New Vestnik, NJ #271

№ 9 (271) 29 февраля, 2012 Стр. 55

стр.37

Стр. 54

cтр.25

cтр.27

cтр.68

cтр.25

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 1 1

2 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 2

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 3 3

АФИША

межДунароДная ВыСтаВКа цВетоВ В филаДельфии

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine

Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Management & Editing: MARINA GIRshIk ElENA kAtsNElsoN Main office: 20-24 Fair lawn Ave., 2nd Fl., Fair lawn, New Jersey 07410 toll-Free: 877-55-VEstNIk tel: 201-794-8000 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2012 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in UsA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Азбука здоровья и красоты ......... 56 Афиша ............................................. 4 Витамин успеха ............................ 16 Гимназия для родителей .............. 18 Для дома. Для души. .................... 66 Доска обьявлений....................58-60 Жди Меня...................................... 20 Звездная жизнь ............................. 12 И это все о ней... ........................... 32 Медицинские новости ................. 22 Модное ассорти ............................ 40 Народная медицина...................... 24 Программа передач 1 канал..........48 Программа передач НТВ ............. 50 Программа передач RTN ............. 36 Программа передач RTVi............. 42 Поэзия ........................................... 10 Сканворд ....................................... 54 События, хроника, факты ............ 44 Советы хозяйкам ............................ 6 Юмор – сатира .............................. 64

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

БраЗильСКий КарнаВал

9 марта 8:00 PM Гвоздь программы: Ologundê - ан4 - 11 марта самбль народной музыки и танца. В этом году гости выставки Ologundê прославляет богатую Афро цветов познакомятся с есте- Бразильскую культуру Баии, одного ственной красотой и богаиз штатов Бразилии на востоке страны тыми традициями Гавайских на побережье Атлантического океана. островов. Посетителей ожиЯркое, неповторимое представление дают цветочные соревновас уникальными красочными костюмами, заводной ния, самая большая в мире стена из салата-латука, музыкой и захватывающим танцем боевого искусизвестные лектора и новое расположение выста- ства - капоэйра. вочных залов. В центре выставки - Сад Пеле с Sharp Theater 8-ми метровым водопадом, островом экзотических цветов и растений. Здесь артисты будут вызывать 505 Ramapo Valley Road, Mahwah, NJ пламя вулкана и богиню огня. Культура островов 201-684-7844 будет ярко освещена цветами, ландшафтами, предКанДинСКий В БохауСе ставлениями и искусством. В программе включены До 25 Aпреля также церемония чаепития, свадьба, дегустация Выставка геометрических равин, уроки кулинарии и много других увлекатель- бот художника во время его раных событий. боты в школе искусства г. Бохаус, Германии в 1922 - 1933 гг.

Pennsylvania Convention Center

12th & Arch Streets, Philadelphia, PA 215-988-8899 КуКольный СпеКтаКль ГуСёноК Дорофей 25 марта, 11AM и 12:30PM

Guggenheim Museum 1071 5th Avenue New York, NY 10128 (800) 329-6109 Дима Билан - iLiVE 13 мая 7:00 PM

Профессиональный русскоговорящий кукольный театр "Золотая Фея" будет представлять замечательную интерактивную пьесу "Гусёнок Дорофей". Театр будет только 1 день в Нью Йорке с двумя представлениями. Не упустите шанс порадовать своих детей спектаклем на русском языке!

Дима Билан - победитель «Евровидения - 2008», шестикратный обладатель звания «Лучший российский певец». В свои неполные тридцать лет Дима Билан по праву считается высокопрофессиональным артистом, чья концертная деятельность принесла ему широкое общественное признание в России и за ее пределами.

Ida K. Lang Recital Hall / Hunter College 695 Park Avenue, New York, NY

Whitman Theater, Brooklyn College 2900 Campus Road, Brooklyn, NY

(212) 772-5148

(718) 951-4500

Кино This Means War Значит, война

Совместить мелодраму, комедию и боевик - очень оригинальное и интересное решение. Сюжет фильма не такой уж и сложный: два друга, агенты, работающие под прикрытием, влюбляются в одну и ту же девушку. Не желая уступать друг другу, они решили, что в этой борьбе должен победить сильнейший и достойнейший… Сама по себе ситуация комична, комичны и те подлости, на которые идут герои Так и Фостер, чтобы заполучить прекрасную Лорен. В дружбе бывает переломный момент, после которого понимаешь, что вне зависимости от обстоятельств будешь общаться с человеком всегда. Жанр: детектив, комедия, мелодрама Режиссер: МакДжи В ролях: Том Харди, Крис Пайн, Риз Уизерспун, Челси Хэндлер, Эбигейл Спенсер, Лора Вандервурт, Тиль Швайгер, Анджела Бассетт, Мари Авгеропулос, Наташа Мальте

Спрашивайте в прокате Zолушка

Специально для всех влюбленных и тех, кто еще только мечтает встретить свою "половинку", создатели популярного шоу "Большая разница" приготовили настоящий подарок - на большие экраны вышла молодежная романтическая комедия "Zолушка". Вечная история любви, описанная когда-то Шарлем Перро, получила совершенно новое звучание и новых героев. Ведь у каждого времени - своя Золушка. В фильме Zолушка обычная девушка приезжает в Москву, устроившись горничной в богатую семью. Внезапным сюрпризом становится приглашение этой семьи на закрытую вечеринку известного певца, в которого главная героиня безумно влюблена, но попасть на такой сказочный бал не просто, и лишь тётка Агния может помочь. Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Сергей Иванов В ролях: Кристина Асмус, Никита Ефремов, Артем Ткаченко, Елизавета Боярская, Нонна Гришаева, Александр Цекало, Юрий Стоянов, Сергей Бурунов, Анна Шерлинг, Маргарита Бычкова

4 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 4

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 5 5

Уход за посудой

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ

■ Стеклянные стаканы приобретут блеск, если их помыть в воде, в которую добавлена щепотка питьевой соды. Затем дать им высохнуть, не вытирая полотенцем.

■ Для того чтобы стеклянная посуда не лопнула при заливании в нее горячих продуктов, под нее необходимо подложить влажную салфетку.

■ Бокалы и рюмки станут идеально чистыми и прозрачными, если промыть их в подкисленной уксусом воде или протереть солью, а потом вымыть и, не вытирая, дать стечь воде.

■ Хрустальную посуду, в которой образовался зеленоватый или матовый слой, нужно мыть столовым уксусом с добавкой щепотки соли. При мытье не рекомендуется употреблять соду.

■ Хрустальную и тонкую стеклянную посуду не следует мыть горячей водой, содой и мылом - она от этого тускнеет, теряет блеск.

■ Хрусталь хорошо моется теплой и даже холодной водой. www.cheese.tj

РЕЦЕПТЫ

ИСКуССТВО ВИнОДЕлИЯ Продолжение. Начало в №269-270

Концентрированность и насыщенность

Концентрированность и насыщенность вина являются одними из важных факторов великого вина. Великое вино не может быть легким. Оно всегда содержит много экстрактивных веществ, которые придают ему особое богатство. Однако одной насыщенности мало, и добиться такого результата сравнительно нетрудно: например, достаточно в несколько раз снизить урожайность на винограднике, а если вино красное – продлить мацерацию до месяца и более для извлечения суслом максимального количества танинов, антоцианов и других экстрактивных веществ. Но если виноградник зауряден по своим природным условиям, мощью – пусть и впечатляющей – все и ограничится. Вряд ли о таком вине у нас останется хорошая память. В последние годы на мировом рынке появилось множество суперконцентрированных вин. К этому добавилась мода делать вино из чуть перезрелого винограда, чтобы поразить дегустатора и сделать вино более доступным в молодом возрасте. Эти суперконцентрированные, жирные и перезрелые вина обычно оставляют во рту ощущение сахаристости, спиртуозности, грубоватых танинов, перезрелых ягод и нередко – кислотности. Иногда эти «вина-мастодонты», как их называют некоторые французские эксперты, получают призы на международных конкурсах – по сугубо формальным причинам. Приятно ли их пить – другой вопрос. Но в конечном счете – самый важный, ибо вино делается именно для того, чтобы его пить и получать удовольствие. Продолжение следует intervitis.ru

ПОлЕЗнЫЙ ЫЙ СПРАВОчнИК гуРМАнА Фритте

Фритте - это метод приготовления еды путем обваливания ингредиентов в жидком тесте и последующей жарки в большом количестве жира или масла. Некоторые виды фриттэ делаются на дрожжевом, пресном или вафельном тесте. Многие знатоки полагают, что фритте сарацинского происхождения и было завезено в Европу крестоносцами. Фритте имеет самые различные способы подачи, на закуску, на горячее, на десерт. Его почти всегда подают горячим, покрытым тонким слоем соли или сахара. Чтобы приготовить фритте, всегда используют большое количество оливкового масла. Это связано с тем, что ингредиенты фриттэ погружаются на дно кастрюли, пока под влиянием высокой температуры на оболочку из теста они не всплывут на поверхность. Фритте необходимо помешивать время от времени. Температура масла обычно умеренная, но она варьируется в зависимости оттого, какой тип теста используется, сырой ингредиент или готовый, сладкий или несладкий. Принцип фритте очень прост, блюда же многоразличны как по форме, так и по вкусу, так и по географии – региональные специалитеты или классические рецепты. www.restorate.ru

артишоки с крабовым мясом Вам потребуются:

Масло оливковое - 200 мл., лук репчатый - 150 г., морковь - 200 г., лукпорей - 200 г., артишок - 8 шт., вино белое сухое - 100 мл., бульон крабовый - 1 л., сок лимонный - 30 мл., укроп 20 г., соль - по вкусу, перец - по вкусу, мясо краба - 400 г.

Способ приготовления:

Порежьте мелко репчатый лук, натрите на крупной терке морковь, нарежьте лук-порей кольцами в 1 см. Подрумяньте репчатый лук на оливковом масле 4 мин. в сотейнике, затем добавьте морковь и лук-порей и продолжайте тушить еще 4 мин. Добавьте сердцевины артишоков и обжаривайте все вместе еще 1 мин. Постепенно добавьте вино, крабовый бульон, сок лимона, укроп, соль и перец. Накройте сотейник промасленным пергаментом и тушите на слабом огне еще 15 мин., пока артишоки не станут нежными. Половину овощей с бульоном измельчите в блендере и протрите через сито. Небольшое количество полученного соуса поместите в небольшую сковороду, добавьте крабовое мясо и разогрейте. Разложите соус по тарелкам, сверху разложите оставшиеся целые овощи и сердцевины артишоков, верхним слоем положите крабовое мясо. Сбрызните готовое блюдо оливковым маслом.

ризотто с фенхелем, цукини и мятой Вам потребуются:

Рис - 1 ст., 1/3 головки фенхеля, бульон овощной - 1л., цуккини -1 шт., мята, 100-150 мл. белого сухого вина, 50 г., масло сливочноe - 1 ст.л, масло оливковое, соль.

Способ приготовления:

Растопить в сковороде оливковое и половину сливочного масла.Фенхель порезать полосками. Положить в масло и слегка обжарить. Затем высыпать в сковородку рис и тоже слегка прогреть, постоянно помешивая. Но не допускать чтобы он жарился. Как только рис прогреется , вылить туда белое вино и подождать пока оно выпарится. Теперь можно начинать добавлять овощной бульон. Пока рис варится, возьмем цукини и порежем его соломкой. Приблизительно за 10 мин до окончания добавляем цукини в рис. Перемешиваем. Подготовим пока пармезан-натрем его на терке. Теперь, когда наше ризотто практически готово, (рис должен быть al dente, то есть "на зубок", как бы немножко недоваренным, он ни в коем случае не должен превратиться в кашу) мы берем мяту. Мелко режем ее и вместе с оставшимся кусочком сливочного масла добавляем в ризотто. Быстро перемешиваем, добавляем пармезан, снимаем с огня. Ризотто готово, подавать нужно сразу же. www.wday.ru

6 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 6

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 7 7

8 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 8

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 9 9

тЫ оДНа такая...

Любовь похожа на песочные часы, наполняя сердце и опустошая рассудок. жюль Ренар

*** Узнай меня, единственный, В стотысячной толпе! Мой экстрасенс таинственный, Представь меня Судьбе!..

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

В душе аккордом сдавленным Звучит мой диссонанс! Пусть он, Судьбой направленный, Толкнет друг к другу нас!

Мне б тебя сравнить с кусочком солнца, Что теплом так душу согревает, Что лучом стучит в мое оконце И чего прекрасней не бывает. Для любви сравнений не бывает, И сильнее чувства нет на свете, Оно в сердце прямо попадает, Но об этом держит-то в секрете.

Ну а если вдруг иссушит ожиданье? Что тогда тебе, любимый, подарю? Заспиртованную страсть, букет страданий И утраченную молодость свою?!

