SEPTIEMBRE 2012 by new zona

www.newzona.es septiembre 2012

GUÍA DE viajes

Ibiza entrevistamos a

Mireia Cubertorer

consultorio erótico

JoyBallssecret Las revolucionarias bolas chinas invisibles para reforzar el suelo pélvico

Top Model Glamour del Certamen 20 Top Model Castellón

ZONA Up! DE PRUEBAS

volskwagen

por

Sergio Rodilla Director

Editorial Edita: Grupo Zona

uando Grupo Zona abra esta semana su ampliación de la sección de rotulación habrá completado una transformación, todo y todo en publicidad con producción integral propia, desde la impresión de pequeñas tiradas hasta la alta producción offset, desde un vinilo hasta una rotulación integral de una franquicia internacional, todo y todo en publicidad en nuestro/vuestro GRUPO ZONA. Esta transformación se debe principalmente al progresivo encuentro entre producción y precio, es decir para poder ofrecer el mejor precio es necesario tener la infraestructura y la maquinaria que permita realizar el 100% del proceso de producción, y en esto somos pioneros, GRUPO ZONA ha logrado construir una síntesis integradora de maquetación, gestión de color, pre-impresión, impresión y acabados. Esta síntesis nos permite realizar trabajos de imprenta y rotulación con un bajo coste y en unos plazos de entrega verdaderamente increíbles. La sección de reparto de publicidad también ha ampliado sus zonas de acción y mejorado sus vehículos, gracias a un acuerdo con el Grupo Michavila. Todo y todo en publicidad en nuestro/vuestro GRUPO ZONA Un saludo

Dirección: Sergio Rodilla Marketing: Sergio Prades Fotografía: Raul Tena Diseño y Maquetación: Patx Colaboraciones: Maribel Arce, Amancio Endrino, Lidia Díaz , Diego Prades, Bego Villamón y Ángela. New Zona no asume la responsabilidad ni se identifica con las opiniones de sus colaboradores ni con el contenido de los espacios publicitarios.

new zona 672 676 948

Contrata publicidad en

septiembre Zona motor 5-14 PAG-8 // VOLKSWAGEN UP! por Amancio Endrino PAG-14 // LAVADERO MOVIL EXPRESS

Moda & Actualidad 15-26 PAG-17 // TENDENCIAS EN PELO CORTO por Susana (Esaese estilistas) PAG-18/19 // MH Ginnasios Femeninos PAG-22 // LA SUPLEMENTACIÓN DEPORTIVA por Diego Prades

Guia Culinaria 27-35 PAG-27 // Cocktail - FENT TSAI PAG-27 // Receta - FAISÁN CON TRUFAS

Agenda 38-39 PAG-38 // ROTOTOM 2012 BALANCE FINAL PAG-39 // CARTELERA

Zona de Fiesta 41-61 PAG-46/47 // MIREIA CUBERTORER - Entrevista

Hot & Sexy 62-67 PAG-62 // HORÓSCOPO por J.Vicente el “Vidente” PAG-65 // CONSULTORIO ERÓTICO por la Dra. Angy

www.newzona.es

Escuela de conducción

Maralba Sobreviraje.

Coches económicos

Autos Hidalgo Coches de ocasión

Auto ocasión

FranAuto Vehículos nacionales y de importación

VOLKSWAGEN UP !

zona 4 - 5

Zona de Pruebas

Volkswagen up! por Amancio Endrino

ZONA DE PRUEBAS

El Up! revoluciona la movilidad por ciudad El Volkswagen Up! mira sin complejos al resto de automóviles del mercado, ya que pese a ser uno de los más pequeños de cuantos circulan por nuestras calles, con sólo 3,54 metros de longitud, no tiene nada que envidiarles en cuanto a diseño, habitabilidad, comportamiento y tecnología. El urbanita de la firma alemana es, realmente, un pequeño gran coche.

Diferente a los demas Pese a ser un modelo de 3,54 metros de longitud, 1,64 de anchura y 1,47 de altura, el Up! es un coche que no pasa en absoluto desapercibido. Su más que atractivo diseño lo convierte en el centro de todas las miradas, y más cuando —como en el caso de la unidad de pruebas— se trata de la versión White Up!, con retrovisores externos de carcasa cromada y cristales tintados. Sus cuadriculadas formas distan mucho del clásico diseño redondeado de los modelos urbanos y le otorgan un aspecto distinguido e incluso deportivo. Esta última característica se ve además reforzada por las grandes llantas de 16 pulgadas pintadas —en este caso— en blanco. Precisamente este color hace que todavía resalte más una luneta trasera de cristal negro, que parece que se se extienda hasta el paragolpes. El interior muestra un diseño sencillo pero muy atractivo, ya que utiliza gran cantidad de superficies lacadas en dos tonos distintos —dependiendo del color de la carrocería— y cromados. Frente al conductor tan sólo se ubica una pe-

queña consola central en lo alto del salpicadero, un cuadro de instrumentos de tres esferas y el navegador Navicom, desde donde se puede controlar el propio navegador, el Bluetooth del coche y el sistema de sonido. Además hace las veces del clásico ordenador de a bordo e incluso sirve para ampliar las informaciones del cuadro de instrumentos, pudiendo mostrar la temperatura del motor, velocímetro, cuentarrevoluciones, etcétera. Este sistema está totalmente integrado en el vehículo, hasta el punto de ir conectado a la red eléctrica del mismo, sin necesidad de recargarlo en un elemento externo.

Sorpendentemente amplio Sus contenidas dimensiones exteriores no se corresponden con la habitabilidad del interior. En el Up! pueden viajar con total comodidad cuatro adultos, gracias a dos generosas plazas traseras en las que además de una gran altura y anchura, se disfruta de un sorprendente espacio para las rodillas. Pero lo más desconcertante de todo es que estas plazas no roban espacio a un maletero de 251 litros —con doble fondo— capaz de ampliarse hasta los 951 litros, si se abaten los respaldos.

Potente pero ahorrador La unidad de pruebas a la que tuvimos acceso montaba el motor 1.0 de 75 CV, una potencia más que suficiente como para mover con gran agilidad a un vehículo de apenas 930 kilos de peso. Este propulsor es excepcional para mo-

El interior del Volkswagen Up! sorprende por su amplio habitáculo (Amancio Endrino) Director de ventas de SEAT - Michavila

verse por la ciudad, ya que trabaja con gran suavidad y en silencio —en los semáforos incluso hace dudar de si está encendido—, pero a su vez, y gracias a los 95 Nm de par que genera, permite mover con gran soltura al Up! entre el denso tráfico de la urbe. También contrasta su buen rendimiento con su contenido consumo, llegando a realizar una media durante la prueba de apenas 4,7 litros — en conducción eficiente—. El motor va acoplado a un cambio manual de cinco velocidades de agradable manejo.

Tan ágil como seguro Por sus dimensiones, estaba claro que el Up! iba a ser un coche excepcional para moverse por la ciudad, pero lo cierto es que este urbanita destaca en este contexto por algo más que por su escasa ‘estatura’. No cabe duda que medir apenas tres metros y medio ayuda mucho a la hora de moverse con agilidad entre el denso tráfico de la urbe y aparcar en huecos donde otros apenas pueden meter el ‘morro’. Pero si a esto le sumamos una facilidad de manejo sin parangón y una respuesta mecánica excepcional, obtenemos el coche urbano perfecto. El Up! se maneja con una facilidad y una suavidad insuperables, lo que realmente evita la fatiga —e incluso el mal humor— en los eternos atascos de la ciudad, al tiempo que facilita la ya de por sí tediosa maniobra de aparcamiento. Además, la vigorosa respuesta del propulsor cuando se aprieta el pedal del acelerador, convierte al Up! en un coche tremendamente ágil, una condición indispensable para ser un buen urbanita.

