12
Route number Nombre d’itinéraire
Niagara Falls/Toronto
Passengers are subject to the conditions and regulations specified in the Metrolinx By-Laws. Schedules are subject to change. Fares vary by the distance travelled and passenger category. Visit gotransit.com for more information. Les passagers doivent respecter les conditions et règlements énoncés dans les règlements de Metrolinx. Les horaires peuvent changer. Les tarifs varient selon la distance parcourue et la catégorie de passager. Consultez gotransit.com pour obtenir de plus amples renseignements.
Get your PRESTO fare card today. Visit gotransit.com or prestocard.ca Obtenez votre carte PRESTO aujourd’hui. Consultez gotransit.com ou prestocard.ca
Niagara Falls Tightrope Walk Spectacle de funambulisme à Niagara Falls Toronto - Mississauga - Oakville Burlington - Stoney Creek - Grimsby St.Catharines - Niagara Falls
Use the GO Mobile app on your Blackberry, iPhone or Android device to view GO Train and Bus schedules and more right in the palm of your hand. Utilisez GO Mobile sur votre Blackberry, iPhone ou Android pour voir les horaires GO Train et bus en plus a droite dans la paume de votre main.
416 869 3200 1 888 GET ON GO (438 6646) 1 800 387 3652 TTY/ATS
gotransit.com 6-6-2012
Friday, June 15, 2012 Vendredi juin 15 2012
GO Bus route 12 La route 12 d’autobus GO Includes Lakeshore West & Special Event Train Inclut la train GO Lakeshore West et Trajet ferroviaire pour événement spécial
Effective/ à partir de: June Juin
15
2012
GO Bus service is accessible to passengers using mobility devices at this location./ Service d’autobus GO accessible aux personnes utilisant des aides à la mobilité à cet endroit. GO Transit ticket agency available./ Billeterie GO Transit sur place.
12190 12240 12280 12320 12360 12440 12490 12570 12660 12700 12780 12850 784
h Trip holds for connection from train./ Le départ de l’autobus est retardé pour assurer la correspondance avec le service de trains.
05 14 05 58 06 28 07 19 08 15 09 15 10 15 11 15 13 15 14 25 15 47 17 11 18 15 20 15 22 15 →
05 29 06 13 06 43 07 34 08 30 09 30 10 30 11 30 13 30 14 40 16 02 17 26 18 30 20 30 22 30 →
05 44 06 28 06 58 07 49 08 45 09 45 10 45 11 45 13 45 14 55 16 17 17 41 18 45 20 45 22 45 01 23
06 09 06 53 07 23 08 14 09 10 10 10 11 10 12 10 14 10 15 20 16 42 18 06 19 10 21 10 23 10 01 23
904 492 494 908 910 912 914 916 920 922 482 928 930 934 938
→
06 15 07 01 07 31 08 21 09 17 10 17 11 17 12 17 14 17 15 27 16 48 18 13 19 17 21 17 23 17 →
06 20 07 07 07 37 08 26 09 22 10 22 11 22 12 22 14 22 15 32 16 53 18 18 19 22 21 22 23 22 →
06 26 07 15 07 45 08 32 09 28 10 28 11 28 12 28 14 28 15 38 16 58 18 24 19 28 21 28 23 28 01 35
06 33 08 40 09 36 10 36 11 36 12 36 14 36 15 46 17 06 18 32 19 36 21 36 23 36 →
06 39 08 47 09 43 10 43 11 43 12 43 14 43 15 53 17 13 18 39 19 43 21 43 23 43 01 44
06 45 08 52 09 48 10 48 11 48 12 48 14 48 15 58 17 18 18 44 19 48 21 48 23 48 →
06 50 08 58 09 54 10 54 11 54 12 54 14 54 16 04 17 24 18 50 19 54 21 54 23 54 →
09 04 10 00 11 00 12 00 13 00 15 00 16 10 17 30 18 56 20 00 22 00 00 01 01 54
Union Stn.- GO Bus Term.
Toronto
Manitoba @ Exhibition
Exhibition GO
Royal York @ Judson
Mimico GO
Browns Line & Lakeshore
Long Branch GO
Queen @ Ann
Port Credit GO
S.down & Royal Windsor
Clarkson GO
Cross @ Argus
Oakville GO
Wyecroft & S. Service
Bronte GO
Fairview & Appleby Line
Appleby GO
Fairview & Brant
Burlington GO
Trip Number -N° du trajet
Fairview & Brant
Transfer -Correspondances
Burlington GO
Nash & Barton
Stoney Creek P & R
Grimsby P&R/Carpool
VIA Stn - Great Western St.
St. Catharines
Fairview Mall (YMCA Dr.)
