Newz #10 2013 by NeWZ

VARSÅGOD! TA DITT EXEMPLAR AV SÖDERTÄLJES STÖRSTA NÖJESMAGASIN!

Nr. 10. 2013

INTERVJUER

Legenden

NIELLO

FOKUS:

ENTREPRENÖRSKAP

REPORTAGE

iPHONEFEBER FÖR ALLA ÄLSKAR APPAR

Träningsspecial! MODE - HÄLSA - BODYBUILDING

ANNONS

Allt som rör bilen. Och lite till. Provkör nya Volvo V40 Cross Country!

Bilia Södertälje 08-559 35 700 För öppettider & kontaktuppgifter, se bilia.se

bilia.se

Barbour Polar Quilt 2998:-

Boss Orange Odoro 3 5798:-

Polo Ralph Lauren Down Jacket 2998:-

Woolrich WS Arctic Parka 5998:-

J.Lindeberg Foreiman 3498:-

Canada Goose Lodge Hoody 5198:-

Canada Goose Chateau Parka 6498:-

Armani Jeans Short Jacket 2998:-

Parajumpers Right Hand 7998:-

Parajumpers Denali 8698:-

Boss Orange Odire-W 3798:-

Canada Goose Montebello 5998:-

www.glowskonhetssalong.se

Fransförlängning

Fransar Hudvård Make-up Naglar Fransförlängning, samt utbildning

Ansiktsbehandling - Fotvård - Vaxning Färgning av fransar -Ögonbryn - Massage

Brud - Fest - Vardag - Hårstyling Bruduppsättningar

Fettreducering| Hårborttagning

Permanent Make-up

Cavitation/fettreducering viktminskning utan

operation.Diatermi(epilering), hudföryngring. Bli hårfri med IPL

Solduscha

e d n a d rbju

E Helkropp 250:-

Halvkropp 180:-

Nagelförlängning - Manikyr - Pedikyr

Elevbehandlingar

e d n a d rbju

Nytt set 490:Samtliga behandlingar

kontrolleras av ansvarig utbildare. BOKA PÅ 0735504131

070 738 69 28|www.glowme.se|Östergatan 27A ( Grusåsen)

SINCE 1984

Vi är Newz Södertälje och arbetar för att ni läsare helt utan kostnad ska kunna ta del av det allra senaste både lokalt och internationellt. Varje månad levererar vi ett rykande färskt nummer där vi med glimten i ögat lyfter fram det allra bästa med Södertälje. Vid sidan om lokala nöjesnyheter kan ni även ta del av spännande reportage och intervjuer samt det hetaste inom bland annat mode, musik, träning och motor. Surfa in på Newztelge.se för att läsa tidigare nummer, se mingelbilder och mycket mer. Vad tycker du om Newz? Maila gärna in dina synpunkter och åsikter till redaktion@newztelge.se

Tack för att du läser Newz!

Charbel Botros Chefredaktör Chabbe@newztelge.se

nikki Svärdsén redaktionschef nikki@newztelge.se

Michel Johansson säljare michel@newztelge.se

Caroline Dimic Film caroline@newztelge.se

christopher molander-wiklund Claudia Tezel Teknik MODE & Skönhet christopher@newztelge.se claudia@newztelge.se

Modefotograf Jeanette Nilsson Jeanette@newztelge.se

Sebastian Ivanov Mat & Dryck Sebastian@newztelge.se

Peter Granlöf Art Director/DESIGN peter@newztelge.se

Ayssar MODE & Skönhet Ayssar@newztelge.se

jennifer almqvist skribent jennifer@newztelge.se

Dalgatan 13 | 151 33 Södertälje | Tel: 08 501 08 770 | 08 122 04 494 www.newztelge.se | redaktion@newztelge.se

Viktoria Wahlgren Träning & Hälsa traning@newztelge.se

TELGE TANDVÅRD LEG. TDL. ROBERT TAHAN 08 550 108 00 - Lovisinsgatan 3 (3 tr. uppgång A) | 151 73 Södertälje (GAMLA SKATTEMYNDIGHETENS BYGGNAD)

INNEHÅLL

OKTOBER 7. LEDARE 8. HET-o-METER 10. HÖRT PÅ STAN 14. RELATIONSEXPERTEN 16. TEKNIK

CHEFREDAKTÖR / ANSVARIG UTGIVARE Charbel Botros charbel@newztelge.se REDAKTION Redaktionschef Nikki Svärdsén nikki@newztelge.se AD/Design Peter Granlöf peter@newztelge.se Säljare Michel Johansson michel@newztelge.se SKRIBENTER

18. FOKUS: ENTREPRENÖRSKAP

Jennifer Almqvist jennifer@newztelge.se

20. FILM: THE CONJOURING

Claudia Tezel claudia@newztelge.se

22. Musik

Ayssar ayssar@newztelge.se

24. Intervju: Constrain

Viktoria Waglgren Victoria@newztelge.se

28. Mingel 46. STYLE BY CLAUDIA 48. BEAUTY BY CLAUDIA 50. STYLISTEN 52. MODE 64. SÅ HÄR KOMMER DU IGÅNG MED TRÄNINGEN 66. THERESE DJURLING - BODYBUILDER 68. INTERVJU: NIELLO 70. Sodoku 72. NEWZKUNSKAP

MINGELFOTOGRAFER Michelle Oscarsson Josefin Hansson Alexander Kiorkis Mikaela Zetterquist ADRESS Newz Södertälje Dalgatan 13, 151 33 Södertälje Kontor nr : 08- 501 08 770 PRAKTISK INFORMATION Tryck: : Printr Frekvens: 12 nummer / år Nästa nummer: 15 Oktober Manusstopp: 1 Oktober Distribution: Distribueras i Södertälje med omnejd. Exponeras nu på ca 400 platser. Newztelge.se ingår i samma medieportfölj. Alla invändningar i redaktionella frågor ombeds att skickas skriftligen till redaktionen. Eftertryck och kopiering av Newz är inte tillåtet. Citat får göras, men då måste källa anges. redaktion@newztelge.se

74. FRÄCKISAR VARSÅGOD! TA DITT EXEMPLAR AV SÖDERTÄLJES STÖRSTA NÖJESMAGASIN!

PÅ OMSLAGET Upplaga 10-2013 Antal sidor: 76

Nr. 10. 2013

Foto: Jeanette Nilsson Modell: Emelie Gille Helene Nilsson

INTERVJUER

Legenden

NIELLO

FOKUS:

ENTREPRENÖRSKAP

REPORTAGE

iPHONEFEBER FÖR ALLA ÄLSKAR APPAR

Träningsspecial! MODE - HÄLSA - BODYBUILDING

ANNONS

Allt som rör bilen. Och lite till. Provkör nya Volvo V40 Cross Country!

Bilia Södertälje 08-559 35 700 För öppettider & kontaktuppgifter, se bilia.se

bilia.se

Följ oss gärna bakom kulliserna Gilla oss på facebook.

Lite äldre, lite fetare och lite mörkare…

Att hösten är här kan ingen ha undgått. Jag har en tendens att alltid bli en smula deprimerad när oktober månad infaller, men just detta år känns det lite annorlunda. Jag vet inte vad det är men jag tror att det har med rätt vänner, familj och kollegor att göra. Jag trivs just nu vilket gör mitt jobb mycket enklare. Den 30 september fyllde jag 34 år. Av mina närmaste blev jag överraskad med lite mat och tårta. Sånt värmer. Ännu ett år till som chefredaktör för Newz, wow. Det går fort när man har kul och otroligt mycket att göra. Under detta år har jag fått flera ”nya” vänner och blivit av med flera ”gamla” vänner. Man vet aldrig vad framtiden har att erbjuda men jag hoppas att de vänner jag har idag är de jag alltid firar med. I mitt bildcollage nedan kan du se en Hello Kittytårta vilket jag lovade min dotter att baka. En sak har jag lärt mig. Lovar du ett barn en sak, se till att hålla det. De glömmer aldrig. Så har jag även fått smaka på årets första lussebulle. Kanske lite tidigt, men jag klagar inte. I detta nummer har vi lagt stor fokus på hälsa och träning. Själv har jag slarvat lite med min träning men nu ska jag börja igen. På måndag! Intervjuer med Niello och Costrain, självklart hittar du även; mode, Style by Claudia, teknik och en massa mingelbilder. Nytt för detta nummer är vår nya manliga stylist. Han är en ung talang vi tror starkt på. Med en vågad stil sticker han ständigt ut och drar sig inte för att dra till sig blickar pga. hans klädstil. Jag gillar när man vågar vara egen. Läs mer om vår nya stylist Ayssar på sid 50. Julbordsreklamen börjar synas överallt och man känner verkligen att julen är inte så långt kvar. Var tog detta år vägen? Nu ska jag passa på och njuta av familjen och vännerna efter en svettig deadline. Tack för att du läser Newz. Charbel Botros, 34 år. Förmodligen Södertäljes genom tiderna yngsta chefredaktör.

LEDARE

HET-O-METER

HET

METER

Sportstaden Södertälje

Kings fortsätter i samma mönster som man avslutade förra säsongen, SSK kämpar på i hockeyallsvenskan. Hösten och vintern i Södertälje har mycket bra att bjuda på för sportälskaren.

Nätverka

Alla människor har inte riktigt förstått det här med att nätverka och skapa sig ett brett kontaktnät. Ett underskattat begrepp och tänk fler borde haka på. Våga vara social och ta för dig av livet. Träffa människor och ta hjälp av varandra. Ett litet karriärstips från redaktionen.

Syrianska FC

Visst, nu har Syrianska åkt ur högsta serien. Men man får faktiskt inte glömma att de tog sig dit, höll sig kvar i två säsonger och rörde om lite i en annars lugn och harmonisk Allsvenskan. Tack för det!

Hamnmagasinet

Vilket skämt. Vad händer? Ena stunden ska det öppnas sen rivas. Kan någon komma överens med dårarna som bestämmer så det händer något. Rivning eller ny restaurang är vilket som. Så länge det inte bara står och förfaller.

TV=Copy/Paste

Vad händer? Helt plötsligt har alla TV-succeér en tvilling. Sveriges Mästerkock & Stjärnbagarna, Så Mycket Bättre & Alla Tiders Hits. Listan kan göras lång. Använda fantasin istället...

8 NEWZ södertälje | oktober 2013

Har du något som du tycker passar in på het-o-metern? Kontakta oss!

Ökande övervikt

Ett eller annat trivselkilo är det inte någon som bryr sig om. Man ska vara den man själv vill vara men att övervikten ökar något så enormt med tiden är ett hälsoproblem som idag ger mycket lidande. Det är kränkande, läskigt och fel att prata om det men ack så viktigt. Nästa generation formas redan från barnsben till att äta bort sina bekymmer och hur ont gör det inte i hjärtat att se ett gravt överviktigt barn? Våga ta itu med problemer!

Ordflätan! Vågrätt, lodrätt och bakåt

CP MOJITO CAPRINJA NEWZ ORGASM CENTRALBAREN REDBULL ROM CUBA LIBRE ROM & COLA ROSA PANTERN GABRIEL SÖDERTÄLJE HALLOWEEN SSK HAMBURGARE STÄLLET JANET STOR STARK AFTER JESSICA TEQUILA BAILEYS MARENPLAN WHISKY BAR MARIA WHITE RUSSIAN MEZA TALLRIK WORK ANNONS MINGELBILDER

Vinn en alkoholfri drink. Hitta ALLA ord. visa svaren i baren, få en alkoholfri drink. Enkelt!

