06sa15 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

lr52sa14

Job gesucht?

(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Herrnsheim

Wohnhaus mit Laden-/Büro- oder Praxis-Etage Barrierefreier Zugang, große Fensterflächen, Neu-Aufteilung leicht machbar, ca. 185 m 2, großzügigve GalerieWohnung mit integriertem GästeApartment, 2 Wohnebenen im Oberund Dachgeschoss, 6–7 Zimmer, Küche, 2 Bäder, G-WC, große Loggia, offener Kamin, über 200 m 2 Wohnfläche, riesiger Keller, 6–7 Außenstellplätze, Doppelgarage, günstige Wohn- und Geschäftslage nahe dem Globus-Markt in Bobenheim- Roxheim, Bj. 1982, moderne Gas- Fußbodenheizung, Endenergiebedarf 185,3 kWh/(m 2a).

älteres, gepﬂegtes Architektenhaus auf Traumgrundstück in angenehmer und ruhiger Wohnlage, Bj. 1964, 7–8 Zimmer, kleine Küche, Bad, Diele, 2 WCs, Vollkeller, ca. 160 m2 Wﬂ., Areal ca. 789 m2, große Terrasse und herrlicher Garten mit Baumbestand, Garage, Energieausweis in Vorbereitung KP € 369.000,–

IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms

DENSCHLAG

Preis 520.000 EUR

ck06sa15

Immobilienverband Deutschland

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Der letzte Vorhang Schauspiel mit Suzanne von Borsody und Guntbert Warns am 25. Februar um 20 Uhr im WORMSER NK verlost 3 x 2 Karten

Bl0 6s

ck06sa15

Samstag, 7. Februar 2015, 6. Woche, 32. Jahrgang

BIT TE BE ACHTEN SIE UNSERE HEUTIGE VERL AG SBEIL AGE

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Tel. (0 62 41) 69 61

www.denschlag.de

a15

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1305 * Kapitalanlage in Eich *

Neu – modern und anspruchsvoll wurde dieses 3-FH im Jahre 2004 erbaut. Es liegt in einem schönen kleinen Neubaugebiet am Rande von Eich. Das Haus verfügt über eine 4 Zi.-, 3 Zi.- sowie eine 2-Zi.-Whg. Alle drei Wohnungen sind zurzeit vermietet. Zum Objekt gehören 1 Garage, 4 Stellpl., Garten, Terrasse u. 2 Balk. EA: Verbrauchsorientiert: 55,6 kWh/(m2a). Kaufpreis: € 375.000,–

Nr. 1481 * ZFH mit tollem Grundstück in Einselthum *

Dieses Anwesen befindet sich in einer schönen, ruhigen Seitenstraße mit tollem Fernblick. Die beiden Wohnungen mit je ca. 85 m2 Wfl. befinden sich in einem guten u. gepflegten Zustand. Zum Haus gehören eine Doppelgarage sowie ein tolles Grdst. mit einem gepflegten Garten. EA: Bedarfsorientiert: 382 kWh/(m2a), H. Kaufpreis: € 175.000,–

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie einen kostenlosen Seh-Test

Neu bei Optik Meurer

Hochpräzise Augenvermessung mit dem DNEye Scanner von Rodenstock

Maria Goos‘ Schauspiel „Der letzte Vorhang“ gastiert am Mittwoch, dem 25. Februar, um 20 Uhr im WORMSER. Das ZweiPersonen-Stück spielen die be-

kannten Schauspieler Guntbert Warns und Suzanne von Borsody, die 2012 für ihre Darstellung der Lies in „Der letzte Vorhang“ mit dem Godenen Vorhang, dem Pub-

likumspreis des Berliner Theaterclubs, ausgezeichnet wurde. Diese Produktion des Renaissance Theaters Berlin ist die deutschsprachige Erstaufführung des urauf-

geführten Erfolgsstücks und ging in der Spielzeit 2013/14 zum ersten Mal mit der Konzertdirektion Landgraf auf Tournee. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

2015 erneut hoher Fehlbetrag in Stadtkasse

Städtischer Haushalt weist Defizit von 35 Millionen Euro auf / Mit den Stimmen von CDU und SPD beschlossen VO N GE R N OT K IR C H Am Mittwoc hnachmit tag fand im Wormser Stadtrat die Debatte über den städtischen Haushalt 2015 statt. Bevor es zur Aussprache kam, stellte Oberbürgermeister Michael Kissel den Etat vor. Die nackten Zahlen waren dabei ernüchternd. So stehen Ausgaben von insgesamt 245 Millionen Euro nur Einnahmen von 210 Millionen Euro entgegen. Dies macht einen Fehlbetrag von 35 Millionen Euro, der nur durch Schulden abgedeckt werden kann. Eine Entwicklung, die nachdenklich macht, zumal der städtische Haushalt so hohe Steuereinnahmen zu verzeichnen hat, wie noch nie in der Geschichte der Nibelungenstadt.

Hohe Sozialausgaben

Stadt aufgebracht werden. Als weitere Gründe für den Fehlbetrag nannte OB Kissel die gestiegenen Personalausgaben, was unter anderem mit der Tariferhöhung, aber auch mit Einstellungen im Bereich Feuerwehr und Kita zu tun hätte.

Erst mal seh’n, was Meurer hat!

optik meurer Marktplatz 29 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 92 0 99 - 0

Weyrich’s Dienstleistungen GmbH Gartenpﬂege & Hausmeisterservice

- Objektbetreuung - Baumfällarbeiten - Heckenschnitt - Haushaltsauﬂösungen - Rasenschnitt & -pﬂege - Rollrasenverlegung - weitere Arbeiten auf Anfrage

Zu Buche schlagen würde auch die Subventionierung des Busverkehrs mit jährlich 2,3 Millionen Euro, nachdem der ÖPNV zuvor kostenneutral gewesen sei.

Neuplatzgasse 17 Tel. (0 62 41) 9 79 14 74 67550 Worms Mobil (01 57) 81 63 48 21 www.weyrichs-dienstleistungen.de

Bl06sa15

Wenig Spielraum Der SPD-Fraktionsvorsitzende Timo Horst verteidigte den Haushaltsentwurf und wies darauf hin, dass 94 Prozent des Etats Pf lichtausgaben und nur sechs Prozent freiwillige Leistungen seien. Daher bestehe nur wenig Spielraum. Horst machte auch deutlich, dass es gerade die sogenannten freiwilligen Ausgaben seien, die eine Stadt lebenswert machten. „Sparen ja, aber auch gestalten“, so sein Resümee. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Stephansgasse 4 Tel. (01 76) 29 26 43 60 ck06sa15

Fliesen

Meudt

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Treppen und Geländer für Neu- und Altbau

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

WS.03sa12

Heute mit jeder Menge Angeboten

Fachbetrieb

lr47sa13

OB Kissel wies darauf hin, dass es trotz kommunalem Entschuldungsfonds des Landes, hoher Steuereinnahmen und Sparanstrengungen nicht ge-

lungen sei, den Fehlbetrag zu verringern, der schon seit Jahren ein Loch in die Stadtkasse reiße. Als Grund für das Defizit nannte OB Kissel in erster Linie die hohen Sozialausgaben. Und diese Aufwendungen seien gesetzlich von Bund und Land vorgegeben, hier könne die Stadt keine Kürzungen vornehmen. Ein Blick auf den Etat von 245 Millionen Euro verrät, dass inklusive der dazugehörigen Personalausgaben rund 100 Millionen Euro in den städtischen Sozialetat fließen. OB Kissel führte am Mittwoch aus, dass die Stadt nur für ein Drittel dieser Sozialausgaben eine Gegenfinanzierung von Bund oder Land erhalte, die anderen zwei Drittel der Aufwendungen müssten von der

Neugierig? Kommen Sie vorbei!

Foto: Gio Löwe

ck06sa15

Der letzte Vorhang ist ein Geschenk für zwei Schauspieler, die übergangslos in die unterschiedlichsten Rollen schlüpfen.

Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

info@treppenwelt-hormuth.de

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 2

Treffen für verwaiste Eltern Am Dienstag, dem 17. Februar, um 19.30 Uhr, treffen sich Eltern, die ein Kind verloren haben. Weitere Infos unter der E-MailAdresse: info_verwaiste_eltern@ yahoo.com oder unter mobil 0151/50575376.

Von dem Breitbandausbau der Telekom können übrigens auch die Kunden anderer Anbieter profitieren, wenn der Anbieter entsprechende Kapazitäten bei der Telekom einkauft. Oberbürgermeister Michael Kissel (3. von rechts), Ortsvorsteher Johann Nock (3. von links) sowie Internetbeauftragter Daniel Körbel (2. von links) und Oliver Stojiljkovic, Leiter der Wirtschaftsförderung, und Vertreter der Telekom beim symbolischen Spatenstich in Leiselheim. Manager im Infrastrukturvertrieb der Telekom Deutschland GmbH. „Wir werden die Beeinträchtigungen für die Anwohner so gering wie möglich halten, denn wir gehen immer in überschaubaren Bauabschnitten voran.“ Interessenten für einen neuen Anschluss können sich über die kostenlose Hotline 0800 330 3000 oder auf www.telekom. de schneller über Verfügbarkeit, Geschwindigkeiten und

Tarife informieren und vorab registrieren lassen. Wer bereits einen DSL-Anschluss von der Telekom nutzt, kann ebenfalls jederzeit ins neue Netz wechseln. Hier genügt ein Anruf beim Kundencenter: 0800 330 1000. Von dem Breitbandausbau derTelekom können übrigens auch die Kunden anderer Anbieter profitieren, wenn der Anbieter entsprechende Kapazitäten bei der Telekom einkauft. – ANZEIGE – Weckerlingsplatz 6 67547 Worms Telefon 06241/3049888

Business Lunch

* Tagesvorspeise * Hauptspeise * Heißgetränk

ab € 9,90

Unser Mittagstisch Montag bis Freitag | 11–15 Uhr 9. FEBRUAR € 7,90 € 5,90 10. FEBRUAR € 7,90 € 5,90 11. FEBRUAR € 7,90 € 5,90 12. FEBRUAR € 7,90 € 5,90 13. FEBRUAR € 7,90 € 5,90

CORDON BLEU mit Bratkartoffeln PENNE mit Ricotta und Kräutern LIMETTEN-SAHNE-SCHNITZEL mit Pasta PIZZA Capricciosa POLPETTA-FRIKADELLE nach mediterraner Art, dazu Rosmarinkartoffeln SPAGHETTI mit Pesto rosso SCHNITZEL im Zucchinimantel, dazu Pasta INSALATA Ambiente FISCHGESCHNETZELTES mit Knoblauchcreme, dazu Kartoffeln PENNE mit Aubergine und Mozzarella

lr06sa15

MO.

Die Telekom hat mit dem Ausbau von schnellen Internetanschlüssen in Worms – im Vorwahlbereich 06241 – begonnen. Hierzu werden rund 50 Kilometer Glasfaser verlegt und 106 Multifunktionsgehäuse neu aufgestellt oder mit modernster Technik ausgestattet. Dadurch werden ca. 31.000 Haushalte in Worms bis Ende 2015 Vectoring-fähig. „Schnelle Internetzugänge sind heute unverzichtbar: Deshalb ist der weitere Ausbau wichtig für den Wohn- und Gewerbestandort Worms“, sagt Oberbürgermeister Michael Kissel anlässlich des Spatenstichs zum Breitbandausbau der Telekom am Donnerstag. „Der Breitbandausbau ist ein wichtiger Standortvorteil für unsere Stadt. Denn nicht nur private Haushalte, sondern auch Selbstständige, Unternehmen und Arbeitnehmer mit Home Office profitieren vom schnellen Internet“, so Kissel weiter. Vom jetzigen Ausbau profitieren: Die Kernstadt Worms und die Stadtteile Herrnsheim, Neuhausen, Leiselheim, Hochheim, Pfiffligheim, Horchheim, Wies oppenheim und Weinsheim. „Die Planungen sind abgeschlossen, jetzt wird gegraben“, sagt Gerd Schäfer, Key Account

DI.

Basar im „Kleinen Ich“ Am Samstag, dem 14. März, findet von 11 bis 13 Uhr, von der Kita „Kleines Ich“ im evangelischen Gemeindehaus Neuhausen (Stiftstraße 13) ein nach Größen sortierter Kinderbasar statt (Einlass für Schwangere ab 10.30 Uhr). Im frühlingshaften Ambiente gibt es alles rund ums Kind: Frühjahr-Sommerbekleidung, Babyausstattung, Umstandsmode, Spielzeug und ein leckeres Kuchenbüfett. Es wird darum gebeten, Taschen aller Art zu Hause zu lassen. Listen gibt es ab dem 11. Februar und weitere Infos unter Telefon 06241/9798499 (Wagener).

Haushalt weist Defizit von 35 Millionen Euro auf Mit den Stimmen von CDU und SPD beschlossen Fortsetzung von Seite 1

MI.

Weiberfastnacht im Café Treff Die Initiative Treff aktiv in Westhofen lädt am Donnerstag, dem 12. Februar, ab 14.30 Uhr, zur Weiberfastnacht ein. In Kostümen wird die 5. Jahreszeit gefeiert, wobei Spiel und Spaß garantiert sind. Alle Interessierten – ob jung oder alt – sind zum närrischen Treiben willkommen. Für Getränke und das leibliche Wohl wird ein kleiner Kostenbeitrag erhoben. Das Café Treff befindet sich im Haus St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Infos unter Telefon 06731/941598.

Rund 31.000 Wormser Haushalte profitieren vom schnellen Internet Telekom baut Netz durch Vectoring-Technik mit bis zu 100 MBit/s aus

DO.

Selbsthilfegruppe Adipositas Am Dienstag, dem 10. Februar, um 19 Uhr, trifft sich die „Selbsthilfegruppe Adipositas“ im Hochstift, Willy-Brandt-Ring 13 bis 15, 67547 Worms, zu ihrem monatlichen Gruppentreffen. Schwerpunkte der Treffen sind seit nunmehr sieben Jahren: Gruppengespräche, Erfahrungsaustausch, Unterstützung bei der Änderung des Ernährungsverhaltens, Bewegungsangebote für stark übergewichtige Menschen und Änderung des Bewegungsverhaltens, Wege aus der sozialen Isolation und vieles mehr. Angesprochen sind Menschen mit starkem bis extrem starkem Übergewicht, die sich entschlossen haben, ihr Leben zu ändern und aktiv den Kampf gegen ihre Krankheit Adipositas aufzunehmen. Weitere Infos unter Telefon 0170/6203052 und EMail SHG_Adipositas.Worms@ gmx.de

2015 erneut hoher Fehlbetrag in Stadtkasse

Spatenstich für das schnelle Internet

FR.

TERMINE

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Wir bieten Ihnen Tagesempfehlungen und eine Fischvitrine mit wechselnden Meeresfrüchten.

Gegen Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie 2 Frühstücksvariationen zum Preis von 1 (günstigere oder wertgleiche gratis, ausgenommen IL Gourmet. Gültig Mo.–Sa. bis 28. Februar 2015) www.ambiente-worms.de | info@ambiente-worms.de

„Gemeinsam statt einsam“ in Leiselheim

Das nächste Essen „Gemeinsam statt einsam“ im ev. Gemeindehaus in Leiselheim findet am Fastnachtdienstag, dem 17. Februar, um 12 Uhr statt. Im Anschluss werden einige karnevalistische Einlagen aus den eigenen Reihen vorgetragen. Einlass ist ab 11.30 Uhr. Der Kostenbeitrag liegt wie bisher bei 5 Euro. Anmeldung wird erbeten bei Norbert Hierse unter Telefon 06241/76303 bis spätestens zum 12. Februar.

en Sie - Lose erhalt se. rer Sparkas bei Ihre ternet: im Inte formationen Info de ren.d re www.ps-spa

CDU-Fraktionsvorsitzender Dr. Klaus Karlin nannte den Fehlbetrag von 35 Millionen Euro „eigentlich“ inakzeptabel, doch hätten alle Kritiker aus den anderen Parteien in den zuständigen Ausschüssen keine Lösungsvorschläge für Einsparungen präsentiert. Auch Dr. Karlin machte die hohen Ausgaben im Sozialbereich für den Fehlbetrag verantwortlich. Der Hauptschuldige ist für den CDU-Fraktionsvorsitzenden aber nicht der Bund, sondern die rot-grüne Landesregierung, die die von der Bundesregierung bereit gestellten Finanzmittel nicht an die Kommunen weitergebe. Aber auch Dr. Karlin betonte, dass bei allem Sparwillen die Stadt weiterentwickelt werden müsse, etwa bei Kitas, Schulen oder Sporthallen. Auch solle Worms zu einer „Fahrradstadt“ weiterentwickelt werden. Ein wichtige Aufgabe sei die Aufnahme der Flüchtlinge.

Senkung der Gewerbesteuer FDP und FWG gingen hart mit dem Haushaltsentwurf ins Gericht. Matthias Englert von der FWG macht Bund und Land gleichermaßen für die mangelhafte Finanzausstattung der Städte verantwortlich. Er nannte aber auch Punkte, an denen die Stadt hätte sparen können. So sei die Erweiterung des Stadtvorstandes um einen weiteren hauptamtlichen Beigeordneten falsch gewesen, ebenso wie der Bau des Nibelungenmuseums. Der Schlüssel, um das städtische Defizit zu senken, so Englert, seien höhere Steuereinnahmen, etwa durch mehr Bürger mit gutem Einkommen. Als mittel- und langfristig nachteilig für die Nibelungenstadt nannte er die Erhöhung von Gewerbesteuer und Grundsteuer, da Worms dadurch für Unternehmen unattraktiver werde. Hier forderte er eine Senkung, nachdem die Sätze gerade erst vor wenigen Monaten erhöht wurden. Der FDP-Vorsitzende Dr. Jürgen Neureuther betonte die Rekordsteuereinnahmen der Stadt

und sagte: „Worms hat kein Einahmen-, sondern ein Ausgabenproblem!“ Die Erhöhung der Gewerbesteuer bezeichnete Dr. Neureuther als wirtschaftlichen Irrsinn. Mit ihrem Antrag, die Gewerbesteuer wieder zu senken, konnten sich FWG und FDP aber nicht durchsetzen.

Grüne und Linke Sebastian Knopf von den Linken fühlte sich in Bezug auf die Haushaltsdebatte an den Film: „Und täglich grüßt das Murmeltier“ erinnert, denn eigentlich ändere sich nichts. Der Fehlbetrag bleibe und ebenso die jährlichen Äußerungen der Parteienvertreter zum Etat. Im Anschluss nahm er besonders die Liberalen, aber auch die Christdemokraten hart ins Visier. Richard Grünewald von den Grünen mahnte, dass es wohl nicht bei einem Defizit von 35 Millionen Euro bleibe, sondern dies leicht 40 oder 45 Millionen Euro werden könnten. Bezüglich der Sozialabgaben sagte er, es sei nicht hilfreich die Schuld nur auf Bund und Land zu schieben, sondern soziale Aufgaben seien auch eine Verpflichtung der Stadt. Im Hinblick auf die Personalkosten sagte Grünewald, dass die Quote zwar im Landesschnitt nicht hoch sei, aber wenn die Stadt ein Defizit habe, seien die Personalaufwendungen eben zu hoch. Um Finanzmittel einzusparen, schlug Richard Grünewald einen Verzicht auf die geplante Krankenhaustangente zwischen Leiselheim und der B 47 neu vor. Generell fehlte dem Grünen-Politiker das „Ziel im Haushalt“, wo die die Stadt hinwolle.

Klares Votum Der städtische Haushalt 2015 wurde mit den Stimmen von SPD und CDU angenommen. Linke sowie Grüne enthielten sich wobei FWG, FDP und NPD dagegen votierten. Die Einzelheiten über den Eklat rund um die Äußerungen des NPD-Stadtratsmitglied Michael Weick finden Sie in einem gesonderten Artikel in dieser Ausgabe auf Seite 4.

Haben Sie gewonnen? 25.000 € 1034972 Opel Astra STYLE 1192386 18 x

5.000 €

. . 77676

18 x

2.500 €

. . 49685

195 x

500 €

. . . 4193

1.850 x

50 €

. . . . 527

19.040 x

5€

. . . . . 01

182.787 x

2,50 €

......0 Ohne Gewähr

Sparen, gewinnen, Gutes tun – Ein Los für alles!

Bei der PS-Monatsauslosung vom 4. Februar 2015 wurden über 200.000 Gewinne im Gesamtwert von rund 0,9 Mio. Euro ermittelt. Gewonnen haben die PS-Lose mit den oben genannten Endziffern. Achten Sie auf alle Endziffern. Jedes Los kann bei der monatlichen Ziehung mehrmals gewinnen! Die nächste PS-Auslosung findet am 16. März 2015 statt. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Informationen zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga.de und bei jeder Sparkasse. Gewinnchance: Mindestgewinn 1:10 · Hauptgewinn 1:1,9 Mio.

LOKAL-NACHRICHTEN ck06sa15

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

SV LEISELHEIM

mit Pommes Frites

Hähnchenschnitzel „Hawaii“ mit Kroketten

€ 5,90 € 6,50

Großes Heringsessen am Aschermittwoch, ab 17 Uhr! Unser Veranstaltungsraum kann für jede Festlichkeit genutzt werden (Versammlungen, Trauerfeiern, Geburtstage, Taufen usw.) SV Leiselheim, Albert-Schweitzer-Str. 4, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 7 72 68 Öﬀnungszeiten: Di. – Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr Wir bitten um Tischreservierung

Schauspiel mit Suzanne von Borsody und Guntbert Warns am 25. Februar um 20 Uhr im WORMSER Die Bühnenstars Lies und Richard galten einst als Traumpaar à la Liz Taylor und Richard Burton. Dann heiratete Lies einen reichen Arzt, beendete ihre Karriere und zog nach Südfrankreich. Richard blieb dem Theater treu und tingelt nach wie vor über die Lande. Mit seinen Allüren, seinem Größenwahn und besonders seinem Alkoholkonsum hat er allerdings schon so manche Partnerin vergrault.

Eklat während der Probe!

Am Sonntag, dem 15. März, findet im evangelischen Gemeindehaus Pfeddersheim, Lutherstraße 8 von 14 bis 16 Uhr ken der Kleider- und Spielzeugbauf alle Mar a sar des evang. Kindergartens WAWW_Kopfbogen_A4_Anz_Boot-Auto_04-12 11.09.14 11:31 Seite 1 e und Modell in Pfeddersheim statt. Einlass für Schwangere ab 13.30 Uhr, Tischreservierungen und weitere InformatioWAWW_Kopfb ogen_A4_Anz_ Bo nen unter evkindergartenbasar@ uto_04-12 11 auf allote-AMo delle! .09.14 11:31 Seite 1 WAWW_Kop web.de ab dem 15. Februar. Für fbogen_A4_ A WERNER BETZ GmbH nz_Boot-Auto_04 das leibliche Wohl wird bestens -12- 18.00 11.09.Uhr Mo-Fr 8.00 18.30 14 11:31 SAn der Christ-König-Kirche 13 · 66119 Saa Löwengasse 2-4 • 67547 Worms eite 1 gesorgt. Sa 9.30 - 13.30 Uhr Telefon 06241 - 4 44 40 Telefon: 06 81/ 58 24 02 · Telefax: 06 81 Auf regen Besuch freut sich Fax 06241 - 4 91 40 Kundenparkplätze kontakt@wa-werbewerkstatt.de · www.wa-werbewe der Elternbeirat evang. KinderE-Mail info@buero-betz.de im Hof garten Pfeddersheim.  ©©WAWW! Werbeagentur Werbewerkstatt •• 26. November 2014 Werbeagentur Werbewerkstatt

die ...auch auf on! ti neue Kollek

Das Leben schreibt Kunde: Apotheke Liebenauer Feld, Frau Annette Romeos die bestenJob:Geschichten Neueröffnung Apotheke

ebenso die tölpelhafte Kollegin Jojanneke. Ebenso sieht man Richard (Guntbert Warns) in verschiedenen Stadien seiner Biographie oder – in einem genüsslich-boshaften Porträt – als Lies’ unbedarften Ehemann. Wilder Slapstick wird von anrührenden Momenten abgelöst; alte Wunden reißen auf, und Lies und Richard müssen frühere Entscheidungen neu überdenken. Goos’ Stück gleicht einer Achterbahnfahrt der Gefühle: ein komisches Spiel der Kunst um die todernsten Dinge des Lebens. Eintrittskarten für dieses großartige Schauspiel am 25. Februar gibt es im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im WORMSER), im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 16 und 25 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

Der NK verlost für dieses außergewöhnliche Event 3 x 2 Karten. Wer zu den glücklichen Gewinnern zählen möchte, sollte bis zum 13. Februar eine Postkarten mit dem Stichwort „Der letzte Vorhang“ an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Bitte die komplette Absenderadresse und die Telefonnummer nicht vergessen, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

tur Werbewerks•• 26. Novem 3 spaltig,150mm (143Womit x 150mm) ber 2014 kontakt Telefon: 06 8 tatt  © Werb gerne festhalten möchte. @wa-werbew e a g © WAWW e n tu WerbewerkKasseler Kun ! Wde erks Frische Schnitzel Delikatesserich fange ich an, wie Kurier sortiere :bearmeiNiebelungen ge stek ntur W aertte •Li•eb Aer pobth 2 6 ew . N o en ks ve mild geräuchert und aus der Oberschale, au ta m tt er b ne Samstag, Erinnerungen, für wen soll ich e Fe Jo r ld, auch b: 20au Fr 1paniert 4Annette Romleberwurst gesalzen, roh Kund29.11.2014 e:kann ich das über- Neueröf eos fnung Apothek schreiben und frisch oder geräuchert e Druck: Apotheke Liebe BitteJobestens! n b a 4: Sie es heraus mit farbig uer Feld, Fra haupt? Finden Format:Neueröffnunjeg 100 nettge€R–,89 gth€e –,99 u A jen100 je 100 g € –,99 omeos DStröhla und Biogra- 3 spalAtig derAnja Fachjournalistin po,1 ruck: k e 50 m m (1 4 43 -f a Sc x rb 15 ha ig Nibelungen Kurier Verlag GmbH 0m * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten ltu fin Maria Schmitz, an 12ngTagen bis 18 Uhr. m) : Form Niebelungen K at: pro urier 3· um spaltig,1 Salon des Alsheimer „Das müsstest du eigentlich imPrinz-Carl-Anlage Blauen Sc ha 20 67547 Worms ltd Unser Mittagstisch vom 9.2.–13.2.2015 ab 11.30 Uhr Portion at 5 0 : Schaltung: Sammstm (1 43.1x1.120 ag , 29 5 0 m mal aufschreiben“ – wie oft fällt Bürgerhauses. m) und Blattsalat Nng ieFax. b: elu06241 latz Tel. 06241 - P 95 78ieru 31, -u95Currywurst 78 14 mit14 ngBeitt Pommes € 5,00 nMo. rist haltdAnmeldung erens! eKbe atum: InfoScund unter dieser Satz, wenn Menschen aus S a m K stroehla@nibelungen-kurier.de st on a ta g kt , : 2 9 mit Sauerkraut und Kartoffelpüree € 4,80 Platzierung: oder un- Anj.1 ihrem Leben erzählen. In jeder www.vhs-alzey-worms.de 1Leberknödel aDi.1St.2rö02hl 4 a Bit(KVHS te bestens! Telefon Familie gibt es sie, die ganz be- terwww.nibelungen-kurier.de Kontak06731/494740 Mi. Hähnchenschnitzel mit Herzoginkartoff eln und Eisbergsalat € 5,50 Nibel t: Anja Ströhla ungen Kurier Verlag GmbH sonderen Geschichten, die man Alzey-Worms). PrinDo. Schaschlikpfanne mit Reis und Salat € 5,00 Nibelungen z-Carl-Anlage 20 · 67547 Wor K m u s ri e Tel. Fr.24 r V1Hausgemachter e-rl95 mit Bratkartoffeln € 4,80 ag G Bürger für ein zauberhaftes Zellertal e.V. m31 bH,Wurstsalat 78 Prinz-Carl-A 06 Fax. 06241 - 95 nla gla e@ stro 78 Ein Bürgertreffen gegen Windräder im Zellertal findet jeden 20ni·be 14 eh 6lu 75ng 47enW-kour Tel. 06241 Fastnachts-Knaller rmiesr.de am Sa., 14.2., ab 8 Uhr Donnerstag um 19 Uhr in Wachenheim, im „Alten Zollhaus“, ge-w-w9w5.n7ib8 31, F el a un x. ge 0 6 n2 ku st 4 rie ro 1e- 95 78 1Fleischwurst, 1 Ring kesselfrische 550 g + r.d ehla@nibelu genüber Aral-Tankstelle, statt. Nächster Termin ist am Donners4 ngen-kurier. 1 ofenfrisches Baguette nur € 4,44 d e tag, dem 12. Februar. www.nibelu ngen-kurier. de

Herzlich Willkommen zur Neueröffnung!

Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do. 13 Uhr – 17 Uhr Fr. 13 Uhr – 16.30 Uhr Montag, 9. Februar 14 Uhr Schach Dienstag, 10. Februar 14 Uhr Canasta Mittwoch, 11. Februar 14 Uhr Tanzcafé mit Live-Musik Donnerstag, 12. Februar 14.11 Uhr Fastnachtstreiben Freitag, 13. Februar Rommé

etten ihre LiebLingsjeans! Jeans Klinik bLingsjeans! Änderung

sschneiderei

nACH

Her

Inh.: Carmelo Caccamo

ÄNDERUNGEN UND REPARATUREN

von Damen-, Herren- und Kinderbekleidung sowie Textilien aller Art – auch Pelze und Leder

Bürgerverein Dom-Umfeld

Die nächste Mahnwache an der orms W Südseite des Domes ist am morgigen 8. Februar um 18 Uhr.

Jeans Klinik s Jeans Klinik Worm orms W

Her

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“, Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche.

AufgesCHeuert?

sCHritt sCHritt AufgesCHeuert? AufgesCHeuert?

nACH

20% Apotheke LiebenAuer FeLd20 % 20% Aktiv für Ihre Gesundheit…

VOrHe r VOrHe

HHer

ACHHe r http://facebook.com/jeanskLinikWorms facebook.com/jeansklinikworms nA CHHer

Knie gerissen?

- Wellness und Wohlbefinden - kostenlos - für jedermann - probieren - informieren - erleben -

HenArC

Knie gerissen? r

Öffnungszeiten: gerissen? Montag bis Freitag, 9 bis 12.30 http://facebook.com/jeanskLinikWorms und 13.30 bis 18 Uhr http://facebook.com/jeanskLinikWorms Mi.-Nachmittag geschlossen · Samstag, 10 bis 13 Uhr

2014

Apothekerin Annette Romeos e. Kfr. freiverkäuflic auf einen Bebelstraße 52-58 67549 Worms auf ein reze oder Artikel Tel. 0 62 41-97 27 400 ausgenom Arzneimittel, auf einen freiverkä uflichen vorrätig en Fax 0 62 41-97 27 404

Artikel. reduzierte Artikel oder auf ein rezeptfr eies Arzneimittel, ausgenommen bereits reduzierte Artikel.

Apot heke Apo Aktionsund Verwöhntage t h L i e beekneAFelduer FeL in der Apotheke Liebenauer d LiebenAue r FeLd

Wir retten ihre LiebLingsjeans! Wir retten ihre LiebLingsjeans! sCHritt r VOrHe er r OrH nACH VOrHeV HeOrHer nACH V r Her

Apothekerin Annette Romeos und Filialleiterin Andrea Sely Magic Beauty sowie das TeamIhr der Kosmetikstudio neuen Apotheke Liebenauer Feld begrüßen am Obermarkt Sie herzlich. Unsere Angebote Schauen Sie bei uns vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir sind gerne für Sie da: Montag-Freitag von 8.00 bis 18.30 Uhr, Samstag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Die Apotheke Liebenauer FeldAp istotPartnerapotheke hekerin Annetteder Neuhauser Romeos und Filia Apotheke und der Dalberg Apotheke. sowie das Team lleite de r ne uen Altersflecken Couperose, Fibrome, Blutschwämmchen, Pigmentstörungen, Apotheke Lieben ApothekerinSiSpinnenmale, e he rz lic h. Annette Rom sowievondpremium Das individuelle skin concept aesthetic erzielt eo mitsderuntechnologischen d Fili iterin as TeSc ha am due een ernnSi beA An rea S i posthvorbeial, le eu S ie wen ir au herzlich.W des Hautbildes mitun freuendun Neuentwicklung onetec Verbesserungen verblüffendem ir sind gerne für eke LiebSoforteffekt. er Feld bs ea Si e da : M S ch on ta au gen SieSa mst twotec ...geht tiefer unter die Haut ! Freitag vo bei vo unag n ei 8.,30 s vo rb s 12 wirUh frreubien Wir sind gerDi r. un.3s 0auUh f Ih Apr ot neeHigh-Tech für jüngere und straffere Haut ren Bes he fü ke S Li au er onen Fe Samstag vonApothe ie da: Meb ld ta is g t -F Pa re rt ne it ag 8.3 ke vo un n 0 8 d U .0 de hr bEinsatz r Da Doppelter –0 doppelt effektiv ! 0 ra bispo1t8 is 12.3 Ulbher r. g Apotheke. Die Apotheke Liebenauer65,00 Feld ist Pa€ Apotheke un rtner99,00€ apotheke der d der Dalberg Neu A p o th ek e. vorrätigen Das Simultan-Verfahren des Systems twotec en tiefenwirksamen chdie fli äu rk ve ei fr (Ultraschall + Hochvolt) ultra dermabrasion ermöglicht n auf eine es rezeptfreiHaut. und sofort sichtbaren Effekte für eine jüngere und ein straffere Artikel oder auf its reWorms be en m om Magic Beauty Tina Herbert Obermarkt 1 67547 en sg el, au Arzneimitt Tel. 06241-389150 Handy 017621602317 te Artikel. www.magicnails24.de reduzierinfo@magicnails24.de

Herzlich Willkom men zur Neuer Herzlich Willk M onta omm eng, 1z.uDrezNemebueer r2ö014 ffnu Montag, 1. D ezember

Fr., 13 Uhr–16.30 Uhr Montag, 9. Februar 14.11 Uhr Fastnachtstreiben Dienstag, 10. Februar 12 Uhr Mittagstisch (3,50 Euro) Mittwoch, 11. Februar 10 Uhr Schwimmen/ Treffpunkt Hallenbad Donnerstag, 12. Februar 13–17 Uhr Bingo Freitag, 13. Februar Geschlossen

Knie nACH

Knie WORMS · Wilhelm-Leuschner-Straße 7 (KW) · Telefon (0 62 41) 84 92 59

Hritt sCHeuert?

Montag, 1. Dezember 2014

Aktiv für Aktiv für Ihre Gesundheit… Ihre Gesundheit… Bei uns ist im Februar was los!

lr06sa15

Her

10 JAHRE

Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13 Uhr–17 Uhr

Wir retten ihre LiebLingsjeans! r VOrHe

der

Tele Unsere Öﬀnungszeiten: kontUhr Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 akt@wa-w

Ein biografischer Format: Erzähl- und Schreibkurs mit dem Titel „Das Schaltung: Leben schreibt die Schaltdatum: besten Geschichten“ startet an der VolksPlatzierung: hochschule in Alsheim am MonKontakt: tag, dem 23. Februar, von 16.30

ansormKlinik s W linik Mitmachen und gewinnen

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 An

An der Chri Werbeagentur Druck: ab dem4-farbig st-Kö Erzähl- & Schreibkurs 23. Februar in©©Alsheim WAW W! WerbeagW bewerks Unsere Angebote: Do., 12.2. – Mi., 18.2.2015 * tatt ener

lr06mi15

Ausgerechnet bei den Proben zu dem Stück, das Lies und ihn damals berühmt machte (und das fatal an „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ erinnert), kommt es zum Eklat: Weinend verlässt Jojanneke, die Richards Gattin spielen soll und leider ziemlich unbegabt ist, die Szene und kehrt nicht zurück. Kurzfristig helfen kann jetzt nur noch Lies – die sich zum Glück in Frankreich längst ein bisschen langweilt. Nach über zehn Jahren treffen Lies und Richard erstmals wieder aufeinander, und die Mischung, die dabei entsteht, ist hochexplosiv. Der letzte Vorhang ist ein Geschenk für zwei Schauspieler, die übergangslos in die unterschiedlichsten Rollen schlüpfen. In schnellem Tempo wechselt Maria Goos zwischen Vergangenheit und Gegenwart: Die Darstellerin von Lies (Suzanne von Borsody) spielt nicht nur sich selbst – als heute 50-Jährige, als junge Frau, als Kate im Stück-im-Stück –, sondern

Jetzt

ck06sa15

Der letzte Vorhang Fortsetzung von Seite 1

Note1! 20%

Kinder- und Spielzeugbasar in Pfeddersheim

en Schulranzt Rabat

Februar-Aktion Pfefferrahmschnitzel

SEITE 3

6. Februar Orthomol-Verkostung wertvolle Unterstützung für das Immunsystem 9. Februar Xlim-Ernährungsberatung Verkostung und Körperanalyse 11. Februar Voltaren-Massageaktion Hals- und Nackenentspannung pur! 12. Februar Caudalie-Schnuppertag individuelle Hautanalyse und professionelle Produktberatung durch Frau Seifermann (Caudalie-Fachkosmetikerin)

Wir freuen uns auf Sie! Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin unter Telefon (0 62 41) 9 72 74 00.

Einkaufsvorteil auf einen Apot kerin Anne tte R Artikel Ihrer Wahlhe im Be lstraße 52-58 Aktionszeitraumbevom 6 Apbis oth28. ekerFebruar 1. 62 41-97 27 40 in ATe nnl.et02015

te Romeos e. 0 Bebelstraße rezeptpfl 41-97 27 K40fr4. Ausgenommen ichtige 52Fa-5x80 62 6 7549 Worms Te l. 0 62 41-9 Arzneimittel, Zuzahlungen, 7 27 400 Fa Botenbestellungen und x 0 62 41-97 2 404 bereits rabattierte7Artikel.

20 % Rabatt

APOTHEKE LIEBENAUER FELD Frau Annette Romeos Bebelstraße 52–58, 67549 Worms Telefon (0 62 41) 9 72 74 00 Fax (0 62 41) 9 72 74 04 E-Mail: apo-liebenauer-feld@t-online.de

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 4

wunderhoeren 2015 lehrt, mit Fremdheit umgehen

Eklat im Wormser Stadtrat

Eröffnungskonzert am 28. Februar mit Liedern des französischen Hofes VON REGINA URBACH Fremde

Musiktraditionen erleben (und genießen!) ist ein erklärtes Ziel des Musikfestivals wunderhoeren, das Musik und Literatur aus der Antike bis zur Renaissance bis 12. Juli in 16 Veranstaltungen an Wormser historischen Aufführungsorten wieder mit Leben füllen wird. Bei der Pressekonferenz am Freitag würdigte OB Michael Kissel den „unglaublichen Publikumszuspruch“, den das Festival seit 2011 erreich habe. Laut Kulturkoordinator Volker Gallé waren es zwar jährlich nur etwa 2.800 Besucher, teils von weiter her, aber diese machten einander durch Mund- zu-Mund-Propaganda aufmerksam, fragten jetzt schon nach, „wann es wieder losgeht“ und stünden letztlich für einen weiteren „Schatz“ der Stadt.

BASF SE als Hauptsponsor Worms, so sah es auch Kissel, suche sein Nibelungengold ja vorwiegend im kulturellen Erbe. Für den Hauptsponsor, die BASF SE, sprach Karin Heyl (Leitung Kultur, Sport und Soziales) von einer schon „an sich“ förderungswürdigen Veranstaltung, die an geschichtsträchtigen Orten Literatur und Musik vergangener Epochen erlebbar mache und die Frage aufwerfe, „was wir mit dieser Erfahrung von Fremdheit heute anfangen – deutschland-, ja sogar europaweit ein brandaktuelles Anliegen.“

Auftakt am 28. Februar Zu hören sein werden am 28. Februar französische höfische Musik des 14. Jahrhunderts, am 13. März orientalische Geschichten aus Andalusien aus dem Munde der Orientalistin Claudia Ott (Autorin der Neuübersetzung von 1001

wunderhoeren – die dritte: Oberbürgermeister Michael Kissel, Karin Heyl (Kulturförderung BASF SE) und Volker Gallé präsentieren zum dritten Mal das Festival wunderhoeren-Tage Alter Musik und Literatur. Foto: Regina Urbach Nacht), Musik zu Lutherschen Texten (17. April), ein Klangexperiment mit Zuhörergruppen an mehreren Stellen im Dom (19. April), Musik der Römer zum Rheinhessentag im Andreasstift (26. April), ein „Bürgerchor“ aus Freiwilligen auf dem Wormser Obermarkt, die in drei Stunden ein Trinklied aus den Carmina Burana einüben (9. Mai), Wikingermusik (31. Mai) und die Uraufführung „Rheingold“ von Rüdiger Oppermann, extra für dieses Festival bestellt und, wie schon das Vorgänger- Opus „Brendans Voyage“, als Brückenschlag zur Weltmusik angelegt (27. Juni).

Eine zweite Uraufführung wird um das Wormser Ensemble Paulinum und Barockorchester Pulchra Musica auf der Kulturnacht (4. Juli) zu hören sein. Gallé empfahl auch auf das umfangreiche Bildungs-Rahmenprogramm aus Vorträgen, Museumspädagogik und vielem mehr. Mit diesem international ausgerichteten Nischen-Festival (Etat 180.000 Euro, die Differenz zu 115.00–120.000 eingespielten Euro bezuschusst die Stadt) will sich Worms weiter als Kulturstadt mit Geschichte präsentieren. Im Rundfunkbereich fand wunderhoeren bereits Anklang in Deutschlandfunk und SWR.

Verzicht auf einen 3. verkaufsoffenen Sonntag zwischen den Jahren! Einzelhandelsbeirat beschließt Wunschtermine für den 3. verkaufsoffenen Sonntag für die Jahre 2015 bis 2017 / In diesem Jahr wird der 29. November beantragt Gemeinsam haben die Mitglieder des Einzelhandelsbeirats die Vorschläge des Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e. V. zum dritten Verkaufsoffenen Sonntag 2015 und für die Jahre 2016/17 diskutiert. Die gesetzlichen Rahmenbedingungen und auch Überlegungen für die nächsten drei Jahre führten zum Wunschtermin 29. November 2015 oder jahresübergreifend gesprochen zum „letzten November-Sonntag“ und soll so bei der Stadtverwaltung beantragt werden. Einstimmig unterstrichen die Händler die Notwendigkeit des dritten verkaufsoffenen Sonntags für die Positionierung von Worms als attraktives Einkaufszentrum. Die Frequenzen auch aus den umliegenden Regionen sind an den offenen Sonntagen 2013 und 2014 sehr gut gewesen. Insofern war die Entscheidung für einen 3. verkaufsoffenen Sonntag richtig. Im Übrigen sieht das rheinland-pfälzische Ladenöffnungsgesetz sogar bis zu vier verkaufsoffene Sonntage vor. Unter dem Motto „Worms hat Zeit für Dich!“ fand am 28. Dezember der verkaufsoffene Sonn-

tag 2014 statt. In diesem Zusammenhang veranstaltete das Stadtmarketing den Silvestermarkt, der die zusätzlichen Besucher mit Speisen und Getränken versorgte. Viele Buden des Weihnachtsmarkts wurden weiter betrieben, aber es war auch notwendig, dass nicht benötigte Verkaufsstände abgebaut wurden. Dank des Einsatzes des ebwo wurde ein ansprechendes, einladendes Ambiente geschaffen.

Ein 3. Weihnachtsfeiertag! Ein Blick auf den Kalender zeigt: 2015 wäre der verkaufsoffene Sonntag zwischen den Jahren quasi der „3. Weihnachtsfeiertag“. Obwohl die Umsatzprognose für diesen Tag sehr positiv aussieht und rechtliche Vorgaben nicht gegen eine Öffnung sprechen, verzichten die Einzelhandelsunternehmen auf eine Beantragung für diesen Termin. Mit Rücksicht auf die Arbeitnehmer und wegen des direkten Anschlusses an die Weihnachtsfeiertage suchten alle Beteiligten im Einzelhandelsbeirat nach einer Alternative. „Im Jahr 2015 besteht für die Arbeitnehmer im

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Einzelhandel die seltene Chance, ohne einen Urlaubstag drei freie Tage mit ihren Familienangehörigen zu verbringen“, erläutert Stadtmarketing-Geschäftsführer Kai Hornuf. Dies kann auch genutzt werden, um weiter entfernt wohnende Familienmitglieder oder Freunde zu besuchen oder den Akku einfach mal wieder aufzuladen. Aber nicht nur für 2015 wurden die Planungen konkretisiert, denn zumindest in den zwei Folgejahren ist durch die kalendarische Situation der letzte November-Sonntag für „Worms hat Zeit für Dich!“ vorgesehen. Ein entsprechender SynergieEffekt ergibt sich auch durch den Weihnachtsmarkt, der einerseits einen stimmungsvollen Rahmen bildet und andererseits von den zusätzlichen Besuchern profitieren kann. Mehr als drei Jahre wollte dann aber auch niemand in die Zukunft schauen, denn die alte Weisheit „Handel ist Wandel“ gilt immer noch und die Wormser Händler beweisen immer wieder, dass sie auf Herausforderungen flexibel reagieren.

Nach fremdenfeindlichen Äußerungen entzog OB Kissel dem NPD-Stadtrat Michael Weick das Wort und drohte ein Verfahren wegen Volksverhetzung an VO N GE R N OT K IR CH Am Mittwochnachmittag kam es im Rahmen der Stadtratssitzung zum städtischen Haushalt zu einem Eklat. Die etwa zweistündige Debatte verlief normal, bis Michael Weick für die Wormser NPD das Wort erhielt. Weick ging dabei nicht sehr intensiv auf den städtischen Haushalt ein, sondern nutzte sein Rederecht, um gegen Flüchtlinge und Asylbewerber in Worms ins Feld zu ziehen. Er wurde in seiner Wortwahl immer rabiater und glitt in einen extrem fremdenfeindlichen Jargon ab. In diesem Zusammenhang fielen die Worte “Sterilisation” und „Überausländerung.“ Während es manch einem Stadtrat aufgrund der Äußerungen die Sprache verschlug, riefen andere laut dazwischen und forderten vehement ein Ende des Wortbeitrages von Michael Weick. Es kam zu tumultartigen Szenen. Grünen-Stadtrat Marcus Centmayer forderte gar eine Strafanzeige wegen Volksverhetzung. Oberbürgermeister Michael Kissel entzog als Sitzungsleiterschließlich Michael Weick das Wort, sprach von menschenverachtenden Äußerungen und

Zeit sollte wieder Ruhe im Rat einkehren.

Auswertung des Sitzungsprotokolls Am Donnerstagnachmittag veröffentlichte die Stadt Worms dann auf einer Pressekonferenz das Sitzungsprotokoll der Ratssitzung vom Mittwoch. Hier die wörtliche Wiedergabe der entscheidende Redepassage von Michael Weick: “…..ebenso wird bei Asylanten der Punkt Hilfe zur Familienplanung mit 1.000 Euro angegeben, wobei der benachbarte Punkt Sterilisation ebenfalls mit 1.000 Euro beziffert wird. Hierbei käme jetzt von mir der Vorschlag die 1.000 Euro für die Familienplanung zu streichen und die 1.000 Euro der Sterilisation auf 2.000 Euro aufzustocken, um der Überausländerung unserer Stadt konsequent entgegen zu wirken und gleichzeitig die Ausgabe für die…….” An dieser Stelle entzog OB Kissel dem NPD-Abgeordneten das Wort.

Kissel empört Auf der Pressekonferenz am Donnerstag sagte Oberbürgermeister Michael Kissel, dass

führte OB Kissel aus: “Spreche man im Zusammenhang mit einem konsequenten Entgegenwirken einer „Überausländerung“ über Sterilisation, sei der Gedanke an die Euthanasie-Philosophie der NS-Diktatur nicht mehr weit.” OB Kissel stellte die Frage, ob Michael Weick selbst auf dieses Formulierungen komme oder dieser einen “Ghostwriter” habe, der für ihn die Texte verfasse? Sollten nun Ermittlungen eingeleitet werden, soll dies auch geklärt werden. Das Protokoll werde jetzt, so OB Kissel, der Staatsanwaltschaft übergeben mit der Bitte um Prüfung, ob der Tatbestand der Volksverhetzung vorliege, berichtet der Oberbürgermeister. Zahlreiche Ratsmitglieder hätten bereits zugesichert, sich der Anzeige anzuschließen.

Medizinische Sachleistung Der Ansatz „Familienplanung / Sterilisation“ sei im allgemeinen Sozialhaushalt des Haushalts enthalten, nicht explizit beim Thema Asyl angesiedelt, informierte Oswald Fechner, Leiter des Bereichs 1 – Innere Verwaltung. Dabei gehe

Oswald Fechner und Michael Kissel bei der Presskonverenz am Donnerstag zog eine Anzeige wegen Volksverhetzung in Erwägung. Zahlreiche Ratsmitglieder äußerten spontan die Bereitschaft, sich der Klage gegen den NPDStadtrat Michael Weick anzuschließen. Erst nach einiger

Michael Weick Flüchtlinge und Asylbewerber mit menschenverachtenden Hetzparolen verunglimpft habe. Bei Michael Weick sei der blanke Fremdenhass und der blanke Rassimuss erkennbar. Weiter

Foto: Kirch

es um medizinisch begründete Sachleistungen. Den Bogen von dort zu den Asylbewerbern zu schlagen, bedürfe eines überaus perfiden Denkens, so Oberbürgermeister Michael Kissel abschließend.

Verfahren gegen NPD-Stadtrat vertagt Die Verhandlung wegen Volksverhetzung vor dem Jugendgericht gegen Michael Weick wurde am Freitagmorgen auf den 23. Februar vertagt VO N G E R N O T K I R C H Am Freitagmorgen fand vor dem Jugendgericht beim Amtsgericht Worms die mündliche Verhandlung gegen den 21-jährigen Wormser NPD-Stadtrat Michael Weick wegen Volksverhetzung statt. Bei der Verhandlung ging es nicht um den Eklat im Wormser Stadtrat am Mittwoch, dem 4. Januar 2015, sondern um einen Eintrag auf einem Facebook-Account vom 10. Dezember 2013. Die Staatsanwaltschaft Mainz wirft Michael Weick vor, den Eintrag am 10. Dezember getätigt zu haben, bei dem unter einem Bild mit Personen jüdischen Glaubens der Satz gepostet wurde: „Pfui Deibel. Holt den Kammerjäger.“

Wer erstellte den Eintrag? Die Verhandlung am Freitag, dem 6. Februar, begann um 9.30 Uhr im Wormser Amtsgericht und dauerte rund zwei Stunden. Rund 20 Zuschauer wohnten der Verhandlung bei. Im Kern ging es bei dem

Verfahren darum, ob Michael Weick den Eintrag selbst getätigt hat, oder ob eine andere Person den Satz gepostet hat und dabei den Namen von Michael Weick benutzte. So sagte die Verteidigerin von Michael Weick, dass Michael Weick das Opfer eines sogenannten „Outings“ wurde und eventuell Mitglieder der Antifa (Antifaschisten) den Eintrag tätigten, um eine Strafanzeige gegen Michael Weick einzuleiten. Michael Weick selbst verweigerte die Aussage zum Sachverhalt und machte nur Angaben zu seiner Person.

Ausreichende Ermittlungsergebnisse? Die Staatsanwalt wiederum versuchte zu belegen, dass der Eintrag von Michael Weick kam. Der dazu gehörte Zeuge, der ermittelnde Polizeibeamte aus Mainz, konnte dabei nach Ansicht einiger Beobachter im Gerichtssaal nicht zweifelsfrei belegen, dass Michael Weick den Eintrag selbst tätigte. Auf

dem sichergestellten Smartphone von Michael Weick fanden die Ermittler etwa keinen Beleg für die gepostete Aussage auf der Facebookseite zu dem Foto mit den jüdischen Personen. Auf dem Smartphone seien Daten gelöscht worden, so der Zeuge.

Vertagung Der Richter vertagte daraufhin die Verhandlung auf den 23. Februar. Dann sollen weitere Zeugen, unter anderem vom rheinland-pfälzischen Verfassungsschutz, gehört werden. Im Rahmen der Verhandlung wurde bekannt, dass Michael Weick vor wenigen Tagen wegen Computerbetruges verurteilt wurde. Noch offen ist, ob es zu einem weiteren Verfahren wegen Volksverhetzung wegen der Aussagen am Mittwoch, dem 4. Februar, im Wormser Stadtrat kommt. Hier wurde die Staatsanwaltschaft bzw. die Polizei von Oberbürgermeister Michael Kissel um Prüfung gebeten.

LOKAL-NACHRICHTEN

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

2. Studien- und Pilgerreise nach Portugal

SEITE 5

Klavierstimmer Johannes Weninger

Klavierstimmer u. a. für:

• Präsidentin der Chopin Gesellschaft Darmstadt Aleksandra Mikulska

ck06mi15

Rendezvous für Zwei mit Sektempfang!

BEAUTY & WELLNESS FARM

Häuser dürfen gerne geschmückt werden

Am Samstag, dem 21. Februar, fi ndet im katholischen Jugend- und Pfarrzentrum, Celtesstraße 8, um 15.30 Uhr das traditionelle Heringsessen der Hochheimer SPD statt. Neben Pellkartoffeln mit Hering gibt es auch Hausmacher Wurst im Angebot und für Menschen, die weder Fisch noch Wurst mögen, Frühlingsquark. Der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel, der

Landtagsabgeordnete Jens Guth und der Bundestagsabgeordnete Marcus Held sowie Ortsvorsteher Timo Horst stehen für Gespräche bereit. Da das Hochheimer Heringsessen immer beliebter wird, wird frühzeitig um Anmeldung mit Angabe des Speisewunsches gebeten. Um Anmeldung wird gebeten unter mariahilberg@aol.com oder Telefon 06241/54338.

NEUES ZUHAUSE GESUCHT

Fastnachtumzug am 14. Februar um 14.11 Uhr durch Herrnsheims Straßen die Herrnsheimer Hauptstraße, wo sich der Zug Richtung Schmiedgasse auflöst. Es wäre begrüßenswert und schön, wenn die an den Straßen liegenden Häuser fastnachtlich geschmückt wären und die Ortsfahnen auch ausgehängt werden könnten. Autos sollten bitte außerhalb der Zugstrecke geparkt werden.

„Wohnen im Alter“ Bürgerwerkstatt am 21. Februar in Hamm am Rhein Berit Herger von der Landesberatungsstelle „Neues Wohnen RLP“ wird die Moderation übernehmen. Es soll in erster Linie um folgende Fragen gehen: „Was bewegt die Menschen in Hamm am Rhein?“, „Was bedeutet für die Menschen Wohnen im Alter?“, „Welcher Bedarf wird gesehen?“ und „Was kann man dazu beitragen?“.

Wir feiern Geburtstag – Sie bekommen die Geschenke! 25-mal Dankeschön für 25 Jahre Jahre Tierliebe unserem 25. sagen wir: wir: Danke! Für Ihre Tierliebe, Zu unserem 25.Geburtstag Geburtstag sagen Danke! Fürgrenzenlose Ihre grenzenlose Treue und Unterstützung. Feiern Sie mit und lassen ganzeSie Jahrsich über Tierliebe, Treue und Unterstützung. Feiern SieSie mitsich unddaslassen von unseren tollen Jubiläums-Angeboten überraschen. In Ihrem Fressnapf-Markt das Jahr überaufvon unseren tollen Jubiläums-Angeboten und ganze im Online-Shop www.fressnapf.de überraschen. In Ihrem Fressnapf-Markt und im Online-Shop auf www.fressnapf.de

cf.05sa15

Fressnapf WormsSüd, Süd,Schönauer Schönauer 67547 Worms Fressnapf Worms Str.Straße 18-22,18–22, 67547 Worms Fressnapf Worms 12,12, 67547 Worms Fressnapf WormsNord, Nord,Am AmGallborn Gallborn 67547 Worms 0000000863.indd 1

www.musikweninger.de

25.01.2015 15:20:33

ck06sa15

SPD Hochheim lädt am 21. Februar um 15.30 Uhr ins kath. Jugend- und Pfarrzentrum ein

Nur bei uns! Alleine zu Zweit!

Eine Bürgerwerkstatt zum Thema „Wohnen im Alter“ findet am Samstag, dem 21. Februar, von 14 bis 18 Uhr, in der Gemeindehalle in Hamm am Rhein statt. Alle Interessierten werden dazu herzlich eingeladen und werden gebeten, sich bei der Ortsgemeindeverwaltung Hamm am Rhein oder bei der evangelischen Kirchengemeinde Hamm am Rhein anzumelden.

• Konzerte in Worms, Frankenthal und Umgebung

Traditionelles Heringsessen

. de Tel. (0 63 5 1) 12 6 1 90 · www. wellness-kristina

Auch in diesem Jahr findet wieder ein vielfältiger Fastnachtsumzug in Herrnsheim statt. Am Samstag, dem 14. Februar, startet der närrische Lindwurm ab 14.11 Uhr vom Schlosshof ab und schlängelt sich durch Herrnsheims Straßen: Herrnsheimer Hauptstraße, Dalbergstraße, Sophienstraße, Gottliebenstraße zurück geht es über

• Musikschulen Worms und Frankenthal

Konzert & Privatstimmungen

WS.33mi14

Die Kolpingfamilie Worms wird eine Studien- und Pilgerreise durchführen. Sie findet statt50 km Worms 50 km vom 8. bis 14. Oktober 2015 und geht nach Portugal und dort über Porto (zwei Nächte) nach Coimbra und Fatima (vier Nächte). In Fatima wird die Gruppe an den Marienfeierlichkeiten teilnehmen. Es sind noch Plätze frei. Weitere Infos bei der Kolpingfamilie Worms, Ansprechpartner ist Karlheinz F. Springborn, Telefon 06241/33800.

