Abc june 2015 by Nguyễn Minh Phương

MANDÉ RECOMpar

€

Avril-Juin 2015

,50

seulement

Exclusif

“Mireille Mathieu, ma sœur de cœur”

par Michel Drucker

L’actu des STARS d’hier & d’aujourd'hui

LE PHÉNOMÈNE MARILYN EN 10 PHOTOS CHOCS

LE JOUR OÙ

JOHNNY S’EST EFFONDRÉ SUR SCÈNE

TORRIDE ET AUSSI Sophie Marceau, Jean-Paul Gaultier, Fernandel, Juliette Gréco et Miles Davis, Obama, Ava Gardner et Sinatra, John Kennedy, Mistinguett, Brigitte Fossey, Paul Bocuse et… James Bond!

Allemagne : 2,90€ – Belgique : 1,70€ – DOM B. : 1,90€ – Suisse : 2,90FS – Luxembourg : 1,60€ – Maroc : 19 MAD – Tom B : 230 FCFP – Tunisie : 2,90 TND

’:HIKRRG=UUVZU[:?a@a@a@o@k"

Le nouveau prince charmant

M 07760 - 4 - F: 1,50 E - RD

Harry

BAUER MEDIA FRANCE

Brigitte Bardot Serge Gainsbourg

« My name is Connery. Sean Connery ». L’Écossais de James Bond.

Sommaire R n°4 Avril-Juin 2015

L’actu des STARS d’hier & d’aujourd’hui

Gaultier bouleverse les codes de la haute couture.

Séance émotion au Festival de Cannes de 1996.

16 Le jour où Johnny s’est effondré sur scène 4 Les enfants stars Ils ont connu le succès très jeunes. Ces mini célébrités promises à un grand avenir ont poursuivi leur carrière artistique avec succès, mais pas tous...

6 Harry, un prince vraiment charmant Il a longtemps été le vilain petit canard de la famille royale d’Angleterre avant de devenir le célibataire le plus convoité de la planète.

10 James Bond, les 7 espions de la saga culte De Sean Connery à Daniel Craig, chaque acteur a su imposer son style...

12 Arletty, la passion interdite En pleine Occupation, Arletty vit une passion avec un officier allemand. Le scandale ne leur fait pas peur, mais l’histoire les rattrape…

14 Mireille Mathieu racontée par Michel Drucker L’apprenti reporter sportif croise la jeune Avignonnaise qui va remporter Le Jeu de la chance. Ils sont toujours restés en relation. Michel Drucker raconte «sa» Mireille. EXCLUSIVITÉ.

L’actu des STARS d’hier & d’aujourd’hui

Adresse de la rédaction : 7, rue Watt, 75013 Paris Tél. : 01 40 22 75 00 Fax : 01 48 28 08 40 Directeur de la publication : Nicolas Sauzay Éditrice : Valérie Meyer Conception éditoriale : Julie Rigoulet Directeur de création : Didier Gustin Rédacteur graphique : Christelle Vasseur Secrétariat de rédaction : Anna Dulac

Iconographie : Anne Variot Geoffroy Mauzé Ont collaboré à ce numéro : Martine Carret, Charlotte Kolton, Claire Simon, Lisette Morival Fabrication : Catherine Le Thellec avec Florian Fauconnet et Odile Leboube Commission paritaire : en cours Dépôt légal : à parution Numéro d’ISSN : 2275-5284 Distribution : Presstalis Imprimerie : VPM Druck KG Karlsruher Strasse 31 76437 Rastatt Allemagne

En plein Zénith, le 8 janvier 1985, Johnny s’écroule. Les fans hésitent… Et si c’était une mise en scène stupéfiante comme seule leur idole sait en créer ?

18 Couples présidentiels : glamour, frasques et scandales La rupture ultra médiatisée de François Hollande et Valérie Trierweiler prouve qu’il n’est pas toujours facile de vivre aux côtés d’un chef d’État.

24 Mode Les lunettes nous font les yeux doux…

26 Paul Bocuse : « Le sexe et la cuisine, c’est pareil » Désigné « Cuisinier du siècle » par Gault et Millau en 1989, Paul Bocuse est le chef le plus connu au monde. C’est aussi un homme qui revendique sans fausse pudeur les plaisirs de la chair. Portrait d’un épicurien.

28 Cannes, un festival d’émotions Depuis 1946, le Festival de Cannes fait rêver artistes, public et téléspectateurs du monde entier. Mais le spectacle n’est pas seulement sur les écrans! Rétro décerne la palme des meilleurs moments. RÉTRO est une publication trimestrielle de BAUER MÉDIA FRANCE, SNC au capital de 1.053.500 €. Principaux associés : Heinrich Bauer Verlag Beteiligungs GmbH et Bauer Auslands Beteiligungs GmbH Hambourg, Allemagne Directeur de la diffusion : Marc Lémius assisté de Maria Izquierdo Tél. : 01 40 22 76 60 Chef des ventes : Richard Hassan Chargée d’abonnements : Catherine Perrin Directrice de la communication : Désirée Furnion

Publicité : Bauer Média Régie 7, rue Watt, 75013 Paris Tél. : 01 47 70 55 66 Fax : 01 47 70 89 90 Direction générale : Brigitte Padellec-Trosdorf Direction commerciale : Anouk Diamantopoulos

Comme un défi, il s’assume provocateur de profession depuis près de trente ans. Avec un art consommé de la métamorphose, Jean-Paul Gaultier affole les tapis rouges par ses collections extravagantes.

32 Bardot et Gainsbourg : L’inévitable coup de foudre Leur histoire est courte et passionnelle. Pendant trois mois, en 1967, l’homme à la tête de chou et la plus belle femme du monde vont follement s’aimer…

35 Je t’aime… moi non plus La version de ce tube sulfureux, interprétée par Jane Birkin, a connu un succès planétaire, mais c’est d’abord Brigitte Bardot qui soupirait d’extase amoureuse aux côtés de Serge Gainsbourg, avant d’en faire interdire la diffusion par crainte du scandale...

36 Juliette Gréco et Miles Davis, la Jolie Môme et le jazzman américain Ils ne parlent pas la même langue, ils ne vivent pas dans le même pays, un océan les sépare, mais leur histoire d’amour perdurera, se moquant des conventions, des préjugés et des obstacles.

38 Marilyn Monroe, le film de sa vie en 10 photos Plus de cinquante ans après sa mort, la blonde platine reste une icône absolue. Ses films, sa beauté, sa fragilité, ses histoires d’amour… Chez Marilyn, tout est mythique.

Siège social : 7, rue Watt, 75013 Paris Tél. : 01 40 22 75 00 La rédaction ne peut être tenue pour responsable des textes, documents et photos qu’elle n’a pas commandés. Les prix ne sont donnés qu’à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité du magazine.

Gardner et Sinatra : leurs éclats font les choux gras de la presse à scandale.

30 Jean-Paul Gaultier, l’enfant terrible de la mode

40 Mistinguett, amour gloire et paillettes Artiste inventive, amoureuse passionnée et même espionne pendant la Première Guerre, cette petite Française a impressionné la France et l’Amérique des années vingt !

42 Ava Gardner et Sinatra : une passion tumultueuse Quand une bombe incendiaire s’enflamme pour un allumeur, le brasier promet d’être torride !

43 Fernandel : Henriette, le seul amour de sa vie Il n’a jamais fait la une des journaux à scandale pour ses conquêtes amoureuses. Et pour cause : le comédien ne connut qu’une seule femme et lui resta fidèle toute sa vie.

44 La chance aux chansons : le culte de la nostalgie Pendant dix-sept ans, cette émission, et son animateur, Pascal Sevran, ont fait les beaux aprèsmidi des amoureux de la chanson française d’abord sur TF1, puis sur France 2.

49 Hollywood, la voie des stars

Et aussi… 46 Objet culte La 2 CV

47 Cuisine Retrouvez le magazine Rétro sur Facebook pour suivre l’actualité de vos stars préférées !

Le cake d’amour façon Peau d’âne

48 Jeux 50 Astro Rétro 3

étoiles montantes Brigitte Fossey

Primée à 5 ans !

Vanessa Paradis

Révélée dans Jeux interdits, le chef-d’œuvre de René Clément sorti en 1952, la fillette décroche le prix d’interprétation féminine au Festival de Venise… à 5 ans! Depuis, elle alterne films d’auteurs et succès populaires au cinéma comme au théâtre. « Un acteur est comme un navigateur qui doit y aller par tous les temps. »

Lolita des années 80 Celle que le public a découvert dans L’École des fans en mai 1981 connaît la consécration avec Joe le Taxi en 1987. Vanessa Paradis n’a alors que 14 ans et son premier tube s’écoule à cinq millions d’exemplaires. À 40 ans, elle reste une valeur sûre de la chanson et du cinéma.

Les enfants stars

Avant/après : les recon Ils ont connu le succès très jeunes. Et si la plupart de ces mini célébrités promises à un grand avenir ont su poursuivre leur carrière artistique avec succès, certains de ces enfants n’ont pas résisté à la pression du showbiz... Claire Simon

4 Rétro

Jodie Foster

L’enfant prodige du cinéma Révélée à 14 ans par Taxi Driver, le film de Martin Scorsese, Jodie Foster a commencé sa carrière à l’âge de 2 ans dans des publicités, puis dans des séries télévisées (Mayberry, R.F.D, La Famille Addams, Kung Fu...). L’actrice, deux fois oscarisée, a toujours fait des choix de films audacieux : Les Accusés, Anna et le roi, Panic Room, Le Silence des agneaux... Carrière exemplaire, aussi bien en actrice qu’en réalisatrice.

Sophie Marceau

La petite fiancée des Français Lorsqu’elle se présente au casting de La Boum, à l’âge de 13 ans, Sophie Maupu, de son vrai nom, n’imagine pas combien ce film va bouleverser sa vie. L’un des plus gros succès de l’année 1980, avec plus de quatre millions d’entrées, la propulse au rang de star. « La petite fiancée des Français » plaît toujours autant, trente-cinq ans plus tard. Peut-être parce qu’elle a su incarner des rôles très différents, comme celui de la méchante dans James Bond, Le Monde ne suffit pas.

Daniel Radcliffe

Le héros de Harry Potter

Merci Luc Besson ! Son premier rôle, c’est au réalisateur de Léon qu’elle le doit. Natalie Portman, 12 ans, est choisie pour donner la réplique à Jean Reno. Depuis, l’actrice enchaîne les succès au cinéma, comme dans Star Wars, Mars Attacks!, Tout le monde dit I love you… et dernièrement Black Swan, pour lequel elle a reçu l’Oscar de la Meilleure Actrice en 2011.

IZUMI HASEGAWA/HN/NEWSCOM/SIPA. COHEN DIANE L/SIPA. ADAM BUTLER/AP/SIPA. RICHARD SHOTWELL/AP/SIPA. FS2/WENN. COM/SIPA. REX FEATURES/SIPA. MEDIAPUNCH/REX/REX/SIPA. AGIP/RUE DES ARCHIVES. PJB/SIPA. ARCHIVES DU 7EME ART/PHOTO12. RUE DES ARCHIVES/BCA. REX. BT1/WENN. COM/SIPA. IZUMI HASEGAWA/HN/NEWSCOM/SIPA. CASANO/STILLS/GAMMA.

Natalie Portman

Pendant dix ans, il a incarné le célèbre petit sorcier aux lunettes rondes. Depuis la fin de la saga Harry Potter en 2011, Daniel Radcliffe a connu des hauts et des bas et plusieurs cures de désintoxication avant de renouer avec le succès, notamment au théâtre, où il s’est produit nu à Londres dans la pièce Equus.

Abigail Breslin Little Miss Sunshine

Elle a débuté à 5 ans dans le Signs, de M. Night Shyamalan, mais l’actrice est surtout connue pour son rôle d’Olive Hoover, dans Little Miss Sunshine. Elle enchaîne depuis les succès au box-office et se lance dans une carrière musicale. Son premier single, sorti dans les bacs en novembre, s’intitule You Suck (« Tu crains », en français).

naissez-vous ? Macaulay Culkin Atterrissage raté

Personne n’a oublié sa bouille d’ange dans Maman, j’ai raté l’avion (1990) et sa suite, Maman, j’ai encore raté l’avion (1992). Deux énormes succès commerciaux qui vont propulser Macaulay au rang de mégastar. Sa carrière est gérée d’une main de fer par des parents tyranniques et avides de gain. En quelques années, ils démolissent leur fils, qui sombre dans la drogue et l’alcool. Depuis, il a abandonné le cinéma, a fait des cures de désintoxication et tente, en vain, de percer dans la musique. Rétro 5

gotha

Il a longtemps été le vilain petit canard de la famille royale d’Angleterre. Mais depuis quelques années, Harry s’est racheté une conduite. Il est devenu le prince le plus convoité de la planète.

Harry prend goût aux bains de foule, et s’y prête avec bonhommie et gentillesse, comme ici en Italie. Dans l’armée de terre britannique, il est le capitaine Wales.

charmant

ady Di serait fière de son fils cadet. Le 15 septembre dernier, Harry a fêté ses trente ans. Il a reçu en cadeau l’héritage de sa mère, soit 10 millions de livres (12,5 millions d’euros). Il prend une décision exceptionnelle. Il va investir cet argent dans la dizaine d’œuvres caritatives qu’il soutient. À une autre époque, il aurait dilapidé ce pactole à écumer les discothèques, à jouer au strip-poker à Las Vegas ou encore à boire des vodkas avec des gogo danseuses. Mais depuis son retour d’Afghanistan, le mauvais garçon de Buckhingam a totalement changé. On peut dire qu’il revient de loin… Lorsque Diana décède à

Paris dans la nuit du 30 août lors d’un accident de voiture sous le pont de l’Alma, il a 12 ans, son frère William, 15. Le 6 septembre, lors des funérailles de la princesse de Galles, les deux garçons, entourés de leur père, de leur grand-père et de leur oncle lord Spencer, suivent à pied le cercueil. Harry a déposé sur la couronne de lys blancs une enveloppe sur laquelle est écrit : «Mummy». Costume et cravate sombres, il avance, le visage fermé. Blême et inconsolable. « Tu verras, cela va aller. Contentetoi de regarder tes pieds et pas la foule », lui a glissé William, protecteur. Mais rien n’ira plus comme avant. Si le divorce de ses parents l’a perturbé, la disparition de sa mère l’anéantit. X tro 7

gotha

La générosité et le charisme de Lady Di

Lareinemèreluiaccorde sa confiance et le sauve À la fin de ses études, avant d’intégrer la prestigieuse académie militaire de Standhurst, le jeune rebelleparttravaillerauLesothodans un orphelinat pour enfants dont les parents sont morts du sida. Il y tourne un documentaire et récolte 3 millions d’euros pour la CroixRouge. « Je veux essayer de continuerl’œuvredemamèrepourqu’elle soit fière de moi ». Las ! À son retour, « Poil de Carotte », comme le surnomme la presse,continuededéfrayerlachronique du Gotha. Bagarres avec les photographes, beuveries, soirée déguisée en uniforme nazi... Enfant, ses espiègleries amusaient les sujets de Sa Majesté ; aujourd’hui, ses frasques choquent.

Le temps du bonheur, avec sa mère, la princesse Diana, lors d’un séjour au bord de la Méditerranée.

Harry et son frère, derrière le cercueil de leur mère, en 1997. C’est « Granny », la reine, qui va sauver « Dirty Harry » du naufrage. Pour son jubilé de diamant, Elisabeth II lui demande de la représenter en Jamaïque et au Brésil. Ses conseillers tremblent qu’au pays du rhum et du reggae, le fils terrible des Windsornedérape.Maiscepremier voyage officiel s’avère un succès. Le « bad boy » de la famille royale, qui fait la course avec Usain Bolt, cite Bob Marley dans ses discours et va rendre visite aux enfants des favelas deRiodeJaneiro,serévèle,à28ans, le meilleur atout de Buckingham. L’expériencemilitaireduterrainfinit de lui mettre du plomb dans la tête. Confrontéauxhorreursdelaguerre en Afghanistan, le capitaine Wales, pilote d’hélicoptère de combat dans l’armée britannique, revient bouleversédesesmissions.«Voirdejeunes soldatsenveloppésdansduplastique, desmembresarrachés,avecdescentaines de tubes sortant de leur corps est une chose à laquelle je ne m’étais paspréparé»,confie-t-ildansleSunday Times, journal du dimanche.