Un pequeño urbano de excelente comportamiento. (Sergio Rodilla) Gerente de Grupozona

Colaboración Grupo Michavila y Grupo Zona Esta nueva temporada, gracias al acuerdo de colaboracion con el grupo michavila, grupo zona amplia su flota de vehículos comerciales y de reparto de publicidad con un nuevo seat exeo y un wolkswagen golf, y además amplia su plantilla de reparto para dar un mejor y más amplio servicio a sus clientes.

por Miguel Ángel Casado

Sobreviraje www.motoryocio.es

obreviraje, esta palabra que nos suena algo serio, se puede convertir en algo divertido y muy didáctico. Pero para que sea seguro tendremos que tener varios aspectos: la técnica, un lugar apropiado y utilizar “algún truquillo”…..

Pero ¿qué es el sobreviraje?, El sobreviraje en la conducción de un vehículo, se produce cuando tomando una curva las ruedas del eje trasero del vehículo tienden a realizar un trayectoria diferente (hacia el exterior de la curva) a las marcadas por las ruedas delanteras, lo que más comúnmente se denomina “nos adelanta el culo del coche”. Esto puede acabar en un “trompo”. Para corregirlo hay que actuar de Normalmente solemos empeorar más la situación que arreglarla, pero todo se reduce a dos aspectos importantes: acelerador y volante.

Un buen manejo del volante es vital para poder controlar el vehículo en cualquier situación, pero en ésta aun más. En caso de sobreviraje debemos realizar el contra volante, intentando conseguir alinear la trayectoria del eje trasero y del delantero, pero ATENCION, es necesario ser más rápido en deshacerlo que en hacerlo, de lo contrario podemos acabar haciendo un trompo; debemos ser precisos y suaves con los movimientos del volante, si no podemos entrar en una dinámica denominada “látigo” que nos hará dar bandazos pudiendo

llevarnos a la pérdida total de control del vehículo. Como todo, tiene su técnica, la cual precisa de algo de teoría y mucha práctica. El uso del acelerador que siempre ha de ser suave y sin brusquedades, dependerá de donde tengamos las ruedas motrices del vehículo, si en el eje trasero o en el delantero. Por lo general el sobreviraje es más frecuente en vehículos de tracción trasera, en los cuales el uso del acelerador ha de ser realizado con mucho tacto. Si levantamos demasiado deprisa el pie del acelerador provocaremos una transferencia de peso que desestabilizará el vehículo, y si aceleramos demasiado, aún sobrevirará más. Estos aspectos como todo en la vida, tiene su técnica, la cual precisan de algo de teoría y mucha práctica. Siempre debemos tener claro cuál es la trayectoria del vehículo y cuál es la trayectoria correcta a seguir. No siempre un sobreviraje tiene efecto negativo. En algunas situaciones, es posible que el sobreviraje “ayude” a tomar la curva mejor, debido a que al cerrar el radio de giro, nos mantiene en la trayectoria correcta. En estas circunstancias; realizar una acción para evitarlo podría producir que el vehículo vaya en una trayectoria que no es la que debiéramos llevar; provocando más efectos negativos que los provocados por el sobreviraje en sí. Pero, todo esto tiene su lado divertido cuando se realiza con seguridad y en zonas habilitadas para ello. Estas prácticas nos llevan a estar más preparados para una situación inesperada que nos surja durante la conducción, como por ejemplo una curva con hielo, aceite, o simplemente desgastada, las cuales como mínimo nos darán un sobresalto.

Lavado manual

Especialistas en limpieza integral de vehículos

tilizamos jabones y desengrasantes biodegradables, usando las cantidades recomendadas por los fabricantes para conseguir los mayores estándares de calidad. A continuación secamos con una micro fibra importada que absorbe 9 veces su peso. Y finalmente aspiramos con un sistema de aspiración centralizado con un caudal de aspiración 1.600m3 accediendo a cualquier rincón de su coche. Tanto en cuero como en textil. No se preocupe si la tapicería es clara o oscura, sin van niños o los zapatos están llenos de barro. En Chap.ó! aplicamos lámparas de luz ultravioleta para llegar donde la vista no alcanza, y además con

el uso de máquinas especiales importadas del Reino Unido, le devolvemos el coche totalmente seco. Las manchas más complicadas como vómitos, grasas y comida, son muy difíciles de eliminar una vez transcurridas 12 horas al penetrar profundamente en los tejidos. En Chap.ó! utilizamos un sistema por inyección que se aplica directamente a la mancha accediendo a la última capa de tejido manchado y eliminando completamente el olor, dejando la tapicería totalmente nueva con ese olor a limpio. Es igual de importante que la limpieza de la tapicería. Si no se limpian y se nutren, en poco tiempo, los plásticos interiores de un vehículo adquieren un aspecto deslucido, desnutrido, desgastado y con mucha suciedad invisible. Disponemos de todos los utensilios para acceder a los rincones más difíciles, así como todo tipo de ceras para regenerar los plásticos y darles un aspecto completamente nuevo. Recupere el lustre de su vehículo, sin necesidad de volver a pintarlo, de una forma económica y rápida. Eliminamos mediante una esponja no abrasiva la contaminación superficial de la pintura, aplicando después un producto de granos extrafinos con la finalidad de abrir los poros de la carrocería y sacar los agentes contaminantes.

A continuación aplicamos una cera con moléculas de cerámica para el sellado y abrillantado de la pintura, extendiendo finalmente una capa protectora a base de copo limeros de cera de carnauba para conseguir una consistencia y una protección al polvo y a las inclemencias climatologías insuperable. Eliminamos de la llanta todo tipo de adherencias, oxido, barro, carbonilla y alquitrán con productos biodegradables altamente desincrustantes. Frotamos, frotamos y frotamos hasta que quedan relucientes, como el primer día.

Por Susana (esaese estilistas)

Tendencias en pelo corto Lo que tu estilista debe decirte

uchachas, ¿sabían que sus cortes de pelo corto dicen mucho sobre ustedes

que tu estilo no lo dice todo sobre ti! Es inútil pasarse horas intentando encontrar el corte ideal.

mismas? Varios estudios científicos llevados a cabo en estos últimos cinco años han demostrado que los cortes de pelo son determinantes a la hora de causarle una primera impresión a una persona. Antes de adoptar un nuevo estilo, deberías pensar en qué imagen quieres proyectar de ti misma. Por ejemplo, los estilos cortos actuales con mechas al viento hacia adelante dan una imagen sexy, de seguridad de en uno mismo, pero también de egocentrismo. Entonces, te dices a ti misma: Ok, no quiero parecer egocéntrica, así que voy a seguir dando una imagen sobria y elegir un corte clásico de ejecutiva. Es un buen estilo si quieres dar una impresión de gracia e inteligencia; sin embargo, vas a parecer una persona cerrada, de todos modos. ¡Está claro

Las mujeres son más propensas a evaluar el grado de atractivo de una persona en función de la apariencia o el físico, y no tanto por su corte de pelo. ¿Qué significa esto para las mujeres? Si llevas un estilo de pelo corto, te verán sobre todo como hiperactiva. Si te dejas crecer un poco el pelo dejándolo completamente recto, obtendrás la contrapartida ideal del “jopo” masculino: sexy y graciosa. ¿Llevas una cola de caballo? Según los expertos, esto indica que tienes confianza en ti misma, en el plano sexual. Los otros modos de peinarte también revelan mucho sobre tus hábitos y tu carácter. Los cabellos ligeramente alborotados, que no han sido cortados desde hace mucho tiempo, dicen “a mí no