Мне б тебя сравнить но с кем, не знаю, Не нуждаешься ты в этом дорогая, Чувствую я сердцем, понимаю, Что на свете ты одна такая!

Нафталиновые страсти не пленяют! Непорочной кожи дряблость не пьянит! Верность и морщины уважают, Но любовь обходит их и мстит.

Узнай меня, единственный, Еще блестит роса! И рвется в жизнь воинственно Нутро от сорванца! Возьми меня в Судьбу свою, Невесту с сединой! Меняю рай (что мне в раю?) На право быть с тобой! Галина Пичура моя ЛюбоВь Жизнь - это вечный путь к вершине, Но до которой не дойти. Пережитое в паутине, Что было - не было в пути, Что помнится, а что забылось, С кем дружен был, кого любил. И пламень юности, как милость, Увы, при недостатке сил. А ты осталась неизменной На протяженьи всех дорог Со мной, взрослея постепенно И ограждая от тревог, Даря покой и вдохновенье И возрождая к жизни вновь, Мой ненаглядный сон весенний, Моя любовь!

Мне б тебя сравнить ну скажем с морем, Голубым глубоким неспокойным, Чтоб всегда виденьем перед взором, Образом любви моей достойным. Мне б тебя сравнить ну скажем с розой, Красным красным жгучим переливом, Холостяцким дням моим угрозой, И минутам тем что буду с милой,

Мой единственный! Как быть нам с ожиданьем? Превозмочь желанья как, И страсть, и грусть?! За лишенья, муки и метания Наша встреча нам наградой станет пусть!

Мстит за нерастраченность, за веру, За наивность и максимализм. Даже добродетель знает меру… И уходит вера в атеизм.

Мне б тебя сравнить ну скажем с небом, Голубым бескрайним и манящим, Чтоб всегда со мною гдеб я не был, Взглядом глаз и милых и прекрасных

ПоЦеЛУи Пусть будут вечно поцелуи Девизом дружбы и любви, Без них все время мы тоскуем И сердцем просим, приходи! Бутончик губ блеснёт зарею! Он, как нектар, его испить, И сладкий миг всегда с тобою Хочу я рядом вечно быть! Уста сольются в поцелуе Для них не страшен даже ад, И наказание любое, Возьмут за тысячу услад. Любовь, и с нею поцелуи, Слова, лишь символ звуковой, Но нас они всегда волнуют Зовут на подвиги порой. Пусть ливнем льются поцелуи И негой светятся глаза, Не уходи , побудь со мною! Ведь, ты как воздух мне нужна! Валентин Гончаров

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшую поэзию. Присылайте свои произведения по адресу: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com

Григорий швец Любить и жДать Ваше искУсстВо (О леди Гамильтон и капитане Нельсон) Уходит в море капитан (О многом он и не сказал), Любимый, нежный, дорогой И с очень непростой судьбой. И чайки бродят по песку, На берег наводя тоску. Но шаловливый легкий ветер На пирсе женщину приметил Сорвал вуаль, уносит вдаль, Чтоб зацепиться за штурвал, Где Нельсон, милый ей, стоял. И леди Гамильтон мольба: “Пусть Бог Морей хранит тебя, А я всегда на берегу Люблю, надеюсь, верю, жду”. И подняты флажки в ответ: “Привет на берегу, привет! И к Вам велики мои чувства, Любить и ждать - Ваше искусство”. и инна м майзель

Давид шмелкин

10 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 10

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 11 11

ЗВЕЗДнАЯ ЖИЗнЬ

Как жанна агузарова спасается от нищеты?

В последнее время эпатажная певица Жанна Агузарова не появляется в России, ее московская квартира пустует. Многие думают, что Жанна зажигает на заграничных просторах, но оказывается, что там она… пишет картины. На поиски следов Жанны Агузаровой, которой в этом году исполнится 50, мы отправились в социальные сети, спрашивая у русских эмигрантов, что они слышали о проживающей в ЛосАнджелесе певице. Нам удалось найти женщину, которая занимается антиквариатом и утверждает, что Жанну уже "взяли на заметку" современные картинные галереи.

– Все, кто видел картины Жанны, отмечают их новизну и экспрессию, она работает как абстракционист, но у нее свой подход, она непревзойденный мастер цвета, – рассказала нам эмигрантка Елена.

– Жанна Агузарова показывала свои работы профессионалам, и они посоветовали ей участвовать в выставках современного искусства. Если певица это сделает, то обеспечит себя на всю жизнь! А деньги Жанне Агузаровой сейчас не помешали бы, ведь она всегда была бессребреницей, в то время как продюсеры зарабатывали на ней миллионы. По слухам, Жанна и сейчас нередко просит у знакомых русских взаймы незначительные суммы вроде ста баксов. У нее нет постоянного жилья за границей или даже приличной съемной квартиры. Но она нередко принимает любезные приглашения друзей "вместе потусоваться на Гоа" или "погостить на Бали". До сих пор осталось загадкой, почему при своем таланте Жанна Агузарова не стала на эстраде звездой номер один? Есть люди, которые считают, что ее побоялась Алла Пугачева. Например, так думает один из бывших продюсеров "Браво" Александр Алейник.

– Алла Пугачева делала вид, что хочет продвинуть Жанну, что помогает ей от всего сердца, – рассказал он в одном из недавних интервью. – Между тем она только выдернула ее из группы "Браво", перебаламутила, а потом бросила на произвол судьбы. Это была не помощь, а желание контролировать певицу, которая может ее затмить. В свое время именно Пугачева внушила Жанне, что она – гений. Но к систематической работе Жанна Агузарова была не готова. Ее знакомые сокрушаются: она иногда и сейчас целыми неделями ничего не делает, а просто тусуется и бездельничает.

– Те, кто думает, что Жанна – дурочка, просто не знают ее! – говорят русские знакомые Жанны Агузаровой. – Она гениальна во всем, только периодически "теряет тормоза".

русский шофер хьюстон: уитни должна мне $250

50-летний русский шофер Олег Романов (настоящая фамилия не публикуется), возивший много лет на лимузине Уитни Хьюстон, рассказал о скверном характере артистки, о ее звездных замашках и о том, как она умирала в нищете.

- Работать с Уитни было, конечно, очень тяжело. Человеком она была уже явно неадекватным, - рассказал личный шофер суперзвезды. - И, видимо, в последние годы ее душевное состояние было не лучшим. Она ведь принимала разные медикаменты и все время это смешивалось с большим количеством спиртного. Романова, который работает уже более 10 лет в крупной ньюйоркской компании по перевозкам знаменитостей, Хьюстон нанимала каждый раз, когда путешествовала или ездила с турами по США.

- С ней всегда была ее сестра, с которой я тоже тесно работал, два ассистента и бодигард. Когда я забирал их из дома в Нью-Джерси, видел часто и дочку Уитни Бобби Кристину. И маму Уитни тоже хорошо знаю. Она с нами не ездила, только провожала. С Уитни всем постоянно было нелегко, но родные любили ее и терпеливо все сносили, - вздыхает Олег. По словам Романова, для Хьюстон ничего не стоило в одночасье

потерять контроль и превратиться из мировой знаменитости в заурядную истеричку. Она могла наброситься на любого своего сотрудника, избивать его и кричать.

- Уитни доводила всех до слез, быстро и надолго выходила из себя и пыталась вылить свое бешенство на всех, кто оказывался рядом, - признается Олег. - Это было невыносимо! Звезда, которая в последние годы пыталась побороть нарко- и алкогольную зависимости, подсела на тяжелые медикаменты, в числе которых был сильнодействующий антидепресант "Ксанакс" и другие различные препараты.

- Сейчас все вокруг только и говорят о том, какая она была хорошая по отношению ко всем, но поверьте, что это была только одна сторона медали - я мог видеть Уитни совсем другой: очень больным истощенным человеком. Хьюстон постоянно пыталась проскочить в аптеку, и ее никто не мог остановить. Это было бесполезно! - уверяет шофер. Романов подтверждает, что в последнее время Хьюстон действительно сталкивалась с финансовыми трудностями. При ней никогда не было денег - ни наличных, ни на кредитных картах. Видимо, таким образом члены семьи пытались хоть как-то отучить певицу от дурного пристрастия.

- Чаевые она мне никогда не платила, ни разу за все время, что я ее возил. У нее ведь денег не было никогда, она, наоборот, у меня занимала постоянно. Бывало, начнет выпрашивать то по 75 центов, то по доллару, то по пять. Помоги мне, говорила, пожалуйста с деньгами, мне тут несколько центов не хватает, - рассказывает Олег. В общей сложности за годы работы мировая звезда задолжала обычному водителю из России более двухсот долларов. В последние годы Олег чаще возил двоюродную сестру Уитни. Сама Хьюстон перестала гастролировать. В последний раз, когда Олег видел суперзвезду, она выглядела уже совсем плохо. Друзья и родственники Уитни Хьюстон простились с американской певицей в церкви города Ньюарка в штате Нью-Джерси. На церемонии в баптистской церкви Новой Надежды, где когда-то маленькая Уитни пела в церковном хоре, присутствовало около полутора тысяч человек. Тело Уитни Хьюстон было предано земле на местном кладбище, рядом с могилой ее отца. Уитни Хьюстон была одной из самых успешных певиц в истории поп-музыки. Общий тираж ее пластинок превысил 170 млн экземпляров, а пик популярности пришелся на вторую половину 80-х и первую половину 90-х годов.

Юлия началова не выходит замуж, она разводится

Практически одновременно стали пестреть новости о разводе Юлии Началовой и о ее свадьбе. Как уточнили журналисты, Юлия и футболист Евгений Алдонин все-таки расходятся. Расставание, которое предстоит знаменитостям, будет одним из самых цивилизованных, так как все бумаги уже согласованы, осталось только поставить необходимые подписи. Никаких дележек имущества не будет. Кстати, пара рассталась уже три года назад. Супруги жили отдельно, каждый своей жизнью, несмотря на то, что формально оставались вместе. У самой Юлии уже давно есть мужчина, отношения с которым она даже не скрывает. Это хоккеист клуба «Авангард» Александр Фролов. Не разводилась с Алдониным Началова только из-за дочери Веры, которой было бы тяжело перенести это событие. Супруги решили, что девочка будет жить с мамой, но Евгений сможет беспрепятственно общаться с ней, если этого захочет. В окружении певицы опровергают слухи о том, что она повторно выходит замуж и только поэтому торопится с разводом. Анна Исаева, PR-директор Юлии, уверена, что Началова не будет вступать в новый брак, ведь глупо сразу же оформлять новые отношения после развода, не разобравшись, какой человек находится перед тобой. www.aprilclub.net

12 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 12

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 13 13

14 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 14

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 15 15

ВИТАМИн уСПЕХА

мастер Gary Stevens: учитель и значимый член общества

Сегодня мы представляем Gary Stevens, известного преподавателя тэквондо в Glen Rock, NJ. Не правда ли, важно чувствовать себя в безопасности и и уверенным в своих силах? Это не секрет для инструктора боевых искусств мастера Gary Stevens, кто построил свою карьеру, обучая взрослых и детей этим качествам, которые жизненно необходимы в сегодняшнем мире. Выросший на опастных улицах Нью-Йорка, Gary Stevens изучал боевые искусства под руководством легендарного мастера Ричарда Чана, который известен как один из первых корейских учителей, принесших тэквондо в США. Следуя указаниям мастера, Gary Stevens стал одним из лучших студентов и инструкторов. Его стиль преподавания своими корнями уходит в древние традиции. Как каждый талантливый учитель, Gary Stevens понял по опыту, что соединение новых идей и известных техник является вершиной успеха для достижения системой наибольшей эффективности в сегодняшнем мире. Stevens разработал его собственный уникальный, эффективный стиль, совмещающий традиционные и современные практики в боевых искусствах. «Если вы чувствуете в себе уверенность защитить себя, то преодоление опасностей в каждодневной жизни становится намного легче», - говорит Stevens. Он старается помочь каждому достичь успеха, давая честную оценку и побуждая напряженно работать, как физически, так и ментально. с детства обучайте навыкам, которые принесут долголетие. Когда настало время создавать семью, мастер Stevens переехал в Нью-Джерси. Как один из наиболее одаренных учеников великого мастера Чана, мастер Stevens обладает черным поясом шестого дана (шестой степенью черного пояса). Gary Stevens открыл свою собственную школу в 1995 году в Glen Rock, NJ. Он чрезвычайно заинтересован в работе с детьми и подростками, которым он может помочь вырасти успешными молодыми людьми. Опытный учитель, на деле умеющий пресечь насмешки и угрозы, мастер Stevens учит детей различать си-

туации, когдо нужно быть говотвым к драке, а когда разумнее просто отойти в сторону. Мастер Stevens написал книгу для детей, получившую признание в нескольких районах Нью-Йорка и Нью-Джерси. Он предлагает уникальные классы для детей, требующих особого внимания, а также он имеет обширный опыт в работе с подростками с синдромом дефицита внимания и гиперактивности (ADHD). Кроме самозащиты, дети на его занятиях учатся дисциплине, уважению, уверенности в себе, сосредоточенности и ответственности. Эти навыки пригодятся детям в течение всей жизни. быть опорой общества, выполняя свой гражданский долг.

