AGOSTO 2012

www.newzona.es agosto 2012

DONDE IR

GRAO DE CASTELLĂ“N

especial

fiestas del cristo de alcora

los secretos el arte de la sencillez

ENTREVISTAMOS A

SERRAT&sabina con la orquesta del titanic

por

Sergio Rodilla Director

Editorial Edita: Grupo Zona

U

n mes de tregua y paréntesis. En agosto el equipo de Grupo Zona desconecta y se va de vacaciones la semana del 13 al 19, pero hasta entonces estamos a vuestra entera disposición y volveremos con más energía que nunca, ya que durante este mes hemos instalado una nueva máquina de digital y un plotter de impresión de 2,5 metros, nuestra política nos hace invertir en maquinaria para poder conseguir las mejores calidades al mejor precio.

En este número podréis encontrar toda la información sobre las fiestas de Alcora, la mejor ruta gastronómica del Grao de Castellón y una entrevista a Serrat y Sabina que vuelven a unir sus voces en una gira que combina la lírica de Serrat con el desgarro de Sabina.

Hasta septiembre.

Dirección: Sergio Rodilla Marketing: Sergio Prades Fotografía: Raul Tena Diseño y Maquetación: Patx Colaboraciones: Maribel Arce, Gustavo Cortes, Lidia Diaz , Diego Prades, Miguel Fandos, Susana y Ángela.

Por cierto no dejéis de visitarnos en: www.grupozona.es

agosto Zona motor 5-15 PAG-8 // OUTLANDER por Amancio Endrino PAG-13 // MONTEMAR MOTOR S.L.

Moda & Actualidad 16-22 PAG-15 // NEWLOOK por Susana (Esaese estilistas) PAG-22 // LLEGO EL VERANO por Diego Prades (Personal trainer) PAG-18/19 // MH Ginnasios Femeninos

Guia Culinaria 24-37 PAG-25 // Cocktail - ALPINE GLOW PAG-25 // Receta - ANGULAS A LA VASCA PAG-34 // L’ALCORA EN FIESTAS por Sergio Prades

Agenda 38-39 PAG-38 // EL ROTOTOM también se disfruta en familia PAG-39 // CARTELERA

Zona de Fiesta 42-60 PAG-46/47 // SERRAT & SABINA - Entrevista

Hot & Sexy 61-63 PAG-61 // CONSULTORIO ERÓTICO por la Dra. Angy PAG-62 // HORÓSCOPO por J.Vicente el “Vidente”

New Zona no asume la responsabilidad ni se identifica con las opiniones de sus colaboradores ni con el contenido de los espacios publicitarios.

new zona 672 676 948

Contrata publicidad en

www.newzona.es

Escuela de conducción

Maralba

Este verano disfruta...

Coches económicos

Autos Hidalgo Coches de ocasión

Auto ocasión

FranAuto Vehículos nacionales y de importación

outlander

zona 4 - 5

Zona de Pruebas

ZONA

OUTLANDER por Amancio Endrino

Outlander, ruta hacia la sofisticación

G

uste o no la categoría, los SUV han llegado a un nivel de especialización tal que, hoy por hoy, representan el segmento más polivalente de el mercado, sumando cada vez más cualidades a las ya de por sí inherentes a este tipo de coches. Campo y asfalto; amplitud y modularidad; confort y buenas sensaciones de conducción; altas prestaciones con un coste de uso considerablemente más bajo que el de un todoterreno de pura cepa. Mitsubishi, aporta a su modelo los principales valores de la marca, encierra un alto contenido tecnológico y unos soberbios motores turbodiesel propios que hacen que su Outlander pase, además de por atractivo SUV, por un funcionale monovolúmen y excelente “berlina” de asfalto. Tres coches en uno, un coche para cada necesidad. Pero cualquier parecido entre ellos, más allá de las características técnicas, es mera casualidad.

Mitsubishi renovó su Outlander, diseño más moderno, equipamiento más completo y un precio muy competitivo. Ahora, menos de un año después de esta renovación, la gama cobra un nuevo

atractivo con la llegada de un nuevo motor 2.2 diesel derivado de la familia de motores desarrollada por Mitsubishi,.

Muy cómodo de suspensión, en condiciones normales resulta muy confortable y fácil de manejar, sobre todo porque la dirección es precisa y la carrocería no balancea en exceso, para la altura del coche. En este vídeo puedes ver al Outlander en acción.

En el interior, destaca el magnífico acabado y tacto de la gran parte de los materiales que quedan a la vista, incluyendo el salpicadero o los paneles de las puertas, con un agradable tapizado.

La habitabilidad es muy buena, y la segunda fila de asientos deslizante permite ajustar el espacio según las necesidades de maletero, que va más que sobrado incluso aunque se regulen las banquetas con la máxima distancia para las piernas de los pasajeros.

La dos plazas de la tercera fila, sin embargo, son muy poco aprovechables, pues los asientos son pequeños. Un aspecto muy práctico del Outlander es su portón posterior dividido en dos mitades.

DE PRUEBAS

MOTOR Y COMPORTAMIENTO La base es un 220 DI-D MIVEC con tracción delantera y acabado Motion. El segundo motor de la familia DI-D MIVEC tiene el mismo tacto que el 1.8 estrenado en el ASX, por lo que ya no nos ha sorprendido su suavidad, la ausencia total de vibraciones y el poco ruido.

El secreto es el exclusivo sistema de control electrónico de las válvulas (sólo Mitsubishi lo utiliza en un Diesel), lo que permite trabajar con relaciones de compresión muy bajas sin perjudicar el rendimiento.

Menor relación de compresión implica explosiones menos “violentas” en la cámara de combustión, y por lo tanto, un funcionamiento mucho más suave. Aquí tienes un vídeo explicativo del funcionamiento del motor 220 DID MIVEC de Mitsubishi. Al volante se caracteriza por tener algo menos de “tirón” a bajas vueltas que otros diesel de este tipo,

GAMA 220 DID MIVEC 2WD Motion 220 DID MIVEC 4WD Motion 220 DID TC-SST Motion 220 DID TT-SST Kaiteki

que concentran el empuje en el entorno de las 1.800-2.000 rpm, y luego se “acaban” a 3.000 rpm. No es que el 220 DI-D MIVEC no empuje con solvencia desde abajo, es que se estira tan bien y el margen de utilización es tan amplio que, en comparación, puede parecer que la fuerza por debajo de las 1.800 rpm no es tanta.

Salvando las distancias, casi parece un motor de gasolina.

Una prueba de su magnífico rendimiento son las prestaciones. La versión con tracción delantera homologa un consumo medio de 6 l/100 km, frente a los 7,2 l/100 km del 2.2 DI-D de 156 CV. Y con mejores prestaciones: 9,7 segundos para pasar de 0 a 100 km/h desde parado, frente a los 11,1 que necesita el 2.2 DI-D. Si el motor de PSA ya era bueno, no cabe duda de que el nuevo diesel de Mitsubishi lo mejora en todos los aspectos.

Potencia (CV) 177 177 156 156

Consumo (l/100 km) 6,0 6,5 7,2 7,2

Emisiones CO2 (g/km) 157 167 189 189

Fiable compañero de viaje...

Toda una aventura en familia.

(Amancio Endrino) Director de ventas de SEAT - Michavila

Excelente crossover.

(Sergio Rodilla)

Gerente de Grupozona

Mercedes E 220 CDi

Elegance, año 04, Todos extras.