Le vilain petit canard se transforme en cygne

Au tournoi de rugby des Six-Nations, avec Cressida Bonas, maintenant ex-girlfriend. 8 Rétro

Quelques jours avant de fêter ses 30 ans, il organise du 10 au 14 septembrelesInvectusGames,lesJeux Paralympiquespourmilitairesblessés. « Une couronne pour Harry », crie la foule, emballée par le jeune homme, à l’origine de cette magnifique compétition sportive. Du jour au lendemain, le vilain petit canard de la cour s’est métamorphoséenprincecharmant,trèscharmant, même. Pour preuve ? Toutes les jeunes filles le trouvent «canon».

C'es danst L'ACTU « Comme le rhinocéros blanc pour Hemingway, Harry est devenu le trophée sublime que les jeunes filles rêvent d’accrocher », écrit même un magazine canadien. Car côté cœur, le jeune homme roux de 1 m 85, athlétique,souriantetblagueuresttoujours célibataire. Son idylle avec Chelsy Davy, la jolie Zimbawéenne rencontrée en 2004 lors d’un séjour en Afrique du Sud, s’est achevée en 2011. Alors qu’il devait se fiancer avec sa nouvelle girl friend, Cressida Bonas, il vient de mettre fin à leur histoire d ’amour qui durait depuis dixhuit mois. L’été dernier, l’électron libre du royaume a été aperçu sur un yacht à Saint-Tropez en compagnie de Camilla Thurlow, une ravissante brune de25ans,ancienneMissEdimbourg, travaillantdansuneONG.Conquête sérieuse?Enattendantdetrouversa future épouse, le célibataire le plus

Une série royale ! « Anarchy is in the monarchy ». Telle est la devise de la famille royale britannique fictive et totalement déjantée de « The Royals », la nouvelle série diffusée sur la chaîne E!. La sublime Elizabeth Hurley y incarne une reine tyrannique dépassée par les frasques de ses enfants. Librement inspirés des dérapages passés du prince Harry ? Tous les dimanches à 22 h sur E !

convoité de la planète s’investit sans compterauprèsdesafondationSentebalauLesotho,apportesonsoutien àHalo,uneassociationdedéminage en Angola, lutte pour le développement durable… Sa royale grand-mère a vu juste : même charisme que Lady Di, même contact chaleureux avec les enfants, même générosité, même fraîcheur. Telle mère, tel fils. Après Diana, la star de la monarchie britannique, c’est le fougueux prince Harry ! ■ Claire Simon En 2012, le prince Harry est en Afghanistan, où il est pilote de chasse. La Couronne le fait rapatrier par sécurité pour son escadron.

REX FEATURES/REX/SIPA. PAUL EDWARDS/THE SUN/SIPA. DAN WOOLLER/REX/REX/SIPA. RICCARDO DE LUCA/AP/SIPA.

X Le gamin enjoué se mure dans lechagrin.Malgrétoussesefforts,le prince Charles ne réussit pas à combler le vide laisser par cette maman, aimante et disponible, qui n’hésitait pas à bousculer le protocole pour que ses fils vivent une enfance presque normale. Alors, à l’adolescence, contrairement au prince William promis à régner un jour, Harry se lâche. Il boit, fume de la marijuana… En guise de leçon, son père décide de lui faire visiter un centre de désintoxication. En vain !

Saga culte

1969

George Lanzenby Un petit film et puis s’en va… L’Australien, ancien docker, décroche le rôle de 007 dans Au Service de Sa Majesté. Mais le film n’est pas un succès et son manque de charisme est pointé du doigt : « Les producteurs du film m’ont fait sentir que j’étais idiot. Ils méprisaient tout ce que je proposais », déclare-t-il plus tard.

1967 David Niven Connu pour ses rôles dans La Panthère rose, de Blake Edwards, et dans Le Cerveau, de Gérard Oury, David Niven incarnera 007 dans une parodie loufoque Casino Royale. Le James Bond, qui compte pas…

1962

Sean Connery

Il a été le premier, dans James Bond 007 contre Dr No, de Terence Young. Mais ce n’était pas gagné pour ce parfait inconnu du grand public d’autant que Ian Fleming, l’auteur des romans James Bond, aurait préféré Cary Grant. Pari gagné pour l’Écossais qui incarnera sept fois l’espion; on on ne s'en lasse pas.

1987 Timothy Dalton Le Gallois est choisi pour remplacer au pied levé Pierce Brosnan, soumis à un contrat d’exclusivité, dans Tuer n’est pas jouer. Il rempilera ensuite dans Permis de tuer en 1989, avant de laisser le rôle à cause d’un désaccord avec les producteurs.

James Bond

Les 7 espions de Sa Maj

10 Rétro

1973 Roger Moore L’acteur britannique commence sa carrière à la télévision dans des séries comme Le Saint ou Ivanhoé avant de crever l’écran en 1973 dans Vivre et laisser mourir. Il incarnera sept fois James Bond. Daniel Craig s’étant blessé sur le tournage du prochain volet de la saga, Roger Moore, célèbre pour son humour « british », poste sur son compte Twitter : « Incarner 007 n’est pas sans risque. Je suis prêt à prendre la relève, s’il le faut. »

C’est dans L’ACTU

Depuis

2006

1995 Pierce Brosnan

esté

Après avoir décliné le rôle du célèbre espion en 1987 pour Tuer n’est pas jouer, le comédien irlandais finira par mettre son élégance au service de James Bond dans quatre films : GoldenEye, Demain ne meurt jamais, Le Monde ne suffit pas et Meurs un autre jour.

Blond, plus sombre, plus violent aussi, Daniel Craig a su réinventer avec succès le héros mythique de l'espionnage. Ses trois premiers épisodes à l’affiche ont d’ailleurs cartonné au box-office. Skyfall, sorti en 2012, est même le plus gros succès de toute la franchise James Bond. Pour sa quatrième mission, dont le tournage vient de s’achever, Daniel Craig a souhaité revisiter une fois de plus les codes du genre. « J’espère qu’on va retrouver un peu de cette bonne vieille ironie, tout en s’assurant qu’on ne tombe pas dans le pastiche », a-t-il révélé. Dans Spectre, qui sortira en novembre, l’espion sera entouré de trois James Bond girls : la Mexicaine Stéphanie Sigman, Léa Seydoux et Monica Bellucci (de gauche à droite). La séduction promet donc d’être encore au rendez-vous…

« My name is Bond. James Bond. » Depuis 1962, six acteurs – plus un pour de rire – ont endossé le smoking de l’agent 007. De Sean Connery à Daniel Craig, ils ont imposé leur style. Lequel préférez-vous ? Claire Simon Rétro 11

FIONA HANSON/REX/REX/SIPA. NANA PRODUCTIONS/SIPA. RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA. REX FEATURES/SIPA. REX FEATURES/SIPA.

Daniel Craig

destin

Arletty

La passion interdite Prévert affirmait qu’elle était « amoureuse de l’amour ». En pleine Occupation, Arletty vit une passion avec un officier allemand. Le scandale ne leur fait pas peur, mais l’histoire les rattrape… Je t’aimerai toute ma vie, jusqu’à ma mort ». Habituée des traits d’humour, des saillies s piques d’ironie, la Courbevoie », l’actrice rné et de Sacha Guitry, , ne joue pas. ncérité des amoureuses, es qui ne conjuguent le qu’avec le P de passion. un homme, son cadet de dix ans. Mais c’est insurmontable… Il est allemand. Officier. Un crime, en pleine Seconde Guerre mondiale. Et dans un Paris occupé, l’idylle de la femme la mieux payée du cinéma français avec un « Boche », un « Fritz », un « doryphore » ne passe pas inaperçue. Elle assume. Et lui aussi. Léonie Marie Julia Bathiat, dite Arletty, est devenue actrice à 32 ans, après avoir été mannequin, modèle des peintres les plus courus des années trente et meneuse de revue.

Leur amour s’affiche au grand jour, oublieux du regard des autres Huit ans plus tard, une réplique la rend célèbre : « Atmosphère, atmosphère, est-ce que j’ai une gueule d’atmosphère ? » lance-t-elle dans Hôtel du Nord de Carné. Sa voix gouailleuse, rocailleuse, reste un tatouage indélébile sur les bandes-son. En 1938, elle croise un officier allemand, Hans Jürgen Soehring, dont les yeux bleu azur lui rappellent l’amour platonique de ses 18 ans, un Italien qu’elle avait baptisé « Ciel », 12 Rétro

décédé le 1er jour de la guerre 14-18. Paris, en 1941, ville occupée, remet Hans sur le chemin d’Arletty. Francophone, il porte l’uniforme des officiers de la Luftwaffe, de l’aviation, pas celui de la Waffen SS (nazi). Il succombe au charme de la Française. Elle est amoureuse. Ils s’affichent au grand jour. Comme Coco Chanel, par exemple, qui vit le même genre d’histoire, Arletty n’a cure des jugements. En d’autres circonstances, elle aurait été libre de l’épouser. La guerre le lui interdit. Pour cette raison, en plein tournage des Enfants du Paradis, elle avorte de l’enfant qu’elle porte, alors que Hans lui a proposé le mariage. Le couple aurait sans doute été heureux… Mais la guerre, l’Occupation, les déportations, la Résistance, rendent cette idylle inachevée. De 1941 à 1944, les deux amants vivent ouvertement leur liaison. Pour lui, Arletty quitte Antoinette, duchesse d’Harcourt, avec laquelle elle entretient une relation tout aussi « répréhensible » pour l’époque. Elle est présentée au maréchal Goering. Hans fréquente l’Opéra, les théâtres et rencontre les artistes de l’époque. Il aide à sauver le poète Tristan Bernard de la déportation et Antoinette, qui appartenait à la Résistance. Rétrogradé, il partira en Italie en tant que simple soldat, mais passe toutes ses permissions avec l’actrice. La fin du Reich approchant, il supplie Arletty de quitter la France. Elle refuse. Elle craint des représailles qui pourraient atteindre son frère.

L’homme de sa vie, Hans Jürgen Soehring, a les oreilles pointues, elle le surnomme «Faune».

En 1944, à la question : « Comment va la santé ? », elle répond « Pas très résistante... » Elle écope d’un blâme et d’une interdiction de tourner par le Comité d’épuration.

La carrière d’Arletty est brisée, lui, est envoyé au front en simple soldat… À la Libération, sa carrière artistique ne redémarre pas. Comme elle ne peut pas rejoindre Hans, qui vit en zone américaine, il vient à Paris régulièrement. Elle achète même une maison à Belle-Île, persuadée qu’ils pourront y vivre. En 1949, il lui demande à nouveau de l’épouser. Trop âgée pour lui offrir les enfants dont il rêve, elle refuse et le laisse partir, mais « Faune » et « Biche » continuent de s’écrire pardelà les mers. Ambassadeur d’Allemagne en République du Congo, Hans disparaît onze ans plus tard, se noyant sous les yeux d’un de ses deux fils. Arletty n’aimera plus jamais : « Rien au monde ne m’enlèvera l’événement que fut cet amour. » ■ Martine Carret

L’atmosphère de Laetitia Casta

Au FFI qui la prend à partie, elle lance : « Si mon cœur est français, mon cul, lui, est international ! ».

Dans Arletty, une passion coupable, téléfilm diffusé le 4 mars sur France 2, Laetitia Casta y campe une Arletty en robe de soirée et chapeau de couturier. Dans des hôtels particuliers où le champagne coule à flots, avec homard servi par des maîtres d’hôtel en gants blancs, l’aristocratie française semble à des années-lumière des réalités du rationnement et de la guerre. Deux mondes qui ne se rencontrent pas. « J’ai été séduite par le personnage d’Arletty, par la liberté et la modernité de cette femme, raconte Laetitia Casta. La femme m’a plus intéressée que l’artiste. »

« Arletty, Paroles retrouvées » Les souvenirs que l’actrice confia à l’éditeur Robert de Laroche. Un ouvrage terriblement émouvant. Éditions La Tour Verte, 14 euros. Rétro 13

XIMET ETURIBUS QUATIO BLACEAT IUMQUI COREPRAE ILLOREM IUM IUM FUGA. ET UT POREM ESTRUPTAT REPRE, CONSEQUAS DO

C’es danst L’ACTU

«Mireille, ma soeur Ils se connaissent depuis leurs débuts. L’apprenti reporter sportif croise la jeune Avignonnaise qui va remporter Le Jeu de la chance, émission télévisée dominicale. Ils sont toujours restés en relation. Michel Drucker raconte «sa» Mireille. EXCLUSIVITÉ.

e 21 novembre 1965, en coulisses,MireilleMathieuattend sagement son tour. Petite Avignonnaise de 19 ans, elle va chanter au télécrochet de Télé Dimanche de Raymond Marcillac, Le Jeu de la Chance. « On a partagé la même loge ce jourlà, raconte Michel Drucker. Je donnais les résultats sportifs dans cette émission qui mélangeait le sport et la musique.Mireilleachantéunechanson de Piaf, Jezebel. Sa carrière a démarré après cette télévision. » Johnny Stark, le poids lourd du show-business, qui s’occupe de la carrière de Johnny Hallyday, la remarque et propose de devenir son imprésario ! Le père de Mireille, mineure, signe alors le premier contrat de sa fille.

La suite, on la connaît tous. Stark va faire de Mireille, cette inconnue née en 1946 à Avignon, aînée d’une fratrie de quatorze enfants et fille d'un tailleur de pierre, baryton à ses heures,une star internationale. Michel est de la même génération.

Un parcours semblable « On a eu les mêmes peurs à nos débuts, on a été aidés par les mêmes personnes,onaconnulesmêmesartistes.J’aiunegrandetendressepour elle. Mireille, c’est comme une sœur pour moi. On a aussi la Provence en commun. Mes parents y sont enterrés, non loin de chez elle. » De la chanteuse à la voix envoûtante, il retient surtout : « son extrême professionnalisme, sa capacité de travail, sa rigueur pour arriver au sommet. C’est probablement l’artiste la plus sérieuse, la plus concentrée sur son métier que je connaisse. La plus discrète aussi. Elle a une popularité énorme en France et quand on a aimé une chan-

teuse autant qu’elle, on la garde au fond de son cœur pour toujours. Une partie des Français a grandi avec elle, vieilli avec elle. C’est quelqu’un qui dure dans le temps. Quand elle chante Mille Colombes, Paris en colère, Piaf ou Aznavour, cela rappelle à tout un chacun les grandes étapes de sa propre vie. »

Piaf, sa référence La France est en deuil d’Édith Piaf depuis deux ans. Mireille Mathieu a le même petit gabarit, la même ferveur quand elle chante, la même expression grave. Comme elle, elle vient du peuple. Mais, contrairement à Piaf, Mireille est née au soleil, respire la santé et un sourire magnifique l’illumine. Sa candeur et sa façon de parler inimitable séduisent les Français. « Elle a une voix que les Français ont aimée tout de suite, parce qu'elle leur rappelait Édith Piaf, explique Drucker. Elle a une voix reconnaissable parmi tant d’autres, une voix qui a

séduit en dehors de l’Hexagone, comme Piaf d’ailleurs. Allemands, Chinois, Russes l’aiment également. C’est très rare de séduire au-delà des frontières. Les Russes ont toujours aimé ce type de voix, puissante. On ne dira jamais assez le rayonnement international que Mireille a, qu’elle donne à la France, même si certains ont tendance à se moquer à cause du côté “mécanique” qu’on lui reproche, parce qu’elle n’a jamais changé. Elle a réussi pleinement ce que Johnny Stark souhaitait pour elle : une carrière internationale. » Et Drucker d’enchaîner sur son parcours exceptionnel : « C’est une star énorme au Japon, dans les pays de l’Est, comme en Allemagne, en Russie. Elle chante en anglais, en allemand,enrusse,enespagnol…Hormis Nana Mouskouri, qui chante en autant de langues ? Elle a appris seule, elle a beaucoup travaillé. Une réussite comme cela à l’étranger, cela ne s’explique que par le travail. Ceux qui l’aiment la suivront toujours et

Mireille remporte Le Jeu de la chance, de Roger Lanzac, le 21 novembre 1965. En juillet 1975, avec Jean-Marie Rivière (directeur de music-hall), Johnny Stark et Yves Mourousi, avec lequel on lui prête une liaison. Avec Michel Drucker en 1970. En février 1978, elle est choisie pour être Marianne. 14 Rétro

de coeur» on peut opposer à ses détracteurs cette carrière fabuleusement longue et internationale. » En 1989, le décès brutal de Johnny Stark donne naissance à la chanson Ce soir, je t’ai perdu. Il est enterré danslecaveaudelafamilleMathieu, à Avignon. « Son manager a été très important pour elle, se souvient Drucker. Après son décès, elle s’est débrouilléetouteseule,gérantsacarrière avec sa petite sœur Monique. »

Une carrière modèle

Mireille, dans le célèbre fauteuil d’Emmanuelle, pendant l’été 69.

