799 New Vestnik NJ

№ 15 (799) 13 Апреля, 2022

Стр. 19

См. обложку

См. обложку

Стр. 5

Стр. 9

Стр. 13

Стр. 13

Стр. 19 Стр. 9

ǏȈ ǼǸǭǺǵǽȀDzǿDz ǯȈǶǿǵ Ǻǭ ǼDzǺǾǵȋ" ǝȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ DZǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ 62&,$/ 6(&85,7< SOCIAL SECURITY Как Liberty Medicare может помочь Вам? ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ Liberty Medicare – лицензированное независимое страховое

Причины, по которым вам может понадобиться наша помощь x

Мы сумеем максимизировать ваши Social Security льготы, предложив вам лучшую стратегию. Кроме того, мы можем подготовить любое количество WHAT-IF стратегий. Они основаны на ваших конкретных потребностях и дополнительных вариантах, таких как продолжительность жизни.

x

Большинство людей делают ошибочный выбор времени для начала получения пособий по социальному обеспечению (Social Security) 70% американцев принимают неправильные решения. Это стоит в среднем около $120,000 долларов на семью.

x

Social Security – комплексный и запутанный предмет, включающий набор сложных юридических документов! Он включает почти 3,000 правил, и у типичной пары есть более чем 9,200 возможных стратегий.

x

Работая с нашими экспертами по Social Security, вы получите отличный сервис, сэкономите время и деньги.

Что Вам нужно знать о Social Security? x

x

x

Существует МНОГО вариантов, когда подавать на пособие по социальному обеспечению. Поэтому не ограничивайте себя тремя стандартными вариантами подачи в возрасте 62, 66 и 70 лет. Многие люди думают, что система заблокирована, когда вы начали получать Social Security. На самом деле ваш текущий заработок может обновить самые высокие 35 лет вашего дохода, и увеличить ваше пособие. Люди не знакомы с RESTRICTED APPLICATION. Используя его, вы можете подать только на супружеское пособие и дождаться 70 лет, чтобы получить свое пособие. Чтобы иметь право на RESTRICTED APPLICATION, ваш день рождения должен быть до 1 января 1954 года.

x

Люди не знают, что разведенные супруги могут получить пособие с бывшей супруги/супруга.

x

Люди думают, что, откладывая получение пособия по социальному обеспечению до 70 лет, ваш супруг будет иметь право на 50% от повышенных льгот. Это не так; супружеское пособие не может превышать 50% от льгот для полного пенсионного возраста.

x

x

Люди, которые ожидают помощи от Social Security, либо от финансовых консультантов, будут разочарованы. По закону, Social Security не имеет права предоставлять советы по выбору стратегии. Большинство людей не знают, что вы не можете отменить решения по социальному обеспечению. Исключением является корректировка, выполненная в течение первого года.

Мы получили престижный национальный сертификат советника по социальному обеспечению. Этот сертификат является единственной аккредитованной программой социального обеспечения в стране. Правильный выбор Social Security для вас и вашей семьи - весьма сложная задача. Liberty Medicare поможет вам максимизировать пособия по социальному обеспечению. Используя нашу консультацию, Вы получите персональный Social Security отчет, базирующийся на ваших ответах на наш вопросник. Мы объясним: x x x

Когда подавать на Social Security? На какие льготы подавать? Как подавать?

Это позволит вам выиграть тысячи долларов в пособиях по Social Security. ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʣʛʝʖʘʞʧʞʢʤʛ ʖʙʛʣʨʧʨʘʤ ʧʥʛʬʞʖʡʞʝʞʦʩʴʯʛʛʧʵ ʘ 40$*"- 4&$63*5: ʞ .&%*$"3& TPDJBMTFDVSJUZ MJCFSUZNFEJDBSF DPN JOGP!MJCFSUZNFEJDBSF DPN

40$*"- 4&$63*5: ɸʱʗʤʦ ʡʩʭʮʛʟ ʧʨʦʖʨʛʙʞʞ ʚʡʵ ʢʖʠʧʞʢʞʝʖʬʞʞ ʘʖʮʞʫ ʥʤʜʞʝʣʛʣʣʱʫ ʡʲʙʤʨ ʀʤʙʚʖ ʥʤʚʖʘʖʨʲ ʣʖ 4PDJBM 4FDVSJUZ ʣʖ ʠʖʠʞʛ ʡʲʙʤʨʱ ʥʤʚʖʘʖʨʲ ʞ ʠʖʠ ʥʤʚʖʘʖʨʲ ʅʛʦʧʤʣʖʡʲʣʱʟ ʤʨʭʛʨ ʞ ʥʤʮʖʙʤʘʱʛ ʞʣʧʨʦʩʠʬʞʞ ʃʛʤʙʦʖʣʞʭʛʣʣʤʛ ʠʤʡʞʭʛʧʨʘʤ̓8)"5o*' ʧʨʦʖʨʛʙʞʟ ʅʤʢʤʯʲ ʘ ʝʖʥʤʡʣʛʣʞʞ 4PDJBM 4FDVSJUZ ʝʖʵʘʠʞ ʤʣʡʖʟʣ ʇ ʣʖʢʞ ʘʱ ʧʳʠʤʣʤʢʞʨʛ ʘʦʛʢʵ ʚʛʣʲʙʞ ʞ ʞʝʗʛʜʞʨʛ ʦʖʝʤʭʖʦʤʘʖʣʞʟ ʘ ʗʩʚʩʯʛʢ

ɽʖ ʡʴʗʤʟ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʛʟ ʣʖ ʦʩʧʧʠʤʢ ʵʝʱʠʛ ʤʗʦʖʯʖʟʨʛʧʲ ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ

4PDJBM 4FDVSJUZ .BEF &BTZ

Вы бы хотели максимизировать ваше пособие по социальному обеспечению? Для этого вам нужно выбрать ЛУЧШУЮ СТРАТЕГИЮ, подав своевременно документы на положенные вам льготы. Мы можем помочь вам с планированием пособия от Social Security.

агентство, специализирующееся на максимизации Social Security льгот, а также на выборе различных планов Medicare и индивидуальных планов медицинского страхования. Наши Social Security услуги предлагаются во всех штатах США. Мы расположены в пригороде Филадельфии, Пенсильвания.

ɻʧʡʞ ɸʱ ʙʤʨʤʘʱ ʠ ʥʤʡʩʭʛʣʞʴ ʥʤʧʤʗʞʵ ʥʤ 40$*"- 4&$63*5: ʘʤʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʧʲ ʣʖʮʞʢʞ ɾʃɺɾɸɾɺʉɶʁʒʃʑʂɾ ʀʄʃʇʉʁʒʈɶʌɾʄʃʃʑʂɾ ʉʇʁʉɹɶʂɾ ɽʖʥʦʤʧʞʨʛ ʞ ʝʖʥʤʡʣʞʨʛ ʣʖʮʩ ʖʣʠʛʨʩ ʘʤʥʦʤʧʣʞʠ ʞ ʢʱ ʥʤʢʤʜʛʢ ʘʖʢ ʧ ʘʱʗʤʦʤʢ ʃɶɾʁʉʍʎɻɹʄ ɺʁʕ ɸɶʇ 4PDJBM 4FDVSJUZ ʥʡʖʣʖ

ʃʛ ʥʦʤʥʩʧʨʞʨʛ ʳʨʩ ʘʤʝʢʤʜʣʤʧʨʲ

MEDICARE SUPPLEMENT Ǜǟ ǏǒǑǠǦǕǢ ǞǟǝǍǢǛǏǨǢ ǗǛǙǜǍǚǕǖ ¿

Библиотека MEDICARE – Выпуск №2 Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант.

Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими.

Medicare Supplement (Medigap) Medicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость отпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна.

Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов, покрывающим все ваши расходы не покрытые Original Medicare. До недавнего времени это был самый популярный план. Но начиная с 2020 года, планы Medigap без наличных расходов (F, F High-deductible и C), не доступны людям получившим Medicare после 01/01/2020. В результате, Medigap План G стал наиболее популярным. Он не покрывает Medicare Part B франшизу (deductible), но его премия значительно ниже премии Плана F. Medigap План N также весьма известен. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 25%-35% ниже, чем Medigap План G. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периода Регистрации, страховые компании в большинстве штатов используют медицинский андеррайтинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление, увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы мо-

жете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement.

Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах вы сумеете купить любые или ограниченные Medigap планы, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах MEDICARE для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая MARKETPLACE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержана плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки. Ɂɚɤɚɠɢɬɟ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɛɪɨɲɸɪɵ 0HGLFDUH ɉɈ ɊɍɋɋɄɂ www.libertymedicare.com/medicarebrochures-russian/

0DUNHWSODFH

EUROPEAN FASHION OUTLET ×åòûðå ìàãàçèíà ïîä îäíîé êðûøåé

Мужcкая и женская одеж одежда, обувь и акессуары на любой вкус и бюджет ет НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ВЕЧЕРНИХ ПЛАТЬЕВ ДЛЯ ЛЮБЫХ ТОРЖЕСТВ И ВЫПУСКНЫХ

ГРАНДИОЗНАЯ РАСПРОДАЖА Платья для латинских и бальных танцев П для взрослых и детей

ЦЕНИТЕЛЯМ КРАСОТЫ И КАЧЕСТВА К Коллекции Кол мужской и женской одежды, ссум и очков европейских дизайнеров сумок

КОМИССИОННЫЙ ОТДЕЛ

Огромная коллекция солнцезащитных очков ведущих европейских брэндов

КОЛЛЕКЦИЯ ВЕДУЩИХ ЕВРОПЕЙСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ

Отдел по ремонту ювелирных изделий и замена батареек в часах ИТАЛЬЯНСКИЕ ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗ СЕРЕБРА

Àíòèêâàðèàò è Êîëëåêöèîííûé îòäåë Оригинальные полотна XVIII-XIX веков

732-829-3877 732 829 3877 • 732 732-910-9404 910 9404 4 1113 Englishtown Rd. Old Bridge, NJ, 08857

Мы открыты 7 дней в неделю Понедельник-Суббота 11-7 Воскресенье 11-6

АФИША

Кино в 2022-м: самые ожидаемые премьеры New Vestnik Magazine

Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd Fl, Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 newvestnik@gmail.com copyright © 2022 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is sole property of the publisher.

All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, representation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере: Medicare ..............................обложка Афиша ............................................. 2 Советы хозяйкам ............................ 4 Витамин успеха .............................. 6 Поэзия ............................................. 8 Народная медицина...................... 10 События, хроника, факты ............ 12 Азбука здоровья ........................... 14 Хочу все знать............................... 16 Человек и закон ............................ 18 Звездная жизнь ............................. 20 Наша сатира .................................. 22 И это все о нем ............................. 24 Клуб путешественников .............. 26 Для дома для души....................... 28 По секрету всему свету................ 30 Сканворд ....................................... 32

ВНИМАНИЕ!

ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН

ЧИТАЙТЕ

НАС ОНЛАЙН www.NewVestnik.com

2 | www.NewVestnik.com

Так как из-за пандемии премьеры многих фильмов постоянно переносились, 2022 год станет поистине богат на долгожданные и громкие новинки. Среди них есть жанры на любой вкус: боевики, криминал, приключения, семейные и прочие, но больше всего в этом году будет фэнтези. Надеемся, что на этот раз уже не будут вноситься коррективы в прокатные планы, как это было в прошлые годы, и киноманы дождутся выходов новых фильмов и продолжений уже полюбившихся кинокартин.

"ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ТВАРИ: ТАЙНЫ ДАМБЛДОРА"

Режиссер Дэвид Йейтс В триквеле полюбившегося зрителям британо-американского фэнтезийного фильма "Фантастические твари" профессор Альбус Дамблдор, которого сыграл Джуд Лоу, получает информацию, что могущественный Грин-деВальд собирается овладеть всем миром. Чтобы ему помешать, Альбус просит Ньюта Саламандера возглавить команду выдающихся магов. Теперь этой команде волшебников предстоят опаснейшие приключения, встречи с магическими существами и борьба с помощниками темного мага Грин-де-Вальда, которых становится все больше. Режиссером третьей части, как и двух предыдущих, стал Дэвид Йейтс. А вот Джонни Деппа зрители уже не увидят в третьей части франшизы. На своей странице в Instagram эпатажный актер заявил, что студия Warner Bros расторгла с ним контракт после того, как в суде были доказаны многочисленные случаи его нападений на бывшую жену. Вместо него роль Геллерта Грин-деВальда исполнит актер Мадс Миккельсен. Кстати, к актерскому составу фильма присоединился и молодой российский актер Александр Кузнецов, известный по работе в "Кислоте" и "Содержанках".

"ДОКТОР СТРЭНДЖ И МУЛЬТИВСЕЛЕННАЯ БЕЗУМИЯ"

Режиссер Сэм Рэйми Продолжение магических приключений знатного чародея киновселенной Marvel Доктора Стрэнджа (Бенедикт Камбербэтч) в новых мистических мирах и в противостоянии с новыми врагами. Этот сиквел тесно связан с событиями "Человека-паука: Нет пути домой". Те, кто видел тизер после истории Питера Паркера немного понимают уже, что ждет нас во второй части фильма о Докторе Стрэндже, где он

NewBecòíèê

встретиться с самым странным противником – темной версией себя из другой реальности. В этой части Стрэнджу придется отправиться на поиски Камня времени. Кстати, режиссером фильма стал Сэм Рэйми – автор "Зловещих мертвецов", так что в этой истории возможны элементы настоящего хоррора.