11.500 € SAAB 2.2 T i D

Piel, Xenon, Llantas, clima.

3.800 € Citroen Xara 1.900 HDi

A.A. D.A. E.E. Llantas, faros niebla.

1.800 €

Wolskvagen Golf GTi - TDi Año 04, Todos extras, xenon.

6.500 € Alfa Romeo GT Diesel

Año 2006, piel, C.C. 17 volante, M, parctronic.

4.500 € Citroen Saxo 1.5 D

Manual 6 velocidades, T. extras modelo 2003

1.350 €

Nissan Cubistar 1.5 DTi Año 07, AA, DA, EE, CC.

3.300 € Nissan Almera

Año 04, 2.0 i, T. Extras.

2.900 € VOLVO XC 90 - 2.5 Diesel

Año 2004, 163 CV, Bola enganche, Automatico, T. Extras.

11.900 €

este verano disfruta

si te atreves!!! por Miguel Angel Casado

S

e acerca el verano y apetece hacer más actividades de ocio. Una buena manera de quedarse relajado es montando en una maquina diseñada para descargar adrenalina, nos referimos al buggy, para los más jóvenes, y el kart cross para los “menos jóvenes”.

La escuela de conducción Maralba te propone dos experiencias, en las cuales disfrutara mientras aprendes técnicas de conducción que mejoraran tu conducción diaria e iniciaran en buenas prácticas a los más pequeños.

¿Qué es buggy experience for kids?

Es una actividad para niños entre 5 y 10 años (depende de la altura del niño) en la cual se ponen a los mandos de un buggy, con sus asientos deportivos, sus arneses de seguridad, casco, guantes y un monitor al lado que les enseña a manejar correctamente el volante los pedales, a sentarse correctamente, a frenar, acelerar y por ultimo !!!!!!!!! a derrapar!!!!!!.

Una experiencia divertida y didáctica a la vez.

¿Qué es kart cross experience?

Te atreves a montarte en un kart con motor de moto (CBR 600) con más de 100 CV y un peso de 245 Kg, en una superficie tan divertida como es la tierra, pues solo tienes que atreverte a probar la sensación de aceleración y derrapar curva tras curva, donde tu rapidez con las manos y tu tacto en el pie serán tus máximas preocupaciones.

Siempre con la supervisión e indicaciones de monitores especializados que te harán subir el nivel en cada curva.

En un paraje con encanto se encuentra el parque del motor, donde solo si te atreves podrás decir “YO NO SOLO CONDUZCO, YO CONTROLO A LA MAQUINA”.

www.motoryocio.es

EVOLUCIÓN DE LA PELUQUERÍA DESDE EL SIGLO XX HASTA LA ACTUALIDAD por Susana

E

l siglo pasado fue clave para la peluquería profesional tal y como la conocemos actualmente. Comenzaron a abrirse escuelas de peluquería gracias al estado de bienestar, las personas podían permitirse gastarse parte de su salario en el cuidado de su imagen, además de la estética.

Se popularizó el pelo corto a lo “garçon”.

A finales de los años veinte, Carlos Nessler inventó la permanente caliente, una revolución que tuvo mucho éxito y que en la actualidad no se utiliza gracias a los avances tecnológicos y químicos.

Los años 60 y 70 fueron una época de grandes cambios respecto a la imagen, el peinado se convierte en una señal de identidad “tribu urbana” a la que pertenece: Rockabilly, Punk, Rastafari y el movimiento hippie, seguido por el grunge, un estilo natural con aspecto descuidado.

En las últimas décadas son las peluquerías las que proponen las tendencias que se van a llevar y cada persona adopta los diferentes estilos a su manera, de forma

MODA

& ACTUALIDAD

(Esaese estilistas)

que empieza a asemejarse a lo que tenemos ahora, una mezcla de estilos, culturas, colores y formas.

MAQUILLAJE DEL MES Para no pasar inadvertida en la noche, te proponemos una técnica cuyo primer paso consiste como siempre en una adecuada aplicación del corrector. La base y el polvo. Seguidamente daremos forma a las cejas con una sombra marrón. Como base para éste maquillaje aplicaremos en los párpados una sombra compacta muy clara de gama color neutro a frío preferentemente blanco o gris perla. Para el párpado móvil, incluida la cuenca del ojo usaremos sombra azul o turquesa perlado, dibujando después con la misma sombra el trazo de una línea gruesa sobre el contorno de parpado inferior del ojo. El truco de éste maquillaje de noche sería cubrir con la sombra partes que usualmente no cubrimos.

Se entiende la sombra rozando el

hueso de la nariz y acercándonos al límite de la ceja.

Para aplicar en extensión el maquillaje lo haremos hacia la parte exterior del ojo trazando una línea imaginaria hasta el final de la ceja para darle mayor densidad a la mirada, siendo aconsejable usar sombra en crema.

Con un delineador de ojos color negro trazaremos una fina línea, contorneando el extremo superior del mismo, el contorno inferior lo delinearemos con una sombra o lápiz blanco o gris perlado. En la zona del lagrimal difuminaremos la sombra turquesa con una sombra de igual color al usado, blanco o gris perla para darle mayor luminosidad, completando todo con mascara de pestaña negra.

Para los labios se aconseja un color natural o rosa claro a fin de dejar el protagonismo en la mirada.

En nuestro centro de belleza estaremos encantadas de iniciarte en ésta y otras técnicas acorde al estilo y la imagen que mejor te sienta.

zona 16 - 17

ARTÍCULO

Por Xavi Verdoy

mh@mhgimnasiofemenino.es

Venimos del mono más cabrón

H

ay una teoría de la que el mejor y mayor exponente es Emilio Duró (os aconsejo sus videos en Internet) la cual argumenta:

La mayoría de los que estamos aquí, no hemos llegado hasta hoy porque teníamos unos antepasados repletos de bondad, generosidad y buenos sentimientos, la mayoría de los que estamos aquí no venimos de aquél antepasado que dijo: yo en la batalla iré el primero, daré ejemplo de valentía…. a ese seguro que fue el primero al que se cargaron de un flechazo en la yugular, más bien venimos del que se escondía lo más atrás posible y prefería ver morir a sus compañeros que él mismo, ese que sobrevivió a la batalla por cobarde, ese es el que vuelve al poblado y hace ñaca, ñaca con la mona y ese es el que transmite su genes…………. genes de cobarde.

El mono que decía: no, yo no voy a comer para que coman los demás, ese se moría y por lo tanto no traspasaba esos generosos genes a nadie, como los santos, a ver si las altas esferas eclesiásticas entienden de una vez que si alguien es bueno, como algun santo o cura misionero lo mejor que puede hacer por la humanidad es trasmitir sus genes de bondad, y para eso tiene que hacer chaca-chaca con una mujer que si encima es buena y bondadosa ya las probabilidades de que el bebé llegue a ser un adulto excelente son mucho más altas.

En las primigenias manadas de monos el que comía todo lo que podía y si tenía que dejar a monitos y monitas hambrientos, no le remordía lo más mínimo la conciencia, ese sobrevivía, el mono que decía, no, yo no como que se alimenten los demás, ese seguramente

MH VIBRO

moría antes y con poca o nula descendencia, ¿quién trasfería los genes? Pues el mono cabrón…..