Même silhouette gracile, même visage, même coiffure… Mireille traverse les années sans se soumettre aux diktats de la mode. « La première fois où Dany, mon épouse,etmoisommesallésavecelle en vacances, c’était à Miami, raconte Drucker. En plein soleil, elle nageait la brasse. On la voyait passer comme un nénuphar qui flotte sur l’eau : elle portaitunchapeauàlargebordetune voilette :celafaisaitsourirecertainsà l’époque, c’était les années 70. On lui avait dit de se protéger du soleil, et quand vous voyez son visage aujourd’hui,vousconstatezqueletemps n’a pas eu de prise sur elle. Je n’ai jamais vu quelqu’un protéger autant sonvisage,toutcelapournepasavoir de rides ! Elle a un ovale qui ne s’est pasaffaissé,quifaitvingtansdemoins et pourtant, elle n’a jamais fait appel à la chirurgie esthétique. » Il continue avec affection : « C'est la même chose pour sa voix. Très peu de chanteuses de son âge ont un timbre qui n’a pas changé. Elle chantetoujoursaveclamêmeclarté, la même force. Cela signifie qu’elle l’a bien protégé. Elle est un modèle pourlesjeuneschanteurs.Cinquante ansdecarrière,c’estlong.Voilàpourquoi j’ai beaucoup d’admiration pour Mireille. » ■ Martine Carret Rétro 15

SERGE BENHAMOU/GAMMA. JEAN-CLAUDE COLIN/TELE 7 JOURS/SCOOP. PICOT/STILLS/GAMMA. MICHEL RISTROPH/TELE 7 JOURS/SCOOP. BENJAMIN AUGER/PARIS MATCH/SCOOP. ALEXEI NIKOLSKY/AP/SIPA. PICOT/STILLS/GAMMA.

À l’expo sur la Russie au Grand Palais à Paris, en juin 2010, Poutine, qui la connaît, la salue.

événement

Le jour où

Johnny s’est effondré sur

En plein Zénith, le 8 janvier 1985, Johnny s’écroule. Les fans hésitent… Et si c’était une mise en scène stupéfiante comme seule leur idole sait en créer ? Mais quand Nathalie Baye, sa compagne, surgit des coulisses et court vers son homme, il n’y a plus de doute. Johnny a fait un malaise. 16 Rétro

scène

P C’est dans L’ACTU

La vie en bulles… Pas encore de champagne… La vie de Johnny, ou plutôt de Jean-Philippe Smet, de sa naissance à celle de l’idole des jeunes. Ce premier volume s’inspire de l’adaptation de Johnny, l’incroyable histoire, biographie écrite par Éric le Bouhris. Plusieurs tomes sont prévus. Johnny, 1943-1962 La naissance d’une idole, de Le Bourhis, Bauer et Dimberton. Éditions Jungle, 72 pages, 15 euros.

our tous les Français, Johnny est indestructible, invincible. Personnage de roman, il a dominé les cinquante dernières décennies de la chanson française. Tous ceux qui l’ont approché, tout comme son public, n’ont jamais oublié la force et l’assurance qui émanent de cette légende vivante. Mais, depuis toujours, l’état de santé de Johnny défraye régulièrement la chronique. Accidents de voiture et abus en tout genre, l’artiste se met souvent en danger. Il n’y a encore pas si longtemps, pendant l’été 2009, la France entière craint pour son rockeur national. Après une opération pour une hernie discale qui tourne mal, Johnny sombre trois semaines dans le coma. Il frôle la mort.

Le « Taulier » de la chanson Il y a trente ans déjà, un drame s’est produit et avait inquiété le pays. À cette époque, Johnny est au Zénith depuis le 25 octobre 1984 et pour plus de trois mois. Une soixantaine de représentations de deux heures et demie, deux cents heures de scène environ, une durée de programmation jamais vue en Europe ! Le rockeur est épuisé. Son entourage est inquiet. Mais Johnny, égal à lui-même, malgré ses médecins, refuse de déclarer forfait. Le spectacle est grandiose. Quatre mille projecteurs arrosent l’espace. Musiciens, danseurs et cascadeurs ont inlassablement répété. Tous saventquele«Taulier»delachansonfrançaise, comme est surnommé avec respect et affection le rockeur, est à cran. Il y a de quoi… La mise en scène est totalement démesurée. En début de spectacle, un gant de boxe géant, articulé par des vérins, s’ouvre avec, dans sa paume, le chanteur, au-dessus de la salle. Le programme est, comme chaque fois avec Johnny,unesurprise.Lerécital,résolumentrock,est entrecoupédequelquesmorceauxlents.Pourla première fois, des violons l’accompagnent. Son interprétation de Ne me quitte pas, de Jacques

Sur la route

La prochaine tournée de Johnny Hallyday se déroulera durant l’automne 2015 et l’hiver 2016 avec sa participation à des festivals dès cet été. Une cinquantaine de dates sont prévues – Lyon, Strasbourg, Nantes, Paris… – mais aussi dans de plus petites salles, comme Louhans, Carcassonne, Biarritz. Le nom de la tournée, « Rester Vivant », est comme un pied de nez au destin de cet artiste hors normes.

Brel,estpoignante. Le public assiste à une véritable messe. En fin de première partie, dans une mise en scène terrifiante, la tête d’Hallyday tombe sous le couperet d’une guillotine – en ombre chinoise. C’est la troisième fois que Johnny meurt sur scène, de mort violente et spectaculaire*. Alors quand l’artiste s’effondre le 8 janvier 1985, ses fans attendent… C’est le troisième morceau avant la fin : Johnny balance à fond, c’est Le bon temps du rock’n’roll. Soudain, il s’arrête tout net, lâche son micro, titube et s’écroule sur la scène. Il est environ 23 h 30. Ses musiciens se précipitent, l’entourent et quand Nathalie Baye surgit des coulisses, le public comprend. Cette fois-ci, c’est pas du spectacle ! Transporté dans sa loge, Johnny ne lâche rien : « Donnez-moi un médicament, j’y retourne ».

Fidèle à son public Mais le médecin du SAMU, tout monstre sacré et autoritaire que soit le rockeur, ne s’en laisse pas compter. Dans une salle aux lumières rallumées, un public pétrifié entend une voix solennelle leur annoncer : « II a voulu revenir. Mais il n’a pas pu. Vous avez vu. Johnny Hallyday est tombé. C’est fini. » rapportera un fan. Malgré son hospitalisation d’urgence, l’artiste mettra un point d’honneur à assurer les trois dernières représentations du Zénith. Fidèle avant tout à la scène, l’idole des jeunes retourne une fois de plus à son public. ■ Anna Dulac * Spectacles : L’Ange aux yeux de lasers (1979) et FantamsHallyday (1982).

FRANCE SOIR/GAMMA. MICHÈLE LAURENT/GAMMA.

Le jour fatidique du concert. Quelques minutes après cette photo, Johnny s’écroule sur scène.

C’es danst L’ACTU

Rétro 17

les histoires d’amour...

Couples présidentiels Glamour, frasques et scandales

18 Rétro

Sénateur, John Kennedy pose avec Jacqueline Bouvier qu’il épouse en 1953. Sept cents invités à la cérémonie et plus de mille à la réception. Le début du glamour.

Beaux, riches et célèbres… John et Marilyn, au sommet tous les deux, sont faits pour se rencontrer. Maîtresse parmi d’autres, elle est pourtant la seule que craint Jackie.

La rupture médiatisée de François Hollande et Valérie Trierweiler rappelle combien il est difficile de vivre aux côtés d’un chef d’État. Une première dame doit savoir jouer la comédie – et des coudes – et parfois se battre bec et ongles pour sauver son couple… Trois jours sans faire ’amour et c’est le mal de ête garanti ». Comme le onfiait John Kennedy au istre britannique, il était ctrices célèbres, stagiaires, annequins, prostituées… ains sont loin d’imaginer Président est un «serial» on gargantuesque appétit n effet secondaire du traiprend pour soigner sa maladie d’Addison (déficience des glandes surrénales)… En public, Jackie, la troisième plus jeune first lady de l’histoire (31 ans), sourire inoxydable, donne l’image d’une mère de famille comblée. Les images du petit John-John, jouant sous le bureau ovale de son père, attendrissent le monde entier. Mais, derrière cette scénarisation de leur vie privée, se cache une autre vérité, moins heureuse. « Lorsqu’elle rentrait dans une pièce, elle savait que la moitié des femmes présentes avaient couché avec son mari », écrit dans ses mémoires Gunilla von Post, une des premières maîtresses de JFK. X Rétro 19

les histoires d’amour... Ne pas confondre… En haut, c’est Carla, la femme du président. Ci-dessous, son ex-épouse Cécilia, lors de l’élection de Nicolas Sarkozy. Comme un air de famille…

Marilyn Monroe est celle qui a le plus fait souffrir Jackie. John Kennedy est tombé sous le charme de la star hollywoodienne lorsqu’il était sénateur du Massachusetts. Ils deviennent amants après le divorce de l’actrice d’avec Joe DiMaggio. Très vite, la célèbre blonde se rêve à la Maison-Blanche. Aussi, téléphone-t-elle à Jackie pour l’informer que son mari va divorcer pour l’épouser,elle.L’épouseluirétorque: « C’est fantastique, Marilyn. Vous allez épouser Jack, je déménage et vous assumerez toutes les responsabilités d’une first lady. » Le 19 mai 1962, Marilyn apparaît sur la scène du Madison Square Garden, à New York, dans une robe cousue sur la peau et susurre: « Happy Birthday, MisterPresident»devant40 millions de téléspectateurs. Pour Jackie, c’est l’humiliation de trop.ElledemandeàJohndequitter cette maîtresse encombrante. Il obtempère car sa femme est son arme de séduction pour être réélu. Leur couple mythique incarne « la beauté,lajeunesse,laréussiteetlagloire»,

Beauté, jeunesse, réussite et gloire: le quarté gagnant depuis les Kennedy

Monica Lewinsky défraye la chronique en 1998-1999 de ses relations avec le président américain. Sous serment, celui-ci nie, puis avoue publiquement. Pour Les Simpsons l’épisode s’appelle: « Bill Clinton, l’homme qui jouait du saxophone et de la Monica. »

une légende relayée par les médias qui balaie ses turpitudes sexuelles. Avec Jackie Kennedy, le glamour et la classe sont entrés à la MaisonBlanche. Son style – lunettes démesurées, foulard noué autour de la tête, petite robe sans manches ou tailleur élégant signés Givenchy, Coco Chanel et Balenciaga– révolutionne la modeaméricaineetséduitlaplanète entière. Lors de leur premier voyage officiel à Paris, le 2 juin 1961, acclamée par des milliers d’admirateurs, elle vole la vedette à son mari. John lance alors: « Je suis le type qui accompagne Jackie Kennedy. »

Les Chirac: ensemble envers et contre tout « Vous me prenez pour une conne ! » En pleine tourmente conjugale, Bernadette balance ses quatre vérités à Jacques, prêt à lui fausser compagnie pour aller rejoindre une de ses innombrables conquêtes. En 2001, elle révèle dans un livre qu’elle a souffert de ses infidélités. « Mon mari n’était pas un homme ordinaire. Il avait un succès formidable. Bel homme, et puis très enjôleur, très gai. Alors les filles, ça galopait ». L’ex-chauffeur de Chiracraconteraqu’avecleprésident «l’affaireétaitrégléeencinqminutes, douche comprise. » Depuis leur rencontre sur les bancs de Sciences Po, elle encaisse sans bronchersesécarts.« Elleacompris queJacquesChiracétaitincapablede la quitter », écrit la journaliste CandiceNedelecdansunouvragetruculent*quiracontelesturbulencessentimentales de l’ancien chef de l’État. Elle le sait depuis le jour où elle l’a menacé de divorcer s’il ne mettait pas un terme à sa liaison avec une journalisteduFigarodontilesttombé amoureux fou au point d’oublier toute prudence en s’affichant avec elle dans des lieux publics.

Mitterrand et Chirac: leur point commun Jacques Chirac recouvre la raison mais ses ardeurs extraconjugales ne baissent pas de régime. La nuit de la mort de Lady Di, sous le tunnel du pont de l’Alma à Paris, il dort loin du « Château ». La rumeur colporte qu’il est avec Claudia Cardinale. Bernadette n’est ni la première ni la dernière des épouses présidentielles trahies… Avant elle, Danielle Mitterrand en a fait les frais. Mitterrand a la réputation de séduire toutes les femmes qu’il croise. Dalida, Annie 20 Rétro

Elle aussi voulait y croire… elle l’a écrit dans son livre, Valérie… Plus tard, on ne remarquera, que sur de nombreuses photos de meetings ou d’émissions, Julie est là, tout près du président.

▼

Michelle et Barack lors du bal d’inauguration du second mandat d’Obama, le 21 janvier 2013, seuls au monde… ou presque.

Rétro 21

les histoires d’amour...

Girardot, pour n’en nommer que quelques unes ! Le jour de son intronisationàl’Élysée,ildisparaît.Même sa femme ignore où il est passé. L’incorrigibledonJuann’estpasnonplus chez sa « deuxième famille », Anne Pingeotetsafille,Mazarine,néeclandestinement le 18 décembre 1974. Alors qu’on le cherche partout, il est entraindedégusterdesrognonssautés que Christina Forsne, une journaliste rencontrée à Stockholm en 1979, lui a cuisinés. Un jour, il fera visiter Latche à sa jeune maîtresse en présence de sa femme, résignée. « Elle était parfaitement au courant pour nous deux, a confié Christina, ilyadeuxans,àunquotidiensuédois. Son mariage ne tenait plus debout ».

La femme, la maîtresse, les amantes… L’alliance du pouvoir et du sexe risquequelquefoisdecoûteruneélectionauxhommespolitiques.En1998, lesdétailssalacesdel’affaireLewinsky, cette stagiaire avec laquelle Bill Clinton a eu des relations sexuelles, défrayent la chronique. Lorsque le président démocrate finit par reconnaîtrecetteincartadeavec« Kiddo» (la gamine), Hillary est sous le choc. Pendant des semaines, elle ne lui adresse plus la parole. Elle finira par pardonner : « Je ne savais pas si j’avais encore le cœur à me battre pour sauver mon mari et mon mariage, mais pour défendre mon pré-

C’ests dan L’ACTU

Devant le cercueil de Mitterrand: ses enfants, Mazarine, encadrée de ses deux demi-frères, Jean-Christophe et Gilbert, et les deux femmes, l’épouse, Danielle, et Anne Pingeot, la femme de l’ombre. La France est sous le choc.

sident, oui, j’étais partante », écritelle en 2003 dans ses mémoires. AvecNicolasSarkozy,onentre dans une ère nouvelle où les hommes politiques parlent de leur divorce sans tabou. Au mois de mars 2007, sa femme, Cécilia, qui est amoureuse de Richard Attias, lui lance: « Dès que tu seras élu, je me tire ». Pour ne pas compromettre la campagne de son mari, elle va faire semblant de l’épauler. Leur divorce sera officialisé quelques mois plus tard. Lors d’un dîner chez le publicitaire Jacques Séguéla, le chef de l’État a uncoupdefoudrepourlachanteuse CarlaBruni.Sixmoisplustard, ils se marient en dix minutes au premier étage de l’Élysée. C’est le premier mariaged’unchefd’Étatfrançais célébré au cours de son mandat. Ancien mannequin à l’éducation parfaite, Carla, en robe ou tailleur signés Dior, excelle dans son rôle de premièredameetd’ambassadrice de la haute couture française.

Bernadette et Jacques, le livre

Récemment, sur un plateau de télévision, un animateur demandait à Bernadette si elle ne regrettait pas d’avoir épousé Jacques Chirac. « J’aurais pu en épouser un autre ! », répondit-elle cruellement. Ils se sont pourtant tant aimés… Dans son livre*, qui se lit comme un roman, Candice Nedelec se penche sur ce duo et démontre, anecdotes à l’appui, la manière dont se sont installés, puis inversés, les rapports de force entre ces deux personnalités hors normes.