"МИР ЮРСКОГО ПЕРИОДА: ГОСПОДСТВО"

Режиссер Колин Треворроу Студия Universal вновь снимает фильмы про динозавров, которые до сих пользуются спросом. Действие фильма происходит спустя несколько лет после событий, произошедших в прошлой части. Человечество пытается выяснить, как теперь существовать в мире с генетически модифицированными пресмыкающимися, которые после уничтожения острова Нублар вырвались на волю и теперь захватывают все подходящие для их жизни уголки нашей планеты. Фильм покажет, смогут ли люди сохранять свое превосходство, обитая рядом с самыми страшными живыми существами на планете. По словам режиссера и автора сценария Колина Треворроу, динозавры здесь не будут нападать на города, весь экшен будет происходить на природе, в диковинных пейзажах. Кстати, основной актерский состав прошлой части будет и в новой, включая Брайс Даллас Ховард, Криса Пратта, Лору Дерн и других.

"ТОР: ЛЮБОВЬ И ГРОМ"

Режиссер Тайка Вайтити Новым проектом студии Marvel в этом году станет четвёртый американский супергеройский фильм, основанный на комиксах о боге грома Торе (Крис Хемсворт). Кстати, в актерский состав в роли Зевса присоединится Рассел Кроу. Также в этой части зрители снова увидят эксвозлюбленную Тора – Джейн Фостер (Натали Портман), которой не было в прошлом фильме. Поговаривают, что Портман вновь приступила к съемкам благодаря режиссеру, рассказавшему ей новую концепцию, которая пришлась ей по душе: ее героиня при помощи молота Мьельнира приобретает суперспособности и мощь бога грома, становясь женской версией Тора. В этой части появляется новый враг Тора – Горр (Кристиан Бэйл), известный как убийца самых могущественных богов.

tel 201 794 8000

KOLOTOV

STUDIO

Константин Колотов и Арина Колотова. Русский балет. Санкт-Петербург

Ballet

Pointe Variation

Partnering

Adult ballet

Contemporary Performance Repertoire Продолжается регистрация! Принимаем от 3х лет Все необходимые меры защиты от вирусов

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ СТУДЕНТОВ! ʓˑ˔˕ˑˌːˑˈ ˘ˑ˓ˈˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈ ˔ ˕˅ˑ˓˚ˈ˔ˍˋˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˑˏǨ www.kolotovdance.com • 611 N. Maple Ave, Suite 11, HoHoKus, NJ • (201) 444-3223 tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com |

3

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ

Песах на кухне. Приятного аппетита!

Песах, больше чем другие праздники, отражается на кухне.

Харосет ИНГРЕДИЕНТЫ:

• 1/2 стакана молотых грецких орехов • 1 большое яблоко • 2 чайной ложки сахара • 1 чайную ложку корицы • 2 столовые ложки сладкого вина

Натрите или испеките яблоко. Измельчите орехи. Соедините все ингредиенты и тщательно перемешайте, пока не образуется однородная плотная масса.

Заливная рыба – гефильтефиш ИНГРЕДИЕНТЫ:

• Карп или сазан – около 2 кг • Морковь – 2 штуки • Растительное масло – 3 столовых ложки • Петрушка – 1 пучок • Лимонный сок – 1 чайная ложка • Сахар – 1 чайная ложка • Соль – по вкусу

Хорошо очищенную рыбу нарезать ломтями толщиной 2–3 см. Мелко нарезанные петрушку и морковь варить с маслом на слабом огне. Когда они размякнут, добавить рыбу и варить еще 10–15 минут. Приправить солью, сахаром и кислотой. Поставить в подходящей посуде в холодное место, чтобы все застыло.

Кнейдлах ИНГРЕДИЕНТЫ:

• 1 стакан горячей кипячёной воды • 1,5 стакана мацы, разломанной на мелкие кусочки • 3 измельчённых зубца чеснока • 3 яйца • 1 головка лука • Немножко мацовой муки • Соль и перец по вкусу

Размочите мацу в тёплой воде в течение 5 минут. Взбейте яйца. Выжмите всю воду и соедините влажную массу с другими ингредиентами – с яйцами, измельчённым чесноком и луком. Из полученной массы слепите маленькие шарики. Возьмите большую кастрюлю подсоленной воды и доведите её до кипения. После опустите маленькие шарики в кипящую воду и подождав, пока они набухнут, варите их ещё 15 минут. Теперь они готовы и вы можете заправлять ими бульон.

Паштида ИНГРЕДИЕНТЫ:

• 8 листов мацы • 4 яйца • 1/2 стакана масла • 500 г фарша (из любого мяса) • Немного куриного бульона • Соль, перец – по вкусу

4 | www.NewVestnik.com

NewBecòíèê

Перемешать все продукты. Смазать маслом форму для выпечки. Выложить подготовленный фарш. Поверх фарша набросать маленькие кусочки маргарина (немного). Выпекать 30-40 минут при средней температуре. Вместо мяса можно брать грибы, капусту, да все, что угодно.

tel 201 794 8000

ФЕРМЕРСКИЙ РЫНОК КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

С Мая по Ноябрь 9 am - 2 pm С Декабря по Апрель 10 am - 1 pm Ramsey Main Street Train Station

OUTD ALL Y OOR EAR! ±µ­ ³¾µ ¾ ­ ³¶¦

®¾¬

¦±§

Ramsey Pays It Forward

Bring non-perishable food items to be donated weekly to Center for Food Action

buy local, buy fresh!

· Более 40 киосков и закусочных · Большая бесплатная парковка · Дегустация еды · Музыканты · Развлечения для детей (crafts) · В любую погоду

ramseyfarmersmarket.org sponsored by Ramsey Historical Association and Borough of Ramsey

Приглашаем вас отпраздновать любое торжество!!!

Restaurant

Роскошный интерьер в классическом стиле Прекрасная музыкальная программа Зал закрывается от 35 персон Изысканные блюда Разумные цены Catering

www.classiquerestaurant.com tel 201 794 8000

521 Raritan St. Sayreville NJ

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com |

5

ВИТАМИН УСПЕХА

Как воспитать счастливого ребенка в XXI веке В стремлении воспитать лидеров и гениев родители пробуют разные методики и приемы. Для счастья и психологического здоровья ребенка нужно другое. Родительские функции за последние 10-15 лет изменились. Требования к современным матерям и отцам выше. Да и дети стали другими, ускоренными во всем. Такими они рождаются. Быстрее развиваются, стремительнее все осваивают, чувствуют тоньше. Именно в это нужно вкладывать труд, время, любовь, засевать семена познавательного интереса и жажды движения. И тогда в будущем ребенка ждут прекрасные плоды ваших усилий.

БУДЬТЕ ДЛЯ РЕБЕНКА ИНТЕРЕСНЫМ Едва вы останавливаетесь в своем развитии, ребенок сразу теряет к вам интерес как к источнику. В этом смысле дети – лучшие учителя для взрослых, мотиваторы и повод совершенствоваться. Не отмахивайтесь от вопросов, вместе узнавайте новое, подтягивайте собственные знания и делитесь ими с ребенком, дискутируйте с ним. И тогда даже в сложный период пубертата вы останетесь для сына или дочери авторитетом. Чем опасен переходный возраст? Подростков привлекают сила и авторитет. И если их нет в семье, они найдут их где-то еще, и чаще всего это будет сомнительный или даже опасный источник. Авторитет нужно завоевывать не через наказания, а посредством коммуникации, благодаря искренности и открытости, формируя безопасное пространство доверия и безусловной любви. Если значимость и авторитет родителя падает, ребенок просто "уходит" из пространства семьи. И тогда уже бесполезно морализировать, рассказывать про хорошо и плохо, угрожать и требовать. Это уже не воспитание, а выход за пределы детско-родительских отношений.

СТАНЬТЕ ИСТОЧНИКОМ ИНФОРМАЦИИ Дети нуждаются в информации. Отсюда интерес к планшетам, ноутбукам, смартфонам. Родителям гаджеты упрощают жизнь. Но дети, особенно в возрасте 2-3 лет, легко подсаживаются на них, формируется зависимость. Беда в том, что доступ к информации через этот канал очень простой, а значит, ее ценность номинальная. Мир становится не шире, а уже. А главное – какой это мир? Виртуальный, а значит, далекий от реального. Доступность убивает интерес. В чем была ценность знаний еще сто лет назад? Получить и добыть их было трудно. Чтобы достичь чего-то на информационном поле, надо было как минимум потрудиться, дойти до библиотеки, перелопатить огромный объем литературы, осмыслить и вычленить суть. А сейчас ребенку достаточно сделать два клика, чтобы получить все на блюдечке, вернее, на планшете. Затрачивая мало усилий и ресурсов, ребенок привыкает к тому, что мир ему должен. Формируется эгоистичная система потребления. Реакция на отказы или невозможность быстро получить желаемое проявляется в непонимании и агрессии, что в подростковом возрасте выливается в конфликт с родителями. Поэтому именно вы, а не планшет, должны стать для ребенка источником нового и интересного. Он должен смотреть на животных не на экране гаджета, а в зоопарке, куда его привели мама с папой. Развивайте кругозор через перемещение, передвижение, любопытство. Это формирует систему коммуникации. Иначе как он научится взаимодействовать с миром, если видит его лишь на экране планшета?

6 | www.NewVestnik.com

РАЗВИВАЙТЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ Даже когда ребенок совсем маленький, нужно учить его выражать желания и потребности хотя бы словоподражанием. В старшем дошкольном возрасте обязательно называйте и проговаривайте эмоции, помогайте детям освоить лексику чувствования. Например: "мне грустно", "я голоден", "я устал", "мне неприятно", "я расстроен", "я счастлив". Ребенок упал и ушибся? Не спешите обнимать и жалеть. Дайте ему проявить все, что он чувствует. Это огромное событие в его маленькой жизни. Так вы учите его коммуникации. "Я чувствую – я говорю – это безопасно". Вот важная смысловая цепочка, которая должна сформироваться в раннем возрасте. Учитесь чувствовать вместе с ребенком. Не просто включите ему телевизор, а сядьте и посмотрите мультфильм вместе. Наблюдайте за ним, участвуйте в процессах проживания сюжета. Спустя некоторое время можно вернуться к обсуждению, исследовав эмоциональный ресурс. Поделитесь опытом: "Мне было страшно, когда я в детстве в первый раз смотрел этот мультфильм". Это отличный повод для изучения вас, принятие иного опыта. Научить ребенка выражать эмоции – одна из важнейших функций родителей. Все обиды, которые мы "тащим" во взрослую жизнь, от неумения объяснить, что мы чувствуем и чего хотим. Может случиться неприятное открытие: оказывается, при помощи манипуляций и обид не всего можно достичь, и это вызывает болезненное бессилие, потерю смыслов, формируется сознание жертвы ("меня никто не понимает", "весь мир против"). Мы привыкли считать: сытый – значит, счастливый. Это анахронизм. Нужно перестать жить в системе безопасности тела, забывая о чувствах. Подавление чувственной сферы приводит к тому, что подросток не понимает, кто он и что ему интересно. Родители бегут к психологу: "Он ничего не хочет, ничем не интересуется". Вы его только вчера впервые увидели? Вы вообще знакомы с этим полувзрослым человеком? Почему он замкнут в себе? Потому что к нему не прислушивались, не давали выражать чувства, не интересовались мнением, не разрешали принимать решения, унижали и подавляли, не прислушивались к желаниям. А теперь вы хотите, чтобы он в одночасье стал взрослым и волшебным образом всему этому научился, за один день после душевного разговора с родителями? Увы, не выйдет.

NewBecòíèê

Источник: www.psychologies.ru

tel 201 794 8000

ǺȋǻdzDzǴdzǾ

Ɋɉ ɋȻȼɉɍɀ Ɍ ɅɆɃɀɈɍȻɇɃ Ȼɧɠɫɣɥɛɨɬɥɛɺ ɥɛɧɪɛɨɣɺ ɬ ɧɨɩɞɩɦɠɭɨɣɧ ɩɪɶɭɩɧ ɪɫɣɞɦɛɳɛɠɭ ɸɨɠɫɞɣɲɨɩɞɩ ǺȋǻdzDzǴdzǾǮ ǽǼ ǾǮǯǼȀdz ǿ ǸǹǶdzǻȀǮǺǶ ɣɧɠɹɴɠɞɩ ɱɠɦɷ ɪɩɬɭɩɺɨɨɩ ɪɫɣɮɧɨɩɡɛɭɷ ɬɝɩɤ ɟɩɰɩɟ ɣ ɥɩɧɯɩɫɭɨɩ ɣ ɪɩɢɣɭɣɝɨɩ ɩɜɴɛɭɷɬɺ ɬ ɥɦɣɠɨɭɛɧɣ ɝ Ɉɷɹ ȿɡɠɫɬɣ ɝ ɩɭɟɠɦɠ ɥɮɪɦɣ ɪɫɩɟɛɡɣ ɫɠɥɦɛɧɨɶɰ ɪɦɩɴɛɟɠɤ ȼɫɠɨɟ ɪɫɩɝɠɫɠɨɨɶɤ ɝɫɠɧɠɨɠɧ ɥɩɭɩɫɩɧɮ ɟɩɝɠɫɺɹɭ ɥɛɥ ɥɦɣɠɨɭɶ ɭɛɥ ɣ ɪɛɫɭɨɠɫɶ Ɉɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɹ Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɧɚ ɜɫɟɯ ɷɬɚɩɚɯ ɪɚɛɨɬɵ

ȀȞȓȏȜȐȎțȖȭ y ɨɠ ɜɩɺɭɷɬɺ ɟɠɦɛɭɷ ɰɩɦɩɟɨɶɠ ɢɝɩɨɥɣ y ɡɠɦɛɨɣɠ ɮɲɣɭɷɬɺ y ɞɫɛɧɩɭɨɛɺ ɫɠɲɷ y ɱɠɦɠɮɬɭɫɠɧɦɠɨɨɩɬɭɷ y ɟɩɜɫɩɡɠɦɛɭɠɦɷɨɩɬɭɷ y ɪɩɫɺɟɩɲɨɩɬɭɷ