La selección natural de los monos se ha hecho en base a la mentira, al engaño, la inteligencia la hemos desarrollado maquinando cómo robarle al otro mono, la comida, la mona o la vida y claro así quien ha llegado hasta hoy? … los más cabrones…….. un lobo quiere comida y va directamente a por su presa, el más rápido, el más fuerte caza, sobrevive, un mono piensa: a ver si con el mínimo esfuerzo consigo comida hoy, siempre el mínimo esfuerzo es aprovecharse del esfuerzo de otro y para eso ¿qué tiene que hacer? Pues pensar sucias artimañas para el engaño y por eso somos inteligentes, la inteligencia es la capacidad de organizar el mundo a mi conveniencia, de manipular todos los elementos necesarios para que yo el mono cabrón tenga comida, bebida y sexo, el inteligente habla, el habla tiene la capacidad de manipulación, recrea mediante la palabra mundos mentales en el cerebro del otro mono, solo tienes que escuchar una crítica feroz a un famoso para ponerte de mala leche, en los programas del corazón, los monos y monas cabrones no paran de hablar de vociferar, por eso hablamos tanto, porque somos muy inteligentes, porque queremos manipular, influir en el otro para nuestro beneficio.

Tenemos 2 orejas y una boca para escuchar el doble de lo que hablamos, vamos a callarnos un poco todos, vamos a escuchar, vamos a observar, para eso tenemos dos ojos, si realmente quieres cambiar tu vida, cállate y escucha, cállate y observa, cállate y siente.

Así empezaremos a cambiar esa herencia que

En MH gimnasios femeninos, hablamos poco y hacemos mucho y sobre todo te regalamos salud

Por Axel Ballester Responsable de Inovación de MH fitness femenino. Personal training

Camino al éxito

C

hace que nos machaquemos unos a otros, la verdadera inteligencia, es la inteligencia emocional, la que sabe que yo no soy más que tú, la que sabe que para yo estar bien no necesito fastidiar a nadie, no te juntes con los que vociferan, con los que creen tener la razón siempre, rodéate de generosos de los que están dispuestos a darte su comida para que tu comas, y ten hijos con ellos, que en el mundo ya hay suficientes monos….cabrones

omo responsable del sistema mh-vibro, me enorgullece explicaros brevemente los fantásticos resultados que estamos obteniendo entre nuestras socias.

Quien iba a decir hace unos años que existiría un sistema revolucionario capaz de que con 1 o 2 sesiones máximo a la semana obtener la desaparición de las zonas de CELULITIS(adipocitos de grasa acumulados por una mala alimentación).

Nuestro sistema se basa en una serie de trabajos en POWER PLATE (plataformas de ultima generación),en los cuales nuestras clases están diseñadas al detalle con los ejercicios mas modernos, fáciles y divertidos, todos pensados para la mejora en la tonificación muscular y eliminación de las zonas con CELULITIS. MH ha entrado en el mundo de resultados rápidos; en cuestión de semanas ya podemos empezar a notar la diferencia!

RETO DEL MES

NATURA TRATAMIENTO DE PAPAYA FRESCA

Desde natura os facilitamos una receta muy fresca para que cuidéis vuestra piel en el periodo estival.

Se trata del tratamiento de papaya, una fruta con multitud de propiedades y que aporta a la piel mucha frescura.

Si tenéis la oportunidad de probar este tratamiento, os sorprenderá.

Esta fruta tropical es riza en enzimas. Tiene grandes efectos sobre los desórdenes de la queratización, mitiga la flacidez y la disfunción de la piel en procesos de envejecimiento y la nutre dejándola suave y luminosa.

La utilización de esta fruta está indicada en varios procesos: acné, queratosis benigna, piel seca, ictiosis, manchas en la piel y piel envejecida por el sol. La papaya también se usa para disminuir la temperatura de la piel.

Receta: Cortamos media papaya, le quitamos las pepitas y la piel. Partimos en pequeños trozos y la trituramos hasta formar una crema suave.

Añadimos dos o tres gotas de aceite de menta, ya que la papaya huele muy mal.

Aplicamos la papaya por todo el cuerpo y lo cubrimos con hojas de platanera o film osmótico para que se abran los poros. Transcurridos 20 minutos retiramos y añadimos una loción corporal fresca. “escuela natura”

Artículo

Por Diego Prades (personal trainer) Tel. 664 711 454

DIETAS EQUILIBRADAS adecuadas a cada metabolismo L

legados a este punto del año, suele aumentar el cuidado de nuestro cuerpo. y es que el mero hecho de ir a la playa sin ningún tipo de complejo, es motivo suficiente para sacar resquicios de voluntad y lograr ese aspecto tan deseado. colateralmente a esta costumbre veraniega como es ir a la playa y lucir un físico firme y tonificado se le unen otra serie de circunstancias que hacen que aumenten nuestras pretensiones de agradar. y es que tenemos la gran suerte de contar con una serie de festivales de verano de una calidad enorme. Así pues, estos festivales albergan un gran numero de turistas y de paso, suele ser una plataforma mayor para poder lucir un físico bien esculpido y además como no, es una gran alternativa para ligar y encontrar tu media naranja. Todos estos motivos hacen que la importancia en nuestra alimentación aumenten en un 200 por ciento. Así pues, y como no podria ser de otra manera, os voy a facilitar una serie de programas alimentarios para que lograr nuestro objetivo no sea un obstáculo, y si una realidad latente. A continuación os voy a desarrollar unos programas de alimentación para lograr un aspecto firme y definido, según el metabolismo que tengáis.

DIETA PARA GENTE QUE ENTRENA Y CON UN METABOLISMO RAPIDO Desayuno 3 huevos ( dos enteros y uno solo con la clara) 2 tostadas de pan integral 200gramos de piña natural café o te Almuerzo 250 gramos de pescado al horno( alternar blanco y azul) 2 patatas al horno Comida 100 gramos de arroz o pasta integral 250 gramos de pollo a la plancha ensalada Merienda 2 latas de atún al natural mas una tostada integral 1 manzana Cena verdura a la plancha 250 gramos de pescado blanco a la plancha Espero haberos podido ayudar a la hora de calcular vuestra ingesta de alimentos y a controlar vuestras calorías diarias. solo queda despedirme y desearos que paséis un buen verano. hasta la próxima amigos.

DIETA PARA GENTE QUE ENTRENA Y CON UN METABOLISMO LENTO Desayuno 2 huevos duros enteros 1 tostada de pan integral 1 cortada de piña natural café o te Almuerzo 250 gramos de pescado blanco a la plancha 1 patata pequeña al horno Comida 250 gramos de pollo a la plancha ensalada Merienda 40 gramos de proteína en polvo 50 gramos de copos de avena Cena verdura a la plancha 250 gramos de pescado blanco a la plancha (cambiar a pescado azul 2 veces por semana)

COCKTAIL

Guía culinaria Especial Verano

alpine glow Ingredientes • • • • • • • •

25 ml de whisky.

25 ml de cointreau.

1 tapita de ron.

1 tapita de granadina.

1 tapita de jugo de limón.

Hielo picado al gusto.

Un rodaja de limón.

Una ramita de menta

PREPARACIÓN En una coctelera agrega el whisky con el cointreau, el hielo picado y el jugo de limón, cierra la coctelera y muévela por un momento hasta que la mezcla quede homogénea. Toma un vaso largo y sirve la mezcla, agrega el ron y la granadina. Decora con una ramita de menta y una rodaja de limón en un borde del vaso y disfruta.