Nyhet

Husets

Mezatallrik Kycklingspett, ostrullar, köttfärsknyten

Hamburgartallrik

Inkl. Öl, vin eller cider Alk. fritt

med fattouchsallad och hummus

DAGENS LUNCH

119:109:MÅN-FRE 11.00-16.00

inkl måltidsdryck & kaffe/te 60:-

serveras med pommes & grönsaker

119:109:-

AFTER WORK

MÅN - FRE 16.00-22.00

Centralens Bar & Kök | Stationsplan 3 | 08-550 359 33

HÖRT Pa STAN SöDERTäLJE TEXT: JENNIFER ALMQVIST

HÖSTLOV 1

DANSA SALSA

HÖSTLOV 2

JAZZA LITE?

För dig som gillar att dansa eller vill lära dig, hålls salsakurser varje Höstlovet närmar sig. Underbart eller hur? OM familjen inte planerar att resa – utan din enda plan är att sitta tisdag från kl. 18 i Allaktivitetshuset i Saltskog. Din första gång hemma och plugga – kan du faktiskt ta en välförtjänt paus och besöka någon av Södertäljes fina fritidsgårdar. Roa bjuder de på. Kom från start, och sedan får du se om du tycker dig med vänner med pingis, biljard, eller bara njut av en mysig filmkväll. Kolla in den som är närmast där du bor. det är värt att fortsätta med. För mer info, kolla in facebook.se/ dansasalsa.n.nu eller dansasalsa.n.nu.

Höstlov som sagt, och för dig som gillar att vara ute finns alltid Torekällberget. Kulturlovet är nämligen på gång hela veckan från den 26 oktober. Detta innebär allt från Halloweenpyssel för dig som vill mysa, till spökvandring Ingen tid eller chans att ta dig till Stockholm på jazzfestival? Den för den som vill ha lite mer spänning. För alla under 18 är lovet på berget helt gratis och pågår som sagt varje dag 26 oktober arrangeras en riktigt fin jazz- och blueskväll på Tromfrån 10:00 till 16:00. För mer info gå in på sodertalje.se, och vidare till evenemangskalendern. bon. Endast 100 kr i inträde.

10 NEWZ södertälje | oktober 2013

VISSTE DU ATT... Det går 31 536 000 sekunder på ett år.

HÖRT Pa STAN STHLM TEXT: JENNIFER ALMQVIST

HÖSTLOV 3 LiL WAYNE PÅ GLOBEN

Höstlov på g – Så varför inte besöka Cosmonova om vädret tryter? För inte så jättelänge sedan kom föreställningen ”Universums hemligheter”. Gå och se rymden med dess vackra stjärnor och planeter i 4D.

Han är en av de största stjärnorna inom hiphop och kom med tionde studioalbum under 2013. Nu kommer Lil Wayne till Sverige! Den 24 oktober uppträder artisten på Globen för en enda kväll. Biljetter kostar mellan 425 och 740 kr på ticnet.se. Vill vi se? Klart som bara den vi vill se, skrika och bara njuta…

JAZZA LITE I VAr på plats när sveriges HUFVUDSTADEN Den 14 oktober drar Jazzfestivalen igång i Stockholm. Den håller i sig ända tills den 20 oktober. Artister från hela världen kommer för att nästa idol koras spela ljuva toner, och dessa kan ses på Kulturhuset, Konserthuset och

Idol är som sagt tillbaka efter några års paus, och varje kväll sitter flertalet svenskar framför tv:n för att se sin favorit. Finalen avgörs i Globen den 6 december. Kan vara värt att titta på biljetter redan nu. VISSTE DU ATT...Världens största padda kan bli 1,5 m

Fasching. Festivalen är en av Stockholms äldsta och kommer definitivt ta staden med storm. NEWZ södertälje | OKTOBER 2013

HÖRT Pa STAN SVERIGE TEXT: JENNIFER ALMQVIST

Mumsiga recept

Även de som är veganer ska kunna äta glass. Nyss utkom det en kokbok med mumsiga recept skrivna av bland annat Sofia Dahlén och Johan Lundgren. Och du, dessa recept är dessutom strålande för de som inte tål ägg eller laktos.

ÄLSKA MIG...

Missade du Alex Schulman med sin succé show, ”Älska mig” i våras? Ingen fara, showen är igång igen. Hela 28 föreställningar kommer att ges, från och med den 19 september och ända fram till den 15 november i hela landet. Nu närmast uppträder han i Karlskrona men efter det blir det även Göteborg, Malmö, Umeå och Uppsala.

MELODIFESTIVALEN 2014

NYA ANSIKTEN...

Nästa år kommer det nya småttingar i kungahuset och dessutom börjar bankerna trycka nya personer på vårt lands sedlar. Bort med Selma Lagerlöf och in med Astrid Lindgren. Aldrig fel med lite fin förändring.

12 NEWZ södertälje | oktober 2013

I våras hade vi äran att ha hela kalaset i Malmö, och nu drar hela baletten igång igen. Vad menar vi? Melodifestivalen såklart. Vill du vara där live och och heja på dina artister? Den 24 oktober släpps både listan på städer som ska vara värdar för 2014 års upplaga av Melodifestivalen. Tillsammans med biljetter… Från klockan 9:00 kan biljetterna till deltävlingarna, genrepen och själva finalen köpas från ticnet.se eller genom att ringa! Dock säljs endast 6 biljetter per kund när det gäller tävlingarna, och till genrepen finns ingen gräns. Festivalen drar igång den 31 januari och avslutas i Stockholm den 8 mars. VISSTE DU ATT... Cigarettändaren uppfanns före tändstickan

HÖRT Pa STAN VäRLDEN TEXT: JENNIFER ALMQVIST

Jacks DANIELS

AFTERNOON-TEA Afternoon-tea har varit i en tradition i England sedan mannaminne. För överkomliga priser i London kan du få en komplett te-stund med scones, mini-sandwiches och flertalet olika sorters te. Lägger man till lite extra får du en skvätt bubbel till efterrätt.

Jack Daniels är populärt att ge bort både i sin originalform (den där whiskyn ni vet) och som diverse former av choklad och t-shirts. Men nu finns det även chips. Krispiga, lätta och försiktigt tillagade med den där speciella malten i smaken. Besök Söderhallarna i Stockholm för ett smakprov, i form av en hel påse alltså.

VIKINGAR

Sverige har gjort sig otroligt känt i USA på bara några år. Alla i Hollywood vill anamma sina svenska rötter, känna alla rika hemmafruar och skådisar. Nu har Hollywood till och med gjort en serie om vikingar! VISSTE DU ATT.. Det går två kreditkort på varje person i USA.

FRÄSCHA UPP BLICKEN Dags att byta glasögon? Det har blivit så prisvärt, och med olika glas och bågar som ingår i priset till en – varför inte? Samtidigt kan du dessutom skänka bort dina gamla. De kommer att återvinnas på bästa sätt; genom att skänkas till någon av de 240 miljoner som inte ens har råd att gå till optikern. Så ja, det är nog dags att byta glasögon, va? NEWZ södertälje | oktober 2013

INTERVJU

Relationsexperten

Relationsexperten ska ses som underhållning och de svar som redaktionen ger ska inte ses som vetenskap och speglar inte tidningens egentliga åsikter.

Jag och min flickvän har precis gjort slut, och även fast det är klargjort att det aldrig mer kommer bli någonting så slutar hon inte höra av sig trots att jag bett henne. Jag kan liksom inte gå vidare när hon gång på gång stoppar mig. Jag funderar på att bli tillsammans med en ny tjej bara för att markera. Hur annars kan jag få henne att förstå?

Mina syskon och jag bråkar hela tiden. Inte bara bråk, utan vi verkligen hatar varandra. Det är som mobbing, fast hemma. Jag får ofta ont i magen när jag hör att en av dem kommer hem. Min mamma brukar ofta säga till, men ingen tar det på allvar. Hur ska ja göra? Jag vill inte ens bo kvar hemma!

Experten svarar:

Det är väldigt svårt för mig att ge dig råd när jag har så lite information. Ibland kan det vara riktigt jobbigt med syskon. Jag skulle råda dig att vända dig till din kurator på skolan då jag gissar på att du fortfarande pluggar och få tips på vad du kan göra. Jag hoppas att du får den hjälp du behöver, ingen ska behöva vantrivas hemma!

Newz svarar:

Vi vet inte riktigt hur vi ska svara på det här. Men är det så att du är äldst så får du ta och slå dem lite, är du nu yngst. Ja då får du helt enkelt gilla läget.

Hej! Jag är tillsammans med en kille som jag är superkär i, men det är ALLTID jag som hör av mig. Jag tar jätteilla upp av det. Allt mellan oss är super när vi träffas, men ändå så hör han aldrig av sig. Det känns som att jag tjatar när jag är den som ringer hela tiden. Jag hatar det! Hur ska jag få honom att fatta?

Experten svarar:

Ett råd som jag ofta får ge är att som första steg alltid försöka prata med sin partner. Förklara hur man tycker och tänker. Alla människor fungerar olika och det kan vara svårt för honom att veta hur just du tänker. Var öppen med dina känslor och förklara hur du skulle vilja det. Lycka till!

Newz svarar:

Sluta ring honom? Fattar inte då så vet du att det inte var menat att vara ni två. Och är du nu så beroende av att folk ska ringa dig, ja då får du helt enkelt starta en telefonsexlinje.

14 NEWZ södertälje | oktober 2013

Var rak och bestämd. Försök få henne att förstå att det inte finns något “ni” längre men försök att vara lite ödmjuk. Det är inte lätt med hjärtesorg. Fortsätter det får du försöka få extern hjälp och tycker du att det närmar sig trakasserier får du inte vara rädd för att söka hjälp!

Newz svarar:

Hon kanske är sugen på en “one more for the road”. I värsta fall har du fått en egen stalker, och det är inte fy skam. Många behöver jobba en hel livstid för att få det så var stolt. Hejsan, jag skriver för min syster. Hon blev en ung mamma för två år sedan och har gett upp på livet totalt. Jag menar, hon brukade alltid vara glad och satte sitt mående först, och visst mår hon bra nu, men hon verkar så olycklig. Hon är fast i ett förhållande hon skulle tagit sig ur om det inte vore för sitt barn, och hon går knappt ut. Hur kan jag hjälpa henne? Tack!

Experten svarar:

Första steget är självklart att prata med henne om hur du upplever situationen. Försök få henne att söka hjälp hos en kurator eller psykolog där hon kanske kan få reda ut sina känslor och komma överfund med sitt mående. Var där som en stöttepelare och se till att hon verkligen får den hjälp hon behöver.

Newz svarar:

Du är för sent ute. Hade du verkligen velat hjälpa henne så hade du informerat om kondom. Nu är det kört. Allt kommer börja hänga, livsglädjen försvinna. Enda tipset vi kan ge är att hon borde söka till “Ensam Mamma Söker”. Då kanske det kan hända grejer. VISSTE DU ATT... Chuck Norris har bara en mästare. Tomten.