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com |

7

DzȜȞȜȑȖȓ ȒȞȡȕȪȭ

Ǻȩ SȎȒȩ ȝȜȕȒȞȎȐȖȠȪ Ȑȟȓȣ ȟ ȥȡȒȓȟțȩȚ ȝȞȎȕȒțȖȘȜȚ ǽȓȟȎȣ ȝȞȎȕȒțȖȘȜȚ ȖȟȣȜȒȎ ȘȜȠȜȞȩȗ țȎȥȎșȟȭ ȠȎȘ ȒȎȐțȜ Ȗ ȝȞȜȒȜșȔȎȓȠȟȭ ȟȓȑȜȒțȭ Ȑ ȔȖȕțȖ ȘȎȔȒȜȑȜ Ȗȕ țȎȟ ɉɟɫɚɯ

ɂɡɠɢɬɶ ɜ ɫɟɛɟ ɪɚɛɚ

Ⱥɩɪɟɥɶ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɛɨɝɚɬ 3DVVRYHU ɉɚɫɯɚ (DVWHU ɂ ɛɭɞɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɪɚɞ ȼ ɤɪɭɝɭ ɪɨɞɧɵɯ ɢ ɛɥɢɡɤɢɯ

ɂ ɜɨɫɯɨɞɢɬɶ ɤ ɫɜɨɛɨɞɟ ɢɡɠɢɜɚɹ ɜ ɫɟɛɟ ɪɚɛɚ ɉɨɞɧɹɬɶɫɹ ± ɢ ɬɜɨɪɢɬɶ ± ɫɥɨɜɚɦɢ ɩɪɚɜɞɵ ɜɟɳɢ ɧɚɡɵɜɚɹ ɢ ± ɦɚɥɨɞɭɲɧɨ ɝɥɚɡ ɧɟ ɨɬɜɨɞɢɬɶ

Ɇɚɰɭ ɢ ɯɪɟɧ ɫɬɚɜɢɬ ɧɚ ɫɬɨɥ ȿɜɪɟɣ ɱɬɨɛ ɞɟɬɢ ɡɧɚɥɢ Ʉɚɤ ɫɨɪɨɤ ɥɟɬ ɧɚɪɨɞ ɢɯ ɲɺɥ Ⱦɨɦɨɣ ɜ ɪɨɞɧɨɣ ɂɡɪɚɢɥɶ

ɂ ɩɟɫɬɨɜɚɬɶ ɜ ɫɟɛɟ ɩɨɪɵɜɵ ɱɟɫɬɢ ɰɟɧɢɬɶ ɜ ɫɟɛɟ ɛɨɠɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɫɭɬɶ ɂ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɡɚɜɢɫɬɢ ɢ ɦɟɫɬɢ ɤ ɞɭɲɟ ɩɪɢɧɢɤɧɭɜ ɠɢɡɧɶ ɩɟɪɟɱɟɪɤɧɭɬɶ

Ⱦɨ ɱɟɝɨ ɠ ɷɬɨ ɫɥɚɜɧɨ ɉɢɬɶ ɫɭɯɨɟ ɜɢɧɨ ± Ɂɚ ɢɫɯɨɞ ɱɬɨ ɧɟɞɚɜɧɨ ɂ ɡɚ ɬɨɬ ɱɬɨ ɞɚɜɧɨ

ɏɪɟɧ ± ɷɬɨ ɝɨɪɟɱɶ ɨɬ ɭɬɪɚɬ Ɉɬ ɪɚɛɫɬɜɚ ɛɟɞ ɫɬɪɚɞɚɧɶɹ Ɇɚɰɟ ɧɚɪɨɞ ɟɜɪɟɣɫɤɢɣ ɪɚɞ ± ȼ ɧɟɣ ɫɢɦɜɨɥ ɜɵɠɢɜɚɧɢɹ

Ʌɸɛɢɬɶ ɢ ɜɨɫɯɜɚɥɹɬɶ ± ɫɜɨɛɨɞɭ ɜɨɥɸ ɦɭɠɱɢɧɭ ɞɟɥɨ Ɋɨɞɢɧɭ ɫɟɦɶɸ ɂ ɲɚɝ ɡɚ ɲɚɝɨɦ ɤɚɤ ɧɚ ɦɢɧɧɨɦ ɩɨɥɟ ɜɩɢɫɚɬɶɫɹ ɧɚɛɟɥɨ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ ɫɜɨɸ ±

ȼɵɩɶɟɦ ɦɵ ɢ ɡɚɤɭɫɢɦ Ɍɜɺɪɞɨɣ ɩɥɢɬɤɨɣ ɦɚɰɵ ȼɟɞɶ ɫɤɚɡɚɥɢ ɇɟ ɫɬɪɭɫɢɦ ɂɫɯɨɞɹ ɦɨɥɨɞɰɵ

ɉɟɤɭɬ ɯɪɢɫɬɢɚɧɟ ɤɭɥɢɱɢ ɂ ɜɫɹɱɟɫɤɭɸ ɫɥɚɞɨɫɬɶ ɂ ɨɬ ɛɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɜɟɱɢ ȼ ɝɥɚɡɚɯ ɫɢɹɟɬ ɪɚɞɨɫɬɶ

ɝɞɟ ɜɥɟɜɨ ɲɚɝ ± ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢ ɜɡɹɬɤɚ ɚ ɜɩɪɚɜɨ ɲɚɝ ± ɩɪɟɞɜɡɹɬɨɫɬɶ ɢ ɜɨɣɧɚ Ɉɤɪɭɝɥɨɫɬɶ ɩɪɢɬɹɝɚɬɟɥɶɧɚ ɢ ɫɥɚɞɤɚ« ɩɪɹɦɚɹ ɥɢɧɢɹ ɞɨɩɨɞɥɢɧɧɨ ɜɟɪɧɚ

Ȼɵɥɢ ɫɵɬɵ ɧɨ ɛɢɬɵ ɉɭɬɶ ɢɫɯɨɞɨɜ ɧɟ ɩɪɨɫɬ Ɂɚ ɢɫɯɨɞ ɢɡ ɟɝɢɩɬɨɜ ɉɨɞɧɢɦɚɟɦ ɦɵ ɬɨɫɬ

ȿɳɺ ɨɛɵɱɚɣ ɟɫɬɶ ɬɚɤɨɣ Ɋɚɫɤɪɚɲɢɜɚɸɬ ɹɣɰɚ Ʉɚɤ Ɏɚɛɟɪɠɟ ɨɧɢ ɩɨɪɨɣ ɂ ɞɚɪɹɬ ɞɟɬɤɚɦ ɡɚɣɰɚ

ɂɡɠɢɬɶ ɜ ɫɟɛɟ ɪɚɛɚ ± ɪɚɫɩɪɚɜɢɬɶ ɩɥɟɱɢ ɢ ɝɨɪɞɟɥɢɜɨ ɝɨɥɨɜɭ ɧɟɫɬɢ Ɂɞɟɫɶ ɉɚɫɫɨɜɟɪɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɟ ɫɜɟɱɢ ɡɞɟɫɶ ɩɨɢɫɤɢ ɞɨɫɬɨɣɧɨɝɨ ɩɭɬɢ

ɂ ɱɬɨɛ ɫɥɨɜɨɦ ɡɚɜɟɬɧɵɦ ɇɚɫ ɯɪɚɧɢɥ ɛɵ Ƚɨɫɩɨɞɶ ɂ ɱɬɨɛ ɫɚɦɵɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɋɬɚɥ ɧɟɞɚɜɧɢɣ ɢɫɯɨɞ

ɉɭɫɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɩɪɚɡɞɧɭɟɬ ɫɜɨɺ ɂ ɯɨɬɶ ɪɚɡɥɢɱɢɣ ɦɧɨɝɨ ɇɨ ɜɫɺ ɠɟ ɜ ɧɢɯ ɟɫɬɶ ɬɨ ɨɞɧɨ ɑɬɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɨɬ Ȼɨɝɚ

ȼɢɤɬɨɪɢɹ Ʌɟɜɢɧɚ

Ɂɢɧɨɜɢɣ Ʉɨɪɨɜɢɧ

Ⱦɜɚ ɢɫɯɨɞɚ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟɞɚɜɧɨ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɞɚɜɧɨ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɚɬɭɫɨɜɫɤɢɣ

ɉɟɫɚɯ

ɂɞɚ Ɋɚɛɚɟɜɚ

ɉɚɫɯɚ

ɂɫɬɨɪɢɹ ɩɟɱɚɥɶɧɚ ɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚ ± ɂɫɯɨɞ ȿɝɢɩɟɬ Ɏɚɪɚɨɧ Ɇɨɢɫɟɣ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɜɵɯɨɞɢɦ ɦɵ ɢɡ ɪɚɛɫɬɜɚ ɇɨ ɪɚɛɫɬɜɨ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɫɢɥɶɧɟɣ

ȼɫɺ ɱɬɨ ɩɥɨɯɨɝɨ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɇɚɛɭɤɤɨ Ⱦɥɹ ɧɚɲɢɯ ɟɜɪɟɣɫɤɢɯ ɩɪɟɞɤɨɜ ± ɋɦɟɪɬɶ ɩɪɢɧɟɫɥɚ ɟɝɢɩɟɬɫɤɢɦ ɜɧɭɤɚɦ Ⱥ ɧɚɦ ɢɯ ɝɢɩɫɨɜɵɟ ɫɥɟɩɤɢ

Ɋɚɛɵ Ɋɚɛɵ ɂɡ ɫɨɬɟɧ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɣ ɦɵ ɫɨɬɤɚɧɵ ɂ ɝɪɨɡɟɧ ɷɬɨɬ ɦɢɪ Ⱦɚɣ ɧɚɦ Ƚɨɫɩɨɞɶ ɇɚɞɟɠɞɭ ɢ ɬɟɪɩɟɧɶɟ +ɚ ɞɨɥɝɢɣ ɩɭɬɶ ɱɬɨ ɛɵ ɯɜɚɬɢɥɨ ɫɢɥ

ɇɚɲ ɝɨɧɢɦɵɣ ɢ ɭɦɧɵɣ ɧɚɪɨɞ ɜ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹɯ ɋɬɚɥ ɝɟɧɢɟɦ ± ɜɨɢɧɨɦ ɦɢɪɚ ɋɟɝɨɞɧɹ ɡɚ ɫɜɟɬɥɭɸ ɠɢɡɧɶ ɢ ɞɟɪɡɚɧɢɹ Ɂɜɭɱɢɬ ɉɚɫɯɚɥɶɧɚɹ ɥɢɪɚ

Ɇɨɢɫɟɣ ɜɨɞɢɥ ɧɚɪɨɞ ɫɜɨɣ ɩɨ ɩɭɫɬɵɧɟ ɉɨɞ ɠɚɪɤɢɦ ɫɨɥɧɰɟɦ ɞɨɥɝɢɯ ɫɨɪɨɤ ɥɟɬ ɇɚɲ ɉɟɫɚɯ ± ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɫɜɟɬɚ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɤɧɢɝɢ ɂɝɪɚɟɬ ɫɤɪɢɩɤɚ ɢ ɩɨɺɬ ɤɥɚɪɧɟɬ

ɂ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɹ ɪɨɞɧɵɯ ɜ ɫɜɹɬɨɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɀɟɥɚɸ ȼɚɦ ɦɢɪɚ ɢ ɫɱɚɫɬɶɹ Ⱥ ɥɭɱɲɟɦɭ ɛɭɞɭɳɟɦɭ ɫɨɪɚɬɧɢɤ ± Ʌɸɛɨɜɶ ɱɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢ ɜɥɚɫɬɢ

ɉɨɞɧɢɦɟɦ ɠɟ ɫɜɹɳɟɧɧɵɟ ɛɨɤɚɥɵ ɑɬɨɛ ɜɵɠɚɥɢ ɦɵ ɢɡ ɫɟɛɹ ɪɚɛɚ ɑɬɨɛ ɧɚɲɢ ɞɟɬɢ ɧɚɫ ɫɱɚɫɬɥɢɜɟɣ ɫɬɚɥɢ ɂ ɞɚɣ ɢɦ Ȼɨɝ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢ ɫɭɞɶɛɚ

Ⱥɧɧɚ Ɇɚɧɭɣɧɟɧɤɨ

ȼɚɥɟɪɢɣ Ȼɥɟɯɟɪ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɠɭɪɧɚɥɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫ ɧɚ ɥɭɱɲɟɟ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ Ɋɟɞɚ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɫɜɨɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ± )DLU /DZQ $YH QG ÀRRU )DLU /DZQ 1- HPDLO QHZYHVWQLN#KRWPDLO FRP

NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 NewBecòíèê tel 201 7948002 8000 8 || #www.NewVestnik.com 16 (643) 17 Àïðåëÿ 2019 www.NewVestnik.com 794 16

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com |

9

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

День красоты: 10 рецептов домашних масок для сияния кожи Зимой наша кожа всегда страдает от тусклости и покраснений из-за перепадов температур и дефицита солнечного света. Добавьте к этому эффект от затяжных праздников с далеким от идеала рационом и режимом. Мы узнали у косметолога, как убрать с лица следы зимней усталости.