RECETA

ANGULAS A LA VASCA Ingredientes (4 personas) • • • • •

600 g angulas vivas 4 dientes ajo 1 guindilla aceite sal

Preparación Primero ponemos dos litros de agua en una olla y la llevamos a ebullición.

Ponemos las angulas, vigilando que no se salgan de la olla y las dejamos un momento para que mueran.

A continuación las escurrimos bien y las echamos en agua limpia, lavándolas lo que sea necesario.

Una vez dorados añadimos un poco de guindilla e incorporamos las angulas. Separamos las cazuelitas del fuego, removemos rápidamente, tapamos con un plato y servimos.

zona 24 - 25

Luego echamos un buen chorro de aceite en cazuelitas individuales y las ponemos al fuego. Mientras se calienta el aceite, pelamos y fileteamos los ajos. Los echamos al aceite caliente y los dejamos dorar.

UN PLACER PARA LOS PALADARES MÁS EXIGENTES

LA PLAZA

DEL MAR

Famosa es por su gastronomía donde el detalle cuidado y la diferenciación se consiguen con dedicación y amor por lo que hacen. Sus platos se elaboran con los mejores ingredientes, pero sobre todo con un ingrediente único e inigualable, con devoción por el buen gusto y productos de primerísima calidad recién llegados a puerto.

NO DEJES DE VISITAR por Sergio Prades

E

n nuestra/vuestra edición del mes de agosto, como ya viene siendo habitual en las tres ultimas temporadas , le dedicamos una atención especial a las fiestas patronales de L’Alcora, las fiestas del cristo.

Alcora es uno de los pueblos del interior con mas nombre y valor cultural de nuestra provincia, que prepara cada año una gran cantidad de actos y eventos dentro de un programa de fiestas digno de alabar. empezando por el tradicional “ bou embolat”, teniendo su punto fuerte en el famoso encierro, donde tenemos la oportunidad de ver toros cerriles. Continuando con eventos musicales de una gran variedad para satisfacer a los amantes de todos los estilos musicales, como el rock, remember de los años noventa, orquesta para los mas veteranos, etc. Tambien me gustaría destacar las actuaciones estelares de los Secretos, de Tom Bombadil y como no del tradicional concurso de rock de L’Alcora.

Ademas de todos los actos fes-

tivos y culturales (que tambien los hay en abundancia), quiero resaltar la oferta gastronómica y de ocio nocturno que nos ofrecen los profesionales de la hostelería Alcorense. En términos gastronómicos, podemos degustar por ejemplo, caracoladas de la tierra, carnes a la brasa de todo tipo, menús que incluyen todo tipo de entrantes, tapas o sabrosos bocatas, así como autenticas delicatesen. Y todo esto a un módico precio, en cuanto a la oferta nocturna, destacar los festivales antes nombrados así como los pubs y la discoteca, en los que podemos asegurar un excelente servicio al público y un personal perfectamente cualificado para disfrutar de una noche perfecta. la conclusión final de todo lo mencionado, es que durante las fiestas del cristo, recomiendo o todos los lectores/as de la revista new zona, que visiten L’Alcora, sin duda uno de los pueblos mas importantes de nuestra provincia. Nos vemos en las fiestas del cristo!

L’AENLCORA FIESTAS

El Rototom también se disfruta en familia E

l Rototom Sunsplash 2012 ofrecerá una amplia y variada oferta de actividades infantiles para poder disfrutar en familia con niños de todas las edades. La decimonovena edición del festival reggae de Benicàssim, que se celebrará del jueves 16 al miércoles 22 de agosto, contará en su recinto con dos áreas específicas para todos los públicos durante gran parte del día, Mágico Mundo y Rototom Circus, además de distintas iniciativas en otros puntos. Por un lado, juegos y talleres con los niños como protagonistas activos guiados por educadores y, por otro, espectáculos de circo, malabares y clown para grandes y pequeños. Y, todo ello, partiendo de que la entrada es gratuita para los menores de 12 años (con un permiso firmado por sus padres o tutores).

En el área Vivir la Energia, espacio situado en el corazón del recinto dedicado al bienestar y la salud que incluye zona chill out, se ofrecerán talleres de Risoterapia todos los días a las 21.00 para todos los públicos, además de la conferencia “Padres conscientes para niños conscientes” de Sergi Torres el domingo 19 y “La educación del siglo XXI” de Rupa el lunes 20, ambas a las 12.30.

La entrada al recinto volverá a ser gratuita para los menores de 12 años en la decimonovena edición.

Las áreas para todos los públicos del Rototom no están concebidas como una guardería, sino como un lugar de intercambio de conocimientos paraaprender divirtiéndose y fomentar la creatividad a partir de juegos y talleres. Así, Mágico Mundo contará con distintas subáreas destinadas a este fin: Mundoalidades para crear marionetas, instrumentos, malabares o juegos con materiales reciclados; el taller de pinturas, mandalas y esculturas Imaginarium; los refrescantes juegos con agua en el H2O; talleres, actuaciones y charlas de educación alternativa en Actúa; y un espacio para tertulias educativas llamado Opina, piensa y comparte, con la presencia permanente de la tela de las opiniones y los deseos que permitirán que cada uno comparta los mensajes que desee. Entre otras actividades, destacará un taller impartido por la cooperativa de arquitectura ecológica Okambuva para que los más pequeños aprendan a construir una cabaña de paja y barro en la que después podrán jugar.

El área de Mágico Mundo estará abierta en una zona sombreada del recinto todos los días de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00, bajo la coordinación de un buen equipo de educadores. También servirá de conexión y punto de referencia e información del resto de actividades para todos los públicos que se ofrecen en distintos puntos del festival.

Muy cerca, el Rototom Circus ofrecerá un espectáculo familiar todos los días a las 20.00, además de talleres de malabares, monociclo, zancos, slackline, acrobacias… de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 21.00. Circo contemporáneo y de calle, poniendo el acento en sus aspectos más culturales, pedagógicos y sociales, de la mano de las compañías Fusionarte de Valencia, A. M. B. de Barcelona, A 4 Manos de Madrid y Bologna Buskers Pirata Festival de Italia. Color, improvisación e interacción con el público harán de Rototom Circus uno de los espacios más divertidos del festival, para grandes y pequeños, ya que el último laboratorio de circo nocturno se prolonga de 22.00 a 2.00.

Fundación Borja Sánchez El Rototom Sunsplash también invitará este año a los integrantes de la Fundación Borja Sánchez, asociación castellonense de familias de niños con lesiones cerebrales. Como el año pasado, niños, niñas, padres y madres podrán disfrutar de forma gratuita de las distintas actividades de Mágico Mundo y Rototom Circus, alineadas con los objetivos de integración y normalización de la fundación.

Por último, los asistentes al festival que lleguen con niños pequeños para instalarse en la zona de acampada tienen este año un nuevo servicio de alquiler de tiendas, gestionado por The Glamping Company, que ofrece la posibilidad de encontrar la tienda ya montada con todo tipo de comodidades.

Las áreas Mágico Mundo y Rototom Circus del festival ofrecerán actividades lúdicas y educativas para todos los públicos durante todo el día.

CARTELERA PROMETHEUS ESTRENO VIERNES 3 AGOSTO DURACIÓN: 123 min.