MENY

TA ROCKHAK

BOOK

LIVEBAND - ROCK DJ - STANS BÄS

Å FACE GILLA OSS P

DIGGERTOAST.......... .............................. ....... 98:FISH N’ CHIPS.......... .............................. ...... 104:BIRDIE NAMNAM ... .............................. ....... 104:STOR NACHOS m. GU ACAMOLE & SALSA .... 50:-

KLUBB

SÖDERTÄLJES ENDA HÅRDROCKS

NYHET!

Nu har vi ett helt ny tt eller varför inte pr sortiment i kylarna. eller en cocktail frå ova en god drink n vår nya drinkmen y!

T S E F N E E W O HALL r e b m e v o N 2 lördag

Mälaregatan 10 Tel: 550 631 83

LIVE 22.00

END AST ORG INA L!

NU ÄR HÖSTENS KOLLEKTIONER ÄNTLIGEN HÄR! 25% Rabatt 25% Rabatt

25% Rabatt

BESÖK OSS! VI ARBETAR MED DE STÖRSTA VARUMÄRKERNA INOM BRUD & FEST

VÄLKOMMEN TILL EN PERSONLIG BRUDBUTIK

20% Rabatt

SÖDERTÄLJE BRUD & FEST

Södertälje Brud & Fest Vi finns vid festvåningen Panorama

Viksängsvägen 10 | 08 120 599 49 | 073 735 73 66

TEKNIK

Tekniknyheter TEXT: Christopher Molander Wiklund

Apples nya tvillingsläpp Vi har länge vetat att allas vår fru Apple varit havande, och vi har alla väntat på vad det är för ny mobil vi kommer få se. Vad kommer vara det nya och fräscha i denna uppdatering utav Iphone 5? Jo, vi fick svar när det under den förlösande presentationen visade sig att fru Apple varit havande med tvillingar. Ut kom det en kopia utav Iphone 5 (Iphone 5s) som släpps i en ny färg, förutom de andra som släpptes till originalet. Den nya färgen visade sig vara guld, som säkert en hel del människor kommer välja då den skiljer sig i designen ifrån föregångaren Iphone 5. En annan del utav mobilen som jag själv kan se som den största skillnaden är den inbyggda fingeravtrycksläsaren. Enligt mig ett lite lustigt val utav säljpunkt då man lätt kan känna sig kränkt – då Apple säkerligen får tillgänglighet till ditt fingeravtryck och vi alla vet exakt hur övervakande USA är emot all datatrafik inom landet och utanför det, enligt avslöjanden den senaste tiden. Vi fick under denna presentation

16 NEWZ södertälje | Oktober 2013

stifta bekantskap med en nyfödd liten sak till. Jo det var den exakta kopian utav Iphone 5 (Iphone 5c) med en liten twist, jo denna kommer i fem olika färger: Blå, grön, gul, rosa, svart och vit. Och denna skapelse har inte gjorts i aluminium som tidigare, utan denna är gjort i plast. Sug på den – Apple gör en plastmobil! Visserligen ligger denna runt tusenlappen billigare än den andra men här tycker jag att Apple inte har imponerat särskilt, då designen och idén känns väldigt mycket som den finska innovationen ”Jolla” som jag tidigare skrivit om – att designen ska vara personlig och att man ska kunna matcha sin personlighet. Känns lite som att man har fått lite inspiration. Men alla Apple-fantaster därute lär inte bli besvikna när de köper sina nya årsmodeller. Jag själv ska vänta på Iphone 6. Känns lite tidigt att pensionera Iphone 5 då den fortfarande har några mil kvar tills motorn kokar över.

VISSTE DU ATT..musiken ett barn hör under barndomen kan påverka hans/hennes musikpreferenser som vuxen

TEKNIK Mojo Hi5 Powerbank

Denna smarta innovation är en accessoar som du fäster på baksidan utav din Iphone 5 och som kan laddas samtidigt som du laddar din mobil och användas för att fördubbla användningen utav mobilen mellan laddninar, då den sparar energin. Och den har även en spärr inbyggd som gör att du inte kan överladda din telefon och slipper därför en kortslutning i luren då du varit för generös med laddaren. Pris: 79.90 dollar eller cirka 510 SEK.

Stylus Pen Kuel H14-series Detta är en penna som är väldigt händig till Ipads då denna pennas silikontopp samarbetar perfekt med den känsliga touchskärmen. Denna penna ska inte förkastas när det gäller möjligheterna med Iphone. För de av oss som känner att vi har lite utav ”korv-fingersyndromet” kan det vara oumbärligt. Pris: 16.99 dollar eller cirka 108 SEK.

Orbit

kamerA-lösning Önskar du att du kunde byta linser på din Iphone? Med denna kan du byta mellan tre olika linser som gör din Iphone till en lite proffsigare kamera då du ska ta några foton till din blogg – eller vågar jag gissa, ditt Instagramkonto. Skämt åsido så är denna finurliga sak väldigt händig för den som vill förbättra sin kameraupplevelse med sin Iphone. Helt enkelt en uppgradering utav kamerapotencialen och som ger telefonen lite retrokänsla. De tre olika linserna är: en 180-graders ”fish eye”-lins, en 2 x optisk zoom-lins och en 67 x bredvinkel-lins. Pris: 239 dollar eller cirka 1 500 SEK. VISSTE DU ATT...En spermie åker fortare än en vanlig moped.

NEWZ södertälje | oktober 2013

Intervju FOKUS:

ENTREPRENÖRSKAP

Vi vet ju även att du Robin är en entreprenör i själen. Vilka fler projekt har du haft igång? - När det gäller min själ så kanske vi inte ska studera den för ingående. Men jag har haft en del projekt, och kommer nog ha ett par till. Ett av projekten som jag fortfarande jobbar med efter snart fem år är evenemang i Södertälje, där vi försöker få kvalitativ underhållning till Södertälje. Under åren har vi främst inriktat oss på stand up comedy, och haft framträdanden i bland annat Estrad och Scaniarinken, men främst på O’learys och Torekällberget. Andra projekt som jag pysslat med har vart, ölbryggning, brustabletter, subway, nattklubbsverksamhet, kafeer och andra tillfälligheter. Hur startade allt för dig från början? - Hur allt startade är alltid svårt att sätta fingret på. Men något jag vet och fått höra är att det började tidigt, mitt intresse för att prova saker och hitta lösningen. Med föräldrar som intalade mig att allt var möjligt, så kan man ju tänka sig hur resan skulle se ut och att den långt ifrån är slut. Jag började sommarjobba i kosiken på hökmossebadet som 11 åring, innan dess hade jag prövat mina affärsfärdigheter hemma i området i nykvarn med att tvätta grannarnas cyklar, klippa gräsmattor och sälja jultidningar. Jag tror att min drivkraft och anledningen till mycket av det jag gör kommer från lusten att se om det går. Att få prova, att jag ofta får en idé om att man borde kunna göra på ett annat sätt och då har jag ett stort behov av att få prova. Det är nog viktigare för mig än själva verksamheten.

Robin Letzén har ett ansikte många i Södertälje känner igen. Han har förutom att driva Telge Standup även haft flera andra projekt igång. En sann entreprenör som förutom det är både utbildad ekonom, egenföretagare och jobbar på Scania. För inte alls länge sen slog hans nya projekt upp dörrarna och vi var bara tvungna att få veta mer om den drivna killen. Du (ni) har ju haft något på G väldigt länge som för inte alls länge sen äntligen drog igång. Berätta! - Väldigt länge, vet jag inte om jag skulle säga. Eller det beror på vad vi väger in i haft på G. Idéer och diskussioner har vi haft länge, jag och Erik så länge jag jobbat på krogen, och Sebbe, johan och jag sen vi gick på gymnasiet. Men vårt nuvarande projekt sog fart i april förra året, och i maj startade vi Merx. Ett år senare valde vi att expandera, och hela sommaren har vi jobbat med att hitta produkter, märken, leverantörer, fixat med vår hemsida och nu i september lanserades appsa.se Kan du inte berätta lite mer om vad Merx och appsa.se är för något för de som inte vet? - Absolut, appsa.se är vår webshop. Som vi hoppas ska kunna bli mer än en vanlig webshop. Genom att samla innovativa, unika och smarta appaktiverade tillbehör som har det där lilla extra. Tanken är att våra kunder ska hitta produkter de gillar, men också diskutera produkter de hört talas om eller vill veta mer om. Vi kommer jobba för att hålla så väl informationen och nyheterna uppdaterade i bloggen som utbudet i butiken. Vad är det för produkter ni säljer? - Vi har utvalda högtalare, kameror, smarta klockor, avancerade träningsredskap och lite annat smått och gott. Det alla våra produkter har gemensamt är att de är

18 NEWZ södertälje | oktober 2013

appaktiverade, vilket innebär att de samarbetar med våra smartphones. För det är hela vår idé och det fina med den utvecklingen vi ser, när världen i handen pratar med världen omkring oss. och när allt kopplas ihop och något nytt skapas. När en app säger och en pryl gör. Hur kom ni på idén från början? - Startskottet för oss var att vi kom i kontakt med några grabbar i USA som kommit på en smartklocka som de ville tillverka. Vi bidrog till att de skulle komma igång med produktionen och under ett års tid höll vi kontakten. För att i våras få hem våra första Pebble. Under det året vi väntade på vår första leverans, byggde vi upp getpebble. se där vi delade med oss av den information vi fick av tillverkarna av Pebble. Intresset för Pebble visade sig vara mycket större och mer etablerat än vad vi och tillverkarna trodde. Detta intresse har inspirerat oss att utveckla vår verksamhet och starta appsa, där även Pebble har sålts och kommer säljas. Vad har ni för visioner? Våra visioner med appsa är att erbjuda en webshop och en plattform, för människor som är nyfikna och intresserad av ny teknik som kommer underlätta och göra vår vardag roligare. Visionen med Merx är att bli den främsta samarbetspartnern för företag med innovativa produkter som vi lansera sina produkter på svenska marknaden.

Vad är dina drömmar då? - Min dröm är att ha valmöjligheter, och det är det jag jobbar för att ge mig. Drivkraften som jag beskrev tidigare, med att prova en idé och ta chansen, är inte alltid så lätt, men jag vill ha möjligheten, och då även möjligheten att ge andra förutsättningarna att pröva sina idéer. Sen drömmer jag också om ett hus, en hund, och ett lyckligt och friskt liv. Men den främsta drömmen just nu är att ha fyra veckor semester med sambon, Emelie. Du var ju även med i Telge Kickstart för en tid sen. Vad fick dig att söka dit? - Telge Kickstart, var ett bra intiativ, och ett projekt från Telges sida som verkligen borde få mer publicitet. Dock skulle upplägget och genomförandet kunna förändras och göras mer långsiktigt. Men jag sökte Telge Kickstarter, som en möjlighet att få fler och kvalificerade åsikter om en av mina idéer. Jag såg möjligheten och tyckte den kunde vara för bra för att missa. Vad har du för tips för andra som också vill få igenom sina projekt? - Om jag ska försöka ge ett tips till andra som har idéer, så är det, våga. Och då inte bara att våga sätta igång, utan i första hand våg prata om din idé. På så vis kan man få bra input, hitta människor man kan samarbeta med och i slutänden kanske förverkliga sin idé. Som vid det laget troligtvis inte ser ut som den gjorde från början. Så har det sett ut för mig i varje fall. Varför har ni företaget (appsa/merx) i Södertälje när några utav er inte bor här längre? - Först och främst handlar det om att vi alla fyra är uppvuxna i Södertälje med omnejd. Så därför föll det naturligt. Men sen tror jag också att Södertälje har alla förutsättningar att vara en bra handelsstad, på så väl lokalbasis som nationell och även global. Alla förutsättningar logistiskt finns, och idéerna samt vilja finns absolut bland befolkningen, nu får vi bara hoppas att det förblir så och att vi tillsammans kan utveckla denna möjlighet och inte tvärtom.