MODA

& ACTUALIDAD me importa nada”. Los hombres y las mujeres que siempre llevan el pelo corto indican que les gusta estar a la moda y que no tienen tiempo que perder. Las mujeres de pelo largo, bien peinadas (con un peinado claramente elaborado) indican que les dan importancia a la apariencia y el glamour. Las deportistas que llevan una cola de caballo indican que tienen cosas más importantes que hacer que preocuparse de su peinado. Las tendencias de los estilos de pelo corto van y vienen, lo percibamos o no. Aunque nos parezca que no cambian, es bueno saber hasta qué punto han podido cambiar a lo largo de los siglos y las culturas. Por ejemplo, si una mujer europea de la Edad Media hubiera visto el estilo de Paris Hilton, habría pensado que se trataba de una pobre granjera.

zona 16 - 17

Por Xavi Verdoy

mh@mhgimnasiofemenino.es

¿Quieres cambiar? Método MH cambia tu vida 360º

¿Quién quiere adelgazar, ponerse en forma, cambiar su vida para ser más feliz, encontrase pletórico de fuerzas, energía, sentirse capaz de afrontar cualquier reto que te plantee la vida? Si hiciésemos esta pregunta a 100 personas, ¿cuantas crees que dirían: !!yo!!? casi seguro que la inmensa mayoría.... ¿Quién ha seguido una dieta y después de días de sacrificio ha abandonado? sin resultados, frustrado y comiendo más.... ¿Quién se ha apuntado a un gimnasio con toda la ilusión y motivación y cada semana, cada día le resultaba más pesado ir, y al final, abandona? ¿Quién no se ha sentido deprimido en mayor o menor grado, sin fuerzas, sin ganas, y todo le molesta, le irrita? Yo creo que casi todos, yo mismo he pasado por estas tres fases y he visto, debido a mi trabajo, cientos de mujeres pasar por esto, por lo que me propuse un reto: buscar un método asequible a todo el mundo por el cual se pudiera adelgazar de una forma fácil, divertida y que durara para siempre, y me alegra deciros que después de años de análisis, pruebas y estudio, junto con mi equipo de más de 30 entrenadoras !! lo hemos conseguido!!! Os presento el método: MH. Cambia tu vida 360º El método es muy sencillo pero efectivo y se aprende en sólo 3 pasos, y una vez aprendido ya lo tienes para siempre, es como ir en bicicleta, ya no se olvida nunca.... El primer paso consiste en aprender a cambiar tus pensamientos, ya que ellos son los que te ayudarán a conseguir lo que te propongas, tus

pensamientos serán tus aliados y no tus peores enemigos, mediante unas técnicas de visualización diarias lo conseguirás, entrenarás tu mente para que sea , poderosa, positiva, tu amiga . El segundo paso que aprenderás con el método 360º será “la dieta de los corazones” creada junto al consejo de nutricionistas, para que de una vez por todas consigas adelgazar y alimentarte adecuadamente, es muy sencilla, y te divertirás como nunca haciendo una dieta saludable, sin efecto rebote. El tercer paso será enseñarte un ejercicio adecuado para tu estado de forma, edad y gustos, en MH somos especialistas en ejercicio para la mujer y hemos desarrollado en exclusiva unos ejercicios para la eliminación de grasa, celulitis y tonificación.... como siempre sin horarios, sin esperas y en sólo media hora. Otra gran noticia es que una vez aprendido el método 360º lo podrás seguir en tu casa, por ti mismo, y eso quiere decir que no te costara un €uro, por lo que aprendiendo este método no pagaras nunca más, si no quieres, por una dieta, un gimnasio o un psicólogo. Sólo hay una mala noticia, de momento este método sólo lo pueden aprender mujeres, ya que está creado en exclusiva para MH gimnasios femeninos, así que si eres mujer y quieres cambiar tu vida 360º pásate por uno de los 7 gimnasios que MH tiene por toda Castellón y allí te explicarán cómo hacerlo, te entregarán el libro, así como una de nuestras entrenadoras planificará contigo el cambio y te ayudará a conseguirlo.

Y si eres hombre..... regálaselo a la mujer que quieras, te lo agradecerá. Asegúrate que es un gimnasio oficial MH, ya que los piratas nos están copiando y ya sabemos que las copias son peligrosas, defectuosas, exige siempre que un profesional formado te guíe en tu camino hacia la salud. Xavi Verdoy. Entrenador personal. Creador del método MH cambia tu vida 360º www.mhgimnasiofemenino.es xavi@mhgimnasiofemenino.es

Evento MH

00 mujeres, socias de los gimnasios MH, disfrutaron, bailaron, comieron, rieron con la fiesta en la playa que MH preparó para ellas, vinieron socias de La Vall, Vila-real, Almassora, Benicarló y Castellón, todas tuvieron como obsequio una camiseta de dise-

ño exclusivo, y almuerzo saludable, todas las entrenadoras de MH estuvieron animándolas y dando clase sobre la fina arena de Benicassim, en el chiringuito la Playa, gracias un año más por el increible ambiente y os esperamos a todas en los gimnasios MH.

RETO DEL MES

Masaje con miel escuela natura

os seres humanos han usado la miel desde hace más de 9000 años. La han usado los egipcios, los griegos y las civilizaciones más antiguas. La miel puede ser usada en cientos de mascarillas para ayudar a tu piel. Depende como la mezcles puede ayudar a restaurar, limpiar y ha nutrir tu cutis. Usada en medicinas y recetas de cocina la miel no necesita conservantes ni refrigeración y contiene aminoácidos y enzimas vitales para las células. Digerida la miel ayuda a absorber el calcio, es rica en vitaminas y minerales. Ayuda a sanar heridas, tiene propiedades antibióticas, antivirales, anti-inflamatorias, y antialérgicas.

Practica el masaje con miel natura

Queréis probar un masaje descongestionante muscular con una crema muy especial. La miel debido a su espesor y viscosidad ayuda a realizar un masaje lento y profundo marcando un ritmo muy efectivo para eliminar tensiones musculares. Si a esto le añadimos las propiedades hidratantes y antinflamatorias conseguimos un masaje muy eficaz, agradable y natural.

Ponte a prueba (receta) 1.- Una cucharadita de miel en la mano. 2.- Añadir 3 gotitas de aceite de romero. 3.- Esparcirlo por toda la espalda de forma rítmica y lenta. 4.- Amasar lentamente toda la espalda durante 10 minutos.