22 Rétro

Pour recevoir les Obama, le couple présidentiel américain le plus craquantdepuislesKennedy,ellechoisit unerobeblanche,années50,ceinturéenoire.LafirstladydesÉtats-Unis, 1 m 82, ligne athlétique et bras fuselés, débarque dans la même tenue. Ce qui permet à Beth Moor, la chroniqueuse du Los Angeles Times, d’écrire : « Pousse-toi, Carla Bruni, il y a une nouvelle première dame de la mode sur scène ». Depuis l’accession de son mari au pouvoir suprême en 2008, Michelle Obama a redonné du glamour à la Maison-Blanche.Plusavant-gardiste que Jackie Kennedy à laquelle on la compare,elleosetouteslescoiffures (carré ondulé ou lisse, frange…) et passe avec aisance de la haute couture au prêt-à-porter bon marché de son pays. Les Américaines s’arrachent sa robe sans manches noire et blanche à 112 euros ou son pull

« À cheval et à l’attaque », c’est la devise de Jacques. « Chez les Chirac, on n’est jamais malade », renchéritelle comme en écho.

jaune vif signé J. Crew. Une application smartphone permet même de commander ses tenues et accessoires en ligne.

Une favorite, comme au bon temps de la royauté À Pretoria, pour un dîner avec le président sud-africain Zuma, Valérie Trierweiler essaie de s’inspirer du look de Michelle Obama en arborantunchemisierblancàgrosnœud. Mais la « first girlfriend » du président français retombe vite dans son style quelconque. Le10 janvier 2014, le magazine Closer révèle que François Hollande entretient, depuis deux ans, une liaison avec l’actrice Julie Gayet. Plus jeune, plus belle, plus douce que sa compagne officielle, jalouse et jugée trop belliqueuse par l’entourage du président. Tentative de suicide, hospitalisation et répudiation quelques jours plus tard par un communiqué laconique du chef de l’État. L’expremière dame, cocufiée devant le monde entier, se venge en déballant tous ses secrets d’alcôve dans un brûlot Merci pour ce moment** . Le vaudeville amuse les Français, moins puritains que les Américains. Finalement, les frasques de leur « président normal » l’inscrivent dans la tradition d’une république adultérine – comme une permanence du bon vouloir du roi – où sexe, scandales et glamour font souvent ménage à trois. ■ Claire Simon * Bernadette et Jacques, de Candice Nedelec, éditions Stock. ** Merci pour ce moment, de Valérie Trierweiler, éditions Les Arènes.

BEN CURTIS/AP/SIPA. MEIGNEUX/SIPA. RONALDGRANT/MARY EVANS/SIPA. DALMAS/SIPA. THIBAULT CAMUS/AP/SIPA. SIPA/SIPA. SUSAN WALSH/AP/SIPA. LORIEUX/SIPA. LAURENT REBOURS/AP/SIPA. AP. RICLAFE/SIPA. ADMEDIA/SIPA.

Pouvoir et sexe risquent parfois de coûter une élection aux hommes politiques

mode

Les lunettes de soleil NOUS FONT LES YEUX DOUX Sublimes hier, ultra tendance aujourd'hui. Inspirez-vous des stars pour protéger vos yeux et trouver la monture idéale…

FORME RONDE

Charlotte Kolton 2

FORME AVIATEUR 1. SnK by Krys, 29 € 2. Isotoner, 29 € 3. Karl Lagerfeld, en exclusivité chez Optic 2000, à partir de 149 € 2

3 24 Rétro

1. Alain Afflelou, 84 € 2. Isotoner, 19 € 3. Karl Lagerfeld, en excluvisité chez Optic 2000, à partir de 149 €

FORME CARRÉE 1. Loubsol, 44 € 2. SnK by Krys, 29 € 3. Isotoner, 19,99 €

FORME PAPILLON 2 1

EN COULEUR 2

1. Alain Afflelou, 79 € 2. Solaris chez GrandOptical, 49 € 3. Isotoner, 14,99 €

1. Isotoner, 19,99 € 2. Alain

Afflelou, 39 € 3. La Fée

des yeux, 25,90 €

Rétro 25

BCA/RUE DES ARCHIVES. BCA/RUE DES ARCHIVES. BABIRAD/SIPA. BCA/RUE DES ARCHIVES. UNIVERSAL PHOTO/SIPA.

portrait

Paul Bocuse

“Le sexe et la cuisine, c’est pareil !”

Avec sa femme, Raymonde, en 1995, devant le restaurant familial, à Collonges, dans le Rhône.

Désigné « Cuisinier du siècle » par Gault et Millau en 1989, Paul Bocuse est le chef le plus connu au monde. C’est aussi un homme qui revendique sans fausse pudeur les plaisirs de la chair. Portrait d’un épicurien.

vant lui, les chefs de cuisine exerçaientdansl’ombre.On applaudissait quelques fois les plats en salle, mais c’était le directeur du restaurant qui recevait les félicitations et les transmettaitencuisine.QuandPaul commence dans le métier en 1941, à 15ans,ilnesaitsûrementpasqu’ilva révolutionner l’image du chef. À l’école, il s’ennuie ferme et quitte vite ses bancs. Sans diplôme, il aime répéteravechumour:« Moi,j’aimes deux bacs, mon bac d’eau chaude et mon bac d’eau froide. » 26 Rétro

Après la guerre, il continue son apprentissage dans les plus grands restaurants lyonnais. Chez La Mère Brazier, Paul qui a 19 ans, travaille en cuisine, mais entretient aussi le potager, trait les vaches, découpe la viande et court les marchés à l’aube. Aucune difficulté ne l’arrête : les pianos, il connaît, il est issu d’une lignéedecuisiniersquiremonteraitau XVIIe siècle! Il monte à Paris, chez Lucas Carton où il se lie d’amitié avec les frères Troisgros. Puis, en 1950, il retourne dans sa région, où les trois amis font

équipe chez les prestigieux Mercier etFernandPoint,unchefquideviendra son mentor. Dix ans plus tard, Paul Bocuse remporte le titre de Meilleur Ouvrier de France. Cette récompense le transforme.

Sa recette du succès: du talent et du travail ! Il en est fier et le revendique. Sa première idée de génie est de se construire une image: il se fait couper une veste blanche brodée à son nom, avec une grande toque et un col tricolore, et se fait photographier bras

croisés comme un grand dirigeant. C’est un chef, un grand chef, qui sort de sa cuisine et aime venir se faire applaudir en salle. Avec Paul Bocuse, le cuisinier revendique enfin son art et son statut social. Il revendique même son nom qu’il peint en grand sur la façade de son restaurant. Mais l’image n’est rien sans le talent. Celui du cuisinier, bien sûr, mais aussi de l’homme d’affaires avisé, qui défendra toute sa vie la cuisine française Imaginait-il, jeune Ouvrier, qu’il serait en 2015 à la tête de vingt-trois restaurants à travers le monde et d’un restaurant école à New York? Qu’il serait considéré comme un dieu vivant au Japon? Et qu’il provoquerait des attroupements dignes des plus grandes stars du show-biz? C’est peu probable…

C’es danst L’ACTU

Trois chefs étoilés, Vergé, Bocuse et Lenôtre, avec Depardieu, lors du 25e anniversaire du Disney Park d’Orlando en Floride, en 1996.

3 étoiles au guide Michelin

La dernière édition du guide gastronomique Michelin, parue en février, consacre une fois encore Paul Bocuse qui garde les trois étoiles de son restaurant de Collongesau-Mont-d’Or (69). Depuis 1965 son restaurant aux portes de Lyon est la coqueluche des critiques. À 89 ans, le chef peut revendiquer cinquante ans de récompense suprême. Un palmarès jamais égalé !

Le chef se met à table avec « Le Feu sacré »

Trois générations: Jérôme, le petit Paul de 5 ans et le patriarche, en 2012.

Côté privé, le moins qu’on puisse dire, c’est qu’il est aussi très entouré. En 2010, à 84 ans, Paul Bocuse déclarelorsd’uneinterviewtélévisée sur TSR1, télévision suisse romane: « J’ai trois étoiles. J’ai eu trois pontages. Et… j’ai trois femmes. » Soit uneépousedepuissoixanteans,une maîtresse depuis cinquante et une amantedepuistrente-cinq! Les trois dames, amoureuses, connaissent la vie dispersée de Paul et s’en accommodent. Le chef partage sa vie en trois du petit déjeuner au dîner, tout comme ses vacances. Sa femme, la seule épousée, c’est Raymonde. Elle a 16 ans quand il la rencontre. Il l’épouse en 1946 et leur fille, Françoise naît un an plus tard. C’est Raymonde, le pilier, qui tient le restaurant de Paul à Collonges depuis le début. La deuxième s’appelle,

Raymone. À la retraite aujourd’hui, elle était directrice d’une clinique. En 1969, elle lui donne un fils, Jérôme, qui travaille aujourd’hui aux États-Unis, dans les affaires de son père. Et puis il y a la dernière conquête, Patricia. Elle fonde, avec Paul, la société Produits Paul Bocuse. Sa fille, Éve-Marie, la décrit comme : « la fée Clochette, apparaissant à la demande, invisible quand il le faut. » Elle a beaucoup d’affection pour ce beau-père un peu particulier. Elle raconte qu’il rendait visite à sa mère tous les jours à l’heure du thé. « On était en train de repeindre la cuisine, raconte-telle, il est arrivé avec des rouleaux de papier peint, où il était représenté, en motifs répétés, les bras croisés sur son tablier blanc, sa toque sur la tête.Dèslepetitdéjeuner,jelevoyais en cinquante exemplaires ! » Écrivaine, dotée d’une belle plume, c’est à elle que Bocuse confie le soin de raconter sa vie. Son livre, Paul Bocuse - Le feu sacré, ouvre les portes de l’intimité d’un chef qui aime les plaisirs de la vie. Àproposdel’amour,ildéclare:« Il y a beaucoup de points communs entre la cuisine et le sexe. On consomme une union, on dévore des yeux, on a faim de l’autre... L’homme a toujours besoindemangeretdesereproduire, etdanslesdeuxcas,ilfautpasseràla casserole. » Une vie assaisonnée de déplacements incessants, d’amour pluriel et de travail acharné. En janvier 2014, déjà atteint de la maladie de Parkinson, Paul Bocuse subit une lourde opération de la moelle

Les prestigieux Bocuse d’or En 1987, Paul Bocuse crée le concours mondial de la cuisine, le Bocuse d’or, un des plus prestigieux concours de gastronomie du monde, considéré comme le prix Nobel de la cuisine. Comme pour les événements sportifs, il y a plusieurs étapes de sélection nationales, puis continentales, avant d’accéder à la finale, à Lyon. Ce concours qui se déroule tous les deux ans a récompensé en janvier de cette année un Norvégien, Orjan Johannessen. Son trophée doré est à l’effigie de… Paul Bocuse !

épinière. Moins de dix ans après un triple pontage coronarien. Plus que jamais les gastronomes du monde entier se précipitent à l’Auberge du Pont de Collonges, symbole de la culture gastronomique française. Les visiteurs le réclament, espérant le prendre en photo. Mais Paul Bocuse a maintenant trop de mal à marcher et il n’arpente que rarement ses salles à manger aux lustres imposants. Qu’importe, les convives repartent ravis, emportant avec eux les saveurs délicieuses de la cuisine du chef. Et c’est comme s’ils l’avaient croisé. C’est sûrement ça, le secret de l’éternité. ■ Lisette Morival Rétro 27

POOL HIRES/SEITZ/GAMMA. ARNAUD DE WILDENBERG/GAMMA. PICOT/GAMMA RAPHO. PHILIPPE PETIT/PARISMATCH/SCOOP.

Paul Bocuse est un timide, dont l’intelligence,letalentetsonsensdel’air du temps sont si remarquables qu’il ne pouvait traverser l’histoire sans la marquer. Unhommequiréussitestunhomme qui sait s’entourer. Paul sait choisir ses amis et ses alliés. L’union fait la forceetillesait:en1970,ilcréelasociétéGrandeCuisinefrançaisepour défendre ses intérêts avec douze chefs étoilés français. Au début des années quatre-vingts, ilsigneuncontratpourl’exploitation derestaurantsduDisneyWorldd’Orlando, en Floride. Il ouvre aussi des boulangeries-pâtisseries au Japon.

Rétr

hommage

Cannes Depuis 1946, le Festival de Cannes fait rêver artistes, public et téléspectateurs du monde entier. Mais le spectacle n’est pas seulement sur les écrans ! Rétro décerne la palme des meilleurs moments. Lisette Morival

Je t’aime, moi non plus

La remise de la Palme d’or à Maurice Pialat, en 1987 pour son film Sous le soleil de Satan, restera l’un des moments forts. Alors qu’il reçoit son prix, le réalisateur est sifflé. Il prononce cette phrase mémorable : « Si vous ne m’aimez pas, je ne vous aime pas non plus ! »

Quand la politique s’invite…

En 2004, la Palme d’or est attribuée à un film documentaire qui est un véritable réquisitoire contre George Bush : Fahrenheit 9/11, de Michael Moore. Cette décision du jury marque un tournant dans l’histoire du Festival et prouve que les choix cinématographiques de Cannes peuvent se porter sur des films engagés.

Roberto Benigni, le réalisateur troooop heureux !

La Vie est belle permet au cinéaste italien de remporter en mai 1998 le Grand Prix du Festival. Éperdu de bonheur, l’artiste fait un incroyable show comique sur scène ! Il soulève les présentatrices de terre, puis se jette aux pieds de Martin Scorsese, le président de la manifestation, avant d’embrasser chaque membre du jury avec passion. Sa joie est communicative. L’acteur bondit, virevolte, rit et fait partager son bonheur à tous les spectateurs qui applaudissent debout. Un triomphe !

Le sein de Sophie Crème et châtiment

Après la projection de Détective, Jean-Luc Godard reçoit en pleine figure, en 1985, une tarte à la crème chantilly lancée par l’entarteur célèbre, Noël Godin, qui hurle son cri de guerre : « Entartons, entartons les pompeux cornichons ! » Souriant et stoïque, Godard se lèche les babines, remet son cigare en bouche et dit : « C’est tout de même bon… » 28 Rétro

C’était en 2005, mais tous les paparazzis en parlent encore… Alors que Sophie Marceau s’apprête à monter les marches du Palais, la bretelle de sa robe glisse de son épaule. La foule peut alors admirer son sein gauche. Sophie, le rose aux joues, la réajuste promptement et remportera ainsi la palme du glamour. Dix ans après, les clichés de cet instant restent mythiques !

C’es danst L’ACTU

1996 : le Festival rend hommage à Jeanne Moreau. Une surprise l’attend. Vanessa Paradis monte sur scène chanter Le Tourbillon de la vie, du film Jules et Jim. La chanteuse est impressionnée devant l’immense salle bondée, sa voix tremble un peu. Alors, Jeanne prend un micro et l’accompagne. La jeune Vanessa se met à genoux à l’avant-scène et Jeanne s’approche et lui tient la main. Elles finiront la chanson dans les bras l’une de l’autre et, grâce à ce duo émouvant, elles deviendront amies!

Piquet de grève sur tapis rouge

En 1983, Isabelle Adjani joue la diva. Alors qu’elle vient défendre L’été meurtrier, de Jean Becker, elle refuse de poser pour les photographes et de se rendre à la conférence de presse. En protestation, lorsque l’actrice monte les marches du palais, les photographes déposent leurs appareils sur le sol et lui tournent le dos. Cette star huée et privée de photos reste l’un des événements les plus incroyables du Festival!

Huées et tomates

Certains films sont mal accueillis au Festival et cela ne les empêche pas de devenir des œuvres cultes. Ainsi L’Avventura, de Michelangelo Antonioni, présenté à Cannes en 1960, est accueilli par des huées et des tomates. Le réalisateur reçoit le prix Spécial du jury « pour sa remarquable contribution à la recherche d’un nouveau langage cinématographique ».

Le estival 2015

Un félin sur la plage

En 1963, pour la sortie du Guépard, de Luchino Visconti, Claudia Cardinale et Burt Lancaster font sensation sur la Croisette, posant aux côtés d’un vrai félin! On se demande qui est le plus apprécié des photographes ?