06242 / 5015750 · 0176 / 83158595

Hallo, wir weiß-schwarzen Katzen haben es wirklich schwer, ein neues Zuhause zu finden. Ob es nun der zweieinhalbjährige Kater Herkules, der einjährige Fritz oder ich, die kleine acht bis neun Monate alte Chiara ist. Von unserer

Farbe gab es letztes Jahr sehr viele Katzen und wir sind eben die Ladenhüter im Katzenreich. Dabei sind wir doch lieb wie so viele unserer Artgenossen, aber im Moment nicht gefragt. Ich möchte keineswegs als Einzelkätzchen leben, denn auf meiner Pflegestelle habe ich erstmals Kontakt zu anderen Katzen bekommen und ich finde das ganz toll! Ich habe spielen, umhertollen gelernt und bin endlich ein richtiges Kätzchen geworden. Es wäre schön, wenn ich oder einer meiner Freunde endlich ein neues Zuhause bei einer lieben Familie fänden, denn eine zweite Chance haben wir doch alle verdient!

Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein „Menschen helfen Tieren Worms e. V.“, Telefon 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man MhT unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de.

Mitgliedergewinnung dringend vonnöten Jahreshauptversammlung des Männergesangverein/ Sängerquartett 1893/1920 e.V. Worms-Herrnsheim Bei der jüngsten Jahreshauptversammlung im Weingut Sandwiese begrüßte der Vorsitzende des Männergesangverein/ Sängerquartett 1893/1920 e. V. Worms-Herrnsheim, Willi Holl, die anwesenden Mitglieder und Ehrenmitglieder. Zunächst gedachte man der Verstorbenen des letzten Jahres. Danach erfolgten die Berichte des Schriftführers Erwin Holzapfel, der in gewohnt schwungvoller Art zum einen das Protokoll der letzten JHV vorlas und zum anderen das Jahr 2014 noch einmal so richtig Revue passieren ließ. Es folgte der Bericht des Kassierers Albert Knell, dem eine einwandfreie Kassenführung seitens der Prüfer bescheinigt wurde. Somit konnte die Entlastung des Kassierers einstimmig erfolgen. Beim Thema Mitglieder-Entwicklung wies Willi Holl darauf hin, dass aufgrund von Todesfällen und einem Austritt die Mitgliederzahl trotz mehrerer Neuzugänge immer noch unter der 100er Marke liegt und dass hier

weiterhin Anstrengungen von Nöten sind, neue Mitglieder zu gewinnen. Nun wurden die Termine 2015 und 2016 besprochen. Erstmals im Kalender ist eine Weinwanderung am 28. Juni 2015 geplant, die gemeinsam mit dem Heimatkreis Herrnsheim organisiert und durchgeführt werden soll. Geplant ist auch ein weltliches Konzert am 17. Juni 2015 in der Remise des Herrnsheimer Schlosses. Ebenfalls besprochen wurden die Jubilaren-Ehrungen sowie die runden Geburtstage und besonderen Hochzeiten im laufenden und im kommenden Jahr. Nachdem jeder Anwesende noch zum Punkt Verschiedenes befragt wurde und hier noch einige weitere Vorschläge und Anregungen gemacht wurden, schloss die Versammlung einvernehmlich mit dem rheinland-pfälzischen Sängergruß „Du Land der Burgen“. Die Singstunden finden jeden Freitag um 19 Uhr im Herrnsheimer Rathaus statt, zu denen alte und neue Sänger immer herzlich willkommen sind.

HAUS & GRUND WORMS lädt ein:

Informationsveranstaltung

Donnerstag, den 19. Februar 2015, um 19.30 Uhr

„Einbruchschutz – Schieben Sie dem Einbrecher einen Riegel vor“

– Präventionsmaßnahmen seitens der Kriminalpolizei, Polizeihauptkommissar Heribert Weber, Polizeipräsidium Mainz –

Ebenso Vorstellung der Aktion

„MEIN NACHBAR BEWACHT MEIN HAUS“ sowie Ausstellung und Informationen der Fa. Zinnkann, Worms, über manuelle Sicherheitseinrichtungen und seitens der Firma etealarm, Worms, über elektronische Sicherungsanlagen.

Veranstaltungsort: Kultur- und Tagungszentrum DAS WORMSER, Rathenaustraße 11, 67549 Worms, Liebfrauen- & Burgundersaal, 1. OG

Anmeldungen und nähere Infos über die Geschäftsstellen Worms und Alzey unter den Telefonnummern (0 62 41) 41 35 91 oder (0 67 31) 4 93 61 13 sowie info@hug-worms.de

Zwischen Wurfbeil und Saugbagger Vortrag zu 1250 Jahren Scharrau am 9. Februar um 19 Uhr im Heimatmuseum in Bobenheim-Roxheim Die Volkshochschule Bobenheim-Roxheim bietet in Anlehnung zum jährlichen Welttag der Feuchtgebiete den Vortrag „Zwischen Wurfbeil und Saugbagger – 1250 Jahre wirtschaftliche Nutzung der Scharrau“ an. Am 12. Juli 764 wird als fromme Stiftung das nachmals berühmte Reichskloster Lorsch gegründet. Zu seiner Ausstattung gehört auch die urwaldartige Rheininsel Scharrau.

Klaus Graber referiert Mit deren Verwertung durch die arbeitsamen Benediktiner beginnt eine aufregende, inzwischen 1250 Jahre währende Geschichte wirtschaftlicher Nutzung dieses Areals. Von den

künstlichen Gräben mittelalterlicher Mönche, in denen sich hier nach Rheinhochwässern schmackhafte Fische ansammelten, führt der Referent Klaus Graber die Besucher bis zur 1931 begonnenen Kiesförderung. Innerhalb dieser langen Zeit wird aus der rechtsrheinischen Insel linksrheinisches Festland, innerhalb dessen heute der von Naturschutzgebieten umgebene Silbersee liegt, das größte künstliche Gewässer von Rheinland-Pfalz. Der Vortrag findet am Montag, dem 9. Februar, um 19 Uhr, im Heimatmuseum in Bobenheim-Roxheim statt und ist für die Besucher kostenfrei.

Omnibusbetrieb

Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428

www.graf-busreisen.de

Wir führen alle Fahrten mit Luxus-Reisebussen durch!!! Tagesfahrten

14.2: Straßburg City 19,14.2: Royal Palace Menü+Tanz+ Show ab 77,50 24.2.: Senioren Tipp 60+ : Adler Werke inkl. Frühstück, Modenschau, Mittagessen, Firma Alfi - Filmvorf., Kaffee + Kuchen 24,inkl. Eintritt 30,01.3.: Stuttgart Wilhelma 01.3.: Todtmoos - Weltmeisterschaft im Schlittenhunderennen inkl. Eintritt 34,21,50 06.3.: Luxemburg 19,08.3.: Schwarzwaldfahrt 18,50 14.3.: Wertheim Outlet Village 19,50 14.3.: Würzburg

14.3.: Centro Oberhausen 26,19.3.: Villeroy & Boch & Om St. Wendel 19,50 20.3.: Monet Ausstellung Frankfurt inkl. Eintritt & Führung Jubipreis statt 44,- nur 36,20.3.: Trier - Ostermarkt 19,18,50 20.3.: Wiesbaden - Ostermarkt 18,50 20.3.: Frankfurt City 18,50 21.3.: Limburg & Om Weilburg 22,50 21.3.: Köln 21.3.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 30,21.3.: Ludwigsburg Gel. zum Besuch des Stroh-Skulpturen Festival 18,50

5 Tage: 16.03. - 20.03.15 - inkl. HP im 3* Hotel, Ausflug San Remo & Menton inkl. Guide, Ausflug Ligurisches Hinterland inkl. Guide, Ausflug Alassio & Albenga 299,-- €

5 Tage: 27.4.- 1.5. - inkl. Ausflug Angermünde & Templin inkl. Stadtf., Ausflug Uckermark inkl. Guide, Ausflug Mecklenburgische Seenplatte inkl. Guide, HP 3*+ Hotel 289,-- €

Ital. Blumenriviera

Sonderfahrten Uckermark / Lübbesee

Mehrtagesfahrten Fragen Sie nach dem Frühbucherrabatt!

07.03.-09.03.: Hamburg 13.03.-15.03.: Bayr. Wald 22.03.-27.03.: Friaul / Italien 24.03.-29.03.: Toskana 02.04.-06.04.: Gardasee / Ostern 03.04.-06.04.: Südtirol / Ostern 03.04.-06.04.: Spreewald / Ostern 07.04.-10.04.: Holland 12.04.-16.04.: Comer See 20.04.-23.04.: Holland

199,169,399,425,366,289,305,379,399,390,-

20.04.-24.04.: Kärnten / Wörthersee 01.05.-05.05.: Wien / Wachau 09.05.-11.05.: Fränkisches Weinland 14.05.-17.05.: Erzgebirge 21.05.-25.05.: Lago Maggiore 21.05.-25.05.: Dresden / Pfingsten 30.05.-01.06.: Hamburg 04.06.-07.06.: Berlin 1x Ü/F 12.06.-14.06.: Prag Minitrip 21.06.-27.06.: Normandie - Bretagne

Musikreisen inkl. Fahrt und Eintritt

365,429,223,265,445,375,212,249,109,695,-

Tarzan 01.03.; 21.03.; 12.04.; 26.04. ab 91,- König d.Löwen Angebot: 07.03.-09.3. ab 268,Chicago 21.03.; 12.04.; 26.04.,10.5., ab 80,- Rocky Angebot: 07.03.-09.3. ab 245,Angebot 01.03.15 PK1 = 123,- / PK 2 = 106,- Phantom d. Oper Angebot: 7.3.- 9.3. ab 250,Die Päpstin, Fulda 24.06. + 04.07. ab 40,- Wunder v. Bern Angebot: 07.3.- 09.3. ab 259,Die Schatzinsel, Fulda 29.7.+15.8. ab 40,- Royal Palace inkl. 3-Gang-Menü & Show Elisabeth München 28.3., 25.4., 30.5. ab 88,14.02.; 25.04. und 27.06. ab 77,50 Ötigheim Passion 05.07. + 23.08 ab 38,- Ich war noch niemals in New York oder Starlight 14.3.;11.4.; 2.5.; 23.5.,13.6, ab 94,- Hinterm Horizont 04.06.-07.06. ab 308,Angebot 21.2. PK1= 135,-/ PK2= 125,-/ PK3= 113,- Blue Man, Berlin 04.06.-07.06. ab 329,Bregenzer Festspiele Turandot Mamma Mia Centro Angebot:14.3.,11.4.,23.5. 25.07.-26.07. + 22.08.-23.08. 1x Ü/F ab 180,-

PK1 = 115,- / PK2 = 105,- / PK3 = 99,-

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 6

„Wir sind nicht der böse Konkurrent“

„Rache ist Blutworscht“

Die Übernahme des Hochstifts durch das Klinikum ist für April geplant

Mit der Verwechslungskomödie in Wormser Bühnenbildern zeigt Narrhalla im 175. Jubiläumsjahr ihre 24. Posse im Festhaus

Die Freitreppe des Herrnsheimer Schlosses bildet in der Posse 2015 „Rache ist Blutworscht“ die Kulisse für ein großes Fest der „großen Gesellschaft“ in der nichts und niemand ist wie es scheint. Foto: Karolina Krüger VON K AROLINA KRÜGER Schon die Generalprobe zeigte, dass auch die Posse „Rache ist Blutworscht“ im 175. Jubiläumsjahr der Narrhalla die Tradition leben lässt. In der mit Spannung am Freitagabend erwarteten Premiere – in Wormser Platt und mit dem eigenen Wormser Charme gepaart – erzählt Matthias Matheis eine Wormser Variante der „Fledermaus“ von Johann Strauss: mit kleinen Anekdoten aus dem 19. Jahrhundert, als es noch Kommunikation in Echtkonfrontation, Parkplätze oder durch die Schneckenpost übermittelte Botschaften ohne Passwortzugang gab! Dem klassischen Dreiakter wird ein Prolog vorangesetzt, der die Bloßstellung des Schuldirektors Dr. Robert Hieronymus Krake, gespielt von Rüdiger Sälzer, durch seinen Freund Gabriel von Seifenstein alias Patric Heischling zeigt, aus der die Verwicklungen und Verwirrungen des Rachegespinstes hervor gehen. Von Rosemarie Pallasch und ihrer Tochter Christiane PallaschReitz detailgetreu gestaltete Lieblingsplätze der Wormser, bilden die Kulisse dieser 24. Mundartposse. Mit ihrem handwerklichem Geschick zaubern die Nar-

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Als besonderes Highlight bietet dort Gastgeber Orlofski die akrobatische Tanzvorführung, die das, schon von den Damensitzungen bekannte, Ballett Heuchelheimer Strunzer zeigt. Zum Showdown kommt es in der Kulisse des Gefängnisses. Hier, bei dem „Reigerutschte“ Direktor Karl-Michael Blank, gespielt von Gerhard Baum, und dessen Faktotum Frosch, hinter dem sich der Autor und Regisseur Matthias Matheis selbst verbirgt, treﬀen alle Beteiligten nacheinander ein. Hier löst sich dann auch der Knoten und oﬀenbart den Plan sowie den erfolgreichen Rachefeldzug der Fledermaus Krake. Den mehr als 20 Laienschauspielern, die es meist nur alle zwei Jahre – nämlich zur Posse auf die Bühne zieht – ist durchweg eine gute schauspielerische Leistung gelungen, und „Rache ist Blutworscht“ ist ein gelungener Programmpunkt im Jubiläumsjahr.

Wie alles begann. Der Ursprung des Rachegedankens in der Posse 2015 „Rache ist Blutworscht“ findet sich am Schicksalsrad. rhalla-eigenen Bühnenbauer „unser Worms“ auf die Bretter, die die Welt bedeuten. Es wird nicht nur Madame Rosalinde von Seifenstein sein, die den Überblick über die vielen Tanten ihres Hausmädchens verliert. Brigitte, Gitta oder doch Lotta? Eine der Verwandten muss immer für eine kleine zusätzliche Auszeit herhalten, um den Weg zum großen Empfang des Grafen Orlofski frei zu machen. Auf dessen Fest im hochherrschaftlichem Schloss legt das Schicksal dann seine Fallstricke aus.

Wer sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen möchte, bekommt für die Vorführungen am Montag, 9. Februar, Mittwoch, 11. Februar, und Freitag, 13. Februar, bei Karten Neef am Neumarkt zum Preis von 20 Euro noch Karten.

V O N V E R A K O N E R S M A N N Der jüngts begonnene Neubau des Mutter-Kind-Zentrums am Wormser Klinikum ist ein Mammutprojekt, das mit etwa 30 Millionen Euro zu Buche schlägt. Da war die Landesförderzusage über mehr als 13 Millionen Euro im vergangenen August ein „wahrer Segen“, erklärte OB Michael Kissel in seiner Funktion als Aufsichtsratsvorsitzender des Klinikums beim traditionellen Pressegespräch zum Jahresbeginn in der Pfeddersheimer Küferschänke. Der damalige Gesundheitsminister des Landes RheinlandPfalz, Alexander Schweitzer, hatte den Bewilligungsbescheid mit den Worten „Dieses Projekt ist im Land und über seine Grenzen hinaus einzigartig“ überreicht. Das mehrstöckige Zentrum soll nach dreijähriger Bauzeit in zwei Bauphasen vollendet sein. „Jetzt geht es erst richtig los. Nachdem nun die Grundplatte betoniert wurde, zeichnet sich die riesige Dimension des Bauvorhabens genau ab“, ergänzte Geschäftsführer Friedrich Haas.

Hochstift-Beschäftigten verpflichtet „Bei allem Verständnis der emotionalen Bindung von Patienten an das Agaplesion Hochstift muss ich betonen, dass wir uns dem Erhalt der Arbeitsplätze sowie der Sicherung des gesundheitlichen Versorgungspotenzials verpfl ichtet fühlen“, vertrat Michael Kissel die Entscheidung für die Übernahme des Hochstifts durch das Klinikum. Er berichtete den anwesenden Pressevertretern, dass das Klinikum sich nicht aufgedrängt habe, sondern dass das Agaplesion an das Haus herangetreten sei und um Hilfe gebeten hatte. „Das Hochstift befindet sich in einem Zustand, der auf lange Sicht nicht mehr gehalten werden kann. Wir wollen das Haus nicht schlucken, sondern retten und Arbeitsplätze erhalten. Das wird für das Klinikum zunächst aber auch eine Bürde darstellen“, so Kissel.

Archivfoto: Gernot Kirch Die Übernahme sei für den 1. April dieses Jahres geplant. Diese Entscheidung von „grundlegender Bedeutung“ würde auch im Gremium des Aufsichtsrates sowie im Stadtrat in Beratungsrunden diskutiert, denn es handle sich um einen schwierigen wirtschaftlichen, politischen und rechtlichen Fall, den es schließlich zugunsten aller Beteiligten zu lösen gelte.

Medizin auf höchstem Niveau Sehr erfreut zeigte sich der Aufsichtsratsvorsitzende Kissel darüber, dass das Klinikum seit Jahren schwarze Zahlen schreibe. Geschäftsführer Friedrich Haas berichtete von erneut angestiegenen Fallzahlen. Über 1.000 Patienten mehr mussten im Jahr 2014 stationär behandelt werden. Was eine Gesamtzahl von über 28.000 stationären Fällen pro Jahr ergibt, die durchschnittlich sechseinhalb Tage im Haus versorgt werden. „Und das sind nur die stationären Patienten, über die Notaufnahme will ich gar nicht erst sprechen. Wir werden immer stärker frequentiert und wissen manchmal nicht, wie wir der Lage Herr werden sollen. Dabei bleiben leider auch längere Wartezeiten nicht aus“, erläuterte Haas und gab an, dass man versuche, dieses Problem zu lösen. Die Arbeit, die Schwestern, Pfleger und Ärzte stemmen, sei enorm. „Insgesamt sind 1.500 Menschen im

Klinikum beschäftigt. Wir sind wie ein kleines Schiﬀ und leisten alles selbst – angefangen bei der Wäscherei – da bekommt leider jeder den Patientenanstieg zu spüren“. Erfreulich sei, dass das neue 800 Quadratmeter große Ärztehaus in Betrieb gegangen ist, in dem unter anderem das Zentrum für Gesundheitsförderung (ZfG), das Wormser Gesundheitsnetz (WOGE) sowie der Hospizverein beheimatet ist. Auch lobte Friedrich Haas die sehr gute Arbeit der Strahlentherapiepraxis am Klinikum, die im Jahr 2014 den zweiten Linearbeschleuniger anschaﬀen konnte. „Weiterhin sollten wir betonen, dass ebenfalls die neue Zertifizierung als babyfreundliche Geburtsklinik und die erneute Auszeichnung der Kinderklinik für die hohe Kompetenz unseres Hauses und unserer Mitarbeiter sprechen“, ergänzte Chefarzt Prof. Dr. Heino Skopnik. Der Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin unterstrich die gut funktionierende Kooperationsarbeit verschiedener medizinischer Bereiche im Klinikum und ging noch kurz auf das wichtige Thema der Hygiene ein. „Natürlich ist die Dokumentation aller Keime extrem aufwendig, aber heutzutage unerlässlich. Unsere Mitarbeiter leisten tagtäglich Medizin auf höchstem Niveau“.

Die B Pilote itburger n-Mü tze

Närrisch sind hier nur die Preise – und die Zugabe *Beim

Kauf

GRAT

von zw

bi l

ei Aktio Solangnskästen e der Bitburge Vorrat r reich 20 x 0,33-lt. STUB

äh

nli

BI ®.

10 %R

95 4.

Angebote gültig:

12/1,0 l PET

BILLIGE

verschiedene Sorten

€ 0,42/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

29 3.

13 %R BILLIGE

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 0,50/1 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

€ 1,42/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

98 17.

Abbi

äh ung

nlich

€ 5,–

BILLIGER

99 12.

€ 1,64/1 l

zzgl. € 3,40 Pfand

Nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

Preishamm der Woch er e

20 %

€ 1,36/1 l billiger zzgl. *Beim Kauf von zwei Aktionskästen Bitburger 20 x 0,33-l-STUBBI®. Solange der Vorrat reicht. € 6,00 Pfand

* Beim Kauf von 2 Aktionskästen Bitburger 20 x 0,33-l STUBBI®. Solange der Vorrat reicht. Abbildung ähnlich.

Pils

verschiedene Sorten

Bitburger Stubbi Doppelpack

2 x 20/0,33 l

zzgl. € 3,00 Pfand

49 8.

Krombacher

Wenn aus Bier Bitburger wird.

zzgl. 3,30 Pfand

€ 1,15/1 l

24/0,33 l

BILLIGER

99 5.

50 8.

nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

€ 1,– über den Wolken wird.

€ 0,39/1 l

6/1,0 l Glas IS* Jetzt GRAT

Orangensaft 100 %

Fastnachtsbier

Wenn aus unter Freunden

12/1,0 l PET

Spritzig, 14 % Medium, BILLIGER Sanft o. Pur

ldun

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/0,7 l Glas

Classic oder Medium

g äh

4. bis 14. Februar 2015 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

49 11. h.

nlic

20/0,5 l

Abbi

Pils oder Export

11/0,5 l

€ 1,54/1 l

zzgl. € 2,10 Pfand

00 10.

20/0,5 l

€ 1,00/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Gehen Sie auf Nummer sicher:

LOKAL-NACHRICHTEN

Auswahl. Planung. Markenküche.

500 Euro für einen gedeckten Tisch AWF-Spendenübergabe an den Kindertisch im Mehrgenerationenhaus in Neuhausen

Einfach mehr Küche Zwei Fronten, zwei Oberflächen, drei Farben – und ein gemeinsames Ziel: ein elegantes WohlfühlAmbiente auf höchstem Niveau. Die neuen, exklusiven* Gestaltungselemente wie Einschubregale und die abgerundete Kochinsel geben Ihrer Küche Von links: Heike Schreiber-Wolsiﬀer, Irmtraud Seckler, Rosemaeine unverwechselbare, stilprägende Optik. rie Häußler, Annelie Büssow, Wilma Ströning, Gerlinde Scheidler * Exklusiv für den Europa Heimlich. Möbel-Verbund! und Christina

kd06sa15

Alleinstehende und ältere Menschen mit einbezogen werden. Frau Scheidler und viele ehrenamtliche Helferinnen sorgen für ein Wohlfühlen, für das wir Ihnen mit unserer Spende danken. Natürlich freute sich auch Christina Heimlich, die mit der Leitung der Wormser Ehrenamtsbörse und dem Mehrgenerationenhaus betraut ist. Sie bestätigt nochmals den Bedarf, der wie in anderen Wormser Quartieren ebenso in Neuhausen vorhanden ist. „Wir bieten den Kindern dreimal die Woche ein gesundes, frisch gekochtes Mittagessen, zu dessen Sicherstellung für die nächsten Wochen wir die Spende der AWF mit Dank gerne annehmen!“ Die Damen des AWF-Vorstandes konnten sich bei der Spendenübergabe von gelebtem Ehrenamt überzeugen. Eine kleine Hilfe für große Taten.

Kaufen Sie Ihre Küche mit Best-Preis-Garantie Ein run

Wohnküche mit ab in Eiche astig natu Einfach mal reinklicken Satinlack Lavasch www.kueche-aktiv.de Ziegelrot, ca. 125 Inklusive Elektrog Weitere klasse: Kühlschran Farben * & Fronten Edelstahl-Einbaus wählbar spüler, Armatur, D

Exklusiv

BRANDHEISS!

„Vielen Dank, da werden die Kinderaugen aber strahlen!“, so kommentierte Gerlinde Scheidler die Mitteilung der 1. Vorsitzenden der Arbeitsgemeinschaft Wormser Frauenverbände e. V., Annelie Büssow, als diese ihr die Entscheidung der Verbände mitteilte, 500 Euro aus dem Erlös des Büchermarktes beim Herbst-

markt 2014 dem Kindertisch zukommen zu lassen. Bei dem Kindertisch können dreimal die Woche Jungen und Mädchen verschiedener Nationalitäten kostenlos eine warme Mahlzeit zu sich nehmen. Neben Hausaufgabenbetreuung werden auch Spiele-Nachmittage angeboten, in die auch

praktische

Esstheke

AUF WUNSCH

ERWEITERBAR

inklusive

Ein runde (Küchen)Sache

Farben WCV mit Helau &gestartet Fronten Weitere

wählbar Nach einer umjubelten Premiere stehen noch die beiden Abendsitzungen des Westhofener Carneval Vereins am 7. und 14. Februar auf dem Programm. Karten für die 1. Sitzung sind zum Preis von 13 Euro im „Grünen Baum“ zu den gewohnten Öﬀnungszeiten erhältlich. Weitere

Farben & Fronten

Die Kultur Rheinhessens verkörpert wählbar

Aus den Händen von Kulturstaatssekretär Walter Schumacher erhielt der Wormser Kulturkoordinator Volker Gallé das Bundesverdienstkreuz

Gedenk- und Erinnerungsarbeit des Landes Rheinland-Pfalz maßgeblich geprägt und die Aufklärungsarbeit über den Nationalsozialismus mit Rat und Tat unterstützt“, betonte Walter Schumacher. Dabei gehe es ihm nicht darum, den „moralischen Zeigefinger“ zu erheben, sondern den Dialog zwischen ganz unte rschiedlichen Personen, Organisationen und Kulturen in Gang zu setzen.

ont

ochanz

Wohnküche mit abgerundeter Kochinsel in Eiche astig natur sägerau Nachbildung, Satinlack Lavaschwarz und Satinlack Ziegelrot, ca. 125 cm + 246 x 268 cm. Inklusive Elektrogeräte (Energieeffizienzklasse: Kühlschrank A+, Backofen A) und Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Geschirrspüler, Armatur, Deko und Zubehör.

INKLUSIVE

Lieferpreis wählbar

6498.Inklusive

Elektrogeräte

Geräte-Ausstattung

Inselesse Glaskeramik-Kochfeld Hochbau-Backofen A Kühlschrank A+

Montage gegen Aufpreis. Armatur, Nischenrückwand und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör.

e! tt a b a R ie d t h ic n d n u IS E R Bei uns zählt der P

Winkelküche in Lemongelb, ca. 365 x 245cm. Inklusive hochwertiger Elektrogeräte und Winkelküche in Lemongelb, Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrca. 365auf x 245cm. Inklusive spüler Wunsch erhältlich. hochwertiger Elektrogeräte und Edelstahl-Einbauspüle. Geschirrspüler auf Wunsch erhältlich.

PRÄMIE 1 PRÄMIE 1

Kunst & Kultur in Erinnerungsarbeit eingebracht

Weitere

Farben & Fronten

Beim Kauf jeder Küche! f Beim Praktisch undKau dekorativ, r Küche! jedeKüchenwaage Edelstahl und Küchenuhr einem. Praktisch undindekorativ, von Edelstahl Im WertKüchenwaage und Küchenuhr in einem.

