Cuidado del Absceso

Page 1

NEXT Distro STAY A L I V E , STAY SA FE.

Para obtener más información y recursos sobre abscesos y cuidado de heridas, visite:

www.nextdistro.org/saferinjection

Cuidado del Absceso N OTA : E S T E F O L L E TO N O CO N S T I T U Y E U N CO N S E J O M É D I C O.

Este kit es para el tratamiento de pequeños abscesos (generalmente <2 cm). Si su absceso es grande, extremadamente doloroso o huele mal, es importante buscar atención médica de un profesional.

Cosas Que Puedes Hacer Si su absceso no tiene rayas rojas y no está caliente ni hinchado, puede tratar el absceso con baños o compresas tibias (una toallita limpia con agua caliente). Use agua tibia o caliente, ¡no debe estar tan caliente que quema su piel! Remoje o mantenga una compresa sobre el absceso 3-4 veces al día por 10-15 minutos cada vez. Cubra con un vendaje limpio y seco después. Con el tiempo, un absceso puede desarrollar una "cabeza" y comenzar a drenar por sí solo. Pare de remojar o de usar compresas cuando esto suceda. El líquido que sale de un absceso está lleno de bacterias. Asegúrese de cubrir el absceso con vendajes limpios que son cambiados con frecuencia. Coloque todo lo que haya tocado el líquido drenado en una bolsa de plástico y tírelo a la basura.

NEXT Distro STAY A LI V E , STAY SAF E.

Primeros Auxilios Para Abscesos Aplique calor directamente y eleve el absceso. El calor ayudará a matar los gérmenes y ayudará a extraer el pus. La elevación disminuirá la hinchazón y la inflamación.

Una vez que se drena el pus, se puede limpiar el absceso. Limpie el absceso 2 veces al día:

www.nextdistro.org SMS/Signal 646-389-0752 Reddit /u/nextdistro Email info@nextdistro.org

1. Lávese las manos con jabón y agua caliente.

2. Limpie el área alrededor del absceso con una toallita BZK. 3. Enjuague el absceso con solución salina. 4. Aplique una crema antibiótica.

Gracias al Lower East Side Harm Reduction Center y al Southern Tier AIDS Program por permitirnos adoptar parte de su lenguaje para este folleto.

5. Cubra el absceso con gasa y curitas.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.