Gary Stevens приветствует добровольное служение обществу и часть своего времени посвящает работе на скорой помощи. Он требует, чтобы все его студенты, обладающие черными поясами, стали сертифицированными CPR как часть их социальной и гражданской ответственности. Считая себя обязанным вносить свой вклад в общее дело, Gary обучает или провел курс обучения тэквондо для многих муниципалитетов Нью-Джерси, включая Tenafly, Fair Lawn, Englewood and Leonia, также он бесплатно проводит семинары, посвященные вопросам здоровья, самообороны и занятиям фитнесом. В кругах мастеров боевых искусств Stevens известен как судья и консультант национальной команды США по боевым искусствам. «Это прекрасно, что многие из моих студентов стали ответственными членами общества», - замечает мастер. Gary Stevens - уникальный человек, и время показало, что его честность, целостность и педагогическая философия прекрасно работают! Школа тэквондо Gary Stevens находится по адресу: 175 Rock Road in Glen Rock, New Jersey. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону 201-670-7263 или посетите вебсайт www.stevenstaekwondo.com. (Рекламу школы тэквондо Gary Stevens см. на стр. 16)

16 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 16

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 17 17

гИМнАЗИЯ ДлЯ РОДИТЕлЕЙ

разговоры с подростком об интимном. Как это сделать правильно?

Вы, наверняка, слышали анекдот: «Сынок, пора поговорить о сексе. – да, папа, что ты хотел узнать?» Но ведь в каждой шутке есть доля правды. Порой современная молодежь даже больше осведомлена в этом, чем родители, воспитанные в стране, в которой, как говорилось, секса не было. Так ли это? Оказывается, что не совсем так. Информация детям нужна. Да, не каждый подросток признается, что он в таковой нуждается, и лишь единицы решатся спросить у родителей. Не думайте, что они давно уже все знают из интернета, кино и от друзей. Им очень важно услышать это от вас, узнать ваше отношение, не смотря на то, что в подростковом возрасте вы уже не являетесь для них авторитетом. Для начала родителям самим нужно многое выяснить для себя, почитать необходимую литературу или обратиться к специалистам, если надобно, чтобы правильно подобрать слова, медицинские термины, дабы избежать вульгарной уличной лексики или «детских» слов. Разберитесь в понятиях об отношениях между мужчиной и женщиной, что пошло, что нет. Затрагивая тему сексуальной ориентации, будьте компетентны в этом, дабы не смешивать в одну кучу такие понятия как гомосексуализм и педофилия. Если с вами в юношестве родители не говорили на эту тему, постарайтесь переломать себя, чтобы ваши дети не были закомплексованными и зажатыми. с чего начать такой непростой разговор? Не всегда разговор получится откровенным и натуральным, ребенок будет чересчур застенчив или напротив скептически относиться к вашим словам. Так что если сын или дочка сам не задает прямых вопросов, берите инициативу в свои руки. Но не заставляйте юнца говорить о том, о чем он сейчас не хочет. Важно подобрать правильный тон разговора. Разговор не дол-

жен быть запугивающим или слишком серьезным, но и не шутливым, или туманным «вокруг да около». Отвечайте на вопросы искренне, иначе второй раз ребенок не придет к вам за советом. Не нервничайте и избегайте лишних эмоций. Говорите мягким, но уверенным тоном. Если ребенку покажется, что вы слишком строги и разговариваете с ним покровительственным тоном, он уйдет от разговора. Говорите с ним как со взрослым, для них это очень важно в таком возрасте. Прежде чем начать, продумайте ваш разговор, почитайте новейшую литературу. Методы контрацепции, например, часто меняются, так что следите за информацией, чтобы быть в курсе и не показаться старомодными в глазах вашего современного отпрыска. спокойствие, только спокойствие! Будьте аккуратны, постарайтесь не влезать в «личное пространство» ребенка. Избегайте фраз: «В наше время девушки вели себя поскромнее». Если дочь признается, что многие ее сверстницы уже имеют половые связи, спросите ее, довольны ли они этим. Подобные вопросы могут подтолкнуть ребенка на более откровенный разговор. Если скажете: «Ну ты, надеюсь, этого не делаешь!», – считайте, что разговор закончен. Постарайтесь не указывать подросткам, что они должны или не должны делать. Ни строгий контроль, ни нравоучения не помогут переубедить тех, кто побыстрее хочет стать взрослым. Поверьте, таким образом вы не защитите их от ранних или случайных связей. Дайте ребенку понять, что вы всегда будете на его стороне и поможете разобраться в любом вопросе. Продолжение следует www.edinstvennaya.ua

18 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 18

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 19 19

Если вы знаете кого-то из этих людей, то вы можете написать на наш e-mail: newvestnik@gmail.com или связаться напрямую с программой “Жди меня” Адрес: 127000, Москва, ул. Академика Королева, 12 № 890349 Разыскивается: сорокина (калекина), маргарита (Гитлида) иосифовна

каких вестей. В 1991, в Израиле было скандальное дело про семью, живущую в Парке в домике из досок, это про них. Семья из трёх человек: Алла(супруга), Виктор (муж) и Евгений (сын). Никто из родственников в Израиле не смогли нам помочь в их поиске.

География поиска: США Ищет: Кривошей Надежда Владимировна Наш брат работал на корабле штурманом. 2 Января 1974 года он должен был выйти на вахту, но № 820223 по неизвестным Разыскивается: Луцышин орест обстоятельствам михайлович не вышел, однако на корабле его также не обнаружили. Удалось узнать, что 1 февраля они находились в районе Западной Африки, у берега Слоновой Кости. Миша вышел на сушу вместе с экипажем, но на корабль не вернулся. Мы думаем, что он потерял память и может находиться в США в штате Южная Каролина. У Михаила большая семья: есть две родные сестры: Надя и Валя, а так же два брата: Виктор и Николай.

Год рождения: 1942 Место рождения: Улан-Удэ География поиска: США Ищет: Иванова Лилия Ивановна Ищу тётю Сорокину Маргариту, которая в 1991-1992 году уехала в США, и больше о ней ничего не известно. До 1991 года проживали в г. Фрунзэ. До 2000 года в США она проживала по адресу: 303 Год рождения: 1937 № 736420 Beverley Road, Apt.1L Brooklyn, Место рождения: г. Пере- Разыскивается: орлов сергей мышль, Польша NY 11218 Вениаминович География поиска: США Ищет: Луцышин Роман Оре№ 85550 Разыскивается: сирик евгений стович В январе1968 г. отец Луцышин Викторович Орест уехал в командировку за границу и не вернулся. Он работал в городе Керчи Крымской области на судне Марлин поваром с 15 Ноября 1967 г.

когда они жили вместе, он углубленно знимался изучением английского языка и компьютеров, он мечтал уехать в США. Последнее письмо которое мы получили от его отца Орлова Вениамина Дмитриевича, где он пишет, что Сережа пропал, и что когда взломали его комнату в общежитие было очень много книг на английском языке. Письмо было написано в 1993 году, обратный адрес был: Москва до востребования. Мы написали письмо, но оно через три месяца вернулось назад. Больше нам ничего не известно. Я очень прошу помогите мне найти отца... № 725242 Разыскивается: аскандаров серажутдин магомедович

№ 799397 Разыскивается: шпиркин михаил Владимирович Место рождения: Бердичев, Житомирская обл., Украина География поиска: Израиль, США, Украина Ищет: Патис Леонид Леонидович Евгений с семёй переехали в Израиль в 1989 году. До 1996 года мы поддерживали отношения, но Год рождения: 1947 с 1996 года у нас нет от них ни-

Год рождения: 1965 Год рождения: 1951 География поиска: США Ищет: Елизарова (Орлова) Место рождения: Новолакский район, с.Новолак Маргарита Сергеевна Вот, что я узнала от мамы о сво- География поиска: США ем отце, Орлове Сергее Вениами- Ищет: Таразян Георгий Грачиновиче. В 1986 году он проживал кович в Московской обл., Загорском р-не Ищу друга, связь с которым попос. Муханово. Мама говорит, что теряна в 1991 году

20 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 20

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 21 21

МЕДИЦИнСКИЕ нОВОСТИ

нарушения менструального цикла

Болезненные и обильные менструальные кровотечения (HMB) являются общей проблемой, часто встречающейся у пациенток гинеколога. Это может быть результатом гормонального дисбаланса или анатомических проблем, связанных с женской репродуктивной системой. Нормальным считается менструальный цикл, происходящий каждые 21-35 дней (в среднем - 28 дней) и протекающий не более 7 дней. Средняя потеря крови при этом должна составлять не более 80 мл. Для некоторых пациенток определить количество потерянной крови не является такой уж простой задачей, потому что много женщин с обильными менструациями привыкают к чрезмерной кровопотере, считая ее нормальной. В перспективе HMB может привести к развитию анемии у женщин. Эта проблема может наложить отпечаток на ежедневную активность, повлиять на социальные, семейные, сексуальные отношения и в некоторых случаях даже влиять на трудоспособность, что будет иметь экономические последствия. По некоторым оценкам, до 30% женщин в США подвержены HMB, однако менее 10% из них обращаются за медицинской помощью. Чем больше терпимость к этой общей проблеме у современных женщин будет снижаться и осведомленность о возможных вариантах лечения будет увеличиваться, тем все большее количество женщин сможет обсудить эту проблему со своим доктором. Некоторыми из причин, вызывающими HMB, являются ановуляторное кровотечение, фибромы, полипы, заболевания щитовидной железы, аденомиомы, проблемы с использованием контрацептивов, IUD (внутриматочные спирали) и беременность. Применительно к HMB пациентки делятся на 3 группы: подростки, женщины репродуктивного возраста и возраста перименопаузы. Для подростковой группы общей проблемой являются нерегулярные и обильные менструальные циклы, которые объясняются созреванием гипоталамо-гипофизарно-яичниковой ситемы. Обычно, эти пациентки не имеют овуляции, и их несбалансированные гормональные перебои приводят к менструальной нерегулярности. В некоторых случаях болезнь Von Willebrand может привести к таким же последствиям.

Для женщин репродуктивного возраста основными причинами HMB являются поликистозы яичников, отклонения в работе щитовидной железы, фиброзы и полипы. Для женщин возраста перименопаузы проблема обычно кроется в снижении функции яичников и гормональном дисбалансе. Тем не менее, другие патологии, такие как фибромы, полипы и, что очень важно, злокачественные опухоли матки тоже должны приниматься во внимание. Обследование пациенток включает скрупулезный Dr. Lev Kandinov сбор информации об их состоянии и физическое обследование, УЗИ органов таза, полный лабораторный анализ на анемию и гормональный дисбаланс. В некоторых случаях проводится эндометриальная биопсия для исключения подозрения на эндометриальные злокачественные опухоли. Лечение HMB имеет своей целью корректирование причин,TO приводяEVERYONE’S ENTITLED THEIR OWN O щих к патологии. Большинство гормональных проблем решается BUT NOT TO THEIR приOWN FACTS менением различных гормональных контрацептивов. Анатомические образования, такие как фибромы и полипы, лечатся медикаментозно MHMCИсторически, RANKS WITHчтобы THE TOP HOSPITALS IN TH или удаляются хирургическим путем. откорректировать HMB, женщины должны были подвергнуться тяжелой хирургической операции по гистерэктомии (удалению матки). Сейчас, благодаря развитию новых технологий, появилась возможность избавить женщин от HBМ всего за несколько минут. В госпитале Meadowlands Hospital Medical Center вам предложат процедуры с минимальным вмешательством в организм для скорейшего устранения сбоев менструального цикла. Эти щадящие процедуры позволяют пациенткам покинуть госпиталь в тот же день или на следующий день после проведения лечения и вернуться к их привычному образу жизни в течение нескольких дней. Для консультаций и записи на прием к доктору Кандинову, известному специалисту-гинекологу, работающему в госпитале Meadowlands Hospital Medical Center, обращайтесь по телефону 201-392-3063. Смотрите рекламу Meadowlands Hospital Medical Center на странице 23.