DIRECTOR: Ridley Scott PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Ciencia ficción. Acción

SINOPSIS: Un grupo de científicos y exploradores emprende un viaje espacial a un remoto planeta, una rara estrella recién descubierta, donde sus límites físicos y mentales serán puestos a prueba. El motivo de la misión es que los humanos creen que allá podrán encontrar la respuesta a las preguntas más profundas y al mayor de los misterios: el origen de la vida en la Tierra.

ROCK OF AGES (La era del rock)

ESTRENO VIERNES 10 AGOSTO DURACIÓN: 123 min.

DIRECTOR: Adam Shankman PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Musical. Comedia. Drama

SINOPSIS: Adaptación cinematográfica del musical homónimo.

Los Ángeles, 1987. Un aspirante a roquero y una chica que trabajan en el mismo club se enamoran y tratan de impedir que el local caiga en manos de unos empresarios que quieren demolerlo.

LOS TRES CHIFLADOS ESTRENO VIERNES 17 AGOSTO DURACIÓN: 92 min.

DIRECTOR: Peter Farrelly PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Comedia | Película de episodios

SINOPSIS: Inspirada en la serie de 190 cortos, de unos 16 minutos, ‘The Three Stooges’ que estrenó Columbia Pictures entre 1934 y 1958.

Los protagonistas son tres recién nacidos que viven en un orfanato.

LITTLE BIG PANDA ESTRENO VIERNES 31 AGOSTO DURACIÓN: 82 min.

DIRECTOR: Greg Manwaring PAÍS: China GÉNERO: Animación. Infantil | 3-D

La imprenta más barata, le mejoramos cualquier presupuesto.

zona 38 - 39

SINOPSIS: En una zona montañosa de China, los ancianos panda tratan de encontrar un miembro que pueda cumplir con la tarea de salvar la raza. Después de largas discusiones, la gran responsabilidad recae sobre los hombros de un pequeño panda que participará en una serie de pruebas que tendrán un profundo efecto en el futuro de su familia y amigos.

fiestas de L’Alcora entrevista

serrat & sabina Consultorio erótico por Dra. Angy

zona 42 - 43

ufo y fou

zona 44 - 45

Entrevista con

11 agosto 23,00 h. recinto multiusos - onda

SERRAT&sabina D

con la orquesta del titanic

espués de tres meses de gira y 34 conciertos que los han llevado por Uruguay, Chile, Paraguay y Argentina, de los cuales 19 en el prestigioso Luna Park de Buenos Aires, Serrat y Sabina están de vuelta en España.

Tienen por delante una tournée de verano con 30 conciertos que les van a llevar de La Coruña a Málaga, de Sevilla a Barcelona pasando por Madrid.

Otra maratón que ellos enfrentan ilusionados como si cada concierto como si fuera el único. Lo hacen con sus canciones mas emblemáticas, (Y sin embargo, Mediterráneo, Princesa, Esos locos bajitos…..) con las que se mezclan un buen puñado de temas de “La Orquesta del Titanic”, el disco que han escrito especialmente para la ocasión y que han producido junto a Javier Limón.

A mi Serrat me sirve de psiquiatra.

Entrevista En 2006, cuando hicieron la primera gira juntos “Dos pájaros de un tiro” afirmaban que el suyo era un matrimonio con fecha de caducidad.

Serrat: Es cierto, eso creíamos, pero ya ve otro vez juntos en la carretera.

Sabina: Somos reincidentes como Elizabeth Taylor y Richard Burton.

Además, como ellos, ambos tenemos los ojos azules y nos gusta darle al porrón.

Después del gran éxito que fue “Dos pájaros de un tiro”, ¿por qué han decidido repetir la experiencia?.

Serrat: Sobre todo porque nos lo pasamos muy bien. Fue una gira inolvidable que nos acercó mucho como personas e hizo crecer nuestra amistad, pero cuando nos planteamos, mejor dicho, cuando nos propusieron esta segunda entrega teníamos muy claro que solo aceptaríamos si éramos capaces de ir mas allá en la propuesta. No bastaba con cambiar las canciones, ni el formato, había que ir mas allá, dar un paso adelante y de ahí nos metimos a trabajar en un disco con nuevas canciones escritas a cuatro manos. Ahí nació “La Orquesta del Titanic”.

Sabina: El disco está fuera de modas. No es ni tan Serrat ni tan Sabina. Es un Frankestein. Estoy contento con la respuesta de la gente.

“El mundo se hunde y nosotros seguimos cantando.

Es una hermosa metáfora la de aquellos músicos del Titanic que tocaban y tocaban mientas el barco se hundía. Muy adecuada para estos tiempos que corren en los que hará falta mucha fuerza para sobrevivir al naufragio al que nos mandan los mercados financieros que quitan y ponen gobiernos. ¿Cómo fue el método de trabajo para construir las canciones del disco…?

Sabina: Uno planteaba una frase, un concepto, una idea y el otro tenía la libertad de aceptarla o no. Si la aceptaba bien y si no, pues no vale y tan amigos.

Un “no” jamás genero el mas mínimo resabio.

Serrat: Cuando dos personas que se conocen, se respetan y se quieren tratan de hacer algo juntos existen entre ellos unas normas tácitas. Uno nunca le pedirá al otro que escriba, actué o piense nada que no sepa que le acomoda.

Serrat: Pero los tiempos que mas cundieron fueron los que estuvimos juntos en Madrid, en mi casa de Menorca o en la suya de Rota.

En estos encuentros se tomaban decisiones que luego cada quien por su lado desarrollaba y que precisaban de volverse a juntar para darles el toque final.

Cada canción nos fue llevando al lugar que ella quería. Surgía un verso, una idea, una melodía y a partir de ahí había que dejarse llevar y llegar a un acuerdo.

Sabina: Este trabajo ha sido posible porque nuestras mujeres se llevan bien y porque en España está severamente restringida la venta de armas de fuego.

Javier Limón, uno de los productores mas prestigiosos del país ejerció como árbitro y productos artístico.

Sabina: Pero no tuvo que pitar mucho. Fue un trabajo consensuado por los tres en el que la aportación de Javier Limón fue mas allá de la de un simple productor.

Sabina ha dicho en alguna ocasión que Serrat le sirve de psiquiatra.

Sabina: Es verdad, Lo digo en serio. Independientemente de sus canciones, hablo de su compañía: estar con él me hace estar bien, moverme, como mejor y estoy mas saludable y feliz.

Cada canción nos fue llevando al lugar que ella quería. Surgía un verso, una idea, una melodía y a partir de ahí había que dejarse llevar y llegar a un acuerdo.

Serrat: Lo tengo hecho una reina. Cada mañana lo lavo, le pongo talco y le cambio el pañal. Lo saco de paseo y le muestro la ciudad en la estamos. Luego lo llevo a comer - le confieso que me come muy bien - y le acuesto dormir la siesta. Es un poco esclavo pero vale la pena porque Joaquín es un ser muy agradecido.

Cantan, componen, bromean y ríen juntos, en los shows y en las entrevistas. En el escenario y en la calle. Por separado manejan muy bien la ironía pero juntos se potencian.

En el escenario se les ve muy divertidos. ¿Lo están realmente…?

Si. Nos divertimos. Un espectáculo que dura cerca de tres horas exige pasárselo bien.

Unos días está mejor que otros pero nunca entregamos la cuchara. ¿Cómo repercute la crisis económica en la Cultura…?

