№ 13 (745) 31 Марта, 2021 См. обложку
It’ss time to put It behind you!
Стр. 7
Dr. Aron D. Rovner, MAAFA Board B oar ard Ce CCertified errttif i ieed
Стр. 19
Стр. 9
Стр. 17
Стр. 2
Стр. 11
Стр. 11
Стр. 25
ȼɟɫɧɚ ɜɟɫɧɚ ɩɨɪɚ ɥɸɛɜɢ Ⱥ ɋ ɉɭɲɤɢɧ
ɇɚ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ȼɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ ɫɬɚɧɟɦ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ Ɍɨɝɞɚ ɭɥɵɛɤɨɣ ɨɡɚɪɢɬɫɹ ɧɚɲ ɞɨɦ Ⱥ ɦɨɠɟɬ ɜɫɹ ȼɫɟɥɟɧɧɚɹ
ɋɧɟɠɧɚɹ ɜɟɫɧɚ
ɍɠɟ ɩɨɜɟɹɥɨ ɜɟɫɧɨɣ
ɋɸɪɩɪɢɡɵ ɜɟɫɧɵ
ɉɪɢɪɨɞɚ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɧɚɲɟɦ ɞɧɟ ɫɦɟɯɚ Ⱥɩɪɟɥɶ ɧɚɱɚɥɫɹ ɧɨ ɢɞɺɬ ɦɨɤɪɵɣ ɫɧɟɝ ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɫɨɛɵɬɢɢ ɧɟ ɜɢɞɧɨ ɭɫɩɟɯɚ ɋɢɪɟɧɶ ɜɨɡɥɟ ɞɨɦɚ ɩɭɫɬɢɥɚɫɶ ɜ ɫɜɨɣ ɛɟɝ
ɍɠɟ ɩɨɜɟɹɥɨ ɜɟɫɧɨɣ ɂ ɫɨɥɧɵɲɤɨ ɞɨɛɪɟɟ ɫɬɚɥɨ Ⱥ ɫ ɭɯɨɞɹɳɟɸ ɡɢɦɨɣ Ɍɨɫɤɚ ɫ ɞɭɲɢ ɭɲɥɚ ɩɪɨɩɚɥɚ
ɋɸɪɩɪɢɡɵ ɪɚɧɧɟɝɨ ɚɩɪɟɥɹ ɇɟɚɞɟɤɜɚɬɧɵ ± ɫɦɟɯ ɢ ɝɪɟɯ Ƚɥɚɡɚɦ ɨɬɤɚɡɵɜɚɸɫɶ ɜɟɪɢɬɶ ± ɇɚɲ ɝɨɪɨɞ ɡɚɫɵɩɚɟɬ ɫɧɟɝ
ȼɟɫɧɚ ɡɧɚɟɬ ɬɨɱɧɨ ± ɬɟɩɥɨ ɧɚ ɩɨɪɨɝɟ ȼ ɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɫɪɨɤ ɤɚɤ ɜɫɟɝɞɚ ɨɠɢɥɚ Ɂɢɦɚ ± ɩɪɨɜɨɤɚɬɨɪ ɧɚ ɩɪɨɞɥɺɧɧɨɦ ɭɪɨɤɟ Ɋɚɫɰɜɟɬ ɡɚɞɟɪɠɚɥɚ ȼɟɫɧɭ ɩɪɟɞɚɥɚ
ȼɟɫɺɥɵɣ ɬɺɩɥɵɣ ɜɟɬɟɪɨɤ Ʉɚɤ ɛɭɞɬɨ ɞɭɲɭ ɨɠɢɜɥɹɟɬ ɂ ɜɫɟɯ ɜɥɟɱɺɬ ɤ ɫɟɛɟ Ȼɨɪɞɜɨɤ Ɂɞɟɫɶ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨɝɭɥɹɬɶ ɦɟɱɬɚɟɬ
ɑɟɬɵɪɟ ɢɧɱɚ ± ɦɧɨɝɨɜɚɬɨ ɋɨɜɫɟɦ ɭɠ ɧɟɜɟɫɟɧɧɢɣ ɜɢɞ ɂ ɛɟɥɵɣ ɫɧɟɝ ɫɨɜɫɟɦ ɤɚɤ ɜɚɬɚ ɇɚ ɤɪɵɲɚɯ ɢ ɞɨɦɚɯ ɥɟɠɢɬ
Ȼɵɜɚɟɬ ɦɵ ɥɸɞɢ ɜɩɪɨɫɚɤ ɩɨɩɚɞɚɟɦ Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɜɫɺ ɯɨɪɨɲɨ ± ɜɞɪɭɝ ɛɟɞɚ Ɇɵ ɭɱɢɦɫɹ ɠɢɡɧɢ ɢ ɥɸɛɢɦ ɫɬɪɚɞɚɟɦ ɇɨ ɚɩɪɟɥɶɫɤɢɣ ɫɧɟɝ ɧɨɧɫɟɧɫ ɧɟ ɲɺɥ ɧɢɤɨɝɞɚ
ɂ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɥɟɬ Ɉɩɹɬɶ ɦɵ ɫɧɨɜɚ ɦɨɥɨɞɵɟ Ɍɚɤ ɯɨɱɟɬɫɹ ɤɭɩɢɬɶ ɛɭɤɟɬ ɂ ɪɚɡɞɚɪɢɬɶ ɰɜɟɬɵ ɥɸɛɢɦɵɦ
Ⱥ ɦɵ ɜ ɞɭɲɟ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɥɟɬɭ ɑɬɨɛ ɜɵɝɭɥɹɬɶ ɧɨɜɢɧɤɢ ɦɨɞɵ ɂ ɪɟɡɟɪɜɢɪɭɟɦ ɛɢɥɟɬɵ ȼ ɤɪɭɢɡ ɨɬ ɫɥɹɤɨɬɧɨɣ ɩɨɝɨɞɵ
Ʉɭɫɬɵ ɪɚɫɰɜɟɬɭɬ ɦɧɨɣ ɥɸɛɢɦɨɣ ɫɢɪɟɧɶɸ ȼɟɞɶ ɪɚɧɧɢɟ ɩɨɱɤɢ ɧɟɧɚɞɨɥɝɨ ɭɫɧɭɬ ɇɟ ɛɭɞɟɬ ȼɟɫɧɚ ɞɥɹ Ɂɢɦɵ ɡɥɨɣ ɦɢɲɟɧɶɸ ɋɬɚɪɭɯɚ ɭɣɞɺɬ ɜ ɫɜɨɣ ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɩɪɢɸɬ
ɂ ɯɨɱɟɬɫɹ ɥɸɛɢɬɶ ɢ ɠɢɬɶ ɂ ɫɨɡɟɪɰɚɬɶ ɜɟɫɧɵ ɰɜɟɬɟɧɶɟ ɂ ɯɨɱɟɬɫɹ ɥɸɞɟɣ ɩɪɨɫɬɢɬɶ Ɂɚ ɱɺɪɫɬɜɨɟ ɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɶɟ
Ʌɟɥɟɟɦ ɫɥɚɞɨɫɬɧɵɟ ɝɪɺɡɵ Ⱦɧɺɦ ɫɧɟɝ ɭɩɚɜɲɢɣ ɛɵɫɬɪɨ ɬɚɟɬ ɇɨɱɚɦɢ ɥɺɝɤɢɟ ɦɨɪɨɡɵ ɇɚɫ ɨɬ ɦɟɱɬɚɧɢɣ ɨɬɪɟɡɜɥɹɸɬ
ɍɜɢɞɢɦ ɦɵ ɫɤɨɪɨ ɤɚɪɬɢɧɭ ɞɪɭɝɭɸ ȼɟɫɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɩɨɛɟɞɧɵɣ ɦɚɪɲɪɭɬ ȼɫɺ ɩɨ ɡɚɤɨɧɭ ɜ ɢɡɝɧɚɧɶɟ ɫɟɞɭɸ ȼɟɫɧɟ ɧɚɲɟ ZHOFRPH ɢ ɬɺɩɥɵɣ ɭɸɬ
Ɂɚ ɬɨ ɱɬɨ ɦɵ ɧɟ ɛɟɪɟɠɺɦ Ɍɨ ɱɬɨ ɩɨɞɚɪɟɧɧɨ ɩɪɢɪɨɞɨɣ Ɂɚ ɬɨ ɱɬɨ ɦɭɫɨɪɢɦ ɢ ɠɠɺɦ ɂ ɨɛɴɹɫɧɹɟɦ ɜɫɺ ɫɜɨɛɨɞɨɣ
ɇɟ ɛɭɞɹɬ ɭɬɪɨɦ ɩɬɢɱɶɢ ɬɪɟɥɢ ɂ ɡɚɝɨɪɚɬɶ ɩɨɠɚɥɭɣ ɪɚɧɨ ɇɟ ɡɪɹ ɜɟɞɶ ɩɟɪɜɨɟ ɚɩɪɟɥɹ Ɂɨɜɭɬ ɜ ɧɚɪɨɞɟ Ⱦɧɺɦ ɨɛɦɚɧɚ
Ⱥɥɥɚ Ɇɚɧɭɣɥɟɧɤɨ
Ⱥ ɤɪɚɫɨɬɨɣ ɧɚɲɟɣ Ɂɟɦɥɢ ȿɳɺ ɩɨɬɨɦɤɚɦ ɥɸɛɨɜɚɬɶɫɹ ɑɬɨɛ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɨɧɢ ɦɨɝɥɢ ȼɟɫɧɵ ɞɵɯɚɧɶɟɦ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ
Ɋɚɡɝɨɜɨɪ ɨ ɜɟɫɧɟ Ɂɚɤɚɬ ɚɩɪɟɥɶɫɤɢɣ ɚɤɜɚɪɟɥɶ ɉɨ ɧɟɛɨɫɜɨɞɭ ɥɶɺɬ ± ɉɨɷɬ ɯɭɞɨɠɧɢɤ ɦɢɧɟɫɬɪɟɥɶ ɋɤɚɠɢ ɜɟɫɧɚ ɢɞɺɬ" ± Ɂɚɦɪɢ ɢ ɫɥɭɲɚɣ ɬɢɲɢɧɭ ɍɠɟ ɧɟ ɬɚ ɨɧɚ ɇɟ ɩɪɢɡɵɜɚɟɬ ɜɫɟɯ ɤɨ ɫɧɭ Ⱥ ɛɭɞɢɬ ɨɬɨ ɫɧɚ Ƚɭɞɢɬ ɩɨɞ ɛɟɥɨɸ ɤɨɪɨɣ Ȼɟɪɺɡɵ ɫɥɚɞɤɢɣ ɫɨɤ Ɋɚɫɰɜɺɥ ɜɟɫɺɥɵɣ ɢ ɠɢɜɨɣ ɉɨɞɫɧɟɠɧɢɤɚ ɝɥɚɡɨɤ ɍɠɟ ɪɚɡɛɭɠɟɧ ɯɦɭɪɵɣ ɥɟɫ Ɂɚɞɨɪɧɵɦ ɩɟɧɶɟɦ ɩɬɢɰ ɂ ɝɨɪɨɞ ɛɭɞɬɨ ɛɵ ɜɨɫɤɪɟɫ ȼɟɫɺɥɵɯ ɛɨɥɶɲɟ ɥɢɰ ȼɨ ɜɡɝɥɹɞɟ ɜɫɬɪɟɱɟɧɧɨɦ ɬɨɛɨɣ Ɍɨɦɥɟɧɶɹ ɦɹɝɤɢɣ ɫɜɟɬ ɉɨɪɚ ɭɠɟ ɪɟɲɚɬɶ ɫɚɦɨɣ ɉɪɢɲɥɚ ɜɟɫɧɚ ɢɥɶ ɧɟɬ
ɂɞɚ Ɋɚɛɚɟɜɚ
Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʌɢɛɟɧ
ȼɢɧɨɜɚɬɚ ɜɟɫɧɚ ɒɥɚ ɞɟɜɱɨɧɨɱɤɚ ɛɨɪɞɜɨɤɨɦ ȼɫɺ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɜɫɺ ɩɪɢ ɧɟɣ Ɂɚɫɦɨɬɪɟɥɫɹ ɧɟɧɚɪɨɤɨɦ Ⱥ ɭɥɵɛɤɚ ɧɟɬ ɦɢɥɟɣ ɒɥɚ ɞɟɜɱɨɧɨɱɤɚ ɜɩɪɢɩɪɵɠɤɭ Ʉɚɛɥɭɱɤɚɦɢ ɞɪɨɛɶ ɫɬɭɱɚ ± Ɍɵ ɤɭɞɚ ɫɩɟɲɢɲɶ ɦɚɥɵɲɤɚ" Ɍɨɥɶɤɨ ɫɦɟɯ ɢɡ ɡɚ ɩɥɟɱɚ Ʉɚɤ ɩɨɜɟɹɥɨ ɜɟɫɧɨɸ Ƚɞɟ ɦɨɢ ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ" Ȼɵɥɢ ɡɞɟɫɶ ɫɟɣɱɚɫ ɫɨ ɦɧɨɸ Ɉɝɥɹɧɭɥɫɹ ± ɢɯ ɭɠ ɧɟɬ ± ɗɣ ɤɪɚɫɨɬɤɚ ± ɟɣ ɜɞɨɝɨɧɤɭ ± Ɉɝɥɹɧɢɫɶ ± ɦɨɥɸ ɹ ɜɡɝɥɹɞɨɦ Ⱥ ɨɧɚ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɟɬ ɂ ɜɟɫɧɨɣ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɪɹɞɨɦ
Ɍɢ Ⱦɠɢ
ȼɟɪɨɧɢɤɚ Ʉɚɪɬɭɡɨɜɚ
1144
ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɠɭɪɧɚɥɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫ ɧɚ ɥɭɱɲɟɟ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɫɜɨɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ± )DLU /DZQ $YH QG ÀRRU )DLU /DZQ 1- NewB el 20 el 2201 01 794 77994 8000 880000 00 www.NewVestnik.com ww.NeHPDLO QHZYHVWQLN#KRWPDLO FRP wVestnik.com New | # 16 16 ((591) 5991) 59 1)) 1188 Àïðåëÿ Àïðå Àï À ïðå ð ëÿ 2018 20188 w 20 Becòíèê ecòíèê ttel
ttel/fax eell//f /fax faxx 2201 01 794 01 794 94 8002 8
! % & '( () ! " ! #
$ ! #
2017-2019
EUROPEAN FASHION OUTLET ×åòûðå ìàãàçèíà ïîä îäíîé êðûøåé
Мужcкая и женская одежда, обувь и акессуары на любой вкус и бюджет
çêöêòĄĄ õåöôõóéåëå КОЛЛЕКЦИИ ИЗ ЕВРОПЫ
ЦЕНИТЕЛЯМ КРАСОТЫ И КАЧЕСТВА
Коллекции мужской и женской одежды, сумок и очков европейских дизайнеров Огромная коллекция солнцезащитных очков ведущих европейских брэндов
КОМИССИОННЫЙ ОТДЕЛ
КОЛЛЕКЦИЯ ВЕДУЩИХ ЕВРОПЕЙСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ
Отдел по ремонту ювелирных изделий и замена батареек в часах ИТАЛЬЯНСКИЕ ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗ СЕРЕБРА
Àíòèêâàðèàò è Êîëëåêöèîííûé îòäåë Оригинальные полотна XVIII-XIX веков
732-829-3877 732 829 3877 • 732-910-9404 732 910 9404 1113 Englishtown Rd. Old Bridge, NJ, 08857
Мы М открыты 7 дней й в неделю Понедельник-Суббота 11-7 Воскресенье 11-6
2 | www.NewVestnik.com
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Как заставить ребенка читать? Лучшие советы экспертов Как убедить своего малыша, что читать необходимо? Следует ли тратить время на разговоры или следует ребёнка просто заставить читать? Что делать родителям, у которых опускаются от отчаяния руки? Попробуем порассуждать на эти темы. Мы подготовили перечень самых важных рекомендаций, как заставить ребенка читать и стоит ли это делать.