49.- Euro Im Wert von Euf ro 49.-Kau einer

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Auswahl

verschiedene

Fronten und

Auswahl Farben

verschiedene

Fronten und Farben

PLANBAR

PLANBAR Besonders engagiert hat sich Beim Volker Gallé für das Thema Küche ab 3000.„Ich freue mich, Volker Gallés gesamten Einsatz für unsere Ge- „Kunst und Kultur“ in GedenkBeim Kauf einer Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, Küche ab 3000.sellschaft mit dem Bundesverdienstkreuz würdigen zu können“, stätten. „Indem er Kunst und KulAuswahl Dampfgaren, Backen und Grillen. ! ien verschiedene -Pinräm Edelstahl 3 in 1 Multi-Funktions-Ofen, äumstur hielt Walter Schumacher DA (links) fest. die Erinnerungsarbeit Fronten einAuswahl Wir sagen NKE mit super Jubil Dampfgaren, Backen und Grillen. und brachte, beschritt er neue Wege ! ien verschiedene Farben AUF WUNSCH ERWEITERBAR äm -Pr er Jubiläums sup · Edelstahl-Dunsthaube t Fronten mi E NK DA en sag r Im Wi und Der Kulturkoordinator der Stadt en, Konzerte und Veranstaltun- im Land, um Menschen zuFarben berüh- Wert von · Glaskeramik-Kochfeld ro Eu 9.Edelstahl-Einbauherd · • Edelstahl-Dunsthaube Worms, Mundartautor und Lie- gen. So sei es ihm gelungen, der ren und das Vergessen zu verhin- 59 Im Wert von Inklusive · · Glaskeramik-Kochfeld Kühlschrank hochwertiger • Edelstahl-Einbauherd .- Euro 599 Einbauspüle dermacher Volker Gallé wurde dern. Mit Kunst und Kultur hat · BarthekeStadt Worms regional wie übermit StauInklusive · Kühlschrank Geräte raum hochwertiger heute mit dem Bundesverdienster die Auseinandersetzung mit regional ein viel beachtetes ProAusstattung Einbauspüle Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung · inklusive AUF WUNSCH ERWEITERBAR in Kristallweiß HochGeräte kreuz des Verdienstordens der fil zu verleihen. Offene Wohnküche der nationalsozialistischen VerInkl. Lieferung Ausstattung Alles im Preis enthalten! Top moderne Küche glanz / Samo Eiche Nachbildung, Insel Bundesrepublik Deutschland ausgangenheit in Rheinland-Pfalz in bordeaux/weiß Hochglanz, Langweilig war gestern ER Elektrogeräte WeinkühlOD Top moderne Küche ca. 300 cm + 120 cm. Aufder WunschGedenkstättenauf Eng mit gezeichnet. auf wichtige Art Weise 351 cm, Wandelement ca.und 246 cm.be-schrank, in bordeaux/weiß Hochglanz, PLANBAR Ihre Raummaßeca. Preisvorteil durch Großeinkauf Inklusive hochwertiger WeinkühlModerne Wohnküche in Steingrau, ca. 300 cm + 120 Auf Wunsch auf Inselesse arbeit verbunden INKLUSIVE Elektrogeräte und cm. Edelstahl2-Zonen Walter reichert. Er (Energieeffizienzeröffnete neue Mög- schrank,Barklappen in Smaragdgrün, ca. 184 cm könnenKulturstaatssekretär Sie sofort PLANBAR Ihre Raummaße Inklusive Elektrogeräte Inklusive hochwertiger Wir sind Mitglied beim Europa Möbel-Verbund, einem der größten Möbel- und Küchen-Einkaufsverbände einzeln reguEinbauspüle. Geschirrspüler Elektrogeräte Elektrogeräte und Edelstahl2-Zonen+ 284 cm. Inklusive Elektrogeräte (EnerVolker Gallé ist seit JahrzehnSchumacher überreichte den Orlichkeiten, sich diesem so wichtiGlaskeramik-Kochfeld auf Wunsch erhältlich. gegen Aufpreis. Montage Deutschlands. Küche Aktiv-Fachmärkteklasse: finden Sie inKühlschrank ganz Deutschland. Unsere 70 Mitglieder verkaufen A+,über Backofen A) und Einbauspüle. Geschirrspüler Geräte-Ausstattung lierbar, für regufen zu müssen. Inselesse einzeln gieeffizienzklassen: Kühlschrank A+, BacktenKüchen. eng mit Gedenkstättenarauf Wunsch erhältlich.und Geschirrspüler den, in Vertretung von im Ministersensiblen ThemaBeste zu nähern“, Armatur Jahr über 20.000 Dasder bedeutet für Sie günstige Preisegen, bei allen Marken-Küchen. Service- je 21 Flaschen Montage gegen Aufpreis. Armatur, Hochbau-Backofen A Glaskeramik-Kochfeld lierbar, für ofen A) und Edelstahl-Einbauspüle. Ohne Edelstahl-Einbauspüle. Ohne GeschirrBeleuchtung gegen Ohneund Geschirrspüler cht zusätzlich und Auf Wunsch auf beit der Landeszentrale für politipräsidentin belastet. Malu Dreyer,Leistungen in einervon echten sobeste der Küche Kulturstaatssekretär. Bei-WeißSpezialisten und die Garantie, sicherlich die zum besten Preis und zur je 21 Flaschen Hochbau-Backofen A Mehrpreis. Geschirrspüler, Beleuchtung, Armatur, Ihre Raummaße PLANBAR gegen Mehrpreis. Ohne Kühlschrank A+ Rotwein. Deko und Zubehör. spüler, Bereits Armatur,spielhaft Deko hierfür und Zubehör. Weiß- und Wunsch auf bestmöglichen Leistung zu bekommen. KühlschrankAuf A+ Deko und Zubehör. Deko und Zubehör. sche Bildung verbunden. Feierstunde: „Es ist mir eine beist das von ihm Ihre Raummaße PLANBAR hrer Traumküche zu realisieren. Rotwein. von sondere Freude, so einem hervor- 1991 nahm er an der ersten In- initiierte BildhauersymposiumIm Wert Wert von Euro 49Im9.ragenden Kenner der Kunst- und formationstagung zur Gedenk- „5 Steinmale – Künstler gegen 499.- Euro Kulturszene im Land das Bundes- arbeit in Rheinland-Pfalz teil, die Gewalt“, dessen Skulpturen das Weitere verdienstkreuz zu überreichen. von der Landeszentrale für poli- Bild der Gedenkstätte Osthofen Farben & Fronten Volker Gallé prägt und bereichert tische Bildung initiiert wurde. mitprägen. wählbar Edelstahl-Dunsthaube · Edelstahl-Dunsthaube Beim Kauf einer Küche seit Jahrzehnten die rheinhessi- Von Beginn der 1980er Jahre an Seit·· 2002 unterstützt er den · Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld ·· Edelstahl-Dunsthaube Glaskeramik-Kochfeld Beim Kauf einer Küche Moderne Küche Glaskeramik-Kochfeld ab 6000.erhalten Sie · ·· Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Einbauherd sche Kultur. Tief verwurzelt mit unterstützte er die Gründung ei- Kunst-· und Kulturbeirat sowie ab 6000.- erhalten Sie Hochbau-Backofen Moderne KücheNachbildung, in Weiß matt/Kernbuche Edelstahl-Einbauherd · Hochbau-Backofen praktische · Kühlschrank Inklusive · Inklusive · Kühlschrank Auswahl von uns alle 3 Prämien in120 Weiß matt/Kernbuche Nachbildung, ca. 270 +ist cm. Inklusive hochner Gedenkstätte auf dem Gelänseiner Heimat ihm dennoch den wissenschaftlichen Fachbeihochwertiger Kühlschrank Inklusive hochwertiger · Kühlschrank Inklusive Auswahl verschiedene · Einbauspüle von uns alle 3 Prämien · Einbauspüle Bartheke …überhochwertiger · Einbauspüle ca. 270 + 120 und cm. EdelstahlInklusive hochwertiger Elektrogeräte hochwertiger · Einbauspüle verschiedene Fronten · mit Stauwertiger Elektrogeräte und Edelstahlde des Konzentrationslagers Ostalles „Fremde“ willkommen. Gerat zur Gedenkarbeit der LandesGeräte und Geräte Fronten Einbauspüle. Geschirrspüler und Ausstattung Alles im Preis enthalten! Ausstattung Alles im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Geräte und Inkl. Lieferung Geräte Farben raum Einbauspüle. Geschirrspüler und Relingsystem auf Wunsch erhältlich. Ausstattung für Allespolitische im Preis enthalten! Inkl. Lieferung Inkl. Lieferung Ausstattung Alles im Preis enthalten! Farben hofen und als langjähriges Vor- zentrale prägt von dieser Weltoff enheit underhältlich. Bildung. inklusive Relingsystem auf Wunsch Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de Toleranz war und ist er auch ein standsmitglied des Fördervereins „Als Kulturbotschafter RheinAlle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. www.hueper.de in Deutschwichtiger Ideen- und Impulsge- Projekt Osthofen trieb er die Ge- hessens verbreiten Sie Wissen, land! ®® ber für die Gedenkstättenarbeit denkstättenarbeit mit innovativen um die wunderbaren Seiten dieses Ideen voran. in Rheinland-Pfalz.“ schönen Fleckchens Erde, über Volker Gallé verkörpere wie die Kultur und Geschichte dieser kaum ein anderer die Kultur und Forschungsprojekte initiiert Region. Aber Ihnen ist es ein abInhaber C. G. Gradinger Sein Anliegen war es, die Ge- solutes Anliegen, dass zu unserer Lebensart seiner Heimatregion Wir sind Mitglied beim Euro Rheinhessen, unterstrich der Kul- denkstätte in der Region fest zu Geschichte und Kultur eben auch Westseite Bahnhof••Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße7 7 Westseite Bahnhof Deutschlands. Küche Aktiv turstaatssekretär. Mit Tiefsinn, verankern, was ihm durch vielfäl- Schattenseiten gehören. Durch 06241-2058181 www.kueche-aktiv-worms.de 06241-2058181 ••www.kueche-aktiv-worms.de im Jahr über 20.000 Küche Witz und spöttischer Zunge ge- tige Kontakte zu regionalen Ini- Ihr Wirken, aus dem Gedenken linge es ihm, seinem Publikum tiativen und Bildungsträgern ge- und Erinnern heraus, schaffen Sie Beratungvon von Planung von Beratung Planung Leistungen von echten Spe Best-Preis-Garantie nur in Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Best-Preis-Garantie inanderem Ihrem Küchen-Kompetenz-Zentrum Küchen-Profis Küchen-Profis Unter initiierte er ein Bewusstsein für die Verantdie Vielfalt Rheinhessens nahe- lang.nur Küchen-Profis Küchen-Profis 5 Jahre Beratung von bestmöglichen Leistung zu regionale Forschungsprojekte, zu- wortung heute und morgen“, lobte zubringen. Garantie Küchen-Profis Als Kulturkoordinator der Stadt letzt in Kooperation mit dem His- Walter Schumacher und erwähnDie neuesten Küchen-Trends Worms inszeniert und organi- torischen Seminar der Johannes- te, dass Volker Gallé erst vor kurFinanzierungsAufmaß bei Jetzt bei uns! siert Gallé zahlreiche literarisch- Gutenberg-Universität in Mainz. zem hierfür mit dem Jakob-StefService Ihnen zu Hause Jährlich über 20.000 zufriedene Kunden! 06241-2058181 • www.kueche-aktiv-worms.de „Volker Gallé hat die staatliche musikalische Projekte, Symposifan-Preis ausgezeichnet wurde.

PRÄMIE 2 PRÄMIE 2

praktische

Auf Wunsch auf Ihre Raummaße

Lieferpreis

Die Mischung macht´s!

Lieferpreis

3555.Elektro

ODERINKLUSIVE

küche!

2198. 2198. 4898.Elektro

Inklusive

Geräte-Ausstattung Inklusive

Die passende Küche gibt´s bei

1998. 1998.-Elektro

Elektro

PPRRÄÄM IE33 MIE GESCHENKT! GESCHENKT!

VERKAUFSOFFENER VERKAUFSOFFENER

SONNTAG SONNTAG 13 - 18 Uhr 13 - 18 Uhr

ss ati GrGarti

s sSeSketkt Gla ein einGla n& ene& pch pch HäHpäp

3498.70 x

Preisvorteil

WORMS WORMS

Auswahl. Planung. Markenküche. Best-Preis-Garantie

WORMS

Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7

Elektro

STADTNACHRICHTEN

SEITE 8

Kinderbasar Stadtverwaltung bittet: Futtergaben Heppenheim unterlassen

APOTHEKEN-NOTDIENSTE vom 7. bis 13. Februar 2015

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreﬀenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Wegen der aktuellen Kaninchenplage im Albert-Schulte-Park wird gebeten, „aus falsch verstandener Tierliebe“ Futter auszulegen Alle Jahre wieder vermehren sich die Kaninchen im AlbertSchulte-Park in einem für die Grünflächen nicht verkraftbaren Ausmaß. Eine Ursache dafür ist beispielsweise, dass die Tiere immer mehr immun gegen artspezifische Krankheiten werden, die normalerweise zu einer regelmäßigen Reduzierung der Population führen. Milde Winter begünstigen ebenfalls die Vermehrung.

Sträucher werden zernagt Regelmäßige Folgen der Überpopulation sind abgefressene Stauden sowie ausgegrabene und angefressene Blumenzwiebeln. Sogar stark zernagte Sträucher, die nicht wieder austreiben, sind vorzufinden. Darüber hinaus unterhöhlen die Tiere die Böschungen, die Denkmäler und auch die Rasenf läche. Schlimmstenfalls führt letzteres dazu, dass der Park wegen erhöhter Unfallge-

Erhebliche Mittel müssen aufgewendet werden Die Stadtverwaltung Worms wendet jedes Jahr nicht unerhebliche finanzielle Mittel auf, um die von Kaninchen verursachten Schäden zu beseitigen und den Park attraktiv zu erhal-

Alles Liebe Mama

& Peter

Die Folge ist eine weitere Vermehrung der Nager und eine damit direkt verbundene Dezimierung des Grünbestands. Durch die Essensreste werden Ratten angezogen, es entsteht ein Hygieneproblem durch Verkotung und die Unfallgefahr wächst wegen Unterhöhlungen der Grünflächen. Im vergangenen Jahr aufgestellte Schilder, die auf diese Zusammenhänge hinwiesen, wurden abgerissen und weggeworfen. Die Stadtverwaltung bittet daher, Futtergaben zum Wohle eines grünen und von Bürgern und Touristen nutzbaren Albert-Schulte-Parks in jeder Art zu unterlassen.

sf06sa15

Danke meiner Mutter, Bruder, Schwägerin und dir liebe Michaela

Helmut Fränzi

ck06sa15

Trauer und Gedenken

Helga, Stefan und Ernest, seine Geschwister und Freunde

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms • VG Wonnegau VG Eich • VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr

Freitag, 12 Uhr

für die Mittwochsausgabe

für die Samstagsausgabe

Mittwoch

Dalberg-Apotheke 67551 Worms, Grabenstraße 1, Telefon 06247/7340

Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 13, Telefon 06242/50480

Donnerstag Dom-Apotheke 67547 Worms, Obermarkt 10, Telefon 06241/925191

Eisbachtal-Apotheke 67551 Worms, Wormser Landstraße 45, Telefon 06241/3113

Seebach-Apotheke 67593 Westhofen, Ohligstraße 2, Telefon 06244/4495

Freitag

Elisabeth-Apotheke 67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

HERZLICHEN DANK

† 13. Dezember 2014

Worms-Pfeddersheim, im Februar 2015

Wir danken von Herzen für die Anteilnahme in Wort, Schrift und Geldspende beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen, Herrn

Adolf Selzer Danke dem Ärzteteam und der Sozialstation und allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Im Namen aller Angehörigen

Familie Selzer

Worms, im Februar 2015

Statt Karten Für die vielen Zeichen der Anteilnahme durch Wort und Schrift, für die Spenden für späteren Blumenschmuck, für die Verbundenheit und Freundschaft und für die Begleitung auf seinem letzten Weg sagen wir herzlichen Dank. Christa Müntz Kinder + Enkelkinder und alle Angehörigen

Ich nehme Abschied von meiner Mutti

Margot Burkhardt geb. Markert

* 09. Mai 1927

† 30. Januar 2015

In Liebe

Beate

ck06sa15

Erinnerung ist das, was bleibt, lässt viele Bilder vorüberziehen und dankbar zurückschauen auf gemeinsam verbrachte Zeit

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 10, Telefon 06241/88100

† 4. Januar 2015

In Liebe Ma und Pa

† 10. Dezember 2014

Carmeliter-Apotheke

Im Namen aller Angehörigen Monika Müller

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Überall sind Spuren Deines Lebens; Gedanken, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern. Unsere Herzen halten Dich gefangen, so, als wärst du nie gegangen.

Klaus Müntz

67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Dienstag

Rolf Müller

* 17. August 1959 † 06. Februar 2014

H ER ZLICH EN DA NK

Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark

sagen wir allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

† 30. Januar 2015 In Gedenken

Wir wollten nochmal Danke sagen. Es tat so gut zu wissen, dass wir Euch in der schweren Zeit an unserer Seite hatten.

neurolle - Rolf/pixelio.de

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Montag

Pfrimm-Apotheke Monsheim

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Erich Winter

Primus-Apotheke Osthofen

67547 Worms, Schönauerstraße 8, Telefon 06241/23355

Werner Krain

* 29. Oktober 1939

Worms-Abenheim Zum Berg 30

In memoriam

67549 Worms, Alzeyer Straße 60, Telefon 06241/955353

Dezimierung des Grünbestandes

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von meinem Lebensgefährten, Bruder, Schwager, meinem allerbesten Opa und Freund

DA N K E

Apotheke am Wasserturm

ck06sa15

sf06sa15

Ralf

Sonntag

Trauer und Gedenken

Heut wirst Du , alter Knabe, der Lack verliert die erste Farbe. Doch keine Panik, denk daran: „Antikes“ kommt jetzt prima an! Alles Gute zum Geburtstag, lieber

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

ten. Ärgerlich ist es nun, dass Bürger aus falscher Tierliebe Essensreste wie Salat, Gemüse, Brot etc. im Park auslegen, um die Kaninchen zu füttern.

lr06sa15

Freudige Anlässe

Adler-Apotheke

Auf Wunsch der Verstorbenen fand die Beisetzung anonym statt.

sf06sa15

Das Basarteam Heppenheim veranstaltet am Samstag, dem 21. März, von 10 bis 12 Uhr, in der TSG Sporthalle, Frankenthaler Weg, einen Frühlings-/Sommer-Abgabebasar. Einlass für Schwangere ist ab 9.30 Uhr. Angeboten werden gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 158, Schuhe bis Größe 34 sowie Spielwaren und Umstandsmode. Die Verkaufsprovision von 10 Prozent kommt einem gemeinnützigen Zweck im Ort zugute. Listen sind nur ab Montag, dem 23. Februar, per Mail über kinderbasar-heppenheim@web. de erhältlich. Die Vergabe erfolgt nach Eingang der Mails und pro Person wird nur eine Liste vergeben. Alle Mails die vor dem 23. Februar eingehen, werden nicht berücksichtigt.

fahr nicht mehr genutzt werden kann. Die Hinterlassenschaften der Tiere stellen zudem ein Hygieneproblem dar, der Kot muss regelmäßig beseitigt werden. Der Albert-Schulte-Park ist heute als denkmalgeschützter, historischer Park ein bedeutender Teil des Wormser Grüns und wichtiges Verbindungsglied im grünen Innenstadtring. Aufgrund seiner Bedeutung für Bürger und Touristen, seiner sozialen und ökologischen Funktion („grüne Lunge“) muss der Park in einem guten Zustand erhalten und entwickelt werden.

Samstag

kd06sa15

Basarteam Heppenheim lädt am 21. März von 10 bis 12 Uhr in die TSG Sporthalle ein

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

STADTNACHRICHTEN

Tanzschritte kĂśnnen aufgefrischt werden www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Am Mittwoch, dem 11. Februar, ab 14 Uhr, findet in der stĂ¤dtischen SeniorenbegegnungsstĂ¤tte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-TanzcafĂŠ statt. Die GĂ¤ste werden mit Live-Musik unterhalten. Wer mĂśchte, kann in der

Zeit von 13 bis 14 Uhr auch unter Anleitung seine Tanzschritte auffrischen. NĂ¤here Informationen gibt es unter Telefon: 06241/8535700 oder 853-5701 sowie in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte I, Telefon: 06241/853-5715.

Neustart Kindergottesdienst in Hochheim

ck06sa15

lr05sa15

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining Diplom-PĂ¤dagoge Dirk Jenning

Hochheimer Str. 17 Âˇ 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Kontakt: www.infrarotheizungrein.de oder Tel.: 06249 80 55 399

24h Betreuung und Pflege zu Hause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel PROMEDICA PLUS Worms

Am See 5 | 67547 Worms | Tel. +49 (0) 6241 â&#x20AC;&#x201C; 84 97 363 info@worms.promedicaplus.de | www.worms.promedicaplus.de

Umzugspartner

js41sa10

UmzĂźge - Transporte - KĂźchen - BĂźromĂśbelmontage Âˇ Einlagerungen

Wormser Str. 13 Âˇ 68623 Lampertheim

Tel. BĂźro Mannheim: (06 21) 74 82 96 76 Fax: (0 62 06) 95 16 97 Tel. BĂźro Lampertheim: (0 62 06) 95 16 56 E-Mail: mvw-transporte@gmx.de Keine Anfahrtskosten Âˇ Entsorgung inklusive

PfĂ¤lzer SpezialitĂ¤ten und Weine

PetersstraĂ&#x;e 16 67547 Worms

Telefon: (0 62 41) 6 98 91 99 www.die-pfĂ¤lzer.com

Unsere Speisen sind mittlerweile in Stadt und Land bekannt fĂźr exzellente Hausmannskost, eben wie bei â&#x20AC;&#x17E;Mutternâ&#x20AC;&#x153; ! FĂźr â&#x20AC;&#x17E;FrĂźhesserâ&#x20AC;&#x153; haben wir tĂ¤glich - auĂ&#x;er montags - ab 16 Uhr geĂśffnet. Kommen Sie vorbei, testen Sie uns! Sie werden es nicht bereuen! Ihr Team von â&#x20AC;&#x17E;Die PfĂ¤lzerâ&#x20AC;&#x153;

Uschis Hundeschule und LĂ¤dchen Die spezielle Schule: vom Welpen bis zum Oldie Liebe Kundschaft,

vielen Dank fĂźr Ihre Treue.

Auch in Zukunft werden Sie weiterhin Futter und eine kleine Auswahl an Leckerlies, Spielsachen, Leinen und HalsbĂ¤nder bei uns bekommen kĂśnnen.

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Donnerstag, von 15 bis 19 Uhr Oder wie immer, einfach anrufen. Telefon (0 62 49) 65 00 Vielen Dank!

Eure Uschi Stendell

kd06sa15

PfĂ¤lzer"

ck05sa15

Ingolf Frey

Tel. (0 62 41) 59 11 32 | Mobil: (01 78) 2 17 63 19 ingolf.frey@kobold-kundenberater.de Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG, MĂźhlenweg 17â&#x20AC;&#x201C;37, 42270 Wuppertal

â&#x20AC;˘ BratwĂźrste â&#x20AC;˘ gem. Gulasch â&#x20AC;˘ Hausm. Salami â&#x20AC;˘ gek. Schinken

Am Sonntag, dem 8. Februar, findet um 10.15 Uhr im Clubraum des Gemeindehauses der evangelischen Bergkirchengemeinde WormsHochheim wieder ein Kindergottesdienst statt. Es wird eine kleine Andacht zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Alle Kinder dieser Erdeâ&#x20AC;&#x153; gefeiert, man hĂśrt Geschichten, singt und bastelt gemeinsam. Mit einer Reise um die Welt wollen wir erleben, wie wichtig es ist, dass vor Gott alle Menschen gleich sind. Paralell zum Erwachsenengottesdienst bietet das Kindergottesdienst-Team eine Stunde fĂźr alle Kinder vom Kindergarten- bis zum Konfi-Alter an.

Die Lebens- und Sozialberatung des Caritasverbandes Worms e.V. bietet am Samstag, den 14. Februar, wieder ein â&#x20AC;&#x17E;Hartz IVâ&#x20AC;&#x201C;Forumâ&#x20AC;&#x153; an. Bezieher von Arbeitslosengeld II und andere Interessierte sind dazu herzlich eingeladen. Schwerpunkt der Veranstaltung ist das Thema â&#x20AC;&#x17E;Neue RegelsĂ¤tze ab dem 1. Januar 2015 im Rahmen des SGB IIâ&#x20AC;&#x153;.

DarĂźber hinaus gibt es Gelegenheit zur gegenseitigen Information und zum Gedankenaustausch. Die Veranstaltung findet von 10 bis 12 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz, KriemhildenstraĂ&#x;e 6, statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Vorherige Anmeldung ist erwĂźnscht (Telefon: 06241/268123); eine spontane Teilnahme ist auch mĂśglich.

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN EHESCHLIESSUNGEN 27.01.2015 Stephanie Bayer und Matthew Brandon Long, Alzeyer StraĂ&#x;e 143, Worms 30.01.2015 Ă&#x2013;zgĂźl Ayik, SudetenstraĂ&#x;e 38, 97424 Schweinfurt und Ali Haydar Aslan, LudwigstraĂ&#x;e 60, Worms GEBURTEN 19.01.2015 Florina Lazimi, T. v. Suzana Lazimi geb. Asani und Blerim Lazimi, SchillerstraĂ&#x;e 8, Worms 22.01.2015 Hannah Kaltenthaler, T. v. Michaela Hangen und Andreas Georg Kaltenthaler, Fahrweg 14, Worms 22.01.2015 Milan Becker, S. v. Christina Rosemarie Becker und Jan Becker geb. Dienstknecht, EngelmannstraĂ&#x;e 9 a, Worms 23.01.2015 Anastasia Reichelt, T. v. Irina Reichelt geb. Petrova und Paul Reichelt, VirchowstraĂ&#x;e 38, Worms 25.01.2015 Lucas DĂźrr, S. v. Jasmin Elisabeth DĂźrr geb. Kneis und Holger DĂźrr, Heinrich-von-Gagern-StraĂ&#x;e 51, Worms 26.01.2015 Melina Hahn, T. v. Kirstin Hahn geb. Vetesnik und Daniel Hahn, Gabriel-von-Seidl-StraĂ&#x;e 82, Worms 27.01.2015 Irem Bozkurt, T. v. Ă&#x2013;zlem Bozkurt geb. HayÄąrlÄą und Ibrahim Bozkurt, GĂźterhallenstraĂ&#x;e 19 j, Worms 28.01.2015 Jella HoďŹ&#x20AC;mann, T. v. Carola HoďŹ&#x20AC;mann-Kron geb. Kron und Ralf HoďŹ&#x20AC;mann, Gustav-Kietz-StraĂ&#x;e 2 a, Worms STERBEFĂ&#x201E;LLE 27.12.2014 Ursula Keim geb. Deibert, Zum Berg 27, Worms 11.01.2015 Merlita Plasencia Radam, GutleutstraĂ&#x;e 6, Worms 23.01.2015 Renate Kreusel geb. Holschuh, Nassauer StraĂ&#x;e 2, Worms 24.01.2015 Klaus Philipp Jansohn, Richard-Knies-StraĂ&#x;e 28, Worms 25.01.2015 Helmut Heinz Gellert, Marie-Luisen-StraĂ&#x;e 26, Bechtheim 26.01.2015 Hildegard Rempel geb. Brand, Obere HauptstraĂ&#x;e 62, Worms 26.01.2015 Wilhelma Rosemaria Kirsch geb. Ell, OdenwaldstraĂ&#x;e 1, Worms 27.01.2015 Adolf Thorn, BerggartenstraĂ&#x;e 3, Worms Alle Angaben ohne GewĂ¤hr

â&#x201A;Ź 0,72 â&#x201A;Ź 0,99 â&#x201A;Ź 1,29 â&#x201A;Ź 1,19

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

20 re Jah

www.zurmĂźllerei.de

DĂźrerstraĂ&#x;e 10 â&#x20AC;&#x201C; 12 Âˇ Worms-Neuhausen Âˇ Tel. (0 62 41) 5 58 46

GutbĂźrgerliche deutsche KĂźche Âˇ Vegetarische Variationen

Ab sofort neue Fr.â&#x20AC;&#x201C;Di. 11.30â&#x20AC;&#x201C;14.30 Uhr und ab 17 Uhr Ă&#x2013;f fnungszeiten: Sonntags ab 10 Uhr durchgehend warme KĂźche

Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Auf Ihren Besuch freuen sich Familie MĂźller und Team P Kostenlose ParkplĂ¤tze vor dem Haus P

Neue RegelsĂ¤tze beim Hartz IV Lebens- und Sozialberatung des Caritasverbandes informiert am 14. Februar um 10 Uhr

100 g 100 g 100 g 100 g

lecker!

ck06sa15

INGRIDÂ´S METZGEREI â&#x20AC;Ś alles

Senioren-TanzcafĂŠ mit Live-Musik am 11. Februar um 14 Uhr im Adenauerring

www.landgasthaus-neuhaeusel.de

"Die

Ihr Ansprechpartner:

Beste VertrĂ¤glichkeit und Anti-Aging-Wirkung mit den innovativen bionomen Produkten von Dr. Baumann! Buchen Sie Ihren kostenlosen Beratungs- und Probiertermin. Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Donnerstag, 12.02.2015

Gekochtes OchsenďŹ&#x201A;eisch

mit MeerrettichsoĂ&#x;e, Petersilienkartoffeln und Rote-Beete-Salat â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 7,80 ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

penreise NEU: Grup eira nach Mad 2015 ovember

3. bis 10. N

Beratung & : Buchung bei

Ihre persĂśnliche Reiseberatung Sonja Grabowski RingstraĂ&#x;e 4 Âˇ 67574 Osthofen

Partner von TAKE OFF Reisen Tel. (0 62 42) 99 02 43 sonja.grabowski@takeoďŹ&#x20AC;-reisen.de www.reiseberatung-osthofen.de

Kundendienst Sonja Grabowski

Ihre PersĂśnliche Reise

Ihr fĂźr

Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner

Ringstrasse KĂźhlgerĂ¤te 4 Elektroherde 67574 Osthofen

TE SE CH RV NO IC E

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 11.30 bis 14 Uhr u. ab 17.30 Uhr, Di. Ruhetag Sa. u. So. ab 11.30 Uhr durchgehend warme KĂźche

auch eine kleine Auswahl an fair gehandelten Produkten, wie zum Beispiel KaďŹ&#x20AC;ee, Tee und Honig zum Verkauf an. Das CafĂŠ befindet sich im Familienzentrum der Evangelischen Kirchengemeinde Worms-Horchheim, Obere HauptstraĂ&#x;e 23, unterhalb der Kirche. Wer zudem fair gehandelte Produkte in grĂśĂ&#x;erer Anzahl erwerben oder bestellen mĂśchte, kann dies im CafĂŠ tun.

cf.06sa15

Eine Exkursion durch die KĂźchen vergangener Jahrhunderte

ck05sa15

HISTORISCHE WOCHEN bis Ende Februar!