МАСКА ИЗ ЛИМОННОГО СОКА Холодное время года косметологи называют идеальным периодом для отшелушивания кожи. Без своевременного избавления от омертвевших клеток кожи сияния и однородного оттенка добиться не удастся даже с помощью люксовых кремов для лица. Вместо травмирующего механического пилинга используйте натуральные кислоты – они мягко растворяют загрязнения в порах и осветляют тон лица. Как сделать: выдавите сок из половинки свежего лимона, смешайте его с одним куриным желтком. Добавьте 1 ч.л. сахарного песка и 1 ч.л. теплой воды. Тщательно взбейте получившуюся смесь венчиком и нанесите ее на кожу лица. Смойте остатки смеси через 25 минут с помощью спонжа для умывания.

МАСКА НА ОСНОВЕ АРГАНОВОГО МАСЛА

Сок лайма, как и других цитрусовых плодов, тоже содержит фруктовые кислоты. Он также богат калием, укрепляющим стенки мелких капилляров – это поможет устранить покраснения и стимулировать обновление эпидермиса. Лайм активизирует обменные процессы в коже, поэтому обладает детокс-эффектом, особенно актуальным для жирной кожи. Как сделать: пропустите лайм через пресс или выжмите сок с помощью соковыжималки для цитрусовых. 3 ст.л. сока лайма смешайте с 2 ст.л. жидкого меда и нанесите на кожу лица на 5-10 минут. Не пугайтесь, если в процессе использования маска будет слегка покалывать лицо.

Масло арганы принято называть "жидким золотом Марокко" за его уникальные косметические способности. Оно отлично восстанавливает волосы после окрашиваний или термоукладок, но большинство девушек забывает, что его можно применять и для ухода за кожей лица. Аргана – источник ненасыщенных жирных кислот, она улучшает цвет лица и разглаживает мелкие морщинки. Как сделать: смешайте 2 ст.л. несладкого йогурта с 1 ст.л. лимонного сока и 2 ст.л. яблочного пюре. Добавьте 3-5 капель арганового масла и 2-3 капли масла миндаля или персиковых косточек. Получившуюся смесь перемешайте, чтобы она стала однородной, а затем нанесите на чистую кожу лица на 10 минут. Обладательницы жирной кожи могут воспользоваться спонжем при смывании маски, поскольку она имеет масляную основу.

МАСКА С МЯКОТЬЮ АНАНАСА

МАСКА ИЗ МЯКОТИ ТЫКВЫ

Альтернатива кислотному пилингу – энзимы. Ферментативное отшелушивание, как его еще называют, поможет отбелить кожу и устранить веснушки. Фруктовые кислоты слишком агрессивны для сухого и чувствительного типов кожи, а ферменты – безопасны. Маска придает сияние за счет расщепления загрязнений, подсушивания воспалений и справляется с первыми возрастными изменениями. Как сделать: очистите ананас от кожуры и отрежьте от него 4 тонких кружка. Измельчите его мякоть в блендере, смешайте ее с 2 ст.л. масла виноградных косточек и 3 ст.л. жидкого меда. Чтобы улучшить кровообращение в верхних слоях кожи, умойтесь сначала горячей, а затем холодной водой. Нанесите маску на 10 минут, а затем смойте большим количеством прохладной воды.

За последние годы тыква стала одним из самых популярных компонентов домашних масок бьюти-блогеров. Плюсов у нее множество: мякоть тыквы не вызывает покраснения или аллергическую реакцию, она глубоко питает и омолаживает кожу лица. Регулярное применение таких масок защищает кожу от агрессивного воздействия окружающей среды и наполняет ее энергией. Как сделать: отварите тыкву до готовности и разомните ее вилкой, чтобы получилось примерно 3 ст.л. мякоти. Взбейте тыкву с 2 ст.л. сливок и добавьте 3-4 капли жидкого витамина А. Нанесите маску на распаренное лицо на 15-20 минут, после чего смойте теплой водой.

МАСКА С СОКОМ ЛАЙМА

МАСКА С ПАПАЙЕЙ Мякоть папайи – главный враг тусклого оттенка кожи, спровоцированного нехваткой кислорода или неправильным уходом. В ней высока концентрация витаминов А и Е, поддерживающих уровень увлажненности кожи. В маску с папайей рекомендуется добавлять овсяные хлопья: это нежный эксфолиант, который усилит ее действие в несколько раз. Как сделать: половинку банана очистите от кожуры и разомните в пюре с помощью чайной ложки. Добавьте 3 ст.л. мякоти папайи и 1 ст.л. мелких овсяных хлопьев. Нанесите маску на чистую кожу, осторожно массируя лицо подушечками пальцев. Удалите смесь с лица через 5-10 минут.

10 | www.NewVestnik.com

МАСКА С РОМАШКОВЫМ ЧАЕМ Из цветков ромашки аптечной можно приготовить настой, обладающий успокоительным и увлажняющим действием. Его часто советуют использовать вместо тоника для лица, чтобы освежить кожу и предотвратить появление отеков и темных кругов. Почему бы не усилить действие ромашкового отвара, сделав его основой для маски? Как сделать: заварите 2 фильтр-пакета ромашки в 100 мл кипятка и дайте настояться 20-30 минут. Смешайте 1 ст.л. густого меда и 1 ч.л. сухих пакетированных дрожжей. Разведите маску для лица небольшим количеством ромашкового чая, чтобы она по консистенции напоминала густую пасту. Нанесите на лицо на 10 минут, затем удалите остатки маски прохладной водой.

NewBecòíèê

Настасья Гарина

tel 201 794 8000

Бесплатный скрининг на рак груди и учебная программа

Предлагаются скрининговая маммограмма для женщин, программа оценки высокого риска развития рака, учебная программа о здоровье молочных желез, подарки. Для незастрахованных женщин маммограмма будет оплачена программой New Jersey Cancer Education and Early Detection (NJCEED). NJCEED — подразделение Департамента здравоохранения Нью-Джерси, которое проводит комплексные программы скрининга на выявление рака груди, шейки матки, простаты и толстого кишечника. Для застрахованных женщин счет будет выставлен в страховую компанию. Просим сообщить информацию о медицинском страховании во время регистрации.

Чтобы назначить время приема, позвоните 732-923-6472. В связи с ограниченным количеством скринингов просим зарегистрироваться заранее.

Women’s Imaging Center at Community Medical Center

368 Lakehurst Road, Suite 102 Toms River, NJ 08755 732-557-3363 26 апреля, вторник, 16.00 18.00 24 мая, вторник, 16.00 - 18.00

The Jacqueline M. Wilentz Comprehensive Breast Center at Monmouth Medical Center 300 Second Avenue Long Branch, NJ 07740 732-923-6472 26 апреля, вторник, 16.00 18.00 24 мая, вторник, 16.00 - 18.00

23195091-

The Jacqueline M. Wilentz Comprehensive Breast Center at Monmouth Medical Center Southern Campus

Победим рак вместе.

600 River Avenue Lakewood, NJ 08701 732-923-6472 27 апреля, среда, 13.00 - 17.30 25 апреля, среда, 13.00 - 17.30

Rutgers Cancer Institute of New Jersey является единственным в Нью-Джерси многопрофильным онкологическим центром со статусом NCI-designated. Together RWJBarnabas Health и Rutgers Cancer Institute предлагают самые современные варианты лечения близко от вашего дома.

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 11

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ СУПЕРСКАНЕРЫ: ЧТО ИЗВЕСТНО О НОВОМ УСТРОЙСТВЕ В АЭРОПОРТАХ США, КОТОРОЕ УСКОРИТ ПРОВЕРКИ

На контрольно-пропускных пунктах в американских аэропортах скоро появятся новые ультрасовременные сканеры. Устройства способны распознавать запрещенные предметы, использование сканеров поможет значительно ускорить процесс досмотра. Новые полноразмерные рентгеновские системы компьютерной томографии (КТ) создают трехмерные изображения содержимого ручной клади, в результате чего таможенные офицеры могут выявить оружие, взрывчатые вещества и другие запрещенные предметы. После создания 3D-картинки пограничники смогут "просматривать и вращать изображение по трем осям, чтобы анализировать и идентифицировать любые опасные предметы, которые могут находиться в багаже пассажира". "Эти меры являются еще одним важным шагом в повышении авиационной безопасности. Они предоставляют нашим офицерам на передовой один из лучших инструментов для досмотра ручной клади пассажиров, а также улучшают качество обслуживания пассажиров, позволяя пассажирам перевозить больше предметов в ручной клади во время досмотра", – говорится в заявлении администратора TSA Дэвида Пекоске. Планируется, что новая разработка появится в аэропортах уже летом. 469 базовых систем досмотра и 469 полноразмерных систем, которые оснащены полностью автоматизированными полосами досмотра и автоматическим возвратом контейнеров и позволяют увеличить пропускную способность пассажиров, в ближайшие месяцы будут заказаны TSA. Также недавно агентство ввело еще одну меру для упрощения досмотра – расширение программы TSA PreCheck, одной из крупной программы Department of Homeland Security’s Trusted Traveler Programs. Теперь участника TSA PreCheck можно не снимать обувь во время прохождения границы, кроме того, им позволяется проносить в ручной клади больше предметов, включая жидкости и ноутбуки. Срок участия в программе составляет пять лет с возможностью дальнейшего продления. Продлить программу можно за 85 долларов лично и за 70 долларов, если делать это в режиме онлайн. Подавая заявку, стоит учитывать, что на ее рассмотрение может уйти 2-3 недели. Пассажиры, которые не являются участниками программы TSA PreCheck, могут ускорить процесс досмотра, правильно упаковав вещи, а также заранее подготовив все документы, необходимые для прохождения таможенного контроля и посадки на рейс.

12 | www.NewVestnik.com

В НЬЮЙОРКЕ МОЖНО КУПИТЬ АВИАБИЛЕТЫ НА ВНУТРЕННИЕ РЕЙСЫ ПО ЦЕНЕ ОТ $34 Если вы давно откладывали отдых из-за дороговизны авиабилетов, то сейчас самое время отправиться в путешествие. Авиакомпания JetBlue объявила об очень выгодной акционном предложении, которое поможет сэкономить на билетах кругленькую сумму. Правда, речь идет лишь о перелетах внутри страны, но и в США огромное количество мест, где можно с комфортом провести отпуск или уик-экнд. Авиаперевозчик JetBlue продает билеты из Нью-Йорка в любую точку Соединенных Штатов за 34 доллара. Но стоит поторопиться, ведь это лишь временное предложение. В рамках распродажи JetBlue можно купить дешевые билеты на поездки в период с 3 мая по 22 июня (только по вторникам и средам). В стоимость уже включены государственные налоги и сборы. Из аэропорта Джона Кеннеди в Нью-Йорке можно вылететь в Майами за 44 доллара. За 74 доллара пассажиры могут добраться до Чикаго, штат Иллинойс, или Берлингтона, штат Вермонт. За 99 долларов доступны перелеты в Бербанк в Калифорнии, за 129 долларов – в Агуадилью в Пуэрто-Рико, за 204 доллара – в Гуаякиль в Эквадоре. Акционное предложение авиакомпании JetBlue предусматривает вылеты и из других аэропортов Нью-Йорка. Так, из La Guardia, например, можно добраться до Бостона в штате Массачусетс всего за 34 доллара. Отсюда же доступны перелеты в Нэшвилл, штат Теннесси, за 59 долларов. Есть возможность купить билет в один конец в Новый Орлеан, штат Луизиана, за 79 долларов и билет в Денвер, штат Колорадо, за 104 доллара. Доступны путешествия из Ньюарка до Сент-Люсии и СентМартена на Карибах, билет стоит 94 доллара. Житель Нью-Йорка могут забронировать отдых на Арубе и добраться туда за 109 долларов. Американцы – мобильная нация, они часто переезжают не только из города в город, но даже из штата в штат. Также местные жители отдают предпочтение внутренним, а не международным путешествиям. Но даже перелеты внутри Соединенных Штатов иногда обходятся недешево. А во время пандемии экономить на путешествиях или же вовсе отказываться от них приходится даже американцам с доходом выше среднего уровня.

JetBlue временно решил эту проблему. А если во время перелета отказаться от багажа, взяв только ручную кладь, обеда и других "плюшек", которые, как правило, оплачиваются дополнительно, то расходов на перелет и вовсе можно не заметить.

NewBecòíèê

tel 201 794 8000

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 13

АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ

25 правил стройности, о которых не рассказывают, потому что они работают! Если вы хотя бы один раз в жизни пытались похудеть (или хотя бы составить план), то уже наверняка замечали: в интернете полным-полно противоречивой информации, а ни одна "модная" диета не дает стабильного результата. Обычно эти нестыковки диетологи-жулики объясняют тем, что "все люди разные": мол, раз у вас ничего не получилось, значит, вам просто нужна другая стратегия. Казалось бы, как тут разобраться, где чушь, а где – правда? И чему верить, чтобы действительно похудеть? Вот 25 правил стройности, которые ДЕЙСТВИТЕЛЬНО работают, несмотря на свою неочевидность.

1. Начинайте утро с 2 стаканов воды, выпитых натощак. Можно добавить в них пару капель лимонного сока. Это поможет запустить метаболизм и убережет вас от чрезмерно калорийного завтрака.

2. Завтрак начинайте через 10-15 минут после того, как выпили воду. И никак не раньше, чем через 20 минут после пробуждения! Лучшие продукты для первого приема пищи – вареные яйца и самые разные каши.

3. Если вы хотите похудеть, еду лучше не запивать. Воздержитесь от питья на 30 минут после приема пищи. Это позволит ей усваиваться быстрее.

4. Забудьте про то, что нельзя есть после шести. Идеальное время для ужина начинается за 3-4 часа до сна.

5. Научитесь любить контрастный душ. Он улучшает циркуляцию крови, ускоряет метаболизм и даже иногда разглаживает целлюлит! Да и цвет кожи лица улучшится.