СОВРЕМЕННЫЙ МИР Читать книги – это прекрасно. Однако не следует не забывать, в какое время мы живём. Ещё какихто десять лет назад информация воспринималась совершено по-другому. Раньше чтение книг, газет, журналов являлся основным способом получения информации. Сегодня же практически любую информацию мы получаем из Интернета. Поэтому часто требования родителей относительно чтения не совсем адекватны, поскольку мамы и папы не учитывают современного ритма жизни.
ПОДМЕНА СМЫСЛОВ Довольно часто в своих ожиданиях мамы и папы слишком эмоциональны. В строгих и докучающих нотациях могут проскакивать выражения: "если ты не будешь читать, то вырастешь неудачником…". Это подмена понятий. Родителям стоит делать правильные акценты "читать – это увлекательно и интересно", на выходе получаем: "читать – это правильно, необходимо". Если родители в своих воспитательных процессах не поменяют "минус" на "плюс" (недовольство и критику на поощрение), у ребёнка появиться комплекс "не соответствия ожиданиям", а сам факт чтения превратиться в "пунктик", который вызывает напряжение и протест. Тогда уже точно придется постоянно заставлять ребенка читать и ни к чему хорошему это не приведет. Не нужно думать, как заставить ребенка читать, приказами и наказаниями вы только отпугнете от книг. Важно – правильно направить и поддерживать инициативу самостоятельного чтения.
ку сугубо своё видение мира, наивно полагая, что, если ребёнок умеет читать, к школе он точно готов. Это огромное заблуждение. Чтобы подготовить малыша к школе, родителям следует уделять больше внимания общему развитию малыша: мелкой моторике, физической подготовке, логике мышления, психологической адаптации к социуму. И тогда умение, и желание читать приложится само по себе.
ЧИТАЮЩИЕ РОДИТЕЛИ Для правильного приобщения ребёнка к чтению крайне важна общая домашняя атмосфера. Если малыш видит, что домочадцы проводят свободное время у телевизора, сложно представить, что крохе захочется самостоятельно взять в руки книгу. Поэтому в этом процессе очень важен личный пример. Во время обучения чтению необходимо изолировать все отвлекающие факторы, исключением разве что может являться негромкая классическая музыка, заранее подобранная специально под сюжет книги.
ПЕРЕУТОМЛЕНИЕ
ДИАФИЛЬМЫ
Не секрет, что современные дети подвержены большим умственным нагрузкам, чем предыдущие поколения. Сегодня наблюдается общая тенденция нагнетания обстановки как вокруг чтения, так и вокруг подготовки детей к школе. Малышей чуть ли не с пелёнок заставляют зубрить букварь и читать по слогам. Из-за этой гонки на опережение, в жизни современного малыша обучение стало занимать слишком много времени, а требования мам и пап постоянно растут. Родители часто навязывает ребён-
Хорошим мотиватором для приобщения к чтению послужат диафильмы, которые помогут заинтересовать самого непоседливого читателя. Сама атмосфера таинственных приготовлений, волшебный луч диапроектора и белый экран настроят ребёнка на что-то волшебное и увлекательное. Яркие кадры "мультика на стене" более живые и насыщенные, чем рисунки на страницах книг. А небольшие подкрепляющие тексты не вызовут переутомления и скуки.
ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ Еще одним верным способом является совместное чтение книг перед сном (например 20-30 минут). На первых порах вы сами читаете ребенку захватывающую литература, но на самом интересном месте останавливаетесь со словами: "Ой, наше время читать вышло. Что будет дальше мы узнаем завтра". Таким образом у ребенка появляется интерес и интрига к продолжению и самостоятельному прочтению вне положенного времени. А самое главное – родителям следует быть более терпеливыми и внимательными, и тогда Ваш ребёнок свои первые шаги в огромном литературном мире сделает легко и с удовольствием.
Сергей Василенков
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com |
3
АФИША
New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.
Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd Fl, Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 newvestnik@gmail.com copyright © 2021 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.
Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, representation and illustrations) and advertisements printed.
В этом номере: Азбука здоровья ........................... 14 Афиша ............................................. 4 Витамин успеха ............................ 10 Гимназия для родителей ................ 3 Звездная жизнь ............................. 20 И это все о ней.............................. 24 Клуб путешественников .............. 12 Модное асcорти ............................ 28 Medicare ..............................обложка Народная медицина ..................... 18 Наша сатира .................................. 26 Новости Медицины........................ 8 По секрету всему свету ............... 30 Поэзия .................................обложка События, хроника, факты............ 16 Советы хозяйкам ............................ 6 Хочу все знать .............................. 22
ВНИМАНИЕ!
ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН
ЧИТАЙТЕ
НАС ОНЛАЙН www.NewVestnik.com
4 | www.NewVestnik.com
Кому достанется "Оскар": 7 фильмов-претендентов на победу в 2021 году Грядущий сезон кинопремий не будет похож ни на один другой. Из-за пандемии в 2020-м большинство громких блокбастеров так и не дождались премьер, зато инди-фильмы и драмы со скрупулезно проработанными сюжетами регулярно выходили на стриминговых сервисах. Именно они возглавляют сейчас оскаровскую гонку. Среди ключевых претендентов на награды и лауреаты прошлых лет с новыми имиджевыми проектами (Фрэнсис Макдорманд, Реджина Кинг), и молодые перспективные авторы (Хлоя Чжао, Ли Айзек Чун), малопомалу меняющие облик современного кино. В предвкушении церемонии, которая намечена на 25 апреля, мы изучили список номинантов и выбрали 7 самых (на наш взгляд) интересных картин, которые непременно стоит посмотреть.
"ЗЕМЛЯ КОЧЕВНИКОВ" Нет никаких сомнений, что фильм Хлои Чжао о путешествии современной кочевницы через всю Америку заслуживает всяческих наград. От завораживающей операторской работы до чарующей и местами обескураживающей игры двукратной обладательницы "Оскара" Фрэнсис Макдорманд – тут прекрасно все. Эта картина первой за всю историю кино удостоилась и "Золотого льва" в Венеции, и приза зрительских симпатий на кинофестивале в Торонто. Очевидный лидер, одним словом.
"МАНК" Дэвид Финчер, один из самых уважаемых кинематографистов современности, по непонятным причинам до сих пор не получил ни одного "Оскара". Что ж, его последняя режиссерская работа – черно-белая биографическая драма о жизни легендарного сценариста Хермана Манкевича – может изменить положение дел. Главную роль в фильме сыграл невероятный Гэри Олдмен, Аманда Сейфрид предстала в образе молодой старлетки, а Лили Коллинз – стенографистки Манкевича. Автором острого, словно лезвие бритвы, сценария выступил покойный отец Финчера.
"АММОНИТ" Затейливые исторические костюмы, головокружительная классическая музыка, продуваемый всеми ветрами приморский пейзаж, заключенный в широкие живописные кадры – все до одного элементы этой мелодрамы Фрэнсис Ли о запретной связи сногсшибательны. А с работой исполнительниц двух главных ролей и вовсе ничто не сравнится. Кейт Уинслет играет палеонтолога, Сирша Ронан – ее ученицу. Они печальны, сдержанны и страстно друг в друга влюблены.
"МА РЕЙНИ: МАТЬ БЛЮЗА" Фильм Джорджа С. Вольфа "Ма Рейни: Мать блюза" – взрывная экранизация одноименной драматической пьесы Огаста Уилсона. Группа музыкантов собирается на сеанс звукозаписи, который, по сюжету, перевернет их жизни с ног на голову. Виола Дэвис блеснула в образе изобретательной блюзовой певицы, Чедвик Боузман сыграл свою последнюю роль – прыткого молодого трубача. Как грустно бы это ни звучало, но, вполне возможно, что в оскаровскую ночь он станет третьим актером за всю историю премии, получившим статуэтку посмертно.
"ОТЕЦ" Шедевральный фильм Флориана Зеллера о страдающем деменцией пожилом мужчине впервые показали на фестивале "Сандэнс" в прошлом году. С тех пор Энтони Хопкинсу и Оливии Колман прочат по "Оскару". Он сыграл глубоко больного отца, она – его дочь. Когда первый теряет связь с реальностью, в отношениях начинается разлад. Дивное и печальное зрелище, которое после финальных титров надолго засядет у вас в голове.
"МИНАРИ"
"НОВОСТИ СО ВСЕХ КОНЦОВ СВЕТА"
"Минари" режиссера Ли Айзека Чуна – это пронзительная история корейско-американской семьи, которая пытается освоиться в арканзасской глуши. Фильм стал хитом фестиваля "Сандэнс", и не зря: изящно выстроенный сюжет, великолепный саундтрек, искусная актерская игра (главные роли исполнили Стивен Ён, Хан Е-ри и Юн Ё-джон) и проникновенное высказывание на тему американской мечты – настоящая темная лошадка этого "Оскара".
Странствующий вдовец в исполнении Тома Хэнкса находит посреди глуши маленькую девочку (Хелен Зенгель) и решает вернуть ее семье – таков сюжет сурового вестерна режиссера Пола Гринграсса. Действие развивается медленно, эмоции вполне понятны, но не поддаться очарованию фильма все равно невозможно: широкие видовые кадры, громогласная музыка и несокрушимая вера в добропорядочность и великодушие человека.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
ФЕРМЕРСКИЙ РЫНОК КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
С Мая по Ноябрь 9 am - 2 pm С Декабря по Апрель 10 am - 1 pm Ramsey Main Street Train Station
OUTD ALL Y OOR EAR! ±µ ³¾µ ¾ ³¶¦
®¾¬
¦±§
Ramsey Pays It Forward
Bring non-perishable food items to be donated weekly to Center for Food Action
buy local, buy fresh!