Por Diego Prades (personal trainer) Tel. 664 711 454

La suplementación deportiva

ste mes vamos a tratar un aspecto muy importante y que va estrictamente ligado al ejercicio físico y entrenamiento: la suplementación deportiva. En primer lugar voy a definiros la función que desempeña y la relevancia que tiene añadida adecuadamente al entrenamiento: -Son productos nutricionales que hacen que puedas incrementar la capacidad de rendimiento durante el ejercicio y aumentar las adaptaciones al entrenamiento. -Son ayudas que preparan a un individuo para el ejercicio, mejoran la eficiencia en el mismo y mejoran los procesos de recuperación al acabarlo. También permiten que un individuo tolere en mayor grado entrenamientos de alta intensidad promoviendo una más rápida recuperación. Por otro lado, a la hora de aplicar la suplementación deportiva a cada individuo hay que tener en cuenta factores como el potencial genético, la calidad del entrenamiento, el tipo y la efectividad del mismo. Como ejemplo, voy a enumeraros algunos

de los suplementos más destacados y mejor adaptados al ejercicio según diversos estudios científicos: -GLUTAMINA: Suplemento dietético utilizado para que los músculos no bajen de volumen y para evitar el catabolismo muscular ( destrucción del tejido muscular a causa del sobre entrenamiento ). -BCAAS: Aminoácidos de cadena ramificada destinados a proporcionar un aumento de la síntesis proteica y del aumento de la masa muscular. Entre ellos se encuentran la Leucina, Isoleucina y Valina. También ayudan a disminuir la fatiga muscular. -CREATINA: Suplemento dietético destinado para la mejora de la fuerza, la resistencia y la potencia muscular. Combinada con una dieta hipercalórico también ayuda al incremento de la masa muscular. -PROTEINA: Es el suplemento dietético más común y el más utilizado. Está compuesto por cadenas lineales de aminoácidos y su función no es otra que la de proporcionar el aumento de la masa muscular. -VITAMINAS Y MINERALES: Suplemento

nutricional destinado a catalizar todos los procesos fisiológicos del organismo, es decir, que ayudan en otras funciones a aumentar la síntesis proteica para el posterior desarrollo muscular. También se utilizan para regular situaciones de carencia y fatiga muscular.

COCKTAIL

Guía culinaria Especial Verano

Fent Tsai Ingredientes • • • • • • •

2/4 de vino tinto, preferible un merlot. 1/4 de vino blanco, preferible, chardonnay. 1/4 de champagne, semi seco. 0.75 onzas de amaretto 2 a 3 onzas de jugo de fresa (al gusto) Hielo picado 1 pizca de granadina (al gusto)

Preparación Este coctel fue creado por Jerry Thomas, se llama FEN TSAI, pues fue inspirado en su primera esposa, de origen oriental. Lo inventó para que ella pudiera beber junto a el pues no acostumbra a beber. Tsai es su apellido y FEN significa devoción, por su devoción a ella lo creo.

RECETA

Faisán con trufas Preparación (2 personas) • • • • • • • • •

3 cucharadas de aceite 50 gramos de almendras picadas 1 vasito de coñac 1 faisán joven 150 gramos de foie-gras 1 vasito de jerez seco-2 lonchas de Tocino 2 cucharadas de manteca de cerdo 1 pizca de sal 25 gramos de trufas

Preparación

Maridaje recomendado: Darmagi 1995

zona 26 - 27

Una vez limpio el faisán, se rellena con la pasta siguiente: con la mitad de las trufas, el foi-gras y las almendras picadas. Se cose la abertura para que no se salga el relleno.Las lonchas de tocino se ponen encima cubriendo el faisán, sujetándolas con palillos pinchados para que no se caigan.Se coloca el faisán en una fuente de barro de horno, con la manteca y el aceite. Se deja en el horno hasta que se dore, una vez hecho se vierte por encima el jerez. Se tapa la cazuela y se deja unos 25 minutos más. Entonces, se le añade el coñac y el resto de las trufas cortaditas en lonchitas. Se deja hervir hasta que esté tierno.

por Jesús-Alberto Lleonart Torant

(Notario de Benicasim)

Amor con balcones a la calle

oy les preguntaría, señoras y señores, por qué se casa la gente. Porque, convendrán conmigo que por el amor, sin duda, se llega a la felicidad. Pero cuáles son los móviles o motivos verdaderos que nos impulsan a vivir en pareja. Sí, ya sé que me dirán, y con toda razón, que ahora casi nadie se casa. Que el matrimonio está en crisis. Que es mejor un período razonable de prueba, y siempre preparada la salida, por si hay que capitular o salir por piernas. Que en la vida en pareja se atraviesan varias fases: eros, enamoramiento, hermanamiento, y qué sé yo. Que, tampoco ignoro, que como dice un buen amigo, el matrimonio es un formidable remedio a la concupiscencia. Otro asiduo del despacho, en la misma línea democristiana, lo define, muy bellamente, como el “pacto de amor a muerte”. Pero lo que no me negarán, al menos para mí fue una novedad y una sorpresa, que la introducción de un elemento urbanístico y fiscal pueda estar detrás de tan importante paso.

El matrimonio es un formidable remedio a la concupiscencia. Les cuento lo anterior, porque un joven y apuesto interpelante, ya cincuentón, me pidió consejo profesional hace unos meses. Resulta que convive con una anciana, ya nonagenaria, a la que cuida con todo esmero. Y como retribución por sus desvelos, la anciana, agradecida, no ha tardado en instituirlo heredero universal. Y su universo de bienes lo constituye una magnífica casona de rancio abolengo, de la que se enamoró -el cincuentón- al entrar una mañana a preguntar si estaba en venta.

No tengo que decirles que la senecta testadora, carece de herederos forzosos que puedan limitar su libre disposición por causa de muerte. Entonces, ¿Cuál es el problema? Me pregunta el cuidador cincuentón que, como aquel día les adelanté algo sobre el elevado coste fiscal de la herencia, ya saben, la elevada factura del Impuesto de Sucesiones entre extraños, y las parejas de hecho lo son, en principio, está pensando en contraer matrimonio con la anciana con el único propósito, confesado sin pudor, de ahorrarse un pico a la hora de tributar, cuando herede, la casona extremeña entre medianeras. Como le vi las intenciones, le informé -para disuadirle de lo que pensaba perpretar- de la asimilación fiscal de las parejas de hecho debidamente inscritas en un Registro administrativo a los cónyuges, y así disfrutar de las mismas reducciones fiscales, pero sin necesidad de matrimoniar. ¿Qué más le dijo el notario? Aquí va parte del sermón, por si ustedes están en tan romántica tesitura. Intenté separar dos planos. El afectivo y el jurídico, aunque aquí están abiertamente entrelazados, confundidos y manipulados. En el terreno de los sentimientos, apenas pude articular palabra. Ya saben que ahora está de moda la diferencia de edad entre los consortes o conviventes. El que suscribe da fe de ello personalmente. El mundo del Derecho, sin embargo, tiene mucho que decir ante una situación como la pretendida. Estaríamos, seguramente, ante lo que se llama, técnicamente, un matrimonio blanco. Contraído en fraude de ley, sin causa o simulado. Categorías jurídicas que, ahora, nos llevarían muy lejos, pero ya les adelanto que afectan abiertamente a la propia validez del vínculo así contraído. Institución -la matrimonial- convertida, como es sabido, últimamente, en verdadero cajón de sastre,

donde cabe todo. Pero aquí no hay propiamente matrimonio, porque no hay consentimiento matrimonial. Ya saben de los casos, delictuosos, que todos conocemos. De “matrimonios” celebrados en determinadas zonas del planeta carentes de los más elementales derechos y libertades, con la única finalidad de obtener y seguir la nacionalidad del consorte extraño, y así poder salir del país de origen. Y todo a cambio de una módica retribución.