Serrat : Aclaremos que la crisis no es solo una crisis económica. Es una crisis política en la que los dirigentes han perdido buena parte de su credibilidad , una crisis de valores en los que el miedo a ser un damnificado económico, a perder el trabajo, genera insolidaridad, fomenta la cultura del “sálvese quién pueda” y alienta el mensaje totalitario y xenófobo. …….La crisis tal vez pueda ser un estimulo a la creatividad del artista pero afecta gravemente a la posibilidad de mostrarlo. Se precisan escenarios que muestren las propuestas. Plataformas en las que el artista y el público estén comunicados. Lo que no se ve, no existe. ¿Cómo es el espectáculo…?

Divertido. Ágil .A pesar de que dura cerca de tres horas a nosotros no se nos hace largo y creo que a la gente tampoco. Al menos no hemos tenido quejas.

Aunque tenemos un guión ningún día es igual a otro.

Mezclamos nuestras canciones y también nos mezclamos nosotros.

Es una orgía Yo con la tuya, tu con la mía y la gente con las de todos. ¿Con que músicos os acompañáis…?

Sabina: Con nosotros se sube al escenario “La Orquesta del Titanic” al completo.

Mantenemos a nuestros fieles Antonio García de Diego y Pancho Varona por mi parte y Miralles, Kitflus y Merlo por la de mi socio. A ellos hay que añadir a Pedro Barceló en la batería, David Palau con la guitarra y José Miguel Sagaste (flautas, saxos y pitos ) Y un par de chavalas haciendo voces (Marita Barros y Lorenita Calero) para deleite de nuestros sentidos.

Dos cantautores que podrían competir por el mismo público y que sin embargo lo comparten armoniosamente.

Por Santi Alcanda

los secretos

31 agosto 23,30 h. pista jardín - alcora

el arte de la sencillez

La vida sencilla. El por qué de las cosas.

Los Secretos han rodado cinco años más por las carreteras ibéricas y reforzado su espíritu de hermandad, su pasión por la música, por cantar al alimón con los públicos de norte y sur... Melodías con vida propia en la tradición popular. Un lustro sin nuevas canciones entre contratiempos y desesperanzas. La lesión en la mano prodigiosa de Álvaro podría habernos dejado sin uno de los mejores guitarristas del rock español de siempre. Y Álvaro Urquijo no graba por grabar, por cumplir el expediente. De modo que lo que sucede conviene o no hay mal que por bien no venga. Y el resultado se titula “En este mundo raro”, el nuevo álbum de Los Secretos y amigos, incluido el productor Carlos Narea, el mismo que produce a Miguel Ríos o produjo “El momento” de Nacha Pop o el primer disco de Antonio Vega.

La autoexigencia aumenta con el tiempo y este quinteto madrileño de soñadores, que se resiste a perder el sentido del juego, de la diversión, de disfrutar haciendo lo que más le gusta, ha buscado un repertorio que se merezca con el patrón de sus mejores canciones. Versos escritos con oficio y belleza, con alma, bien cantados, coros a la americana, sentidos, acompañados de guitarras armónicas, solos sutiles y gentiles, y una base rítmica única e inimitable, imaginativa, directa. El sonido de Los Secretos tan reconocible, avivado, enaltecido por su amor al arte y, como nadie regala nada en este mundo, por esa ardua cuota de sufrimiento pagada por el camino y por el trabajo en equipo. La procesión va por dentro y si se saca, si se exprime en forma de canciones, escuchamos la revolución emocional.

La voz de Álvaro en el tema lírico final de este disco, “Bailando con la luna”, acompañada de unos arreglos lúcidos, laboriosos y emocionantes de Jesús Redondo, amarrada con todo el alma a la vida y la esperanza, a seguir adelante, conmueve mucho más allá del estilo Secretos. El cénit de la sencillez que compunge, el esplendor de unos musicazos de verdad, humildes, sin trampa ni cartón, en los días del famoseo, del disfraz, de la mascarada expandida. Eso tan difícil para muchos tan imposible de conseguir que es lo sencillo. Actitud rock con mucha onda pop. La vida es pop que diría Juan de Pablos, uno de sus primeros mentores radiofónicos junto a Gonzalo Garrido y Manolo Fernández.

“Solo sé que no sé nada”, la célebre frase del viejo Sócrates reverbera en las reflexiones con ánimo pausado de Álvaro Urquijo sobre este mundo raro en los días de madurez donde se suceden las preguntas sin respuestas... donde lo importante es que el corazón siga latiendo por alguien y por uno mismo. Los cinco, Álvaro, Jesús Redondo, Ramón Arroyo, Juanjo Ramos y Santi Fernández, han aportado temas propios. Escribía “amigos” porque José María Granados vuelve a estar presente con sus maneras de componer. Y ahí también aparece el gaditano afín al género Chema Vargas, que se diplomó durante sus colaboraciones varias con Antonio Vega, y se ha arrimado al piano de Jesús Redondo como Enrique Urquijo solía hacer en busca de canciones imposibles. Además hay una versión, “Lágrimas sin nombre”, que Álvaro guardaba desde los primeros ochenta, una pieza del grupo Cages que sólo editó un disco. Una versión como Los Secretos hicieron al grabar “Sobre un vidrio mojado” o Álvaro en su disco en solitario cuando adaptó a Ian Gomm en “Sólo para jugar”.

la leyenda de una mirada 18 agosto recinto l’agora ´l’alcora Protagonistas de Ojos verdes:

leyenda de una mirada Andrea Vaquero y Manuel Jiménez: Dirección artística Andrea Vaquero: en el papel de Candela Manu Jiménez: en el papel de Isaías Vicente García: en el papel de Rassit

Introducción:

ojos verdes

vivencias de nuestros personajes.

La danza y la equitación se unen para llevar a cabo el estreno de Ojos verdes; leyenda de una mirada que aporta una visión nueva de mostrar la danza y de combinar las diferentes disciplinas.

Pregunta a Andrea: ¿ Te ha constado mucho interpretar el papel de Candela?

Bueno; trabajar un personaje siempre es complejo cuando tienes que acotar o ceñirte a un guíón artístico. Candela tiene una personalidad inocente, acomodada y que carece de medios para alcanzar sus sureños, se deja llevar por sus impulsos y por sus emociones, y es por

Vicente García: dueño de la hípica Monteandrés ( Valencia) Realizará el papel de Rassit : Reino de la luna.

Rassit un personaje fuerte, valiente, decidido y ambicioso, que será capaz de todo por intentar conseguir su objetivo.

Pregunta a Rassit: ¿ Ha sido muy difícil integrar los caballos con la danza?

En principio fue un reto, pero gracias a mi experiencia y al trabajo en equipo, creemos que lo hemos conseguido, porque si algo tengo en común con el personaje es que siempre intento llevar a cabo lo que me propongo.

¿ Qué es y que aporta el espectáculo?

Ojos verdes es un espectáculo innovador que consta de la participación de 12 bailarines y 10 jinetes a lomos de sus caballos; que recrearán mediante la danza española, oriental, contemporánea y ecuestre el enfrentamiento entre dos reinos por conquistar una mirada, la de Candela.

Candela enamorada de Isaías, guardián del reino del sol, se convertirá en protagonista de una cruenta historia de amor, pasión y traición, al convertirse en objeto de deseo de Rassit, príncipe del reino de la luna.

Ojos verdes está cargado de emociones y sensaciones que sumergirán al espectador en un duelo, entre el amor y la pasión. La historia se emerge en un pueblo antigüo español, escenario donde suceden los acontecimientos y las

ello que se verá a veces involucrada en un duelo de emociones que obligaran a ella a aprender a vivir y a valorar lo que realmente importa en la vida.