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Doctors

Pain

Cleanliness

Meadowlands

Valley Hospital

Hackensack UMC

Massachusettes General, MA

Mayo Clinic - Rochester, MN

NY-Presbyterian Hos

Go to www.hospitalcompare.hhs.gov for facts

22 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 22

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 23 23

плоскостопие

нАРОДнАЯ МЕДИЦИнА

Плоскостопие бывает врожденным и приобретенным. Плоскостопие врожденное, как правило, возникает на фоне врожденной недостаточности соединительной ткани. При этом помимо плоскостопия обнаруживаются и другие признаки недостаточности соединительной ткани - близорукость, дополнительная хорда в сердце, перегиб желчного пузыря и др. В норме стопа имеет два свода - продольный (по внутреннему краю стопы) и поперечный (между основаниями пальцев). Оба свода стопы предназначены для удержания равновесия и предохранения организма от тряски при ходьбе. Если своды стопы уплощены - тряску при ходьбе вынужден компенсировать позвоночник, а также суставы ног. По своей природе они для этой функции не предназначены, поэтому справляются с ней довольно плохо и быстро выходят из строя (при плоскостопии часто встречаются артрозы и сколиоз как результат нарушения опорной системы) Одним из важных факторов развития плоскостопия является плохо подобранная обувь. Для правильного формирования свода стопы нужна постоянная тренировка мышц и связок стопы. Заставляют работать мышцы и связки ходьба по жесткой траве, камням, песку. Без нагрузки мышцы стоп слабеют (как и любые мышцы без работы) и не поддерживают стопу в приподнятом состоянии. В результате чего возникает плоскостопие. Чтобы ваш ребенок не приобрел плоскотопие, нужно тщательно подбирать обувь, которую будет носить ребенок. Ребенок не должен донашивать чужую обувь: разношенная колодка чужой обуви неправильно распределяет нагрузку на ступни. Детская обувь должна быть с небольшим каблучком, жестким задником и мягким супинатором - компенсируя отсутствие шишек и камней под ногами, он обеспечивает правильное формирование стопы. У взрослых чаще встречается статическое плоскостопие, которое связано с чрезмерными нагрузками на ноги. Что такое чрезмерные нагрузки на ноги? Это: избыточный вес, долгое стояние на ногах, беременность, ходьба на высоких каблу-

ках (в обуви на высоких каблуках и с острыми носами женщина опирается не на всю стопу, а лишь на головки плюсневых костей). В качестве профилактики плоскостопия нужно использовать тонкие стельки-супинаторы из латекса, которые вкладывают в туфли. Для простого теста на плоскостопие вам понадобятся две вещи жирный крем и листок бумаги. Смажьте кремом подошву ноги и наступите на бумагу. Стойте ровно, опираясь на всю стопу, иначе результат может быть ошибочным. Теперь внимательно рассмотрите свой след. В норме по внутреннему краю стопы идет выемка (отпечатка здесь нет), которая посередине занимает больше половины стопы. Если этой выемки нет вовсе или она узкая (половина стопы и меньше) - у вас плоскостопие. Вот еще несколько настораживающих признаков, которые могут быть проявлением плоскостопия: - после физической нагрузки стопа побаливает (первая стадия болезни); - к вечеру стопы устают и отекают; - боль охватывает всю ногу вплоть до коленного сустава (вторая стадия плоскостопия).

- на третьей стадии заболевания начинает болеть поясница, а ходьба (в обуви) становится мучением. Боли в ногах могут сочетаться с упорными головными болями; - нога словно выросла — приходится покупать обувь на размер больше; - стопа стала широкой настолько, что вы уже не влезаете в любимые туфли; - на старой обуви каблуки стоптаны с внутренней стороны. Однако перечисленные признаки могут соответствовать не плоскостопию, а другому заболеванию — например, сосудистому или эндокринному, поэтому обратиться к доктору все равно нужно. Продолжение следует. www.nmedik.ru

24 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 24

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 25 25

26 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 26

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 27 27

28 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 28

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 29 29

30 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 30

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 31 31

И эТО ВСЕ О нЕЙ...

Как начать разговор с мужчиной

Как часто в семейной жизни и отношениях женщины и мужчины не могут найти общий язык и ссорятся из-за банального недопонимания. А ведь все могло бы быть так просто! Почему начать простой разговор о перспективах отношений, серьезной покупке или поездке к родителям на выходные может быть намного сложней, чем сделать в одиночку ремонт в квартире или выкопать несколько мешков картошки? Первое, что необходимо помнить, начиная серьезный разговор с мужчиной – он воспринимает информацию не так, как вы. Если для женщины сам разговор является интересным и захватывающим действом, в процессе которого можно и поделиться эмоциями, и пожаловаться, и посплетничать, то для мужчины главной в дискуссии является ее цель. Если он не видит цели разговора, общаться с вами ему будет очень непросто. Именно поэтому всегда старайтесь конкретизировать тему и дать мужчине понять, к чему должен привести результат. Не затевайте разговоров со слов: «Милый, давай поговорим о нас». Для него это совершенно ничего не значит. Если уж вы решили поднять какую-то серьезную тему, не заходите настолько издалека. Скажите просто: «Дорогой, давай обсудим, почему мы стали меньше проводить времени вместе». Это будет намного лучше. Никогда не начинайте серьезных разговоров ни с того, ни с сего. Разумеется, бывают случаи, когда тема напрашивается сама и не обсудить ее в данный конкретный момент просто невозможно. Но если вы вынашиваете план разговора о ваших отношениях уже несколько дней и хотите начать его ненавязчиво, будьте готовы к тому, что это ввергнет вашего мужчину в легкий шок и пустит прахом всю затею. Если разговор намечается действительно серьезный, лучше предупредить любимого заранее. Конечно, нагнетать атмосферу и пугать его слишком сильно не стоит тоже. Фраза: «Когда ты вернешься домой, мы должны будем серьезно поговорить о на-

ших отношениях» может вызвать строго противоположный эффект и отобьет у вашего благоверного всякое желание возвращаться с работы. Не драматизируйте слишком сильно, просто предупредите его, что хотели бы поговорить. В конце концов, если вы готовитесь к разговору, почему бы не дать и ему такую возможность. Не начинайте вашу речь с обвинения. Даже если вы действительно обижаетесь и считаете, что мужчина виноват во всем. Если уж разговор затеяли вы, логично будет говорить от собственного лица, представляя вещи с вашей точки зрения. «Я перестала чувствовать твою любовь» вместо: «Ты меня не любишь» будет звучать намного лучше и не вызовет агрессии со стороны собеседника. Не отклоняйтесь от темы беседы, не говорите слишком много о себе, избегайте слишком часто прерывать собеседника. Когда вы слушаете, помните, что это не совсем пассивное занятие. Время от времени давайте ободряющие реплики, чтобы подчеркнуть, что вы внимательно слушаете. Когда придет ваша очередь говорить, скажите что-либо, свидетельствующее, что вы поняли высказывание собеседника и либо соглашаетесь с ним, либо придерживаетесь противоположного мнения. И, наконец, выбирайте удачное время для вашего разговора. Не стоит начинать беседу после тяжелого трудового дня, когда вы оба валитесь с ног и рассержены. Как бы вам не хотелось выплеснуть сейчас свою обиду, лучше подождать пока вы оба успокоитесь и сможете адекватно реагировать на критику и предложения. Наговорить друг другу гадостей, о которых потом будет стыдно вспомнить, очень легко. Гораздо сложней провести разговор так, чтобы остались целыми и нервы и посуда. Учитесь дипломатии. www.arabio.ru

32 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 32

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 33 33

34 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 34

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 35 35

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч КАнАлА RTN c 5 МАРТА ПО 11 МАРТА 10:00 Израиль плюс ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 маРта 6:00 Мир cегодня 6:30 У нас в Америке 7:00 Риэлтор, т/с 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Сильные мира всего Писатели 10:30 Контакт 11:30 Модный Приговор 12:15 Израиль плюс 1:15 Umanetto Мультпародия 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Диалог 3:30 Новости Украины 4: 05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 Хиас отвечает 6:30 Путеводная звезда 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 У нас в гостях 11:00 Пятое измерение под сенью дружных муз 11:35 Маруся, х/ф 12:20 Оборотни, х/ф 12:45 Риэлтор, т/с 1:35 Утренняя пробежка 2:35 Цыганки , х/ф ВтОРНИК, 6 маРта 6:00 Мир cегодня 7:00 Риэлтор, т/с 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Израиль плюс 10:30 Контакт 11:30 У нас в гостях 1:05 Хиас отвечает 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Литературный разговор 3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 Пятое измерение под

сенью дружных муз 6:30 Здоровые 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Выборы 11:35 Маруся, х/ф 12:20 Берлинское противостояние, х/ф 12:45 Риэлтор, т/с СРЕДа, 7 маРта 6:00 Мир cегодня 7:00 Воздушные замки, т/c 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Храмы, возвращенные Городу 10:30 Контакт 11:30 Варенька, т/с 12:25 Гипотеза Века, д/ф 1:00 Израиль плюс 1:15 Анекдоты Харчевни 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Литературный разговор 3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 Давайте говорить по–английски 6:30 Белоснежка и семь гномов, м/ф 7:00 Начать с начала, т/с 8:00 Премьера! Медея, х/ф 9:00 Мир cегодня 10:00 Выборы – 2012 11:00 Сага огненной семьи, д/ф 11:35 Звездная жизнь 12:30 Воздушные замки, т/c ЧЕтВЕРГ, 8 маРта 6:00 Мир cегодня 7:00 Риэлтор, т/с 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Израиль плюс 10:30 Особое мнение 11:30 Только вернись, х/ф 1:00 Израиль плюс 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Здоровые ноги

3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 5:45 Поет Семен Палей 6:00 Дерево жизни 6:30 Белоснежка и семь гномов, м/ф 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 Бенефис Ларисы Голубкиной 11:35 Маруся, х/ф 12:20 Засада на таможне, х/ф 12:45 Риэлтор, т/с 1:35 Утренняя пробежка 2:35 Цыганки , х/ф ПЯтНИЦа, 9 маРта 6:00 Мир cегодня 7:00 Риэлтор, т/с 8:00 Евроньюс 9:00 Утренняя пробежка 10:00 Израиль плюс 10:30 Контакт 11:30 Бенефис Ларисы Голубкиной 1:10 Израиль плюс 1:30 Ни дня без строчки 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Глава за главой 3:30 Новости Украины 4:05 Путейцы, т/с 5:00 Express новости 5:03 Вести 6:00 У нас в Америке 6:30 Зоопарки мира 7:00 Цыганки , х/ф 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 10:00 По следу Феникса, х/ф 11:45 Маруся, х/ф 12:30 Опережая выстрел, х/ф 12:45 Риэлтор, т/с CУББОта , 10 маРта 6:00 Мир cегодня 7:00 Риэлтор, т/с 8:00 Евроньюс 9:00 Израиль плюс 9:30 100 Мест, которые надо увидеть за свою жизнь

11:00 Кумиры экрана воспоминания Клары Лучко о Николае Крючкове 11:30 По следу Феникса, х/ф 1:15 В городке 1:30 Красная коллекция 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Вести 3:20 Израиль плюс 4:05 Тридцатилетние, х/ф 5:00 Новости Украины 5:30 Контакт 6:00 Мужчина и женщина, т/с 7:00 Галина Драма 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 9:30 Кабаре «Все Звезды» 10:10 Белый паровоз, х/ф 11:45 Маруся, х/ф 12:30 Ядовитое жало, х/ф 12:55 Риэлтор, т/с ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 маРта 6:00 Мир cегодня 6: 30 Красная Коллекция 7:00 Риэлтор, т/с 8:00 Евроньюс 9:00 Кабаре «Все Звезды» 9:45 Umanetto Мультпародия 10:00 Путеводная звезда 10:30 Лучшие анекдоты 11:00 Испанские города XXI века 11:30 Белый паровоз, х/ф 1:05 Что новенького?