TEXT: Nikki Svärdsén

JÄMNFÖR VÅRA PRISER! RONNA | BROLUNDA

TANKA 35L FÅ FRI ENTRÉ TILL LEKLANDET FUNHOUSE (VÄRDE 95:-)

BILTVÄTT HALVA PRISET HELA DAGEN MÅN - FRE 6-22 HELGER 7-22

(GÄLLER FRAM TILL 2013-12-31)

VI BYTER DIN TRASIGA LAMPA GRATIS! NÄR DU KÖPER DIN LAMPA FRÅN OSS BYTER VI DEN HELT GRATIS.

RONNAGULF.SE | 08 550 615 90

KULTUR

The Conjuring Regi: James Wan Medverkande: Patrick Wilson, Vera Farmiga, Ron Livingston, Lili Taylor Tid: 1 timme 52 minuter Från 15 år The Conjuring sägs vara otäckare än ”Paranormal Activity”, djävulsk och har fått helt underbart bra kritik. Trots att den sägs vara den mest otäcka film som släppts på länge så är det den som lockar mest publik till bion nu i höst. Jag var definitivt en av dem. Filmen sägs vara verklighetsbaserad och handlar om familjen Perron som flyttar från staden ut till landsbygden där de hittar det perfekta huset – trodde dem. Huset visar sig vara besatt av demoner som är kvarlevda av människor som bott i huset innan och själv blivit besatta innan de dött olika tragiska dödar. Paret Warren (Vera Farmiga och Patrick Wilson) – som då faktiskt har existerat på riktigt – kommer dit för att hjälpa fembarnsfamiljen. Med erfarenhet av det paranormala så känner de direkt av den demoniska kraften som styr där. Efter att ha tvekat så bestämmer de sig till slut för att hjälpa familjen, vilket avanceras då fallet blir allt mer mörkare. Regissören till filmen, James Wan, har tidigare regisserat ”Saw”-filmerna, ”Insidious” samt ”Dead Silence” och vet därmed exakt vad han gör. Filmen byggdes upp i en takt som gjorde att man hann börja slappna av när hoppa-tillskräcken tog vid. Första halvan av filmen var något bland det mest obehagliga jag sett. Jag både blunda och skrek. … Den resterande halvan av filmen var dock något jag fann skrattretande. Tyvärr. Hoppa-till-scenerna fick ett avslut och filmen gick mer ut på obehagliga scener. Blod. Demonljud. Eftersom att första halvan imponerade på mig så blev jag totalt besviken på resten utav filmen. Supertråkigt när den annars var så bra gjord. Text: Caroline Dimic

20 NEWZ södertälje | oktiobeR 2013

TITTA!

Bok

nn a d e r

Habibi Libanesisk Restaurang

Dags att boka Julbord?

Välj oss för ett annorlunda julbord med smakupplevelser från Libanon. Självklart innehåller vårt julbord även klassiker från det svenska julbordet. 25 Nov - 20 Dec

Buffé, glas vin/öl

375:med alkoholfritt alternativ 350:-

I det Libanesiska julbordet hittar du favoriter som: * Grillmix * Fylld fågel * Skaldjur * Julgryta * Svensk julskinka * Sill & Ägg

* Hummos * Labne * Baba Ganosh * Falafel * Kebbe trabolsie * Jawaneh

* Fatosh * Batata Mkleje/Burgul * Tabbole * Mohammare * Tarator * Dessertbuffé & glögg

Varmt välkommen att avnjuta vårt julbord. Restaurang Habibi | 08 550 152 52 | Lovisinsgatan 7 p. llska ä www.restaurang-habibi.se s örre ot st

Vi ta

n em r äve

5 p.

ill 8 pp t

KULTUR Text: Peter Granlöf

LYSSNA!

Avicii True

Lars Winnerbäck Hosianna

Port Noir Puls

NNNNN

Efter mitt mångåriga tjat om nyskapande och efterlysningar om artister som vågar ta ut svängarna har det äntligen hänt. Det första tecknet visade sig i somras när Avicii släppte megahiten “Wake me up” och skapade en helt ny genre, “countryhouse”. Låten vart inte helt otippat årets sommarplåga och nu är alltså debutalbumet här. Skivan bjuder på många överraskningar, bland annat används melodier från gamla folkvisor i Aviciis vision av modern house. En av mina personliga favoriter är uppföljaren till “wake me up” som går under namnet “Hey Brother”. Ni kan ju räkna med att det finns ett par DJs som kommer spela den på golven i höst. Även den swinginspirerade “Shame on me” är en helt otrolig låt. Avicii har verkligen vågat ta ut svängarna ordentligt och kommer dela upp folk i två läger. Hatare och visionärer. Bra jobbat!

Sveriges bästa textförfattare (enligt mig själv då) är äntligen tillbaka med ett rykande fäskt album. Som vanligt innehåller texterna en hel del kärlek, ångest, sorg och glädje. Den kombinationen tillsammans med Winnerbäcks säregna röst och känsla för melodier ger den perfekta filten för en kall höstkväll. Något som slår mig är att “Hosianna” går lite mer åt rockhållet och en känsla av Joakim Thåström kommer över mig. Vilket bara är positivt. Har man nu lyckats missa Winnerbäcks tidigare material ska man nu slå sig själv på handen och genast införskaffa det. Men sen så är det ju så att smaken är som baken; stor, delad och full av skit. Så många håller nog inte med mig om att Lars Winnerbäck är något av det bästa svensk musik har att erbjuda.

Äntligen! Som jag har väntat på att “Puls” ska få se dagens ljus. Förväntningarna har varit skyhöga, framförallt efter singelsläppet tidigare i år. “Puls” uppfyller verkligen det jag väntat mig. Stora, känsloladdade låtar med något mörkt överhängandes. Men min absoluta favorit är den fantastiska “Reverence”. I en minut och fyrtio sekunder får jag avnjuta Love Anderssons röst, som på något sätt känns sorgsen och ångestfylld, tillsammans med enbart en gitarr. När låten sen exploderar drar sig gåshuden upp över min kropp likt en filt en kall höstkväll. Magiskt. Jag kan tänka mig att “Puls” inte faller alla i smaken, framförallt inte efter första lyssningen. Det är en skiva som växer, en skiva som trots sin mörka underton innehåller mycket hjärta och själ. En skiva som i alla fall jag kommer uppskatta under en väldigt, väldigt lång tid.

! r e t e h y N

NAUGHTY BOY TILL STHLM ZAPPA PLAYS ZAPPA! Med den färska supersuccén Hotel Cabana i bagaget kommer brittiske Naughty Boy till Sverige. Den 28 november bjuder han våra sinnen en rejäl fest på Café Opera i Stockholm.

22 NEWZ södertälje | oktober 2013

Dweezil Zappa och hans combo Zappa Plays Zappa kommer till Sverige med sin hyllade ”Roxy & Elsewhere”show. Den 23 november smäller det till i Svenska Mässans Kongresshall i Göteborg och tre dagar senare, 26 november, exploderar Cirkus i Stockholm! Räkna med ett bubblande Zappa-maraton i bästa jazzfunkiga rocksväng. Detta får inte missas!

VISSTE DU ATT...Kalle Anka var förbjuden i Finland för att han inte hade byxor på sig.

LUNCH MÅNDAG - FREDAG 11.00 - 14.45

SUGEN PÅ OXFILÈ 23.00 EN TISDAGKVÄLL? INGA PROBLEM, VÅRT KÖK HAR STANS LÄNGSTA ÖPPETTIDER!

Öppettider: mån - tor: 11:00 - 01:00 fre - lör: 11:00 - 02:00 sön: 11:00 - 24:00

MARENPLAN - WWW.CAESARS.NU - 08-550 639 97

BESÖK VÅR HEMSIDA FÖR VECKANS MENY!

KULTUR

Metal/hardcore-bandet Constrain från Trosa släppte sin första EP 2012 men har redan hunnit turnera runtom i Norden, spelat på Metaltown och är nu på väg till sin allra första Europaturné. Senaste singeln ”Complete” spelas konstant i våra hörlurar, och vi hoppas på att den kommer göra det i era med. TEXT: Caroline Dimic • FOTO: Pontus Gustavsson Namnet ”Constrain” betyder att begränsa/förhindra – men vad betyder det för er? – Namnet ”Constrain” kan man tolka på olika sätt såklart. Den mest uppenbara tolkningen kanske är att vi tycker världen och individen är tillbakahållna av idiotiska intressen. Typ som pengar och religiöst förtryck. Vi skulle kunna vara så mycket mer men begränsas dagligen till att passa en förutbestämd form. Å andra sidan kan man också tänka att vi människor måste lägga band på oss själva och tänka efter innan vi bara kör på. Vad är egentligen väsentligt? Förlorar vi kärnan i att vara människa när telefoner, nyaste klädstilen och strävan att vara som kändisarna tar över? Era texter är väldigt starka och det känns som att det står mycket bakom orden. Hur går det till när ni skriver dem? – Vi skriver om sånt som vi tycker är viktigt. Ämnen som är aktuella eller egna känslor. Vi skriver ofta enskilt innan vi sedan kompletterar texterna tillsammans och hjälps åt att lägga alla rytmer till musiken. Skulle ni säga att texterna är kärnan i er musik? – Nej. För oss är budskap otroligt viktigt, men den är inte fundamental för musiken. Den hade nog funnits där även om vi inte hade något att förmedla. Vi skriver text och musik separat, oftast – sedan sätter vi ihop allt. Vilka band influeras ni av? – The ghost inside, Your demise, After the burial, Slayer, Parkway drive... Listan kan göras lång alltså, och influenser kommer och går. Dessutom inspireras vi i bandet av olika artister och människor.

24 NEWZ södertälje | oktober 2013

Ni fick spela på Metaltown i somras. Hur var det? – Det var skitkul! Ett gig är ju ett gig och vi brukar alltid ha kul och skapa den energi vi vill ha när vi framför vår musik. Så på så sätt var kanske inte spelningen i sig så märkvärdig, även fast den var en milstolpe och något vi är otroligt stolta över. Sjukt kul att vara på festivalen över huvud taget. Cateringen var bäst. Ni har också varit på en turné runtom i Norden det här året. Hur har det gått? – Det har gått bra. Det har varit lärorikt om nåt. Hände en hel del saker vi aldrig lär glömma och vi träffade människor och nya vänner i banden vi åkte med, och i städerna vi besökte. Vilken har varit er överlägset bästa spelning? – Finlandsspelningen på den senaste turnén med Bleed from within! Vi säger bara: backflip-stage-dives! Det var coolt. Ni jämförs ofta med Adept i media. Hur känner ni inför det? – Det är bara positivt för oss. Adept är ett band som vi har mycket gemensamt med. Andrew har varit gitarrist i det bandet till exempel, vi har gigat med dem, vi kommer från samma stad och känner medlemmarna. Ni gjorde en låt med Adepts sångare Robert. Hur kom det sig? – Ja precis. Eftersom vi som sagt känner varandra tyckte vi det skulle vara en kul grej. Vad händer härnäst? – Mer turnerande och ny musik! Allra näst är ytterligare en Sverige/Finland-sväng tillsammans med Betraying The Martyr. Det ska bli sjukt kul. Adept skulle visst vara med på nåt datum där också. Det ser vi fram emot!