6. Тщательно пережевывайте пищу. Это важнее, чем кажется. Чем лучше вы пожуете что-то перед тем, как глотать, тем быстрее организм это усвоит. И не будет никакой тяжести в животе!

7. Помните, что чувство насыщения приходит не сразу. Мозгу нужно порядка 20 минут, чтобы принять от желудка информацию о том, что он уже полон. Не торопитесь.

8. Поставьте на рабочий стол стакан с водой. Пусть всегда будет перед глазами. Стакан воды в 1 час – вот идеальная норма!

9. Орехи – штука очень полезная, особенно для мозга. Но в них тоже много калорий. Так что горсти за раз вполне достаточно!

10. Картофель диетологи ненавидят. Но на самом деле его надо любить: продукт – сытный, а калорий не так много, как кажется. Главное – не жарить его! Вареная картошка в мундире – лучший вариант.

11. Хлеб тоже бывает разный. Белый пшеничный хлеб действительно лучше не есть, а вот "серый" или "черный", т.е. ржаной – можно и нужно!

12. НИКОГДА не пейте горячие напитки (чай и кофе) с сахаром! Отказаться от него ГОРАЗДО легче, чем кажется, и организм не будет получать "лишних" калорий из напитков!

13. Лучший бодрящий напиток для худеющих – зеленый чай. Пейте по 2 кружки в день.

14. Простая прогулка – лучший друг для ваших ног. 30 минут в день достаточно для того, чтобы защититься от целлюлита и поддерживать в норме не только вес, но и настроение! При беге и при ходьбе сжигается примерно одинаковое количество калорий!

14 | www.NewVestnik.com

15. Следите за своей осанкой. Если всегда держать спину прямо, метаболизм будет работать быстрее! Если начать сегодня, легче станет уже через 2 дня. А через три недели начнете ходить ровно вообще без всяких проблем!

16. Не покупайте магазинных соков. Сахара в них больше, чем витаминов! Разумеется, не стоит верить надписям на упаковках: "100%", "Без сахара", "Без добавок" и т.д. И, да, жвачек без сахара и диетической колы тоже не бывает!

17. Обращайте внимание на ЦВЕТ продуктов. Желтых и белых продуктов нужно есть как можно меньше (хлеб, макароны, масло и т.п.), а темных и пигментированных – больше. Самые низкокалорийные продукты – зеленые!

18. Ешьте больше пробиотиков – продуктов, содержащих полезные для кишечника бактерий. Лучше всего подойдут кефир и несладкий йогурт.

19. Вставайте из-за стола, когда чувствуете, что желудок заполнен на 80%. Золотое правило!

20. Начните, наконец, высыпаться! Исследования показывают, что люди, страдающие от хронического недосыпа, едят в полтора раза больше, чем должны!

21. Оргазм – минус 500 ккал. Если он был без мужчины, то минус 300.

22. Заведите блокнот. Каждый день записывайте вес и объемы. Это мотивирует сильнее, чем кажется. Ваша "идеальная" скорость – сбрасывать по 1-1,5 кг в неделю. Она гарантирует вам отсутствие проблем со здоровьем и уродливых "растяжек" на коже.

23. Готовьте самостоятельно. В ресторанной еде обычно слишком много соли, приправ, жира или подсолнечного масла.

24. Золотое правило нормального питания: только "настоящие" продукты, и никакой еды, которую производят на заводах и фабриках. Мясо – можно, колбаса – табу. Рыба – нужно, рыбные консервы – табу!

25. И, наконец, главное – почаще задавать себе вопрос: "Красивый мужчина или кусок торта? Макдональдс или узкие джинсы?".

NewBecòíèê

Источник: https://medpravila.com/

tel 201 794 8000

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 15

ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ

Топ лучших типов пенсионных счетов в США Как и в случае с традиционным счетом IRA, взносы в Roth ограничены $6000 на год ($7000, если вам 50 лет и больше).

PENSIONS Pensions – отличное решение для пенсионных сбережений, если вы можете получить их через своего работодателя. Предыдущие поколения, как правило, оставались в одной и той же компании на протяжении многих лет – возможно, даже всю свою карьеру. Взамен их работодатели обеспечили их пенсионные годы пенсиями, гарантированной суммой ежемесячного дохода от выхода на пенсию до смерти. Доход, который вы получите после выхода на пенсию, не зависит от динамики фондового рынка. Весь инвестиционный риск лежит на поставщике плана. Независимо от того, используете ли вы IRA, 401(k), один из многих других вариантов или комбинацию нескольких планов, лучший пенсионный план для вас зависит от вашего статуса занятости и того, сколько вы можете внести. Издание Money Talks News собрало список из 9 самых лучшим типов пенсионных счетов. Если вам нужна подробная стратегия для выяснения финансовых деталей вашей жизни после выхода на пенсию, вы можете использовать пенсионный калькулятор NewRetirement, названный Американской ассоциацией индивидуальных инвесторов (AAII) лучшим пенсионным калькулятором. Если вы пытаетесь выяснить, какой план 401(k), IRA или другой план вам больше подходит, то внизу вы найдёте описание каждого из них и сможете определиться.

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЕНСИОННЫЙ СЧЕТ IRA Одним из лучших пенсионных планов, независимо от статуса занятости, является индивидуальный пенсионный счет. IRA – это, по сути, сберегательный счет с большими налоговыми льготами, позволяющий вам откладывать деньги, которые не облагаются налогом. Вы можете внести до $6000 в IRA. Дополнительный взнос для людей в возрасте 50 лет и старше составляет $1000 США в год, поэтому вы можете сэкономить до $7000 с налоговыми льготами. Вы можете потребовать вычет из вашей декларации по федеральному подоходному налогу на сумму, внесенную в IRA. Если у вас есть пенсионный план на работе, вычитаемая часть вашего взноса зависит от вашего статуса подачи и вашего модифицированного скорректированного валового дохода (MAGI). Эта таблица IRS может сказать вам, будет ли ваш вычет ограничен. Вычет допускается в полном объеме, если вы не охвачены пенсионным планом на работе. Если вы делаете взнос IRA, который не подлежит вычету, вы все равно в конечном итоге получите налоговую льготу. Не подлежащие вычету взносы могут быть сняты без уплаты налогов при выходе на пенсию. Вы можете отслеживать невычитаемые взносы в форме 8606 вашей индивидуальной налоговой декларации.

ROTH IRA Roth IRA похож на традиционный IRA, за исключением того, что налоговые льготы реализуются, когда вы снимаете деньги, а не когда вы их вкладываете. Взносы в Roth IRA никогда не подлежат вычету, но они могут быть изъяты без уплаты налогов при выходе на пенсию. Это довольно хорошая привилегия, если вы ожидаете, что после выхода на пенсию будете иметь более высокий подоходный налог.

16 | www.NewVestnik.com

401K План 401(k) в основном финансируется за счет взносов сотрудников через отчисления из заработной платы до налогообложения. Вложенные деньги обычно можно вкладывать в многочисленные инвестиции, включая акции, облигации и фонды, в зависимости от того, какие варианты предлагает работодатель в рамках плана. Как и IRA, инвестиции в 401(k) могут расти без налогообложения, но они облагаются налогом, когда средства снимаются. Есть две особенности планов 401(k), которые делают их лучшим вариантом для пенсионных накоплений, чем IRA. Во-первых, лимиты взносов для планов 401(k) выше. Во-вторых, многие работодатели предлагают соответствующие взносы и вносят такую же сумму, как и вы, что равнозначно "бесплатным деньгам" для участников плана. Если ваш работодатель предлагает соответствующие взносы, убедитесь, что вы вносите достаточно средств, чтобы получить полное соответствие, иначе вы не сможете в полной мере воспользоваться компенсационным пакетом. Некоторые работодатели также предлагают варианты Roth 401(k). Если вы выберете версию Roth, ваши взносы будут сделаны после уплаты налогов и не будут облагаться налогом при снятии средств.

403B План 403(b) аналогичен плану 401(k) в том смысле, что он позволяет сотрудникам вносить доналоговые отчисления в пенсионный план, но эти планы доступны только для сотрудников церкви, школы, больницы или другой некоммерческой организации. Хотя лимиты взносов такие же, как и в планах 401(k), инвестиции в плане 403(b) ограничены аннуитетами и паевыми фондами.

SIMPLE IRA SIMPLE IRA – это пенсионный план, который может быть предложен работодателями, в том числе самозанятыми. Сотрудники могут вносить доналоговые отчисления в план, которые облагаются налогом при выходе на пенсию. Если ваш работодатель предлагает SIMPLE IRA, он должен делать либо соответствующие взносы в план, либо необязательные взносы, которые выплачиваются каждому сотруднику независимо от того, делал ли сотрудник взнос.

SIMPLE IRA обычно являются предпочтительным планом для мелких работодателей, поскольку их легче администрировать. Как и в случае 401(k), сотрудники могут вносить доналоговые взносы в SIMPLE IRA, но лимиты взносов ниже.

NewBecòíèê

Источник: https://www.moneytalksnews.com/

tel 201 794 8000

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 17

ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН

На каких условиях украинцы сейчас могут попасть в США: полезные советы от Госдепартамента ПОДАЧА I130 ГРАЖДАНАМИ США

В настоящее время Государственный департамент не предлагает визовые услуги в Украине, но делится информацией, какие варианты получения визы или ее альтернативы могут рассмотреть украинцы. Важно отметить, что виза не является способом добиться переселения беженцев в Соединенные Штаты.

Если вы являетесь гражданином США, который физически находится за границей со своими ближайшими родственниками и еще не подал заявление на иммиграционную визу в USCIS, то можете запросить местную подачу I-130 в ближайшем посольстве или консульстве США, которое обрабатывает иммиграционные визы. Это относится только к гражданам США, физически присутствующим в этом консульском округе и подающим петиции за своих супругов, неженатых детей до 21 года и родителей, покинувших Украину.

НЕИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ Неиммиграционные визы предназначены для временного пребывания в США. Они не являются подходящим инструментом для начала процесса иммиграции, получения статуса беженца или переселенца. Если вы подаете заявление на получение неиммиграционной визы, но не можете продемонстрировать намерение покинуть Соединённые Штаты по истечении определенного периода времени, чтобы вернуться на жительство за границей, сотрудник консульства отклонит ваше заявление. Предполагается, что все заявители на получение визы B1/B2 являются потенциальными иммигрантами и, следовательно, не имеют права на получение неиммиграционной визы, если только они не могут доказать обратное. Заявители на получение неиммиграционной визы могут подать заявление в любое посольство или консульство, где они физически присутствуют и где возможны встречи. В результате пандемии COVID-19 заявители могут столкнуться с увеличенным временем ожидания собеседования на получение визы в некоторых посольствах и консульствах. После назначения собеседования заявители будут иметь возможность запросить ускоренную встречу, но должны описать уникальные обстоятельства, оправдывающие такой запрос. Кроме того, в связи с войной в Украине теперь все люди, подающиеся на туристическую визу, имеют возможность отметить то, что они беженцы из Украины. В форме появилась отдельная графа для украинских беженцев. Это позволяет украинцам получать неиммиграционную визу с иммиграционными намерениями.

ИММИГРАЦИОННЫЕ ВИЗЫ Иммиграционные визы предназначены для иностранных граждан, которые намерены постоянно жить и работать в Соединенных Штатах. Генеральное консульство США во Франкфурте (Германия) является назначенным пунктом обработки всех заявлений на получение иммиграционных виз для украинцев, за исключением случаев усыновления. Все новые заявления будут рассматриваться в Генеральном консульстве США во Франкфурте. Дела об усыновлении рассматриваются в посольстве США в Варшаве (Польша). Запрос ускоренной обработки петиций I-130 Petition for Alien Relative: если вы подали форму I-130 в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS) и она еще не была одобрена, то можете подать в USCIS запрос об ускорении. Существует также линия помощи USCIS, если вы являетесь активным членом вооруженных сил США.

18 | www.NewVestnik.com

ЗАПРОС УСКОРЕННОЙ ОБРАБОТКИ ИММИГРАЦИОННОЙ ВИЗЫ В НАЦИОНАЛЬНОМ ВИЗОВОМ ЦЕНТРЕ NVC Если вы уже получили одобрение вашей петиции I-130 от USCIS, но еще не были назначены на встречу во Франкфурте, NVC может ускорить обработку вашего дела. Для получения дополнительной информации о рассмотрении дел NVC посетите сайт.

ПЕРЕДАЧА ДЕЛ О ПОЛУЧЕНИИ ИММИГРАЦИОННОЙ ВИЗЫ ИЗ ПОСОЛЬСТВА В КИЕВЕ Если у вас было дело об иммиграционной визе, ожидающее рассмотрения в посольстве США в Киеве, которое не было делом об усыновлении, то его передали во Франкфурт. Дела об усыновлении переданы в Варшаву. Если вы хотите передать обработку иммиграционного дела в другое посольство или консульство США, обратитесь в отдел иммиграционных виз принимающего посольства или консульства США в этой стране, чтобы запросить передачу дела. Посольство предоставит список требований, которые должны быть выполнены, чтобы начать процесс перевода.

ПЕРЕДАЧА ДЕЛ ОБ ИММИГРАЦИОННОЙ ВИЗЕ ИЗ НАЦИОНАЛЬНОГО ВИЗОВОГО ЦЕНТРА NVC Заявители на получение иммиграционной визы, получившие номер дела NVC и предоставившие всю подтверждающую информацию, чтобы стать "документально квалифицированными", получат уведомление о назначении встречи в Франкфурте (Германия) в ближайшие месяцы.