1:30 Ле Хаим 2:05 Белиссима, т/с 3:00 Вести Недели 4:05 Тридцатилетние, х/ф 5:00 Кремлевские лейтенанты 5:40 Мультфильмы 6:00 Пресс Клуб 7:00 Галина Драма 8:00 Кремль 9:00 Мир cегодня 9:30 Модный приговор 10:20 Umanetto Мультпародия 10:30 Сильные мира всего Режиссеры 11:00 Лучшие Анекдоты 11:35 Маруся, х/ф 12:20 Не стреляй, дядя Леша, х/ф 12:45 Риэлтор, т/с

36 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 36

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 37 37

38 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 38

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 39 39

тренды: весна-лето 2012

Конец февраля – самое время приглядеться к тенденциям нового сезона, ведь уже в марте в магазинах появятся первые вещи из коллекций весна-лето 2012. Главные тренды наступающей весны в нашем обзоре. Цвета природы Если осенью 2011 года дизайнеры делали ставку на цвета драгоценных камней: гранат, сапфир, изумруд и топаз, то для коллекций весна-лето 2012 модельеры вдохновлялись цветами природы: зеленый, как молодая трава, лазурный, как родниковая вода, золотой, как прибрежный песок. Главная тенденция: ар-деко Платье флаппер в стиле 20-х годов, украшенное металлическими вставками или же расшитое бисером, musthave наступающего сезона. Платья, выполненные в стиле ар-деко, можно обнаружить в коллекциях Alberta Ferretti, Etro и, конечно, Gucci. При этом модельеры не просто повторяют силуэты нарядов, которые носила в свое время блистательная Лиля Брик, но бесконечно фантазируют на тему 20-х. К примеру, Roberto Cavalli представил платье полностью выполненное из золота, а в коллекции Versus, напротив, можно обнаружить крайне минималистичные наряды, выполненные в приглушенной цветовой гамме. тренд: платок Свою прощальную коллекцию Доменико Дольче и Стефано Габбана полностью построили на платьях и сарафанах будто бы сшитых из платков. Также идею конструировать наряды из платков использовали Emilio Pucci, Anna Sui и даже Balenciaga. Определенно, один из самых оригинальных трендов наступающего сезона. тренд: этника Если в прошлом сезоне этническими принтами нас радовал только Etro, то в новом сезоне «поиграть в индейцев» или же примерить на себя наряд в стиле мексиканского национального костюма нам предлагают и Proenza Schouler, и Anna Sui, и даже относительно консервативный Burberry. Из всего многообразия принтов хочется выделить пейсли, именно его использовала в своей летней коллекции Стелла Маккартни. Герои весны: тореадоры Новый дизайнер Balmain Оливье Рустан сделал главными героями своей дебютной для Модного Дома коллекции тореадоров: курточки и укороченные пиджаки в коллекции Balmain украшает богатая вышивка в испанском стиле. Такие же сияющие жакеты показал и итальянский Модный Дом Moschino . Похожие мотивы можно обнаружить в коллекциях Gucci, Dries Van Norten и Roberto Cavalli. Словом, viva la torro! материал: кожа Традиционно одним из главных летних материалов считается демократичный деним, но в новом сезоне его потеснила кожа, именно из нее выполнены брюкискинни, костюмы и летние куртки. Это зимой в фаворе был цветной мех, поэтому неудивительно, что грядущим летом на пике популярности цветная кожа: синяя под деним, конфетно-розовая, ярко-желтая или же бледнозеленая, - световой спектр самый разнообразный. Длина: макси Летящие платья в пол - без них невозможно представить сезон весна-лето. Слава богу, в этом году нам этого делать и не придется, длина макси никуда не ушла. Из нововведений: этим летом на пике популярности расклешенные платья в пол с акцентом на талии, зачастую ее дополнительно подчёркивают кожаным ремешком. К слову, некоторые бренды выпустили платья и сарафаны по щиколотку. С одной стороны, данная длина не столь универсальна, поскольку подобные наряды будут хорошо смотреться лишь в том случае, если у вас идеальная форма щиколотки. С другой стороны, такая длина все же более удобна. тренд: спортивное настроение Если в текущем сезоне о спорте дизайнеры почти не

вспоминали, то в летних коллекциях модельеры снова экспериментируют с элементами спортивной формы. Худи, платья с капюшонами и шорты. Спортивный стиль реализуется не только в адаптации спортивной формы, но и в используемых материалах, среди них микрофибра и нейлон. тренд: конфеты и другие сладости В новом сезоне не возбраняется носить платья конфетно-карамельных тонов, из подобных платьев, к примеру, полностью состояла коллекция Louis Vuitton. Силуэты платьев данной цветовой гаммы, как правило, или А-образные, в стиле 60-х или же baby doll. Главный материал – кружево. Декор: вышивка, аппликация, камни В новом сезоне дизайнеры уделили декору не меньше внимания, чем силуэтам. Вышивка украшает не только одежду, но и обувь, а пайетки и сияющие камни красуются даже на купальниках. тренд: сияние Дизайнеры снова призывают нас забыть о скромности. Если этой зимой вы не рискнули приобрести блестящее золотое или серебряное платье, летом 2012 вам предоставляется второй шанс. Из ткани с люрексом выполнены коктейльные платья, брюки скинни, туники в пол и деловые костюмы. Из нюансов – дизайнеры экспериментируют с оттенками золота и серебра, теперь в ткань зачастую включают розовые, бронзовые и зеленые нити. тренд: кружево Из декоративного элемента кружево в новом сезоне снова преобразуется в основной материал. Такую тенденцию мы уже неоднократно наблюдали в сегменте haute couture, теперь же его перенимает и ready to wear. Черные и бордовые кружевные платья в пол - для вечерних выходов, коктейльные мини-платья - для клубных вечеринок, кружевные летние пальто и юбки-карандаши простого силуэта - для официальных встреч.

Must-have: пижама В новом сезоне, не боясь порицания, устраиваем пижамные вечеринки не только дома, но и в общественных местах. Костюмы, напоминающие своим видом пижамы, представили многие Модные Дома, в том числе такие трендсеттеры, как Stella McCartney и Jil Sanders. тренд: цветы Как всегда с наступлением весны дизайнеры вспоминают о том, что девушки – это цветы. Этим летом цветы распускаются на платьях, костюмах и даже свитерах. Вариативность цветочных принтов впечатляет: от ярких, тропических как на показе Salvatore Ferragamo до нежных, едва заметных, как в коллекции Chloe. Если цветочные принты вам надоели, выбирайте платья с овощными и ягодными принтами, как в последней коллекции Dolce&Gabbana. Хочется отметить, что многие тренды прошлого сезона будут актуальными и летом 2012.

Color block никуда не пропал, в новом сезоне особенно актуальны вставки оранжевого и глубокого синего цветов. Такая же история с мужскими ботинками, а также платьями и пальто в стиле печворк. Кстати, тренд upper wear, популярный в 2010, тоже остается с нами: платья, более напоминающие ночные сорочки, и абсолютно прозрачные юбки встречались в коллекциях многих дизайнеров. И, конечно, лето немыслимо без белого цвета, белоснежные наряды можно найти практически во всех коллекциях. www.wmj.ru

40 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 40

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 41 41

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч RTVi c 5 МАРТА ПО 11 МАРТА ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 маРта 08:00 Особое мнение 08:40 Берёзка 09:00 Крот, т/с 10:00 Особое мнение 10:40 Берёзка 11:00 Досье детектива Дубровского, т/с 12:00 Катерина, т/с 01:00 Грани недели 02:00 Израиль за неделю 03:00 Сейчас в мире 04:00 Место встречи 04:30 Мультфильмы 05:00 Досье детектива Дубровского, т/с 06:00 Крот, т/с 07:00 Вечерние новости 08:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 09:00 Полный альбац 10:00 Вечерние новости 11:00 Особое мнение 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 01:00 Крот, т/с ВтОРНИК, 6 маРта 08:00 Особое мнение 08:40 Берёзка 09:00 Крот, т/с 10:00 Особое мнение 10:40 Берёзка 11:00 Досье детектива Дубровского, т/с 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 01:00 Х/ф Прости 02:40 Берёзка 03:00 Сейчас в мире 04:00 Место встречи 04:30 Мультфильмы 05:00 Досье детектива Дубровского, т/с 06:00 Крот, т/с 07:00 Вечерние новости 08:00 Улицы разбитых фонарей, т/с

09:00 Большой дозор 10:00 Вечерние новости 11:00 Особое мнение 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 01:00 Крот, т/с

03:00 Сейчас в мире 04:00 Место встречи 04:30 Мультфильмы 05:00 Досье детектива Дубровского, т/с 06:00 Русский Шоколад , т/с СРЕДа, 7 маРта 07:00 Вечерние новости 08:00 Улицы разбитых фона08:00 Особое мнение рей, т/с 08:40 Берёзка 09:00 Своими глазами 09:00 Крот, т/с 10:00 Вечерние новости 10:00 Особое мнение 11:00 Особое мнение 10:40 Берёзка 11:00 Досье детектива Дубровско- 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 01:00 Русский Шоколад , т/с го, т/с 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с ПЯтНИЦа, 9 маРта 01:00 Х/ф Ты Помнишь 02:40 Берёзка 08:00 Особое мнение 03:00 Сейчас в мире 08:40 Берёзка 04:00 Место встречи 09:00 Русский Шоколад , т/с 04:30 Мультфильмы 10:00 Особое мнение 05:00 Досье детектива Дубровско- 10:40 Берёзка го, т/с 11:00 Досье детектива Дубровско06:00 Русский Шоколад , т/с го, т/с 07:00 Вечерние новости 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 08:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 01:00 Х/ф Выйти Замуж За Капи09:00 Народ против тана 10:00 Вечерние новости 02:40 Берёзка 11:00 Особое мнение 03:00 Сейчас в мире 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 04:00 Место встречи 01:00 Русский Шоколад , т/с 04:30 Мультфильмы 05:00 Досье детектива ДубровскоЧЕтВЕРГ, 8 маРта го, т/с 06:00 Русский Шоколад , т/с 08:00 Особое мнение 07:00 Вечерние новости 08:40 Берёзка 08:00 Улицы разбитых фонарей, т/с 09:00 Русский Шоколад , т/с 09:00 Выборы 2012 10:00 Особое мнение 10:00 Вечерние новости 10:40 Берёзка 11:00 Особое мнение 11:00 Досье детектива Дубров12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с ского, т/с 01:00 Русский Шоколад , т/с 12:00 Улицы разбитых фонарей, т/с CУББОта, 10 маРта 01:00 Х/ф Женщины Шутят Всерьёз 08:00 Х/ф Весёлое сновидение или 02:40 Берёзка смех и слёзы

10:00 Мультфильмы 10:30 Место встречи 11:00 Эхо недели 11:30 Американский ликбез 12:00 Сонька золотая ручка, т/с 01:00 Снято в СCCP 02:30 ООН в действии 03:00 Страна и люди 04:00 Живое слово 04:30 Арт-навигатор 05:00 Россия Молодая, т/с 06:30 Мультфильмы 07:00 Израиль за неделю 08:00 Опергруппа, т/с 09:00 В Нью - Йорке 10:00 Опергруппа, т/с 11:00 Х/ф Несколько любовных историй 01:00 Сонька золотая ручка, т/с В 02:00 америка переходит на летнее Время (Стрелки Часов переводятся на Час Вперёд) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 маРта 08:00 Мультфильмы 09:00 Арт-навигатор 09:30 Американский ликбез 10:00 Телеочерк 10:30 Место встречи 11:00 В Нью - Йорке 12:00 Сонька золотая ручка, т/с 01:00 Снято в СCCP 02:30 Глобал 3000 03:00 Код доступа 04:00 Русский Нобель 05:00 Россия Молодая, т/с 06:30 Прогулки по Иерусалиму 07:00 Грани недели 08:00 Опергруппа, т/с 09:00 Без Дураков 10:00 Опергруппа, т/с 11:00 Концерт Любови Успенской 01:00 Сонька золотая ручка, т/с 02:00 Россия Молодая, т/с

42 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 42

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 43 43

СОБЫТИЯ, ХРОнИКА, ФАКТЫ Во франции нашли сына Гитлера

Французская пресса опубликовала сенсационные доказательства того, что у предводителя Третьего рейха был наследник. По сведениям журналистов, незаконнорожденный сын Адольфа Гитлера и юной француженки родился во время Первой мировой войны, на которую будущий фюрер отправился добровольцем. О том, что он является отпрыском Гитлера, гражданин Франции Жан-Мари Лоре заявил еще в 1981 г., опубликовав автобиографию с характерным названием "Твоего отца звали Гитлер". Четыре года спустя автор скончался в возрасте 67 лет, так и не доказав никому своего происхождения. Однако доказательства все же всплыли благодаря усердию его адвоката Франсуа Гибо. На днях юрист заявил, что правдивость слов его клиента подтверждается документами и фотографиями. Он также рассказал о том, как Лоре докопался до своей непростой родословной. Жан-Мари Лоре родился в марте 1918 г. и вырос, ничего не зная о своем отце. Его мать Шарлотта Любжуа дала ему фамилию дальнего родственника. А в начале 1950-х гг., незадолго до смерти, женщина призналась сыну, что в возрасте 16 лет у нее был краткий роман с молодым немецкием солдатом и что она зачала от него после пьяных посиделок в один из июньских дней 1917 года. Шарлотта Любжуа поведала Жану-Мари, что фамилия солдата была Гитлер. Как выяснилось, к вопросу о корнях Лоре подошел со всей основательностью. Стремясь установить свое происхождение, он обратился к ученым, включая историка и генетика из университета Гейдельберга, а также специалиста-графолога. "И все они пришли к однозначному выводу: Жан-Мари Лоре, по всей вероятности, был сыном Адольфа Гитлера", – сообщает Le Point. Хоть Гитлер и не признавал своего незаконнорожденного сына, он все же помогал Шарлотте Любжуа деньгами, утверждается в публикации. Среди прочих доказательств нашлись официальные документы вермахта, согласно которым в период нацистской оккупации офицеры германской армии доставляли француженке конверты с наличными. Кроме того, на чердаке дома Любжуа нашли картины, подписанные Адольфом Гитлером, причем на одной изображена женщина, как две капли воды похожая на мать Жана-Мари Лоре. Эти доказательства будут подвергнуты анализу, после чего войдут в переиздание автобиографии француза. По мнению Франсуа Гибо, это даст возможность наследникам Лоре претендовать на гонорары от продаж книги Гитлера "Mein Kampf".