(erbjudandet gäller mellan 15 oktober - 30 november)

a r e i r a v n a k t e t Resulta ! s s o s o h r a l o s när du inte

N KOM I A OV R P H OC YA N T R VÅ ST K I S AN UM I R A L SO

WWW.OPEN-SUN.SE DALGATAN 11 | NYGATAN 13 (brevid Pingstkyrkan)

G N A R U A RESTEN GUID ch synas här? o d e m ra a v Vill du -501 08 770 8 0 å p s s o ta Kontak

GRILLAT

GREKISKT

ITALIENSKT

ASIATISKT

Crazy Town | Nygatan 21 | 08-550 666 76 | www.crazytown.se

Central krog som erbjuder internationella smakupplevelser. Adress: Nygatan 21 Telefon: 08-550 666 76 Öppettider: Mån-tors 11:00-22:00, fredag 11:00-24:00, lördag 12:00-24:00, söndag 12:00-21:00

Delikatesser från det grekiska köket serveras i en romantisk och mysig källarmiljö.

Italiensk och Amerikansk bbqmeny. Stans längsta öppettider på köket.

Adress: Kaplansgatan 1 Telefon: 08-550 325 25 Öppettider: Mån-tors 17:00-22:00, fre-lör 17:00-24:00

Adress: Slussgatan 5 Telefon: 08-550 639 97 Öppettider:Vardagar 11 - 01, Fre - Lör 1102, Söndag 11 - 24

LÉMONI Fratelli Ristorante & Bar Smakupplevelser från Medelhavet!

Italiensk och Amerikansk bbqmeny. Stans längsta öppettider på köket. Adress: Slussgatan 5 Telefon: 08-550 639 97 Öppettider:Vardagar 11 - 01, Fre - Lör 1102, Söndag 11 - 24

Adress: Stockholmsvägen 2A Telefon: 08-550 319 74 Öppettider: Mån-tors 17:00-22:00, fre-lör 17:00-24:00

Mysig Italiensk restaurang i Södertälje Centrum som erbjuder Italienska maträtter. Adress: Nygatan 27 Telefon: 08-550 352 45 www.fratellis.se

Klassisk husmanskost med en stor salladsbuffé och en välbesökt lunch. Adress: Wedavägen 1A Telefon: 08-550 350 52 Öppettider: Mån - Fre: 09.00 - 14.00

Adress: Gästgivaregatan 5 Telefon: 08-550 126 66 www.ranchsteakhouse.se

Adress: Badhusgatan 1 A Telefon: 08-55086855 Hemsida: start.minako.se

Spännande asiatiska restauranger med smaker från det riktiga Kina och Mongoliet. Adress: Nygatan 27A Telefon: 08-550 355 66 Öppettider: Mån-tors 17:00-21:00, fredag 17:00-22:30, lördag 12:0022:30, söndag 12:00-21:00

ST HUSMANSKO LIBANESISKT

Steakhouse med en väldigt bra burger lunch

Asiatisk restaurang där du utöver sushi hittar många delikateser.

Spansk och libanesisk restaurang belägen vid Maren.

Populär kinesisk och thailändsk restaurang. Adress: Nedre Torekällgatan 10 Telefon: 08-550 637 83 Öppettider: Mån-tors 11:00-22:00, fre 11:00-23:00, lör 12:00-23:00, sön 12:00-22:00

Adress: Strandgatan (Marenplan) Telefon: 08-550 321 20 Öppettider: Måndag-lördag från 16:00

Habibi Här serveras rätter ur det exotiska libanesiska köket. Adress: Lovisinsgatan 7 Telefon: 08-550 152 52 Öppettider: Mån-Fre 11:00-22:00 Lör 14:00-23:00, söndag Stängt

TH A I Vällagade thailändska rätter. Adress: Nygatan 27 Telefon: 08-550 413 75 Öppettider: Mån-tors 11:00-21:00, fre 11:00-23:00, lör 12:00-23:00, sön 12:00-21:00

SNABBMAT

Vällagad pizza, deli och pasta Adress: Birkavägen 4 Telefon: 08-550 310 10 Öppettider: Mån-fre 10:00-21:00, lör-sön 12:00-21:00

Pizzeria med bland annat fullkornspizza. kebab, grill och sallad finns också på menyn. Adress: Brunnsängsvägen 23 Telefon: 08 - 550 117 81 Öppettider: Mån-Fre 09.00-20.00 Lör-Sön 11.00-20.00

PUB

CAFÈ

Crocs Inn

Mysig pub som inriktar sig på ett äldre klientel. Liveband varje fredag och lördag. Adress: Badhusgatan 3/Nygatan 4 Hemtrevligt café med bred meny. Telefon: 08-550 188 00 Öppettider: Mån-tors 15:00-01:00, Adress: Storgatan 21 fre-lör 15:00-02:00, söndag 15:00-01:00 Telefon: 08-550 610 65 Öppettider: Mån-lör 06:30-21:00, sön 08:00-21:00

Amerikanska och Italienska pizzor för hemkörning

(4-färger)

GABOS

Traditionella såväl som annorlunda hamburgeralternativ. Även sallader och kebab. Adress: Genetaleden 10 Telefon: 08-400 155 90 Öppettider: Mån-lörd 10:00-22:00, söndag 11:00-22:00

Adress: Östergatan 38c Telefon: 08-550 133 11 Öppettider: Mån-Tor 11:00 - 22:00 Fre 11:00 - 24:00, Lör 13:00 - 24:00 Sön 13:00 - 21:00

NATTLIV

Ät och drick gott i mysig och varm loungemiljö.

Vällagade grillade rätter. Alltid färska råvaror! Adress: Polhemsgatan 3A Telefon: 08-550 142 00 Öppettider: Mån-fre 10:00-19:00, lör-sön 11:00-18:00

STORGATANS KEBAB

Adress: Kaplansgatan 1 Telefon: 08-550 325 25 Öppettider: Mån-tors 11-22, Fre 11 - 24, Lör 17-24, Sön Stängt.

Sailors Grave. Renodlat rockhak mitt på marenplan. Adress:Slussgatan 5 Telefon: 08-550 639 97 Öppettider:Fre-Lör 20-02

Kebab och pizza står på menyn. För den som tänker lite extra på vad som stoppas i munnen så serveras även hälsopizza. Adress: Storgatan 1 Telefon: 08-550 888 83 Öppettider: Mån- Tors 11.00 - 23.00, Fre 11.00 - 03.00, Lör 12.00 - 03.00, Sön 12.00 - 21.00

Ronna Pizzeria Kebab och pizza i stora portioner. Adress: Ronna Centrum Telefon: 08-550 866 65

Intim klubb belägen i charmig lägenhetsvåning. Adress: Kaplansgatan 1 Telefon: 08-550 635 43 Öppettider: Ons och lör 21:00-02:00

Stanleys Bar Populär nattklubb och lounge med tre barer och stort dansgolv. Adress: Järnagatan 8 Telefon: 08-550 885 36 Öppettider: Ons, Fre, Lör 22 - 02

Engelsk pub med ett stort och välfyllt sortiment utav öl. Adress: Mälaregatan 10 Telefon: 08-550 631 83 Öppettider: Sön-tors 14:00-24:00, fre-lör 14:00-01:00

Traditionellt café och bageri med gamla anor. Adress: Järnagatan 12, Mälaregatan 2, Storgatan 4, Sydhamnsvägen 44 www.tidermans-bageri.se

Limerick

Irändsk pub belägen mitt i Södertälje. Perfekt ställe om du bara vill äta, ta något att dricka eller bara kolla på sport. Adress: Köpmangatan 5 Telefon: 08-550 126 08

Stort urval av fräsch mat, allt från sallader, smörgåsar, pasta och wraps till sushi, libanesiskt, indiskt och tack. Även LCHF- och GI-rätter. Adress: Storgatan 3, Telgehuset Telefon: 08-550 339 55 Öppettider: Mån-fre 09:00-19:00, lördag 09:00-16:00, söndag 11:00-16:00 kvällsmeny mån-tors 16:00-22:00, fredag 16:00-22:30, lördag 12:00-22:30

MINGEL 21 September

Crocs Inn

28 NEWZ södertälje | OKTOBER 2013

Crocs Inn

BOKA KALAS HOS OSS! Vi erbjuder; kalasrum, kalasvärd, ansiktsmålning, temakalas, olika paket och godismenyer

kalasrummet

g Ansiktsmålnin

Finns även något för de små

Justin över 30 olika t

eman

Knattedisko ber! Glassbom Fiskedamm Tv-spel Barnfilmer mat v a d u b t u e r t Bät rt e k ä S & t h c s ä r Rent, F

Bieber

tema

Ny lekställning

Nancy´s Kids

PET! P Ö S V O L T HÖS

Nya funhouse

.00 11.00 - 20 AR! ALLA DAG

Klockarvägen

GRATIS WIFI

Klockarvägen / 08 550 610 40 / www.funhouse.nu

s på Boka ditt kala .nu www.funhouse

MINGEL 21 September

STANLEY’S

Templet

NEWZ södertälje | OKTOBER 2013

Fรถlj oss pรฅ Facebook! /baressoshop

MINGEL 27 September

Crocs Inn

NEWZ södertälje | OKTOBER 2013

Crocs Inn

Templet

Crocs Inn

Templet

Vi talar svenska, Turkiska, Syrianska, Assyriska & engelska

Trött på regn & rusk? Just nu har vi 20° som medeltempratur. Ring oss så hjälper vi dig hela vägen till ditt drömhus

Följ oss på facebook!

Turkiskahem.com Yasar Nuay | 0735-95 35 45 | yasar@turkiskahem.com

Nyproduktion & Befintliga hus och lägenheter

MINGEL 27 September STANLEY’S

STANLEY’S

34 NEWZ södertälje | OKTOBER 2013

STANLEY’S

´ Laserklinik Nurcans

Snabb & Unik hårbortaggning med laser Garanterat resultat och behandling av samtliga hår och hudtyper.

500:-

Rabatt vid större behandling

Alla kunder är välkomna oavsett hudtyp! Nurcan Elias

Nurcan laserklinik | 0736580524 | Lovisingatan 7, Södertälje

HÖSTÅNGEST?

DU VET VÄL ATT DU INTE BEHÖVER ÅKA LÅNGT FÖR ATT DET SKA KÄNNAS SOM OM DU ÄR i THAILAND.

Kyckling 85:-

Biff/Fläsk 95:-

S PÅ A OS GILL EBOOK FAC

ldjur Räkor/ska:105

THAI TAKE AWAY VI HAR SUSHI ENDAST UNDER HELGERNA

LUNCH VARDAGAR 11.00 - 14.00

MINGEL 28 September

Limerick

Templet

SOLARIUM ANNONS

ALLTID HALVA PRISET!