Cette année se ra celle du 68e anniversaire du Festival de Cann es qui se déroulera du mercredi 13 au dimanche 24 m ai 2015. Pour la première fois de l’histoire du Festi val, ce n’est pas une, mais deux personnal ités qui présideront son jury: les cinéastes am éricains Joël et Eth an Coen qui rempo rtèrent la Palme d’or en 1991 avec Barto n Fink.

Kirk Douglas, président… par erreur !

En 1980, les organisateurs du Festival souhaitent que le grand réalisateur Douglas Sirk soit le président du jury. Suite à une erreur de frappe, le télégramme envoyé à Hollywood se transforme en « Nous souhaitons Douglas, Kirk »! Impossible de rattraper la bavure. L’acteur Kirk Douglas, honoré, sera donc le président.

Rétro 29

WEHRLE/AP/SIPA. CORBIS. CREDIT ©RUE DES ARCHIVES/TRAVERSO/AGIP. LEHR/SIPA. LAZIC/SIPA. GAMMA. LAURENT REBOURS/AP/SIPA. POOL ARNAL/GERAL/PICOT/GAMMA. ROBERT PATRICK/SIPA. STILLS/GAMMA.

Duo magique

portrait

Jean-Paul Gaultier Une grand-mère qui lui ouvre sa malle aux trésors… avec des corsets !

« Les croquis que j’ai envoyés à mes débuts n’ont plu ni chez Saint LaurentnichezDior,sesouvient-il.Mais PierreCardinm’aengagé.J’allaisencoreaulycéeetjetravaillaisquelques heures par semaine dans son atelier. Cardin pratiquait le métier de couturier avec une élégance et une désinvolture incroyables. C’était un grand technicien. Je l’ai vu couper des modèles directement dans le tissu. »

La marinière, sa pièce de collection Après un premier échec de sa griffe en 1976, Jean-Paul Gaultier va émerger du lot des créateurs. Ses présentations tiennent autant du show que du défilé. Il bouleverse les codes de la haute couture et engage des mannequins qui ne correspondent pas au standard « blond-longiligne-aseptisé-androgyne »:« J’aitoujoursvoulu montrer différentes sortes de beauté.

Le créateur omniprésent en 2015 Expo au Grand Palais

La Planète mode de Jean-Paul Gaultier - De la rue aux étoiles. Du 1er avril au 3 août 2015. L’exposition présente des pièces inédites (haute couture et prêt-à-porter), créées entre 1970 et 2013. Elles sont accompagnées de croquis, archives, costumes de scène, extraits de films, de vidéoclips et de photos de défilés, de concerts, de spectacles de danse et d’émissions télévisées. 30 Rétro

Desblacks,desbeurettes,desgrandes, des grosses », reconnaît-il volontiers. Depuis le défilé Toy Boy qui lui est consacré, en 1983, la marinière est sa marquedefabrique.Levêtementtraditionnel de Saint James et d’ArmorLuxestrevisitéparl’œilducouturier. Avant lui, Coco Chanel durant la Seconde Guerre mondiale s’était inspirée de ce vêtement marin, puis Yves SaintLaurent.Depuistrenteans,c’est une pièce de (sa) collection. Inspiréparlefoisonnementd’ethnies de Barbès, un quartier populaire de Paris, à l’époque où Gaultier trouvait des tissus bon marché au grand magasin Tati, il mélange les genres de la rue et ceux de la bourgeoisie, mixe les styles, les matières… Et choque quand il sort une collection qui évoque l’univers du sadomasochisme. Bondage, domination, soumission… sortent des alcôves feutrées et s’exhibent sur tapis rouge,

Un livre

Publié par le musée des Beaux-Arts de Montréal et les éditions de La Martinière, cet ouvrage éponyme réalisé sous la direction de Thierry-Maxime Loriot a reçu le grand prix du Livre de Mode 2012 de l’université de la Mode, à Lyon (65 €).

version latex et vinyle, résille et cuir. Harnais,fouets,badines…s’exposent au grand jour. En 1984, Madonna le réclame pour sa tournée mondiale, Blond Ambition Tour. Le corset rose aux seins pointus de la Material Girl n’a pas pris une ride. Il choque encore en détournant le schtreimel,chapeaudefourrureporté par des Juifs, et le grand manteau sombredesrabbins.Choquetoujours en faisant défiler des mannequins seins nus ou encore en les dessinant en trompe-l’œil. Mais il séduit aussi en tricotant à sa guise les gilets venus de Mongolie, en mettant en valeurleskimonosdesgeishas,lesjupes deflamencoetlesmasquesafricains. Paillettes, matières plastique ou métal… tout peut s’afficher sur un podium: « En donnant à manger à mon chat, je regarde la boîte de conserve et je vois un bracelet africain. Ma nature me pousse à découvrir ce qui se cache derrière la réalité, à envisager touteslescuriositésduquotidien.J’ai le muscle de la vue très développé, un peu comme une mouche. » En septembre dernier, il a célébré la fin de sa ligne de prêt-à-porter pour se consacrer à la haute couture. Le chouchou des célébrités, qui a tout osé, s’est pourtant autocensuré. Il a renoncé à une collection avec burqas pour hommes. ■ Martine Carret

MICHEL CROIZARD/TELE 7 JOURS / SCOOP. PASCAL BARIL/KIPA/CORBIS. DR/ARCHIVES JEAN PAUL GAULTIER. ALFRED/SIPA. EUGÈNE ADEBARI / REX FE/REX/SIPA.

Comme par défi, il s’assume provocateur de profession depuis près de trente ans. Avec un art consommé de la métamorphose, Jean-Paul Gaultier affole les tapis rouges par ses collections extravagantes. Le Grand Palais consacre une exposition au phénomène.

Vousavezchoqué,dérangé et agacé en vous amusant à brouiller les pistes avec une garde-robe ambivalente et interchangeable ». En 2001, Pierre Cardin remet la Légion d’honneur à celui qu’il engagea un jour de 1970. Qui d’autre que lui pouvait délivrer un tel message? Jean-PaulGaultieresttombédansla marmitedelamodetoutbambin,initié par sa grand-mère, férue de couture. Fils d’un comptable et d’une secrétaire, il grandit dans la région sud de Paris. En farfouillant dans des malles, il déniche les corsets de sa grand-mère et habille de ses créations son ours en peluche. L’idée des seinsconiquesdateraitdeses6ans… Unedizained’annéesplustard,ildessine une collection pour enfants inspiréeparlescostumesdeMarcelRochas,dansFalbalas,lefilmdeJacques Becker. C’est décidé, il sera styliste.

C’ests dan L’ACTU

L’enfant terrible de la mode !

En 2010, Arielle Dombasle clôt un défilé mexicain, coloré et survitaminé.

En 1991, le couturier habille l’accordéoniste Yvette Horner pour le Casino de Paris.

En 1985, pour la collection homme, ses mannequins défilent en jupe. Saint Laurent n’avait-il pas habillé les femmes en smoking ?

En 1990, deux cônes pour une icône… Madonna en tournée, portant son célèbre corset. Rétro 31

love story

g r u o b s e Gain

“ Brigitte Bardot, la Rolls de ma vie”

Leur histoire est aussi courte que passionnelle. Pendant trois mois, en 1967, l’homme à la tête de 32 Rétro

« La beauté cachée Des laids des laids Se voit sans Délai délai… » Brigitte, on lui reconnaît ce don, sera la première à voir au-delà des apparences…

Le 31 décembre 67, le show de BB enflamme les téléspectateurs. En Barbarella, sur une idée de Serge.

’homme à la tête de chou et BB se sont rencontrés pour la première fois en 1959 sur le plateau de la comédie policière Voulez-vous danser avec moi ? de Michel Boisrond. Ils ne tournent qu’une scène ensemble (coupée au montage) et Brigitte, star du film, reste inaccessible. Serge raconte : « Elle était entourée comme une diva par le metteur en scène, la maquilleuse, sa secrétaire, la coiffeuse ou le premier assistant. Le contact était sympa, mais pas le flash : toute jeune je la trouvais trop gamine, trop jolie. »

Trois ans plus tard, leurs chemins se croisent de nouveau. L’actrice avec sa voix sensuelle et mutine s’est lancée dans la chanson. Elle a demandé que Gainsbourg, devenu un auteur-compositeur à succès, participe à son premier 45 tours, c’est la chanson L’Appareil à sous. En 1965, La Bardot fait de nouveau appel à lui pour concocter deux titres (Les Omnibus et Bubble Gum). À l’acmé de sa beauté, elle s’est muée en une femme sublime qui, d’un seul battement de cils, met les hommes à ses pieds.

chou et la plus belle femme du monde vont follement s’aimer… Rétro 33

▼

Elle fait le premier pas, forcément…

love story

« Il n’était pas beau... il était pire », écrit BB à la maison, a-t-elle raconté à Paris Match. C’est ainsi, face à face, dans mon salon, que nous nous sommes découverts. Nous étions aussi timides l’un que l’autre. Nous nous terrorisions mutuellement. » Lui, au piano, elle, debout, peine à fredonner les paroles de Harley Davidson.

Pour la décoincer, il lui demande si elle a du champagne. Après la première bouteille, l’atmosphère se détend…Le19 octobre,elleenregistre en studio et le soir, l’actrice, qui part dîner avec un couple d’amis dans un restaurant montmartrois, invite Serge à les accompagner. À cette époque, ni l’un ni l’autre ne sont heureux dans leur vie sentimentale. Le troisième mariage de BB avec Gunter Sachs est un fiasco. Gainsbourg s’est éloigné de sa femme Béatrice, enceinte pourtant de leur deuxième enfant. C’est Brigitte qui fait le premier pas. Ressentant un besoin viscéral d’affection, elle prend la main du chanteur sous la table. À cet instant, un chocélectriquelesparcourt.Ilsseregardent,foudroyésparcetteenviede se fondre, de rester soudés.

«Toujourslemême…c’est deshistoiresàlagomme»

« Ce fut une rencontre qui dura trois mois sans une ombre, sans un nuage. » reconnaîtra La Bardot.

Au petit matin, ils vont s’aimer dans l’appartementdel’avenuePaul-Doumerdelastar.«Sergeetmoi,cefutun tsunami,unvolcan,unetornade,une forcetelluriquequiravageetquipasse comme un éclair ! Son talent, son charme, son élégance, sa noblesse, sonamourm’ontfoudroyée!Iln’était pas beau… il était pire », a confié Brigitte à Alain Wodrascka, auteur de Bardot Gainsbourg - Passion fulgurante*, à l’occasion des 80 ans de La Bardot.Gainsbourgn’enrevientpas: il a conquis la plus belle femme du monde. Sous son regard, il se réconcilie avec son physique. Pendant trois mois, ils font preuve de prudence pour ne pas afficher leur folle passion en public, mais le Tout-Paris s’aperçoit qu’ils passent

Bonnie and Clyde, la chanson d’un amour fusionnel… toutesleurssoiréesensemble.Gunter Sachs, furieux, reproche à sa femme de « s’exhiber avec un saltimbanque quasimodesque ». Elle s’en fout… Peu après pourtant, elle s’envole pour Almeria, en Espagne, où elle doit tourner le western Shalako, de Edward Dmytryck. Loindesyeux,loinducœur…Endécouvrant des photos de BB en compagnie d’un jeune acteur irlandais, Gainsbourg devine que leur fulgurantehistoired’amourestterminée: « C’est comme si on m’avait arraché le cœur avec les dents ». Profondément malheureux, l’amant délaissé scelle leur rupture avec la chanson culte Initials B.B. « Bardot a eu une influence sur mon destin, elle est la Rolls de ma vie », avoue-t-il. De son côté,BrigitteBardotconfie:Quatrevingt-dix jours d’amour fou. C’était beau,pur.Celadoittoutsimplement s’appeler le bonheur ». ■ Claire Simon * Éditions Hugo Doc. 17, 90 €, 230 pages.

C’est Lulu Gainsbourg : « Son empreinte est très présente. » dans Serge serait fier de son p’tit Lulu ! Trois ans après un premier album, le fils de Gainsbourg L’ACTU

sort un nouvel opus, écrit en anglais, totalement personnel. Ce disque pop rock, inspiré d’une rupture, n’est pas triste. La preuve ? Il a composé la chanson Lady Luke, qui donne son titre à l’album, après avoir flashé sur la photo d’une jeune femme. Aujourd’hui, elle partage sa vie. Il y a aussi deux compositions, Moushka et Destiny, dédiés à sa mère Bambou et son célèbre géniteur. « Mon père m’a apporté la musique, ma passion, ce pour quoi je vis. Je l’ai connu seulement cinq ans, mais son empreinte reste très présente. Quant à ma mère, ma confidente, ma meilleure amie, elle m’a apporté tout le reste: l’exemple d’une femme qui s’est battue seule pour élever son fils, malgré les difficultés, le nom, etc., a-t-il confié à RF1 Musique. Elle m’a appris la vie. […] Je lui dois d’être l’homme que je suis ! » C. S. Lady Luck, de Lulu Gainsbourg (Fontana/Universal Music). 34 Rétro

Un petit air à Johnny Deep, le fils Gainsbourg.

URMAN LIONEL/SIPA. GIANCARLO BOTTI/STILLS/GAMMA. AGIP/RUE DES ARCHIVES. ALAIN NOGUES/CORBIS. PATRICE HABANS/PARISMATCH/SCOOP. MICHEL EULER/AP/SIPA. PATRICE HABANS/PARISMATCH/SCOOP.

En octobre 1967, BB prépare un show télévisé de 50 minutes pour la soirée du Nouvel An – émission qui restera dans les mémoires. Les producteurs ont sollicité les auteurs les plus en vogue pour renouveler son répertoire. Gainsbourg est de ceux-là. « Il m’a demandé si j’avais un piano

TUBE DE LÉGENDE

Je t’aime… Moi non plus (1967) La version de ce tube sulfureux, interprétée par Jane Birkin, a connu un succès planétaire, s’écoulant à plus d’un million d’exemplaires. Mais c’est d’abord Brigitte Bardot qui soupirait d’extase amoureuse auprès de Serge Gainsbourg, avant d’en faire interdire la diffusion pour éviter le scandale.

omment résumer un coup de foudre torride en quelques mots? Quand Brigitte Bardot tombe follement amoureuse de Serge Gainsbourg à l’automne 1967, elle lui demande de lui écrire la plus belle des déclarations d’amour. « Tu es la vague, moi l’île nue. Tu vas, tu vas et tu viens, entre mes reins. Tu vas et tu viens, entre mes reins, et je te rejoins… » LesparolesdelachansonJet’aime… Moi non plus sont d’un érotisme torride. À l’image de la liaison entre la bombeatomiqueetl’hommeàlatête de chou.

« 4 minutes 35 de râles et de cris amoureux » Les musiciens présents la nuit de l’enregistrement du titre se souviendront longtemps de la tension sexuelle qui électrisait le studio. « J’avais un peu honte de mimer l’amour que me faisait Serge en soupirant mes désirs et mes jouissances devant les techniciens du studio, révélera plus tard Brigitte dans ses mémoires*. Mais après tout, je ne faisais qu’interpréter une situation, comme dans les films que je tournais. Et puis Serge me rassurait par une

pression de la main, un clin d’œil, un sourire, un baiser. C’était bon, c’était pur,c’étaitnous. »Unparfumdescandale souffle autour de ce titre sulfureux, avant même sa sortie dans les bacs. Un journaliste de France Dimancheparlemêmede« 4minutes35 de râles et de cris amoureux. » La chanson n’est pas vraiment du goût de Gunter, toujours marié à BB. Ne voulant pas jouer le rôle du mari cocu aux yeux du monde, il menace sa femme de nuire à sa carrière si elle n’en fait pas interdire la diffusion et si elle ne se sépare pas de Serge.

« Je te supplie d’arrêter la sortie de notre chanson », écrit-elle, à son amant, paniquée. Fou amoureux, le compositeurjureàsabelle:« Puisque machansonavectoinesortpas,selon ton vœu, je jure devant Dieu que je ne l’enregistrerai,demavie,avecaucune autre. Cette chanson est tienne. Elle restera la tienne… »

Vatican, Italie, Suède… La censure tombe La promesse est belle. Il la tiendra. Pendant deux ans. Jusqu’à ce qu’il rencontre Jane Birkin et qu’ils décidentdesortirunalbumensemble.La petite Anglaise n’est pas forcément convaincue par les paroles de ce titre sulfureux,maisellenepeutpassepermettrederefuser.TrèséprisedeSerge Gainsbourg, elle ne veut surtout pas qu’une autre femme l’interprète à sa place. Le texte est trop intime. « J’ai accepté de l’enregistrer uniquement par jalousie, par trouille », avouera-t-elleplustard.Lesuccèsest En 1975, dans le film éponyme dont Gainsbourg signe la réalisation, Jane joue un des rôles principaux.