Landgasthaus NeuhĂ¤usel

Inhaber: Michael Hinz WeinstraĂ&#x;e 93 67278 Bockenheim Tel. (0 63 59) 42 17

26 Tel. (0 62 41) 5 00

5â?¤

Am morgigen Sonntag, dem 8. Februar, ĂśďŹ&#x20AC;net das Weltladen-CafĂŠ der Evangelischen Kirchengemeinde Worms-Horchheim nach dem Gottesdienst. Von 11 bis 12 Uhr ist an diesem Tag der Laden der Evangelischen Kirchengemeinde zum Verkauf geĂśffnet. Es gibt Kaffee und Kuchen. Das WeltladenCafĂŠ findet in der Regel am ersten Sonntag des Monats statt. Es bietet neben KaďŹ&#x20AC;ee und Kuchen

Anruf genĂźgt! ProďŹ tieren Sie von meinem zuverlĂ¤ssigen Service â&#x20AC;&#x201C; ich bin gerne fĂźr Sie da.

â?¤

â?¤â?¤

Gastlichkeit und Genuss in & auĂ&#x;er Haus

sta Valentin KĂ¤mmererstraĂ&#x;e 67547 Worms

lr03sa15

Weltladen-CafĂŠ am 8. Februar im Familienzentrum der Ev. Kirchengemeinde Horchheim

WS.52sa13

ck06sa15

â?¤

t reich So lange der Vorra

as06sa15

â?¤

lr06mi15

â?¤â?¤

ck05sa15

KaďŹ&#x20AC;ee & Kuchen sowie fair gehandelte Produkte

â&#x153;&#x192;

Bei Vorlage dieses Sie Coupons erhalten rte ka uĂ&#x; Gr eine â&#x20AC;&#x17E;sĂźĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153; â&#x201A;Ź) 99 0, tt ta fĂźr 0,55 â&#x201A;Ź (s n re Ih Wir versĂźĂ&#x;en

SEITE 9

lr52sa14

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com

anz_Bestattungen_Klotz_5114_90x87_4c_V4 GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Seit 85 Jahren fĂźr Sie da.

Abschied nehmen â&#x20AC;&#x17E;Und meine Seele spannte weit ihre FlĂźgel aus, flog durch die stillen Lande als flĂśge sie nach Haus.â&#x20AC;&#x153; (Joseph von Eichendorff)

Vertrauen Sie auf uns in diesen schweren Stunden. Binger Str. 66

ď Žâ&#x20AC;&#x2030;67549 Worms ď Žâ&#x20AC;&#x2030;www.bestattungen-klotz.de

Telefon: 0 62 41 - 7 50 77 Tag und Nacht

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

SEITE 10

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

„Geht nicht, gibt es nicht!“ Meisterbetrieb Derst Fliesenstudio GmbH erfüllt alle Kundenwünsche

Verlässlichkeit und Innovation Überliefertes und Erfahrung, verbunden mit neuestem Wissen, computergestützter 3-DPlanung und dem sicheren Gespür für die modernsten Trends und innovatives Fliesendesign, bietet das Fliesenstudio Derst in seinen Ausstellungsräumen in Worms-Leisel-

Ganz neu und voll im Trend – XXXL Fliesen. Nina Senettin und Christian Derst freuen sich darauf, Ihre Wohnwünsche wahr werden zu lassen. Fotos: Karolina Krüger

heim, mit mehr als 1000 verschiedenen Mustern, die einen Eindruck der neu entstehenden Flächen in Ihrem Zuhause vermitteln. Von den aktuellen Fachmessen bringt Christian Derst immer wieder brandneue Ideen mit nach Worms. Zurzeit sind es 3-D-Fliesen, Jugendstil-Ornamente oder der original englische Style, der neben Vintage und dem rustikalen Stil Einzug in Wohnträume hält.

XXXL setzt Maßstäbe Ganz neu auf dem Markt sind die XXXL Fliesen. Fliejb.32mi11

sen, die bei einer Stückgröße von bis zu 3,2 auf 1,5 Metern ganz puristisch Wände verklein den und Statements setzen. Wir saniere ! rm a Große Flächen werden so b u ta seit übs mit minimalistischen Unterer 30 Jahr brechungen durch Fugen geen fl iest und ergeben einen edlen, großzügigen und weiten Fliesenspiegel. Wir sanieren staubarm Neue, ungewohnte, aber durch dezente Zurückhaltung www.fliesenstudio-derst.de geprägte Meisterbetrieb | 3D-Badplanung | Ausstellung Wandbilder können Meisterbetrieb | 3D-Badplanung | Ausstellung so gegliedert und gestaltet werTel. | Pfeddersheimer Str. 21 Str. | 67549 Tel.06241.75630 06241.75630 | Pfeddersheimer 21 Worms | 67549 Worms den.

www.fliesenstudio-derst.de

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

c su

e Si

lr06mi15

n s m ellu t or W uss A e er

Altersgerechtes Wohnen Das Fliesenstudio Derst steht für Kompetenz in allen Fliesenfragen. Fachberatung, ideenreiche und individuelle Planung, pünktliche und zuverlässige Durchführung bei leistungsgerechten und verbindlichen Preisen sind selbstverständlich. Neben Neubauten sind Sanierungen von Altbeständen wichtige Einsatzgebiete der Mitarbeiter des Fliesenstudios. Durch die Gesellschaftsent-

WIR SIND UMGEZOGEN

wicklung und den Wunsch nach Selbständigkeit im Alter stehen immer mehr altersgerechte Umbauten, die barrierefrei gestaltet werden, im Fokus. Die Lebensqualität in den eigenen vier Wänden kann durch solche Umbauten bis ins hohe Alter erhalten werden. Längst sind Bäder aus dem Schatten einfacher Funktionsräume herausgetreten und bilden, geschmackvoll gestaltet, hochwertigen Wohnraum, dem zum Entspannen und Regenerieren eine große Bedeutung zukommt. Edel und wertig können bei Badausstattungen einzigartige, aus einem Stein gefräste Duschtassen Akzente setzen und so den Wohlfühlcharakter des Bades unterstreichen.

Innen und außen immer kompetent

hören selbstverständlich zum Angebot des Meisterbetriebs. Terrassen, Balkone, Gartenwege, alle Gewerke, die eine fachgerechte Verlegung von Stein oder Fliesen erfordern, werden handwerklich hochwertig erstellt, wobei die Besonderheiten für frostbeständige und gut entwässerte Anlagen berücksichtigt werden. Für branchenfremde Gewerke stehen Kooperationspartner zur Seite, so dass die Firma Derst kundenfreundliche Komplettlösungen aus einer Hand anbieten kann. Wer sich vorab informieren möchte, findet auf der Website www.fliesenstudio-derst.de viel Wissenswertes und aktuelle Sonderaktionen. Oder vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin mit Ihrem Fachberater. Lassen Sie sich inspirieren!

Ob Komplettsanierungen, Baustellenbetreuung, staubarmes Renovieren oder Naturstein Verlegung, das Leistungsprofil des Fliesenprofis ist breit aufgestellt. Außenbereich-Neuanlagen sowie Sanierungen ge-

Fliesenstudio Derst GmbH Pfeddersheimer Straße 21 67549 Worms-Leiselheim Telefon: 06241/75630

Badrenovierung

Wir beraten Sie eingehend und kompetent

aus einer Hand

Bl02sa15

VON K AROLINA KRÜGER In der Tradition des seit jetzt 35 Jahren in der zweiten Generation bestehenden Familienunternehmens werden die Fachberatung und Kundennähe ganz groß geschrieben, „Geht nicht, gibt es nicht!“. „Meisterbetrieb“ – das ist für Christian Derst nicht nur ein Wort, sondern sagt viel über das Selbstverständnis als Handwerker aus. Die zusätzliche Qualifikation, die Aufgaben als Ausbildungsbetrieb und die Verantwortung gegenüber der Innung vereinen den Anspruch an sich und seine Mitarbeiter, gediegene, ordentliche und fachgerechte Handwerkskunst für den Kunden abzuliefern.

Mo.–Fr. 10–19 Uhr durchgehend, Sa. 10–14 Uhr Wir kommen auch gerne zu Ihnen! TV • Computer • Telefon • Digital Lifestyle • Virenbeseitigung Business IT • PC und Notebook Reparatur • Netzwerkbetreuung

AM GALLBORN 22 • WORMS

NEUE ADRESSE

www.garagen-torsysteme.de Planung

Verkauf

Montage

✆ 0 62 41 26 26 7

Service

Theo Graber Malerbetrieb

Wir kümmern uns um Ihre Fenster, Türen, Fußböden, Einbauschränke, Überdachungen und vieles mehr! Wir beraten Sie gerne.

GmbH

Geschäftsführer: Steffen Graber

Malerarbeiten Bodenbeläge Fassadengestaltung Dämmung • Trockenbau

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · www.vorndran-haustechnik.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

€ 1.c9in9a F0orc,–e

MEISTERBETRIEB & Mitglied der TischlerInnung Rheinhessen

Meisterbetrieb

GmbH

jb.02sa12

TRADITIONSUNTERNEHMEN in Mörstadt seit über 100 Jahren!

Oggersheimer Straße 42 67227 Frankenthal Telefon (0 62 33) 3 53 39 01 Telefax (0 62 33) 3 53 08 13 E-Mail: malerbetriebgraber@t-online.de

Schon jetzt an den Frühling denken!

Fahrräder

Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt Tel. (0 62 47) 77 80 Fax (0 62 47) 65 41 www.schreinerei-sperb.de

in großer Auswahl an Lager

cf.06sa15

lr42sa13

SANITÄR - HEIZUNG - KLIMA

Alzeyer-Straße 43, 67549 Worms Telefon (0 62 41) 92 00 370 www.digital-center.de

lr06sa15

Jakob-Hammel-Straße 13 · Worms-Rheindürkheim Tel. (0 62 42) 9 12 01 00 · Fax (0 62 42) 9 12 01 07 Info@stega-racing.de · www.stega-racing.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 19 Uhr

Kia-Werkstatt

Sabine Marinac-Sandler,

Anna Guckert, Lori Wynar

nar r, Anna Guckert, Lori Wy Sabine Marinac-Sandle Sabine Marinac-Sandler

Sabine Ma

Friseurmeisterin

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48 Web: www.autohaus-weiler.de · eMail: info@autohaus-weiler.de

Tel. 06247 / 900 174

Im Bahnhof Pfeddersheim

Tel.(006247 90001174 Tel. 62 47)/ 90 74

Sabine Marinac-Sandler

Pfiffligheimerstr. 1 Friseurmeisterin MEISTERBETRIEB 67551 Worms-Pfeddersheim

Pfiffligheimerstr. Pﬁfﬂigheimer Straße 11 Worms-Pfeddersheim 6755167551 Worms-Pfeddersheim

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms

el. 06247 / 900 174

lr06sa15

■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Klimaanlagen-Service

Mittwoch geschlossen

ck02sa15

* Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

Sa. 9 bis 14 Uhr

■ Reifenservice ■ Computer-Achsvermessung ■ Glas-Service ■ Neuwagenvermittlung ■ Verkauf von Tageszulassungen und Gebrauchtwagen cf.22sa14

■ Reparaturen aller Art ■ Unfallinstandsetzung ■ HU*/AU-Abnahme

LOKAL-NACHRICHTEN

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

SEITE 11

„Unser Dorf hat Zukunft“ startet

Die große Saalü!-Heimatgala

MdL Heiko Sippel informiert über Wettbewerb / Bewerbungen bis zum 11. März

Das Saalü!Theater kommt am 7. März um 20 Uhr in die Turnhalle der TG Osthofen

Das rheinland-pfälzische Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur ruft wieder zum Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ auf. Der Landtagsabgeordnete Heiko Sippel (SPD) wirbt bei den Gemeinden aus seinem Wahlkreis für diesen Wettbewerb und hoﬀt auf eine rege Beteiligung. „Gerade im Hinblick auf die Herausforderungen des demografischen Wandels, der vor allem den ländlichen Raum betrifft, ist der Wettbewerb aktueller denn je“, unterstützt Heiko Sippel die Auﬀorderung von Innenminister Roger Lewentz. Die Gemeinden haben bis zum 11. März 2015 die Möglichkeit, sich bei der Kreisverwaltung AlzeyWorms zu bewerben. Auch in diesem Jahr gibt es neben dem Hauptpreis den Sonderpreis für vorbildliche In-

itiativen und Maßnahmen zur Stärkung der Innenentwicklung sowie einen „Demografiepreis Dorferneuerung“. Damit sollen Projekte prämiert werden, die zur Gestaltung des demografischen Wandels beitragen. Die Teilnehmer sollen sich mit Themen, wie beispielsweise dem Entgegenwirken des Leerstands von Gebäuden, der Sicherung der Grundversorgung, der Erarbeitung von Energiekonzepten oder der Einbeziehung von Menschen mit Beeinträchtigung beschäftigen. Dafür sollen sich die Ortschaften mit den Stärken und Schwächen sowie mit den Chancen und Risiken auseinandersetzen. Ziel des Wettbewerbes „Unser Dorf hat Zukunft“ ist die Verbesserung der Zukunftsperspektiven in den Dörfern und die Verbesserung der Le-

bensverhältnisse in den ländlichen Räumen. Die Dorfgemeinschaft und die einzelnen Dorfbewohner sind aufgerufen, aktiv an der Gestaltung des eigenen Dorfes und seiner Umgebung mitzuwirken. „Ich würde mich freuen, wenn auch in diesem Jahr möglichst viele Gemeinden aus unserer Region an dem Wettbewerb teilnehmen“, so Heiko Sippel, „die Teilnahme bietet immer auch die Chance, sich intensiv mit Zukunftskonzepten zur Dorfentwicklung zu befassen. Wir haben hier einiges vorzuweisen.“ Teilnehmen können alle Ortsgemeinden bis zu 3.000 Einwohnern oder Stadtteile mit dörflichem Charakter. Weitere Informationen unter www.isim. dorferneuerung/ wettbewerbe

Anlässlich der Kirchenvorstandswahlen Die evangelische Kirchengemeinde Osthofen lädt zur Gemeindeversammlung am 8. Februar um 10.30 Uhr in die Kleine Kirche ein Zur Vorbereitung der Kirchenvorstandswahl 2015 lädt die Evangelische Kirchengemeinde Osthofen alle Gemeindemitglieder zu einer Gemeindeversammlung am Sonntag, dem 8. Februar, in die Kleine Kirche in Osthofen um 10.30 Uhr ein. Es werden erste Kandidaten vorgestellt, weitere kön-

nen von Gemeindemitgliedern vor Ort benannt werden. Unter den Kandidaten befinden sich auch Jugenddelegierte sowie der derzeitige Präses des evangelischen Dekanats WormsWonnegau, Alexander Ebert. Die derzeitigen Kandidaten sind Benjamin Agbanzo, Franz Peter Berger, Bär-

enige Nur no ch w

bel Berkes, Guido Daugsch, Alexander Ebert, Katrin Eremerko, Christiane Götz, Ruth Hahn, Annette Heber, Harald Heimann, Sebastian Hirsch, Anna Maria Körner, Dagmar Rosenthal, Tobias Schaich und Anke Schwarz. Die Jugenddelegierten sind Maurice Dehm und Jana Unselt.

Saalü! – da geht es im Dorf um das Dorf. Nach gründlichem Aktenstudium kommen drei Dorfinspektoren des Ministeriums des Inneren, für Sport, Spaß und Infrastruktur, um das Dorf persönlich kennen zu lernen. Endlich! Monatelang gab’s geheimnisvolle Treﬀen, mit dem Bürgermeister, mit Vereinen, mit Informanten, Chronisten, Urgesteinen … und sogar geheime Beratungen im Nachbardorf! Und jetzt ist sie da, die große Saalü!-Heimatgala. Saalü! ist ein modernes, interaktives Varieté, das Dorfgeschichte und Dorfgeschichten inszeniert und moderiert. Die drei Saalü!-Beamten su-

chen Antworten auf die vielen Fragen und testen dabei den Generationen übergreifenden Zusammenhalt und die Zukunftsfähigkeit der dörflichen Gemeinschaft. Vom Heimatlied und -film über Geschichten aus Dorf und Saal bis hin zum einzig wahren, ultimativen Satz des Bürgermeisters zu seinem Dorf nutzen sie jede Möglichkeit, um alle und alles kennen zu lernen. Ein unvergesslicher Gemein-

Tom-Mutters-Basar fällt aus

Der diesjährige Frühling-/Sommer-Bekleidungs-/Spielzeugbasar des integrativen Tom-MuttersKindergartens findet aus organisatorischen Gründen am Sonntag, dem 29. März, nicht statt. Daher erfolgt ebenfalls der Listenverkauf am Freitag, dem 27. Februar, nicht.

Tage!

www.hammer-heimtex.de

LAGERRÄUMUNG

END SPURT

schaftsabend am Samstag, dem 7. März, mit Talk, Theater, Comedy und ganz viel Dorf. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Los geht es um 20 Uhr in der Turnhalle der TGO, Carlo-Mierendorﬀ-Straße 10. Karten kosten im Vorverkauf 10 Euro und sind erhältlich bei der Infothek der Stadt Osthofen, Am Bahnhof, Telefon 06242/5030109 und E-Mail: b.witt@vg-wonnegau.de. An der Abendkasse kosten sie 13 Euro.

WSV

RÄUMUNGSPREIS

79.99

39. 3-tlg. Set

SIE SPAREN

70%

4.49

bis zu

im Winter-Schlu *Aktions-Angebote

ss-Verkauf gültig

Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung: die DeutschlandCard.

5 bis zum 14.02.201

Handtuch „Yasmin“, verschiedene Farben, ca. 50x90 cm.

Jahre

GARANTIE

Badteppich-Serie „Nelly“, super flauschige Microfaser, 100% Polyester, 3-teiliges Set best. aus: Deckelbezug, Badteppich, ca. 55x85 cm und WC-Vorleger, für stehendes oder hängendes WC.

67547 Worms

Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln.

Auch einzeln als Badteppich ca. 70x120 cm erhältlich.

69.99 39.99

13 HS07b_15

Am Gallborn 17 • Tel. 06241/90180

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 13 40_HAM_349743_HS07b_15_290x220.indd 1

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 02.02.15 09:48

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 12

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Breites Spektrum an Gesundheitsvorsorge und Pflegemöglichkeiten Der 7. Gesundheits- und Pflegetag der Stadt Worms hatte am Donnerstag in die Kaiser Passage eingeladen

Jeder Mensch ist einzigartig Spendenaktion der Edekamärkte für die Lebenshilfe erbringt stolze 2.500 Euro Von solchen Spendenaktionen haben alle etwas: Strahlende Gesichter auf der Spenderseite (von links: Wolf Röß, Renate Zielke, Bernd Sauer) und bei Norbert Struck (Geschäftsführer Lebenshilfe, rechts) auf der Empfängerseite. Freuen werden sich auch die Kinder des Tom-Mutters-Kindergartens und die Edeka-Kunden. Foto: Regina Urbach VON REGINA URBACH Ein Spende von 25 Cent pro Einkauf und Kunde für die Lebenshilfe und zusätzlich eine Sparbüchse an der Kasse: Mit dieser beim NK beworbenen Vorweihnachtsaktion vom 22. bis 24 Dezember hatten sich die Edeka-Märkte Röß (Pfeddersheim), Zielke (Innenstadt) und Sauer (Pfiffligheim) zusammengetan, um den Menschen der Lebenshilfe Gutes zu tun, „Menschen, die aus den verschiedensten Gründen unsere besondere Hilfe benötigen.“ Da seine Frau bei der Lebenshilfe Westpfalz aktiv ist, weiß Marktleiter Wolf Röß, dass Spendengelder bei der Lebenshilfe zuverlässig ankommen und verteilt werden. Die Spendenaktion nahm sich das Motto der Lebenshilfe zu Herzen: „Es ist normal, verschieden zu sein, denn jeder Mensch ist einzigartig.“

Röß trifft sich regelmäßig mit den anderen Wormser EdekaMarktleitern Bernd Sauer und Renate Zielke und plant Werbung und Spendenmaßnahmen gemeinsam. So kamen allein über die Kundenbon-Spende 2.500 Euro in allen drei Märkten zusammen. „Wie viel in den Spendenbüchsen ist, muss die Lebenshilfe erst noch zählen“, entschieden die Drei bei der Übergabe an den Vorsitzenden der Lebenshilfe, Norbert Struck, vergangenen Mittwoch.

Starker regionaler Bezug „Wichtig war, dass, ebenso wie unsere Frischeprodukte aus der Region stammen, auch die Spenden an einen regionalen Partner gehen“, bekräftigte Bernd Sauer. Norbert Struck zeigte sich sehr erfreut und äußerte auch bereits

Pläne für die Verwendung: „Unser integrativer Tom-MuttersKindergarten kann eine Modernisierung gemäß neuer Bestimmungen und die Anschaffung von Spielgerät gut gebrauchen“, berichtete er. Anlässlich der Scheckübergabe im Edekamarkt Röß Pfeddersheim lud Struck die drei Spender zu einem Termin in den Werkstattladen der Lebenshilfe ein. Dort gibt es Erzeugnisse aus eigener Herstellung wie die Pfrimmli-Nudeln, Steinpilzsoße oder verschiedene Essig- und Salzspezialitäten zu kaufen. „Es wäre doch eine Idee, diese hausgemachten Delikatessen auch Kunden in den Edeka-Frischemärkten anzubieten“, regte er an. Das stieß bei den Marktleitern auf Interesse und würde sicherlich auch künftigen Kunden gefallen.

VO N K A R O L I N A K R Ü G E R Der Donnerstag stand in der Kaiser Passage ganz im Zeichen des gut besuchten 7. Gesundheitsund Pflegetages. Aus seinem breiten Spektrum präsentierte dort u.a. das Klinikum Worms die verschiedensten Vorsorgeuntersuchungen, Frühgeborenenversorgung oder Beckenbodentraining. Der Beckenboden ist Synonym für verschiedene Formen der Inkontinenz bei Mann und Frau. Im täglichen Leben stellen sie eine große Belastung Betroffener dar, aber aus Scham werden diese selten mit dem Arzt besprochen, obwohl es möglich ist, das Problem abzumildern oder zu lösen. Stress, einem massiven Gesundheitsschädling, spürte das Team der logopädischen Praxis Uta Friedrich nach und gab Tipps, wie man besser damit umgehen kann.

möglicht, ergänzt wird das Angebot durch die Belieferung mit warmen Essen. Vorgestellt haben sich neben den bereits Genannten das AGAPLESION Sophienstift und Martin Luther Haus, Casa Reha Mathildenhof, Lindacher Hörgeräteakustik, Promedica Plus Worms, Landeszentrale für Ge-

sundheitsförderung in Rheinland-Pfalz e.V., pro Seniore Residenz Amandusstift, ArbeiterSamariter-Bund Kreisverband Worms-Alzey, Caritas Worms e.V., Ökumenische Hospizhilfe, Diakoniestation – Ev. Sozialstation, Klinikum Worms, Seniorenbüro und die Pflegestützpunkte.

Betreuung großes Thema Großes Thema war die Betreuung älterer Menschen hier gibt es inzwischen verschiedene individuelle Konzepte. Ob im eigenen Zuhause durch die Angehörigen, die zusätzlich zur ambulanten Pflege jetzt durch das neue Pflegegesetz hin und wieder die Tagespflege in Anspruch nehmen können, um kleine Auszeiten für wichtige Erledigungen haben zu können, die bezahlbare Pflege mit Hilfe von 24 Stunden Betreuung oder die voll stationäre Unterbringung in Pflegeheimen, die Betreuung muss passen. Beim Deutschen Rote Kreuz lag der Focus der Gespräche auf dem Hausnotruf, der ein sicheres Alleinleben im Alter erst er-

Auch Centermanager Jens Buschbacher nutzte das Vorsorgeangebot am 7. Gesundheits- und Pflegetages in der Kaiser Passage. Bei ihm war bei Blutzucker und Blutdruck alles im grünen Bereich, wie die Mitarbeiter des Klinikums feststellen konnten. Foto: Karolina Krüger

IHR GUTES RECHT: GUT BERATEN IM FALLE EINES FALLES

„Eine gute Zeit“ im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Aktion

„Eine gute Zeit“ Erspart Mietern die Tortur eines Solvenz-Checks Schützt Vermieter vor unliebsamen Mietern

lr06sa15

Infoblatt kostenfrei bei uns erhältlich

..alles was Recht ist! Ihr fachkundiger Rechtsanwalt in Sachen Straf-, Familien- & Reisevertragsrecht. Adenauerring 7, 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 50 97 61 Telefax: (0 62 41) 50 97 59 www.ra-machmer.de

jd/

Foto

Nürnberg (D-AH/js) - Auch wer Cannabis passiv raucht, kann seinen Führerschein verlieren. So entschied das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen (Az. 9 L 541/14). Wie die Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline berichtet, wurde ein Mann bei einer Verkehrskontrolle angehalten. Ein Drogentest ergab, dass der Fahrer eine erhebliche Menge THC im Blutkreislauf hatte. Daraufhin wurde ihm die Fahrerlaubnis sofort entzogen. Der Mann gab an, zwar selbst ab und zu die Droge zu konsumieren, nicht jedoch in der letzten Zeit. Er sei allerdings am Vorabend mit Freunden zusammen gewesen, die

alle ausgiebig geraucht hatten. Er vermutete, der Drogentest sei wegen des Passivrauchens positiv ausgefallen, was ihm allerdings nicht angelastet werden könne. Deswegen verlangte der Fahrer seinen Führerschein zurück. Das Verwaltungsgericht Gelsenkirchen glaubte dem Mann nicht, dass er am Vorabend selbst nichts geraucht hatte. Denn die Höhe des THC-Gehaltes im Blut deutete auf einen tatsächlichen Konsum hin. Das sei allerdings auch unerheblich. „Denn dem Fahrer kann auch beim passiven Rauchen ein bewusster Konsum unterstellt werden“, weiß Rechtsanwalt Frank Böckhaus.

BLUM Familien- und Erbrechtskanzlei

Rechtsanwalt

VOLKER GEIL

Nicholas Blum & Hans-Peter Blum

• Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht • Schadensregulierung Adenauerring 5 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 49 00 81 Fax (0 62 41) 49 00 83

Gericht: Fahruntauglichkeit hätte dem Fahrer bewusst sein müssen

ck06sa15

in der Kaiser Passage Eingang Korngasse 2 · 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Hinblick auf das Mietverhältnis bescheinigt. Für Vermieter, die bei Haus & Grund Worms/Alzey Mitglied sind, ist das Dokument kostenlos erhältlich. Es schützt Vermieter, weil sie Kontakt zum Vormieter herstellen können und weil auch das Miteinander bewertet wird. Es gibt aber auch den Mietern Sicherheit und hilft bei der Wohnungssuche. Damit die Aktion richtig gut wirkt, müssen allerdings möglichst viele Vermieter mitmachen. „Nur dann kann der Ausweis seine ganze Stärke entfalten“, erklärt der Vorsitzende.

(Fachanwälte für Familienrecht)

Martinsgasse 23 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 00 07 77 Fax (0 62 41) 2 00 07 78 lr22sa13

WS.38sa14

in Worms

Vermieter möchten zuverlässige Mieter. Und viele Mieter möchten dies auch im Eigeninteresse gern unter Beweis stellen vor Mietvertragsbeginn – aber bitte ohne deshalb gleich einen strengen SolvenzCheck über sich ergehen lassen zu müssen. Die Eigentümerschutzgemeinschaft „Haus & Grund“ Worms/Alzey kommt beiden Wünschen nach und hat deshalb die Aktion „Eine gute Zeit“ ins Leben gerufen. Dabei stellen Vermieter ihren Mietern bei Auszug ein Zeugnis aus, das diesen neben pünktlichen Zahlungen auch eine gute Zeit

Führerschein weg

Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 9 bis 13 Uhr 14 bis 17 Uhr Fr. 9 bis 12 Uhr

Auch im Internet unter: www.blum-recht.de

ANRUF GENĂ&#x153;GT

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

SEITE 13 ANZEIGE

lr13mi14

WS.19mi12

Alzeyer StraĂ&#x;e 66 55234 Ober-FlĂśrsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Frische Ideen fĂźr Hof, Einfahrt oder Terrasse

Tel. (0 62 41) 7 62 62

Berfritgasse 3 Âˇ 67549 Worms-Hochheim

Die Firma Bentz empfiehlt sich als Ihr kompetenter Partner!

RolllĂ¤den Âˇ DachrolllĂ¤den Âˇ Fenster Âˇ HaustĂźren Âˇ Elektro-Antriebe Markisen Âˇ Jalousien Âˇ Insektenschutz Âˇ Plissee Âˇ Reparaturen

Erd- und Abbrucharbeiten â&#x20AC;˘ BaustoďŹ&#x20AC;e Rohrleitungsbau â&#x20AC;˘ Bauschutt-Recycling

Perfekte InsektenSchutzGitter. Von Neher. Nach MaĂ&#x;.