Limerick

Templet

Templet ÖPPET ALLA DAGAR 08:30-23:00 BADHUSGATAN 2

Stans bredaste sortiment med över 5000 oilka produkter Billigaste produkten på köpet. Gäller ej Kerastase, Urban, Redken, Sebastian & Moroccanoil

Hair Fashion

Köpmangatan 12 | 08/550 414 44| www.hair-fashion.se

K R O W R E T F PARK A DEN A ERBJUDAN

TREVLIG MASSOR AV 0 - 19.00 .0 6 1 R A G A D FRE

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK QUALITY HOTEL PARK SÖDERTÄLJE CITY

Mingel 28 september

Crocs Inn

ANNONS

BODY PUMP SPINNING CORE Z! LATIN JAM! AQUA JUST DANCE POWER

ITT BOXVILL DU TESTATONING VÅRA STEP FUNCTIONAL PULS BODY COMBAT BODY PUMP VILL DU FIRA DYOGA ? EN OL PO D SPINNING CORE Z! LATIN JAM! AQUA JUST DANCE POWER AFRO YOGA KALAS PÅ SY GRUPPTRÄNINGSPASS GRATIS ET - LEKLEDARE ENT TILL FÖDELSEDAGSBARN PRIVAT KALASRUM - PRES HRUM - FULLT UTRUSTAT KÖK DUSC & U BAST AT PRIV ZORBBOLLAR

150:-

fr.

STEP FUNCTIONAL TONING PULS BODY COMBAT BODY PUMP SPINNING Z! LATIN JAM! AQUA DANCE POWER AFRO YOGA BOX STEP FUNCT - ÖVER 60JUST PASS/VECKA! barnkalas@sydpoolen.se PULS BODY COMBAT BODY PUMP SPINNING CORE Z! LATIN JAM! AQUA Boka ditt gratispass på 08 554 428 00 eller maila info@sydpoolen.se AFRO

Ronna Pizzeria

sön-tors 11.00 - 22.00 | fre-lör 11.00 - 23.00

! l a k o l y N

Pizza Falafel

GA I D N Ä T S L FUL IGHETER TT AFRO Ä R P

BOX G CORE TIONAL TONING JUST DANCE POWER

r ö f s s Boka o t s e f & dop

Kebab/Kyklingrulle Gyros Pasta

Kebab Sallader

Dagens Lunch 11.00 - 14.00

65:inkl. dryck, bröd, smör sallad & kaffe

NU HA R VI Ä KOLGR VEN ILL!

RONNA RESTAURANG & PIZZERIA Ronna Centrum | 08-550 866 65

Mingel 28 September

STANLEY’S

ANNONS

STANLEY’S

N KOM I A ROV OCH P YA N VÅRT TSANSIK M IU SOLAR

STANLEY’S

SÖDERTÄLJES EXKLUSIVASTE SOLSTUDIO WWW.OPEN-SUN.SE | DALGATAN 11 | NYGATAN 13

KOSTYMER fr. 1499:-

ALLA 50% PÅSLIPSAR

/Rudis-Menswear

RUD S

BYXOR 1 för 149:3 för 399:-

Rudis Menswear | Järnagatan 1 | 151 71 Södertälje | Tel: 550 101 90

Joel Jewelry

Reperation & Tillverkning

Bra kvalitet Större sortiment Våra diamanter har alltid orginalcertifikat. NYGATAN 30A | 08-550 110 50

Mingel 5 Oktober Crocs Inn

Crocs Inn

ANNONS

Crocs Inn

Limerick

Templet

OLD MCLOVIS

Templet

OLD MCLOVIS

Nöjd kundgaranti sedan 1963

Alla helgonen Halloween tårtor

Pumpatårta

v a t s u G fdagen l o Ad 1 1 / 6

Pumpabakelser

! g a d s r Fa /11 1010 bitar 8- 100.-

TIDERMANS BAGERI

Tel: 08 550 306 08, Fax: 08 550 665 59, Sydhamnsvägen 44, 151 02 Södertälje SÖDERTÄLJE SÖDRA

www.tidermans-bageri.se

ANNONS

Mingel 5 Oktober STANLEY’S

STANLEY’S

44 NEWZ södertälje | OKTOBER 2013

STANLEY’S

Salong Janet

ny kollektion maria nila

1L shampoo + 1L balsam fr maria nila palett

599:-

nu sö ke glad, r vi en pos socia l & en itiv, gager tjej so ad m bri nner hår & skönh för skick et. a bild & cv t ill: salon gjane t@ho tmail .com

Besök vår nya hemsida för fler erbjudanden och inspiration

www.salongjanet.se

Gästgivaregatan 3 | 151 71 Södertälje | 08-550 858 88 Öppettider: Mån - Fre: 9.00 - 18.00 | Lör: 9.00 - 15.00 | Sön: Stängt

MODE

Style by

wis

Boo

hoo

.com

, 44 7:-

9:-

f fr

Claudia

ll,

,3 nd Isla er 87

Riv Top

:012

n, 1

dde

Ste

S T O O B

M ve

60 :-

Ste

T U O T CU

Nyhet! CLAUDIA TEZEL MODE/SKÖNHET

46 NEWZ södertälje | oktober 2013

Nu öppnas Scandinaviens största Zara home butik på Biblioteksgatan i Stockholm. Butiken kommer att erbjuda hela sortiment av hemtextiler för sovrum, bad och matsal samt porslin, möbler, bestick och accessoarer. VISSTE DU ATT... namnen på de fyra spökena i Pac-Man är Blinky, Pinky, Inky och Clyde

MODE MILANO FASHION WEEK

Street Style

LyxV.SBudget 6:-

Topshop, 28

Yves Saint Laurent, 10.270:-

Zara, 5

49:-

Givenchy, ca

VISSTE DU ATT... en påse Doritos innehåller tillräckligt med konserveringsmedel för att mumifiera en liten hund

17.000:-

NEWZ södertälje | oktober 2013

Skönhet

Beauty by Rebel Nude

Claudia Ponytail

Läppstiften från Yves Saint Laurent finns i 8 olika nyanser. Dessa nude läppstift är dem första i “Glossy Stain”- serien. Trenden följer med oss även i höst! Denna frisyr sågs det väldigt mycket av under fashion week

Aspirinmasken

Nu har både Marc Jacobs och Michael Kors lanserat smink!

Marc Jacobs

Så här gör du: Krossa några aspirin, ca 4-5 stycken så att det blir till ett pulver. Dra ner pulvret i ett glas. I med jättelite vatten. Det ska bli en fast kräm, inte rinnig. När aspirinen lösts upp, ha i lite yoghurt och honung. Applicera på rengjort ansikte. Akta ögonen! Låt sitta cirka 20-30 minuter Skölj bort ordentligt. Avsluta med återfuktande kräm

48 NEWZ södertälje | oktober 2013

Perfect skin

Michael Kors

För att få en jämn och perfekt hy, använd en primer innan applicering av foundation, tex denna från Smashbox som finns att köpa på Kicks. Kan användas enbart eller under foundation. En primer förlänger hållbarheten av din makeup. Smashbox photo finish foundation primer Innehåller A och E-vitamin, druvkärnsextrakt samt grönt te.

Tältvägen 19 D Förbi sydpoolen första höger

Scanna in koden för att komma till vår facebook.

Besök vår hemsida för mer info! www.telgebjjmma.se

Passar killar & tjejer

KÖP DIN HALLOWEENTÅRTA HOS OSS!

glöm inte fars dag den 10 november Lunagallerian Tel: 08-550 161 75 www.konditoricastello.com

ÖPPETTIDER Mån - Fre 07.30 - 19.00 Lör 08.30 - 16.00 Sön 11.00 - 16.00

MODE

STYLISTEN brothers. pris 699:-

ZARA, 699:-

:199 A, 1

ZAR H&M 149

99: t, 7 4 Gan

MQ, 599:-

H&M, 249:-

JC, 599:-

Tiger of Sw

, RA

9:-

eden, 3699

Burberr H&M 599:-

STYLIST

eden, 1399

AYSSAR

Tiger of Sw

:y, 6900

ZARA 499:-

ZARA, 399:

Tiger of Sweden 699

00:-

Burberry 39

Vem är jag?

Bakgrund & Vision

Kanske Södertäljes svar på Carl Lagerfeldt. Nej, det är nog att ta i. Jag är jag och har aldrig tvekat eller hållit tillbaka min stil. Man ska våga klä sig precis som man vill. Sverige är underbart. Här finns inga lagar eller krav på hur män eller kvinnor måste klä sig. Detta gör mitt jobb gudomligt. Jag har hela sveriges befolkning som min catwalk. Jag kan, jag vågar och vill förändra den vanliga klädstilen. I mina artiklar här i Newz kommer ni att hitta lite mera udda plagg. Inte de vanliga plaggen ni kanske hittar på H&M eller MQ utan mer udda och som jag själv tycker är helt rätt i tiden. Våga vara dig själv. Det är jag, varje dag!

Pluggar just nu stylistutbildning på Torekällgymnasiet. Inriktning manligt och kvinnligt mode. Min största dröm är att bli en framgångsrik stylist och få möjligheten att styla kungligheter, kändisar och självklart helt vanliga människor som älskar det där lilla extra. Jag längtar och kan se mig själv producera en stor catwalk med de största modellerna bärande mina kläder. Kanske är det en dröm, men vem har sagt att man inte får drömma. För 1 månad sen drömde jag om att få skriva i Newz, och swish så skriver jag nu. Hoppas ni följer mig i kommande nummer och supportar en ung, ny, lokal stylist.

50 NEWZ södertälje | oktober 2013

Mode H&M

Lee, 749:

Sno Stilen :-

799

h&m 2

49:-

selected 599:

local firm 599:-

ZARA, 279:

Gant

, 159

9:-

Månadens Outfit 2

ZARA, 559:

ZARA, 499:

Månadens Outfit 1

Bed Head for Men Matte Separation Workable Wax är stylingprodukten för att skapa bra stadga på ett enkelt sätt. Skapa frisyrer med massor av textur, med ett vax som är enkel att fördela, och som håller hela dagen! Pris: 139:-

Marc Polo, 1749:-

ZARA 399:-

h&m 249:-

ZARA, 1159:-

Björn Axén Smoothing Creame För dig som har: frissigt eller lockigt och vill göra det rakt eller definiera din lockighet. Innehåller värmeskydd och vårdande ingredienser för att skydda ditt hår och ge glans. Pris: 110:-

Get InStyle Wax x2 Paket

eden, 4499:-

Tiger of Sw

Marc Polo, 1749:-

Lukta gott i höst! 379:429:-

339

675:-

439:-

Get InStyle Get a Grip Spray Wax, 200ml Med Get a Grip Spray Wax kan du forma och på ett enkelt sätt få stadigt grepp om ditt hår utan att bli kladdig. Berikat med antioxidanten lakrits som har fuktbevarande egenskaper för att bibehålla styrka och vitalitet. Get InStyle Shape Up Soft Wax, 50ml Mjukvax - glans och formbarhet för långt och kort hår. Kan även kramas in i lockigt hår för att förstärka och uppnå naturliga lockar. Ger maximal formbarhet och stadga. Lätt att tvätta ur. Berikat med antioxidanten lakrits som har fuktbevarande egenskaper för att bibehålla styrka och vitalitet. Pris: 180:NEWZ södertälje | oktober 2013

MODE

Plats: Dalgatan • Kläder: Intersport •Modeller: Emelie Gille, Helene Nilsson • Make up: Mli Clinic

52 NEWZ södertälje | oktober 2013

Mode

NEWZ sĂśdertĂ¤lje | oktober 2013

MODE

54 NEWZ södertälje | oktober 2013

Mode

“Sweat is just weakness leaving the body” NEWZ södertälje | oktober 2013

MODE

56 NEWZ södertälje | oktober 2013

Mode

NEWZ sĂśdertĂ¤lje | oktober 2013

MODE “Mind over body”

58 NEWZ södertälje | oktober 2013

Mode

NEWZ sĂśdertĂ¤lje | oktober 2013

MODE

60 NEWZ södertälje | oktober 2013

Mode

NEWZ sĂśdertĂ¤lje | oktober 2013

MODE

“Believe you can and you´re half way there”

62 NEWZ södertälje | oktober 2013

Princessa Du är vad vi heter

princessa_sodertalje Besök vår nya hemsida

princessa södertälje

Södertälje centrum, Varuhuset Kringlan www.princessa.se | 08 550 666 19

HÄLSA Mitt bästa tips till dig som vill komma i gång: Satsa på små doser av träning. Hellre 10 minuters promenad sex-sju dagar i veckan än 60 minuter två dagar i veckan. Små doser ofta hjälper dig att bygga en vana och när du känner dig redo kan du utöka din träningsdos. Jag har märkt att mina kunder på eget initiativ ganska snabbt förlänger sin promenad eller sitt träningspass. En liten fysisk ansträngning som ger stor mental effekt och boost för självförtroendet när du upplever att du ganska enkelt klarar att följa din plan. Små träningsdoser ökar också möjligheterna för dig att hitta dina luckor i tiden, dina möjligheter att få in träning i din vardag. En förändring så liten att du inte kan säga nej till den, dina ursäkter biter inte.

