влюбленного сознанья. Перенестись в возвышенный эфир На крыльях слов из трепетного сердца И подарить к ногам вам целый мир, И отворить все сказочные дверцы. Осыпать морем из цветущих роз, Чтоб ваша жизнь всегда полна веселья. За вас я поднимаю этот тост, Что до краев хмельным наполнен зельем. Мои к вам чувства искренне крепки, Вас поздравляя в этот день весенний. И присоединяться мужики К моим чистосердечным поздравленьям. Geom
Уважаемые читатели! Редакция Реда журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 29
Продается художественный паркет Недорого!!!
201-691-5677 Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также: Ремонт кровли, Дэкки
И многое другое
201-417-8241
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional
201-843-0053
Все виды Строительно отделочных работ Более 20 лет в бизнесе
Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое
551-255-5179*
845-300-2805
ALEX DRIVING SCHOOL!!! Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
973-393-7515 908-745-9495
Посылки в Украину и другие европейские страны • Забираем из дома • Авиаперевозки • Перевозки по США
908-241-2190*
Сниму студию или квартиру с одной спальней в Fair Lawn или в близь лежащем городе
info@expedientaccountants.com 732-390-5333*
973-704-7975*
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance Юрий
201-406-0045*
201-694-5779 908-688-2682
Ветеринарный доктор по вызову Оказывает неотложную помощь на дому у клиента, включая вечерние и ночныечасы в экстренных случаях
917-977-1972 *
30 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
973-506-9226*
Предоставляем бухгалтерские услуги для малых и средних бизнесов, а также для индивидуальных клиентов
Продаётся: • Стенка под телевизор на стену (TV Unit) темно-серого цвета в отличном состоянии. • Журнальный столик из натурального дерева в классическом стиле со столешницей из итальянского мрамора. Как новый. Отличная цена!
Реконструкция и установка
Разработка наружной и онлайн рекламы. Создание логотипов. Дизайн и верстка сайтов под ключ
Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела
212-389-1155*
Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска.”Power Wash”, Покраска, Полы.
845-270-2138
Маляр, с 30-летним опытом работы качественно выполнит все вилы малярных работ. Taping, шпаклёвка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian.
646-645-8451
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 31
Русскому магазину Emporium International Food срочно требуется помощник повара
В Русскую Баню требуется Бармен и Официанты. Разговорный английский.
"Prime Foods Market" – Требуются Продавцы и Помощники Повара
Предлагаю работу по продаже музыкальных инструментов. На интернете (пианино и рояли). Высокие комиссионные. Знание русского и английского обязательно.
973-423-5808*
732-679-3100*
732-635-2020*
Требуются работники в строительную компанию в
Dental Офису в Metuchen, NJ требуется Full/Part Time Front desk Receptionist со знанием английского языка Можно без опыта работы
В Ресторан Vernissage требуется помощник на кухню
732-902-2229
973-423-5808
В продуктовый магазин "Amira Fresh Fruits and Vegetables" в Fair Lawn требуется кассир с опытом работы и помощник
Требуется помощник повара на полную и неполную ставку. Условия договорные, гибкий график.
Требуется income tax preparer with 2+ years of experience. English + Russian is must. East Brunswick, NJ
В компанию RUZHIN LTD расположенную в Fair Lawn, NJ срочно требуется водитель. с 9 AM до 5PM
973-423-5808*
*732.955.6578
201-797-5355
Медицинскому офису в Fair Lawn требуется секретарь/receptionist со знанием английского языка.
В пересылочную компанию Dnipro LLC, расположенную в городе Розелл, Нью Джерси, требуются работники на склад, со знанием украинского и русского языков, и в офис (знание украинского и английского-обязательно)
Ищем компьютерщика (IT specialist) в Fair Lawn, NJ
908-241-2190*
201-794-8000
Принстон, Нью Джерси.