Brigitte Bardot, paniquée, « prête à rembourser tous les frais que ce changement pourrait occasionner ». aussi éclatant que le scandale qui entoure la sortie de cette seconde version. Le 45-tours s’écoule à plus d’un million d’exemplaires. Mais très vite, le morceau, jugé obscène,estcensuré.« Àsasortie,lePDG dePhonogramItalieestalléenprison, sesouvientJaneBirkin.Lejournaldu Vaticanl’ainterdit.Ilparaîtqu’ilacirculé sous une pochette de Maria Callas. En Angleterre, la BBC a interdit laversionoriginale.Onnepassaitque la version orchestrale. » Brigitte Bardot assiste à ce raz-demarée médiatique avec une pointe de regret. « Je crus mourir lorsque j’entendis,unpeuplustard,l’enregistrement de cette chanson interprétée parJaneetSerge,écrira-t-elle*.Mais c’étaitdansl’ordredeschoses!Jen’en voulus jamais ni à l’un ni à l’autre. Au contraire, je m’en voulus à moi, de ma lâcheté, de mon manque de décision, de ma façon de croire que tout m’était dû. » Quelques années plustard,en1986,elleaccepterafinalement que sa version sorte dans les bacs.Troptard.Letitrenes’écoulera qu’à20000exemplaires…■ C. S. * Initiales B.B., éd. Grasset, 1996. 558 p.

Rétro 35

love story

Juliette Gréco et Miles Davis

La Jolie Môme et le jazzman américain

iles Davis raconte leur rencontre dans son autobiographie* : « J’ai connu Juliette au cours d’une répétition. […] Elle était simplement si jolie, assise là, avec ses longs cheveux noirs, son beau visage, petite, chic, si différente de toutes les autres femmes que j’avais connues. Elle avait un port différent. » Il veut la connaître et fait signe à la jeune femme de s’approcher. Juliette écrit dans ses Mémoires* que, dès le lendemain, les bords de Seine voient les deux amoureux se promener main dans la main. En 1949, Juliette a 22 ans, elle vient de chanter, pour la première fois, au cabaret du Bœuf sur le toit, un répertoire de chansons écrites par JeanPaul Sartre, Boris Vian… « La Jolie Môme » est la chanteuse des existentialistes et bientôt l’icône de SaintGermain-des-Prés.

Au Club Saint-Germain, débarquent les jazzmen américains, Charlie Parker, Duke Ellington et… parmi eux, Miles Davis. C’est son premier voyage à l’étranger, il a 23 ans. En Amérique, c’est un jazzman admiré, mais il n’est pas encore le musicien légendaire qui va marquer la musique du XXe siècle. Le charme du village germanopratin – et de Juliette! – opère… Miles, à qui la chanteuse prend plaisiràfairedécouvrircequartier qu’elle connaît comme sa poche, est conquis. Il écrira plus tard : « J’adorais être à Paris. […] Je ne m’étais jamais senti aussi bien de toute ma vie. » Dans ce Paris d’après-guerre, dans ce quartier intellectuel et culturel, la Jolie Môme lui présente des philosophes, des auteurs, des acteurs et les musiciens des boîtes de nuit, où se danse le bebop. L’ambiance En 1990, sur un plateau de télévision. Une soixantaine d'années ont passé. Miles est réservé, ému. Juliette l'embrasse longuement. La Jolie Môme fait toujours ce qui lui plait…

36 Rétro

chera chez une femme: « Ce seest à la fête permanente et les exisrait quelqu’un qui aurait sa façon tentialistesrefontlemondejusqu’au de voir la vie, son style, au lit et ailpoint du jour dans les brasseries. La philosophie flirte avec le jazz leurs. Elle était indépendante, pensait par elle-même, et ça me plaisait. américain dans les caves de la rue […] Quand j’avais quitté Paris, il n’y de Rennes. Jean-Paul Sartre et Siavait plus qu’elle dans ma tête, monedeBeauvoircôtoientBomon cœur, mon sang. » risVian,lescinéastesJean« On LucGodardetFrançois Son retour en Améa décirique est trop doulouTruffaut, les poètes, dé qu'on reux, il sombre dans dontJacquesPrévert, resterait touun gouffre, la drogue. les artistes comme le jours amants sculpteurGiacometti. Toute sa vie, Juliette et grands Gréco militera pour Juliette et Miles sont amis » les droits de l’homme jeunes, insouciants, et contre le racisme. Miles amoureux fous. Ils ne se Davis, le rebelle, s’engagera doutent pas qu’une carrière en faveur de la cause des Noirs. internationale les attend. L’aveParis, New York ou ailleurs… nir, ils préfèrent ne pas y penser… quand leurs chemins professionJuliette aimerait que Miles reste à nels se croisent, les deux amants se Paris. Jean-Paul Sartre lui-même, retrouvent. Miles, plus libre que Juqui, tout philosophe qu’il est, ne liette, raconte dans ses mémoires : dédaigne pas les commérages du petitvillagequ’estSaint-Germain« On a décidé qu’on resterait toudes-Près, s’intéresse beaucoup à jours amants et grands amis. » Àsesdétracteursquila«cherchent » leur histoire d’amour au point de sur ses amours nombreuses et qui, demander à Miles pourquoi… il parfois, pour l’époque, font scann’épouse pas Juliette! dale, Juliette répond: « J’ai choiEn Amérique, où les unions entre si d’aimer qui je veux quand je Noirs et Blancs sont illégales dans veux. » Le risque de déplaire, elle de nombreux États, le musicien sait s’en moque effrontément, l’interque leur amour est impossible. Et, prète de Déshabillez-moi ! ■ même s’il adore Paris, Miles trouve que les musiciens qui s’installent en Anna Dulac France perdent de l’énergie et du * Miles, de Miles Davis, mordant. Et puis, ni l’un ni l’autre Presse Pocket, 1991, 512 pages. ne veulent abandonner leur car** Je suis faite comme ça, Mémoires, rière naissante. Miles rentre donc de Juliette Gréco, Flammarion, 2012, 350 pages. à New York à la fin de mai 49. Maintenant, il sait ce qu’il cher-

BERNARD LEGUAY TELE 7 JOURS / SCOOP… JEAN-PHILIPPE CHARBONNIER/RAPHO.

Ils ne parlent pas la même langue, ils ne vivent pas dans le même pays, un océan les sépare, mais leur histoire d’amour perdurera, se moquant des conventions, des préjugés et des obstacles. Un musicien de légende au pays de Juliette.

« Elle m’a appris ce que c’était d’aimer quelqu’un d’autre que la musique. » Juliette Gréco et Miles Davis à la salle Pleyel en 1949.

C’es danst L’ACTU

Les printemps de Juliette À presque 88 printemps, Juliette Gréco s’offre celui de Bourges le 24 avril et sillonnera la France lors d’une série de concerts, avant de quitter les planches. L’égérie des existentialistes devrait reprendre quelques-uns de ses plus grands titres (Déshabillezmoi, Les Feuilles mortes ou Jolie Môme), mais aussi des morceaux enregistrés avec la jeune génération (Benjamin Biolay, Abd Al Malik…). Rétro 37

Rétr

Portfolio

1 Une enfance sans amour

Avant de devenir Marilyn, elle était Norma Jeane Mortenson. Depuis sa naissance en 1926, cette fillette pourtant souriante connaît une enfance cahotique : elle n’a jamais connu son père et sa mère, schizophrène, est internée dans un asile. L’enfant, ballottée de famille d’accueil en orphelinat, subira une agression sexuelle à l’âge de neuf ans.

2 Ses premières

photos de mode

Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est repérée par un photographe alors qu’elle travaille dans une usine d’armement. Grâce à lui, Norma devient mannequin à 20 ans. En 1948, cheveux châtains, elle est l’une des premières à poser en bikini pour la marque de maillots Jantzen.

Le film de sa vie

Plus de cinquante ans après sa mort, la blonde platine reste une icône absolue. Ses films, sa beauté, sa fragilité, ses histoires d’amour… chez Marilyn, tout est mythique. Claire Simon

6L’épouse d’Arthur Miller 5 La scène culte

Marilyn envoûte les hommes et l’écrivain Arthur Miller, qui l’épouse le 29 juin 1956, le sait. Il ne la quitte pas d’une semelle, l’accompagne sur les plateaux, la conseille… Pour lui, la blonde platine se convertit au judaïsme. Mais leur mariage ne survivra pas à la dernière infidélité de l’actrice avec Yves Montand.

de « Sept ans de réflexion »

Elle rejouera la scène quatorze fois. Sur une bouche de métro, le vent d’une rame dénude les jambes de Marilyn. Cette photo mythique servira à la promo du film de Billy Wilder. Ce sera le plus gros succès au box-office de l’année 1955. En la voyant, son époux, Joe DiMaggio, mettra un terme à leur mariage.

38 Rétro

7 Enfin, la reconnaissance

Pour avoir joué les « ravissantes idiotes », l’actrice est snobée par les cinéastes. Quand, en 1960, elle reçoit le Golden Globe de la Meilleure Actrice pour son rôle dans la comédie Certains l’aiment chaud, c’est un moment de gloire pour celle qui doute toujours de son talent.

4 Avec les G.I’s en Corée

3Actrice et aussi chanteuse

Au cinéma, elle incarnera souvent des chanteuses, comme Lorelei Lee dans Les Hommes préfèrent les blondes. Une chorégraphie inoubliable où l’actrice, moulée dans une robe bustier rose et entourée d’hommes en délire, clame son amour pour les bijoux. La chanson Diamonds are a girl’s best friend deviendra plus célèbre que le film. Et dire que Marilyn avait failli refuser le rôle!

En 1954, Marilyn épouse la star du baseball, Joe diMaggio. Les tourtereaux choisissent le Japon pour leur lune de miel, mais la pin-up n’hésite pas à planter là son mari pour remonter le moral des troupes restées en Corée à la fin de la guerre. Malgré un vent glacial, en robe de scène, elle donnera dix concerts en plein air devant 100000 G.I’s isés.

8 Montand, le coup de foudre

Mariée à Arthur Miller, Marilyn succombe au charme d’Yves Montand, en février 1960, sur le tournage du Milliardaire. Leur coup de foudre fait la une de la presse à scandale. Marilyn rêve de refaire sa vie avec son « frenchy », pourtant marié à Simone Signoret. « Pas une seconde, je n’ai envisagé de rompre avec ma femme, avouera plus tard l’acteur. Mais si elle avait, elle, claqué la porte, j’aurais refait ma vie avec Marilyn. »

Son dernier film

9Happy Birthday, Mister President

Le 19 mai 1962, le président John Kennedy fête ses 45ans. Dans une robe fourreau cousue à même la peau, Marilyn sussure d’une voix tremblante un Happy Birthday qui entrera immédiatement dans la légende. L’actrice, qui est l’une des nombreuses maîtresses de JFK, rêve de devenir la prochaine « First Lady ». Mais elle se trompe. Inquiet de ses audaces, son amant préfère la quitter.

Depuis le 23 avril 1962, Marilyn tourne son trentième film au titre tristement prémonitoire, Quelque chose va craquer. La star sera retrouvée morte chez elle le 5 août, un flacon de somnifères vide à son chevet. Elle avait 36 ans. Dans le monde, le choc est immense.

Rétro 39

DR. ©RUE DES ARCHIVES/RDA/RUE DES ARCHIVES. © RUE DES ARCHIVES/BCA. COLL-KOBAL COLLE/SUPERSTOCK/SIPA. JOSEPH JASGUR/AP/SIPA. BETTMANN/CORBIS. AP/SIPA. REX FEATURES/SIPA. AP/SIPA. AGIP/RUE DES ARCHIVES.

en 10 photos

destin

t t e u g n i M is t

et paillettes

Sa vie est un roman d’aventures. Artiste inventive, amoureuse passionnée et même espionne pendant la Première Guerre, cette petite Française a impressionné la France et l’Amérique des années vingt !

ans les coulisses des Folies Bergère, Mistinguett se prépare à entrer en scène. Elle a revêtu son somptueux costume de plumes. À presque 50 ans, elle a un corps de rêve et surtoutdesjambesmagnifiques,« lesplus belles du siècle » d’après les critiques. Pour se chauffer la voix, elle répète en souriant l’air que tout Paris fredonne et qui la décrit si bien: « On ditquej’aimelesaigrettes,lesplumes et les toilettes. C’est vrai! On dit que j’ailavoixquitraîneenchantantmes rengaines. C’est vrai! » Qu’importe sa voix qui n’est pas celle de l’Opéra…commeelleleditelle-même!Le public ne vient pas pour ça, il vient pour le show.

La première meneuse de revue du monde!

Ses jambes, magnifiées par les plumes et les talons, elle les fait assurer pour un demi-million de francs en 1914. 40 Rétro

Dans quelques minutes, Mistinguettvadescendrelegrandescalier, entourée de ses danseurs et danseuses. Cette idée si visuelle, magistrale, c’est elle qui l’a eue. Le music-hall mis en scène avec rigueur, les plumes et les paillettes, tout ça, c’est son invention. Déjà, on la copie aux États-Unis. Le concept du grand show qui séduira les années trente et perdurera jusqu’à nos jours, c’est Mistinguett ! Cettedestinéeincroyable,personne n’aurait pu l’imaginer pour la petite JeanneBourgeois,néeen1875dans le Val d’Oise. C’est le hasard d’une rencontre qui va bouleverser sa vie. Dans le train qui l’emmène à Paris pour ses leçons de violon, le responsable de revue du Casino de Paris, Saint-Marcel, repère l’adolescente. C’estluiquiluitrouverasonpremier nom de scène, « Miss Tinguette ». À 15 ans, grâce à lui, Jeanne est engagée au Casino de Paris.

Dix ans plus tard, Mistinguett en est devenue la vedette et alterne revues, pièces de théâtre et films muets. Ne lui reste qu’à trouver l’amour. Il viendra sous les traits d’un jeune chanteur.

Aux services secrets pour son Chevalier En 1912, aux Folies Bergère, elle crée le numéro de La Valse renversante,avecpourpartenaire« lebeau gosse » de Ménilmontant, Maurice Chevalier. Il a 22 ans, elle en a 35. Elle lui apprend le métier. C’est un triomphe et le début d’une longue histoire d’amour. En 1914, aux premiers jours du conflit, Maurice est blessé d’un coup de lance dans le thorax et fait prisonnier. Mistinguett veut le faire libérer. Aussi décide-t-elle d’entrer dans les services secrets français! En 1916, elle est envoyée à Madrid avec, pour mission, de consolider les relations avec Alphonse XIII qui privilégie les liens avec les Allemands, plutôt que les Français. Mistinguett, connue aussi en Espagne, redresse la situation et le roi entretiendra après son passage de bons rapports avec la France. Le monarqueferalesdémarches auprès de

INTERVIEW EXCLUSIVE

Le grand show, qui séduira jusqu’en Amérique, c’est son invention. Elle est la reine du music-hall !

Avec Chevalier aux Folies Bergère en 1912. Berlin pour faire libérer Chevalier. Mais, en 1916, les retrouvailles tant attendues ne sont pas celles que la belle espérait… Maurice se sent un peu en retrait de sa «Miss», il a de l’orgueil et la volonté farouche de se faire un nom. Il décide de partir en Angleterre pour se consacrer à sa carrière. C’est à cette époque, que Mistinguett lui dédie Mon homme. Mais il est trop tard, Maurice Chevalier est parti pour d’autres aventures.Malgrécetterupture,ellecor-

CARMEN MARIA VEGA

respondra avec « son Momo » jusqu’à sa mort. Ce dernier déclarera: « Mistinguett m’a donné les deux plus grands bonheurs de ma vie : l’amour et le succès ».