TIPS FRÅN DE SOM VET?

SÅ HÄR KOMMER DU IGÅNG MED TRÄNINGEN! (kom ihåg var du läste det först…) Vem är jag? Jag är lic. personlig tränare, kostrådgivare och hälsoinformatör, utbildad hos The Academy. Nyligen startade jag By habit, för att kunna hjälpa människor att förändra beteende, vanor och rutiner kring träning och kost. Min tanke är att det går att komma i form utan blod, svett (nåja) och tårar om vi fokuserar på att forma om våra tankar och vanor innan vi formar kroppen. Jag vill erbjuda människor ett alternativ till dagens gym, viktklubbar och experter som jag tycker fokuserar väl mycket på de fysiska förändringarna utan att på allvar ta hänsyn till de mentala och vardagliga faktorer som påverkar människors förmåga att tillgodogöra sig förändringar av det här slaget. Resultaten på kroppen kommer även om man inte stirrar sig blind på vågen och måttbandet.

Andra säger: ”Hitta en träningsform du tycker är rolig”

När jag inte är på gymmet, i Kusens backe eller promenerar längs Södertäljes vatten med eller utan min enorma joggingvagn, i vilken jag envisas med att knöla ner min skeptiske 4-åring, så hittar ni mig på Systembolaget, arbetandes alltså (aha, det är DÄRFÖR jag känner igen henne, tänker kanske några av er nu). Och ja, det var ungefär mitt liv det.

Andra säger: ”Sätt upp tydliga, mätbara mål”.

Som hälsointresserad och numera även personlig tränare är jag storkonsument av träningsrelaterade tidningar, bloggar och sajter. Något som slagit mig på senare tid är hur likartade alla tips och metoder för att komma i gång med träningen faktiskt är. Det är samma förslag om och om igen. Med så många duktiga personliga tränare och dylika experter där ute borde väl variationen vara större? Om inte annat borde väl fler människor lyckats skapa sig en fungerande träningsrutin vid det här laget. För mig är det ointressant att gå samma väg som alla andra, inte minst när det verkar som att den vägen inte leder till ett tillfredsställande mål för särskilt många. Här kommer jag därför med nya tips på hur du på bästa sätt kommer i gång med din träning:

64 NEWZ södertälje | oktober 2013

Jag säger: Träning är inte alltid rolig. Konsten är att hitta ett sätt att se till att den blir av ändå. Mitt bästa tips är att skapa en ritual kring träningen. Jag dricker alltid en energidryck och lyssnar på Daft Punks senaste album före mina träningspass. Alltid samma rutin, alltid med framgång. Numera längtar jag minst lika mycket efter den här uppladdningen som efter själva träningen och duschen efteråt. Träningen är inte alltid rolig, men uppladdningen gör mig sugen på att träna varenda gång. Jag har inte missat ett pass sedan jag började med min ritual och jag har aldrig förut tränat så regelbundet som nu.

Jag säger: Träna utan mål! Ja, du läste rätt. Mål som mäter din kroppsliga förändring eller fysiska prestation har en tendens att göra dig besviken och begränsa dig. Ditt enda mål när du vill komma i gång med träningen är att hålla vanan levande och följa din plan. Om din plan är att göra en armhävning om dagen, då är ditt mål att göra den där armhävningen varje dag. När träningen blivit en vana kan du börja arbeta mot mer specifika mål.

Andra säger: ”Variera träningen”.

Jag säger: Träna ensidigt. Variation i träningen är viktigt för att ge kroppen större möjlighet till allsidig träning och utveckling och undvika skador till följd av alltför hård, ensidig träning. För dig som vill komma i gång med träning finns det dock fördelar med att inte variera din träning till en början. En vana skapas just genom att vi upprepar ett visst beteende om och om igen tills det blir en mer eller mindre automatiskt handling. Det viktiga är inte vad du gör, utan att du gör någonting.

ag!

ns d elgo

la h

Al inte

Ros & Rum

Glöm

Blommor och inredning

ALLA HELGONS DAG FRE & LÖR MELLAN 11-19

KOMMER VI ATT FINNAS PÅ PLATS VID KYRKOGÅRDEN. HOS OSS KOMMER DU KUNNA KÖPA GRAVDEKORATIONER & LJUS

Ingen stress, bra parkeringar och bra priser.

ang

ngem a r r a r e t s om ter och Bl

Buket

Inredning

Vi värnar om miljön. Vi arbetar först med svenska blommor och använder inte kylrum. Läs mer om vårt miljötänk på rosorum.se

Ros&Rum ROSENLUNDSVÄGEN 6 | 08 403 912 64 | ROSORUM.SE

SPORT

BODYBUILDING ThereseDjurling Det är inte alltid som jag varit intresserad av att tävla inom kroppsbyggning utan det är en passion som är relativt nyfunnen. Man kan säga att allting började i april 2013 då jag och min närmsta vän åkte ner till Malmö för att spendera en helg där med flera hundra andra träningstokiga människor. Vi skulle nämligen gå på vår första bodybuilding tävling som arrangerades av BMR Sports Nutrition. När vi klev in i aulan på tävlingsdagen så höll de vältränade och spraytannade killarna i Athletic Fitness på att utöva sina grenar i styrkeronden. Vi satt förväntansfulla och hejade på några välkända namn från Stockholm och samtalade med våra stolsgrannar. I pauserna mellan de olika grenarna så minglade vi runt i montrarna och bytte ord och funderingar med kända fitnessprofiler. Redan vid denna tidpunkt var jag fast, fast beslutsam om att en dag stå på scenen. När det väl var dags för min kommande debutgren, bodyfitness, så var jag riktigt spänd och glad för att äntligen få se en tävling live och det enda jag kunde tänka på var att en dag så ska jag stå där tillsammans med en drös vältränade och fantastiska atleter. På söndagseftermiddagen när det var dags för hemfärd så var vi fulla av motivation att prestera bättre på gymmet och allting runtomkring som krävs för att lyckas som kroppsbyggare och det dröjde inte många veckor fören jag tog mig neråt i landet igen för att besöka ännu en tävling. Intresset hade blivit något större än en hobby, det hade blivit en passion.

66 NEWZ södertälje | oktober 2013

När jag landade hemma i Södertälje igen efter min andra tävling live så hade jag bestämt mig för att satsa helhjärtat på min dröm och bestämde mig för att ta kontakt med en coach och jag hade redan ett namn i bakhuvudet som lockade. Efter en dryg veckas mejlande så kunde jag stolt presentera Mikael ”Iron Mike” Eskola som min coach mot min debutsatsning. Redan första veckan så hade Mike fått mitt fulla förtroende och jag låter honom sköta allting som handlar om min träning, min kost samt vilka kosttillskott jag ska använda. Jag har nu haft Mike stöttandes vid min sida i tre månader och jag kommer aldrig ångra mitt beslut av att ha kontaktat honom. Jag får många blandade reaktioner från vänner och bekanta på att jag ska tävla inom kroppsbyggning och väldigt många undrar hur jag orkar lägga ner så mycket tid på gymmet och kosten. Och det enda jag kan relatera till är att om man brinner för någonting så otroligt mycket så gör man vad som krävs även om det innebär att klockan ringer 05.00 för morgoncardio, många slitsamma timmar bland skivstängerna och hantlarna på gymmet och långa kvällar i köket för att organisera veckans matlådor som behövs lagas, vägas upp och märkas med näringsinnehåll. Till en viss del var det ovant, men efter en tid så går det per automatik och precis som en annan individ som kokar sitt kaffe och äter sin frukostmacka vid köksbordet på morgonen så kokar jag min gröt och häller i mig min proteinshake innan jag går till jobbet. Någonting som däremot skrämmer mig är synen som vissa människor har på kvinnor med muskler. Många vältränade kvinnor får ofta höra att de är ”maskulina, äckliga och fula”. Vilket jag tycker är fel resonerat. Viktigt

att poängtera är att det inte är fel att tycka olika om hur en människa ”bör” se ut enligt ens egna ideal utan det är hur människor yttrar sig kring muskulösa kvinnor. De är exakt lika mycket värda oavsett om de har mer muskler än vissa män, för vem är det egentligen som säger att det är musklerna som gör en man manlig. Till alla tjejer där ute som tvekar på att ta steget in på gymmet och lyfta tunga vikter och skrika lika mycket som killarna. VÅGA. Kanske kan det få dig att hitta en ny passion och livsstil. Tack vare att jag vågade, så står jag här idag starkare än någonsin med ett mål som ingen kommer att få mig att ge upp om min debut i bodyfitness Decembercupen/Luciapokalen 2014.

Namn: Therese Djurling Ålder: 19 år Civilstånd: Träffar någon Sysselsättning: Kock och vårdbiträde Favoritmuskelgrupp: Rygg Favoritmuskel: Quadriceps femoris och Latissimus dorsi Coach: Mikael Eskola (www.eskola. teambodyscience.se) Favoritcitat: ”When you wanna succed as bad as you wanna breathe, then you will be successful.”

Nygatan 27a | 08-550 355 66

Kväll och Helgbuffé

Nu har vi även Kantonesiska maträtter på buffén. Utöver detta hittar du även; Mongolisk barbeque, nya lyxiga asiatiska rätter sushibuffé samt en glass och fruktbuffé.