Губернатор нью-Джерси наложил вето на законопроект об однополых браках

Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи (Chris Christie) наложил вето на законопроект о легализации однополых браков, ранее одобренный законодательным собранием штата. Комментируя свое решение, Кристи подчеркнул, что вопрос является слишком важным для общества, поэтому его судьбу должны решать не политики, а непосредственно жители Нью-Джерси в ходе референдума. При этом Кристи, являющийся представителем Республиканской партии, заявил, что он лично не является сторонником однополых браков. Сенат Нью-Джерси 24 голосами против 16 одобрил законопроект о легализации однополых браков 13 февраля. В настоящее время власти НьюДжерси признают однополые союзы, участники которых обладают теми же правами, что и традиционные пары, однако эти союзы не называются "браками". Такая формулировка, по мнению гомосексуалистов, не обеспечивает полного равенства. Сегодня однополые браки признаются в Айове, Вермонте, Коннектикуте, Нью-Гемпшире, Массачусетсе, штате Нью-Йорк и в столичном округе Колумбия. В штате Вашингтон закон о легализации однополых браков вступит в силу в июне текущего года.

агент фБр забыл секретные данные в арабской закусочной

Агент ФБР забыл в арабской закусочной в Каннах блокнот с секретными данными о расположении Барака Обамы в отеле Ritz-Carlton, где президент США останавливался во время саммита "Большой двадцатки" в ноябре 2011 года. Об инциденте журналистам рассказал управляющий закусочной Al Сharq Биляль Эрше (Bilal Herche), ливанец по происхождению. По его словам, некий сотрудник ФБР, перекусив, оставил на прилавке ежедневник. Эрше открыл блокнот, чтобы узнать, кому он мог принадлежать и увидел на первой странице детальную схему расположения Обамы и его окружения на пятом этаже отеля Ritz-Carlton. Далее следовал подробный план передвижений американского президента во время пребывания во Франции. "Это было какое-то безумие", - признался Эрше. Он постарался оперативно сориентироваться в ситуации и нашел контакты ФБР в интернете. Для того, чтобы убедить собеседника на другом берегу Атлантики ресторатору пришлось по телефону зачитать содержимое первой страницы текста. "Стойте на месте, не двигайтесь", - ответил сотрудник ФБР. Эрше даже не потребовалось называть адрес местоположение его ноутбука определили с помощью геолокационной программы, и спустя несколько минут в закусочную ворвались сотрудники ФБР. По словам ресторатора, первой реакцией одного из агентов на увиденное была фраза: "О, господи". Еще более щекотливой, по словам Эрше, ситуацию делало то, что секретные документы оказались в руках французского араба. Однако никаких санкций по отношению к управляющему Al Сharq по итогам этой истории не последовало. Наоборот агенты, благодарные Эрше, регулярно посещали его заведение до конца саммита G-20, а по итогам вручили ему памятную медаль от ФБР. Это уже не первый скандал, связанный с саммитом "Большой двадцатки", прошедшим в ноябре 2011 года. Еще один эпизод был связан с тем, что приватный разговор Обамы с президентом Франции Николя Саркози из-за технического сбоя услышали журналисты. В разговоре Саркози нелестно отозвался об израильском премьере Биньямине Нетаниягу, назвав его "лжецом". В ответ Обама посетовал, что ему "все время приходится с этим разбираться".

В результате драки в мексиканской тюрьме погибли 38 заключенных

В результате массовой драки между заключенными одной из тюрем на севере Мексики погибли по меньшей мере 38 человек, передает в воскресенье Agence FrancePresse. Инцидент произошел в ночь на 19 февраля в исправительном учреждении примерно в 30 километрах от города Монтеррей. Конфликт возник между членами двух соперничающих группировок. О количестве раненых не сообщается. Власти утверждают, что взяли ситуацию под контроль. На месте происшествия работают судебно-медицинские эксперты, которые помогают в идентификации тел погибших. У стен тюрьмы собрались родственники заключенных, которые требуют сообщить им о судьбе близких. Бунты и массовые драки - не редкость в переполненных мексиканских тюрьмах, отмечает агентство. Последний громкий инцидент в районе города Монтеррей произошел в октябре 2011 года. Тогда в результате столкновений между заключенными погибли семь человек и 12 получили ранения. Как предполагает AFP, драка могла произойти между членами двух группировок, которые занимаются распространением наркотиков. Одна из них, "Зетас", ранее подчинялась второй, "Картелю Мексиканского залива", но позже заявила о своей независимости. www. kp.ru

44 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 44

4 - Грин Карта/Семья/Работа/Бизнес - Гражданство/Medical exception - Депортация/Арест/Criminal record - Политическое убежище - Подготовка к интервью (Initial/Stokes) - Виза невесты/жены - Пострадавшие (Abused) жены/вдовы

(718) 891-0007

- Спорный - По согласию - Раздельное проживание - Алименты - Посещение детей - Предбрачные контракты - Раздел имущества

(347) 268-3707

2753 Coney Island Ave (Ave. Y) Brooklyn NY

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

lenta.ru

#9 (271) 29 февраля 2012 | 45 45

46 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 46

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 47 47

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч ПЕРВОгО КАнАлА С 5 МАРТА ПО 11 МАРТА ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 марта 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.10 Доброе утро 10.00 Новости 10.40 Контрольная закупка 11.05 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 14.55 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Москва слезам не верит, х/ф 18.10 Новости 18.20 Свобода и справедливость 19.05 Давай поженимся!

20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Папаши, т/с 22.30 Первый класс 23.20 Познер 0.15 Новости 0.20 Свобода и справедливость 1.05 Пусть говорят ВтОРНИК, 6 марта 6.25 Доброе утро 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.40 Контрольная закупка 11.05 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 14.55 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Папаши, т/с 16.35 Обручальное кольцо, т/с

18.05 Новости

8.10 Художественный фильм

10.15 Служу Отчизне!

18.25 Свобода и справедливость

9.45 Художественный фильм

10.50 Здоровье

19.05 Давай поженимся!

11.25 Художественный фильм

11.30 Непутевые заметки

20.00 Пусть говорят

13.00 Время

11.45 Пока все дома

21.00 Время

13.15 Художественный фильм

21.30 Папаши, т/с

12.30 Фазенда

15.35 Художественный фильм

22.30 Документальный фильм

12.55 Воскресное Время

16.55 Концерт

23.25 Новости

14.10 И все-таки я люблю..., т/с

18.20 Художественный фильм

23.35 На ночь глядя

17.25 Художественный фильм

21.00 Время

0.20 Свобода и справедливость

21.15 Две звезды.

19.50 Минута славы.

1.05 Пусть говорят

Праздничный выпуск

2.00 Новости

22.55 Вокзал для двоих, х/ф 2.00 Новости

СРЕДа, 7 марта

2.15 Художественный фильм

6.25 Доброе утро 7.00 Новости

ПЯтНИЦа, 9 марта

7.15 Доброе утро

6.25 Художественный фильм

10.00 Новости

7.00 Новости

10.40 Контрольная закупка

7.15 Художественный фильм

11.05 Жить здорово!

8.00 Художественный фильм

12.00 Право на защиту

9.20 Играй, гармонь любимая!

13.00 Время

10.00 Новости

13.30 Модный приговор

10.30 Умницы и умники

14.25 Понять. Простить

11.15 Слово пастыря

14.55 Другие новости

11.30 Смак

15.15 Хочу знать

12.05 Документальный фильм

15.45 Папаши, т/с

13.00 Время

16.35 Обручальное кольцо, т/с

13.25 Документальный фильм

18.05 Новости

14.20 Художественный фильм

18.20 Жди меня

16.55 Художественный фильм

19.05 Давай поженимся!

18.45 Коцерт

20.00 Пусть говорят

21.00 Время

21.00 Время

21.25 Художественный фильм

21.30 Папаши, т/с

0.05 Художественный фильм

22.25 Концерт

2.00 Новости

2.00 Новости СУББОта, 10 марта ЧЕтВЕРГ, 8 марта

6.30 Гении и злодеи

6.25 Художественный фильм

7.00 Новости

7.00 Новости

7.15 Художественный фильм

7.15 Художественный фильм

8.55 Художественный фильм

Мечты сбываются!

21.00 Воскресное Время 22.00 Мульт личности 22.35 Художественный фильм 1.00 Новости 1.15 Художественный фильм ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 марта 7.00 Новости 7.15 Доброе утро 10.00 Новости 10.40 Контрольная закупка 11.05 Жить здорово!

12.00 Право на защиту 13.00 Время 13.30 Модный приговор 14.25 Понять. Простить 15.00 Другие новости 15.15 Хочу знать 15.45 Московский дворик, т/с 16.35 Обручальное кольцо, т/с 18.05 Новости 18.20 Свобода и справедливость 19.05 Давай поженимся!

20.00 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Папаши, т/с 22.30 Документальный фильм 00.15 Новости 00.20 Свобода и справедливость 01.05 Пусть говорят 2.00 Новости

48 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 48

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 49 49

ПРОгРАММА ПЕРЕДАч NTV c 5 МАРТА ПО 11 МАРТА понеДельниК, 5 марта 05:55 НТВ утром 09:00 Сегодня 09:20 Академия красоты 09:50 Смотр 10:15 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Спасатели 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Дачный ответ 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Обзор 02:15 Сегодня 02:40 Королева Марго, т/с 03:35 Обзор 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 ППС, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Честный Понедельник 11:10 Формат, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке ВторниК, 6 марта 05:55 Нтв утром 09:00 Сегодня 09:20 Едим дома 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Главная дорога

12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Обзор 02:10 Сегодня 02:35 Королева Марго, т/с 03:35 Обзор 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 ППС, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Алла Баянова 11:10 Формат, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке

СреДа, 7 марта 05:55 НТВ утром 09:00 Сегодня 09:20 Русская начинка 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Профессия-репортёр 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Сегодня в Америке 02:05 Женщины Товарища Сталина 03:00 Сегодня в Америке 03:05 Графиня Де Монсоро, т/с 04:00 Сегодня в Америке

04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 ППС, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 И Снова здравствуйте!

11:10 Формат, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке 01:30 Персона Грата

ЧетВерГ, 8 марта 06:00 Сегодня 06:15 Молодая гвардия, х/ф 09:00 Сегодня 09:20 Готовим 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Медицинские Тайны 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 Про любовь, х/ф 02:45 Безумный День 03:00 Сегодня в Америке 03:05 Графиня Де Монсоро, т/с 04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 8 Марта С Ириной Аллегровой 07:00 Сегодня 07:20 Бизнес-клуб 07:40 ППС, т/с 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Персона Грата 09:20 Литейный, т/с 10:20 Татьяна Шмыга. Королева жила среди нас 11:10 Формат, т/с 12:40 Бизнес-клуб 01:00 Сегодня в Америке 01:30 Персона грата пятница, 9 марта 06:00 Сегодня 06:20 Школа злословия 09:00 Сегодня 09:20 Золотая пыль 09:50 Бизнес-клуб 10:10 Таинственная Россия 11:00 Сегодня 11:30 Первая передача 12:00 Сегодня в Америке 12:05 Литейный, т/с 01:00 Сегодня в Америке 01:05 До суда 02:00 Развод по-русски 02:50 Суд присяжных

04:00 Сегодня в Америке 04:05 Суд присяжных 05:00 Прокурорская проверка 06:00 Сегодня в Америке 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:30 Следствие Вели 08:25 Фитоминутки 08:30 Сегодня в Америке 09:00 Супербитва. Россия Против Украины 10:45 Премьера. Честь 12:30 Чета Пиночетов 01:00 Сегодня в Америке СуББота, 10 марта 06:00 Сегодня 06:20 Наши 07:10 Следствие Вели 08:00 Сегодня 08:15 Развод по-русски 09:05 Дачный ответ 10:00 Смотр 10:30 Медицинские Тайны 11:00 Сегодня 12:00 Академия красоты 12:30 Главная дорога 01:00 Готовим 01:30 Русская начинка 02:00 Возвращение Мухтара, т/с 02:55 Своя Игра 03:40 Кулинарный поединок 04:35 Квартирный вопрос 05:35 Мелодии на память 06:15 Женский Взгляд 07:00 Сегодня 08:00 Я не Я, х/ф 12:30 Очная ставка 01:20 Дорожный Патруль, т/с ВоСКреСенье, 11 марта 05:55 НТВ утром 09:00 Сегодня 09:20 Кулинарный поединок 10:10 Квартирный вопрос 11:00 Сегодня 11:30 Спасатели 12:00 Едим дома 12:30 Наши 01:15 Первая передача 01:45 Возвращение Мухтара, т/с 02:35 Своя Игра 03:15 Сегодня 03:40 Их нравы 04:15 Безумный День 04:35 Дачный ответ 05:35 Золотая пыль 06:05 Говорим и показываем 07:00 Сегодня 07:30 Белый Человек, х/ф 11:30 Чрезвычайное Происшествие 12:00 Дорожный Патруль, т/с 01:40 Спасатели 02:10 Первая Передача

50 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 50

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 51 51

52 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 52

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 53 53

По горизонтали: Муравьед. Брик. Каноэ. Лайм. Страж. Плот. Вуду. Крез. Газон. Ярка. Сыр. Анкер. Гог. Авва. Кока. Инд. Эраст. Рэнд. Кипр. Поэт. Кварта. Висла. Курт. Хоро. Ель. Сир. Зевс. Ясень. Иже. Кук. Аут. Слог. Ушу. Тело. Ибн. Грай. Дуглас. По вертикали:Владлена. Дуэт. Булавка. Камбуз. Покровский. Остряк. Ажур. Дело. Град. Зиверт. Рекс. Крот. Норд. Габитус. Гофр. Энди. Крк. Пари. Эпос. Клен. Вальс. "Мазерати". Вояж. Триплекс. Хвастун. Секста. Испуг. Улей. Кол. Год.