El mundo del Derecho, sin embargo, tiene mucho que decir ante una situación como la pretendida. Se fue y uno hubo nada. Ahora me llama y me cuenta que está cada día más preocupado. Porque su vetusta pareja está hecha un toro. Que resulta que, investigando papeles privados de ella, se ha enterado que ha llevado una vida muy sana. Nada de fumar, ni de alcohol. Que ha hecho mucho deporte, incluso ha encontrado documentación acreditativa de su precoz afición a la hípica. Y que, para colmo, come como una lima. Y, claro él, que ahora dice que nunca creyó en el matrimonio, está hundido. Que cuando se asoma al balcón de la vieja casona y mira el discurrir de las rapaces que surcan la Campiña Sur, piensa en renunciar a la herencia en vida, -que, ya le he dicho que es imposible-, y, así, ser un hombre, sin ataduras. Libre, sin afectos. Y sin casona ni casera a las que cuidar. Duro como la vida. JESUS-ALBERTO LLEONART TORAN Notario de BENICASIM y Registrador de la Propiedad y Mercantil

Balance final El festival y su público han generado un impacto económico en Benicàssim y alrededores que asciende a 12 millones de euros.

l Rototom Sunsplash cierra su decimonovena edición con un gran éxito de público y una importante repercusión en medios de comunicación españoles e internacionales. Así lo demuestran las cifras que ha facilitado su director, Filippo Giunta, en la rueda de prensa de balance final celebrada este mediodía en el hotel Voramar y en la que le han acompañado la alcaldesa de Benicàssim, Susana Marqués, y el vicepresidente de la Diputación y diputado provincial de Turismo, Andrés Martínez. Todos ellos han valorado como muy positivo el impacto cultural, turístico y económico del Rototom 2012 en Benicàssim, lo que significa un importante espaldarazo para afrontar las actividades especiales del 20 aniversario, que tendrán como núcleo la celebración del festival en agosto de 2013 en la localidad castellonense. Los números que ha expuesto Giunta hablan por sí solos. El Rototom 2012 ha registrado una afluencia media de 25.000 personas cada uno de los 7 días de festival, 2.000 más que el año pasado, lo que significa un total de 175.000 asistentes en toda la semana. Asistentes llegados de 96 países de los cinco continentes, con predominio de españoles (30%), italianos (20%), franceses (10%), ingleses (10%), alemanes (5%) y suizos (5%); el resto (20%) ha llegado desde otros países del mundo, con una creciente presencia de latinoamericanos. Todos ellos conviviendo en armonía, ya que los participantes en la rueda de prensa han coincidido en destacar la ausencia de incidencias significativas a nivel de seguridad. Las más de 100 actuaciones musicales en sus seis escenarios han sido el principal polo de atracción de público, especialmente los conciertos de Calle 13, Alborosie & Friends y Marcia Griffiths, Kymani Marley & Andrew Tosh. Los artistas también han desfilado por la Reggae

University con motivo del 50 aniversario de la independencia de Jamaica, abarrotando su carpa en muchas de sus sesiones, mientras que los debates y charlas del Foro Social se han vuelto a convertir en uno de los revulsivos del festival, con más de 8.000 asistentes a los 30 encuentros, liderados por los dos de Zygmunt Bauman. Todo ello sin contar la buena acogida de público que han registrado las actividades gratuitas que ha ofrecido el festival fuera del recinto, desde el multitudinario Pre-Festival, pasando por los conciertos del Off y hasta la programación del Sunbeach y Harmony Beach en las playas de Heliópolis y Torre de Sant Vicent, respectivamente.

alemanes, mexicanos, estadounidenses, suizos y costarricense.

Con todo, el festival y su público han generado un impacto económico en Benicàssim y alrededores que asciende a 12 millones de euros, en la primera estimación que ha realizado la organización. Además, el Rototom 2012 ha generado 2.000 puestos de trabajo durante la semana del festival.

Preparativos para el 20º aniversario

Gran seguimiento mediático y por internet Otra de las pruebas del éxito y de la internacionalidad del Rototom 2012 es el extraordinario seguimiento que han tenido todas sus plataformas en internet. Las webs del festival (portal principal en 7 idiomas, radio, televisión y fotografía) han registrado 230.00 visitas durante el festival procedentes de 146 países, mientras que las retransmisiones en streaming por radio y televisión on line han sido seguidas por 115.000 personas. En cuanto a redes sociales, se han contabilizado 550.000 impactos sólo en la página oficial en Facebook. Por nacionalidades, los principales seguidores de las plataformas web del Rototom son españoles, italianos, franceses, argentinos, británicos,

Eso por lo que respecta a la difusión que se ha conseguido con los medios propios del Rototom, pero la repercusión del festival ha sido muy intensa y extensa durante toda la semana en periódicos, radios y televisiones españoles e internacionales. Cerca de 500 periodistas acreditados procedentes de 27 países diferentes así lo acreditan. Además, la retransmisión del festival por radio las 24 horas del día ha involucrado a 27 emisoras de 13 países diferentes, resultando una experiencia única de colaboración radiofónica internacional.

El director del Rototom también ha destacado que uno de los sellos característicos de esta última edición ha sido la gran conexión con Latinoamérica, tanto a través del cartel musical, como de los asistentes y de los medios de comunicación acreditados. Y esa será una de las claves que marcarán el 20º aniversario del festival reggae más importante de Europa. Giunta ha adelantado que el Sunsplash buscará establecer un puente de comunicación entre los músicos europeos y latinoamericanos, con una colaboración en Argentina en la que se está trabajando. La vigésima edición del Rototom Sunsplash, no obstante, mantendrá su gran sello de identidad, la música jamaicana, lo que se traducirá en distintas iniciativas durante todo el año y un cartel muy especial en el que la organización ya ha empezado a trabajar. La cita, en agosto de 2013 en Benicàssim. Giunta ha explicado que el festival espera poder cerrar las fechas con el Ayuntamiento durante los próximos días.

CARTELERA

septiembre A ROMA CON AMOR

ESTRENO VIERNES 7 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 123 min. DIRECTOR: Ana Piterbarg PAÍS: Argentina GÉNERO: Thriller | Policíaco.

ESTRENO VIERNES 21 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 103 min. DIRECTOR: Woody Allen PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Comedia | Comedia romántica.

SINOPSIS: Tras vivir algunos años en Buenos Aires, Agustín vive desesperado y obsesionado con la idea de abandonar para siempre su frustrante vida en esa ciudad. Después de la muerte de Pedro, su hermano gemelo, se dispone a empezar una nueva vida asumiendo la identidad de su hermano y retornando a la misteriosa región del Delta del Tigre, donde transcurrió la infancia de ambos...

SINOPSIS: Cuatro historias independientes con un escenario común: la ciudad de Roma. En la primera, un matrimonio americano viaja a italia para conocer a la familia del prometido de su hija. En la segunda, un italiano es confundido con una estrella de cine. En la tercera, un arquitecto californiano visita Roma con sus amigos, y en la cuarta, unos reción casados se pierden en la capital italiana..

THE POSSESSION

CONTRARRELOJ

ESTRENO VIERNES 7 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 130 min. DIRECTOR: Ole Bornedal PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Terror | Sobrenatural.

ESTRENO VIERNES 21 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 110 min. DIRECTOR: Simon West PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Acción.

SINOPSIS: Tras el incendio de su casa, una señora mayor es trasladada al hospital, donde sólo consigue expresar su odio por “la caja”. Días después, en el jardín de su casa, se celebra un mercadillo. La pequeña Emily y su padre compran “la caja” y se la llevan a casa. A partir de ese momento, empiezan a ocurrir sucesos muy extraños...

SINOPSIS: Will Montgomery es un veterano ladrón de bancos que, tras ser traicionado en un atraco, es condenado a 8 años de prisión. Cuando sale de la cárcel dedide dejar atrás su pasado criminal e intentar reconstruir su relación con su hija Allison. Pero, inesperadamente, Vincent, un antiguo compañero, secuestra a Allison y le exige a Will 10 millones de dólares a cambio de volver a verla con vida...