· Более 40 киосков и закусочных · Большая бесплатная парковка · Дегустация еды · Музыканты · Развлечения для детей (crafts) · В любую погоду
ramseyfarmersmarket.org sponsored by Ramsey Historical Association and Borough of Ramsey
KOLOTOV
STUDIO
Константин Колотов и Арина Колотова. Русский балет. Санкт-Петербург
Ballet
Pointe Variation
Partnering
Adult ballet
Contemporary Performance Repertoire Продолжается регистрация! Принимаем от 3х лет Все необходимые меры защиты от вирусов
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ СТУДЕНТОВ! ʓˑ˔˕ˑˌːˑˈ ˘ˑ˓ˈˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˔ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˑˏǨ www.kolotovdance.com • 611 N. Maple Ave, Suite 11, HoHoKus, NJ • (201) 444-3223 tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com |
5
CОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɢɞɨɜ ɦɚɰɵ
ɉɨ ɫɩɨɫɨɛɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɦɚɰɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɭɸ ɢ ɪɭɱɧɭɸ Ŷ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɭɸ ɦɚɰɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɚɝɪɟɝɚɬɚɯ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣ ɜɵɩɟɱɤɢ ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɟ ɦɢɧɭɬ ɷɬɢ ɚɝɪɟɝɚɬɵ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ± ɱɬɨɛɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɬɟɫɬɚ ɧɟ ɡɚɤɜɚɫɢɥɢɫɶ ɂɧɚɱɟ ɦɚɰɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɤɨɲɟɪɧɨɣ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɣ ɞɥɹ ɉɟɫɚɯɚ
Ŷ Ɇɚɰɚ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɜɵɩɟɤɚɟɬɫɹ ɜ ɩɟɱɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ± ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɥɢ ɩɪɟɞɤɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹɯ ɨɬ ɂɫɯɨɞɚ ɢɡ ȿɝɢɩɬɚ ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹ ɦɚɰɚ ± ɜɵɩɟɤɚɟɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɯ ɩɥɢɬɨɤ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜ Ɋɭɱɧɚɹ ɦɚɰɚ ± ɤɪɭɝɥɚɹ ɨɛɵɱɧɨ ± ɫɦ ɜ ɞɢɚɦɟɬɪɟ Ɇɚɰɚ ɤɚɤ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ ɤɜɚɞɪɚɬɧɚɹ ɬɚɤ ɢ ɪɭɱɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɤɪɭɝɥɚɹ ɛɵɜɚɟɬ ɨɛɵɱɧɚɹ ɢ ± ɲɦɭɪɚ ɂɜɪɢɬɫɤɨɟ ɫɥɨɜɨ ɲɦɭɪɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɪ ɨɫɨɛɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ± ɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê op`gdmhwmnls ÑÒÎËÓ ÁËÞÄÀ Ê ÏÅÑÀÕ
Ɇɹɫɧɨɣ ɪɭɥɟɬ ɤɥɨɩɫ ɜ ɦɚɰɟ
ɏɚɪɨɫɟɬ ɩɨ ɚɲɤɟɧɚɡɢɣɫɤɢ
ǰȎȚ ȝȜȠȞȓȏȡȓȠȟȭ
ǰȎȚ ȝȜȠȞȓȏȡȓȠȟȭ
ɥɢɫɬɨɜ ɦɚɰɵ ɤɝ 2] ɮɚɪɲɚ ɤɭɪɢɧɧɚɹ ɝɪɭɞɤɚ ɫɬɚɤɚɧ ɝɪɟɰɤɢɯ ɨɪɟɯɨɜ ɦɨɠɧɨ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɞɪɭɝɢɦ ɜɢɞɨɦ ɝ 2] ɱɟɪɧɨɫɥɢɜɚ ɫɩɟɰɢɢ ɩɨ ɜɤɭɫɭ ɫɬɚɤɚɧɚ ɫɚɯɚɪɚ ɢɥɢ ɛɨɥɶɲɢɯ ɹɛɥɨɤɚ ɨɱɢɳɟɧɧɵɯ ɨɬ ɤɨ-
ǿȝȜȟȜȏ ȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțȖȭ
ȼɡɹɬɶ ɝɨɬɨɜɵɟ ɥɢɫɬɵ ɦɚɰɵ ɢ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜ ɜɨɞɭ Ɋɚɫɫɬɟɥɢɬɶ ɩɢɳɟɜɨɣ ɧɟɣɥɨɧ ɧɚ ɫɬɨɥɟ ɇɚ ɧɟɝɨ ɪɚɡɥɨɠɢɬɶ ɜɥɚɠɧɵɟ ɥɢɫɬɵ ɦɚɰɵ ɉɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ ɢɡ ɦɹɫɚ ɮɚɪɲ ɥɸɛɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɜɚɦ Ɏɚɪɲ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɝɭɫɬɵɦ ɇɚ ɦɚɰɭ ɬɨɧɤɢɦ ɫɥɨɟɦ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɮɚɪɲ ɇɚ ɮɚɪɲ ɭɥɨɠɢɬɶ ɬɨɧɤɢɟ ɤɭɫɨɱɤɢ ɤɭɪɢɧɧɨɝɨ ɮɢɥɟ ɇɚ ɮɢɥɟ ɭɥɨɠɢɬɶ ɱɟɪɧɨɫɥɢɜ ɛɟɡ ɤɨɫɬɨɱɟɤ ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɧɟɣɥɨɧɚ ɫɤɪɭɬɢɬɶ ɪɭɥɟɬ Ɇɚɰɚ ɞɨɥɠɧɚ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɩɨɤɪɵɜɚɬɶ ɮɚɪɲ ɇɚ ɩɪɨɬɜɟɧɶ ɫ ɜɨɞɨɣ ɭɥɨɠɢɬɶ ɪɭɥɟɬ ɢ ɡɚɩɟɤɚɬɶ ɱɚɫ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɋ )
ɠɭɪɵ ɢ ɤɨɫɬɨɱɟɤ ɱɚɣɧɚɹ ɥɨɠɤɚ ɤɨɪɢɰɵ ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɥɨɠɤɢ ɫɥɚɞɤɨɝɨ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɜɢɧɚ
ǿȝȜȟȜȏ ȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțȖȭ
ɉɪɨɩɭɫɬɢɬɶ ɨɪɟɯɢ ɢ ɫɚɯɚɪ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɱɟɪɟɡ ɦɹɫɨɪɭɛɤɭ ɢɥɢ ɫɦɨɥɨɬɶ ɜ ɤɨɦɛɚɣɧɟ ɉɟɪɟɥɨɠɢɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɤɨɦɤɨɜɚɬɭɸ ɦɚɫɫɭ ɜ ɱɢɫɬɭɸ ɩɨɫɭɞɭ əɛɥɨɤɢ ɧɚɬɟɪɟɬɶ ɧɚ ɤɪɭɩɧɨɣ ɬɟɪɤɟ ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫ ɨɪɟɯɨɜɨɣ ɦɚɫɫɨɣ Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ ɤɨɪɢɰɭ ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜɢɧɨ ɮɨɪɦɢɪɭɹ ɩɥɨɬɧɭɸ ɦɚɫɫɭ ɉɨ ɠɟɥɚɧɢɸ ɦɨɠɧɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɫɚɯɚɪɚ ɉɨɞɚɜɚɬɶ ɫ ɦɚɰɨɣ
Ɋɵɛɚ ɜ ɥɢɦɨɧɧɨɦ ɫɨɭɫɟ ɩɨ ɟɝɢɩɟɬɫɤɢ
ǰȎȚ ȝȜȠȞȓȏȡȓȠȟȭ
ɇɚ ɩɨɪɰɢɣ ɤɝ 2] ɪɵɛɵ ɤɚɪɩɚ ɥɨɠɤɢ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɡɭɛɱɢɤɨɜ ɬɨɥɱɟɧɨɝɨ ɱɟɫɧɨɤɚ ɫɬɚɤɚɧɚ ɜɨɞɵ ɫɬɚɤɚɧɚ ɥɢɦɨɧɧɨɝɨ ɫɨɤɚ ɉɟɫɚɯ ± ɟɜɪɟɣɫɤɢɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɨɛ ɂɫɯɨɞɟ ɢɡ ȿɝɢɩɬɚ ɦɟɥɤɨɪɭɛɥɟɧɧɨɣ ɡɟɥɟɧɢ ɫɟɥɶɞɟɪɟɹ ɫɨɥɶ ɉɟɫɚɯ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɟɧɶ ɜɟɫɟɧɧɟɝɨ ɦɟɫɹɰɚ ɇɢɫɚɧ ɩɨ ɩɨ ɜɤɭɫɭ ɡɟɪɧɵɲɟɤ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɩɟɪɰɚ ó ɥɨɠɟɱɤɢ ɩɪɢɩɪɚɜɵ ɤɭɪɤɭɦɚ
ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ
ɟɜɪɟɣɫɤɨɦɭ ɥɭɧɧɨɦɭ ɤɚɥɟɧɞɚɪɸ ɉɨ ɫɜɟɬɫɤɨɦɭ ɤɚɥɟɧɞɚɪɸ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɦɚɪɬɚ ɫ ɡɚɯɨɞɨɦ ɫɨɥɧɰɚ ɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɚɩɪɟɥɹ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ± ɩɚɫɯɚɥɶɧɵɣ ɫɟɞɟɪ ȼ ɷɬɭ ɧɨɱɶ ɜɫɹ ɫɟɦɶɹ ɫ ɝɨɫɬɹɦɢ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɫɬɨɥɚ ɱɬɨɛɵ ɱɢɬɚɬɶ ɩɚɫɯɚɥɶɧɨɟ ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ Ⱥɝɚɞɚ ɝɞɟ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɛ ɂɫɯɨɞɟ ɢɡ ȿɝɢɩɬɚ ɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɜɲɢɯ ɡɚ ɷɬɢɦ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɇɚ ɫɬɨɥ ɫɬɚɜɹɬ ɥɭɱɲɭɸ ɩɨɫɭɞɭ ɢ ɫɟɪɟɛɪɨ ɫɬɚɜɹɬ ɫɜɟɱɢ ɤɨɲɟɪɧɨɟ ɜɢɧɨ ɢ ɬɪɢ ɛɨɥɶɲɢɯ ɤɭɫɤɚ ɦɚɰɵ ɉɟɪɟɞ ɝɥɚɜɨɣ ɞɨɦɚ ɫɬɚɜɹɬ ɛɥɸɞɨ ɤɟɚɪɚ ɇɚ ɬɚɪɟɥɤɭ ɤɥɚɞɭɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ Ɂɪɨɚ ± ɡɚɩɟɱɟɧɧɚɹ ɤɨɫɬɨɱɤɚ ɹɝɧɟɧɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɩɚɫɯɚɥɶɧɨɟ ɠɟɪɬɜɨɩɪɢɧɨɲɟɧɢɟ Ȼɟɣɰɚ ± ɩɟɱɟɧɨɟ ɹɣɰɨ ɫɢɦɜɨɥɢɡɢɪɭɸɳɟɟ ɫɤɨɪɛɶ ɩɨ ɪɚɡɪɭɲɟɧɧɨɦɭ ɯɪɚɦɭ ɜ ɂɟɪɭɫɚɥɢɦɟ Ɇɚɪɨɪ ± ɝɨɪɶɤɢɟ ɬɪɚɜɵ ɨɛɵɱɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɫɜɟɠɢɣ ɯɪɟɧ ɢɥɢ ɥɢɫɬɶɹ ɫɚɥɚɬɚ ɯɨɬɹ ɨɧɢ ɢ ɧɟ ɬɪɚɜɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɡɧɚɱɚɸɬ ɨɫɬɚɜɲɭɸɫɹ ɝɨɪɟɱɶ ɩɨɫɥɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ ɢɫɩɵɬɚɧɧɵɯ ɜ ɪɚɛɫɬɜɟ ɏɚɪɨɫɟɬ ± ɫɦɟɫɶ ɩɨɪɟɡɚɧɧɵɯ ɹɛɥɨɤ ɨɪɟɯɨɜ ɤɨɪɢɰɵ ɢ ɜɢɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɝɥɢɧɭ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɭɸ ɟɜɪɟɹɦɢ ɞɥɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɟɝɢɩɟɬɫɤɢɯ ɦɨɧɭɦɟɧɬɨɜ Ʉɚɪɩɚɫ ± ɩɟɬɪɭɲɤɚ ɫɟɥɶɞɟɪɟɣ ɢɥɢ ɡɟɥɟɧɵɣ ɫɚɥɚɬ ɫɢɦɜɨɥɢɡɢɪɭɸɳɢɣ ɫɤɭɞɧɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɜ ȿɝɢɩɬɟ ȿɝɨ ɨɤɭɧɚɸɬ ɜ ɫɨɥɟɧɭɸ ɜɨɞɭ ɤɚɤ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɨ ɩɪɨɥɢɬɵɯ ɫɥɟɡɚɯ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɭɤɪɚɲɟɧɧɵɣ ɤɭɛɨɤ ɞɥɹ ɩɪɨɪɨɤɚ ɗɥɢɹɝɭ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɟɞɟɪɚ ɟɜɪɟɢ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɱɟɪɟɡ ɦɢɰɜɨɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɯ ɷɬɚɩɨɜ ɉɟɪɜɵɣ ± ɫɴɟɫɬɶ ɦɚɰɭ ɜɬɨɪɨɣ ± ɜɵɩɢɬɶ ɱɚɲɢ ɜɢɧɚ ɬɪɟɬɢɣ ± ɫɴɟɫɬɶ ɦɚɪɨɪ ɨɛɵɱɧɨ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɤɭɫɨɱɤɚɦɢ ɦɚɰɵ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ± ɱɬɟɧɢɟ Ⱥɝɚɞɵ ɚ ɩɹɬɵɣ ± ɱɬɟɧɢɟ ɯɜɚɥɟɛɧɵɯ ɩɫɚɥɦɨɜ
6 | www.NewVestnik.com
ǿȝȜȟȜȏ ȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțȖȭ
Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɪɵɛɭ ɢ ɧɚɪɟɠɶɬɟ ɟɟ ɤɭɫɨɱɤɚɦɢ ɬɨɥɳɢɧɨɣ ɫɦ ɉɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɪɚɡɪɟɡɚɬɶ ɪɵɛɧɵɣ ɠɢɜɨɬ ɬɨɝɞɚ ɪɵɛɚ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɤɪɚɫɢɜɨɣ ȼ ɲɢɪɨɤɨɣ ɩɥɨɫɤɨɣ ɤɚɫɬɪɸɥɟ ɪɚɡɨɝɪɟɣɬɟ ɦɚɫɥɨ ɢ ɨɛɠɚɪɶɬɟ ɜ ɧɟɦ ɬɨɥɱɟɧɵɣ ɱɟɫɧɨɤ ɞɨ ɡɨɥɨɬɢɫɬɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɩɨɦɟɲɢɜɚɹ ȼɥɟɣɬɟ ɜ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɜɨɞɭ ɢ ɞɨɛɚɜɶɬɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɤɪɨɦɟ ɪɵɛɵ Ⱦɨɜɟɞɢɬɟ ɞɨ ɤɢɩɟɧɢɹ ɢ ɜɚɪɢɬɟ ɨɤɨɥɨ ɦɢɧɭɬ ɋɥɨɠɢɬɟ ɪɵɛɭ ɜ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɫɨɭɫ ɩɨɤɪɵɜɚɥ ɟɟ ɜɫɸ ȿɫɥɢ ɧɭɠɧɨ ɞɨɛɚɜɶɬɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨɞɫɨɥɟɧɧɨɣ ɜɨɞɵ ɫ ɥɢɦɨɧɧɵɦ ɫɨɤɨɦ Ⱦɨɜɟɞɢɬɟ ɞɨ ɤɢɩɟɧɢɹ ɧɟ ɧɚɤɪɵɜɚɹ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɤɪɵɲɤɨɣ Ɍɭɲɢɬɟ ɧɚ ɦɚɥɨɦ ɨɝɧɟ ɦɢɧɭɬ ɉɨɞɚɜɚɣɬɟ ɜ ɝɨɪɹɱɟɦ ɢɥɢ ɯɨɥɨɞɧɨɦ ɜɢɞɟ
ɗɫɢɤ ɮɥɟɣɲ
ǰȎȚ ȝȜȠȞȓȏȡȓȠȟȭ
ɝ 2] ɝɨɜɹɞɢɧɵ ɝ 2] ɬɨɩɥɟɧɨɝɨ ɠɢɪɚ ɥɭɤɨɜɢɰɵ ɫɬɨɥɨɜɚɹ ɥɨɠɤɚ ɬɨɦɚɬɧɨɣ ɩɚɫɬɵ ɫɬɨɥɨɜɚɹ ɥɨɠɤɚ ɫɚɯɚɪɚ ɫɬɨɥɨɜɚɹ ɥɨɠɤɚ ɥɢɦɨɧɧɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɢɥɢ ɭɤɫɭɫɚ ɫɬɨɥɨɜɚɹ ɥɨɠɤɚ ɦɨɥɨɬɵɯ ɫɭɯɚɪɟɣ ɢɡ ɦɚɰɵ ɫɨɥɶ ɩɟɪɟɰ ɝɨɪɨɲɤɨɦ ɥɚɜɪɨɜɵɣ ɥɢɫɬ
ǿȝȜȟȜȏ ȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțȖȭ Ɇɟɥɤɨ ɧɚɪɟɠɶɬɟ ɥɭɤ ɢ ɫɥɟɝɤɚ ɩɪɢɩɭɫɬɢɬɟ ɟɝɨ ɜ ɠɢɪɟ ɜ ɫɨɬɟɣɧɢɤɟ Ɇɹɫɨ ɧɚɪɟɠɶɬɟ ɧɚ ɩɨɪɰɢɨɧɧɵɟ ɤɭɫɤɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɨɬɛɟɣɬɟ ɩɨɥɨɠɢɬɟ ɜ ɫɨɬɟɣɧɢɤ ɨɛɠɚɪɶɬɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɥɭɤɨɦ ɇɚɥɟɣɬɟ ɜɨɞɵ ɫɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɟɞɜɚ ɩɨɤɪɵɜɚɥɚ ɦɹɫɨ ɍɦɟɧɶɲɢɬɟ ɨɝɨɧɶ ɬɭɲɢɬɟ ɱɚɫ Ⱦɨɛɚɜɶɬɟ ɬɨɦɚɬɧɭɸ ɩɚɫɬɭ ɫɭɯɚɪɢ ɥɢɦɨɧɧɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ ɥɚɜɪɨɜɵɣ ɥɢɫɬ ɩɟɪɟɰ ɝɨɪɨɲɤɨɦ ɫɚɯɚɪ ɢ ɫɨɥɶ ɉɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɬɭɲɢɬɶ ɧɚ ɫɥɚɛɨɦ ɨɝɧɟ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɫɨɭɫ ɧɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɬ ɬɟɦɧɨ ɛɨɪɞɨɜɵɣ ɰɜɟɬ Ȼɥɸɞɨ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜ ɝɨɪɹɱɟɦ ɜɢɞɟ ɬɚɤ ɢ ɜ ɯɨɥɨɞɧɨɦ ȼɦɟɫɬɨ ɥɢɦɨɧɧɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɥɸɤɜɭ
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com |
7
WEBINAR ВЕБИНАР
Что нужно знать о невропатии после лечения рака груди Среда, 31 марта 2021 г. | 15–16 часов Рекомендуемый спикер: Гораций Танг, доктор медицинских наук, специалист по гематологии и онкологии, RWJBarnabas Health Medical Group Лечение рака груди может привести к повреждению нервов, вызывая боль или дискомфорт. И называется невропатией. Выздоровевшие и опекуны приглашаются присоединиться к нам на бесплатный вебинар, чтобы обсудить все что вам нужно знать о лечении, побочных эффектах и лечении невропатии.
22739870-02/21
Для регистрации звоните Kelly Rooney, LSW, at 732-557-8270 or email Kelly.Rooney@rwjbh.org
Let’s beat breast cancer together.
Rutgers Cancer Institute of New Jersey is the state’s only NCI-designated Comprehensive Cancer Center. Together RWJBarnabas Health and Rutgers Cancer Institute offer the most advanced cancer treatment options close to home.
8 | www.NewVestnik.com
NewBecòíèê
NCI Designated Comprehensive Cancer Center
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com |
9
ВИТАМИН УСПЕХА
Женщины, которые внесли выдающийся вклад в историю Так уж сложилось, что ведущие роли в политике, науке и общественной жизни занимают мужчины. И это в то время, как женщины пекутся о том, чтобы создавать домашний уют, занимаются воспитанием детей и хлопочут на кухне. Сегодня в нашем обзоре речь пойдёт о женщинах, которых не затянули домашние будни. Они внесли существенный вклад в историю, но при этом остались незаслуженно забытыми.
ЖАННА БАРРЕ Ботаник и исследователь Жанна Барре была первой женщиной, которая совершила кругосветное путешествие. В 1766 году 26-летняя француженка нанялась на корабль в качестве слуги известного французского ботаника Филибера Коммерсона (на самом деле она была его любовницей). Чтобы пробраться на корабль (женщин в то время пускали на борт очень неохотно), она переоделась мужчиной и представилась именем "Жан". Так она проплыла по всему миру, собирая и изучая образцы растений вместе с Филибером Коммерсоном. Ее истинный пол был разоблачен уже в южной части Тихого океана, после чего ее и Коммерсона высадили на острове Маврикий. Барре вернулась во Францию только десять лет спустя, но на родине она была награждена правительством за свой вклад в ботанику.
АНИТА ТЕГЕЙСКАЯ Одна из величайших поэтесс Древней Греции Анита (3-й век до н.э.) была одним из самых ранних поэтов, которые начали писать в первую очередь о реальном мире, а не о сверхъестественном, сосредоточив свое внимание на флоре и фауне, а не на богах. Анита была также известна благодаря написанию эпитафий, многие из которых носили юмористический тон. На сегодняшний день сохранилось больше работ Аниты, чем любой другой греческой поэтессы.
САИДА АЛЬ ХУРРА Знаменитая исламская "владычица Средиземного моря" 16 века Саида Аль Хурра была королевой города Тетуан на севере Марокко и легендарным пиратом, которая наводила ужас на большую часть запада Средиземного моря. Хотя ее настоящее имя неизвестно, Саиду Аль Хурру часто называли "благородной леди, которая является свободной и независимой", а также "женщиной-правительницей, которая не кланяется высшей власти".
10 | www.NewVestnik.com
АФРА БЕН Драматург, прозаик, поэт и правительственный шпион 17-го века Афра Бен, возможно, была первой женщиной в Англии, которая зарабатывала себе на жизнь в качестве профессиональной писательницы. Она прославилась тем, что ее работы зачастую носили откровенно эротический характер. Во время англо-голландской войны (с 1666 по 1667 годы) Афра Бен выполняла секретные поручения Карла II под псевдонимом Астрея.
КАРОЛИНА ГЕРШЕЛЬ Британский астроном Каролина Гершель родилась в Германии в 1750 году, а уже в 22 года переехала в Англию к своему брату-астроному, начав в итоге помогать ему. Мало того, что Гершель стала первой женщиной, которая открыла комету, ее научные труды стали известны во всем мире.
ЧЬЕУ ТХИ ЧИНЬ Чьеу Тхи Чинь, которую иногда называли вьетнамской Жанной д’Арк, была вьеткой, которая в 3 веке до н.э. возглавила повстанческую армию против китайских захватчиков. Она наводила настоящий ужас на китайцев.
САРА ГУППИ Британский изобретатель Сара Гуппи получила 10 патентов на различные приборы в течение своей жизни в конце 18 – начале 19 века: от кофеварок, которые использовали избыток пара, чтобы варить яйца и жарить тосты, до устройства для удаления моллюсков с днищ судов (за этот патент британский флот заплатил Саре £ 40 000).
САРА МУР ГРИМКЕ И АНГЕЛИНА ГРИМКЕ Существенно повлиявшие на отмену смертной казни, сестры Сара и Ангелина Гримке были ораторами 19 века, которые исколесили всю Америку, читая лекции об ужасах рабства. Они также постоянно ратовали за предоставление больших прав женщинам.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 11
КЛУБ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
Майами: куда пойти и что посмотреть Сюда приезжают, чтобы отдыхать и веселиться, загорать на великолепных пляжах, серфить и рыбачить, гулять в роскошных тропических парках, посещать шикарные рестораны и вечеринки в ночных клубах. Кроме того, здесь сохранилось немало исторических памятников, а оригинальные современные здания вызывают восхищение даже у людей, не увлекающихся архитектурой. А еще Майами считается культурным центром Флориды – тут работает множество музеев и артгалерей, причем многие из них можно посетить бесплатно.
ОСТРОВ ДЖУНГЛЕЙ Парк развлечений Jungle Island – это контактный зоопарк, в котором можно отлично провести время с детьми. Для животных здесь созданы все условия, максимально напоминающие их привычную среду обитания. Птиц и неопасных травоядных разрешено гладить и кормить, а за хищниками можно наблюдать с расстояния вытянутой руки. На территории Jungle Island проживают кенгуру, тигры, обезьяны, африканские пингвины, множество пресмыкающихся и около ста попугаев. В парке часто проводятся красочные шоу для посетителей.
РЫНОК БЭЙСАЙД Колоритный и очень атмосферный Bayside Marketplace – прекрасное место для шопинга и развлечений. Отсюда отправляется много интересных экскурсий категории must see по достопримечательностям Майами. А перед поездкой можно зайти в огромный двухэтажный молл – одно из самых популярных мест в городе для шопинга. Особенно красиво на рынке Бейсайд на закате – вечерами отсюда можно полюбоваться прекрасным видом на залив Бискейн и посмотреть на сверкающий тысячами огней даунтаун.
МУЗЕЙ И САДЫ ВИСКАЙЯ Вилла-дворец Вискайя расположена в Коконат-Гроув – одном из самых красивых районов Майами. Здание было построено в начале XX века. Его фасад, интерьеры и даже мелкие детали отделки скопированы с итальянских дворцов XVI века. Сейчас на территории виллы открыто несколько музеев, объединенных общим названием – Vizcaya Museum and Garden. Их экспозиции посвящены архитектуре, искусству и ландшафтному дизайну. Сады Вискайя – настоящий шедевр, выполненный по всем канонам средневековых парков Венеции. Они украшены фонтанами, декоративными водопадами, скульптурами и лестничными маршами в венецианском стиле. Территория садов покрыта зеленью, среди которых встречается множество уникальных для Флориды видов.
ЗООПАРК МАЙАМИ Miami MetroZoo – единственный тропический парк в США, а также крупнейший и старейший зоопарк Флориды. Климат региона позволяет содержать в нем животных из Африки, Австралии
12 | www.NewVestnik.com
и Азии. Здесь обитают белые тигры, редчайшие черные носороги, кубинские крокодилы, гиббоны, комодские вараны и огромное количество других видов. Для всех обитателей созданы условия, максимально приближенные к их родной среде – для этого сюда были завезены не только растения, но даже почва. Посетители могут посмотреть "Шоу рисующих слонов", покормить из рук жирафа, а для детей работают аттракционы, карусели и другие развлечения.
МАЛЕНЬКАЯ ГАВАНА Энергичный, шумный и пестрый район Little Havana – must see для всех желающих познакомиться с традициями Кубы и стран Южной Америки, не покидая Майами. Здесь все пропитано латиноамериканским темпераментом и культурой – сигарные магазины, картинные галереи, рестораны и крошечные кафе, кинотеатры и ночные клубы, откуда доносятся бодрые ритмы сальсы и самбы.
ПОМЕСТЬЕ ДИРИНГА Deering Estate – роскошный исторический парк на берегу залива Бискейн. Он был создан влиятельным промышленником и миллионером Чарльзом Дирингом. Его удивительная природа включает в себя сосновый бор, потрясающий тропический лес, мангровые заросли и соляные болота. Причем многие виды растущих здесь деревьев охраняются законом. В заповеднике сохранилось несколько исторических зданий – огромный коттедж Ричмонд, построенный более века назад, и особняк Диринга. Во время экскурсии посетители могут полюбоваться выставленными в них скульптурами, картинами и раритетными предметами обстановки. Кроме того, на территории парка можно увидеть места раскопок – здесь были найдены останки, возраст которых составляет около 50 000 лет.