St. Catharines
Niagara Falls
Stanley & Hwy. 420
→ 05 33 → 06 03 → 06 54 → 07 50 → 08 50 → 09 50 → 10 50 → 12 50 → 14 00 → 15 22 → 16 46 → 17 50 → 19 50 → 21 50 → 00 25
07 06 07 43 08 13 09 15 10 11 11 11 12 11 13 11 15 11 16 23 17 41 19 07 20 11 22 11 00 11 02 04
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12B 12 12 12 12B 12 12
473 475 907 909 911 915 917 919 783 479 493 495 927 931 935
06 13 06 53 08 46 09 43 10 43 12 43 13 43 14 43 15 30 16 10
08 52 09 49 10 49 12 49 13 49 14 49 15 36
06 23 07 03 08 59 09 57 10 57 12 57 13 57 14 57 →
06 29 07 09 09 04 10 02 11 02 13 02 14 02 15 02 →
06 34 07 14 09 09 10 08 11 08 13 08 14 08 15 08 15 48
06 40 07 20 09 15 10 14 11 14 13 14 14 14 15 14 → 16 31
06 47 07 27 09 22 10 22 11 22 13 22 14 22 15 22 15 59 16 39
06 53 07 33 09 28 10 28 11 28 13 28 14 28 15 28 → 16 45
06 58 07 38 09 34 10 35 11 35 13 35 14 35 15 35 → 16 51
07 05 07 45 09 41 10 42 11 42 13 42 14 42 15 42 16 10 16 58
17 02 17 25 17 34 17 40 17 47 17 54 17 34 17 57 18 06 18 12 18 19 18 26 18 43 18 49 18 57 19 02 19 08 19 14 19 22 19 28 19 35 19 42 20 43 20 49 20 57 21 02 21 08 21 14 21 22 21 28 21 35 21 42 22 43 22 49 22 57 23 02 23 08 23 14 23 22 23 28 23 35 23 42
12141 12181 12271 12311 12341 12421 12461 12521
→ 12601 12603 12651 12671 12721 12723 12811 12871
0716h 0756h 0952h 1053h 1153h 1353h 1453h 1553h → 16 10 1709h 1709h 1805h 1837h 1953h 1953h 2153h 2353h
07 30 08 10 10 06 11 07 12 07 14 07 15 07 16 07 → 17 28 18 19 18 51 20 07 22 07 00 07
07 43 08 23 10 19 11 20 12 20 14 20 15 20 16 20 → 17 08 17 41 18 32 19 04 20 20 22 20 00 20
08 04 08 44 10 40 11 41 12 41 14 41 15 41 16 41 → 18 02 18 53 19 25 20 41 22 41 00 41
08 19 08 59 10 55 11 56 12 56 14 56 15 56 16 56 → 18 17 17 57 19 08 19 40 20 56 20 36 22 56 00 56
VIA Stn. - Bridge & Erie
Niagara Falls
Stanley & Hwy. 420
Niagara Falls
Fairview Mall (YMCA Dr.)
St. Catharines
VIA Stn - Great Western St.
St. Catharines
Grimsby P&R/Carpool
Nash & Barton
Stoney Creek P & R
Fairview & Brant
Burlington GO
Exception
Trip Number -N° du trajet
Transfer -Correspondances
Fairview & Brant
Burlington GO
Fairview & Appleby Line
Appleby GO
Wyecroft & S. Service
Bronte GO
Cross @ Argus
Oakville GO
S.down & Royal Windsor
Clarkson GO
Niagara Falls Tightrope Walk/ Spectacle de funambulisme à Niagara Falls Friday, June 15, 2012/ Vendredi juin 15 2012 WESTBOUND / EN DIRECTION OUEST
Queen @ Ann
Notes
05 17 05 47 06 38 07 34 08 34 09 34 10 34 12 34 13 44 15 06 16 30 17 34 19 34 21 34 →
Port Credit GO
De minuit à midi: 00 01 - 12 00 De midi à minuit: 12 01 - 24 00
Niagara Falls
N° du trajet
Trip Number
12140
05 13 05 43 06 34 07 30 08 30 09 30 10 30 12 30 13 40 15 02 16 26 17 30 19 30 21 30 00 01
Browns Line & Lakeshore
Midnight to noon 00 01 - 12 00 Noon to midnight 12 01 - 24 00
12110
Long Branch GO
GO Train service is accessible to passengers using mobility devices at this location./ Service de trains GO accessible aux personnes utilisant des aides à la mobilité à cet endroit.
Indications selon un système horaire de 24 heures
12072
Royal York @ Judson
Bus trips/Horaire des autobus
Schedule times shown in 24-hour clock
12A 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Mimico GO
Special Event Train trip/ Trajet ferroviaire pour événement spécial
Les trains ou les autobus ne s’arrêtent pas tous étape 2 à chaque gare. Si vous Le coin supérieur gauche vous indique le voyez le symbole à jour pour lequel l’horaire le train ou l’autobus ne est donné et la direction s’arrêtera pas à cette gare. de circulation.
Toronto
Train trips/Horaire des trains
étape 4
N° du trajet
Legend/Légende
Regardez dans les rangées pour obtenir les heures de départ offertes.
Route Number Nombre d'itinéraire
Not all trains or buses stop at every station. If you see à the train or bus will not stop at that station.
étape 3
Trip Number
The top of the schedule tells you what day the schedule is for and the direction of travel.
Step 4
étape 1
Route Number Nombre d'itinéraire
Step 2
Look across the rows for available departure times.
Manitoba @ Exhibition
Trouvez votre gare ou terminus de départ. La liste des arrêts est donnée en haut dans l’ordre dans lequel ils sont desservis.
Step 3
VIA Stn. - Bridge & Erie
Find the station or terminal you are departing from. Stops are listed across the top in the order they are served.
Step 1
Exhibition GO
Comment lire nos horaires
Union Stn -GO Bus Term.
How to read our schedules
Niagara Falls Tightrope Walk/ Spectacle de funambulisme à Niagara Falls Friday, June 15, 2012/ Vendredi juin 15 2012 EASTBOUND / EN DIRECTION EST
08 31 09 11 11 07 12 08 13 08 15 08 16 08 17 08 17 34 18 29 18 09 19 20 19 52 21 08 20 48 23 08 01 08