UNA BOTELLA EN EL MAR DE GAZA

SALVAJES

ESTRENO VIERNES 14 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 99 min. DIRECTOR: Thierry Binisti PAÍS: Francia GÉNERO: Drama | Conflicto árabe-israelí. Terrorismo.

ESTRENO VIERNES 28 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 130 min. DIRECTOR: Oliver Stone PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Thriller. Drama | Crimen.

SINOPSIS: Tal es una jovencita francesa que vive en Jerusalén con su familia. Tras la inmolación de un terrorista en un café del barrio donde vive, Tal escribe una carta a un palestino imaginario en la que le plantea preguntas y expresa su contundente rechazo al odio que hay entre los dos pueblos. Mete la carta en una botella y le pide a su hermano que la tire al mar cerca de Gaza...

SINOPSIS: Adaptación de una novela de Don Winslow. Dos amigos de Laguna Beach, que comparten novia, se dedican al tráfico de drogas. Un cartel mexicano secuestra a la chica y les exige como rescate todo el dinero que han ganado durante los últimos cinco años. Aunque los jóvenes se muestran dispuestos a pagar, al mismo tiempo, idean un plan para rescatar a la chica y vengarse de sus secuestradores...

DESAFÍO TOTAL

EL ARTISTA Y LA MODELO

ESTRENO VIERNES 14 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 123 min. DIRECTOR: Len Wiseman PAÍS: Estados Unidos GÉNERO: Ciencia ficción | Remake.

ESTRENO VIERNES 28 SEPTIEMBRE DURACIÓN: 125 min. DIRECTOR: Fernando Trueba PAÍS: EsPAÑA GÉNERO: Ciencia ficción | Remake

SINOPSIS: Total Recall (Desafío total) es un thriller de acción sobre la realidad y la memoria, inspirado de nuevo en el famoso cuento “Podemos recordarlo por usted al por mayor” de Philip K. Dick. Bienvenido a Rekall, la empresa que puede convertir sus sueños en unos recuerdos reales....

SINOPSIS: Verano de 1943. En un lugar de la Francia ocupada, no lejos de la frontera española, vive retirado un viejo y famoso escultor que se siente hastiado de la vida y de la locura de los hombres. Ya nada es capaz de animarle, de servirle de estímulo. Sin embargo, con la llegada de una joven española que se ha fugado de un campo de refugiados y que le servirá de musa, renace en él el deseo de volver a trabajar y esculpir su última obra.

(El origen del mal)

zona 38 - 39

TODOS TENEMOS UN PLAN

entrevistamos a

Mireia Cubertorer Ibiza Gu铆a de viajes

Consultorio er贸tico

por Dra. Angy

zona 40 - 41

Joyballs secret

Por Sergio Prades (Director de Marketing)

Una vez finalizado el verano llega….

La operación retorno

espués de disfrutar de un sin fin de festivales y de toda la oferta turística que tan gratamente nos proporcionan las terrazas, pubs, discotecas… de toda la provincia, llega el inicio de la nueva temporada otoño-invierno. Los objetivos siguen siendo los mismos, seguir disfrutando y ofertando las mejores propuestas de ocio. Antes de hablar para los lector@s de New Zona sobre la nueva temporada, quiero hacer una mención especial a todas las terrazas y discotecas que tan buenos momentos nos han dado y también a los festivales que han sido organizados durante la época estival, para el disfrute de tod@s. “ Que grandes momentos ”. Pero como todo llega a su fin ahora es momento de centrarnos en una nueva temporada, cargada de ilusión y de nuevos retos. Sin duda ahora es cuando nuestros profesionales de la industria hostelera y ocio nocturno, centran todos sus esfuerzos en reinventarse y programar un nuevo año marcado por el objetivo y el esfuerzo de intentar mejorar el acondicionamiento interno y el servicio al público, para poder combatir el enemigo común para tod@s... LA CRISIS ECONÓMICA. Por esta razón y a pesar de los tiempos que corren es un momento en el que desaparecer

en los medios de comunicación como medida anticrisis sería como cavar tu propia tumba. Es momento de potenciar y de intensificar la publicidad, siempre enfocada a una fiesta bien estructurada pero sin tirar la casa por la ventana. Es así como aumentan las probabilidades de éxito y de trabajo, claro está, bajo mi punto de vista.

Como medida anticrisis, es momento de potenciar y de intensificar la publicidad. Quiero aprovechar para mandar toda la suerte del mundo a los pubs, discotecas, etc… de nuestra provincia así como desearles todo el éxito posible. Ya que nos enfrentamos a una temporada complicada y en la que debemos esforzarnos para conseguir nuestros objetivos y fomentar más estabilidad económica. Con esto me despido hasta la siguiente edición, aprovecho para agradecer la fidelidad mostrada por nuestr@s lector@s que cada vez son más y hacen posible el desarrollo así como el crecimiento de la única revista de ocio gratuita de Castellón. Sin más muchas gracias!!

entrevistamos a

Mireia Cubertorer

Top Model Glamour del Certamen 20 Top Model Castell贸n

Entrevista ¿Cuentanos como ha sido tu experiencia en esta primera edición del Certamen 20 Top Model Castellón? Me ha parecido una experiencia muy bonita ya que me ha dado la oportunidad de conocer a gente relacionado con el mundo de la moda, además de conocer a chicas como yo con las mismas inquietudes y gustos parecidos. Me he sentido muy cómoda desde el primer día en el casting, luego en los ensayos y finalmente en el evento. Esto me ha ayudado a pasármelo genial con todo el resto de compañeras y con todo el personal de la organización el cual nos ha apoyado desde el primer momento, han estado pendientes de nuestras necesidades y nos ha informado de todo.

Me anime a disfrutar de una nueva experiencia haciendo una de las cosas que más me gusta..

¿Este ha sido tu primer concurso de belleza? No, el año pasado me presenté a Top Woman 2011 y quedé segunda. Este es mi segundo concurso. ¿Qué te impulso a presentarte a este certamen? Me presenté a este concurso porque creo que me puede abrir puertas en el mundo de la moda. Por otro lado, me anime a disfrutar de una nueva experiencia haciendo una de las cosas que más me gusta. ¿Cuáles son tus proyectos futuros? ¿En qué desfiles, campañas y acontecimientos de moda te podremos ver? Mis proyectos futuros son poder realizar eventos relacionados con la moda. A las 20 chicas top models podréis vernos desfilar en futuros proyectos que organizará a lo largo del año la plataforma La Plaza del Mar. Y, de forma individual, espero que podáis verme en campañas publicitarias ya que me gusta mucho la fotografía así como en otros desfiles de marcas a nivel provincia o nacional.

test de pequeñas curiosidades Un viaje por realizar: Paris Tu canción preferida: Somebody that I used to know de Gotye, Kimbra. El último libro leído: Bella malicia de Rebecca James. Una película: Escondidos en brujas Un sueño no cumplido: Por ahora… están todos cumplidos. Dos defectos: Nerviosa e impaciente. Un programa de televisión: Redes Una modelo: Bar Rafaeli Tu pasión: el chocolate Lo que más odias: Las personas que se creen más de lo que son.