Pregunta a Manu: ¿ Dónde y por qué surgió la idea creativa?.

En un primer momento surgió el contexto donde la historia pudiera transcurrir integrando los caballos en ella,seguidamente nos inspiramos en una historia de amor. A veces las personas no somos conscientes del poder de una mirada, y de lo que el amor verdadero es capaz de hacer. Si nos dejamos llevar e hiciéramos caso a nuestra inocencia, todos seríamos el personaje de Isaías, un joven idealista, luchador y fiel a sus sentimientos.

musicales fiestas, conciertos y espectáculos SABADO 18 AGOSTO 23:00h.- En el Ágora Espectáculo OJOS VERDES Leyenda de una Mirada. Organiza LOASIX EVENTS colabora Ayt. De L´Alcora 24:00h.- En la Pista Jardín IV MEGAREMEMBER FIESTAS L´ALCORA. Con los DJ invitados. Ruslo Dj, Helenio Fx, Dj JM y Carlos Barrera Organiza: STAR AZ 19 Production. Colabora :Ayt de L´Alcora

LUNES 20 AGOSTO 21’00h.- “SOPAR DE PA I PORTA” en la Pista Jardín. El Ayuntamiento repartirá la bebida. Para evitar aglomeraciones, las puertas del recinto se abrirán a partir de las 20’00h.

Después de la cena, espectáculo a cargo de EL PULPO y para terminar la noche, FESTIVAL DJ´S LOCALES.

MIERCOLES 22 AGOSTO 23:00h.- En la Pista Jardín FINAL I CONCURSO DE GRUPOS L´ALCORA ROCK 2012

SABADO 25 AGOSTO 21:00h.- En la Pista Jardín, XVIII BESTIALC. L´ALCORA

LUNES 27 AGOSTO 21:00h.- En las Eras, concentración de DISFRACES. A continuación des-

fiestas de L’Alcora

file de todos los participantes hacia la Pista Jardín. Amenizado por las Charangas: La Feta Malbe, Los Watekeros, Curts do it, Batukada show 24:00h.- GRAN BAILE DE DISFRACES, con la orquesta LIVERPOOL, y a continuación DISCO-MÓVIL.

MIERCOLES 29 AGOSTO 23:15h.- En la plaza San Antonio (les Mosques) IV HOMENAJE A RICARDO MONZONIS. Con los DJ´s invitados: Toni Rico, Juanma Moreno, Angel Monzonis, Ivan Vela, David Soliva, Xufero Dj, Ah Langa Dj, y Adrian Sales.

VIERNES 31 AGOSTO 00:30h.- Actuación estelar del Grupo LOS SECRETOS y seguidamente el espectacular GRUPO CRASH Para finalizar la noche DISCO MOVIL (hasta 07´30h media hora antes de la entrada de toros). Entradas en puntos de venta.

sábado 1 septiembre 00:30h.- En la Pista Jardín, CONCIERTO con la actuaciones de TOM BOMBADIL Y LOS TROGLODITAS. Seguidamente baile con el grupo LA TRIBU. Acto organizado por Rte. LA PISTA-Jardín colabora. Ayt. De L´Alcora.

por Dra. Angy (sexcoolture.com)

UFO Y Fou:

consultorio

coloridos masajeadores erógenos de pareja para estas vacaciones

E

stas vacaciones llévate contigo uno de estos dos divertidos estimuladores de pareja, para que juguéis con vuestros puntos erógenos más calientes. Son discretos, originales y desenfadados, perfectos para llevar en la maleta sin levantar sospechas. Y a un precio increíble. El Caribe, París, la playa o la montaña son lugares ideales para dejaros llevar por sus tórridas vibraciones.

UFO, Un Fantástico Orgasmo Su nombre lo dice todo, UFO de la firma alemana Fun Factory es un original vibrador de uso externo con el que descubrir el más allá del sexo. Su forma cósmica también lo delata, dotándole de una increíble ergonomía con la que te será mucho más fácil manejarlo y a él,adaptarse perfectamente a tus curvas.

Al innovador diseño de UFO debemos añadir un motor con una potencia galáctica, capaz de ofrecerte una variada gama de sensaciones. Desde la más suave para empezar a despegar lentamente hasta la más enérgica, para entrar por la puerta grande en una nueva galaxia del placer. Relájate y vive con sus 3 programas de vibración, experiencias de dicha infinita. Además, gracias a su fantástico botón Booster, te será mucho más fácil seleccionarlos y alternarlos, en función de lo que más te apetezca en ese momento. UFO es inteligente pero quiere conocer tus gustos. Por eso, te ofrece una intensidad constante, dejándote el control absoluto de los movimientos y vibraciones.

UFO está especialmente indicado para estimular y masajear tu clítoris de una forma totalmente nueva y muy excitante. Pero ningún otro punto de tu cuerpo se va a resistir: prueba con los labios, los pezones o con su glande, escroto (testículos) y perineo. No te va a decir que pares.

El nuevo vibrador UFO viene del futuro y eso se nota. No sólo por sus formas vanguardistas, sino también porque es un juguete que cumple con todos los requisitos para alcanzar la perfección.

Está fabricado en silicona hipoalergénica, un

material de elevadísima calidad, seña de identidad de Fun Factory y que destaca por su fácil limpieza. Esta silicona recubre todo el cuerpo de UFO, dotándole de una gran suavidad, lo que hace aún más agradable la experiencia vibratoria. A ello, tenemos que añadir su panel de control con sistema de retroiluminación “Magic Touch”, mediante el cual podrás encender tu UFO con un solo toque. ¡Wow! Y para que acabes de convencerte de que el futuro ha traído la perfección, te diremos que UFO es, además, 100% impermeable y que pertenece a la colección de juguetes recargables CLICK ‘N’ CHARGE de Fun Factory.

Esto significa que tanto UFO como el resto de juguetes de esta misma colección emplean el mismo cargador. Una solución económica y práctica para ti y ecológica para el planeta. ¡Ideas del futuro para el día de hoy!

erótico Envia tus preguntas a : angela@sexcoolture.com

A solas en tus sesiones masturbatorias, en pareja durante vuestros preliminares o masajeándoos mientras practicáis la penetración, UFO y Fou se acoplan a todos vuestros juegos gracias a su diseño versátil y agradable.

FOU: un huevo vibrador con ranura mágica

mente higiénico y duradero. Eso sí, para mantenerlo en perfectas condiciones no olvides limpiarlo con agua y jabón neutro o con nuestro desinfectante de juguetes Toysterile.

Fou se presenta en dos apetitosos colores, rojo y amarillo a un precio con muy buena pinta. ¿Te animas a probarlos? A solas en tus sesiones masturbatorias, en pareja durante vuestros preliminares o masajeándoos mientras practicáis la penetración. UFO y Fou se acoplan a todos vuestros juegos gracias a su diseño versátil y agradable: pene, testículos, perineo, pezones, labios, clítoris... cualquier rincón erógeno es susceptible de ser acariciado por UFO o por Fou... incluso en la ducha, ya que son 100% impermeables.