ВЕНЕЦИАНСКИЙ БАССЕЙН Венецианский бассейн расположен в пригороде Майами – Корал Гейблс. Это самый большой пресноводный бассейн в США. Уникальное сооружение объемом 3100 м³ декорировано в стиле архитектуры эпохи Возрождения и является единственным бассейном в Национальном реестре исторических мест страны. Он наполняется водой из артезианских скважин, а его чаша представляет собой коралловый известняк. Помимо площадки для плавания, здесь есть все необходимое для отдыха всей семьей – таинственные пещеры, водопад среди тенистых пальм, песчаные бухты и пляж. На территории Venetian Pool расположено множество кафе и закусочных, так что отдыхать возле бассейна можно целый день.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 13
АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ
Маленькие рецепты по уходу за собой, о которых не расскажут в салонах красоты ПРОТИВ РОСТА ВОЛОС Есть хитрый рецептик, способный продлить эффект гладкой кожи после эпиляции и замедлить рост волос. Нужно смешать небольшое количество миндального масла с 30 каплями масла чайного дерева и 30 каплями эфирного масла мяты.
СРЕДСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ КОЖИ Если под рукой нет специального средства для снятия макияжа, подойдет оливковое масло. Оно деликатно очистит кожу, увлажнит ее и справится даже с водостойкой косметикой.
ЗАПАС ТУШИ Не спешите выбрасывать любимую тушь, если вам кажется, что она закончилась. Снимите резинку с дозатора. Под ней всегда остается продукт, которого хватить еще на неделю.
МАСЛО ШИ Масло ши – настоящий источник красоты и молодости. Используйте его вместо крема и уже через несколько дней вы заметите качественные улучшения кожи. Средство прекрасно справляется с сухостью кожи и разглаживает мелкие морщинки.
СВЕЖЕСТЬ ЛИЦА В каком бы возрасте ни находилась женщина, она всегда мечтает выглядеть прекрасно. Но если в 20 лет девушка свежа, а ее кожа сияет, то после сорока нужно прикладывать немало усилий, чтобы выглядеть обворожительно. Мы собрали 12 маленьких рецептов по уходу за собой, о которых не расскажут в салонах красоты.
Если ваше лицо выглядит уставшим, легонько пощипайте себя за скулы. Такая хитрость позволит "нарисовать" на щеках румянец без помощи косметических средств.
СВОЕВРЕМЕННОЕ ОЧИЩЕНИЕ Под слоем макияжа наша кожа устает. Со временем она тускнеет и становится дряблой. Чтобы этого не допустить, смывайте макияж, как только приходите домой и хорошо питайте кожу кремом. Это важное правило, которым не стоит пренебрегать.
СТАТИЧЕСКОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО Если во время расчесывания ваши волосы сильно электризуются, воспользуйтесь салфеткой с антистатиком. Такие часто используют для чистки экранов и мониторов. Несколько раз проведите салфеткой по волосам, чтобы уложить непослушные торчащие волосинки.
СЕЗОННАЯ КОСМЕТИКА
НОВЫЙ ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ Если у вас в косметичке завалялись блестящие тени, которыми вы не пользуетесь, превратите их в новый лак для ногтей. Для этого, измельчите тени, получившийся порошок добавьте во флакон прозрачного лака для ногтей и хорошо перемешайте. Получится новый эксклюзивный оттенок.
Как и одежда, косметика должна быть сезонной. Зимние средства должны иметь плотную консистенцию и защищать кожу от холода и непогоды. Что касается летних, то они должны быть легкими, невесомыми и с хорошим солнцезащитным фактором.
УМЕРЕННОСТЬ Не стоит слишком увлекаться хайлатером и бронзером. Чрезмерный блеск превратит вас в манекен.
СРЕДСТВО ОТ ПОТЛИВОСТИ
ПОСЕЧЕННЫЕ КОНЧИКИ
Если в жаркие дни вы страдаете от чрезмерной потливости, принимайте ванну с мятой. Ее можно также комбинировать с шалфеем, ромашкой и листьями грецкого ореха. Такие процедуры помогут не только снизить потоотделение, но и зарядят энергией.
Кончики волос так быстро секутся, что вы не вылезаете из кресла парикмахера? Попробуйте подстригать их дома. Скрутите волосы в жгут и аккуратно срежьте ножницами все выбившиеся волосинки.
Источник: https://formulakrasoty.com/
14 | www.NewVestnik.com
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 15
СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ ПОПЫТКА ЗАГЛУШИТЬ ИНАКОМЫСЛИЕ Демократы хотят исключить каналы OAN, Newsmax и Fox News из сетки кабельного вещания США. Другими словами, они планируют уничтожить каналы, которые всё ещё говорят правду, по крайней мере, пытаются это делать. Исполняющий обязанности юрисконсульта FCC реагирует на намерения демократов в Конгрессе : "Присоединяйтесь ко мне в публичном осуждении этой попытки подавить политическую речь и независимые новостные суждения".
АБСУРД РУЛИТ Член Нижней полаты Конгресса Мэри Ньюман из Иллинойса, чей сын решил, что он девочка, защищает проект закона о правах трансгендеров, по которому эти биологические мужчины будут иметь право пользоваться женскими раздевалками, душами, туалетами. Кроме того, они смогут принимать участие в женских видах спорта и служить в армии. Этому странному законопроекту пытаются противостоять некоторые республиканцы, в том числе, известная своей прямотой и непримиримостью конгрессвумен Маргарет Грин.
ТЕХАС ПРОТИВ АДМИНИСТРАЦИИ БАЙДЕНА Исполняющий обязанности министра внутренней безопасности Дэвид Пекоске принял решение "немедленно приостановить выселение любого нелегала на 100 дней". Официальные лица Техаса подали в суд, утверждая, что это решение нарушило соглашение между штатом и федеральным правительством, достигнутое при администрации Трампа. Федеральный судья Дрю Типтон постановил, что администрация президента Джо Байдена не может приостановить большинство депортаций и согласился издать предварительный судебный запрет, запрошенный штатом Техас.
РОССИЙСКИЙ ШПИОН В ФРГ Федеральная прокуратура Германии предъявила обвинение в агентурной деятельности гражданину ФРГ, который, по ее данным, сотрудничал с российскими разведслужбами. По информации ведомства, подозреваемый Йенс Ф. работал в компании, которая в числе прочего выполняла заказы бундестага. При этом речь шла о техническом обслуживании переносных электрических приборов, используемых на объектах германского парламента. Подозреваемый имел доступ к планам этих объектов и по собственной инициативе решил передать планы зданий бундестага российским спецслужбам.
КОКАИНОВЫЙ СКАНДАЛ 12 чемоданов, в которых было почти 400 килограммов кокаина, были обнаружены на территории российского посольства в Буэнос-Айресе в декабре 2016 года. Для установления лиц, при-
16 | www.NewVestnik.com
частных к наркотрафику, кокаин заменили на муку и отправили в Москву. Следователи утверждают, что кокаин предназначался для отправки в Россию, Германию и Нидерланды. В России слушания начались в конце прошлого года. 10 февраля суд допросил российского посла в Мексике Виктора Коронелли, который ранее работал послом в Аргентине. Журналисты-расследователи писали, что семья Ковальчука неоднократно использовала в незаконных операциях дипломатические документы. СМИ сообщали, что для перевозки груза использовали самолет специального летного отряда "Россия", на котором летает секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев. В ведомстве эту информацию назвали "фейком". Но полиция Аргентины подтвердила подлинность снимков самолета.
ДЕНЕЖНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ПОСТРАДАВШИМ ОТ ПРИВИВКИ Всемирная организация здравоохранения согласовала план выплат компенсаций лицам, у которых возникают серьёзные побочные реакции после прививки против коронавируса. План распространяется на 92 бедных страны мира. Принятое решение позволит значительно уменьшить предполагаемое количество обращений пострадавших граждан в суды. Тем самым избавив органы юстиции от дополнительной нагрузки, а заболевших после прививки лиц – от длительных и дорогостоящих тяжб. В число 92 бедных государств входят большинство стран Африки и Юго-Восточной Азии. Из бывших советских республик в эту категорию включены Украина, Узбекистан, Таджикистан, Киргизия и Молдавия.
"ПОЛЕТЫ В НИКУДА" Ведущая авиакомпания Южной Кореи Korean Air объявила о старте программы "Полёты в никуда". Начиная с 27 февраля текущего года, с аэропорта Инчхон регулярно станет взлетать пассажирский самолёт Airbus A380, который в течение 2 часов и 20 минут будет катать путешественников над Японским морем, Пусаном, островом Чеджудо, Корейским проливом. После чего приземлится там же, откуда вылетел. По словам руководителей компании, в момент, когда все страны позакрывались и лететь практически некуда, надо хоть такими маршрутами поддерживать туризм.
ВАКЦИНЫ НА "ЧЕРНОМ" РЫНКЕ Мошенники попытались сбыть правительствам стран Евросоюза 400 млн доз контрафактной вакцины от коронавируса на сумму примерно в 3 млрд евро. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на источники в Еврокомиссии. "Никто не знает, что на самом деле находится в этих ампулах. Возможно, мы просто говорим о соленой воде в небольших ампулах. В лучшем случае это просто не работает, в худшем – это очень серьезная проблема", – заявил собеседник агентства. Ранее уже сообщалось о том, что в даркнете появились сотни объявлений о продаже вакцин от COVID-19. Стоимость составляет от 250 до 1000 долларов за дозу, расплачиваться можно биткойнами. В России также фиксировали случаи мошенничества с продажей вакцин от коронавируса через интернет.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 17
НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА
11 весенних масок для жирной кожи Весна – необыкновенное время года. Каждой девушке в эту пору хочется выглядеть особенно привлекательной, а вот кожа лица не радует, – после долгой зимы она потеряла свежесть. Причем почти в одинаковом положении находятся обладательницы всех типов кожи. Как оживить и освежить жирную кожу? Для этого существует целый ряд рецептов домашних масок из натуральных продуктов. Мы же отобрали наиболее эффективные.
МАСКА №1 Возьми 1 яичный белок, взбей его в пену. Не останавливая процесс взбивания, введи в него по чуть-чуть 4 столовые ложки камфарного спирта. Теперь добавь такое же количество любого цветочного одеколона и айвового сока. У тебя получится домашний лосьон, которым хорошо протирать кожу вечером, перед сном.
МАСКА №2 Для освежения и тонизирования лица сделай дрожжевую маску: разведи 20 г сухих дрожжей небольшим количеством воды, чтобы получилась полужидкая масса. Нанеси ее на лицо, а через 15-20 минут смой теплой водой.
МАСКА №9
Можно просто намочить мягкую ткань в обезжиренной простокваше и положить ее на лицо. Полежи 10-15 минут, а потом смой маску водой.
На основе зеленого чая. 2 ст.л. крупнолистового чая (зеленый китайский или цейлонский) измельчают в ступке, заливают 3 ст.л. нежирного теплого кефира, перемешивают. Смесь должна постоять полчаса. Перед нанесением состав снова подогревают на водяной бане до комфортной температуры. Смесь накладывают на кожу, оставляют до высыхания и смывают отваром ромашки.
МАСКА №4
МАСКА №10
Свари в мундире 1 картофелину среднего размера, очисть и разомни. Добавь чайную ложку лимонного сока и 2 столовые ложки молока. Хорошо размешай и нанеси равномерным слоем на лицо. Через 20 минут нужно умыться холодной водой, потом горячей, а затем – нанести на лицо привычный крем.
Маска для жирной кожи лица от прыщей на основе дрожжей. Домашняя смесь от высыпаний, угревой сыпи, комедонов подходит для кожи с имеющимися проблемами. 1 ст.л. пивных дрожжей соединяют с 3 ст.л. натурального смородинового сока, несколькими каплями масла чайного дерева. Состав наносят массажными движениями, избегая области вокруг глаз. Спустя 30 минут средство удаляют водой. Если добавить в состав 1 ст.л. жирного кефира и сок половины лимона, можно снять раздражение с дермы.
МАСКА №3
МАСКА №5 К двум сырым белкам добавь 50 г свежевыжатого сока апельсина, взбей. Пену нанеси на лицо, избегая области вокруг глаз. Через 15 минут смой.
МАСКА №6 Можно вместо апельсинового сока добавить к 1 взбитому яичному белку сок лимона – половину чайной ложки. Эффект будет моментальный – лицо посветлеет и станет более свежим.
МАСКА №7 Возьми 2 чайные ложки творога, добавь столько же любого овощного или фруктового сока, чуть присоли. Смешай хорошенько все ингредиенты и нанеси полученную кашицу на лицо. Спустя 10 минут нужно наложить на лицо еще один слой маски, а через 5 минут можно умываться. Теперь промокни лицо мягким полотенцем и нанеси крем.
МАСКА №8 К 2 яичным белкам добавь 2 столовые ложки измельченного "Геркулеса", половину чайной ложки персикового или миндального масла и 30 г меда. Все смешай и нанеси на чистую кожу. Через 20 минут смой – положи на лицо теплый компресс, чтобы он размягчил маску, и умойся.
18 | www.NewVestnik.com
МАСКА №11 Сузить поры и выровнять рельеф поможет маска из белка и камфорного спирта. Состав идеально очищает лицо, снимает блеск. Белок уменьшает агрессивное действие спирта, раскрывает его положительные стороны. Для приготовления потребуется белок одного куриного яйца и 10-12 капель спиртового компонента.
НЕСКОЛЬКО ПРАВИЛ НАНЕСЕНИЯ МАСОК – Прежде чем положить на лицо маску, хорошенько очисти кожу. Если этого не сделать – нет смысла ожидать положительного эффекта. Речь идет не просто об умывании – следует очистить кожу специальными средствами: лосьоном, молочком или пенкой. – Следует наносить маску строго по массажным линиям, не растягивая кожу, достаточно толстым слоем. Избегай области вокруг глаз и линии роста волос, – до нее должно оставаться не меньше 1 см. – Маски рекомендуется делать не чаще, чем дважды в неделю. После снятия маски нужно нанести подходящий для твоего типа кожи крем.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
OVER 20 YEARS OF EXPERIENCE.