P. Holla + Sohn GmbH

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 Âˇ Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, GelĂ¤nder, ZĂ¤une, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, HaustĂźren, Ă&#x153;berdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Starkes Team mit starker Leistung: Die Mitarbeiter der Franz Bentz GmbH vor dem neu gestalteten FirmengelĂ¤nde in OberFlĂśrsheim. Foto: privat

Aktuelle Angebote unter www.hollaundsohn.de

â&#x20AC;˘ Tauschfenster â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Garantie Â â&#x20AC;˘ KunststoďŹ&#x20AC;-Wohndachfenster Â Â? Â? Â? passend fĂźr alle FenstergrĂśĂ&#x;en Â? Â Â Â&#x20AC; â&#x20AC;˘ Einbau ohne Brech,- Putz Â Â?

Â? Â&#x2018; und Folgearbeiten Â Â&#x201A; Â&#x192; â&#x20AC;˘ HaustĂźren aus KunststoďŹ&#x20AC; und Alu Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; â&#x20AC;˘ Handwerkerkosten bis 3.000,â&#x20AC;&#x201C; EUR/Jahr sind absetzbar! Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC;

Âˇ

SCHNELL

Âˇ

ZUVERLĂ&#x201E;SSIG

Pfilligheimer StraĂ&#x;e 14 Âˇ 67551 Worms Tel.: 0 62 47 / 99 79 138 Âˇ Fax 0 62 47 / 99 79 144 Mobil: 01 77 / 4 02 08 14 E-Mail: FF-Montagen@gmx.de Âˇ www.FFmontagen.de

ck02sa15

lr08mi14

SAUBER

WS02sa09

Bald wird es FrĂźhjahr und end- vice und sind begeistert, wie einlich soll Ihr Hof zum Blickfang fach sich AuĂ&#x;enflĂ¤chen verschĂśKlosterstr. 30â&#x20AC;&#x201C;32 (ehem. Figaro), 67547 Worms werden! Damit solche TrĂ¤ume wahr nern lassen. â&#x20AC;&#x17E;Wer Teilleistungen Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 8â&#x20AC;&#x201C;12 + 14â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;12 + 14â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr, So. 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr freie Umschau werden, ist es gut, einen vertrau- selbst ausfĂźhren mĂśchte, den unenswĂźrdigen Spezialisten fĂźr Tief- terstĂźtzen wir nach Wunsch beiUmzĂźge UmzĂźge Transporte KĂźchen Einlagerungen UmzĂźge ÂˇÂˇÂˇ Transporte Transporte ÂˇÂˇÂˇ KĂźchen KĂźchen ÂˇÂˇÂˇ Einlagerungen Einlagerungen und StraĂ&#x;enbau wie die Franz Ben- spielsweise bei den maschinellen UmzĂźge Âˇ Transporte Âˇ KĂźchen Âˇ Einlagerungen tz GmbH zur Seite zu haben. Un- Vorarbeiten.â&#x20AC;&#x153; Im BaustoďŹ&#x20AC; handel ter der Leitung von Claudia und der Franz Bentz GmbH erhalten Bernd Best ist der Traditionsbetrieb Sie SchĂźttgĂźter wie Kies, Sand, der richtige Fachpartner fĂźr alle Pflastersplitt, Naturstein- und ReBauvorhaben. Sie wollen den Um- cycling-Schotter sowie sĂ¤mtliche bau mit einer Nutzung von Regen- Baustoffe rund ums Haus. Die Pfilligheimer StraĂ&#x;e 14 Âˇ 67551 Worms PďŹ fďŹ&#x201A;0igheimer StraĂ&#x;e 4 Âˇ62 67551 Worms wasser verbinden oder eine â&#x20AC;&#x17E;tote Leistungen im Tief bau umfasTel.: 62 47 / 99 79 138 Âˇ Fax 47 / 99Worms 79 144 Pfilligheimer StraĂ&#x;e 14 67551 Pfilligheimer StraĂ&#x;e 14020ÂˇÂˇ 08 67551 Worms Tel. (0 0626247) 9/ 99 97 91 38 (062 9 97 144 91 44 Mobil: 01 77 Âˇ/Âˇ 4Fax 14624747) Eckeâ&#x20AC;&#x153; schĂśn ausgestalten? Bei der sen den Aushub von Baugruben, Tel.: 47 79 138 Fax 0 / Tel.:E-Mail: 0 62 47 / 99 79(01 138 Âˇ Fax 0 62 47 / 99 99 79 79 144 FF-Montagen@gmx.de Âˇ www.FFmontagen.de Mobil 77) 4 02 08 14 Mobil: 01 77 / 4 02 08 14 Franz Bentz GmbH kĂśnnen Sie Abbrucharbeiten, Pf lasterarbei01 77 /14 4 02 08 ZUVERLĂ&#x201E;SSIG 14Worms Pfilligheimer StraĂ&#x;e ÂˇÂˇÂˇ67551 SAUBER ÂˇMobil: SCHNELL Âˇ www.FFmontagen.de E-Mail: FF-montagen@gmx.de E-Mail: FF-Montagen@gmx.de www.FFmontagen.de sich per Computersimulation vorab ten und AuĂ&#x;enanlagen, Verlegung E-Mail: FF-Montagen@gmx.de Âˇ www.FFmontagen.de Tel.: 0 62 47 9,4x5.pdf / 99 79 1381 Âˇ Fax 0 62 4714:55 / 99 79 144 Daueranzeige 17.04.12 anschauen, wie Ihr AuĂ&#x;enbereich von Ver- und EntsorgungsleitunSAUBER ÂˇÂˇ SCHNELL ÂˇÂˇ ZUVERLĂ&#x201E;SSIG SAUBER SCHNELL ZUVERLĂ&#x201E;SSIG Mobil: 01 77 / 4 02 08 14 aussehen kann. Die Fachleute be- gen sowie Lieferung und Einbau E-Mail: FF-Montagen@gmx.de Âˇ www.FFmontagen.de raten Sie ausfĂźhrlich zu geeigne- von Regenwasserzisternen. SOLARTECHNIK ten BelĂ¤gen, GestaltungselemenGeĂśďŹ&#x20AC; net (auch fĂźr BauschuttSAUBER Âˇ SCHNELL Âˇ ZUVERLĂ&#x201E;SSIG ten und benĂśtigter Menge, liefern Anlieferung) Montag bis Freitag SOLARTECHNIK an und geben Tipps zur AusfĂźh- 7.30â&#x20AC;&#x201C;12 und 13â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Samstag rung. Wenn Sie es wĂźnschen, Ăźber- 7.30â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr. nehmen sie auch die KomplettausWormser Str. 67 Âˇ 67593 Westhofen fĂźhrung des Projektes. Franz Bentz GmbH (0 62 44) 55 74 Als Grundlage dient ein digitaClaudia und Bernd Best erWir tige Solaranlagen: installieren fĂźr Sie hochwertige Solaranlagen: elektrotechnikmueller@web.de les Foto vom Ist-Zustand Ihres AuAlzeyer StraĂ&#x;e 66 â&#x20AC;˘ Elektro-Installationen â&#x20AC;˘ Installation von Telefonanlagen â&#x20AC;˘ Elektro-Installationen â&#x20AC;˘ Installation von Telefonanlagen n â&#x20AC;˘ Installation von Telefon Ă&#x;enbereichs. Wichtig ist, dass ein 55234 Ober-FlĂśrsheim â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘SAT-Anlagen â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Ăźber JahreErfahrung Erfahrungim im SAT-Anlagen Ăźber 10 7 Jahre â&#x20AC;˘ Ăźber 7 Jahre Erfahrung Zollstock als RichtmaĂ&#x; mit abge- Telefon: 06735/1011 â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Sprechanlagen Bereich Bereich Photovoltaik Photovoltaik Sprechanlagen Photovoltaik Beleuchtungstechnik Beratung und und Planung Planung von von â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Beleuchtungstechnik â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Beratung bildet ist.Bereich Viele Kunden nutzen be- Fax: 06735/1013 Indachund Aufdachanlagen â&#x20AC;˘ Daten-Netzwerkverkabelung â&#x20AC;˘ Daten-Netzwerkverkabelung Indachund Aufdachanlagen k â&#x20AC;˘ Beratung Planung reits diesen Vorher-Nachher-Ser- E-Mail: tiefbau.bentz@t-online.deund

Gewerbepark Maria MĂźnster

UmzĂźge Âˇ Transporte Âˇ KĂźchen Âˇ Einlagerungen

CMY

cf.02sa12

Indach-

abelung

steigen Ihnen

Dachtechnik Keth GmbH BahnhofstraĂ&#x;e 20 67599 Gundheim Tel.: 0 62 44 / 5 70 71 Fax: 0 62 44 / 5 73 16

Ihr Flachdach-Spezialist fĂźr Balkone, Terrassen Bungalows, Garagen IndustriegebĂ¤ude HochhĂ¤user

Fenster auf fĂźr den FrĂźhling â&#x20AC;&#x201C; ohne MĂźcken und Pollen Alles fĂźr die milde Jahreszeit bei Rollladen Herold

Ă&#x153;BERDACHUNGEN

â&#x20AC;˘ Glasreinigung â&#x20AC;˘ Unterhaltsreinigung â&#x20AC;˘ Treppenhausreinigung â&#x20AC;˘ AuĂ&#x;enanlagenreinigung â&#x20AC;˘ Winterdienst

QualitĂ¤t und Kompetenz seit Ăźber 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 95 51 00

â&#x20AC;&#x17E;ZuverlĂ¤ssig und mit dem Blick fĂźrÂ´s Detail.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;˘ Photovoltaikanlagenreinigung â&#x20AC;˘ Bau- und Bauendreinigung â&#x20AC;˘ Teppich- und Polsterreinigung u.v.m.

EleonorenstraĂ&#x;e 30 Âˇ 67550 Worms Âˇ (0 62 42) 8 20 42 23 Âˇ (01 78) 8 10 13 81

Malermeister

www.leonhardt-gebaeudereinigung.de

SCHIMMEL MUSS DRAUSSEN BLEIBEN!

lr46sa14

â&#x20AC;˘ Schimmelanalyse â&#x20AC;˘ Schimmelsanierung â&#x20AC;˘ InnendĂ¤mmung â&#x20AC;˘ Sanierung feuchter WĂ¤nde

TĂśpferstraĂ&#x;e 6 Âˇ 67549 Worms Telefon: (0 62 41) 9 77 98 00 www.lebensbereich.de Âˇ info@lebensbereich.de

â&#x20AC;Ś seit 2 Jahren zuverlĂ¤sssig, schnell und sauber

jo.10sa14

Glas- und GebĂ¤udereinigung

www.Rolladenbau-Lutz.de Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms

â&#x20AC;˘ Fenster und HaustĂźren â&#x20AC;˘ Roll- und Garagentore â&#x20AC;˘ Reparatur-Schnelldienst

info@keth-gmbh.de - www.dachtechnik-keth.de

Timo Leonhardt

Aufdacha

WS.26sa13

aufs Dach!

â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą â&#x2013;Ą

und

Inh. Alexander Wiegand TĂśpferstraĂ&#x;e 6 Bauwerkdiagnose zertiďŹ zierten SachverstĂ¤ndigen 67549durch Worms Tel.: 06241 â&#x20AC;&#x201C; 97 79 800 Fax: 06241 â&#x20AC;&#x201C; 97 79 801

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he www.emv-shop.com info@emv-shop.com

â&#x20AC;&#x201C; Tapezierarbeiten â&#x20AC;&#x201C; kreative Innenraumgestaltung â&#x20AC;&#x201C; Fassadengestaltung

Zum Vergleich: Fenster mit Standardgewebe (links) und mit Transpatec von Neher (rechts). Foto: Neher Endlich steht der FrĂźhling vor individuellen Formate von Fensder TĂźr! Bei oďŹ&#x20AC;enem Fenster kom- tern oder TĂźren gilt: Herr HangyĂĄs men Luft und Licht ins Haus. Dank von der Firma Herold nimmt vor komfortabler Insekten- und Pol- Ort MaĂ&#x;, gibt alle Anforderungen lenschutzgitter bleiben dabei un- und Besonderheiten an den Hergebetene GĂ¤ste wie MĂźcken, Spin- steller weiter und montiert spĂ¤Unsere nen Leistungen: und Fliegen, aber auch die ter die fertigen Produkte fachge> Qualifizierte Beratung in den Einzelbereichen: fĂźr Allergiker quĂ¤lenden Pollen, recht. Neben den Standardfarben InnendĂ¤mmung drauĂ&#x;en. bietet Neher nun auch HolzdekorElektrosmog Zu den wĂ¤rmeren JahRenovierung reszeiten FrĂźhling und Sommer Farben fĂźr die Rahmenprofile an, Schimmel > Untersuchung von Wohnung, Schlafplatz, bietet Rollladenbau Herold Arbeitsplatz seinen sehr zur Freude aller Kunden mit > Professionelle Messungen, Probenahmen, BaudiagnostikHolz- oder holzfarbigen Fenstern. Kunden die fachgerechte Montage > FĂźr Ihr wohngesundes Zuhause fĂźhren wir aus:Firhochwertiger Schutzgitter der Ă&#x153;ber den Rollladen- und FensterElektrosmog-Abschirmungen bei Privat, Gewerbe, ma Neher an. Spezialisten Herold kĂśnnen Sie EEG, EKG â&#x20AC;Ś Das Transpatec-Insektenschutzaber nicht nur Spannrahmen, InSchimmelsanierung gewebe von Neher ist im Gegen- sektenschutztĂźren oder Schiebefeuchteregulierende InnendĂ¤mmung â&#x20AC;&#x17E;Wolle Wand zu Wandâ&#x20AC;&#x153; Verarbeitung von satz zuvonkonventionellen Geweben anlagen bestellen und montieren Baumwollputzen von innen kaum sichtbar: Es lĂ¤sst lassen, sondern auch ElektroantrieMalerund Tapezierarbeiten mehr Licht und Luft herein und ist be, Jalousien, HaustĂźren, Fenster zugleich extrem reiĂ&#x;- und durch- und vieles mehr. stoĂ&#x;fest. Eine weitere Neuheit bietet Neher mit dem Pollenschutz- Rollladenbau Herold System Polltec fĂźr Allergiker: Das Inh. ZoltĂĄn HangyĂĄs innovative Schutzgewebe ist mit ei- Berfritgasse 3 ner Spezialbeschichtung versehen, 67549 Worms-Hochheim die die Pollen â&#x20AC;&#x17E;anziehtâ&#x20AC;&#x153;. FĂźr alle Telefon: 06241/76262

GaustraĂ&#x;e 50 Âˇ 67547 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 Âˇ Mobil (01 63) 1 75 51 54

Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

ÂŠAlexander Wiegand

ck02sa15

Wir

LOKAL-NACHRICHTEN

SEITE 14

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr Jahreshauptversammlung des Gesangvereins Concordia 1883 Abenheim Noch Restkarten für Damensitzungen erhältlich

Vorstand komplett Turnusmäßig erfolgte bei der Jahreshauptversammlung des Männergesangvereins CÄCILIA 1857 Gimbsheim, e. V. die Wahl des Vorstands. Neu in den Vorstand wurden als Beisitzerinnen gewählt: Iris Biechele und Ingrid Deichmann. In den Ämtern des geschäftsführenden Vorstands wurden einstimmig bestätigt: Heinz Vallböhmer als erster Vorsitzender, Wilfried Kaiser als sein Stellvertreter, Jakob Scheller als Schriftführer und Uwe Heinz als Schatzmeister. Die bisherigen Beisitzer Geo Christ, Günter Oswald und Horst Winkler gehören ebenfalls weiterhin dem Vorstand an. Vallböhmer dankte nach der Wahl für das Vertrauen und sagte zu, dass der Vorstand auch zukünftig seine Kraft darauf verwenden wird, den Verein zukunftsfähig zu erhalten. Im Bild: Obere Reihe: Geo Christ, Horst Winkler, Ingrid Deichmann, Iris Biechele, Günter Oswald, untere Reihe: Uwe Heinz, Heinz Vallböhmer, Jakob Scheller, Wilfried Kaiser (jeweils von links).

Rallye für Kinder Kino- und Kabarettkarten im VG-Museum in Gimbsheim / ORANGE bis 15. März Mit der ORANGE-Rallye mit Gewinnchancen können Kinder (und Erwachsene) die Ausstellung ORANGE im VG-Museum erkunden und bis zum 15. März an jedem Sonntag teilnehmen. Nach Fastnacht wird auch noch einmal eine Führung extra für Kinder angeboten. Am Fastnachtsonntag, dem 15. Februar, bietet Christine Hach um 16.30 Uhr eine

Bereits jetzt werden Eintrittskarten zu acht Euro für das Kabarett „Durchwursteln“ mit Einhart Klucke am 20. Februar, um 20 Uhr, sowie Karten zu fünf Euro für die Kinofilme „Sommer in Orange“ am 6. März, 20 Uhr, und „Clockwork Orange“ am 13. März, 20 Uhr, während der Museumsöffnungszeiten sonntags von 14 bis 18 Uhr im Museum verkauft.

Führung durch ORANGE an. ORANGE spricht alle Sinne an und ist extrem vielseitig: So sind in der Ausstellung Werke berühmter Vertreter der klassischen Moderne und der Gegenwartskunst ebenso vertreten wie plastische Arbeiten von Kindern und eine stetig wachsende Sammlung von Alltagsgegenständen in der typischen 70er-Jahre-Farbe.

Am Freitag, den 30. Januar fand die Jahreshauptversammlung des Gesangvereins Concordia 1883 Abenheim in der Gaststätte „Zum Klausenberg“ statt. Nach der Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden Michael Diehl wurde der im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder gedacht. Der Bericht von Michael Diehl über die gesanglichen und kulturellen Aktivitäten der Concordia im Jahr 2014 fiel durchweg positiv aus. Besonders hervorzuheben war die Tagesbestleistung beim Weinpreissingen im Bürstadt.

Im kulturellen Bereich fanden wieder viele Veranstaltungen wie Fastnachtssitzungen, Rock am Klausenberg, Kerwewirtschaft und Weihnachtsfeiern statt. Auch sportlich ist die Concordia erfolgreich; so wurden 2014 das Fußballturnier des FSV Abenheim sowie das Tauziehen der Feuerwehr gewonnen. Nach den Berichten von Schriftführer, Kassierer und Jugendvertreter, konnten die Kassenprüfer dem Kassierer Tobias Holl eine einwandfrei geführte Buchhaltung attestieren und baten um Entlastung, die dann auch einstimmig erfolgte. Nach Vorschlag

des Vorstands wurden Heinz Aßmann, Karl-Heinz Steuerwald, Florian Schettler, Georg Gander sowie Anni und KarlFranz Müller aufgrund langjähriger Verdienste um den Verein zu Ehrenmitgliedern ernannt. Zum Abschluss der Veranstaltung informierte Michael Diehl die Mitglieder über die im Jahr 2015 anstehenden Termine. Hierbei wurde besonders auf die beiden großen Fastnachtssitzungen der Concordia hingewiesen, die am 7. und 14. Februar stattfinden und für die noch wenige Karten beim Geschenkeshop Vierheller erworben werden können.

„Naturpädagoge Rheinhessen“ Qualifizierungsmaßnahme an der Kreisvolkshochschule Alzey-Worms ab 21. März Bildungsprämie oder der QualiScheck können in Anspruch genommen werden Für Samstag, dem 21. März, von 9 bis 16.30 Uhr, ist in Alzey der Start eines weiteren Qualifizierungslehrgangs „Naturpädagoge Rheinhessen“ vorgesehen. Für die Durchführung dieses Kurses zeichnet die Kreisvolkshochschule Alzey-Worms verantwortlich. Kooperationspartner sind die KVHS MainzBingen e. V. und der LandFrauen Verband Rheinhessen e. V. Die Qualifizierungsmaßnahme wird seit 2011 im jährlichen Wechsel von den Kooperationspartnern durchgeführt.

Adressaten dieses Lehrgangs sind Menschen, die die Region Rheinhessen mit ihren Besonderheiten intensiver kennen lernen wollen und das im Kurs erworbene bzw. vertiefte Wissen gerne an andere weitergeben möchten.

Strukturwandel als Thema Sie befassen sich thematisch mit Pflanzen- und Tierkunde, mit Geologie, Kulturhistorik und dem Strukturwandel in Rheinhessen. Der Lehrgang umfasst bis Mai 2016 insgesamt 27 Unter-

richtstermine, die überwiegend freitags und samstags an unterschiedlichen Veranstaltungsorten in Rheinhessen stattfinden. Für den Erwerb des Abschlusszertifikats sind die Anfertigung einer Projektarbeit und die Präsentation einer Führung erforderlich. Für diesen Kurs können die Bildungsprämie oder der QualiScheck in Anspruch genommen werden. Weitere Informationen und Anmeldung: Geschäftsstelle der KVHS in Alzey (Telefon 06731/494740). Dort ist auch der Ausbildungsplan erhältlich.

Am 14. Februar ist Valentinstag!

Überraschen Sie Ihre(n) Liebste(n) mit einer Anzeige im Nibelungen Kurier nur

10,-*

20,-

nur

15,B

schon

UR 10,– E

1 Spalte / 40 mm

ga t s n nti Vale reis P s

Foto: Pixelio

2 Spalten / 30 mm nur

Zum gen nsti ü g r e up

Foto: Pixelio

1 Spalte / 30 mm

2 Spalten / 40 mm nur

2 Spalten / 60 mm

30,-

nur

40,-

Foto: Pixelio

5 6

2 Spalten / 80 mm nur

60,-*

Coupon für eine Anzeige am Samstag, 14. Februar 2015: Name

Betrag liegt bar oder als Scheck bei Betrag soll abgebucht werden von

Straße

E G

Vorname

F H

PLZ/Ort

Konto Nr.

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Kreditinstitut BLZ

Anzeigengröße (1–6)

K I

Bitte gewünschtes Motiv (A–K) eigenes Foto (nur bei Größe 4, 5 und 6)

Datum

Unterschrift

Donnerstag, 12. Februar, 2015, 12 Uhr, ist Anzeigenschluss!



Coupon ausfüllen, ausschneiden und in einem Briefumschlag an Verlag Nibelungen-Kurier GmbH, Prinz-Carl-Analge 20, 67547 Worms schicken, oder Sie besuchen uns persönlich. Weitere Beispiele finden Sie in unserem Büro. * Angebot nur gültig für Valentinstags-Anzeigen am Samstag, 14. Februar 2015

278_2015 KW6 7. Februar 2015

H C S I S S E H I O H R GEKOCHT

Rhoihessisch gekocht Homestory

Kinderspaß in der Küche

Seite 3

Seite 8/9

Mediterranes Hamm

Leckere Rezepte für unsere kleinen Leser

2 7. Februar 2015 ANZEIGE

Hallo FREUNDE

des GUTEN

ESSENS!

LIEBE LESER UND LESERINNEN, Das neue Jahr hat begonnen und wir sind voller

TATENDRANG mit neuen Rezep-

ten. Der ganze Verlag ist im KOCH FIEB ER steht es dran) und

(alle Gerichte sind für 4 Personen – andernfalls

wir freuen uns, 2015 mit S ECH S

AU SGAB EN die Leser mitzu-

reißen. Figurbewusste Kleinigkeiten und richtiges Hüftgold – für jeden ist etwas dabei. Auch unsere kleinen Leser wurden wieder mit der

KIN DER S EITE

bedacht und

dürfen sich in jeder Ausgabe auf bunten Kochspaß freuen. In dieser Ausgabe stellen wir wieder einen Leser und diesmal auch Kunden des Nibelungen Kuriers vor. Unser KULINARISCHER Lisa Reisinger und Silvia Vatter

TRIP führte uns nach Hamm und war sehr spannend.

Viel Spaß beim Lesen und Nachkochen wünscht das „Rhoihessisch-gekocht-Team“.

Ihr kennt oder seid eine richtige Type oder ein Held am Herd? WIR SUCHEN DICH! Ob Küchenfee oder Herdgott, wir schauen euch über die Schulter und wollen mehr über euch wissen. Im KÜCHEN-INTERVIEW stellen wir euch dem Nibelungenland vor.

KU R Z E B EWER B U NG , warum ihr keine Schaum-

schläger seid, an vatter@nibelungen-kurier.de.

Viel Spaß bei der Winterausgabe wünscht Euch

EUER RHOIHESSISCH GEKOCHT-TEAM Ein herzliches DANKESCHÖN an unsere Fotografin Karolina!

ZUHAUSE bei MICHAEL REGNER

3 7. Februar 2015 ANZEIGE

Im Hof zwischen Olivenbäumchen,

gen – eine Freude für uns, hier zu

dem Duft von Currykraut und Ole-

essen und zu interviewen.

anderbüschen ist rechter Hand,

Direkt nach dem herzlichen Emp-

zwei Stufen runter, der kleine medi-

fang werden wir zum Schnibbeln

terrane Laden von Michael Regner

verdonnert, was in dem Ambien-

und links das schnuckelige Wohn-

te natürlich doppelt soviel Spaß

haus mit viel Holz und Charme.

macht. Vorspeise: Salat von italie-

Durch die Terrassentür kommen

nischem Stauden-Löwenzahn mit

wir direkt in eine schmucke, kleine

Clementinen, Zwischengang: Me-

Küche: Gasherd, ein offenes Re-

lanzane, also italienische Aubergi-

gal mit Essig, Öl und Gewürzdosen,

ne, mit Petersilien-Pesto gratiniert

Holzutensilien und knisterndes Ofen-

und als Hauptgericht ein Lamm-Ri-

feuer; der Kater schnurrt uns entge-

sotto zum Niederknien. Wir lieben

M EL ANZ AN E

á la Tim Mälzer

2 Auberginen längs halbieren, kreuzförmig einritzen und mit Salz würzen. Mit den Schnittflächen nach oben in eine ofenfeste Auflaufform setzen. Im Mixer 2 geschälte Knoblauchzehen mit 1 kleingeschnittenen Tomate, 1/2 Bund Petersilie und 6 EL Olivenöl pürieren. Mit Salz und Pfeffer würzen. Die Sauce über die Auberginen geben und im vorgeheizten Ofen bei 200 Grad in 20 bis 25 Minuten goldbraun backen.

unsere Arbeit. Der ehemalige Re-

Freunde mit den sardischen Köst-

geruch war, der durch den Ver-

profotograf hat sich hier seinen

lichkeiten wie Pecorino und Can-

lag zog. Das Melanzane Rezept

Traum erfüllt und lebt und liebt

nonau-Weinen angesteckt und

nach Tim Mälzer wollen wir na-

in Hamm mit seiner Frau das me-

klar bringt man dann auch mal

türlich nicht vorenthalten, denn

diterrane Leben. Mit Kombinati-

was auf Wunsch mit. Es wurde

es war traumhaft und perfekt

on aus Geschäft und Wohnen

immer mehr angefragt und so

für die leichte, gesunde Küche.

auf einem Grundstück bringt der

war die Idee geboren, die Lei-

Viel Spaß beim Nachkochen; es

50-Jährige Junggebliebene das

denschaft zum Beruf zu machen.

lohnt sich.

Dolce Vita mehr als authentisch

Michael Regner tauscht also Bü-

rüber. Durch seine Frau, Grafike-

rostuhl gegen Bistroschürze und

Auch lohnt sich der Besuch in

rin und Fotografin, hat er sich vor

lebt mit 100 Prozent seinen Traum,

dem Ladengeschäft Panis et Vi-

Jahren nochmal verliebt: in die

was man direkt spürt. Wir haben

num in Hamm. Ein Kurztrip nach

sardische Küche. Das Paar fährt

sehr viel gelernt an dem Abend

Sardinien und das mitten in

so oft es geht nach Sardinien,

über die sardische Küche und

Rheinhessen. Hier trifft man im-

um Land und Leute und auch

Lebensart. Selbst die Kollegen

mer neue Menschen, die das

die Küche besser kennenzuler-

hatten nächsten Tag etwas von

unbeschwerte Dolce Vita auch

nen, alles aufzusaugen und zu

diesem Abend, auch wenn es

lieben. Danke für die Eindrücke

genießen. Schnell wurden auch

nur etwas restlicher Knoblauch-

und das traumhafte Essen.

Ihre Immobilie ist zu wertvoll für riskante Selbstversuche! Profitieren auch Sie von unserer Fachkompetenz, unserer Erfahrung und unserer Leidenschaft für Immobilien!