149:-

ÖPPETTIDER

(middag & helg) Mån - Tors: Fre: Lör: Sön:

17.00 - 21.00 17.00 - 22.30 12.00 - 22.30 12.00 - 21.00

Nygatan 27a | 08-550 355 66 | www.asienroxy.com

Välkommen till Brud & Makeup specialisten! TE

ETT MÅS

ADE

TRESSER

ROCKIN FÖR DEN

Våra tjänster:

Klippning dam Klippning & lockpermanent Klippning & Färgning Uppsättning Bruduppsättning (inkl. konsultation) Brynplock Brynplock & färgning Fransfärg Hudvård & Vaxning ANSIKTSBEHANDLING 60min

250:ord. pris 350:-

SAILORS GRAVE

Nygatan 15 c ( vid pingstkyrkan) | 08 121 307 55 | Salongrima.se

ÖPPETTIDER: FRE - LÖR 20-02 ROCKBAREN SLUSSGATAN 5 (BREVID CAESARS)

INTERVJU

NIELLO Niello är killen bakom topplistade singeln ”Legenden” och det absolut senaste, hetaste stjärnskottet. Han är inte vilken rapartist som helst, och vi på Newz var ivriga till att träffa honom för att ta reda på var idéerna kommer ifrån, vem han är och hur han känner inför sin spelning i Södertälje. TEXT: Caroline Dimic • FOTO: Emma Svensson, Rockfoto

”Niello” kallades det när man smyckade silverföremål med svart färg förr. Är det därifrån du fått ditt artistnamn? – Ja, absolut. Det är just svart och silver jag använder mig av i min stil när jag uppträder. Det är en snygg färgkombo i det visuella jag har.

Jag ville satsa mer på det visuella. Att blanda rap med dans, till exempel, händer ju inte direkt ofta. Men det var min grej. Jag ville ha något helt eget och bjuda på något mer av en show i mina framträdanden. Jag inspireras mer av poprock-scenen. Rap har dock alltid varit nummer ett för mig.

I en intervju med QX sade du att du började jobba med din image innan själva musiken. Är din image det viktigaste för dig? – Det är verkligen fifty-fifty. Jag jobbade med filmreklam innan och har verkligen ett intresse för bild och form. Att jobba med det grafiska är skitkul och väldigt viktigt för mig. Det bygger upp så mycket. Dessutom har jag fått mycket hjälp av mina polare som jobbar med grafik, fotografi, och så vidare.

Vilka är dina förebilder? – Panda da panda tycker jag är helt underbara! Helt fantastiska. De kommer ju dessutom precis som jag från Skåne, haha! Annars älskar jag det senaste från Justin Timberlake då även han använder mycket dans. Hans senaste platta låter välslipad och mer mogen. Annars är väl mina förebilder Michael Jackson, givetvis, Robyn och M.I.A.

Du arbetar med Warner Music. Hur gick det till när du blev signad? – Jag trodde det skulle vara omöjligt. Jag tror det hela handlar om att jag hade tur och sökte precis i rättan tid. Musikbolagen har ju börjat ta sig upp igen efter ett tag av svackor, så de sökte ju nya musiker att arbeta med. Det har ju alltid varit en dröm för mig att göra det här och det var nu jag kände mig redo, liksom. Du blev signad för ett år sedan. Varför just då? – Jag hade äntligen nått dit jag ville med min idé och skapat någonting jag kunde stå för. Jag har experimenterat fram och tillbaka under flera år, och nu kände jag att jag hittat rätt. Jag ville representera mig själv med det bästa jag hade att kunna ge. Om jag hade blivit nekad av något bolag eller helt enkelt inte kunna slå igenom så ville jag åtminstone veta att jag försökt mitt absolut bästa. Jag kände att det var nu det gällde. Rap används ofta till tyngre musik, men du har mixat det med en helt annorlunda stil. Hur hände det? – Jag har ju använt mig av lite hårdare musik innan. Jag brukade uppträda i Hallunda och Botkyrka. Där det var lite annan stil som gällde, men jag kände att det inte var jag.

68 NEWZ södertälje | oktober 2013

Din singel ”Legenden” har slagit igenom här uppe, men hur är det hemma i Skåne? – Haha, jag tror inte Skåne riktigt greppat att det är därifrån jag kommer, tyvärr. Jag har inte spelat något där faktiskt. De är väldigt patriotiska med sin musik. Hur ser den närmsta tiden ut för dig? – Jag har verkligen fullt upp. Jag är uppbokad för ett-tre gig i veckan ända fram till jul. Kanske nyår. Dessutom kommer jag att släppa en ny singel, vilket är skitroligt. Inget datum är satt, men den är planerad att släppas i slutet av oktober eller början av november. Dessutom är ett album planerat att vara färdig till våren. Det ska bli riktigt spännande. Just nu längtar jag mest efter den tredje singeln. Man har ju hört om alla dessa ”one-hitwonders”, haha. I oktober har du en spelning på Stanleys i Södertälje. Hur känner du inför det? – Det ska bli skitkul, precis som jag alltid känner inför spelningar. Jag hörde att det var en bra och fräsch klubb. Jag har bara varit i Södertälje typ en endaste gång innan. Jag har några kompisar där, och så har jag handlat därifrån på blocket innan, haha! Jag fram emot att komma dit och uppträda.

FOTO: Jรถrgen Brennicke

Pyssel Lätt

SUDOKU

Medium

Svår

70 NEWZ södertälje | oktober 2013

Ny butik i Geneta Centrum

G채ller 16/10 - 18/10

pyssel

NEWZKUNSKAP Läser du verkligen Newz ordentligt? Nu kan du testa dina Newz kunskaper genom att lösa vår ordfläta och få chansen att vinna ett grymt pris. Du hittar alla svaren i detta nummer om du letar riktigt noga. Den som söker, han finner… Fyll i rätt svar på frågorna 1-10 i rutorna på här nedan och pussla ihop bokstäverna i dom grå rutorna. Fixar du lösningen så ska du maila rätt ord till; tavling@newztelge.se och vem vet? Kanske just du vinner någon av vinsterna som du ser här nedanför!

1. Vem har regisserat The Conjuring?

2. Vad heter en av personerna bakom appa.se?

3. Vilket märke mer känt för whiskey har börjat med chips?

4. Var i Södertälje kan man dansa salsa?

5. Med vilket material tillverkas nya iphone 5c?

6. Var kommer bandet Constrain ifrån?

7. Vem har Mikael Eskola som coach?

8. Vilken värktablett är även känd att använda som ansiktsmask?

9. Var visas “Universums hemligheter”?

10. Vem sjunger succén Hotel Cabana?

Välj mellan följande vinster!

RÄTT SVAR Maila in ditt svar till; tavling@newztelge.se senast den 1 oktober. Och glöm inte För-och efternamn samt vilken vinst du vill ha. VINNARE AV FÖRRA NUMRETS NEWZKUNSKAP BLEV:

Diana Butros

72 NEWZ södertälje | oktober 2013

: 0 0 5

G I RD

! G G

Ö G VI

Y N S T S

HÖ

elf g a N d,

ör

r å v r å H

ing, n g n lä

ho S & -up

a M , r y k ani

BOKA DIN TID IDAG Storgatan 2b | 08 550 120 20 | www.elitesse.se | 151 71 Södertälje

HUMOR ! R A S I K C FRÄ KÄRLEKENS FRÖJDER En dag när den lille gossen öppnade sovrumsdörren låg mamma och drog fram och tillbaks på pappas snopp. Gossen frågade vad de gjorde, varpå mamman generat harklade sig och sa: - Det är så att pappa har blivit lite rund om magen på sistone så jag släpper bara ut lite luft ur honom... - Det är ingen ide mamma, sa gossen. För så fort du har åkt iväg till jobbbet kommer grannkärringen och blåser upp honom igen...

Drängen

Drängen hade varit inne i stan och sett en film med minst sagt lättklädda kvinnor. Eftersom det var sista föreställningen av filmen hade drängen lyckats tigga till sig affischen: en bild av ett naket fruntimmer i naturlig storlek. På kvällen ertappades drängen i kökssoffan av bonden. Drängen hade gjort hål på det rätta stället i affischen och låg och körde på för fullt. - Blir inte det där i torraste laget, frågade bonden. - Ingen fara, jag har lagt pigan här under.

DJURISKA BEHOV Kvinnan behöver fyra djur: - En Jaguar i garaget. - En Mink i garderoben. - En Hingst i sängen. - Och sist en Åsna som betalar alltihop... Mannen har betydligt mindre krav, han klarar sig med en Mus...

PIANISTEN Det var en gång en gammal gumma som gick till stranden. Där satt en gubbe på en bänk, och bredvid honom satt en liten man och spelade på ett piano. Gumman gick fram och sade till gubben: - Ojdå, det var en liten man bredvid dig. - Ja, jag träffade på en ande och jag fick önska mig vad jag ville, svarade gubben då. - Nähä? Skulle jag kunna få möta den här anden? Gubben svarade ja och kallade på anden. Anden frågade gumman vad hon ville ha och hon svarade: - 100 miljoner vill jag ha. Anden nickade och försvann och vips, så var där 100 meloner bredvid gumman. - Men jag sa miljoner, inte meloner, klagade gumman. Gubben svarade då: - Anden hör dåligt. Tror du verkligen att jag önskade mig en 20 cm lång pianist???

FICKPARKERING Det var en vanlig kväll på baren. Men så kommer stammisen Evert plötsligt in och spottar och skriker: - Det var en jävel på att parkera och så säger han med hög ton till bartendern: - Fort ge mig en whiskey... Bartendern ger Evert whiskeyn och ser nyfiket på honom. Evert sveper den, men fortsätter att spotta och fräsa och säger: - Fort ge mig en whiskey till... Bartendern ger honom ytterligare en whiskey och frågar: - Evert, vad är det frågan om?? Evert: - Jo, så här var det. När jag skulle försöka hitta en parkering så ser jag en tom plats. Men precis när jag åker dit för att parkera då kom det en satans bil och parkerade före mig. Jag tänkte: ta det lugnt Evert, det finns fler. Jag åker en bit till och så ser jag en tom parkeringsplats. Då satte jag gasen i botten för att komma dit först. Men nä, en satans lastbil kör om mig och åker bara in med fronten. Jag hoppade ut ur bilen och gick och knackade på lastbilsdörren. Han öppnade och jag frågade: - Inte fan kan du fickparkera mellan det här avståndet. - Jo, det kan jag visst säger han då. - Och då dum som jag är säger jag: Om du lyckas med det så ska jag fan suga av dig... Och han var en jävel på att parkera...

DRAKEN

En tysk en rysk och en kines tävlade om vem som kunde vara längst inne hos en snopp ätande drake. Först gick tysken in och efter 5 min kom han ut och skrek: - Aaaaj, han bet av min snopp. Sen var det ryskens tur och efter 5 min kom han ut och skrek: - Aaaaj, han bet av min snopp. Sen var det kinesens tur: En snopp säger till sina kulor: Efter 5 min kom draken ut och sa: - Kom igen grabbar Jag ska ta er på en fest som ni - Aaaj min tand. aldrig kommer att glömma - Du ljuger bara. Du kommer att gå in själv och sen får vi Och sen kom kinesen ut och sa: - King kang kong, snoppen är av betong... hänga utanför och banka på tills festen är slut...

EN FEST NI SENT SKA GLÖMMA

74 NEWZ södertälje | oktober 2013

(erbjudandet gäller mellan 15 oktober - 30 november)

a r e i r a v n a k t e t Resulta ! s s o s o h r a l o s när du inte

N KOM I A OV R P H OC YA N T R VÅ ST K I S AN UM I R A L SO

WWW.OPEN-SUN.SE DALGATAN 11 | NYGATAN 13 (brevid Pingstkyrkan)