GREG GARBUZ President-owner

Office: 201-592-7700 FAX: 201-592-0666 DIRECT 201-522-6114

E-mail: greg@eliteifs.com

please visit our website: www.ELITEIFS.com

ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ

Бизнес•Дом•Авто•Жизнь•Здоровье • Все виды страхования недвижимости (private/business) • Бизнес liability • Workers compensation • Страхование автомобилей (private/business) • Cтрахование жизни • Медицинская страховка (доступные цены)

Call us today for a no obligation review

Мы говорим по-русски

54 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 54

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 55 55

АЗБуКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ

прокалывание ушей

Украшения в ушах привлекают внимание к лицу, к шее, к красивым ушкам. При верном подборе серьги или сережки помогут зрительно скорректировать овал лица, сделать его моложе и свежее. Но к проколу ушей лучше подготовиться заранее, чтобы избежать проблем и быть готовым к некоторым последующим ограничениям. Что нужно иметь в виду перед прокалыванием ушей Чтобы избежать возможных осложнений после прокалывания ушей, желательно: 1. Вдевать серьги до 11 лет. Дело в том, что после этого возраста с каждым годом увеличивается риск образования келоидных рубцов. Келоид — это фактически опухоль, которая образуется на месте ранки из-за разрастания соединительной ткани. Такой рубец не опасен, но выглядит не эстетично, к тому же сам по себе не рассасывается. При этом лучше отложить поход в пирсинг-кабинет лет до 4-х, когда ребенок уже полностью себя контролирует и не будет лишний раз лезть в ранки руками.

2. Планировать процедуру на позднюю весну или раннюю осень. В это время нет зноя (как известно, в жару соединительная ткань заживает медленно), но достаточно тепло, чтобы прокол не травмировать шапкой или шарфом.

3. Проследить, чтобы мастер не задел акупунктурные точки уха, отвечающие за важные органы. Особенно это касается тех, у кого со здоровьем какие-то неполадки. Например, если у вас или у ваших близких родственников постоянно воспаляются миндалины, делать дырочки в самом низу мочки не стоит.

4. После манипуляции необходимо не только протирать отверстия дезинфицирующим средством, но также всячески избегать попадания в них инфекции. Для этого придется как минимум на месяц отложить походы в бассейн или аквапарк (не говоря уже о купании в естественных водоемах), не пользоваться чужими полотенцами, одеждой и телефонами. Кому не следует прокалывать уши У процедуры есть несколько противопоказаний: • заболевания крови; • ревматические заболевания; • экзема; • кистозные угри; • склонность к аллергии. Следует также иметь в виду, что бижутерия и драгоценные украшения содержат примеси никеля — сильного аллергена. Проверить себя на предмет непереносимости металла просто: если у вас возникают зуд и покраснение в области соприкосновения кожи с пряжками или заклепками одежды — то вы в группе риска. Если же явной аллергической реакции не наблюдается, на всякий случай все же желательно перестраховаться и после прокола 2—3 месяца носить «гвоздики» из гипоаллергенной хирургической стали. Их, кстати, отличает и прямая ножка, которая поможет сформировать идеально ровную дырочку. www.22btrz.ru

56 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 56

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 57 57

NJ, NY 220-271

Требуются работники в Granite&Marble Shop. Опыт работы приветствуется, но не обязателен, мы можем обучить.

5 branches in NJ, NY, PA, CT. www.marble.com

201-298-2128

Вы можете приступить к работе уже сегодня

аптеке в manalapan, nj требуется помощник фармацевта (pharmacy technician/clerk) на полную или неполную рабочую неделю

NJ, 259-267

тел. 732-310-3010 Fax

NJ, 265-275

732-308-9007

Канд. Пед. Наук Галина тульчинская и Раиса Левина

262-274

English (Creative writing, essays, reading, ESL) MathEMatics (all levels), PhYsics SAT, RegenTS, nj ASk, gmAT SpAnISH, FRenCH, RUSSIAn (845) 267-1369 new City, nY - Cliffside park, nj 270-272, NJ

В medical Supply, perth Amboy, nj

продавец с опытом работы в русский магазин в Central nj

908-337-3170

В парикмахерский В ЗАНЯТОЙ салон в Wallington, nj CAR SERVICE ТРЕБУЕТСЯ ТРЕБУЮТСЯ стилист-парикмахер, желательно ВОДИТЕЛИ со своими клиентами. Т.845-371-7474 551-404-1213 Т.845-494-0430 201-410-0022 270-272, NJ

238-289

т Р Е БУ ют С Я

девушка на front desk and operating manager, свободно владеющие русским и английским языком, желательно с опытом работы

732-234-0140, 732-293-0002 Игорь

тРЕБУЕтСЯ

NJ, 267-270

NJ, 265-270

тРЕБУютСЯ

официант и работник в ресторан в Boonton, nj

АВТОмЕхАНИкИ с опытом работы срочно

medical office in требуются на разборку Cliffside park, nj is автомобилей. Новая looking for a part/full площадка в Secaucus, nj. time front Оплата сдельная desk/medical 201-704-9707 assistant. Требуется водитель must speak english fluently and have в Medical Transportation experience working in a Company medical office.

Edison, NJ please call Ann at: (чистый Driver Licence)

973-263-0495 917-705-0692

NJ, 267-275

ТРЕБУЕТСЯ

270-278, NJ, Babushka Deli

Русскому магазину в Old Bridge, nj тРЕБУютСЯ ПРОДаВщИЦы

NJ free amalia 223-226

732-679-3100

201-873-1312

В медицинский офис в paramus, nj

NJ, 269-275,Prestige Med

M

ТРЕБУЕТСЯ

part-time receptionist. Знание английского и компьютера обязательно

201-265-5000

732 – 325 – 5747

NJ, 271-274

ТРЕБУЕТСЯ

в медицинский офис в Нью-Джерси требуется medical billing/collection specialist с опытом работы

201-667-3678

58 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 58

NJ, 255-280

Русский язык

222-273 NJ

NJ, 258-270

ПАРкЕТНыЕ ПОЛы

метод быстрого обучения

Читать, писать и говорить по-русски ученики начинают уже на первом уроке!

Циклевка, ремонт и укладка нового пола

917-856-5588

732–310–0709 Наташа

Предоставляю все виды

202-277 nj

ВСЕ ВИДы РЕмОНтНО-СтРОИтЕЛЬНых КОСмЕтОЛОГИЧЕСКИх РаБОт УСЛУГ НатЯжНыЕ ПОтОЛКИ для разных типов кожи. ДЕКОРатИВНыЕ ПаНЕЛИ SIBU антицеллюлитный массаж. www.misterFixItRemodeling.com

elmwood park, nj

908-208-2552

347-307-0155 NJ $6 193-296

КУКОЛЬНОЕ ШОУ

Пьеро

Проводим необыкновенные ДНИ РОжДЕНИЯ с красочным кукольным шоу и праздничной программой!

Alex Pianos

ремонт, настройка реставрация

Покупаем, продаем, меняем, даем в рент, берем на хранение. Перевозка внутри и за пределами штата. Опыт работы более 30 лет.

347-265-2884 www.alexpianoservice.com

NJ, 269-281

ИГРы! ПРИЗы! ФОКУСы!

PAVEL CONSTRuCTION

- перепланировка кухонь, ванных - сантехника, окна, двери - малярные работы

201-791-1109

201-621-3254

Выезжаем во все районы nj и Большого nYC WWW.TInYTHeATRe.US

Имеется необходимые страховки и лицензии.

201-694-5779, 908-688-2682 юрий

NJ, #236-275 mISTeR FIx-IT mISTeR FIx-IT

NJ, 257-272

УСтаНОВКа И РЕКОНСтРУКЦИЯ • кухни • ванные комнаты • лестницы, деки • окна, двери • молдинги

мАЛЯР

236-317 NJ+NY

с 30-летним

опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои и венецианская штукатурка.

Bellagio Faux

ЭЛЕКтРИЧЕСКИЕ РаБОты

любой сложности Lic #4190

201–887–3504 NJ, 259-271

REMODELING 862-221-8322

646-645-8451

NJ, #240-292

АЭРОПОРТы

private Car Service на все случаи жизни. Все работы из Северного Нью-Джерси.

201-403-6763

ВСЕ РЕмОНТНОСТРОИТЕЛьНыЕ РАБОТы

NJ, 269-272, SM Construction

Remodeling kitchen, Bathrooms. *Framing *Sheetrock *Hardwoodfloor *Doors *Windows *paintings *Tiles Reasonable price.

License #13VH02176000

Tel. 201-210-2096 Cell 201-705-7166

Павел

NJ, 266-273 262-274

Art Lessons in Fair Lawn

учитель c опытом работы в школе дает уроки рисования детям и взрослым. artbyalina.org aliniav@gmail.com

917-517-2199

tel 201 794 8000

Ванные комнаты, туалеты, ремонт, перепланировка, замена сантехники, электрика, установка плитки. хорошие цены. Центр nj

973-517-0702 cell phone

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 59 59

NJ #238-288

РЕмОНТНыЕ РАБОТы

у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок и многое другое

845-300-2805

плитка и мозаика

BJ Floors FREE

из керамики, фарфора, стекла, гранита, мрамора. Цена от 98 c. Душевые двери на заказ.

Licence # 000105

ROYAL KiNG DRiViNG SCHOOL

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Доступные цены. Специально оборудованные новые машины 2010, 2011, 2012. обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

QuALiTY CLEANiNG SERViCE

ПРОДаютСЯ натуральные

меховые куртки для мальчика (8-10 лет)

Если вы работаете танцовщицей в клубах Нью-Джерси, и вам и вашим подругам нужна машина, я могу вечером отвезти и ночью привезти. Ценой останетесь довольны

201-956-4815 NY, 268-271, free

Inna International Tour молодой музыкант и offers class for teaching композитор сделает computer system to work ваше торжество with air line, travel (включая бар/бат-мицву) agency or from your home незабываемым. живая 1 month - $300, музыка: джаз, свинг, блюз, must speak english еврейские мелодии NJ, 266-273

718-227-0266 матвей

973-538-3888

Профессиональная уборка дома, офисов, транспортных средств www.eurocare.us

Профессиональный ведущий & Dj WWW.RUSSIANDJSERVICE.COM

201-486-2524

223-274 nY+nj

732. 725.8488

Дмитрий

алекс

914-564-6965 718-419-8844 203-554-7672

ки. Скидки и предложения

euroCare professional Cleaners

917-774-0028

Работы по всем штатам: квартиры, русские бани и сауны, искусственные озера, водопады, фонтаны.

Fireplaces and Decks. Renovation. Landscape design

в Украину, Россию и другие страны СНГ, а также в Европу Бесплатно забираем посыл-

NJ, #238-280

Предварительная оценка 270-274, NJ

поСылКи

NJ 227-252

219-270

973-478-8246

и девочки (2-4 года)

call 212-470-9786 or 347-673-3692

347-922-5894

Полная уборка дома, апартментов, офиса. Качественно, професссионально, недорого Есть страховка, рекомендации, опыт. north jersey and Central jersey

NJ+NY, Landscape

NJ, 266

КУПЛю ВаШ аВтОмОБИЛЬ

973-778-3355

NJ 241-292

nj 210-287

Поездка на банковские и дилерские аукционы. Полный спектр услуг от trade-in до отправки. В случае покупки – fee от $300 до $500.