Nadja Weigand

Wir ﬁnden für Sie die Traumimmobilie mit Ihrer Traumküche! Geschäftsführung Verkauf, Vermietung Geprüfte Immobilienmaklerin (ILS) Mitglied im Berufsverband IVD

Ihr Partner rund um die Immobilie

Mirko Weigand

Worms und im Wonnegau! Immobilienmakler IhrinPartner rund um die Immobilie in Worms und imGepr. Wonnegau! Wertermittler für Immobilien (EIA) Worms-Abenheim · 0 62 42 - 5 01 63 (0 62 42) 5 01 09 63 · www.weigand-immobilien.de Studium Bauingenierwesen Worms-Abenheim · 09 Tel. Baugutachter www.weigand-immobilien.de

Nadja Weigand Immobilien – Ihr kleines, aber Immobilienbüro mit Herz! Wir sindImmobilienbüro gerne für Sie da! Nadja Weigand Immobilien –feines Ihr kleines, aber feines mit Herz! Wir sind gerne für Sie da! ck06sa15

HANDKÄS´ MAL ANDERS …

4 7. Februar 2015 ANZEIGE

ZU B ER EITU NG Zwiebeln fein würfeln und mit Handkäse in einer Schale mit Essig, Öl, Salz und Pfeffer marinieren und ca. 2 Stunden ziehen lassen. Immer wieder mal wenden. Feldsalat putzen, Radieschen und Paprika waschen und in kleine Würfel schneiden. Kirschtomaten waschen und halbieren. Alles in eine Schüssel geben. Das Brot in grobe Würfel schneiden und mit dem Fenchelsamen und 3/4 der Petersilie mit Öl in einer Pfanne zu Croutons anbraten. Croutons aus der Pfanne zur Seite stellen und den Speck mit etwas Honig anbraten. Essig, Olivenöl, Salz, Pfeffer, Brühepulver, Senf und restliche Petersilie zu einem Dressing vermischen. Mit etwas Wasser verdünnen. Salat und Dressing mischen und anrichten. Den Handkäse, Croutons und die Speckscheiben darüber verteilen.

Pfälzer"

Pfälzer Spezialitäten und Weine

Dienstag: Schnitzelvielfalt inkl. Beilage

ab € 8,9

Wochenspecials trifft oderne ab Mimmer 18 Uhr Tradition

Mittwoch: Wraps

ab € 7,9

,90 ab € 15

Ihr Team von „Die Pfälzer“

Ganzheitskosmetik Ganzheitskosmetik für für SIE SIE und und IHN IHN

inkl. Beilage

Telefon: (0 62 41) 6 98 91 99 www.die-pfälzer.com

Unsere Speisen sind mittlerweile in Stadt und Land bekannt für exzellente Hausmannskost, eben wie bei „Muttern“ ! Für „Frühesser“ haben wir täglich - außer montags - ab 16 Uhr geöffnet. Kommen Sie vorbei, testen Sie uns! Sie werden es nicht bereuen!

zum Selbermachen vom Buffet

Donnerstag: Andreasstraße 13 · 67547 Worms Freitag: Tel. 06241 97731-54 Rumpsteakvariation Burger made www.domterrassen-worms.de inkl. Beilage by Brauhaus

Petersstraße 16 67547 Worms

kd06sa15

"Die

Neu: Neu:

Buchen Sie bei sich Zuhause

Kosmetikvorführungen Kosmetikvorführungen

BEAUTY OASE GERLINDE ALICE KÖCKE KOSMETIKERIN · VISAGISTIN Altkirchstraße 10 · 67595 Bechtheim Telefon (0 62 42) 30 07

Geh t nicht? Gibt es nicht!

js50mi10

ck06sa15

Foto: Bettina Stolze/pixelio.de

t f f i r n t o i e t n i r d t e f a iofd on Tr r t M ne iti

0 ab € 6,9

Andreasstraße 13 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 77 31-49 o. -54 · www.domterrassen-worms.de

mit

of Switzerland

c o s m e t i c s

Beratung von Herz zu

Enthaarung für jedes Haar NEU: Caramelwachsen mit Ultraschall, IPL-System, Wachs AHA-Hauterneuerung

Anti-Aging-Silver-Gold-Schoko-Vitamin-Caviar-Behandlungen

LEICHT & GESUND

6 7. Februar 2015

Figurbewusst und lecker

SMOOTHIES UND SHAKES

Frische Smoothies und Shakes sind wahre Muntermacher und Vitamincocktails. Mit vollwertigen Zutaten auch sättigend und sehr gesund. Hier einige Ideen für leckeren, gesunden Vitaminspaß:

Grüner Frischekick

Sonne im Glas

Vanille Shake

(für 2 Personen)

1 Avocado, 200 ml Apfelsaft, 200 ml Birnensaft, Zitronen oder Limettensaft (von einer Hälfte), 1/2 Gurke komplett mit Schale, 4 kleine gefrorene Mini-Spinatwürfel (tiefgekühlt) Alle Zutaten in den Mixer und los gehts. Sehr lecker ist dieser Smoothie auch mit 1 TL Matcha Tee. Die Kombination mit Gurke ist sehr frisch und Avocado soll entzündungshemmend wirken.

1 Banane, 300 ml Orangensaft, ein Schuss Karottensaft (nach Belieben), Saft einer halben Zitrone, 1 Mango

500 ml fettarmer Joghurt 200 ml Milch etwas frisches Vanillemark Honig, ein paar Spritzer Zitronensaft

Alles in den Mixer und gut pürieren. Mit Joghurt und etwas Milch gibt es auch einen tollen Shake als Abwandlung. Bananen haben viel Calcium und Karotten sind toll für die Haut.

Hier gilt auch alles in den Mixer und los gehts. Im Sommer den Joghurt gefroren dazugeben ist super frisch. Als Abwandlung schmeckt der Shake auch mit etwas Zimt oder Kardamom und Rosenwasser.

js18sa13

5.999,-*

Designed

Küchenanbieter gibt es viele, doch den Entdecken Geschmack trifftelementa nicht jeder. Sie eine neue Generation - Küchen. Hinter modernen Küchenfronten aus nachhaltiger Produktion sorgen sparsame

Unser Erfolgsrezept für eine gute ganz einfach:von ManMiele nehme FingerundKüchenplanung leistungsstarkeistEinbaugeräte fürProfessionalität, mehr Kochvergnügen. spitzengefühl und Individualität,Und gibtjetzt eine zum gehörige Portion Erfahrung dazu und verfeinert mit Raffinesse. günstigen Aktionspreis. Wann dürfen wir Ihre elementa Dann wird Ihre Küche ein Genuss. Schauen Sie mal vorbei. Traumküche planen?

cf.21sa14

Ferdinand-Porsche-Straße 21· 67269 GrünstadtFerdinand-Porsche-Straße 21 Telefon 06359 961036 · Telefax 06359 96103767269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 96 10 36 www.brigitte-Bs.kuechen.de

Ferdinand-Porsche-Str. 21 67269 Grünstadt Telefon 06359 961036 Telefax 06359 961037 * Lieferpreis ohne Dekoration, Beleuchtung, Nischenrückwand, www.brigitte-Bs.kuechen.de Armatur und Zubehör. Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

Telefax 0 63 59 / 96 10 37 www.brigitte-bs.kuechen.de

LEICHT & GESUND

7 7. Februar 2015

Figurbewusst und lecker

GRÜNE NUDELN

Lecker für die Mittagspause oder als leichtes Abendessen und schnell gekocht ist dieses Rezept

ZU B ER EITU NG Nudeln bissfest kochen, Nudelwasser nicht ganz abschütten. Eine viertel Tasse davon auffangen und zur Seite stellen. Rucola putzen und zur Seite stellen. Die Nudeln in einer Pfanne mit Olivenöl leicht anbraten, die Tiefkühl-Erbsen dazugeben sowie Kräuter, Gewürze und Limettensaft. Alles gut anschwitzen und einen Schuss von dem Nudelwasser hinzugeben. Herd abstellen und Pfanne runternehmen. Den Joghurt unterziehen. Mit dem Rucola vermischen und auf Tellern anrichten. Jetzt den Käse darüber geben und mit Balsamico Creme garnieren. Wer es gern fleischig mag: Dazu passt auch toll gebratener Speck, oder einfach einige dünne Scheiben Serano- oder Parma-Schinken unterheben.

BUNTER SALATTELLER MIT PUTENSTREIFEN IN SESAM ZUTATEN

ZU B ER EITU NG

500 g Putenbrust |Sesam, Mehl

Fleisch waschen, trockentupfen und in feine Streifen schneiden. In je einem Teller Mehl, Sesam und verquirlte Eier (mit Pfeffer und Salz gewürzt) bereitstellen. Ofen auf 150 Grad stellen. Das Öl in einer Pfanne erhitzen. Das Fleisch erst in Mehl, dann in Ei und zum Schluss in Sesam wälzen, gut anbraten. In einer Auflaufform im Ofen parken. Limette heiß waschen, abtrocknen und dann die Schale abreiben. Limette auspressen. Saft und geriebene Schale mit Joghurt und 1 EL Öl verrühren. Mit Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken. Salate putzen, waschen und in mundgerechte Stücke zupfen. Die Lauchzwiebeln auch putzen und in kleine Ringe schneiden. Kirschtomaten halbieren. Alles mischen und mit Putenstreifen und Joghurt- Dressing anrichten.

brauner Rohrzucker | 1 Limette 300 g fettarmer Joghurt 1 Kopfsalat | 1 Lollo bianco eine Handvoll Rucola 400 g Kirschtomaten 1 Bund Lauchzwiebeln

GmbH

Heizung · Sanitär Solar · Wellness Kirchstraße 22, 67591 Hohen-Sülzen Telefon: (0 62 43) 55 92, Telefax: 59 45 www.fachgrosshandel-schmitt.de Öﬀnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00 - 12:00, 13:00 - 17:00 Uhr Sa. 8:00 - 12:00 Uhr

WS.21sa14

AKTUELLE EN SM LEÜS GE EL LE EL TA TU TU AK AK E!ÜS LIN EN ÜS ONSM EN SM TAGE GE

TA ONLINE! ONLINE!

Wilhelm-Leuschner-Straße 27 Wilhelm-Leuschner-Straße 27 Wilhelm-Leuschner-Straße 27 67547 Worms/City 67547 Worms/City 67547 Worms/City Nähe Bahnhof Nähe Bahnhof

Nähe Bahnhof • Metzgerei seit über 100 Jahren • Täglich wechselnder Mittagstisch • Partyservice

lr06sa15

2 Eier| Olivenöl, Salz, Pfeffer,

RN FE N N Bestellung bis 10:30 Uhr unter E ER GE LIEF (0 E LIE RN GERN (0 62 62 41) 41) -- 24 24 300 300 UNSERE NEN REN Bestellung bis 10:30 Uhr unter WIR IH N UNSE H! www.METZGEREI-KALTENBORN.de NE IHTT AGSTISC WIRMI N ERH!

TISC LIEF www.METZGEREI-KALTENBORN.de E GS ITTA MRN GE Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UNSEREN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

Kinderko

8 7. Februar 2015 ANZEIGE

LECKERE PIZZA-FIGUREN ZUTATEN 500 ml warmes Wasser | 925 g Mehl, glattes | 40 g frische Hefe 25 ml Olivenöl | 1 Prise Zucker | eine ordentliche Prise Salz

ZU B ER EITU NG Die Hefe und das Olivenöl mit dem Salz und Zucker in warmem Wasser auflösen. Dann das Mehl hinzufügen und einen glatten Teig kneten. Eine halbe Stunde an einem warmen Ort gehen lassen, dann nochmals gut durchkneten und mit Frischhaltefolie abgedeckt im Kühlschrank zwei Tage ruhen lassen. Der Teig geht sehr auf, daher eine hohe Schüssel nehmen mit ausreichendem Fassungsvermögen. Jetzt ein Blech mit Olivenöl einreiben und die Kinder den Teig ausrollen lassen, das macht richtig Laune. Mit Plätzchenausstechern kann man tolle kleine Pizzafiguren herstellen oder mit einem großen und einem kleinen Glas auch mal schnell eine süße Micky Maus. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt: Pizza-Zöpfe, -Brezeln oder -Herzen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad auf der mittleren Schiene backen, bis der Rand goldbraun ist. Die Menge reicht für ca. fünf bis sechs normale runde Pizzen oder zahlreiche Figuren. Tomatensauce: 2 Dosen gestückelte Tomaten | etwas Tomatenmark | 1 rote Zwiebel | Oregano Basilikum | Salz | Pfeffer | Balsamico Essig | etwas Apfelmus für die Süße |Olivenöl Zwiebeln fein hacken und in Olivenöl andünsten, dann mit etwas Tomatenmark anrösten. Das Apfelmus dazugeben, kurz aufkochen. Die gehackten Tomaten dazugeben und köcheln lassen. Mit Balsamico, Gewürzen und Kräutern abschmecken. Für den Belag ist alles erlaubt was schmeckt, Champignons, Salami, Schinken und Ananas, es gibt viele Varianten.

C ÉLIAS TIPP Salami oder Schinken auf Pizza sieht noch schöner aus, wenn man mit Ausstechern kleine Herzen oder Sterne zaubert.

SCHICK T U N S euren LI EBLINGS-PIZ Z AB EL AG M IT BILD bis zum 18. Februar 2015 an vatter@nibelungen-kurier.de. Unter allen Einsendungen verlost der Nibelungen Kurier 2 WOK-SETS. Viel Spaß beim Kochen & viel Erfolg beim Gewinnspiel! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte vergesst bei der E-Mail nicht Eure Kontaktdaten :-)

och_Ecke

9 7. Februar 2015 ANZEIGE

BUNTE ESSKNETE Leicht und schnell gemacht ZUTATEN 300 g Mehl | 200 g Butter 100 g Puderzucker | verschiedene Farben Lebensmittelfarbe

ZU B ER EITU NG Mehl und Puderzucker mischen mit der zimmerwarmen Butter zu einem Teig verarbeiten. Jetzt den Teig in mehrere Portionen teilen, soviel wie man von einer Farbe haben möchte, und mit Lebensmittelfarbe einfärben. Jetzt kann drauflos geknetet werden. Tiere, Autos, was man mag. Oder den Teig ausrollen und mit Förmchen ausstechen. Die fertigen Figuren im Backofen bei 160 Grad Ober und Unterhitze 5 bis 10 Minuten backen (hängt von der Figur ab, je dicker desto länger braucht sie natürlich im Ofen). Der Teig lässt sich einige Tage in Klarsichtsfolie im Kühlschrank aufbewahren. Ein tolles Erlebnis für die Kids. Schickt uns Fotos von euch und euren Figuren unter vatter@nibelungen-kurier.de Die schönste Figur wird prämiert und kommt in unsere nächste Ausgabe auf die Kinderseite.

KLEINER KÜCHENCHEF Du bist ein kleiner Küchenchef/eine kleine Küchenchefin u nd ha st i m mer a l le s i m Griff? Du hast tolle Rezepte, die Du gerne mit anderen teilst? MELDE DICH BEI UNS! Schick uns einen Brief mit Bild und Rezept und Kontaktdaten an: Nibelungen Kurier, KINDERKOCHECKE, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms

10 7. Februar 2015 ANZEIGE

RHEINHESSISCHE KARTOFFELSUPPE Von Sarah Werner, Zahnarztpraxis Dr. Werner Worms ZUTATEN 600 g Kartoffeln | 300 g Zwiebeln 200 ml Sahne | 1 Liter Wasser oder Bettina Stolze_pixelio.de

Gemüsebrühe | 3 Nelken | 4 Lorbeerblätter 1 EL Senf | Salz, Pfeffer, Muskat 1 Schuss trockener Riesling

ZU B ER EITU NG Kartoffeln und Zwiebeln schälen und würfeln. Zusammen mit den Nelken und den Lorbeerblättern im Wasser 138,42 x 100 mm gar kochen (ca. 25 Minuten). Nelken und Lorbeerblätter wieder entfernen und dann alles mit dem Pürrierstab pürieren. Sahne und Senf hinzugeben. Mit Salz, Pfeffer, Muskat und Wein abschmecken. Dazu reicht man eine grobe Bratwurst oder eine hessische Rindswurst!

IHRE Z AHNGESUNDHEIT IST BEI UNS IN BESTEN HÄNDEN

138,42 x 100 mm

Bakterien im Mund essen mit!

lr11sa14

IHRE Z AHNGESUNDHEIT ISTzu begrüßen. Sie Wir freuen uns, Sie in unseren modernen Praxis räumen KARMELITERSTRASSE 12 UNS IN BESTEN HÄNDEN erwartet ein freundliches und hoch qualifiziertes Team, das Ihnen bei all 67547 WORMS BEI Bild: Claudia Hautumm/pixelio.de

Ihren Fragen und Wünschen verständnisvoll zur Seite steht. Wir kümmern TELEFON 06241- 97 94 600 uns darum, Ihre Zähne schön gesund ein Leben lang! Wir freuen uns, Siedass in unseren modernen Praxis&räumen zu bleiben begrüßen.–Sie WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE erwartet ein freundliches und hoch qualifiziertes Team, das Ihnen bei all IhrenInFragen und Wünschen verständnisvoll steht. WirBehandlung kümmern bei Zahnerentspannter Atmosphäre bietenzur wirSeite schonende uns darum, dass Ihre Zähne schön & gesund bleiben – ein Leben lang!(Implantologie). halt (Parodontologie und Endodontie) und festem Zahnersatz

Wir helfen Ihren Zähnen zu mehr Neueste Medizintechnik wie Laser, OP-Mikroskop und 3D-RöntgenAtmosphäre bieten wir schonende Behandlung bei ZahnerStandfestigkeit! Jetzt Termin In entspannter diagnostik u.v.m. unterstützt uns dabei. Termine vereinbaren Sie halt (Parodontologie und Endodontie) und festem Zahnersatz (Implantologie). vereinbaren zur Parodontitisvorsorge. telefonisch online. und Wir freuen uns auf Sie! Neueste bitte Medizintechnik wie oder Laser,einfach OP-Mikroskop 3D-RöntgenIhre Zahngesundheit ist bei uns diagnostik u.v.m. unterstützt uns dabei. Termine vereinbaren Sie in den besten Händen! bitte telefonisch einfach online.ofWir freuen Endodontie, uns auf Sie! Zahnärztin) Dr. Sarahoder Werner (Master Science

Anzeige_Spezialisten_232x325_WW.indd 1

23.10.14 09:38

GSÖFFNUN ZEITESNHR FFNUNG8 – 20 U

Ö O. MO. –ZD EITE–N18 UHRR FR. 8 20 UH – DO. 8 –

ORALCHIRURGIE MO. 8 UHR FR. 8 – 1 IMPLANTOLOGIE ORALCHIRURGIE PARODONTOLOGIE IMPLANTOLOGIE E PARODONTOLOGIE ENDODONTIE ENDODONTIE ZAHNHEILKUNDE ÄSTHETISCHE ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Dr. Fabian Werner (Fachzahnarzt für Oralchirurgie, Zahnarzt)

Dr. Sarah Werner (Master of Science Endodontie, Zahnärztin) Dr. Fabian Werner (Fachzahnarzt für Oralchirurgie, Zahnarzt)

KARMELITERSTRASSE 12 KARMELITERSTRASSE 12 67547 WORMS 67547 WORMS 12 KARMELITERSTRASSE TELEFON (0 62 0624141) 9 7997 46 94 00 600 67547 WORMS TELEFON TELEFON 06241- 97 94 600 WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE WWW.WERNER-ZAHNAERZTE.DE

SÜSSE LECKEREIEN

11 7. Februar 2015 ANZEIGE

ORANGENCREME

Willkommen zur 2. Runde von

ANJAS SÜSSE ECKE Heute: Anja zu Gast bei HOLZDERBER – der Chocolaterie für den feinen Genuss

reicht für 6- 8 Portionen

ZUTATEN 1 Liter Orangensaft 2 Orangen unbehandelt Schale einer unbehandelten Zitrone 1 Pck. Vanillezucker 2 EL Ahornsirup 1 Vanilleschote

Von Vera Konersmann Unsere Mediaberaterin Anja Ströhla ist durch

2 Pck. Puddingpulver (Vanille)

und durch eine Naschkatze. Für ihre Auswahl an süßen Leckereien

200 ml Sahne

Helene.E.Berlin/pixelio.de

aller Art in Meetings ist sie bekannt und liebt alle Kreationen von schokoladig bis fruchtig. Für RHOIHESSISCH GEKOCHT ist sie daher ganz „selbstlos“ im Nibelungenland unterwegs und kostet allerlei süße Gaumenfreuden, die die Region zu bieten hat. Dieses Mal konnte Anja sich kaum bremsen, als sie das neue „Cranberry Nougat“ – ein Traum in Weiß – in der Chocolaterie Holzderber testen durfte. Der herb-säuerliche Geschmack der Beeren hebt sich exquisit von dem saftig-süßen Türkischen Nougat ab und ließ Anja eine wahre Geschmacksexplosion erleben. Ihr Fazit „Wow, und nicht nur was für eingefleischte Süßschnuten!“ Auch beim

Orangen und Zitronenschale abreiben. Orangen auspres-

Genuss der „Mandel-Nougat-Praliné“ war dem Leckermäulchen

sen und mit dem Saft das Puddingpulver anrühren. Den Li-

sichtlich anzumerken, dass die Kreation in feiner Vollmilchschoko-

ter Saft, die geriebenen Orangen- und Zitronenschale mit

lade Gaumen und Seele zugleich streichelte.

dem Inneren der Vanilleschote und dem Ahornsirup in einem Topf zum Kochen bringen. Das angerührte Puddingpulver in die kochende Flüssigkeit rühren und dann den Pudding köcheln lassen bis er fertig ist. In Schälchen füllen und abkühlen lassen. Die Sahne schlagen und mit dem Vanillezucker

Mehr Einblicke in Anjas süße Erlebnisse in der Chocolaterie Holzderber gibt es in unserer Online-Galerie zu sehen. www. nibelungen-kurier.de/anjassuesseecke

süßen. Die Sahne auf den Pudding geben. Als Deko eignen sich einige Zesten der Schale auf der Sahne oder eine dün-

lr02sa15

ne Scheibe Orange.

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b5 Bobenheimer Straße 8 1 n e i e üb 2.20 31.1e Barauslich.

Kein g mög pro in lun zah utsche ! G g n a i r E Auft

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

12 7. Februar 2015 ANZEIGE

KLASSISCH Schnell, einfach und ein bisschen Hüftgold

ZU B ER EITU NG Nudeln bissfest kochen, Schinken in feine Streifen schneiden, Lauch putzen und in feine Ringe schneiden. Mit etwas Olivenöl durchmengen. Alles in eine Auflaufform geben. Milch, Schmand und Eier mit den Gewürzen gut verquirlen. Knoblauch in feine Würfel hacken. Knoblauch und Eier-Gemisch unterheben, Käse untermengen. Im Backofen bei ca. 180 Grad Ober-/Unterhitze ca. 20-30 Minuten backen. Dazu passt sehr gut frischer Gurkensalat: 1 Gurke | Olivenöl | Apfelessig | 2-3 EL Joghurt Schnittlauch | Pfeffer | Salz | Prise Zucker Die Gurke fein hobeln. Aus restlichen Zutaten Dressing mischen und unter die Gurken mischen.

Wir wünschen Euch viel Spaß beim Nachkochen der Gerichte!

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Einladung zur

DECKENSCHAU

Samstag, 28.2., 10–16 Uhr Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von1.3.2015, 9:00 - 17:00 und Sonntag, 12–17Uhr. Uhr Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98 Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

lr06sa15

schnell und sauber montiert

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

BRATFISCH MIT SENFSAUCE

13 7. Februar 2015 ANZEIGE

ZU B ER EITU NG Fisch waschen, trockentupfen und in grobe Würfel schneiden. Mit Zitronensaft beträufeln, salzen und in den Kühlschrank stellen. Kartoffeln schälen, waschen und in feine Scheiben hobeln. In 2–3 EL heißem Öl unter Wenden circa 15 Minuten gut anbraten. Mit Pfeffer und Salz würzen. Zwiebeln schälen, in kleine Würfel schneiden. Gurken in kleine Scheiben schneiden. Beides zu den Kartoffeln in die Pfanne geben. Im Backofen auf 100 Grad heiß stellen. Die Butter in einem Topf schmelzen, Mehl einrühren und anschwitzen. Mit Milch ablöschen und aufkochen. Immer wieder mit dem Schneebesen gut rühren. Brühe und Senf einrühren und abschmecken. Dill waschen und fein schneiden. Etwas davon zum Garnieren weglegen. Rest in die Sauce geben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Den Fisch aus dem Kühlschrank holen und in 1 EL Olivenöl unter Wenden gut anbraten. Mit den Bratkartoffeln und der Sauce anrichten und dem Dill garnieren.

FRISCHETIPPS ZUM FISCHKAUF: Verlassen Sie sich auf Ihre Nase, frischer Fisch riecht nach Meer. Saftiges Aussehen und keine Verfärbungen stehen für Genuss ohne Reue. Bei ganzen Fischen sprechen klare Augen und rote Kiemen für ihre Frische. Die Haut schimmert silbrig. Dann kann nichts

ck34mi14

schiefgehen beim Fischkauf.

„Meer“- Genuss …

67551 Worms-Pfeddersheim, Im Pennweg 7, Tel. (0 62 47) 50 58, www.meschert.de

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) · 67549 Worms Di. bis Fr., 8.30 bis 18 Uhr, Sa., 8.30 bis 13 Uhr · Tel. (0 62 41) 9 74 21 93

ck06sa15

hier schlägt unser Herz für Fisch!

RHOIHESSISCH GEKOCHT

14 7. Februar 2015 ANZEIGE

ZU B ER EITU NG Das Kraut ganz fein in Streifen schneiden, Zwiebel würfeln. Die Kartoffeln schälen und ebenso in kleine Würfel schneiden. In einem großen Topf das Hackfleisch mit Öl gut anbraten. Anschließend die Zwiebelwürfel dazugeben und noch etwas mitbraten. Jetzt das Kraut dazugeben und mit dem Essig und etwas Weißwein ablöschen. Solange andünsten bis das Kraut etwas einfällt, dann mit der Brühe aufgießen. Dann das Lorbeerblatt, die Wacholderbeeren und die Gewürze dazu und alles ungefähr eine halbe Stunde garen lassen. Gelegentlich umrühren. Das Kraut muss immer mit Flüssigkeit bedeckt sein, soll aber nicht darin schwimmen. Gegebenenfalls etwas Brühe noch zusätzlich bereitstellen und immer etwas nachschütten. Zwischenzeitlich gart man die Kartoffelwürfel mit etwas Salz und Wasser in einem weiteren Topf und stellt sie beiseite. Wenn das Kraut gar ist, gibt man die Kartoffelwürfel dazu und hebt alles untereinander. Nochmal abschmecken und schon ist es fertig.

Foto: Wilhelmine Wulff/pixelio.de

Neue Küchenfliesen?

eelen utt

sf06sa15

M anu

Fliesen Wageck Fliesenlegermeister

Lieferung und Verlegung von Wand- und Bodenfliesen

f ac t u r U G

Am Domblick 19 · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 3 71 34

SPANISCHE CAZUELA SCHALEN & TÖPFE versch. Größen, für Ceranfeld

Gas und Ofen geeignet, ab 22,– €

IMPRESSUM – HER AUSGEBER –

• ital. Steinofenbrot bis 10 kg • ital. Schinken- und Salami-Spezialitäten • ital./franz. Spezialitäten von A wie Antipasti bis Z wie Ziegenkäse • Catering für Ihre Familien- oder Firmenveranstaltungen

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Telefon (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de

Verkaufsstand: Fr. 8–13 Uhr, KIBO oder Abholung nach Vereinbarung in Osthofen SeelenFutterManufactur UG (haftungsbeschränkt) · Directeur Eric Washeim Hölderlinstraße 12 · 67574 Osthofen (Produktionsstätte) Mobil: (01 57) 76 45 91 02 · www. .com/seelenfuttermanufactur

Fotos: NK / privat / Einzelnachweis

lr06sa15

ViSdP für den Anzeigenund Redaktionsteil Frank Meinel

ARTISCHOCKENGEMÜSE

15 7. Februar 2015 ANZEIGE

Ein Rezept von PANIS et VINUM ZUTATEN Saft von 2 Zitronen | 10 Artischocken | 3 Knoblauchzehen 3/8 l Weißwein oder Gemüsebrühe | Olivenöl | Pfeffer | Salz und glatte Petersilie Das Gemüse schmeckt kalt oder warm, als Vorspeise oder als Beilage zu Fleisch und Fisch.