Оставьте сообщение
609-228-6446
201-703-3618*
201-773-6171*
32
Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA
Срочно требуется ПОВАР в Ресторан в Sayreville, NJ! 732-754-2079*
| # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
Edison, NJ
973-422-1033*
347-265-2884
В продуктовый магазин, ”Broadway Food Palace”, требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск.
201-794-1200*
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 33
Модные брюки 2020
Женские брюки – модная и практичная одежда, заимствованная изначально у мужчин. Многие дамы давно забыли о платьях и юбках, и не представляют своей жизни без брюк. В них удобно, они не сковывают движения, подчёркивают длину и стройность ног. Брюки с высокой талией и поясом Многие брюки из коллекции текущего года поднимаются гораздо выше естественной линии талии и дополняются поясом. Такие модели актуальны для женщин, которые сомневаются в своей фигуре. Высокая посадка скрывает животик, действуя как корсет, а ещё подчёркивает красоту груди. Alberta Ferretti предлагает целый брючный комплект. Распахнутый удлинённый пиджак гармонично сочетается с брюками, верх которых слегка топорщится над поясом. Такой фасон особенно популярен среди молодёжи. Брюки-бананы Женские модные брюки 2020, широкие на бёдрах и сужающиеся книзу, называются бананами. Они дают дополнительный объём, поэтому их выбирают девушки, уверенные в стройности своей фигуры. Многие бананы укорочены, открывают лодыжки и доходят до середины икры. Модели дополнены манжетами, накладными карманами. Burberry объединяет серые бананы с просторным верхом, украшенным восточным причудливым орнаментом. Дизайнер соблюдает золотое правило этих женских брюк: линия талии должна быть открыта. Брюки, завязанные снизу Модная тенденция 2020 – закреплять нижние края брючин ремешками или шнуровкой. С одной стороны, это практично. С другой – стильно и необычно. Ремешки могут быть одного цвета с брюками или создавать с ними яркий контраст. Чтобы нижние края с ремешками были видны, необходимо подобрать правильную обувь. Это брюки на лето, когда носят босоножки, балетки или кроссовки.
34
| # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
Брюки с манжетой Модные фасоны брюк – широкие и просторные, но суженные манжетами по нижнему краю. Если они слегка укорочены, то изящные лодыжки открыты на всеобщее обозрение. Это идеальный вариант для сезона весна-лето. Tibi предлагает брючный костюм, подходящий для офиса. Брюки привлекают струящимися складками, которые сходятся на манжетах. Брюки в полоску Модные тенденции этого года допускают вертикальную и горизонтальную полоску. Это довольно противоречивая и капризная вещь, требующая правильного обрамления. Поскольку брюки в контрастную полоску слишком кричащие, верх для них нужен однотонный, спокойный. Stella McCartney демонстрирует изящный пример, достойный подражания. В центре внимания брюки с классическим контрастом чёрных и белых полосок. Блузка и пиджак выглядят гораздо спокойнее. Они не повторяют оттенок брюк, но уравновешивают их нейтральным бежевым. Юбка-брюки плиссе Модные брюки на сезон весналето похожи на плиссированную юбку. Они одновременно женственны, комфортны и практичны. Длина их может быть разной: в пол, до лодыжки или середины икры. На их основе создаются романтичные и нежные образы. Chloé подтверждает, что плиссированные брюки – самые модные, самые эффектные. В образе на фото они объединяются с блузкой строго покроя ослепительно стального оттенка. Роскошный вариант для офиса! Кожаные брюки Брюки на весну должны быть сделаны из кожи! Это комфортный и стильный материал, который струится и подчёркивает стройность ног. Он повторяет каждое движение, выглядит привлекательно. Кожаные брюки могут принимать совершенно любой цвет. Классическому чёрному пришлось потесниться, чтобы дать дорогу оранжевому, жёлтому, красному, белому… www.damskiydom.com
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001
tel 201 794 8000
tel/fax 201 794 8001 NewBecòíèê www.NewVestnik.com
# 10 (689) 4 Ìàðòà 2020 | 35
36 | # 10 (689) 4 Ìàðòà 2020
www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8001