ROMANOFF GROWTH Exterior and Interior Renovations.
We bring to life any project you have on mind.
We have a Top Rating on Google.
ĦħĥģĜħĘĠıĦħēģ Ǽ ĥĘĞģĢĦħĥĨĞĭĜĿ Ǽ ėĜěđĝĢ
We Use Only Licensed Tradesmen. We offer financing - 100% financing available. ROOFING SIDING STUCCO WINDOWS
MASONRY
DOORS
ADDITIONS
DESIGN
KITCHEN
BATHROOM
BASEMENT
DECK
ELECTRICAL
PLUMBING
HVAC
BOILER / FURNACE WATER HEATER
HANDYMAN
WANNA THE HIGHEST QUALITY PERFORMED WORK - CALL TO US. Free Estimates Insured NJtelHIC #13VH10290400 201 794 8000
$500 OFF any complite job / can't be combined with other offers / expires 07/31/20 04/30/21
NewBecòíèê
551-255-5179 ŕŤŔŤŦŝŢ ťŤȤŦũŧŧşŝ www.romanoffgrowth.com www.NewVestnik.com | 19
ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ ЖЕНА АЛЕКА БОЛДУИНА СТАЛА МАТЕРЬЮ В ШЕСТОЙ РАЗ СПУСТЯ ПОЛГОДА ПОСЛЕ РОДОВ Жена американского актера Алека Болдуина Хилария стала матерью в шестой раз спустя полгода после родов. Об этом она рассказала в Instagram. Супруга артиста опубликовала в соцсети фотографию, на которой запечатлены пятеро детей четы, включая новорожденного. Отмечается, что полгода назад у пары родился сын Эдуардо Пау Лукас. Тогда родители не давали комментариев по поводу появления на свет наследника. Пользователи сети предположили, что ребенка могла родить супругам суррогатная мать. Фанаты звездной пары также не исключили возможность того, что новорожденного могли усыновить. Голливудский актер Алек Болдуин стал отцом в седьмой раз. У него также есть 24-летняя дочь Айрленд от брака с американской актрисой Ким Бейсингер.
АНДЖЕЛИНА ДЖОЛИ ПРОДАЛА КАРТИНУ УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ ЗА 11,5 МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ Голливудская актриса Анджелина Джоли продала картину "Башни мечети Кутубия" (Tower of the Koutoubia Mosque), написанную бывшим премьерминистром Великобритании Уинстоном Черчиллем, за 11,5 миллиона долларов (8,28 миллиона фунтов стерлингов). Информация об этом появилась на сайте аукционного дома Christie’s. Черчилль в свое время подарил картину 32-му президенту США Франклину Рузвельту. Изначально стоимость полотна оценивалась в 1,5-2,5 миллиона фунтов стерлингов (2-3,4 миллиона долларов). Цена является рекордной для работ Черчилля. Это единственная работа политика, созданная во время Второй мировой войны. Личность покупателя не называется. О том, что Джоли решила продать картину, стало известно в начале февраля. Актриса приобрела полотно вместе с бывшим мужем Брэдом Питтом. Коллекция произведений искусства Джолли и Питта оценивается примерно в 25 миллионов долларов. Брэд Питт и Анджелина Джоли поженились в 2014 году. У пары шестеро детей, из них трое приемных. Спустя два года Джоли подала документы на развод, который завершился в апреле 2019 года.
ПОДРУГА ИЛОНА МАСКА ЗАРАБОТАЛА ПОЧТИ 6 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ НА КОЛЛЕКЦИИ КРИПТО-АРТА Певица Граймс (Grimes), подруга и мать ребенка американского миллиардера Илона Маска (Elon Musk), заработала почти 6 миллионов долларов на продаже своей коллекции крипто-арта NFT. Самопровозглашенная "Королева криптовалют" (это указано в ее биографии в Twitter и Instagram), Граймс показала коллекцию NFT, или невзаимозаменяемых токенов, на Nifty Gateway в воскресенье, 28 фев-
20 | www.NewVestnik.com
раля. В отличие от большинства биткойнов, которые взаимозаменяемы, что означает, что одна монета по сути неотличима от другой и эквивалентна по стоимости, – токены на этих блокчейнах не взаимозаменяемы. Это означает, что они уникальны, поэтому они могут представлять единственные в своем роде вещи. Коллекция крипто-артов Граймс "WarNymph" создана в сотрудничестве с ее братом Маком Бушером и включает неподвижные изображения, а также несколько анимаций "Смерть стариков", "Земля" и "Марс", в них используется неизданная музыка. "WarNymph – богиня нового генезиса. Она борется с разрушительной силой устаревших идей и системным упадком, угрожающим будущему. Она воплощает в себе силу вечного возрождения, которая проявляется в состоянии бесконечного младенчества, когда она сбрасывает свою старую кожу разложения", – так описывается искусство Граймс. Первая в своем роде, WarNymph – это цифровая сущность, созданная из пиксельной ДНК органического человека – самой Граймс. При этом она объединена с необработанными изображениями фотограмметрического сканирования, изложения ее культовых татуировок с ретопологизированной сеткой, которая была вылеплена, смоделирована и трансформирована в различные формы. Граймс в рамках проекта WarNymph исследует изменчивость идентичности в виртуальную эпоху: способность создавать, увеличивать и разделять себя на неограниченное количество аватаров, создавать безграничные миры, богатую и сложную историю. Из 10 экземпляров коллекции 7 сделаны ограниченными сериями, 2 – "открытыми сериями", которые каждый мог приобрести и "отчеканить" в течение определенного периода времени. Последняя работа "Смерть старых" стала уникальной и продана за 388 938 долларов. Продажа всей коллекции принесла певице 5,8 миллиона за 20 минут. Ее новая работа "Новорожденный 2" уже была выставлена на продажу по запрашиваемой цене в 2,5 миллиона долларов.
В США ВРУЧИЛИ "ЗОЛОТЫЕ ГЛОБУСЫ" Сезон кинонаград в США официально стартовал – в Лос-Анджелесе вручили награды Голливудской ассоциации иностранной прессы "Золотой глобус". Лучшим фильмом признан проект Хлои Чжао (Chloe Zhao) "Земля кочевников". Список победителей премии этого года Лучшая драма – "Земля кочевников" Лучшая комедия или мюзикл – "Борат 2" Лучший актер в драматическом фильме – Чедвик Боузман ("Ма Рейни: Мать блюза") Лучшая актриса в драматическом фильме – Андра Дэй ("Соединенные Штаты против Билли Холидей") Лучший режиссер – Хлоя Чжао ("Земля кочевников") Лучший сценарий – Аарон Соркин ("Суд над чикагской семеркой") Лучший актер в комедии или мюзикле – Саша Барон Коэн ("Борат 2") Лучшая актриса в комедии или мюзикле – Розамунд Пайк ("Аферистка") Лучшая мужская роль второго плана – Даниэл Калуя ("Иуда и черный мессия") Лучшая женская роль второго плана – Джоди Фостер ("Мавританец") Лучший анимационный фильм – "Душа" Лучший драматический сериал -"Корона" Лучший комедийный сериал – "Шиттс-Крик" Лучший мини-сериал или телефильм – "Ход королевы" Лучший актер в драматическом сериале – Джош О`Коннор ("Корона") Лучшая актриса в драматическом сериале – Эмма Корин ("Корона") Лучший актер в комедийном сериале – Джейсон Судейкис ("Тед Лассо") Лучшая актриса в комедийном сериале – Кэтрин О’Хара ("Шиттс-Крик") Лучшая актриса в мини-сериале: Аня Тейлор-Джой ("Ход королевы") Лучший актер в телефильме или мини-сериале – Марк Руффало ("Я знаю, что это правда").
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
Внимание!
Последние новости от Medicare Мы поможем вам подготовиться и жить с Medicare
Если Вам скоро исполнится или уже исполнилось 65 лет и вы подлежите покрытию в системе Medicare, вы будете ошеломлены количеством информации, которой Вас забросают различные компании. Вам будет очень сложно разобраться в этом бумажном лабиринте самостоятельно. $трахование MEDICARE не оплачивает все Ваши медицинские расходы. Поэтому наша главная задача состоит в том, чтобы помочь Вам выбрать дополнительное к MEDICARE покрытие, отвечающее Вашим потребностям. Вам нужно будет приобрести план, который поможет посещать Ваших врачей, специалистов и больницы. Для того чтобы понять преимущества одних планов над другими, определить, какие компании предлагают лучшие планы по самым низким ценам, Вам необходимо встретиться с грамотным в этой области специалистом. МИРА СЕГАЛ - агент с 25-летним опытом, ответит на все Ваши вопросы, подберёт Вам лучший план, обеспечивающий покрытие на всей территории США, расскажет, как ограничить Ваши расходы в течениe года. ЕСЛИ У ВАС УЖЕ ЕСТЬ Medicare Supplemental plan, Вам, возможно, помогут ЗАМЕНИТЬ ЕГО НА МЕНЕЕ ДОРОГОСТОЯЩИЙ И НЕ УСТУПАЮЩИЙ ПО КАЧЕСТВУ ПЛАН. Кроме всего, Вы получите огромное удовольствие от общения с неравнодушным, добросердечным человеком, который проведет с Вами необходимое для обсуждения возникших у Вас вопросов время и доступно объяснит Вам, как жить с MEDICARE.
Вы можете встретиться с нами в офисe в Fair Lawn, NJ, который находится по адресу: 16-00 RT 208, SUITE 103 либо позвонить Мире Сегал по телефону 201-773-8521. Мы объясним все доступно на вашем родном языке.
tel 201 794 8000
Franklin Lakes - $1,699,000 ǞǢǠǡ %U %DWK ǗǔǤǔǚD 3RRO ǔNǤ
Wayne - $619,000, Townhouse ǞǢǠǡ %U %DWK ǗǔǤǔǚD
Kinnelon – $3,300,000 &XVWRP (VWDWH %U %DWK ǗǤǚ ǔNǤ ,QG 2XWGRRU 3RRO 7HQQLV &W
Franklin Lakes - $1,148,888 ǞǢǠǡ %U %DWK ǗǔǤǔǚD ǔNǤ
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 21
ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ
Как появились почтовые марки, и почему некоторые из них стоят целое состояние Так уж повелось, что на каждой почтовой марке печатается название страны, эту марку выпустившей. Но одна из стран получила от мирового сообщества привилегию не выполнять это требование – в знак особых заслуг в деле развития почты. И даже ошибки ее оборачивались успехом, порой поднимая стоимость почтового "брака" до небес.
КАК И ЗАЧЕМ БЫЛИ ПРИДУМАНЫ ПОЧТОВЫЕ МАРКИ Филателисты всего мира с огромным удовольствием погружаются в разбор этих разноцветных бумажных прямоугольничков, выискивая на них особые знаки и отметины, охотясь за теми марками, что прославились за счет какой-то удивительной истории или приобрели статус раритета. Но на момент, когда марки были изобретены, их назначение было вполне прикладным: обеспечить предварительную оплату пересылки корреспонденции. С тех пор, как люди научились писать, они стали передавать послания другим, пусть поначалу это были не бумажные письма в конвертах, а глиняные таблички с нацарапанными на них клинообразными значками. Функцию доставки сообщения адресату выполняли чаще всего рабы или наемная прислуга. Правда, и прообразы почтовой службы появились уже давно – во всяком случае, в Римской империи была организована настоящая система почты, правда, лишь в государственных целях: если порядок доставки публичной, официальной корреспонденции был отлажен до мелочей, то личная переписка обеспечивалась жителями империи самостоятельно. Главным назначением почтовой службы любого древнего государства была передача посланий разным уровням военных подразделений. Позже, в Средние века, самую интенсивную переписку вели представители духовенства: как внутри церковной системы, так и общаясь с правителями государств и аристократией. Для доставки писем поэтому часто привлекали монахов. Интересам королей отвечало создание сети курьерских служб, где всегда были наготове гонцы, готовые помчаться с важным документом или новостью к адресату. Но подданным, желавшим вести свою собственную, личную переписку, проку от этих королевских гонцов не было. Если уж приходилось отправлять письмо, нужно было найти знакомого, что доставит послание, а потом найти средства ему заплатить.
ПЕРВАЯ МАРКА – "ЧЕРНЫЙ ПЕННИ" Лишь в XVI веке в Европе начали возникать казенные службы, чье предназначение сводилось к пересылке писем населения. А в 1680 году в Лондоне появилась частная почтовая служба под названием "пенни-почта": такое название она получила потому, что цена за пересылку письма весом меньше одного фунта составляла тогда один пенни. Кстати, к конвертам в те времена не обращались, они появились гораздо позже. А письмо просто складывали таким образом, чтобы на внешней, чистой стороне можно было написать адрес получателя. А иногда кроме адреса оставляли и другие важные пометки, например, "виселицу". Схематичное изображение этого зловещего приспособления напоминало гонцу о необходимости поторопиться, доставляя письмо адресату. Но, несмотря на то, что первые почтовые службы увидели свет уже столетия тому назад, первая марка появилась лишь в 1840 году.
22 | www.NewVestnik.com
Произошло это в Англии. Точного ответа на вопрос, кто изобрел марку, нет, но традиционно ее "отцом" считается сэр Роуленд Хилл, разработавший и предложивший английским властям реформу почтовой системы с утверждением единых тарифов и введением предоплаты за пересылку письма. В 1840 году первая почтовая марка увидела свет – она получила название "черный пенни". На лицевой стороне марки был изображен профиль королевы Виктории, выполненный в черном цвете, а на тыльной уже был нанесен клей. Марка не стала филателистической редкостью, но, тем не менее, ценится у коллекционеров довольно высоко. Вслед за английскими стали появляться и марки других стран, Российская империя выпустила свою в 1857 году, после тщательного изучения зарубежного опыта. Первая отечественная марка была без перфорации, причиной стала неисправность заказанного из-за границы специального оборудования. К началу двадцатого века почтовые марки выпускали уже в 310 странах.