Encuéntralos en www.sexcoolture.com

Más información:

Angy, asesora íntima (676 045 876) Nueva tienda online:

www.sexcoolture.com Email:

angela@ sexcoolture.com

Envíos discretos a toda la provincia.

zona 60 - 61

Lo primero que te sorprenderá del este otro estimulador de Fun Factory será su diseño, no menos sorprendente que UFO. Sus formas coquetas y ovaladas nos recuerdan a un delicado huevo, pero la ranura situada en su parte superior deja entrever el lado más salvaje de este pequeñín. Déjate llevar por su diseño desenfadado, que pondrá todo el color a tus relaciones sexuales.

Fou es un vibrador de reducidas dimensiones pero con un motor que tiene el excitante poder de hacerte vibrar de éxtasis. Su curiosa ranura del placer abrazará tu clítoris de una forma muy mimosa y al mismo tiempo intensa, mientras su potente motor emite vibraciones deliciosas. ¡Una combinación realmente explosiva!

Si eres de las que les gusta probar y alternar las sensaciones, Fou es un vibrador que tiene también 3 niveles de vibración diferentes, las cuales podrás regular siempre que quieras.

Fou sabe ser discreto y te promete un silencio absoluto en vuestras sesiones, así como un manejo fácil e intuitivo gracias al mando luminoso LOOP con función “MagicTouch” y al Botón Booster que permite una elección directa de los programas. Al ser recargable con batería de litio, te olvidarás de las molestas pilas. ¡Es práctico, cómodo y ecológico!

Además de poderoso, Fou es muy seguro.

Esto es gracias a su silicona hipoalergénica, adecuada para todo tipo de pieles y que hace que este vibrador seaalta-

horóscopo agosto por

José Vicente el “Vidente”

21E19F

ACUARIO

20F20M

piscis

AMOR. Como sigas con esta aptitud de desprecio, frialdad, y distanciamiento, será imposible que continúe tu relación, luego no te lamentes.

SUERTE. No te preocupas de la gente que tienes a tu lado, y lo único que consigues con esta aptitud, es que no confíen en ti.

TRABAJO Y DINERO. En el trabajo tienes fama de ser seria y responsable, pero una sonrisa puede hacer que el ambiente de trabajo sea más llevadero. No gastes lo que no tienes.

AMOR. Si tienes pareja, será mejor que la cuides, muestra tu lado más tierno y sensible, que también lo tienes, y disfruta a tope de tu relación.

SUERTE. No gastes en cosas que no necesitas, y menos vivas por encima de tus posibilidades, si lo haces, lo pasarás muy mal, no tienes que demostrar nada a nadie.

TRABAJO Y DINERO. Un problema con un compañero te puede traer complicaciones con tus superiores, ten cuidado, y mide bien tus palabras.

21A21M

22M22J

tauro

géminis

AMOR. Si continúas con la aptitud que tienes con tu pareja, no te extrañes si te plantea una ruptura, llevas mucho tiempo muy fría y distante.

SUERTE. No quieras resolver un problema económico tu sola, serás mejor que pidas ayuda a tu familia, lo harán encantados.

TRABAJO Y DINERO. En el trabajo te llegan cambios que no podrás evitar, tómalo con calma, son positivos para tu futuro laboral.

AMOR. Procura mostrar tu lado más cariñoso, tu pareja está pasando por un mal momento, un poco de afecto le vendrá muy bien.

SUERTE. No te quedes en casa, la presión del trabajo te hace estar de muy mal humor, será mejor que salgas y te diviertas, es la única manera de evadirte.

TRABAJO Y DINERO. Si quieres superar un examen, no te tomes las cosas a la ligera y estudia, si lo haces, no tendrás ningún problema para superarlo

23J23A

24A23S

leo

virgo

21M20A

aries

AMOR. Ahora es un buen momento para demostrar tus sentimientos, si no lo haces, tu pareja se sentirá un poco decepcionada, y no verá la posibilidad de un futuro.

SUERTE. Si has pensado en viajar, ahora es un buen momento, hagas lo que hagas, lo pasarás en grande. Llama a tus amigos.

TRABAJO Y DINERO. Deja que tu intuición te guíe ante un problema laboral, será la mejor manera de solucionarlo, aunque te parezca mentira.

23J22J

Cáncer

AMOR. Si llevas mucho tiempo con tu pareja, será mejor que empieces a sorprenderla, si caes en la rutina diaria, la relación puede fracasar.

SUERTE. No te dejes llevar por tus impulsos de comprar sin mirar los precios, sabes que esto te ha traído más de un problema económico, de ti depende.

TRABAJO Y DINERO. En el trabajo te llegan nuevos propuestas que tendrás que analizar detenidamente, no te precipites y mira cual es la mejor opción.

24S230

libra

AMOR. Si no tienes pareja, ahora es el momento idóneo para romper más de un corazón, no te quedes en casa lamentando tu ruptura.

SUERTE. Si no quieres tener problemas con los que te rodean, será mejor que te quedes en casa y descanses, así evitarás más de una discursión.

TRABAJO Y DINERO. Será mejor que controles tu lengua y tus modales en el trabajo, no todo el mundo esta dispuesto a soportar tu mal carácter.

AMOR. Estás en un buen momento sentimental, no dejes que nada, ni nadie, se interponga en tu relación, la envidia es muy mala, y a ti te la tienen.

SUERTE. Si llevas mucho tiempo sin ver a tu familia, será mejor que pongas de tu parte y vayas a verles, te necesitan más de lo que puedes imaginar.

TRABAJO Y DINERO. No te precipites a la hora de cambiar de trabajo, si lo haces, cometerás un grave error. No malgastes tus ahorros, lo puedes necesitar para cosas más importantes.

AMOR. Tienes que ser un poco más consecuente con tus actos, sobre todo, si estamos hablando de tu relación, puedes hacerle mucho daño.

SUERTE. Si quieres mejorar tu imagen, empieza por controlar lo que comes, y hacer un poco más de ejercicio, así conseguirás bajar un poco tu peso.

TRABAJO Y DINERO. Tendrás más trabajo del que deseas, pero no tendrás más remedio que hacerlo si no quieres tener problemas con tus superiores.

24O22N

23N22D

23D20E

escorpio

AMOR. No muestres tu lado más frío y distante con tu pareja, sabes que no se lo merece, y cuando te pones así, le haces mucho daño.

SUERTE. No te tomes todo a la tremenda, tienes que dar un margen de confianza a la gente, si no lo haces, es prácticamente imposible que te relaciones con nadie.

TRABAJO Y DINERO. Si tienes una entrevista de trabajo, no te pongas nerviosa y habla claramente, y di cuales son tus objetivos.

sagitario

AMOR. Si tienes pareja vivirás momentos muy románticos si pones un poco de tu parte. Si no la tienes, buen momento para enamorarte.

SUERTE. Si quieres romper con la monotonía, muestra tu lado más loco a los que te rodean, les sorprenderás y lo pasarás genial.

TRABAJO Y DINERO. Llevas mucho tiempo pensando en cambiar de trabajo, ahora sería un buen momento para hacerlo, tienes opciones más importantes.

CAPRICORNIO

AMOR. Por mucho que lo intentes, no conseguirás a esa persona que tanto te gusta, tiene pareja, y no está dispuesto a dejarla, por ti.

SUERTE. Si pones un poco de tu parte y frenas tu mal carácter la relación con tu familia mejorará más de lo que imagina.

TRABAJO Y DINERO. Si no tienes trabajo, ahora es un buen momento para encontrar algo que se adapte a tus conocimientos, no pierdas el tiempo.