УСЫНОВЛЕНИЕ Департамент активно работает с поставщиками услуг по усыновлению (ASP), чтобы предоставить рекомендации и ответить на вопросы в это критическое время. В этом ресурсе рассматриваются усыновления на различных этапах процесса, а также рекомендации о том, с кем консультироваться, и разъяснения относительно потенциальной роли и возможностей Департамента по оказанию помощи. Потенциальные приемные родители должны проконсультироваться со своим ASP о том, как кризис в Украине может повлиять на их планы по усыновлению.

NewBecòíèê

Источник: www.forumdaily.com

tel 201 794 8000

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 19

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ КИМ КАРДАШЬЯН ОБВИНИЛА КАНЬЕ УЭСТА ВО ЛЖИ ПО ПОВОДУ ДЕТЕЙ Предпринимательница Ким Кардашьян обвинила рэпера Канье Уэста во лжи по поводу детей. Она оставила комментарий под постом бывшего мужа в Instagram. "Пожалуйста, прекратите это. Ты приезжал сегодня утром, чтобы забрать детей в школу", – написала телезвезда. В публикации музыканта говорится, что экс-супруга не дает ему видеться с семьей. Он поделился фотографией со значками на рюкзаке его дочери: на них изображены лица Уэста и Кардашьян, а между ними находится значок с инопланетянином. "Это было на рюкзаке моей дочери, когда мне разрешили увидеться с ней на прошлой неделе. Вот почему я так усердно работаю над своей семьей. Я настроен защищать ее любой ценой", – заявил артист. При этом он не уточнил, почему значки вызвали у него такое беспокойство за дочь. Ранее в марте этого года Ким Кардашьян официально развелась с Канье Уэстом. Она присутствовала на заседании онлайн, а ее экс-супруг в суд не явился. Кардашьян при участии адвоката Лауры Вэссер, которая находилась на слушании, поделилась с судьей подробностями своего брака и отрицательно ответила на вопрос о возможности сохранить отношения, прибегнув к психологической помощи.

САНДРА БУЛЛОК РЕШИЛА УЙТИ ИЗ КИНО Американская актриса Сандра Буллок решила временно уйти из кино. Интервью с ней опубликовало издание ET Canada. Артистка заявила о перерыве в актерской карьере, но не уточнила, когда именно планирует вернуться к работе. "Я очень серьезно отношусь к своей работе, когда нахожусь на ней. Сейчас я просто хочу быть 24/7 со своими детьми и семьей", – сказала она. Буллок отметила, что хочет заниматься тем, что делает ее счастливой. Она планирует сосредоточиться на воспитании 12-летнего сына Луи и 10-летней дочери Лейлы. В 2015 году актриса рассказала, что удочерила девочку из детского дома. Луи также является усыновленным ребенком. "Моя семья смешанная, пестрая, безумная, любящая и понимающая. Это и называется семьей", – сказала артистка. Сандра Буллок – обладательница премий "Оскар" и "Золотой глобус" в номинации "Лучшая актриса" за роль в фильме "Невидимая сторона" (2010). Получила всемирную известность, снявшись в кинокартинах "Разрушитель" (1993) и "Скорость" (1994). В 2014 году она возглавила список самых высокооплачиваемых актрис Голливуда.

"БЭТМЕН" СОБРАЛ БОЛЕЕ 460 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ В МИРОВОМ ПРОКАТЕ Фильм режиссера Мэтта Ривза "Бэтмен" собрал более 460 миллионов долларов в мировом прокате. Об этом сообщает The Hollywood Reporter. В США проект вышел на второе место по сборам за время пандемии и уступил место лишь картине "Человек-паук: Нет пути домой", который заработал в стране около 800 миллионов долларов. Отмечается, что отчасти успех работы Ривза обусловлен и тем, что на выходных в США не было крупных релизов.

20 | www.NewVestnik.com

За пределами Америки "Бэтмен" собрал более 224 миллионов долларов. Эта цифра не включает сборы в Китае, где пока не состоялась премьера фильма. Компания Warner Bros. отменила выход фильма "Бэтмен" в кинотеатрах России за день до официальной премьеры из-за ситуации вокруг Украины. "В свете гуманитарного кризиса на Украине WarnerMedia приостанавливает выход на экраны своего художественного фильма "Бэтмен" в России", – говорилось в заявлении компании.

28 декабря вышел трейлер к картине. Помимо Роберта Паттинсона, который сыграл главную роль, в актерский состав картины также вошли Зои Кравиц, Пол Дано, Энди Серкис, Колин Фаррелл, Джеффри Райт.

КРИТИКИ НАЗВАЛИ ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ 2021 ГОДА В Лос-Анджелесе прошла церемония вручения 27-й премии Critics' Choice Awards. Об этом сообщает CNN. Критики назвали лучшие фильмы 2021 года. Лента Джейн Кэмпион "Власть пса" победила сразу в четырех номинациях: ее не только признали лучшей картиной, но и отметили в категориях "Лучший адаптированный сценарий", "Лучшая операторская работа" и "Лучшая режиссура". Среди комедий победу одержала "Лакричная пицца", а среди анимационных проектов – "Митчеллы против машин". Лучшим актером признали Уилла Смита, который снялся в фильме "Король Ричард". Главной актрисой стала Джессика Честейн – критики отметили ее работу в драме "Глаза Тэмми Фэй". За роли второго плана награды получили Трой Коцур ("CODA: ребенок глухих родителей") и Ариана ДеБос ("Вестсайдская история"). Ранее 14 марта Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) назвала лауреатов премии. Обладателем главного приза также стала драма "Власть пса" с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли. При этом большинство наград получила лента "Дюна".

ШОН ПЕНН ЗАРАЗИЛСЯ КОРОНАВИРУСОМ ПОСЛЕ ПОСЕЩЕНИЯ УКРАИНЫ Американский актер и режиссер Шон Пенн сдал положительный тест на коронавирусную инфекцию после посещения Украины. Об этом сообщает Metro. Кинематографист должен был присутствовать на вручении премии Гильдии режиссеров США в субботу, 12 марта. Известно, что картина "Лакричная пицца", в которой Пенн сыграл одну из ролей, получила награду. О том, что у 61-летнего артиста был выявлен COVID-19, на сцене рассказал режиссер фильма Пол Томас Андерсон. Ранее в марте текущего года стало известно, что Шон Пенн, встречавшийся ранее с президентом Украины Владимиром Зеленским, выступил за отправку в страну польских истребителей. Пенн сообщил, что обсудил поставку польских МиГ-29 на Украину с главой офиса президента страны Андреем Ермаком. К публикации он добавил фотографию, на которой он по видеосвязи разговаривает с Ермаком.

NewBecòíèê

tel 201 794 8000

ВАШ РИЭЛТОР В НЬЮ ДЖЕРСИ

CENTRAL

Call LANA with Your Real Estate questions

LANA SHAKHNAZAROVA Realtor@Sales Associate

m: 347.753.4050 o: 732.348.3777 LANANJREALTOR@GMAIL.COM * NJ realtors® Circle of Excellence 2014, 2017, 2018, 2019, 2021

$1 285 000

Under Contract in Monroe, NJ

$1 815 000

Closed in Tewksbury, NJ

17 Broad Street, Freehold, NJ 07728

tel 201 794 8000

Franklin Lakes - $1,699,000 ǞǢǠǡ %U %DWK ǗǔǤǔǚD 3RRO ǔNǤ

Wayne - $619,000, Townhouse ǞǢǠǡ %U %DWK ǗǔǤǔǚD

Kinnelon – $3,300,000 &XVWRP (VWDWH %U %DWK ǗǤǚ ǔNǤ ,QG 2XWGRRU 3RRO 7HQQLV &W

Franklin Lakes - $1,148,888 ǞǢǠǡ %U %DWK ǗǔǤǔǚD ǔNǤ

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 21

НАША САТИРА Кто не курит и не пьет – по домам всех развезет.

*** Я не понимаю зачем в спортивных залах вешают зеркала. Я знаю как я выгляжу. Поэтому я здесь.

*** – Что это ты носки раскладываешь как-то по-особенному?

– Они после стирки. Есть семейные пары, а есть вдовцы.

*** Стоят рядом три магазина: Хозяин левого повесил вывеску "У нас самые низкие цены". Хозяин правого повесил вывеску "У нас самые качественные товары". А хозяин среднего, подумав, повесил вывеску "Главный вход здесь".

*** Сережа, заплативший за тайский массаж $50, почувствовал подвох уже после слов: "Рельсы, рельсы, шпалы, шпалы".

*** Директор новому водителю: – Как ваша фамилия? Я к водителям только по фамилии обращаюсь!

– Андрей!

– Че фамилия такая?

– Нет, имя.

– Вы меня не поняли, мне нужно знать вашу фамилию!

– Вы меня не будете звать по фамилии, зовите Андрей!

– Слышь, боец ты че тупой, я еще раз спрашиваю как твоя фамилия?

– Ну, Любимый моя фамилия!

– Поехали, Андрей...

*** В школу пригласили батюшку провести урок и рассказать детишкам о христианстве.

– Как все молитвы заканчиваются?

– Аминь.

– Правильно, аминь. А что это значит? Находится один продвинутый мальчик: – Ну… Наверное, это что-то вроде "отправить сообщение".

*** Есть два вида девушек: – А мне парень айфон купил. Обожаю айфон.

– А мне парень шоколадку купил. Обожаю парня.

*** – А тебе высшая математика в жизни пригодилась?

– Да, помню, уронил ключи в унитаз, так я из проволоки интеграл сделал!

*** – Дорогой, мне надо уехать на две недели.

– Хорошо!

– И ты не хочешь спросить, куда и зачем?

– Счастье не спрашивают, откуда оно свалилось!

***

*** – Папа, а как разговаривает змея? Папа смотрит на тещу: – Ну, что же мы молчим, Любовь Сергеевна? Ребёнок интересуется.

***

Дочь, как и все дети, обучалась дистанционно. Уроки идут по всем предметам, больше всего меня порадовала учитель труда. Она задала детям постирать, погладить, убраться в комнате, приготовить обед и прислать видеоотчёт.

*** Петух гонится за курицей. Курица выбегает на шоссе и попадает под машину. Петух: – Тоже мне, Анна Каренина!

22 | www.NewVestnik.com

Про Наташу Все комнаты повыметены чисто: Ни пыли, ни соринки, ни пятна. Сегодня Пьер уехал к декабристам. Наташа отдыхает у окна. Над головою дети не топочут. Их няня на прогулку увела. Одна Наташа в сумраке. До ночи Заброшены обычные дела. И ей, сквозь пелену оконной влаги, Меж вздохом и подобием зевка, Вдруг видится неистовый Курагин Его глаза, и губы, и щека. Ей слышится внезапный шелест платья И шепота смешная ерунда. Пожатия, лобзания, объятья, Рыдания, истерик череда. Романсы, суматоха, топот конский... Воспоминаний путается нить. В них мечется непонятый Болконский Между "простить" и гордым "не простить".

*** Врач – пациентке: – Нет, я уже не могу больше вам подтяжку делать.

– Почему?

– Видели в зеркало у себя очаровательную ямку на подбородке?

– И?

– И это – пупок.

Народный способ вызвать дождь: помыть машину, сделать новую прическу и, наконец, просто собраться с друзьями на рыбалку и дождь не заставит себя ждать.

В отделе кадров: – Прекрасно, прекрасно! Но нет ли у вас других рекомендаций, кроме как от начальника тюрьмы?

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

***

*** Вышла из ванны, и понеслось: крем для лица, крем для рук, крем для тела, пенка для волос... Сын и говорит: – Ты вообще на фиг мылась?

NewBecòíèê

Еще одно мгновение свободы Проносится за складками портьер. А после роды, роды, снова роды… Пеленки, няня, дети, толстый Пьер. Наталья Резник

*** Он ей заявил, без особых прикрас, Как есть – резанул на живую! "Фигура твоя – ну как тот контрабас! Худей иль найду я другую!" Она похудела, вернувшись домой... С любовником из санатория... И смысл этой басни довольно простой – А не фиг нам ставить условия!!! Н.А.

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты на email: newvestnik@gmail.com

tel 201 794 8000

ПРИГЛАШАЕМ на РАБОТУ в компанию "ДНIПРО" (Roselle NJ), занимающуюся пересылочным сервисом. Требуются работники на разные должности. Предлагаем удобные часы работы. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО НЕОБЯЗАТЕЛЬНО Звонить: (908) 241-2190 или (973) 207-0295* СПРОСИТЬ ИГОРЯ tel 201 794 8000

NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 23

И ЭТО ВСЕ О НЕМ

Одинокий мужчина: что с ним не так? Инна Шифанова рассказывает: "Когда я спрашиваю у одиноких клиенток, что для них главное в возможных отношениях, они часто отвечают: „Я хочу, чтобы он был добрым, дарил мне цветы (купил квартиру, машину), стал хорошим отцом“. Женщины говорят только о нем, – замечает психолог, – о своих ожиданиях, иногда противоречивых. А ведь любовь – это путь, который предстоит пройти навстречу друг другу".

"МАМЕНЬКИН СЫНОК"

У женщин есть целый ряд предрассудков насчет холостяков. Особенно тех, которых принято называть "закоренелыми". Есть ли в этих стереотипах хоть доля правды? Ветреные донжуаны, старые холостяки, преданные сыновья… Как женщины объясняют себе, почему мужчина одинок? "У меня нет предубеждений против холостяков, – говорит 46-летняя София. – Я рисую себе образ оригинала, независимого, как я сама!" Разведенная 38-летняя Полина, мать трех дочерей, побаивается мужчин, которые "40 лет варились в собственном соку". Она считает, что они "эгоисты, бабники и помешаны на своей независимости. Как они могут вписать в свою жизнь женщину с детьми и хранить ей верность?". Суждения женщин тверды, а иногда и резки. В них отражаются их ожидания и часто разочарования. Успешные и независимые, одиночки и искательницы любовных приключений – их стереотипы схожи, несмотря на различия в опыте личной жизни.