КАКИЕ МАРКИ МЕЧТАЮТ ЗАПОЛУЧИТЬ КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ Марка считается выполнившей свою функцию по оплате пересылки письма, когда почтовая служба проставляет на ней специальную отметку. Так происходит гашение, делающее повторное использование марки невозможным. Правда, остается еще филателистическая ценность. Для коллекционеров гашеная марка, как правило, менее интересна, чем негашеная, но есть и исключения: например, если отметка приурочена к определенной дате. Самые дорогие, а значит, самые ценные марки – те, что были выпущены маленькими тиражами или имеют какие-либо отклонения, ошибки, неточности, брак и тому подобное. И если смещение цветов или отсутствие перфорации когда-то доставило производителям марок лишь огорчение, сейчас все то же самое может принести коллекционеру большую радость. В мире филателистов самыми ценными считаются марки-раритеты – те, которых насчитывается не более нескольких десятков штук, и марки-уникумы – существующие в единственном экземпляре. В 1847 году на острове Маврикий была выпущена марка голубого цвета, на которой вместо слов "post paid" оказалось напечатано "post office". Ошибка, да еще тот факт, что это были первые марки, выпущенные английской колонией самостоятельно, привели к впечатляющему росту стоимости "Голубого Маврикия" среди филателистов. В настоящее время в мире насчитывается 26 таких марок, это раритеты. Конверт с двумя "Маврикиями" – голубым и розовым – в 1993 году был продан за 4 миллиона долларов. А в 1856 году почтмейстер Британской Гвианы (сейчас – Гайана), не дождавшись запаздывающей партии марок от метрополии, поручил своим служащим напечатать партию – номиналом в 1 и 4 цента. Чтобы защитить марки от подделок, он дал указание сотрудникам почты оставлять на них свою подпись. Восьмиугольная одноцентовая "Гвиана", несмотря на довольно потрепанный вид, сейчас является уникумом и самой дорогой маркой в истории: в 2014 году она была продана на аукционе "Сотбис" за 9,5 миллионов долларов. Именно Англия, как первая страна, применившая новый принцип предварительной оплаты пересылки почтовых отправлений, получила от мирового сообщества право не указывать на марках свое название.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
! % & '( () ! " ! #
$ ! #
2017-2019
СТРАХОВАНИЕ РАБОТАЕМ С САМЫМИ КРУПНЫМИ И НАДЕЖНЫМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ ГАРАНТИЯ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ!
MEDICARE
• SUPPLEMENTAL PLANS • PART D PRESCRIPTIONS • LONG TERM CARE
Мы гарантируем персональный подход к задачам и потребностям наших клиентов!
МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ
МИРА СЕГАЛ (201) 773-8521
16-00 RT 208, SUITE 103, FAIR LAWN, NJ 07410 tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 23
И ЭТО ВСЕ О НЕЙ
Как разговаривать, чтобы укрепить отношения Вспомните, когда вы только познакомились и полюбили, то не могли наговориться. Проходит время, и вы все больше общаетесь лишь на бытовые темы, постепенно замечая, как из отношений исчезает радость спонтанных разговоров и интерес к партнеру. Это можно вернуть, уверены наши эксперты.
нием. А вот вопрос: "Идет мне эта юбка?" с большой вероятностью оставит его равнодушным, даже если он вежливо ответит вам. Тема, увлекающая вторую сторону, может оказаться ключиком к тому, чтобы человек оказался расположен к доверительному общению. Быть внимательным слушателем. Вы экономите время, если во время разговора моете посуду или протираете пыль, но для мужчины ваша способность совершать несколько дел одновременно означает отсутствие интереса к его словам. Он перестанет говорить. Джеймс Бауэр призывает сделать традицией то, что он называет "трансформационными разговорами". Они разрывают рутину будничных отношений, в которой мы часто ленимся давать себе душевный труд говорить на более глубокие темы. "Начните с любого вопроса, но посмотрите на него с нового угла, – предлагает Бауэр. – Может быть, партнер переживает трудное время на работе? Не пытайтесь тут же найти виновных или ограничиваться сочувственными фразами: "Твой шеф тебя не ценит", "Эта компания тебя недостойна". Да, вы польстили эго собеседника, но ничего нового такое сообщение ни в его, ни в вашу жизнь не принесло. Попробуйте поговорить о том, как он рассматривает текущий период в контексте своей карьеры. Есть ли в этой ситуации бонусы? Способен ли он по-прежнему учиться новому? Видит ли себя в другой профессиональной сфере? Вместо обсуждения вопроса на бытовом уровне постарайтесь поговорить о том, как партнер видит себя, что он чувствует, готов ли двигаться вперед. Такие разговоры дают нам силы на то, чтобы многое переосмыслить в жизни".
"ЖЕНЩИНЫ – ЛУЧШИЕ КОММУНИКАТОРЫ: ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТО ПРЕИМУЩЕСТВО"
Мужчины знают, как важно разговаривать с женщиной в начале отношений. Но когда понимают, что завоевали ее, начинают вести себя так, как им привычнее. Для большинства представителей сильного пола это означает использовать разговоры лишь для достижения конкретной цели. Для подавляющего числа женщин и небольшого количества мужчин разговор – прежде всего удовольствие. Общение позволяет им ощутить связь с любимым человеком, зарядиться энергией. "Если один из партнеров (как правило, мужчина) ограничивает возможность спонтанного общения и все сводится к обсуждению практических вопросов, второй партнер чувствует себя несчастным, но вынужден с этим мириться, – говорит коуч межличностных отношений Джеймс Бауэр. – Это ловушка, в которую попадают многие пары. Чем дольше люди вместе, тем меньше разговаривают. Мы обсуждаем, кто заберет ребенка из детского сада, как погасить счета и где проводить выходные. И на этом все". Как начать разговаривать по душам так же глубоко и заинтересованно, как это было в начале отношений? Джеймс Бауэр предлагает: Выделить время. Заранее вписывайте разговор в график дня. Если по возвращении домой вы первым делом включаете компьютер или погружаетесь в смартфон, шансы на то, что вы переключитесь на партнера, невелики. Подарите друг другу 20 минут, в которые не вторгается телевизионный или виртуальный мир. Заинтересовать партнера. Начинайте разговор с того, что ему интересно. Например, если вы спросите: "Как думаешь, кто выйдет в полуфинал этой игры?", скорее всего сразу завладеете его внима-
24 | www.NewVestnik.com
Наталья Арцыбашева, гештальт-терапевт: – В профессиональной среде родилась такая шутка: "Найдите хорошего партнера, и пять лет брака заменят вам год психотерапии". Если у пары есть навык и традиция разговоров, выработанные в "мирное время", то в кризисе, которыми изобилует семейная жизнь, это будет большим преимуществом. Многие мужчины склонны терпеть дискомфорт молча, а потом исчезать. Женщины от природы лучше справляются с коммуникациями. Важно это различие использовать не для борьбы за власть, а для развития взаимопонимания. Когда в паре женщина может помочь мужчине говорить о чувствах, в ответ он помогает ей в них не "тонуть", а переходить к правильным действиям. Многие пары нуждаются в такой традиции еще и как в спасении от популярного ныне детоцентризма. Часто наступает момент, когда жена настолько погружается в заботу о детях, что муж остается в одиночестве. Женщина, с одной стороны, лишается его поддержки, а с другой – сама делает все, чтобы ее не получить. Эти простые правила помогут вам выстроить диалог, донести до близкого свою мысль и лучше понять его самого. • Говорите о своем состоянии, а не о партнере: "Я злюсь" вместо "Ты меня бесишь". • Не нападайте. • Больше спрашивайте. • Проверяйте свои фантазии: "Что ты чувствуешь сейчас?" вместо "Ты меня ненавидишь". • Будьте осторожнее с оценкой и критикой. • Не пытайтесь разговаривать против желания, как своего, так и партнера. • Умейте говорить "стоп", если вам некомфортно. Важно давать выговориться, иногда просто произнесение вслух позволяет переоценить свою же мысль.
NewBecòíèê
Источник: www.psychologies.ru
tel 201 794 8000
tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 25
НАША САТИРА Анекдоты из Одессы – Моня, иди покушай – я таки сварила суп! – Из чего? – Из моих последних сил!
*** Сара Абрамовна кричит сыну из окна: – Боря! Не бей так сильно Изю: вспотеешь и простудишься!
*** Опытный Соломон Маркович учит молодого соседа: – Лёва, слушай сюда и запоминай: женщина – это всегда сюрприз, но таки не всегда подарок!
*** – Изя, слушай маму и привыкай соображать! Если тебе нравится Роза – терять время нельзя: женщины не молодеют, они становятся умнее. И шансов у тебя всё меньше и меньше!
*** – Фима, вы знаете, шо тaкое этикет? – Шо? – Этикет – это когда думаешь: "Чтоб ты сдох!", а говоришь: "Здравствуйте!"
*** – Фима, сейчас же перестань! – Софочка, но я даже слова не сказал... – Ты слишком громко думаешь!
*** – Мадам Циперович, ну как так можно? Всю жизнь прожить в Одессе и не уметь плавать! – Яша, вы уже 30 лет живёте рядом с Домодедово – и что, умеете летать?
*** – Девушка, а я таки абсолютно свободен! – Подождите, мужчина, давайте уточним: свободен или нафиг никому не нужен?
*** – Софа Львовна, а шо это ваша невестка Хаечка такая худая? – Роза Моисеевна, а где ж ви видели, шоб на гадюках росло сало?
Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты на email: newvestnik@gmail.com
26 | www.NewVestnik.com
*** Как говорила моя тётушка Циля, "Человеку должно повезти три раза: от кого родиться, у кого учиться и на ком жениться".
*** Одесские супруги скандалят: – Сарочка, тебя таки только деньги волнуют! – Моня, меня деньги не волнуют! Они меня успокаивают!
*** – Фаечка, доча, тебе просто надо немножечко влюбиться! – Я вас умоляю, мама, в кого сейчас можно влюбиться?! – Ой, неужели таки сложно найти жертву?..
*** У входа в синагогу табличка: "Войти сюда с непокрытой головой – такой же грех, как прелюбодеяние". – Ниже дописано: "Я пробовал и то, и другое – разница колоссальная!"
*** – Сегодня моя Розочка звонила с курорта. Говорит, что похудела на целых три кило. – Да ты шо, Моня? Какая она у тебя молодец! – Ой, Сёма! При её весе, похудеть на три кило – это шо получить скидку 10 гривен при покупке Мерседеса!
*** – Фира, я пошел на ипподром! – Боря, сегодня скачек не будет! Я твоей кобыле морду набила!
*** – Моня, мне тебя очень не хватает. – Циля, таки для полного счастья или для ровного счёта?
*** – Соседи в одесском дворике: – Соня, ты забеременела или пообедала?
*** Два одессита сидят в парке на скамеечке. Мимо пробегает девушка в мини-юбке. Один говорит: – Ой, было бы сейчас мне 18 лет! Второй отвечает: – Боря, ты что – ненормальный?! Из-за каких-то 5 минут удовольствия опять 40 лет работать!
NewBecòíèê
На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Так что стряслось? А не поймёшь... Бутылки, помню, сдал пивные... Жена сварила жирный борщ... А на второе – отбивные... И я, пожрав от живота, Сказал: Спасибо, Лена, вкусно! А дальше... дальше – темнота И отзвук жалобного хруста. Врач говорит – я слабоват, Лежать мне месяц, как полено... А впрочем, сам и виноват: Жена ведь Таня, а не Лена! *** Я выпустила из бутылки Джина. Должна признаться, симпатичный Джин. Такой эффектный, молодой мужчина, И выполнить желанья предложил! Ну а какие у меня желанья? Я и не очень верю в волшебство. Но всё ж решила быть оригинальной, И попросила ласково его: "Ах, милый Джини, я мудрить не буду, Мне ни к чему рубины, серебро. Ты лучше вытри пол, помой посуду, Почисть палас, и вынеси ведро. Погладь бельё, потом сходи на рынок, Когда вернёшься – приготовь обед, И надо б разморозить холодильник, И что-нибудь придумать на десерт". Крутился Джин, как белка в поговорке, Разбил плафон, рассыпал порошок, Поранил себе палец в кофемолке, И утюгом штаны свои прожёг. И выдохся, упал на покрывало, Не в силах ни творить, ни колдовать, А я ему на ушко прошептала: "Прими-ка душик, и пойдём в кровать". Скривился Джин и с горькою ухмылкой: "Помилуй, Госпожа, уже нет сил!" И вдруг полез стремительно в бутылку, И пробочку потуже закрутил. *** Хорошо иметь мужчину, Чтобы в доме убирал, Суп варил, водил машину И зарплату отдавал. Хорошо иметь мужчину, Чтоб до коликов смешил, Песни пел, писал картины И в концертный зал водил. Хорошо иметь мужчину, Чтобы тайны доверять, И проблем хоть половину Чтоб умел он разрешать. Хорошо иметь мужчину, Чтоб без устали любил, Отдыхать возил в Афины, Шубы и цветы дарил. Хорошо иметь и мужа, И поклонника, и друга. Но чтоб жизнь не стала хуже, Не знакомьте их друг с другом!
tel 201 794 8000
Все виды Строительно отделочных работ Более 20 лет в бизнесе
ALEX DRIVING SCHOOL!!! Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена
973-393-7515 908-745-9495
551-255-5179* Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:
Посылки в Украину и другие европейские страны • Забираем из дома • Авиаперевозки • Перевозки по США
Ремонт кровли, Дэкки
И многое другое
908-241-2190*
201-417-8241
Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое
845-300-2805 Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска."Power Wash", Покраска, Полы.