Le symbole de la femme parisienne Célibataire,Mistinguettpoursuitsa carrièredereinedumusic-halletcollectionne les triomphes musicaux. Elle joue également au théâtre et au cinéma, comme dans Mistinguett

détective! Entourée d’une nuée d’admirateurs, elle devient une légende vivante en France et aux États-Unis où elle est considérée comme le symbole de la femme parisienne. Elle disparaît en 1956, mais son personnage reste dans les mémoires. Elle est la première meneuse de revue, celle qui chanta Ça c’est Paris, celle qui fit la notoriété du Moulin Rouge. Elle est, pour toujours, la diva aux paillettes et aux belles gambettes. ■ Lisette Morival

Une Miss au tempérament de feu

C’ests dan L’ACTU Rétro:Connaissiez-vousMistinguett avant le casting? Carmen Maria Vega : Oui, bien sûr. Quand j’étais petite, ma famille m’appelait parfois Mistinguett. À l’époque on surnommait comme ça les petites filles qui avaient du tempérament. Mais je dois reconnaître que je ne connaissais pas trop ses chansons.

Rétro:Quellesqualitésavez-vousen commun avec cette artiste? C. M. V. : On a un tempérament de feu toutes les deux ! C’était une incroyable battante, elle avait la rage d’écrire son nom sur les affiches. Et puis, surtout, elle était perfectionniste à l’extrême et capable de répéter jusqu’à l’épuisement.

Rétro : Vous semblez être remplie d’admiration pour cette artiste? C. M. V. : Oui! En plus d’être une artiste complète, cette femme était incroyablement intelligente. Elle manipulaitlapressepourqu’onparled’elle. Elle inventait de fausses fiançailles, defaussesruptures,pourquelesjournaux s’intéressent à sa carrière. Elle savait sentir l’air de son temps et affichaitunsensdelapromotionhorsdu commun.Elleaétélapremièreàfaire delapublicité.Quelleavant-gardiste! Saviez-vous que c’est elle la première égérie des savons Cadum©? Elle avait aussi signé un partenariat avec Citroën afin de faire valoir la marque et roulait pour eux gratuitement. Rétro:Commentavez-vousfaitpour moderniser son répertoire? C. M. V.:Jenevoulaissurtoutpasdénatureroumanquerderespectàson image mais, en même temps, je ne voulais pas faire de mimétisme. Pour

fairevivremaMistinguett,j’aidûlatuer pour la faire renaître. Et puis, les nouvellesorchestrationssontfabuleuses. Rétro : Vous avez accepté ce rôle loin de votre répertoire. Pourquoi? C. M. V. : Ce qui m’a séduite dans le projet, c’est qu’il y a une véritable histoire,avecunepartiethéâtraleconséquente. Ceux qui aiment la comédie musicale se disent: « Une comédie musicaleavecdufond,c’estparfait! » Ceuxquiaimentlethéâtreontappréciélespassageschantésetchorégraphiques, ils sont extraordinaires. Rétro : Deux mots sur l’histoire? C. M. V. : On est en 1918, un simple vendeur de programmes rachète le Casino de Paris, en partie détruit par laguerre.IlveutMistinguett,maisdepuissaruptureavecMauriceChevalier, elle n’a plus envie de faire de la scène.Elleacceptepourtantetva de nouveau brûler les planches!

Rétro 41

PATQUONE QUAM MORTUSCRIO, NOC TAM TE TAM TERORIS, CATIEM PATIU CONSIT ; NOSTIU CAPERNI HILICIENIQUE

La comédie musicale Mistinguett, reine des années folles, revient à partir du 17 avril sur la scène du Comedia à Paris. Le spectacle, qui a été un immense succès, va permettre aux retardataires de découvrir la star de ce show: Carmen Maria Vega, une artiste époustouflante dans le rôle de Mistinguett.

destin

Quand une bombe incendiaire s’enflamme pour un allumeur, le brasier promet d’être torride! Retour sur le couple tout feu tout flamme de Hollywood jusqu’aux braises incandescentes…

Ava Gardner et Frank Sinatra

BETTMAN/CORBIS. PA ARCHIVE / ROGER-VIOLLET. API/GAMMA RAPHO.

Une passion tumultueuse

ous sommes en 1957, Sinatra, que l’Amérique surnomme « The voice », a organisé une drôle de petite fête avec ses copains. Une veillée mortuaire pour fêter son divorce! Le verre de whisky à la main, un gros cigare au coin des lèvres, il découpe toutes les photos d’Ava Gardner en la traitant de tous les noms d’oiseaux et jette les morceaux de son amour par la fenêtre. Il se souvient du jour de leur mariage, une cérémonie déjà un peu folle. Le 7 novembre 1951, Sinatra avait loué un avion bimoteur pour 42 Rétro

aller à Philadelphie où un autel de relation illégitime. Et les amoureux mariage était dressé dans la mai- font l’objet de campagnes de dénison d’un ami mafieux. Ava Gard- grement orchestrées par des prêtres ner qui sera surnommée « la plus catholiques. Dans la presse, Ava belle femme du monde » avait pro- Gardner est surnommée la « brinoncé un « oui » toseuse de ménages » et Leurs éclats nique et passionné la ligue de Défense de la décence menace de avant d’aller faire la font les choux fêteavecsonnouveau gras de la presse boycotter ses films et mari… le troisième ! de ruiner sa carrière. à scandale Pour pouvoir épouIl faut agir et vite. Le ser Ava, sa maîtresse, Francky di- mariage les rendit-il heureux? Non. vorce de Nancy Barbato. Pas seule- Dès cet instant, disputes, crises de ment parce qu’elle est très jalouse, jalousie, ruptures et chantages au mais parce que la presse américaine suicide font les choux gras de la puritaine se déchaîne devant cette presse à scandale.

C’es troisi mariage et le pre Franc qu’impor

Peu de temps avant le mariage, Ava faire un scandale dont Hollywood Gardner confiera avoir hésité entre se souvient encore. Franck Sinatra et Robert Mitchum, Lors dutournagedelacomédiemudont elle était éperdument amou- sicale Blanches Colombes et vilains reuse. Elle avait choisi Francky par messieurs, Marlon Brando prétend amouretunpeuparcraintecarSina- être l’amant d’Ava Gardner, ce qui tra avait menacé de mort son amou- est faux. Aussitôt Frank Sinatra lui reux transi, Howard Hughes! Car envoiedes grosbrasquil’enlèventet Sinatra est un impulsif. Au Copa- le menacent de castration. Un scécabana, une boîte nario de film ! Brando tourne Sinatra est si jaloux de New York où il autour d’Ava ? se produit avant leur qu’il pourrait briser la mariage, le public ré- Sinatra lui envoie carrière d’Ava. Il declame Ava. Il se raivient fou lorsqu’il apdes gros bras ! dit : « Prévenez-moi prendquesafemmeva si je dérange. » La salle le hue. De être la partenaire du beau Gregory retour à l’hôtel, Sinatra, cabotin, Peck dans Les Neiges du Kilimandfeint un suicide en tirant une série jaro. Engueulades, coups et réconcide coups de feu dans le matelas. liations torrides sur l’oreiller… Ava a une forte personnalité, un En 1951, l’actrice est enceinte. Cet caractère colérique et un penchant enfant pourrait être le ciment de prononcé pour la boisson. Franck, leur couple, mais Ava avorte. Elle lui, souffre d’une jalousie mala- écrira dans ses mémoires : « Aussi dive, ce qui ne l’empêche nullement longtemps que je vivrai, je n’oublied’être un coureur invétéré. rai pas, après l’intervention, quand Unsoirdedispute,Gardnerflanque j’ai vu Frank assis à mon chevet, Sinatra à la porte. Il hurle : « Si tu as les yeux pleins de larmes. Mais je envie de savoir où je suis, je vais bai- pense que j’ai bien fait. Sans parler ser avec Lana Turner ! » Sitôt dit, si- de toutes les sanctions prévues par tôt fait… jusqu’à ce que Ava arrive la MGM pour les stars qui faisaient comme une furie chez Lana pour des bébés. Si j’avais un enfant, mon salaire serait amputé. Alors comment est-ce que je gagnerais ma vie? Frank était complètement fauché et cela risquait bien de durer (c’est du moins ce que je pensais) encore un certain temps. » Lamêmeannée,Sinatrareçoitl’Oscar du Meilleur Second Rôle pour Tant qu’il y aura des hommes. La gloire est là, mais ne change rien à son caractère ombrageux. Francky supporte de moins en moins qu’Ava continue de tourner. Le couple sait aussiexportersesdisputes… En Belgique, par exemple. Sinatra rejoint Ava sur un tournage en Europe, puis ils font une halte à Knokke-le-ZoutecarSinatrachante au casino. Le directeurlesinviteàsa table et c’est là quesedéroulelevéritable show du casino tant le couple s’insulte avec fracas... Le 29 octobre 1953, leur divorce est rendupublic.Leurattachédepresse expliquera ce qui était sans doute la vérité: « Ava et Frank ont déclaré qu’après avoir mis tout en œuvre pour sauver leur amour sincère, […] ils regrettent de devoir se séparer. Ils tiennent à ce qu’on sache qu’ils se respecteront mutuellement jusqu’à la fin de leurs jours. ■ Lisette Morival

Fernandel

Henriette, le seul amour de sa vie

Il n’a jamais fait la une des journaux à scandale pour ses conquêtes amoureuses. Et pour cause: Fernandel ne connut qu’une seule femme et il lui resta fidèle toute sa vie.

n ne connaît à Fernand Contandin qu’une seule femme : la sienne, Henriette. Il a 22 ans quand il courtise la sœur de son meilleur ami, le parolier Jean Manse. Tous les jours, sous prétexte de voir son copain, il prend sa bicyclette à la sortiedutravailetpédalepourvoir sabelle.Lamèred’Henrietten’est pas dupe, elle l’interpelle en riant « Tiens! Voilà le Fernand d’elle. » Le surnom deviendra son nom de scène. Ils se marieront le 4 avril 1925 et il ne la quittera jamais. Fernandel est sous le feu des projecteurs et pourtant on ne sait presque rien de sa famille ! On ne voit jamais sa femme sur les plateaux ou dans les restaurantsd’acteursqueFernandelappelle avec humour « les raffineries » parce que : « Les dîneurs y passent leur temps à casser du sucre sur le dos des copains ! » « Un jour, raconte Fernandel, j’étais avec Gabin. Il riait aux larmes. Je lui demande ce qui lui arrive. Il me répond: “Je me suis fait piéger comme une vraie pomme” ». Il avait vu une affichette pour un journal à sensation : « Exclusif : La femme cachée de Fernandel ». « J’achète le canard, avoue Gabin. J’aurais pas été mécontent de te mettre un peu en boîte. Je cherche la photo de cette amoureuse que tu nous caches. Et qu’est-ce que je trouve en dernière page: une photo de ta femme, Henriette! » Fervent catholique, Fernandel croit au serment qu’il a prononcé à l’église. Il est fier et heureux de ne donner son cœur qu’à son amour de jeunesse. Fernandel et Henriette auront trois enfants,

Le comédien préservera toujours Henriette des feux de la célébrité. Josette en 1926, Janine en 1930 et Franck en 1935. Dans les années 70, quand Fernandel est fatigué, a des douleurs, Henriette lui cache son cancer et le soutient avec courage jusqu’à sa mort, le 26 février 1971. Jamais Henriette ne refera sa vie avec un autre homme. Elle s’éteindra le 26 février 1984, exactement treize ans jour pour jour après le décès de l’amour de sa vie. Fernandel et Henriette avaient rêvé d’être enterrés ensemble dans leur propriété de Carry-le-Rouet, au bord de la Méditerranée qu’ils aimaient. Cette joie leur sera refusée. Ils reposent côte à côte au cimetière de Passy dans une tombe aussi discrète que leur amour. ■ Lisette Morival

Rétro 43

émission culte

Sur le plateau du dixième anniversaire de l’émission, Charles Trenet, éternel provocateur, l’index levé…

La Chance aux chansons

La nostalgie heureuse

Pendant dix-sept ans, cette émission a fait les beaux après-midi des amoureux de la chanson française grâce à son animateur passionné. Coup de projecteur sur un monument du petit écran.

ous sommes le 26 mars 1984, en plein après-midi. Une nouvelle émission fait son entrée sur TF1. Elle est créée et présentée par Pascal Sevran, un jeune homme blond, au sourire éclatant et au brushing impeccable. Le générique langoureux donne tout de suite le ton: c’est une chanson de Charles Trenet, La Chance aux chansons. Par amitié, le chanteur a offert à Pascal le titre de sa mélodie pour son émission. Il fautdirequePascalSevrann’estpas un inconnu et qu’il a de nombreuses relationsdanslemilieudushow-business.Iln’estpasseulementanimateur télévision, il est aussi écrivain, chanteuretsurtoutparolierpour des starscommeDalida,FrédéricFrançois, Mireille Mathieu… Diffusée l’après-midi en semaine, l’émission 44 Rétro

de variétés entièrement consacrée à la chanson française rencontre très vite son public et bénéficie d’une forte audience régulière. Les téléspectateurs ne sont pas jeunes, bien sûr. Avec une programmation en milieu de journée, Pascal sait à qui il s’adresse et justement il veutleuroffrircequileurplaît!Ilcrée un plateau dans une ambiance colorée un peu désuète: décors pastel

tendusdevoilestransparents,tenues un peu guindées, champagne, piano blanc, accordéons et chansons d’antan. Une ambiance thé dansant. Les critiques raillent le côté conservateur de l’émission, des chansons qui ne laissent pas la place à la modernité disco et les professionnels affichent une certaine condescendance pour ce public de joyeux retraités.

Qu’importe, Pascal assume son concept et offre un éclat de soleil musical à ceux qui ont la nostalgie heureuse! Et puis il donne aussi sa chance aux jeunes qu’il présente à un public qui n’irait pas forcément les écouter. À La Chance aux chansons, la surprise est souvent au rendez-vous. Bien sûr, les chanteurs interprètent les titres de leurs albums ou encore

La chance aux chanteurs d’aujourd’hui Dans quelles émissions vont les jeunes qui veulent se faire connaître aujourd’hui? Elles sont nombreuses et permettent de révéler de formidables talents. Sur TF1, il y a The Voice et son jury médiatique ( Zazie, Florent Pagny, Jenifer et Mika); sur D8, La nouvelle Star. Mais pour écouter des mélodies françaises qui ne sont pas forcément dans l’air du temps, pour découvrir

des candidats de tous les âges et qui osent chanter du Reggiani ou du Juliette Gréco, il y a N’oubliez pas les paroles, présenté par Nagui toute la semaine à 18 h 50 sur France 2. Une autre émission présente parfois des candidats chanteurs de haut vol, c’est La France a un incroyable talent, un titre qu’aurait beaucoup aimé Pascal Sevran…

Le 12 mars 1985. Comme une photo de famille : aux côtés de Pascal Sevran, on reconnaît Juliette Gréco, Jean-Luc Lahaye, Enrico Macias, Isabelle Aubret…

La gentillesse de Pascal contre la critique Preuve d’une véritable notoriété, l’émission ne laisse pas indifférent. L’une des imitations les plus drôles reste celle de La télé des Inconnus dans laquelle Bernard Campan joue Pascal Sevran, en perruque blonde, et accueille une kyrielle de chanteurs d’après-guerre. L’autre parodie, on la doit à Patrick Sébastien. Dans son émission, Le Grand Bluff, il se présente en candidat et prétend faire un casting pour chanter du Brassens. Dans un costume ringard, avec une allure de péquenot, Patrick agresse verbalement un Pascal Sevran médusé devant le look et le parler vulgaire du candidat. On comprend toute la détresse

del’animateurqui,avecpolitesse,résiste aux phrases d’un Sébastien qui enrajoute:« Jevousmetsuneclaque dans la gueule si vous n’êtes pas gentil ». Voyant son équipe impassible, puis hilare, Pascal comprend qu’on l’a pris au piège. Il réagira avec sa gentillesse habituelle, la classe à la ville comme à l’écran. La nostalgie est indémodable. L’émission durera jusqu’en 1991 sur TF1 et, fait unique dans l’histoire de la télévision, elle sera reprise sur France 2 avec le même titre, jusqu’au 22 décembre 2000. Quand France 2 décide d’interrompre La Chance aux chansons pour rajeunir sa grille, la chaîne fait face à un véritable tollé de la part du public ! Des milliers de téléspectateurs frustrés décident la chaîne à confier à Pascal Sevran une nouvelle émission, Chanter la vie, qui reprendra le même principe et sera diffusée tous les dimanches après-midi. Et il rassemblera encore 2 millions de téléspectateurs ! Finalement, elle fut supprimée le 22 juillet 2007 pour faire place à France 2 Foot. Pascal Sevran, déjà malade, survivra peu de temps à son émission. ■ Lisette Morival

Séquence émotion quand l’animateur, avec Dalida, reçoit Gloria Lasso, l’interprète d’Étranger au paradis (1955).