"СОБЛАЗНИТЕЛЬ" Таким видят неженатых многие женщины. Ненадежный, сексуально невоздержанный, самовлюбленный, этот мужчина теряет интерес к даме, как только получит знаки ответной симпатии. Поколения обманутых женщин клеймили бросивших их мужчин и передавали дочерям свое негодование и неприязнь к такому мужскому образу. "Иногда женщины невольно сами провоцируют разрыв, – отмечает семейный психолог Инна Шифанова, – из-за уверенности в том, что их невозможно любить постоянно и отношения (рано или поздно) распадутся. Те, кого недолюбили в детстве или предали в первом любовном союзе, сохраняют страх быть отвергнутыми. Они избегают общения или сами создают препятствия для него: ревность, ненасытное требование внимания, зажатость, сравнение партнера с другими мужчинами мешают им открыться навстречу другому и в полной мере включиться в отношения. Их чувства противоречивы: они хотят отношений, но боятся снова страдать".

"СТАРЫЙ ХОЛОСТЯК СО СТРАННОСТЯМИ" Чудак, который всегда жил один, не способен поступиться ни одной из своих привычек и боится любых перемен – еще один образ холостяка. Стереотип не вполне безобидный: он помогает женщине забыть, что любовь – это уступки и компромиссы с обеих сторон, а заодно скрыть от самой себя свои собственные холостяцкие привычки. Например, по воскресеньям не вылезать из пижамы до двух часов дня или смотреть по пять серий "Отчаянных домохозяек" подряд.

24 | www.NewVestnik.com

Знакомый образ – тайно влюбленный в собственную мать, зависимый от нее мужчина. Он ищет покровительства женщины, но боится попасть под ее контроль. У него есть привлекательные черты: воспитанный женщиной, он легче своих "мужественных" собратьев говорит о чувствах; привыкнув слушаться, охотно исполняет желания подруги. "Но мало кто из женщин хочет конкурировать с его матерью, – поясняет психолог. – Если подруге удастся занять место „заботливой матери“, бессознательный запрет на инцест убьет ее сексуальную привлекательность в глазах партнера". Его неуверенность и чувственность могут поставить под удар ее самоуважение. Возможно, она даже предпочтет ему скрытого гомосексуала: с ним хотя бы можно приятно провести время, хотя и не стоит рассчитывать на долговременную связь.

"ПОКИНУТЫЙ МУЖ С РАЗБИТЫМ СЕРДЦЕМ" Против такого мужчины существует много предубеждений. Считают, что он использует свою новую подругу как медсестру: она поймет и утешит, поднимет упавшую самооценку. А если у него есть дети, женщине придется заботиться о них и вести дипломатические переговоры с бывшей супругой. "Сравнение с бывшей женой болезненно, но неизбежно, – замечает семейный психолог. – Даже если промолчит мужчина, женщина все равно будет думать, так ли она обращается с детьми, не хуже ли ведет хозяйство, чем ее предшественница". Многие женщины в поисках партнера предпочитают вдовцов, которые тоскуют по жизни в паре. Они часто идеализируют утраченную подругу, но все же стремятся вступить в новые прочные отношения, видя в них защиту от старости. "Вдовцы идут прямо к цели, – считает 40-летняя Валерия. – Они более зрелые и меньше жалеют себя".

ОБЪЕКТИВНЫЙ ВЗГЛЯД Оправданы стереотипы об одиноких мужчинах или нет, они остаются такими же живучими, как старая добрая сказка о прекрасном принце. Мужчина должен быть влюбленным, внимательным, мужественным, с чувством юмора, независимым и надежным… Все происходит так, словно женщины заранее определили идеал, которому мужчины должны соответствовать по всем пунктам. "У каждого из нас своя система представлений, страхов, ожиданий, пришедших из опыта, родительских сценариев и общественных установок, – размышляет Инна Шифанова. – Желая быть объективными, мы на самом деле просеиваем реальность через решето наших стереотипов: чем их больше, тем мельче просветы". Избавиться от "решетки" трудно, потому что мы ее просто не замечаем. К тому же в какой-то степени она действительно охраняет нас от ошибок. Но, увы, и от открытий тоже! И часто цена такой "мудрости" – одиночество. Все мы, и мужчины, и женщины, уникальны. Поэтому нам порой так нелегко найти себе пару – и поэтому же, когда мы ее обретаем, это приносит нам столько радости.

NewBecòíèê

Источник: www.psychologies.ru

tel 201 794 8000

ДЛЯ МЕХОВЫХ ИЗДЕЛИЙ ПРИШЕЛ

Требуется

СЕЗОН ХРАНЕНИЯ!

Office Aassistant/Manager

Холодильники-хранилища для шуб Bergen American Furs

В центральном Нью Джерси

Montclair, NJ (бесплатная доставка)

732-316-9100

(973)-744-6364

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

ПОВАР И ВОДИТЕЛИ

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ

Moving

24/7 INSURANCE

в ресторан в центральном Нью Джерси

732-316-9100 tel 201 794 8000

646-796-2523 NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 25

КЛУБ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

Самые красивые города в Австралии Австралия известна, как одна из самых отдаленных стран в мире. Именно по этой причине континент сохранил большинство своих естественных нетронутых пейзажей. Города Австралии остаются все такими же уютными, безопасными и уникальными, словно прибыли из прошлого века. В этой подборке мы расскажем вам о 9 самых красивых городах и поселениях Австралии.

МЕЛЬБУРН Познакомьтесь со столицей мультикультурализма в богемном анклаве среди баров Брансвик-Стрит, почувствуйте волны современных импрессионистских шедевров в десятках картинных галерей по всему городу, наслаждайтесь ароматом кофе в местных кафе и погрузитесь в театральную жизнь Мельбурна. Это определенно один из самых красивых городов Австралии.

БРОКЕНХИЛЛ

Брокен-Хилл прославился своей естественной красотой и красивыми пейзажами, особенно на закате. Среди множества природных достопримечательностей стоит выделить Национальный парк Мутавинтджи, но не стоит забывать и о рукотворных памятниках, музеях и галереях на любой вкус.

КУБЕРПЕДИ Кубер-Педи – Опаловая столица мира, где можно отправиться на экскурсию по подземным шахтам и исследовать процесс добычи. С другой стороны, этот город также проводит множество фестивалей и вычурных выставок. Среди интересных и красивых мест выделяется Лунная Равнина с её скалистыми ландшафтами.

СИДНЕЙ Город в гавани также может предложить вам оживленную театральную жизнь со множеством сенсаций. Превосходная транспортная система поможет исследовать красивые сады Сиднея, наслаждаться первосортными фестивалями, провести вас по центральным улицам с бутиками и доставить к нетронутой естественной среде. Советуем Вам изучить окрестности Сиднея и близлежащие деревни с аутентичной атмосферой. Потрясающие пейзажи Сиднея можно посмотреть с воздуха, забравшись на всемирно известный ХарборБридж.

Сентрал Тилба – отлично восстановленная и сохраняемая деревня 18-го века! Для полноты впечатлений остановитесь в историческом отеле Dromedary, насладитесь кофе эспрессо в ретро баре, посетите книжный магазин-галерею Gulaga, понаблюдайте за работой художников и мастеров традиционного ремесла резьбы по дереву. В качестве сувенира и подарка для близких в магазинах города можно приобрести уникальные драгоценности.

АДЕЛАИДА

ЭСПЕРАНС Огромные зеленые парковые зоны придают Аделаиде колониальное изящество и очарование. Этот город наверняка оставит вас очарованными! Город культурных фестивалей мирового класса и австралийская столица еды и вин, Аделаида славится также известными музеями, богатыми библиотеками и другими достопримечательностями.

КАЛГУРЛИБОУЛДЕР Одно из самых популярных направлений для путешественников в Австралии, этот невероятно оживленный город разнообразен в своих лучших проявлениях. Здесь вас ждет множество достопримечательностей, магазинов, кафе, музеев и парков. Что-нибудь интересное найдется для туристов всех возрастов и категорий.

26 | www.NewVestnik.com

СЕНТРАЛ ТИЛБА

Эсперанс – очень популярное направление для любителей природы. Путешественники приезжают сюда, чтобы исследовать красоту Национального парка Мыс Ле Гранд, чистые пески сумеречного пляжа, Заповедник Озера Монджимуп, скалистые склоны национального парка Стокс, не говоря уже об австралийской версии Стоунхенджа.

БИЧУОРТ Этот город, словно мост между антропологическими памятниками и мастерством природы. В Бичуорте вы сможете совершить шаг назад в историю, посетив Историческое Здание суда, восхититься искусством мастеров гончарного дела, прогуляться в Садах Ратуши и увидеть Водопады Вулшеда.

Источник: https://turizm mirvokrugnas.com/

NewBecòíèê

tel 201 794 8000

Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:

ALEX DRIVING SCHOOL!!! Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена

Ремонт кровли, Дэкки

И многое другое

201-417-8241

973-393-7515 908-745-9495

Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое

Посылки в Украину и другие европейские страны • Забираем из дома • Авиаперевозки • Перевозки по США

845-300-2805

908-241-2190*

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ НА ДОМУ

Агенство CASA HOME CARE ищет работников в Bergen & Passaic Counties с сертификатом CHHA. Очень хорошие условия!

CERTIFIED HOME HEALTH AIDES NEEDED

201-474-8063 x304 718-744-7710 Маляр, с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ.

Taping, шпаклёвка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian.

РЕМОНТ АВТО ПОСЛЕ АВАРИИ Полное восстановление Гарантии Новейшее оборудование

201-227-0506 tel 201 794 8000

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional

201-843-0053 Реконструкция и установка

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки license, insurance

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Приглашаем РЕКЛАМНЫХ АГЕНТОВ (менеджеров по рекламе) для удалённой работы с рекламодателями в Сверном Нью Джерси.

201-835-4875 АДВОКАТСКИЕ УСЛУГИ По вопросам покупки/продаже недвижимости; Корпоративного права; Телесных повреждений, аварий.

646-645-8451

732-440-9911

Магазину Siberia в Форт Ли

ТРЕБУЕТСЯ Заботливая, ответственная СИДЕЛКА для пожилой женщины. Работа с проживанием в Нью Джерси. Документы обязательны.

347-603-3369

ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ

Звонить Борису:

201-724-6318 NewBecòíèê

www.NewVestnik.com | 27

ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ

Недостатки планировки квартиры, которые не зря считают самыми проблемными

Выбор и покупка недвижимости – очень важный шаг, поэтому готовиться к нему следует особенно тщательно. Нужно обращать внимание не только на площадь и удобство расположения будущего жилья, но также на его планировку. Мы расскажем, какие особенности планировки дизайнеры считают самыми неудачными и проблемными. Возьмите на заметку, если не хотите впоследствии мучиться с расстановкой мебели.

НЕСУЩИЕ КОЛОННЫ, БАЛКИ И ПРОЧИЕ КОНСТРУКЦИИ Да, эти элементы можно использовать для зонирования пространства, но в большинстве случаев они лишь усложняют задачу перепланировки и оптимизации имеющейся площади. Нередкий случай – наличие несущей колонны. В некоторых ситуациях дизайнеры ей рады – например, если она располагается около стены между двух окон. В этой ситуации ее можно обыграть зеркалами, барной стойкой, а также встроенными стеллажами. Однако, если колонна находится посреди комнаты или при входе в квартиру, задача усложняется в разы. Единственный возможный вариант – оформить элемент так, чтобы он воспринимался как изюминка интерьера, а не как недостаток. Колонну можно выделить контрастным цветом или подсветкой. Если же она размещается непосредственно напротив входной двери и не позволяет свободно перемещаться, постарайтесь "растворить" ее в пространстве. Как вариант, использовать колонну в качестве ниши для встроенного шкафа и ограждения для лестницы, которая ведет на антресольную зону (если таковая имеется в квартире).

СПАЛЬНЯ БЛИЗКА КО ВХОДУ Когда спальня находится в непосредственной близости ко входной двери, создается атмосфера "проходного двора". Из-за постоянного шума, доносящегося из подъезда, не получается отдохнуть и выспаться. Намного комфортнее, когда спальня отделена от коридора кухней и гостиной или хотя бы находится в конце длинного коридора. Если вам не повезло с планировкой, следует задуматься об улучшении звукоизоляции. Также не отказывайтесь от двери, даже если вам кажется, что она существенно уменьшает пространство квартиры.

СЛОЖНАЯ ГЕОМЕТРИЯ Дизайнеры в один голос утверждают, что работать с геометрически сложными пространствами – долгая и мучительная процедура. В таких комнатах много "мертвых зон", которые нельзя использовать. Вот и получается, что человек покупает квартиру одной площади, а по факту может задействовать намного меньше квадратных метров. Кроме того, для квартиры неправильной формы придется

28 | www.NewVestnik.com

делать мебель на заказ, чтобы она смогла вписаться в имеющееся пространство, а это дополнительная статья расходов. Особенно тяжело приходится с закругленными стенами, так как стандартные предметы интерьеры попросту не смогут стать впритык к ним – придется расставлять мебель и декор по центру.

НЕСТАНДАРТНЫЕ КОРИДОРЫ Интересно, но нестандартными считаются не только слишком длинные и узкие коридоры, но также большие холлы. В первом случае мы получаем нефункциональное пространство, в котором не получится разместить шкаф. Еще один минус такой планировки – отсутствие возможности расширить "мокрую зону". То есть, если санузел маленький, увеличить его с помощью коридора, чтобы установить технику и системы хранения, не получится. Что касается больших коридоров, то иногда их размер совпадает с площадью спальни. Возникает вопрос, зачем застройщик это сделал, если можно было увеличить какую-нибудь жилую комнату за счет прихожей. Увы, ответ на него вы вряд ли получите, поэтому придется работать с тем, что есть. Оптимальный вариант – использовать большой коридор для хранения всех имеющихся вещей. В этом случае получится обойтись без полноценной гардеробной – все поместится в шкафу. Или же можно расширить ванную, чтобы она стала более функциональной.