845-270-2138
Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional
201-843-0053 Реконструкция и установка
кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance
201-694-5779 908-688-2682 Юрий
Boiler & Water Heater
Сдается меблированная комната
– Продажа – Установка – Ремонт
в Garfield, NJ. $650 – все включено (интернет, электричество).
551-255-5179
201-727-3680
СДАМ КОМНАТУ с балконом в townhouse на 2-ом этаже, отдельный душ и туалет, интернет в Ocean Township, NJ.
732-233-7504
Маляр, с 30-летним опытом работы качественно выполнит все вилы малярных работ. Taping, шпаклёвка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian.
646-645-8451
РУССКОМУ МАГАЗИНУ В Livingston, NJ ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ со знанием русского и английского языка 908-337-3170 tel 201 794 8000
NewBecòíèê
www.NewVestnik.com | 27
МОДНОЕ АСCОРТИ
Главные тенденции сезона весна-лето 2021 Исчерпывающий гид по самым модным вещам и актуальным сочетаниям Перед вами 9 главных тенденций весенне-летнего сезона. Дизайнеры на карантине славно поработали, ничего дикого не изобрели, а вот применимых к жизни идей хоть отбавляй. Смотрите и выбирайте, что подойдет именно вам. Кидаться на все тренды сразу, полагаем, никто не станет.
ПРОЗРАЧНАЯ МАКСИ-ТУНИКА К лету 2021 года все точно успеют соскучиться по беззаботным морским променадам. Воображение рисует картины долгих прогулок в сопровождении освежающего бриза и белоснежных чаек. Длинная туника из невесомой струящейся ткани идеально дополнит этот сценарий мечты. Такие платья были замечены в каждой третьей коллекции. Самые красивые варианты получились у Марии Грации Кьюри, Альберты Ферретти и Пьерпаоло Пиччоли.
БАЗОВЫЙ ТОП И НЕСКУЧНЫЕ БРЮКИ Баланс – наше все. Теперь ультрамодные акцентные брюки стоит носить исключительно с белой "алкоголичкой". Уверены, эта простейшая формула не раз выручит вас на сборах перед вечеринкой.
Ностальгия по эпохе конца 1990-х и начала 2000-х продолжается с новой силой. Если в прошлом сезоне лямочки были только на платьях, то теперь этот элемент кроя – везде. Мэтью Уильямс из Givenchy украсил ими топы, а Виржини Виар из Chanel сделала их частью эффектного "кэтсьюта". Не забываем и про австралийскую марку Christopher Esber, которая продолжает пропагандировать сексуальные комплекты с декоративными лямочками и завязками.
ВОДНЫЙ МИР Цвет морской глади и аппликации в виде обитателей океана – в этом сезоне красотой водного мира вдохновлялись многие дизайнеры. Донателла Версаче, например, посвятила этой теме целую коллекцию. Морские элементы также прослеживаются у Giorgio Armani, только взгляните на это платье-волну, и у Burberry – анорак, декорированный "морской пеной", точно будет хитом сезона.
МОДНЫЙ ДОКТОР Если бы дизайнеры придумывали форму работникам здравоохранения, то она бы выглядела именно так: воротнички, наглаженные сарафаны, пальто с широкими плечами и классические костюмы-двойки. В новом сезоне это один из самых актуальных образов.
БРА В ОФИС Строгий офисный костюм в весеннем сезоне носите с лаконичным бра, как это любят делать Эмили Ратажковски и Хейли Бибер. Прием совершенно не новый, но горячо любимый дизайнерами. Вдохновение ищите в свежих коллекциях Hermès, Boss и No. 21.
НАРЯДНЫЙ СПОРТ
ВСЕ ОТТЕНКИ РОЗОВОГО Дизайнерская версия эскапизма в 2021 году будет окрашена в розовый. У Пьерпаоло Пиччоли из Valentino в центре внимания платья цвета фуксии, а у Наташи Рамсей-Леви из Chloé – вещи цвета малинового зефира. В коллекции Chanel на фоне черно-белых сочетаний фигурировало сразу несколько розовых оттенков. Какой из них вы бы ни выбрали – насыщенный или деликатный, – одевайтесь в него с ног до головы.
28 | www.NewVestnik.com
ВСЮДУ ЛЯМОЧКИ
В этом сезоне лучшая пара трениками – вовсе не худи, а коктейльные топы и смелые боди с вырезами. Это может быть романтичная версия, как в коллекции Miu Miu, или максимально откровенная, как на шоу David Koma. А если все это дополнить босоножками на каблуках – получится идеальный образ для вечеринок, которых, надеемся, в 2021 году будет намного больше.
ВЫГЛЯДЫВАЮЩЕЕ БРА Дерзкий тренд из 2000-х в новом сезоне возвращается. Если раньше лямки было принято стыдливо прятать, то теперь – с легкой подачи Versace и Dolce & Gabbana – их следует выставлять напоказ. Дизайнеры советуют выбирать контрастное белье, например белое бра под черное платье, чтобы максимально эффектно обыграть этот сексуальный тренд.
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
В русский магазин в Old Bridge
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ПРОДАВЩИЦЫ
732-679-3100* ɺʛʨʧʠʞʟ ʤʗʦʖʝʤʘʖʨʛʡʲʣʱʟ ʬʛʣʨʦ ʞʯʛʨ
ɶʇʇɾʇʈɻʃʈɶ ʉʍɾʈɻʁʕ ʣʖ ʥʤʡʣʱʟ ʦʖʗʤʭʞʟ ʚʛʣʲ ʄʗʵʝʖʨʛʡʲʣʱʛ ʠʖʭʛʧʨʘʖ ʡʴʗʤʘʲ ʠ ʚʛʨʵʢ ʨʛʦʥʛʣʞʛ ʩʢʛʣʞʛ ʦʖʗʤʨʖʨʲ ʘ ʠʤʡʡʛʠʨʞʘʛ ʩʢʛʣʞʛ ʣʖʫʤʚʞʨʲ ʤʗʯʞʟ ʵʝʱʠ ʠʦʛʖʨʞʘʣʤʧʨʲ ʞ ʤʨʡʞʭʣʖʵ ʦʖʗʤʭʖʵ ʳʨʞʠʖ ʄʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʤʗʵʝʖʨʛʡʛʣ ɽʘʤʣʞʨʲ ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ
ʇʥʦʤʧʞʨʲ ʃʞʣʩ ʞʡʞ ʁʞʡʴ
#SPBEXBZ 'BJS -BXO /+
"Prime Foods Market" – Требуются Продавцы и Помощники Повара
973-422-1033*
201-794-1200*
В продуктовый магазин "Amira Fresh Fruits and Vegetables" в Fair Lawn требуется кассир с опытом работы и помощник
201-703-3618*
ПРИГЛАШАЕМ на РАБОТУ в компанию "ДНIПРО" (Roselle NJ), занимающуюся пересылочным сервисом. Требуются работники на разные должности. Предлагаем удобные часы работы. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО НЕОБЯЗАТЕЛЬНО Звонить: (908) 241-2190 или (973) 207-0295* СПРОСИТЬ ИГОРЯ Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA
732-635-2020* Edison, NJ
Медицинскому офису в Fair Lawn требуется секретарь/receptionist со знанием английского языка.
201-773-6171*
tel 201 794 8000
В продуктовый магазин, "Broadway Food Palace", требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск.
NewBecòíèê
Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела
212-389-1155*
В русский магазин "СИБИРЬ" в Fort Lee ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК
201-245-8137 www.NewVestnik.com | 29
ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ
Неизвестные факты об известной еде Прием пищи многие считают самым большим удовольствием в жизни. И это действительно так: еда не просто удовлетворяет наши потребности, она дарит нам радость вкуса и насыщения. Это та редкая сторона жизни, узнавать о которой можно бесконечно. Итак, поехали! Вы удивитесь, но, оказывается, яблоки бывают… черными. Ладно, очень темно-фиолетовыми. Яблоки сорта "черный бриллиант" растут в горах Тибета, на высоте 3 100 м над уровнем моря. Из-за суточных перепадов температуры и большого количества ультрафиолета кожура этих яблок получает такую непривычную окраску. Стоят такие яблоки тоже вполне "бриллиантово" – примерно € 6,5 за штуку. Многие из нас уверены, что фрукты лучше всего есть, когда они свежие. И в большинстве случаев все так и есть. А вот с ананасами дела обстоят иначе: новые исследования показали, что, будучи нарезанными и охлажденными, они на протяжении целых 9 дней практически не теряют своих полезных свойств. Так что это удовольствие можно растянуть на некоторое время. Знаете ли вы, что плоды клубники – это вовсе не та красная мякоть, которую все так любят? На самом деле главное в ней – маленькие семечки на поверхности ягоды. А та вкусная и красивая часть, которую мы едим, предназначена для того, чтобы люди и животные распространяли семена. Ананас после того, как его сорвали, дозревает не так, как остальные фрукты и овощи. Сладкий вкус у него появляется за счет крахмала, содержащегося внутри. Когда крахмал распространяется по всей мякоти, плод становится слаще. Поэтому, если вы купили недоспевший ананас, просто переверните его: так вы ускорите распределение имеющегося внутри него крахмала. Если положить в воду лимоны и лаймы, лимоны всплывут, а лаймы утонут. Так происходит, потому что плотность лимонов меньше, чем плотность лаймов. Кроме того, в кожуре лимонов есть поры, которые формируют своего рода крошечные воздушные карманы. Благодаря этим факторам, эти похожие фрукты ведут себя совершенно по-разному в одних и тех же условиях. Морковь не всегда была оранжевой. Считается, что изначально, веков 10–11 назад, морковь была белой и пурпурной. Но позже она стала мутировать и к настоящему времени обрела свой традиционный оранжевый цвет. Coca-Cola Clear – бесцветный диетический вариант традиционной Coca-Cola. Без обычного карамельного ингредиента Coca-Cola
Clear не имеет типичного темного цвета. Вкус лимона, говорят, компенсирует удаленную карамель. Этот напиток был разработан в Coca-Cola Asia Pacific и запущен локально в Японии в июне 2018 года. Инжир – любимое лакомство многих гурманов. Однако этот необычный плод с изысканным вкусом не так прост, как кажется. Люди, которые собирают и упаковывают инжир, предпочитают делать свою работу в перчатках: он выделяет латекс, который в больших количествах может вызывать высыпания на коже. Иногда перчаток недостаточно: при склонности к аллергии протеины латекса вызывают затруднение дыхания, а у особых "счастливчиков" может случиться даже анафилактический шок.
Белый шоколад на самом деле не совсем шоколад, так как не содержит шоколадных компонентов. Обычно он состоит из смеси сахара, молочных продуктов, ванили, лецитина и какао-масла. При этом в нем отсутствует теобромин – вещество, которое и определяет настоящий шоколад. Любите желейных мишек Haribo? Конечно, многие к ним неравнодушны! А как вы относитесь к карнаубскому воску, который делают из листьев пальмы? Этот воск используют для придания глянцевого блеска аппетитным фруктовым конфетам, которые так любят дети и взрослые. А еще его используют для придания блеска автомобилям, натирают пол, делают лак для обуви, изготавливают зубную нить и производят доски для серфинга. Не так давно был выведен удивительный сорт яблок, который носит название "красная любовь". Эти яблоки красные не только снаружи, но и внутри. "Красная любовь" – это гибрид: селекционер соединил растения, у которых красная мякоть, с растениями, устойчивыми к парше. В результате такие плоды не только удивляют своим необычным видом, но и содержат на 30–40 % больше антиоксидантов. На жаргоне банановой индустрии гроздь бананов, состоящая из 5–6 штук, называется "рукой". Соответственно, один банан – это "палец". Мясо дикого лосося имеет розовый цвет из-за большого количества креветок, которых он ест. А вот лосось, выращенный на ферме, питается не так. Не то чтобы плохо, просто по-другому. И чтобы добиться этого приятного розового цвета, на лососевых фермах добавляют в корм рыб каротиноиды – растительные пигменты. Именно это вещество помогает придать мясу искусственно выращенного лосося естественный оттенок дикой рыбы.
Источник: https://sreda.temadnya.com/
30 | www.NewVestnik.com
NewBecòíèê
tel 201 794 8000
ТРЕБУЕТСЯ СБОРЩИК ЛЮСТР ИЩЕМ РАБОТНИКА НА ПОЛНЫЙ ДЕНЬ В РАЙОНЕ NEWARK, NJ или STONY POINT, NY
• СТАБИЛЬНАЯ ЗАНЯТОСТЬ И ПОЛНЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ ПАКЕТ • МЕДИЦИНСКАЯ И DENTAL СТРАХОВКА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ • ОБУЧАЕМ • АНГЛИЙСКИЙ НЕ НУЖЕН
ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ПОДХОДЯЩИХ
914-413-2161
tel 201 794 8000
CERTIFIED HOME HEALTH AIDES NEEDED (HHA) CASA HOME CARE NEEDS CERTIFIED HOME HEALTH AIDES TO WORK IN BERGEN AND PASSAIC COUNTIES. PAY IS $1 AND UP ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǗǪǐǔ ǝ ǝǑǜǞǔǠǔǖnjǞǚǘ HHA (HOME HEALTH AIDES), ǐǗǫ ǜnjǍǚǞǧ ǎ %(5*(1 ǔ 3$66$,& &2817,(6 ǚǛǗnjǞnj ǣnjǝ ǔ ǎǧǤǑ
ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ ИЛИ SMS
NewBecòíèê
201-474-8063 x30 718-744-7710 www.NewVestnik.com | 31
32 | www.NewVestnik.com
NewBecòíèê
tel 201 794 8000