Pascal Sevran, 7 ans déjà

Le 9 mai 2008, Pascal Sevran, de son vrai nom Jean-Claude Jouhaud, disparaît à 62 ans d’un cancer du poumon. Ce soleil du dimanche laisse une France éplorée. Pascal ne s’était jamais remis de la disparition en 1998 de son compagnon, Stéphane, décédé du sida. Après son décès, Pascal Sevran, écrivain prolixe, avait pris la décision de ne plus écrire de romans. L’écrivain ne publiait plus désormais que son journal intime, tous les ans à la date anniversaire de la mort de Stéphane. Son dernier journal, Les Petits Bals perdus, est paru en 2009 chez Albin Michel. « La vie, si belle soit-elle, est une maladie mortelle… » écrit-il. Il raconte sa solitude et offre le témoignage poignant de sa maladie. L. M. Rétro 45

reprennent les grands standards de la chanson française. On y croise Georgette Plana, Marie Laforêt, Chantal Goya, Sheila et même la chanteuse d’opéra, Mady Mesplé! Il y a aussi des duos improbables et des mélanges intergénérationnels de grande qualité: on se souvient de Renaud avec Isabelle Aubret chantant des mélodies « ch’timis » ou de Jean-Luc Lahaye avec le compositeur Francis Lemarque.

Une décapotable à ce prix ! La jeunesse dorée l’adopte aussi.

C’es danst L’ACTU

Une rencontre Du 13 au 17 mai Rassemblement à La Rochelle pour évoquer de bons souvenirs… car on est tous montés dans une deux pattes ! www.nationale2cv2015larochelle.org

La 2 CV

Un blog

n 1922, les frères Michelin lancentuneenquêted’opinion sur la voiture idéale. Après avoir racheté Citroën en 1935, ils placent Pierre-Jules Boulanger à la tête de l’entreprise, avec pour mission, entre autres, de créer une TPV, Très Petite Voiture. Le cahier des charges stipule qu’elle doit transporter: « 2 cultivateurs en sabots[sic],50 kgdepommesdeterre ouuntonneletàunevitessemaximum de60 km/hpouruneconsommation de 3 l/100 km. En outre, ce véhicule doitpouvoirpasserdanslesplusmau-

Que serait Le Gendarme sans Sœur Clotilde et… sa 2CV tout-terrain ? 46 Rétro

vaischemins,ildoitêtresuffisamment léger pour être manié sans problème par une conductrice débutante. Son confortdoitêtreirréprochablecarles paniers d’œufs transportés à l’arrière doivent arriver intacts. Son prix devra être bien inférieur à celui de notre TractionAvant ».Àl’opposédelaDS, « voiture de riches »! Boulangerdessinealorsunparapluie pour le toit et un pour le capot. La « 4 roues sous 1 parapluie » est née.

Tout un art de vivre… 28 août1939.LesMinesdonnentleur aval à la fabrication en série. Mais la guerre éclate le 1er septembre. Les plans et protos sont cachés, les premières voitures démontées ou détruites. Pas question que l’occupant s’empare du projet! La 2 CV naît réellement au salon de l’Automobile,en1948.Lesecretaété biengardé.Sesformesrondesetinnovantes surprennent, son prix séduit. Maisl’acierétantrare,lesdélaisdefabrication sont longs. Quatre voitures

sont produites par jour! La 2 CV est alorspluschèred’occasionqueneuve. Passe-partout,increvable,elledevient lareinedescampagnes,qu’ellemotorise, et des congés payés. LesgrandsraidsCitroënen2 CV(Paris-Kaboul,Paris-Persépolis,leRaid Afrique…) enflamment les jeunes. Trèsvite,lecinémal’adopte.Bourvil emboutit la Rolls de Louis de Funès dans Le Corniaud, en 1965, la 2 CV sedisloque:« Ellevamarcherbeaucoup moins bien! Forcément… ». Il y a aussi les scènes hilarantes du Gendarme de Saint-Tropez où la nonne myope, Clothilde, fait rouler sa deuche sans répit, validant sa réputationd’inusableetdetout-terrain. La dernière 2 CV sort des usines du Portugal le 27 juillet 1990. Elle reste irremplaçable dans le cœur des fans ettrônetoujoursdansdesrassemblementsinternationauxtrèscourus.Et quand on en croise une sur la route, nedit-onpas–tous–avectendresse: « Tiens, une deudeuche… » Martine Carret

Un livre

101 voitures mythiques de cinéma de Philippe Lombard. Un livre intéressant, au format original, découpé aux formes de la Lotus Super Seven 2. Un long chapitre est consacré aux 2 CV des Gendarmes de Saint-Tropez. Éditions de l’Opportun. 224 pages. 22,90 €

AGIP/RUE DES ARCHIVES. DR.

La tour Eiffel, la baguette, le béret… et la 2 CV! Vive la deudeuche qui défie les époques, unit les classes sociales et franchit les frontières!

Journaliste multimoteur, Thomas Morales carbure aux voitures de légende et au cinéma des années cinquante. http://thomasmorales. canalblog.com

cuisine

u f s fra is it s e o e r t a e z Q u t du m atin fa s s i s i o h «C ie n Q u'ils s o g t jou rs s de vin s ort t ou jou rs » u l p à r Ca s sin Un pou

Le cake d’amour de Peau d’âne Film de Jacques Demy, 1970

FOODCOLLECTION/PHOTONONSTOP. CINE-TAMARIS/RUE DES ARCHIVES.

« Il est temps à présent Tandis que vous brassez De glisser un présent »

Pour 2 personnes Préparation: 15 minutes Cuisson: 40 minutes

Voilà un gâteau qui porte bien son nom ! Dans sa recette mythique, Catherine Deneuve cache un anneau en or pour son beau prince. Alors, oui, il a peut-être failli s'étrangler avec, mais il est aussi tombé follement amoureux de Peau d’âne en dégustant son « cake d’amour ». Qui a dit que la cuisine n’était pas une arme de séduction ? Redécouvrez la chanson du cake d’amour fredonnée par Catherine Deneuve sur le web : http://youtu.be/4vnS55MI-Vs

– 170 g de farine – 4 œufs frais – 20 cl de lait – 100 g de sucre – 70 g de beurre – 1/2 sachet de levure chimique – 1 cuillère à soupe de miel – 1 pincée de sel

■ Préchauffez votre four à 165° C. ■ Tamisez la farine avec la levure chimique et le sel.

■ Dans un saladier, cassez 3 œufset le jaune du 4e. ■ Ajoutez le sucre, et fouettez jusqu’a ce que le mélange blanchisse. ■ Incorporez à cette préparation la farine, puis le beurre préalablement fondu, le blanc en neige et, pour finir, le miel. ■ Versez le tout dans un moule beurré et fariné. ■ Enfournez pour 40 minutes de cuisson. Rétro 47

jeu tamanoir

boîte de rangement

abri

écarté

Mots fléchés petite faim

mélange pour carburant

c’est la base du pistou

ami

manteau court se met en boule

fenouil bâtard non coupable

enveloppe de coussin

gros mangeurs

replacer

élément d’épi acte royal

habituelle symbole de religion

paisible clairement hasardeux

millilitre

grand calme

prénom féminin

âgée

oisif

note

exclamation légumineuse bruit sec

affirme acacia à fleurs jaunes

cheminées

bijou sans valeur

il bâtit l’arche

faisant feu

groupe d’adeptes pronom réfléchi

celui-là

athénien

entasser

centre de recherches

légère

changer de canal

elles écrivent très vite

à l’abri du besoin

changeai de peau indigène australien

restitués

demi au bar coup de chance

grand-mère

protégées par un toit

bonne action chalet en Russie tuyaux sanguins

salut italien machines à air

circulent en Suède

faire ses courses

aptitude

fêtes dansantes

possessif seuil de la porte

état-major

imaginé

aiguille en montagne avare

posé sur l’eau

femme poisson

également

dedans fera une copie

Brassens y repose

pays capitale pour les Suisses

naturelle

pas cuit

ruisselets chrome du chimiste

dévêtue

casier à homards après tu il fait la liaison

entouré d’un mur

opus effectue un prélèvement

dallé

énergie coutumes ancestrales

formidable

SOLUTION PAGE 50 48 Rétro

lieu mythique Cameron Diaz, plaque 6712, lors de l'inauguration le 22 juin 2009.

La célèbre promenade est classée monument historique en 1978 par la ville californienne.

Hollywood La voie des stars À Los Angeles, chaque année, dix millions de touristes rêvent en flânant parmi les 2500 étoiles du show-biz qui scintillent sur la promenade de la Célébrité.

Charlie Chaplin boycotté Pour ses sympathies communistes, le réalisateur des Temps Modernes, de nationalité anglaise, voit son visa américain révoqué en 1952. Lorsque les huit premières étoiles du « Walk of Fame » (Promenade de la Célébrité) sont dévoilées en 1958, Charlie Chaplin n’y figure pas. Il devra patienter jusqu’en 1972 avant d’avoir une étoile à son nom.

Les étoiles sont payantes Les élus versent 30000 dollars (26000 euros) à l’association Hollywood Historic Trust qui gère les étoiles et entretient le boulevard. Souvent, les studios de cinéma ou les labels de musique s’acquittent de cette somme: un bon coup de pub juste avant la sortie d’un film ou un disque.

Volées, retrouvées, disparues…

ADMEDIA/SIPA. LUDOVIC/REA.

Bordéesdelaitonetfaitesd’éclatsdemarbrerose, les étoiles sont fixées dans du béton noir. Quatre d’entre elles (de 136 kg!) ont été dérobées: celles de James Stewart, de Kirk Douglas, de Gene

C’est dans L’ACTU

Autry et de Gregory Peck. Cette dernière n’a jamais été retrouvée et a dû être remplacée.

Pourquoi « Julio Iglesias » brille plus?

Surlesvingt-quatreétoilesquis’allumentchaque année,l’uned’entreellesaumoinsesttoujoursattribuéeàtitreposthume.Maislarègleeststricte: l’artiste honoré doit être décédé depuis cinq ans. En 2015, c’est Bob Kane, auteur de bandes dessinées, qui recevra cette distinction ainsi que l’écrivain de romans noirs, Raymond Chandler.

Les fans sont prêts à toutes les extravagances pour leurs stars préférées… Certains n’hésitent pas à les taguer pour exprimer leur passion, d’autres essaient d’en arracher des morceaux en souvenir… Les admirateurs (et surtout admiratrices)duchanteurespagnolontuneautrefaçon de manifester leur affection: une fois par mois, les armes à la main, ils se retrouvent pour astiquer sa plaque! Et que ça brille!

Des célébrités… de fiction

John Peterson, leur ange gardien

Mickey Mouse, Kermit la grenouille, Les Simpsons, Blanche-Neige ou encore Bugs Bunny ont, eux aussi, droit à leur étoile.

Depuis des années, cet homme, que les habitués de la Promenade surnomment Mister Star Shine, passe ses journées à nettoyer les étoiles incrustées dans le trottoir du Hollywood Boulevard. Ancien SDF, amputé d’une jambe, John Peterson vit de la générosité des touristes et des restaurateurs du quartier.

Les distinctions posthumes

Quand le métro déplace 450 étoiles En 1994, 450 carrés de stars (Elvis Presley, Marilyn Monroe, Walt Disney, Gene Kelly, Arnold Schwarzenegger ou encore Charles Chaplin…) ontétéstockéspendanttroisans,letempsd’ouvrir deux stations de métro sur le boulevard.

Au firmament de 2015 Cette année, trente nouvelles étoiles vont briller le long du célèbre boulevard californien. Parmi elles, Jennifer Garner, Daniel Radcliffe, Julianna Margulies, Sofia Vergara, Ennio Morricone et, à titre posthume, Bob Kane et Raymond Chandler.

Quand les stars refusent… Avoir une étoile à son nom sur le « Walk of Fame », est une consécration pour la plupart des stars. Pourtant, depuis 1958, une quarantaine de membres du show-biz ont refusé cet honneur. C’est le cas notamment de Julia Roberts, Clint Eastwood ou encore George Clooney. ■ Claire Simon Rétro 49

astro

Votre horoscope du printemps 2015

Thomas Dutronc 16 juin 1973

Meryl Streep 22 juin 1949

André Manoukian 9 avril 1957

Murielle Robin 2 août 1955

Laurent Voulzy 18 décembre 1948

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

Général Jupiter vous prend

Général Vous êtes dans

Général Vous ne supportez

sous son aile, vous retrouvez confiance en vous. Amour Des hauts et des bas, mais heureusement tout finit bien! Chance Conservez votre belle réactivité, mais calmez vos impatiences.

une forme excellente, croquez la vie à pleines dents! Amour Mercure vous propose des rencontres et Jupiter vous parle de mariage… Chance La concurrence est rude, n’écoutez pas les réflexions des jaloux.

pas les contraintes, surtout au niveau professionnel. Amour C’est un printemps plutôt coloré et riche en amour qui s’annonce… Chance Gardez suffisamment de bon sens pour ménager vos finances.

Général Pluton vous montre les failles à combler et les brèches à ouvrir… Amour Malgré une nouvelle un peu déstabilisante, tout va pour le mieux. Chance Guettez les signaux du destin et suivez votre instinct.

Taureau

Lion

22 avril/21 mai

23 juillet/23 août

Scorpion

23 octobre/22 novembre

Général D’emblée, vous

Général Vous regardez

Général Jupiter renforce

Général Mars, Jupiter

avec lucidité votre destin et avancez sereinement. Amour C’est l’extase côté amoureux, vos sentiments s’envolent! Chance Vous essayez de faire votre place, coûte que coûte, attention!

votre pouvoir et votre optimisme, vous rayonnez. Amour Vous remettez certains liens en question, ça passe ou ça casse! Chance Profitez pleinement de ce trimestre porte-bonheur, lancez-vous!

pouvez miser sur le mois de juin, période ultrapropice! Amour Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes. Savourez! Chance Sachez donc réguler votre énergie et chassez vos impatiences.

Gémeaux

Vierge

et Uranus vous soutiennent, en voilà du beau monde qui veille sur vous! Amour Il y a de l’action entre baisers brûlants, accolades ou rencontres. Chance Peaufinez vos connaissances, mais gare à votre caractère volcanique.

22 mai/21 juin

24 août/23 septembre

Général Jupiter vous souffle

Général Vous n’aurez rien

de vous imposer au niveau professionnel. Amour C’est crescendo, ça démarre doucement pour terminer en apothéose. Chance Côté finances, Mercure vous tend des pièges, soyez prudent!

sans rien ce trimestre, retroussez vos manches. Amour Vous hésitez entre passion dévorante et petit ronron rassurant… Chance Les astres ne feront pas tout le travail à votre place, à vous de jouer!

21 mars/21 avril

22 juin/22 juillet

24 septembre/22 octobre

Sagittaire

23 novembre/21 décembre

Général Jupiter renforce votre pouvoir et votre optimisme. Amour De beaux moments en perspective, seul le mois de mai est plus calme. Chance Certains contretemps sont possibles, mais vous maintenez le cap.

22 décembre/20 janvier

Verseau

21 janvier/18 février

Poissons

19 février/20 mars

Général Les astres vous secondent et vous offrent leur énergie quand vous doutez. Amour La Lune vous impose de la jouer franc-jeu, enlevez votre masque! Chance Vous prouvez à tout votre entourage de quoi vous êtes capable, il était temps!

Résultat de s mots fléchés de la page 49 F E

Nana Mouskouri 13 octobre 1934 50 Rétro

Franck Dubosc 7 novembre 1963

G C B T O I T O T A P A R K A G R A I N U S U E L L E S E R E I C R O I X N E L U C I D E M E N T M L P A I X L I S E V I E I L O H L E D I T L T A C N O E T O C M I MO S A T R E S A T I R A N E C E T T G R E C S E C T E O S E M U A I H N Z A P P E C I A O R R E N D U B I E R E S M A B O L O R E S I S B A B A L S R E V E S A A M E R R S I R E N I P I C E I M I T E G R A I N N E E H T B E R N E N A S S E T C E I N T N U E E T C A R R E L E R E S S O O T E R T U S S U P E R

PJB/SIPA. BALTEL/LAMACHERE AURELIE/SIPA. BALTEL/LAMACHERE AURELIE/SIPA. NIVIERE/SIPA.

Véronique Jannot 7 mai 1957