ОТКРЫВАНИЕ ВХОДНОЙ ДВЕРИ ВНУТРЬ Согласно правилам пожарной безопасности, дверь должна открываться наружу, для свободного выхода из квартиры, но если общий коридор узкий, все происходит с точностью до наоборот. На первый взгляд подобное решение вполне безобидное, однако как только вы начинаете работать с оформлением коридора, мнение меняется. Дверь, которая открывается внутрь, забирает у прихожей полезную площадь и сокращает варианты планировок.

МАЛО ОКОН Чаще всего с этой проблемой сталкиваются владельцы студий, в которых одно большое окно. Вот и получается, что разделить комнату на две зоны нельзя, так как одна из них автоматически останется без естественного освещения. А вот в квартирах с большим количеством окон можно разгуляться – они позволяют обустроить еще одну "незапланированную" комнату, например, если вы захотите превратить двушку в трешку. Если же перепланировка не планируется, поставьте диван или кровать у одного из окон, а напротив установите телевизор, как вариант – на ножке.

NewBecòíèê

Источник: https://novate.ru/

tel 201 794 8000

Завершенный (Finished) бейсмент. Коррекция (Remodeling) кухонь и ванных. Строительство дэков и их покраска."Power Wash", Покраска, Полы.

845-270-2138

ɺʛʨʧʠʞʟ ʤʗʦʖʝʤʘʖʨʛʡʲʣʱʟ ʬʛʣʨʦ ʞʯʛʨ

ɶʇʇɾʇʈɻʃʈɶ ʉʍɾʈɻʁʕ ʣʖ ʥʤʡʣʱʟ ʦʖʗʤʭʞʟ ʚʛʣʲ ʄʗʵʝʖʨʛʡʲʣʱʛ ʠʖʭʛʧʨʘʖ ʡʴʗʤʘʲ ʠ ʚʛʨʵʢ ʨʛʦʥʛʣʞʛ ʩʢʛʣʞʛ ʦʖʗʤʨʖʨʲ ʘ ʠʤʡʡʛʠʨʞʘʛ ʩʢʛʣʞʛ ʣʖʫʤʚʞʨʲ ʤʗʯʞʟ ʵʝʱʠ ʠʦʛʖʨʞʘʣʤʧʨʲ ʞ ʤʨʡʞʭʣʖʵ ʦʖʗʤʭʖʵ ʳʨʞʠʖ ʄʥʱʨ ʦʖʗʤʨʱ ʤʗʵʝʖʨʛʡʛʣ ɽʘʤʣʞʨʲ ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ

ʇʥʦʤʧʞʨʲ ʃʞʣʩ ʞʡʞ ʁʞʡʴ

#SPBEXBZ 'BJS -BXO /+

ИЩЕМ ПРИХОДЯЩУЮ НЯНЮ Для 5-месячного малыша с 9/10 утра до 4/5 вечера в Северном Нью Джерси. Часы работы можно обсудить.

Медицинскому офису в Fair Lawn требуется секретарь/ receptionist со знанием английского языка.

201-773-6171*

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA Edison, NJ

СДАМ ДОМ в Pocono, Hideout.

4 bed., 3 bath. С мая по сентябрь. Минимальный срок рента – 30 дней! Тел: 201-881-6775 tel 201 794 8000

201-794-1200*

В продуктовый магазин "Amira Fresh Fruits and Vegetables" в Fair Lawn требуется кассир с опытом работы и помощник

201-703-3618*

Аптеке в Маналапан ТРЕБУЮТСЯ: ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА И КЛЕРК (Pharmacy technician/clerk, F/T, P/T.) на полную или неполную рабочую неделю. Звонить по тел. 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007 E-Mail: apluspharmacy@gmail.com

732-635-2020*

201-280-9806

В продуктовый магазин, "Broadway Food Palace", требуются продавцы и кассиры. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск.

NewBecòíèê

Все виды иммиграционных дел Мы беремся за самые сложные дела

212-389-1155*

Eastbridge HC нанимает сиделок в NJ. Гибкий график, бенефиты, реферал бонусы. Помагаем с ННА лицензией.

732-385-7996 www.NewVestnik.com | 29

ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ

Вредные привычки на кухне, от которых надо немедленно избавиться Эти дурные привычки портят еду. От них вы можете даже заболеть. Пожалуй, сегодня мы готовим на кухне чаще, чем когда бы то ни было. Многие люди работают и учатся дистанционно, и для них кухня стала тем помещением, куда они заглядывают очень часто. Готовить там определенно интересно и даже полезно, но при этом следует проявлять осторожность. У вас могут выработаться вредные кухонные привычки, которые испортят ваши блюда и от которых вы можете даже заболеть. Чтобы вы могли наилучшим образом воспользоваться своими рецептами, кухонной посудой, техникой и даже чистотой своей кухни, мы собрали несколько вредных привычек, которых вам следует всячески избегать.

ВЫ НЕДОСТАТОЧНО НАГРЕВАЕТЕ СВОИ СКОВОРОДКИ И КАСТРЮЛИ Если в рецепте написано, что готовить надо на слабом или среднем огне, вы должны сделать так, чтобы посуда у вас нагрелась до нужной температуры. Это особенно важно, когда вы готовите чтото по времени. Ведь вы же не хотите, чтобы ваша еда оказалась недоваренной! Дайте вашей сковороде одну-две минуты, чтобы она как следует нагрелась, и только после этого начинайте готовить по рецепту.

ВЫ ГОТОВИТЕ НА СИЛЬНОМ ОГНЕ Вы молодец, если нагреваете посуду перед началом готовки, но перегревать ее ни в коем случае не следует. Если по рецепту вам надо готовить блюдо при определенной температуре, а оно начинает подгорать и обугливаться, значит, сковорода у вас слишком сильно накалилась. (Обратите внимание, что в некоторых рецептах просто необходимо что-то очень сильно обжаривать). Это особенно важно, если вы жарите блины. Сковорода у вас наверняка сильно нагреется, так что постарайтесь ее немного остудить, прежде чем выливать на нее следующую порцию жидкого теста.

ВЫ МОЕТЕ ЧУГУННЫЕ СКОВОРОДКИ С МЫЛОМ Если у вас проверенная временем чугунная сковорода с антипригарным покрытием, вы вряд ли захотите испортить это покрытие мылом. Немного мыла – это нестрашно, особенно если вы пытаетесь удалить со сковородки твердые остатки пищи типа подгоревших кусочков мяса. Но нехорошо, когда такая сковорода долгое время находится в мыле. Настоящую сковороду с антипригарным покрытием можно прекрасно отмыть теплой водой, губкой – и добрыми старыми физическими усилиями.

ВЫ НЕПРАВИЛЬНО ХРАНИТЕ СКОВОРОДУ И ГОТОВИТЕ ЕЕ К СЛЕДУЮЩЕМУ ПРИМЕНЕНИЮ Чтобы сохранить антипригарное покрытие на чугунной сковороде (кастрюле), важно ее правильно хранить и подготовить к следующему применению. Помыв ее с небольшим количеством мыла, налейте туда немного растительного масла и дайте ему высохнуть. Растительное масло и особенно кулинарный жир дают прекрасный

30 | www.NewVestnik.com

результат. Достаньте небольшое количество такого жира и разотрите его по поверхности посуды бумажным полотенцем.

ВЫ НЕ ДАЕТЕ МЯСУ "ОТДОХНУТЬ" Если вы вгрызаетесь зубами в стейк сразу после того, как снимете его с гриля, знайте, что он наверняка будет жестким. Все дело в том, что вы не дали мясу отдохнуть после приготовления. Когда жарится кусок мяса, мясной сок обычно выходит на поверхность, и, если вы разрежете мясо, он выльется. А когда мясо после жарки "отдыхает" в течение пяти минут, сок всегда возвращается в центр стейка, и мясо получается сочным. А еще стейк во время "отдыха" нужно неплотно накрыть куском алюминиевой фольги.

ВЫ НЕ ЛЮБИТЕ НАТИРАТЬ СЫР А вы знали, что купленный вами натертый сыр покрыт целлюлозой? Она не дает сыру в упаковке слипаться, но такая целлюлоза вполне может испортить некоторые ваши блюда. Если вы делаете в домашних условиях макароны с сыром или даже пиццу, не поленитесь натереть сыр самостоятельно. Он не слипнется, и из него получатся замечательные длинные полоски, которые нужны вам для приготовления.

ГОТОВЯ СПАГЕТТИ, ВЫ ЗАБЫВАЕТЕ ПРО СОЛЬ Вы можете посолить макароны в процессе варки, но на самом деле лучше варить их в подсоленной воде, потому что это придаст пресным макаронам неповторимый вкус. Когда вы в следующий раз поставите на плиту воду, чтобы сварить в ней макароны, не забудьте бросить в нее щепотку соли.

ВЫ НЕ ГОТОВИТЕ ИНГРЕДИЕНТЫ ЗАРАНЕЕ Если рецепт блюда сложный и приготовление идет поэтапно, скажем, вам надо постоянно что-то помешивать или взбивать соус, вы вряд ли захотите все испортить или сжечь по той простой причине, что вам необходимо достать из холодильника очередной ингредиент. Не вносите сумятицу в процесс, готовьте ингредиенты заранее. Берите нужное количество, нарезайте, шинкуйте, раскладывайте на столе, чтобы взять в нужный момент.

НЕ МОЙТЕ КУР Казалось бы, курицу надо помыть ради собственной гигиены и безопасности. Но в действительности вы можете от этого заболеть. Когда вы споласкиваете куриное мясо в раковине, на поверхности и на кухонной посуде могут остаться болезнетворные микробы. Поэтому мыть сырое куриное мясо не следует.

У ВАС БАРДАК В ХОЛОДИЛЬНИКЕ Из-за холодильника тоже можно заболеть, если в нем беспорядок. Нельзя, чтобы сырое мясо лежало на полке над свежими продуктами и над приготовленной едой. Надо знать, в каком порядке размещать продукты внутри холодильника.

ВЫ РЕДКО МЕНЯЕТЕ КУХОННЫЕ ГУБКИ Губка – это рассадник болезнетворных микробов, и поэтому ее надо менять не реже раза в месяц. В 2017 году ученые провели исследование, которое показало, что в губке может жить до 362 видов бактерий, включая фекальные массы! Если у вас нет посудомоечной машины, и вы регулярно пользуетесь губкой, лучше менять ее каждые две недели.

NewBecòíèê

Источник: https://inosmi.ru/

tel 201 794 8000

ИЩЕМ РАБОТНИКА НА СКЛАД

ǔǒLJǃǕLJǔǓǡ

в районе Newark, NJ. Возраст 19 - 55 лет

ǃǟǃNJǓNJǔǔLJǒ

НУЖЕН: • крепкий (снабжение упаковщиков коробками с товаром от 5 до 60 lb весом); • покладистый (работа в коллективе); • внимательный (необходимо при приемке заходящих грузов).

Ǔ ǎǂǚNJǏǐNj

ǏǢ Ǧǯȁ Ǥ ǯǧǦǧǭȀ DŽǰ ǤǴǰDzǰǫ DZǰǭǰǤǪǯǧ Ǧǯȁ DŽ 4EVEQYW 2.

Только с правом на работу в США! Только на чек, ʤʥʡʖʨʖ ʚʤ ʘ ʭʖʧ. До 4 недель оплачиваемого отпуска в год.

413-320-8242 Александр

ателен Английский не обяз

ТРЕБУЮТСЯ на фабрику: Ù ¬ ³ ¯§©²

­°¡¤±§±¤ª»¬º´ ®¯§ ­¯­¡ ¡ 0RRQDFKLH 1-

ǶǴǩǥǷȂǶǵȃ ǴǤǥDzǶDZǬǮǬ dzDz ǷǹDzǨǷ DZǤ ǨDzǰǷ

Ù

VKHHW PHWDO &1& ¬ ³ ¯§©² ¡ 6WRQ\ 3RLQW 1<

Стабильная занятость

ȑȠ Dzțȉ Ȍȉ ȒȜ șȒȔ ȆȌȣ Ȓ ȗȕȏ

Медицинская страховка на всю семью

Агенство CASA HOME CARE ищет работников в Bergen & Passaic Counties с сертификатом CHHA .

Обучаем Английский не обязателен

&(57,),(' +20( +($/7+ $,'(6 1(('('

ОТЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ПОДХОДЯЩИХ

914-413-2161 tel 201 794 8000

Оставить сообщение или SMS

NewBecòíèê

201-474-8063 x304 718-744-7710 www.NewVestnik.com | 31

СКАНВОРД

По горизонтали: Психолог. Либеро. Висла. Озолиня. Вилла. Икар. Фора. Скрипка. Такт. Лхаса. Дым. Лиля. Тире. Обь. Пожар. Клещ. Тихо. Алле. Отруби. Трефа. Челн. Дождь. Вилли. Гоби. Макс. Дана. Кроу. Шевро. Лупа. Фразер. Краса. Ворошилов. По вертикали: Оригинал. Глаза. Мехико. Котяра. Шаманство. Лолита. Лифт. Нарды. Руль. Пульке. Астарта. Каир. Хвощ. Децибел. Мало. Брандо. Петр. Тучи. Хилл. Ложи. Офис. Тьма. Николаев. Обновка. Грешок. Анклав. Карузо. Дрофа. Пуаро. Опер.

tel 201 794 8000

NewBecòíèê

32 | www.NewVestnik.com