zona 46 - 47

Ibiza

El Destino de la Fiesta en el Mediterráneo

GUÍA DE viajes

biza es una de las islas principales del archipiélago balear. Se encuentra ubicada a más de 100 kilómetros de Mallorca, isla de mayor tamaño e importancia dentro de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, y a 4 kilómetros de Formentera. La zona horaria de Ibiza es GTM +1. Ibiza, isla paradisíaca, considerada por muchos como el lugar perfecto donde pasar unas vacaciones, posee una oferta turística insuperable. Pero antes de hablar de lo que Ibiza ofrece a sus visitantes, es importante señalar sus cualidades principales. Para comenzar Ibiza destaca por sus playas de arena blanca y fina, cuyas aguas azules y cristalinas son cálidas la mayor parte del año. Esto se debe a su segundo atributo importante: su clima. Ibiza, al igual que el resto de las islas que conforman el archipiélago balear, ofrece 300 días de sol año, una media de 25Cº durante la temporada estival, y la promesa de un invierno templado y con presencia de brillo solar. Sí, Ibiza es un destino de sol y playa por excelencia. Además está difundida la práctica de todo tipo de deportes náuticos, como windsurf, kitesurf, natación, submarinismo, etc. Pero las opciones para divertirse no se quedan solo allí, pues se estaría dejando de lado otro de sus atractivos principales: la animada vida nocturna. Es justo por esto último que cada año son millones los turistas que llegan a las inmediaciones de la Isla en busca de sus famosos bares y discotecas de música electrónica, dance y hip hop. Todo esto puede hacer pensar que este destino es visitado mayoritariamente por jóvenes, sin embargo este estereotipo ha ido cambiando con los años pues la oferta turística se ha diversificado, de tal manera que no deje de ser interesante visitar la Isla durante los meses más fríos. Esto ha sido posible gracias a la revalorización del legado que se preserva en los alrededores de Ibiza, y que da cuenta de sus más de 3 mil años de historia. Es gracias a la gran cantidad de monumentos arquitectónicos dejados por importantes civilizaciones (fenicios, romanos, musulmanes, etc.), así como por sus parajes naturales de valor ecológico y paisajístico, que Ibiza fue declarada hace unos años como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En consecuencia, a las actividades que pueden realizar los turistas durante su estadía se suman los tours por las calles y plazas más tradicionales, así como

por las iglesias, museos y ruinas milenarias. Del mismo modo, se ha incentivado la práctica de senderismo por los parques de la Isla, que son más que adecuados para realzar esta actividad tan saludable. El viajero debe saber que aparte de todo lo ya mencionado, también se recomienda dejar un poco de lado la oferta gastronómica internacional, pues no hay lugar mejor para degustar los platillos elaborados a base de frutos del mar que Ibiza, isla donde abundan los puertos de pescadores, y desde donde se trasladan los ingredientes más frescos. Otra de las características que hace de este destino uno de los preferidos a nivel mundial, son las facilidades que ofrece a los turistas que arriban a sus costas. Para comenzar, dispone de una variada oferta hotelera, lo cual facilita la búsqueda de un hospedaje que se adapte al presupuesto. También cuenta con una variada oferta de centros de ocio, como restaurantes, bares, parques de atracciones, etc. Finalmente, algo que todo interesado en viajar a esta bella isla en las Baleares debe saber, es que llegar no es nada complicado gracias a los múltiples vuelos Ibiza. De igual forma los hoteles Ibiza. Por todo esto no hay excusa para dejar visitar Ibiza durante tus próximas vacaciones. Por todo esto no hay excusa para dejar visitar Ibiza durante tus próximas vacaciones.

¿Quién no ha oído hablar del ambiente mágico de la noche ibicenca, de sus grandes discotecas y fiestas? ¿o de sus impresionantes puestas de sol? Seguramente que casi todo el mundo. Después de un caluroso día de playa, ¿qué mejor que ver una puesta de sol desde la zona de los sunset cafés en San Antonio, antes de ir a cenar a un buen restaurante para degustar la cocina del lugar y así recargar pilas para una larga noche en las mejores discos de Ibiza? Las posibilidades son distintas cada noche, y se multiplican en temporada alta, tras la apertura de los mejores clubs de la isla. Vale la pena consultar el calendario de fiestas de cada discoteca.

Son millones los turistas que llegan a la Isla en busca de sus famosos bares y discotecas. Como alternativa, puedes optar por un paseo por la zona del puerto al atardecer. La heladerías y terracitas no tienen desperdicio. Desde allí podrás observar tranquilamente el ambiente variopinto de gente yendo y viniendo, mil estilos en un mismo escenario que han inspirado diversas tendencias… en conjunto, un auténtico derroche de alegría e imaginación.

horóscopo septiembre por

José Vicente el “Vidente”

21E19F

ACUARIO

20F20M

piscis

AMOR. Si no tienes pareja, puedes encontrar a una persona muy especial, que te hará vivir momentos muy románticos y sensuales. Date por completo, es lo mejor que puedes hacer. SUERTE. Buen día para pasar en familia, llámalos e invítalos a cenar, lo pasarás genial junto a ellos. TRABAJO Y DINERO. Si no quieres tener problemas con tus compañeros, será mejor que pongas un poco de tu parte, y no entres en ninguna discursión, o lo lamentarás.

AMOR. Si no tienes pareja, conocerás a una persona que te colmará de ternura, y te ayudará a cerrar viejas heridas del pasado. Si la tienes, habla con tu pareja, lo necesitas. SUERTE. Nada mejor para sentirte bien que dormir por lo menos ocho horas, no te prives de ninguna, lo notarás. TRABAJO Y DINERO. En el trabajo, si no pones un poco de tu parte, las dificultades irán en aumento, no te fíes de nadie, y procura hacer las cosas bien.

21A21M

22M22J

tauro

géminis

AMOR. Si tienes pareja, puede surgirte una aventura que podrás evitar, si no lo haces, esto supondrá un serio problema en tu relación. SUERTE. No rechaces la oportunidad de asistir a una fiesta, lo pasarás genial, y te servirá para evadirte. TRABAJO Y DINERO. En el trabajo te harán una propuesta que te pillará por sorpresa, no la rechaces, te vendrá muy bien para mejorar tu economía.

AMOR. Si pusieras más pasión en tu relación todo sería fácil, llevas una temporada que parece que no tienes ganas de nada. SUERTE. No te quedes en casa y llama a tus amigos, necesitas volver a retomar tu vida social, no lo demores. TRABAJO Y DINERO. En el trabajo todo se irá solucionando con más tranquilidad de lo que esperas, procura no tener ningún enfrentamiento con tus compañeros, te llevarás una gran reprimenda.

23J23A

24A23S

leo

virgo

21M20A

aries

AMOR. Si tienes pareja, viviréis momentos inolvidables. Si no la tienes, romance a la vista, Cupido está al acecho. SUERTE. Hoy te sentirás llena de vida y con ganas de realizar cualquier tipo de tarea. No te lo tomes a la tremenda y dosifícalo. TRABAJO Y DINERO. En el trabajo los nuevos proyectos que están pendientes de realizar se ponen en marcha, alégrate, tendrás un papel importante en este tema.

23J22J

Cáncer

AMOR. Levanta el ánimo, tienes que recuperar tu autoestima, el hecho de haber roto con tu pareja, no significa que no se termine la vida, al contrario, ahora será cuando comience. SUERTE. Hoy es un día muy positivo, para salir con los amigos y divertirte, deja todo y sal, tienes que levantar el ánimo. TRABAJO Y DINERO. No te quejes del trabajo que tienes y pon un poco de tu parte, todo irá mejor. Si intentas cambiar de trabajo, lo conseguirás.