NY, 264-267

221-279 NJ

Car Service

● no hidden charges (tip, tax, etc) ● All inclusive except of tolls ● $ 2/mi flat rate to all destinations ● Fair Lawn to:

newark Airport manhattan La-guardia j.F. kennedy

$40 $55 $65 $75

551. 206 7484 Sunlight Carrier

КомпьЮтеры

FrEE BorIS- Dr.FINN

●продажа, ремонт и модернизация. ●подключение нескольких компьютеров к одной интернетной линии. ●удаление вирусов и шпионских программ. ●Восстановление данных в случае неисправности компьютера. ●помощь в приобретении навыков в работе с компьютером и интернетом.

201-873-5218

270,271, NJ+NY

ПРОДаЕтСЯ БИЗНЕС (или доля) Детский сад на 90 чел. в Somerset County, nj Turn key Operation. great Opportunity!

973-632-8596 732-610-6388

60 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 60

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 61 61

62 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 62

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 63 63

АНЕКДОТЫ

нА Ш А С А Т И РА

На сатирической странице мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, отвлечься и развеселить. Дожили... уже на улицу лень вый- - Вообще-то я его тетя, но я так ти, в одноклассниках снежками рада, что зашла... ! ! кидаемся. *** *** Хожу по квартире, ищу жену с Сидящие в одноклассниках, как криком "Где моя королева?" Ответ флаг России: лицо белое, глаза пришел из туалета - "На троне!" красные, попа синяя! *** *** Подруга спрашивает: Одна подруга в гостях у другой, - Интересно, а твой муж помнит жалуется между делом, что муж у дату вашей свадьбы? неё пьёт. Та отвечает: - К счастью нет.

- А у меня - так почти и не пьёт. - А почему “к счастью”? Только по праздникам, ну и когда - Я напоминаю ему об этом нев баню ходит. сколько раз в году и каждый раз Тут заходит муж: получаю подарки.

- Ну что девчонки, какой сегодня праздник? *** - Да вроде никакой...

- Давно вас хочу спросить, со- Ну, тогда я в баню пошёл. сед, зачем вы ежедневно в 7 утра включаете дрель? *** - Что вы? У меня вообще дрели Зять похоронил тёщу. Возвраща- нет. Это электробритва "Харьков". ется домой. Сверху, с крыши, на него падает сосулька. Он поднял *** глаза к небу: Советские времена. В сельском - O! Мама Вы уже на месте! клубе идёт лекция о семейной жизни. Лектор говорит: *** - К сожалению, бывает, что семьи Чукча подходит к проститутке на распадаются из-за супружеской Тверской: измены. Чаще всего жёнам из- Скока за ночь, однака? меняют спортсмены, потом идут Она смерила его взглядом: артисты, потом - моряки. Это вы- С тебя 150 баксов, лох. звано тем, что люди надолго отлуТут подскакивает чукотская братва чаются из дома... и запихивает ее в багажник. Про- Тонкий голос с первого ряда: шло полгода... ее высаживают на - А я вот тридцать лет плаваю и том же месте, одичавшую, воню- ни разу жене не изменял! чую, в унтах и чукотских тряпках: Грубый голос с последнего ряда: в школе она училась плохо, откуда - Вот из-за таких козлов, как ты, ей было знать, что ночь полярная. флот на третьем месте! *** Мужик показывает другу охотничьи трофеи на стенах. - А это что за ужас?

- Это голова тёщи.

- А чё она улыбается?

- Думала, что фотографирую! *** Приходит женщина с ребенком к врачу. Врач осмотрел дитя и спрашивает: - Он на грудном вскармливании или на искусственном?

- На грудном! - отвечает женщина.

- Раздевайтесь. Врач долго мнет грудь и говорит: - Хм... . так у вас молока нет! Неудивительно, что ребенок голоден! Женщина:

*** Немецкому философу Иммануилу Канту задали вопрос: - Какие, по вашему мнению, женщины склонны к большей верности брюнетки или блондинки? Не задумываясь, Кант ответил: - Седые. *** После осмотра врач говорит пациентке: - Вы совершенно здоровы. Я только рекомендовал бы вам больше бывать на свежем воздухе, а зимой теплее одеваться. Дома муж спросил её, что сказал врач.

- Рекомендовал мне летом отдых на море, а зимой - норковую шубу.

жеНщиНЫ и театР Женщина - как театр: Гардероб полный, а смотреть нечего. Женщина - как театр: Пока занавес закрыт ожидаешь драму. Открывается - лирическая комедия! Женщина - как театр: Представления перед зеркалом длятся часами. Женщина любит себя в театре и на остальных посмотреть. Женщина - как театр. Некоторые зрители спят на представлении. Женщина - как театр: Если играет красиво, стоячие места заняты. Женщина - как театр: Для мужа пьеса одноактная или перенесена в связи с ... Женщина - это театр, режисёр и вешалка в одном лице. Женщина - как театр: Декорации, бижутерия и игра не оставляют сомнений. Женщина – как постановка: Ставит из себя пока на место не поставишь. Женщина – как театр: В перерыве начинается представление туалетов. Если в первом акте женщина стреляет глазками, то под занавес кого-нибудь точно уложит. Женщина – как театр: Там тоже занавес «дают». Если в театре поют и массовка – это опера. Если придуриваются - это цирк. Если поют и придуриваются – это оперетта. Если прима не любовница режисёра – это вообще кино. Х.м. ВесеННе-ПРиЗЫВНое "Сиреневый туман" в исполнении Карлсона Сиреневый туман над нами проплывает, Погодка - не ахти, и видимости - ноль... Трясётся "фюзеляж", пропеллер мой чихает, И в такт ему храпит полуночный Стокгольм. Ещё один вираж, и мы взлетаем выше... Тоскливый лунный диск мерцает за "бортом". Мы будем до утра бродить по мокрым крышам, Прощальный променад с подросшим Малышом! Он в армию идёт! И грустно отчего-то... Уедет он на год, а может и на два... Давно не ощущал свободного полёта! Подумаю о том, и - кругом голова! Я буду ждать его с огромным нетерпеньем, И даже подружусь с противной Фрекен Бок! Я дружбу не продам за баночку варенья! Ты только там служи, как следует, сынок! ксения святич Редакция журнала “New Вестник” продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу: 20-24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

64 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 64

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 65 65

ДлЯ ДОМА ДлЯ ДуШИ ванный соответствующим образом, аквариум в интерьере

Завораживающая жизнь за стеклянными берегами приводит все большее количество людей разного возраста и достатка в ряды любителей аквариумов. Красивый и правильно обустроенный аквариум может доставить много удовольствия и украсить вашу квартиру. Сегодня аквариум является не только одним из самых популярных увлечений, но и ярким декоративным элементом, который может удовлетворить самый требовательный и изысканный вкус. Способность аквариумов доставлять огромное эстетическое удовольствие, хорошо известна. А в чем еще состоят его достоинства? Специалисты Пенсильванского университета (США) провели исследования на данную тему и получили следующие результаты: - при наблюдении за аквариумом в течение 10-15 минут снижается кровяное давление повысившееся за рабочий день, наполненный напряженной умственной деятельностью; - аквариум достаточно эффективно снимает стресс, отвлекает от тревожных мыслей; - заразиться «рыбьими» болезнями невозможно, так как у нас с рыбами нет общих возбудителей болезней; - по санитарно-эпидиологическим нормам оптимальная величина влажности воздуха в жилых помещениях при температуре 18-20 градусов должна составлять 30-60%, но на самом деле воздух намного суше, особенно в отопительный период. Поэтому в качестве увлажнителя воздуха, можно использовать аквариум. Первыми аквариумистами были древние египтяне. Уже 3500 лет назад они делали специальные бассейны в садах и парках для демонстрации рыб. Тысячелетнюю историю насчитывает китайское национальное искусство, которое стараниями древних рыбоводов, превратило обычного серебряного карася в золотых рыбок самых фантастических форм и расцветок, украшающих в наши дни многочисленные фонтаны, аквариумы и пруды во всем мире. Первый домашний аквариум изготовил английский натуралист Н. Вард в 1841 году, а через 15 лет благодаря стараниям немецкого естествоиспытателя Эмиля Россмеслера изобретение получило современное название. Сегодня, когда домашним рыбоводством увлечены миллионы людей во всем мире, аквариумы стали атрибутом дизайна не только квартир, детских садиков, школ и лечебных заведений, но и офисов, административных зданий, ресторанов, кафе и т.д. Однако, несмотря на кажущуюся простоту и доступность, сделать аквариум, удовлетворяющий вашим требованиям достаточно сложно. И тут существует два пути: обратиться к профессиональным аквариумистам дизайнерам или попробовать справиться собственными силами. Важнейшими условиями при создании аквариума являются его размеры, форма, а также расположение. Если у вас есть возможность, то предпочтение следует отдать аквариуму большего объема: в нем легче создать оптимальные условия, быстрее устанавливается биологическое равновесие, он требует меньшего ухода, его можно реже чистить и менять меньшее количество воды. В общественном месте маленький аквариум вряд ли будет заметен. Здесь подойдут красиво оформленные и привлекающие внимание большие емкости. Маленький аквариум в баре или ресторане могут расценить как пепельницу, а в офисе он не произведет никакого впечатления. Голландский аквариум с гидросадом тоже должен иметь большую емкость. Если у вас помещение, а также средства по обустройству аквариума ограничены, то его следует выбрать меньших размеров. Аквариум для любимой золотой рыбки может быть и маленьким, а вот большой водоем, не декориро-

является просто тарой с водой. Аквариум должен иметь постоянное, хорошо освещенное место в помещении, но не возле окна и не на подоконнике. Лучше всего поставить аквариум на специальную подставку, на тумбочку, стол или в нишу мебельной стенки. Аквариум - картину вешают на стену в маленьком офисе или небольшой квартире. Многие отдают предпочтение этому виду аквариумов, даже если у них достаточно места. Аквариумы могут быть самой различной формы: прямоугольной, круглой, кубической, цилиндрической, треугольной, многоугольной, а также заделаны в стенку. Наилучшими как с практической, так и с эстетической точки зрения считаются прямоугольные аквариумы. Треугольные удобно разместить в углу комнаты, а плоский – повесить на стену в виде картины. Современные дизайнеры создали аквариумы в виде башен с встроенными часами, пирамид, колонн и прочие. Однако для квартиры лучше выбрать, например, прямоугольный аквариум. Его можно сделать любого объема, учитывая, что соотношение длины, ширины и высоты должно составлять 2:1:1. Возможны отклонения от идеальных размеров. Для всестороннего обзора хорошо подходят широкие аквариумы. Подвижные стайные рыбки выглядят эффектно в удлиненном, а дискусы – великолепны в высоких аквариумах. Круглые аквариумы выпускаются объемом 25 литров, поэтому количество рыб и растений, которое в них размещается, ограничено. Однако при грамотном и удачном оформлении шарообразный аквариум может украсить детскую, спальню, комнату в детском саду или кабинет. Голландский аквариум, наиболее популярный в некоторых кругах, – это сложная смесь науки и искусства, принципиально новая схема декора, обусловленная своими традициями гармонии и красоты. Здесь учитывается все: размер водоема, его расположение и внешнее оформление, особая закладка грунта и многое другое. Только при соблюдении этих условий голландский аквариум будет великолепно выглядеть, конкурируя по красоте с коралловым рифом. Основная цель голландского аквариума – создание живой и красочной картины подводного мира, в котором основным элементом являются растения, расположенные группами или одиночно на основе ярких цветовых контрастов. Очень красиво выглядят аквариумы, вмонтированные в мебельную стенку. Прозрачным должно быть только переднее стекло аквариума. Голландский аквариум – это сложная модель видового аквариума, поэтому при его создании лучше обратиться за помощью к профессиональному дизайнеру - рыбоводу. После того, как вы выбрали форму, объем аквариума, а также место его установки, необходимо промыть и заложить в аквариум грунт и декоративные элементы (коряги, раковины, камни, а также различные изделия из керамики, которые можно купить в зоомагазине). Затем в аквариум заливается вода необходимого качества, для чего она отстаивается несколько дней. Для того чтобы аквариум красиво смотрелся, а рыбы и растения себя комфортно чувствовали, необходимо установить все аквариумное оборудование, проверить его работу, создать необходимый температурный и световой режимы, а также подключить аэрацию и фильтрацию. Когда аквариум полностью готов, нужно высадить растения в грунт. Посадка рыб производится через неделю после выполнения предыдущих пунктов. При нынешнем многообразии аквариумных рыбок, выбор остается только за вами. Пойдите в зоомагазин, где продают рыб, пообщайтесь с опытными рыбоводами и обязательно найдете рыбок, которые вам понравятся больше других. Наблюдая за этими веселыми, яркими, беззаботными существами вы получите массу положительных эмоций и забудете про свои неприятности. www.vkrugu7i.ucoz.ru

66 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 66

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecтникNJ www.NewVestnik.com

#9 (271) 29 февраля 2012 | 67 67

68 | #9 (271) 29 февраля 2012 www.NewVestnik.com NewBecтникNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002 68