24S230

libra

AMOR. Si tienes pareja, pon un poco más de tu parte para que la pasión sea mucho más grande, solo es cuestión de intentarlo. SUERTE. Últimamente estás demasiado cansada, no estaría de más, que te tomaras un tiempo de descanso, sal de tu ciudad y recupera fuerzas. TRABAJO Y DINERO. Llevas unos días muy preocupada por tu trabajo, será mejor que pongas un poco de tu parte para superar los inconvenientes que surgen. No gastes más de la cuenta.

AMOR. Si no tienes pareja, el amor puede llegar a tu vida, de una persona que ya conoces. Si la tienes, no dejes de poner un poco más de pasión a la relación. SUERTE. Relájate, lleva una temporada con los nervios muy crispados, y esto está afectando a la relación con tu familia, soluciónalo. TRABAJO Y DINERO. En el trabajo tendrás que poner un poco más de tu parte para que la relación con tus compañeros mejore. Buen momento para las inversiones y las compras.

AMOR. Con todo lo fuerte que aparentas ser, eres una persona muy tierna, demostrarlo no es malo, tu chico te lo agradecerá y tú te sentirás mucho mejor. SUERTE. No tendrás un buen día debido a unas pequeñas dolencias en la espalda, no te preocupes puede ser debido a una corriente de aire. TRABAJO Y DINERO. Como no te controles en el trabajo, tendrás más problemas de los que te figuras con tus superiores, llevas una temporada que haces lo que te da la gana.

24O22N

23N22D

23D20E

escorpio

AMOR. Si no tienes pareja, te llevarás una grata sorpresa Cupido está a tu favor y conquistarás a quien tanto te gusta, y llevas tiempo esperando una oportunidad. SUERTE. Procura no hablar demasiado, esto te puede causar un problema con un amigo, y te costará solucionarlo. TRABAJO Y DINERO. No gastes más de la cuenta, tu economía no está en su mejor momento, y es algo que durará un tiempo.

sagitario

AMOR. Si no tienes pareja, los romances estarán a la orden del día, disfruta de todos y cada uno de ellos. Si la tienes tendrás momentos de gran pasión. SUERTE. Debes cuidar de tus pies, ponte calzado cómodo, si tienes que andar mucho. Hazte un pequeño cambio en tu imagen te vendrá de maravilla. TRABAJO Y DINERO. Controla tus gastos, llevas una temporada que no te controlas para nada, y los gastos son excesivos. En el trabajo pon tus cinco sentidos, tendrás muchas cosas que hacer.

CAPRICORNIO

AMOR. Será mejor que cambies de aptitud si no quieres terminar con la relación. Sé más permisiva con tu pareja. SUERTE. Tienes que hacer más de ejercicio, para ponerte en forma, no estaría de más que te fueras al gimnasio, te lo tomarás más en serio. TRABAJO Y DINERO. En el trabajo te llegan cambios importantes que no esperas, te pueden ofrecer un cambio de categoría, e incluso un aumento de sueldo.

por Dra. Angy (sexcoolture.com)

Joyballs secret:

consultorio

Las revolucionarias bolas chinas invisibles para reforzar el suelo pélvico

erótico Envia tus preguntas a : angela@sexcoolture.com

on la llegada de septiembre, vuelven los propósitos de nueva temporada. Muchos se apuntan al gimnasio, ¡y otros incluso acuden! Este mes desde Sexcoolture.com os proponemos a las chicas un ejercicio divertido para fortalecer los músculos vaginales a partir de hoy. Esto os traerá unos resultados maravillosos en vuestra salud y vida sexual. Para ello os presentamos nuestras nuevas y revolucionarias bolas chinas Joyballs Secret, ¡Nos han maravillado porque son “invisibles”! Sí, hemos dicho “invisibles”…

Discretas, seguras, vistosas y cómodas, las nuevas Joyballs Secrets de la firma alemana JoyDivision han llegado para revolucionar el diseño tradicional de las bolas chinas. Su punto fuerte es su cinta extractora, que queda en el interior de vuestra vagina, haciéndolas más discretas y agradables de llevar. Se extraen muy fácilmente y su diseño ergonómico de líneas curvas permite un uso agradable y placentero. ¡Un nuevo avance en el fortalecimiento de vuestro músculo pubococcígeo!

Faciles de extraer, cómodas de llevar Las Joyballs Secret serán vuestro secreto mejor guardado. Y es que llevar bolas chinas será más discreto y cómodo que nunca con estas bolas de diseño innovador al servicio del placer y el bienestar de la mujer del siglo XXI. Con ellas podréis entrenar vuestro suelo pélvico, incrementar vuestra sensibilidad vaginal y disfrutar más de vuestras relaciones sexuales al disponer de un músculo vaginal más sano y tonificado. Además, evitareis futuras pérdidas de orina o incluso frenarlas si ya sufrís de este problema. El sistema de extracción de las bolas chinas Joyballs Secret ha sido patentado por la famosa marca alemana Joydivision, siempre en busca de la mejora continua en todos sus productos. Su hilo es más corto y ligeramente curvado hacia adelante, por tanto queda introducido en vuestro interior para que se no vea, pero las bolas siguen siendo igual de fáciles de extraer con un simple movimiento del dedo. Dentro de cada una de las bolas encontrareis otra bolita más pequeña de metal que, al moveros, creará una vibración cinética muy especial dentro de vosotras, el denominado “efecto trampolín” al chocar entre ellas,

Joyballs Secret crearán una vibración cinética muy especial dentro de vosotras, el denominado “efecto trampolín” al chocar entre ellas, lo cual estimulará vuestras paredes vaginales y os proporcionará una placentera sensación de bienestar sin igual

lo cual estimulará vuestras paredes vaginales y os proporcionará una placentera sensación de bienestar sin igual. La forma de las dos bolas Joyballs Secret no es totalmente esférica, sino ligeramente ovalada; nos recuerda, de hecho, a una avellana. Las dos esferas están unidas doblemente entre sí con el fin de conseguir mayor estabilidad y seguridad tanto para la introducción dentro de la cavidad vaginal como de la extracción. Sus suaves líneas se adaptan perfectamente a vuestra anatomía, acoplándose a vuestro cuerpo sin producir roces o incomodidades mientras camináis, corréis, saltáis, bailáis, nadáis o subís escaleras. ¡Son súper silenciosas!

Unas bolas hipoalergénicas y de larga durabilidad

Más información:

Angy, asesora íntima (676 045 876) Nueva tienda online:

www.sexcoolture.com Email:

angela@ sexcoolture.com

Envíos discretos a toda la provincia.

zona 64 - 65

Fabricadas con un vanguardista material denominado Silikomed, una silicona de calidad premium, su superficie no es porosa y es compatible perfectamente con todo tipo de pieles. Las Joyballs Secret no irritan vuestra mucosa vaginal, son hipoalergénicas y están certificadas con el sello de calidad otorgado por la organización TÜV, Agencia alemana de inspección técnica y certificación de calidad. Son resistentes al agua y tienen una gran durabilidad, además de permitir una limpieza fácil (os aconsejamos para ello nuestro desinfectante profundo de juguetes eróticos Toysterile). Vuestras Joyballs Secret se presentan en una bonita caja con una bolsita de tela para guardarlas o transportarlas y un sobre mono-dosis de lubricante acuoso Aquaglide. Elegidlas en el color que más os guste: rojas, fucsia, negras, verdes o violeta. Lo mejor: su precio: ¡os encantará disfrutarlas por mucho menos de lo que imagináis! Ya en Sexcoolture.com