ZU B ER EITU NG • Eine Schüssel mit ca. 4 l Wasser, Saft von 2 Zitronen und die ausgepressten Zironenstücke vorbereiten. • Die Stiele der Artischocken abschneiden. • Von den Köpfen die äußeren Blätter abzupfen bis zu den feinen und zarten Blättchen, nun die Blattspitzen großzügig abschneiden. • Die Artischockenköpfe – je nach Größe – halbieren oder vierteln. Einige Sorten haben innen Heu, das jetzt entfernt werden kann. • Die vorbereiteten Köpfe sofort in das Zitronenwasser legen, damit sie sich nicht verfärben.• Die Köpfe in Olivenöl anbräunen, 3 flach gedrückte Knoblauchzehen dazu. Mit 3/8 l Weißwein oder Brühe ablöschen und 20 Minuten auf kleiner Flamme dünsten. • Die Stiele bis auf den weißen Kern schälen, in Stücke schneiden und nach 15 Minuten Dünstzeit zu den Köpfen in die Pfanne geben und noch 5 Minuten mitdünsten. • Mit Pfeffer, Salz und glatter Petersilie abschmecken. • Vor dem Servieren mit Zitronensaft beträufeln.

t& m it B ro n B rö tch e

Reifes, frisches Obst und Gemüse jeden Donnerstag direkt aus Italien … und viele sardische Köstlichkeiten. Montag, Dienstag, Freitag 7 - 13 und 15 - 18 Uhr Mittwoch und Samstag 7 - 13 Uhr Donnerstags bis 20 Uhr Hamm am Rhein, Landdamm 70 Telefon: 0 62 46 / 68 91 55 Email: cella@panis-et-vinum.de www.panis-et-vinum.de www.facebook.com/panis.et.vinum

Obst & Gemüse / Salami & Schinken / Olivenöl / Pecorino & Büffelmozzarella & Burrata … Anz_Panis_et_Vinum_192x145_02_2015_RR.indd 1

03.02.15 10:23

Samstag, 7. Februar 2015, 6. Woche

Wormatia testet heute gegen den SV Gonsenheim Anpfiﬀ ist um 15.30 Uhr auf dem Rasenplatz des TuS Neuhausen / Beim SV Waldhof Mannheim unterlag man in einem weiteren Testspiel mit 2:3 / Drei neue Spieler zum 30. Juni 2015 verpflichtet V O N K L A U S D I E H L Testspiele

sind, wie das Wort schon sagt, dazu da, den Trainern Gelegenheit zu geben, auszuprobieren und wie im jüngsten Fall beim Regionalligisten VfR Wormatia drei Neuzugänge zu integrieren. Denn wie bereits berichtet, hat Sascha Eller seine Mannschaft mit drei Spielern ergänzt. Ein Alt-Neuer ist hierbei Alper Akcam, der bereits 2013 zum VfR Wormatia kam, aber mit einer schwierigen Leistenverletzung acht Monate ausfiel. Mittlerweile hat er sich wieder im Training beim VfR Wormatia herangekämpft und wird nun wieder zum Kader gehören. Akcam wurde in der Jugend des 1. FC Kaiserlautern groß und spielte bis 2009 in der dortigen U23 und gehörte danach dem Zweit-Bundesliga-Kader an, ehe er für zwei Jahre in die Türkei wechselte. Für die U23 des 1. FCK erzielte er in 114 Spielen 36 Tore und stand auch beim Aufstieg des 1.FCK in die 1. Bundesliga viermal auf dem Platz. Er will mit der Rückennummer 16 bis zum Saisonende noch einmal voll in der Offensive angreifen. Mit dem erst 22 Jahre alten Meik Karwot, der zuletzt beim Ligarivalen SVN Zweibrücken spielte, kommt eine weitere Alternative für die Defensive hinzu. Dem 1,91 m großen Abwehrspieler bescheinigt Trainer Sascha Eller eine gute fußballerische Ausbildung in der Jugend des 1.FC Köln, Alemannia Aachen und Borussia Mönchengladbach. Vom 1. Juli 2012 bis Ende 2013 spielte er in der 2. Mannschaft von Hannover 96 und danach ein halbes Jahr bei Apo Fostiras in Griechen-

land, ehe er nach Zweibrücken wechselte. Dort aber wurde er, wie viele weitere Spieler angesichts der fi nanziell-prekären Lage freigestellt, um seinen Vertrag aufzulösen. Er trägt beim VfR Wormatia die Rückennummer 15. Er war vor der jetzigen Saison auch schon einmal zum Vorspielen in Worms, genau wie Jonathan Koshko, ein vollbärtiger und 26 Jahre alter Abwehr-Allrounder, der vom hessischen Verbandsligisten FCA Darmstadt kommt. Sei es als Sechser vor der Abwehr oder auf der Außenverteidiger- oder Innenverteidiger-Position. Gekennzeichnet ist er durch die Rückennummer 16. Die Verpflichtung dieser Spieler ist wahrlich kein Schnellschuss und für Trainer Sascha Eller ist es wichtig, dass alle drei Spieler auch menschlich zum Kader passen und ihm jetzt auch mehr Alternativen an die Hand geben. So muss ein Ali Özgün wohl zukünftig nicht mehr in der Innenverteidigung aushelfen. Vielmehr kann er sich ganz auf seine Aufgabe im Angriﬀ als einer der torgefährlichsten Joker der Liga konzentrieren

zweiten 45 Minuten, nur Karwot, Alan Stulin, Sandro Löchelt, Enis Saiti und Kapitän Florian Treske spielten durch, konnte Waldhof mehr und mehr das Spiel

Ideal Iberdemaj fehlten erkrankt, dazu die verletzten Alexander Hien und Max Mehring. Mit dem SV Gonsenheim hoﬀ t Trainer Sascha Eller, dessen Vertrag zu aller Freude bereits für die nächste Saison verlängert wurde, auf den gewünschten und mehr defensiv stehenden Testgegner. Denn der Coach möchte seine Elf unbedingt in ihren noch vorhandenen Schwachpunkten weiterbringen und dies war besonders gegen defensiver spielende Gegner.

SV Waldhof – VfR Wormatia 3:2 (0:2) Alle drei Neuen kamen beim Testspiel gegen den SV Waldhof auch zum Einsatz, wobei Meik Karwot in der Innenverteidigung durchspielte. In den ersten 45 Minuten bestimmten die Wormaten bei Ballbesitz auch das Spiel und führten zur Pause durch Tore von Zahit Findik (23.) und Sascha Wolfert (42.) auch verdient mit 2:0. Durch Einwechslung von sieben neuen Spielern im Verlauf der

Alper Akcam ist verletzungsbedingt nach fast einem Jahr wieder im Regionalliga-Kader des VfR Wormatia Worms. Archivfoto: Klaus Diehl

de für 12 Euro. Angenommen werden nur attraktive und selbst gebackene Torten und Kuchen. Interessenten haben ab Donnerstag, dem 5. Februar, die IMöglichkeit, N E & sich E per V E-Mail E N unT R ter teenie-basar@tv-leiselheim.de anzumelden. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein.

Im ersten Satz gegen Gonsenheim hatten die Wormser Damen mit harten Angaben und gezielten Angriffen die Mannschaft von Gonsenheim gut im Griﬀ. Dieser entglitt jeeines SpielerEdoch I S aufgrund E N wechsels auf Wormser Seite. Wie schon öfter kam dadurch die Harmonie im Mannschaftsgefüge durcheinander. Auf-

Kurzreisetipps Ihrer Zeitung

Kurzreisetipps Ihrer Zeitung FC BAYERN MÜNCHEN EINTRACHT BRAUNSCHWEIG Achtelfinale am 04.03.2015 inkl. 1 ÜN/F im Leonardo Hotel & Residence München

Erleben Sie live das Achtelfinale in der Allianz Arena FC Bayern München gegen Eintracht Braunschweig und feuern Sie Ihre Mannschaft an. Sie übernachten vom 04. auf den 05.03.2015 im Leonardo Hotel & Residence München. Es liegt ruhig und gleichzeitig in direkter Nähe zum Stadtzentrum im Südosten von München.

Inklusivleistungen: • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Kostenlose Nutzung vom Fitness- und Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad • Sitzplatzticket (Kat. 1, Unterrang, Block 107) für das DFB-Pokal-Achtelfinalspiel FC Bayern München Preis pro Person im DZ: Eintracht Braunschweig am 04.03.2015 um 20.30 Uhr in der Allianz Arena München

279,–

HELENMÜENCFIHESNCHER Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag inkl. 2 Nächte vom rtUhr nze18 vonKo 8 bis

12. bis 14. Juni 2015 im SportScheck Allwetter

(0 62 41) 95 78-28

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen Entspannung wird zum Erlebnis mit Duschkabinen aus Glas natürlich von

Top Gebrauchte

279,–

Horchheimer Str. 47a · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 84 91 80 · www.auto-graef.de

EXTRASCHICHT 2015 Die alljährliche „Nacht der Industriekultur“ in der Metropole Ruhr setzt mehr als 45 Spielorte und

24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst

den Künstlerinnen, die Helene Fischer gehört zu e Ausnahmestellung olut abs eine e ohn ifels zwe www.fz-glas-spiegel.de ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN! au, Publikumsliebling erfr Pow ist Sie en. ehm einn Rollen schlüpfen kann. e viel in der , and jem Zellertalstraße 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19 und Tournee im Juni 2015 in Besuchen Sie die Stadionr ette Allw heck rtSc Spo hten imEZ 01/11, rnacDiesel, Hyundai cw, 1.6übe CRDi, . Sie chen Müni30 gen. Das Haus ten gele en Gar 66 kWdire (90ktPS), metallic, KlimaEnglischkm, am180.800 it in anlage,biet Servolenkung, Übernachtungsmöglichke et Ihnen eine Zentralverriegelung, hen Ambiente. scheckheftgepﬂ aus 1. nlich Handspo€rtlic 6.990,– wöh erge einem außegt, Hyundai i40 cw, 1.7istu CRDi, n: EZ 12/11, ngeDiesel, ivle144.600 Professioneller Partner für Autoteile und Zubehör lusPS), 100 kWInk (136 km,imm schwarz . Frühstücksbuffet er inklmepelz Dop im hte Näc 2 tallic, •Navi, Klimaautomatik, Sitzheizung, und essder Fitn zunghinten, NutEPH Glasschiebedach elek., Tempo• Kostenlose richtungen € 12.990,– xing-Ein mat, 8-fach bereift, AHK Rela 2 PK Diesel, Sitzplat Hyundai Fe,ztic 2,2ket CRDi, EZ 11/06, • 1Santa rson im DZ: Konzert dasAllrad, 110 kW (150 AHK, Automatikgetriebe, fürPS), Preis pro Pe dem , stag Sam Klimaautomatik, Lederausstattung/Sitzheizung, am 0 Uhr Lederlenkrad, Leichtmetallfelgen, 6.2015, um 19.3 13.0Servolenkung, tadi1.onHand € 12.990,– Geschwindigkeitsregler, im Olympiasaus München

e.K.

DIE NACHT DER INDUSTRIEKULTUR

KOMPETENZ IN GLAS …

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

lr44sa14

E V E N T R E I S E N

DFB-POKAL

A n me ldu n ge n z u a l le n Terminen: w w w.spor tbundrheinhessen.de > Sportwelt > Veranstaltungsportal.

grund von Leichtsinnsfehlern nalspielerin Ann-Kathrin Saam in Annahme und Angriﬀ hol- kam für Zuspielerin M. Friedte Gonsenheim immer mehr rich und Anica Lembach auf auf, bis zum Stand von 24:24. der Außenposition zum EinNach einer Auszeit hieß es, satz. Nerven behalten bis zum erlöMit dieser Konstellation harsenden Matchpoint bei 30:28 monierte die Mannschaft sehr für Worms. gut und hatte die Begegnung Im zweiten Satz nahm Trai- wieder im Griff. Damit entner W. Scharfenberger eine tak- schied sie die letzten beiden tische Umstellung vor. Diago- Sätze klar für sich.

ck06sa15

Schultag sinnvoll füllen. Sportund Bewegungsangebote stehen dabei weit oben auf der Wunschliste. Der Vortrag beleuchtet die unterschiedliche Sicht von Ganztagsschulen, Sportvereinen und sportbezogenen Partnern der Ganztagsschulen auf diese Entwicklung, erklärt die Vertragsmodelle und gibt einen Einblick, wie eine Kooperation funktionieren kann. Referenten bei einer Gebühr von fünf Euro, sind Vanessa Rehm und Reinhold Heinz 21. März 2015 „Jubiläen richtig feiern – Veranstaltungen perfekt organisieren“ (Mainz) Der Verein feiert einen runden Geburtstag, sogar ein Jubiläum oder eine große Sportveranstaltung? Wie soll das Ganze über die Bühne gehen? Sind Sie schon bei den Vorbereitungsmaßnahmen oder noch in den Anfangs-Überlegungen? Es gibt wichtige Tipps zur Planung, Vorbereitung und Organisation einer solchen Veranstaltung, eines Festaktes oder einer Festschrift. Besonders nützlich sind die einzelnen Checklisten, die nach Tätigkeiten und Terminen erstellt werden. Beispiele für Öffentlichkeitsarbeit, das Marketing und die Finanzierung, Hinweise zu den behördlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen sowie die dazu gehörenden wichtigsten Rechts-und Steuervorschriften ergänzen den Themenbereich. Literaturhinweis: Ratgeber des Sportbundes Pfalz „ Jubiläen richtig feiern und Veranstaltungen perfekt organisieren“. Referent ist Peter Schauer, die Gebühr beträgt 20 Euro.

Volleyball-Damen D II der SG TG Worms/TuS Hochheim beim Gastgeber TGM Gonsenheim III erfolgreich

Kleidung, Spielsachen und mehr am 1. März in der TVL-Turnhalle

H O T E L G U T S C H E I N E

Die Veranstaltungen richten sich an Vorstandsmitglieder, Übungsleiter/innen, Trainer/innen und Abteilungsleiter/innen und finden zu den angegebenen Terminen jeweils von 18.30 bis 21 Uhr im Haus des Sports in Mainz oder beim TV 1848 OberOlm statt. Sie werden zur Verlängerung (3LE) der Gültigkeiten von Übungsleiter C- und Vereinsmanager C-Lizenzen anerkannt. 18. März 2015 „Die Aufsichtspflicht im Sportverein“ (TV 1848 Ober-Olm) Viele Übungsleiter/innen bzw. Trainer/innen sind hinsichtlich der Aufsichtspflicht bei der Betreuung von Kindern und Jugendlichen sehr unsicher. Wann beginnt und endet diese? Diese Veranstaltung soll Verhaltensund Beurteilungssicherheit vermitteln, indem sowohl unter pädagogischen als auch unter rechtlichen Gesichtspunkten die Anforderungen zur Erfüllung der Aufsichtspflicht dargestellt werden. Die hier vermittelten Kenntnisse sind für alle Betreuungspersonen und Vorstandsmitglieder von zentraler Bedeutung. Referent ist Robert Schneider, die Gebühr beträgt fünf Euro. 22. April 2015 Sport und Ganztagsschulen (Mainz) Die zunehmende Verbreitung der Ganztagsschulen stellt unter anderem auch die Sportvereine in der Nähe von Standorten der Ganztagsschulen vor eine neue Situation. Für die Sportvereine wird die Ganztagsschule mehr und mehr zu einem Faktor, den es einzukalkulieren gilt, wenn man den Bestand und die Weiterentwicklung des Vereins sichern will. Umgekehrt sind aber auch die Schulen gefordert. Die Schulleitungen suchen nach Kooperationspartnern, die den längeren

Zitterpartie nach Wechsel

Teenie-Basar des TV Leiselheim Am 1. März veranstalten die heim, Am Trappenberg 21 in Handballer des TV Leiselheim Worms-Leiselheim. zum ersten Mal einen TeenieVerkäufer, die in Eigenregie Basar. An diesem Tage kön- einen Stand betreiben wollen, nen Kleidung für Jugendliche können in unterschiedlicher ab Größe 134, Schuhe, Spielsa- Größenordnung eine Standchen und vieles mehr von 13 H Ogebühr T E Lentrichten. G U T S C H E bis 15.30 Uhr käuflich erworSei es eine Obstkuchenspenben werden. Veranstaltungsort de für 5, ein trockener Kuchen ist die Turnhalle des TV Leisel- für 7 oder keine Kuchenspen-

übernehmen und hatte in dem DeutschKongolesen Juvhel Tsoumou den Torschützen, der alle Tore erzielte, den auﬀ älligsten Spieler. Benjamin Himmel, Rik Hiemeleers, Jonathan Zinram und

Kurse im Sportbund Rheinhessen

WARSTEINER WELT

Das GÄSTEHAUS IM WALDPARK managed by WELCOME HOTELS liegt mitten im Grünen, angebunden an das Besucherzentrum der

Wir spielen die erste Geige, wenn es um Autoteile und Autozubehör geht! Wir bieten ein Höchstmaß an kompetenter Beratung!

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

LOKAL-SPORT

SEITE 16

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Florian Treske bleibt länger beim VfR Wormatia Worms

2:2 im Vorbereitungsspiel gegen Eintracht Herrnsheim

Der Torjäger hat seinen Vertrag bis Juni 2016 verlängert / Option für weiteres Jahr

TuS Hochheims Neuzugang Mathias Eisinger verletzte sich an der Schulter Nach vier Trainingseinheiten spielte der B-Klassen-Tabellenführer gegen den Bezirksligaletzten aus Herrnsheim 2:2. Auf dem Kunstrasen der FT Alemannia Worms entwickelte sich von Beginn an ein gutes Vorbereitungsspiel. Zur Pause stand es noch 0:0. Durch zwei Treﬀer ihres Torjägers Mirco Zimmermann ging Hochheim zweimal in Führung, doch Herrnsheim konnte durch Strzedula nach einem grassen Torwartfehler und durch Bayram Kaplan nach einem Abstimmungsfehler in

Vertragsverlängerung mit Selters, von links: Wormatias sportlicher Leiter Marcel Gebhardt, Florian Treske und Frank Schmidt (Geschäftsführer TST Worms). Foto: Karin Flesner Schon kurz nach der Vertragsverlängerung mit Chefcoach Sascha Eller hat der VfR Wormatia Worms eine weitere wichtige Weiche in Richtung erfolgreiche Zukunft gestellt. Goalgetter Florian Treske wird auch in der kommenden Saison für den Südwest-Regionalligisten auf Torejagd gehen. Einen entsprechenden Vertrag, der bis 30. Juni 2016 läuft, hat der 27-jährige Mannschaftskapitän jetzt in den Räumen von Hauptund Trikotsponsor TST Trans Service Team unterzeichnet. Der Kontrakt enthält zudem eine Option für ein weiteres Jahr. TST-Geschäftsführer Frank Schmidt zeigte sich hoch erfreut über die Zusage von Treske: „Ich habe ihn im Spiel gegen Waldhof zum ersten mal gesehen und spontan gespürt, dass er perfekt zur Wormatia passt.“

Florian Treske selbst ist die Entscheidung nach eigenem Bekunden nicht schwer gefallen: „Ich fühle mich in Worms sehr wohl. Nicht nur wegen des milden Klimas, sondern vor allem weil die Vorrunde sportlich so toll gelaufen ist.“

Zwölﬀacher Torschütze Dass es gelungen ist, den bisher zwölffachen Torschützen schon jetzt für eine weitere Saison an den Verein zu binden, erfüllt Marcel Gebhardt mit Stolz. „Ohne die Unterstützung unseres Hauptsponsors TST wäre das allerdings nicht möglich gewesen“, erläutert Wormatias sportlicher Leiter, der sich von Treskes Bleiben nun auch eine Initialzündung für die Vertragsverlängerung weiterer Stammspieler erhoﬀt.

Der in Niederbayern aufgewachsene Florian Treske kam zu Beginn der laufenden Saison zum VfR Wormatia. Davor trug er ab 2008 fast sechs Jahre lang das Trikot des SSV Ulm 46, nur kurz unterbrochen von einem halbjährigen Gastspiel bei den Stuttgarter Kickers. Für beide Regionalligisten bestritt der 1,90 Meter große Stürmer insgesamt 120 Spiele, in denen er 50 Tore erzielte. Und in den bisher für Wormatia absolvierten 20 Begegnungen traf Florian Treske bereits 12 Mal, womit er die aktuelle Torjägerliste der Regionalliga Südwest anführt. Damit sind auch die negativen Stimmen für längere Zeit verstummt, die den sympathischen Torjäger immer wieder schon woanders am Ball sahen.

Hart umkämpft, etliche Zeitstrafen, aber dennoch ein verdienter Sieger Die HSG Worms II gewinnt verdient 30:24 gegen den TuS Wörrstadt

der Hochheimer Hintermannschaft immer wieder ausgleichen. Überschattet wurde das Spiel leider durch eine Schulterverletzung des Hochheimer Neuzuganges Mathias Eisinger. TuS-Trainer Großmann war mit der Leistung seiner Mannschaft bis auf die zwei Abwehrfehler zufrieden. „Normalerweise müssten wir das Spiel zu unseren Gunsten entscheiden, aber Herrnsheim gelang immer im Gegenzug der Ausgleich. Spielerisch war das eine ordentliche Leistung. Die Verletzung von „Eisi“ ist ärgerlich,

gehört aber nun mal zum Fußballsport. Am Sonntag geht es für Hochheim, um 15 Uhr, zum nächsten Test bei der TG Westhofen. Zuvor spielen um 13 Uhr die 2. Mannschaften gegeneinander. Für Hochheim spielten: Ersch, Horn, Schäfer Dominik (46. Kaltenborn), Winterbauer, Strohschein (46. Fettel), Henn, Eisinger (46. Schäfer Pascal), Müller, Strobel (65. Brewington), Zimmermann, Eichberger

Mit einem Kraftakt sichern sich die Eicher Handballer einen wichtigen Punkt TV 1888 Eich und TV Bodenheim 2 trennen sich 26:26 (15:13) Nach der deutlichen Klatsche im Hinspiel war man auf Eicher Seite gewarnt und ging deshalb vom Anpfiff an konzentriert zu Werke. Mit effektivem Angriffsspiel, einer gut arbeitenden Abwehrreihe und einem überragenden Max Weißbach im Tor, konnten sich die Altrheiner nach anfänglich ausgeglichenem Spiel vom 4:4 auf 7:4 absetzen.

Fehler und Wurfpech Nach einer folgenden Bodenheimer Auszeit kamen die Gastgeber etwas aus dem Rhythmus und erleichterten mit drei kleineren Fehlern und etwas Wurfpech Bodenheim, wieder heranzukommen. Nach eigener Auszeit besannen sich die Eicher wieder konzentriert auf ihre Stärken und konnten sich bis zur Pause einen Zwei-Tore-Vorsprung erarbeiten. Nach Wiederanpfiﬀ setzten die Gäste zunächst auf erfahrenes Personal und drehten die Partie. „Aber wir haben das Spiel angenommen und dagegen gehalten“, so TVE-Trainerin Maria Krebs. Dennoch, beim Spielstand von 24:26 kurz vor Schluss sah

Gegen die Oberliga-Reserve des TV Bodenheim, erkämpften sich die Eicher Handballer beim 26.26 einen wichtigen Punkt. Die obige Szene zeigt Philipp Lohr beim Torwurf. Foto: madi es nach einer Heimniederlage aus. Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung erkämpfte sich Eich dann doch noch den Ausgleich zum 26:26-Endstand. In einem durchweg ausgeglichenen Spiel, bei dem beide Teams hätten gewinnen können, war die Punkteteilung am Ende gerecht. Eich zeigte eine

deutliche Steigerung gegenüber der Vorwoche, wenn auch konditionelle Mängel immer noch nicht zu übersehen sind. Hieran gilt es weiterhin zu arbeiten, was allerdings nicht einfach ist. Steht doch die Altrheinhalle bis Aschermittwoch nicht zur Verfügung, wie Maria Krebs erfahren musste.

Das Ende des Abstiegskampfs? Tischtennis-Verbandsoberliga Südwest: TV Leiselheim II bringt zwei wichtige Punkte durch einen 9:5-Lokalderby-Erfolg beim TSV Gau-Odernheim mit nach Hause

Lukas Birr überspringt die gesamte Wörrstädter Abwehr bei seinem erfolgreichen Torwurf. Foto: Felix Diehl Hart umkämpft, etliche Zeitstrafen und ein verdienter Sieger. So könnte man die Begegnung zwischen der jungen HSGZweiten und dem Gast aus Wörrstadt beschreiben. Von Beginn an hatten die Gastgeber das Heft fest in der Hand, denn die Gäste lagen im Laufe der Begegnung kein einziges mal in Front. Nach einem zähen Beginn konnte sich die HSG vor allem dank einer sehr guten Abwehr- inklusive Torwartleistung steigern und führte nach gut zehn Minuten mit 6:2. Dieser Vorsprung wurde durch die weiterhin sehr konzentrierte De-

fensivarbeit noch ausgebaut und betrug beim 14:6-Zwischenstand schon acht Tore. Zwar konnte Wörrstadt den Vorsprung etwas in Grenzen halten, doch mit dem Pausenpfiﬀ zeigte die Anzeigetafel immer noch eine beruhigende 15:9-Führung. Auch im zweiten Abschnitt sahen die Zuschauer das gleiche Bild. Die HSG legte vor und Wörrstadt konnte nur unzureichend antworten. Ein Hauptgrund war, dass man auf HSG-Seite den ansonsten Wörrstädter Haupttorschützen Martin Steil, der im Hinspiel 12 Tore hatte erzielen können, diesmal bestens

im Griff hatte. Spielübergreifend kam er nur auf drei Treffer. Lediglich beim 27:22 konnte Wörrstadt den Vorsprung einmal auf fünf Tore verringern, weniger ließ die HSG nicht zu. Jeder Spieler, der auf dem Parkett stand, trug seinen Anteil zum Sieg bei. Am Ende stand ein völlig verdientes 30:24 auf der Anzeigetafel. Tore für die HSG Worms: Markus Görtz (7), Christian Feil (4), Stefan Wilhelm (1), Lukas Birr (1), Jonas Kraft (2), Felix Wolf (8), Fabian Czech (1), Max Konrad (6/4).

Im Normalfall müsste es das mit dem Thema „Abstieg“ gewesen sein. „Im Normalfall eigentlich schon“, bekräftigt Maurice Engel, der 18-jährige Mannschaftsführer des TV Leiselheim II. Ein ob der Leiselheimer Verletzungsmisere in dieser Saison nicht unbedingt erwarteter 9:5-Auswärtssieg beim Rheinhessen-Rivalen TSV GauOdernheim bringt zwei wichtige Punkte aufs Habenkonto der jungen Truppe vom Trappenberg. „Dafür haben wir uns so richtig ins Zeug gelegt“, sah Maurice Engel seine Mannschaft auch nicht bei einem 3:4-Rückstand zu Beginn des Spiels wanken. Speziell an den Positionen vier bis sechs zogen die Männer der TVL-Zweiten in Person von Block-Spezialist Christian Kauf hold, Abwehrstratege Janis Oberle (Engel: „Eine ganz starke Vorstellung von Janis im Einzel und Doppel“) und Angreifer Sebastian Denschlag ungebremst ihre Kreise. Und als dann im zweiten Einzel-Durchgang auch noch die Leiselheimer Youngs-

Die Rückhand-Bälle von Christian Kaufhold sind in rheinhessischen Tischtennis-Landen nach wie vor gefürchtet. Der 35-jährige Block-Spezialist des TV Leiselheim II trug mit zwei Einzelsiegen im rheinhessischen Lokalderby der Tischtennis-Verbandsoberliga Südwest maßgeblich zum 9:5-Erfolg seiner Farben beim TSV Gau-Odernheim bei. Archivfoto: Klaus Diehl ter Nicolas Flügel (15) gegen Gau-Odernheims Topspieler Steﬀen Schmitt und Maurice Engel (18) punkteten, war der

Drops schnell gelutscht. „Ein Drops“, wie Maurice Engel bemerkte, „der im Abstiegskampf besonders süß schmeckt.“

TERMINKALENDER

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Für Freunde des guten Geschmacks

Wir sind aus dem Urlaub zurück und freuen uns auf Sie!!!

lr04mi15

SEITE 17

***** FISCHWOCHE 1. bis 8. Februar Leckeres aus dem Meer – frisch für Sie in der Kombüse zubereitet.

***** www.hotel-kollektur.de „Valentinsdinner – Genuss für 2“ Zeller Hauptstraße 19 Genießen Sie mit Ihrer/Ihrem Liebsten 67308 Zellertal/Zell ein 4-Gang-Candlelight-Dinner Tel. (0 63 55) 95 45 45 · Fax 95 45 44 in romantischer Atmosphäre. 4-Gang-Menü mit Apéro & Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. ab 17.30 Uhr, Espresso € 69,50 für „2“ Do. Ruhetag, Sa., So., Feiertag ab 11.30 Uhr Sa., 14. Februar, ab 18.30 Uhr

„Chess Jazz Five“ gastieren am 14. Februar um 20 Uhr im Château Schembs

Top Ten: DVDs

Top Ten: CDs

GUARDIANS OF THE GALAXY

BRAVO THE HITS 2014 – DIV. INT.

DIE EISKÖNIGIN

NIVEAU WESHALB WARUM (LTD. DELUXE EDT. ) – DEICHKIND

LUCY

ALMAZ (PREMIUM EDITION) – KURDO

HERCULES

GIPFELSTÜRMER – UNHEILIG

SIN CITY 2 – A DAME TO KILL FOR

SCHOCK (MSD SPECIAL EDITION) – EISBRECHER

KATAKOMBEN

X (DELUXE EDITION) – ED SHEERAN

STEP UP – ALL IN

WENN DAS SO IST – PETER MAFFAY

MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER

FULL SPEED – KID INK

THE EXPENDABLES 3 – A MAN S JOB ( UNCUT)

MITTEN IM LEBEN – UDO JÜRGENS

TRANSFORMERS 4 – ÄRA DES UNTERGANGS

sf06sa15

ck06sa15

Fastnacht in der TSG Pfeddersheim von 1886 e.V.

NIVEAU WESHALB WARUM (STANDART) – DEICHKIND

14. Februar 2015 ab 20.11 Uhr Ü-30-Fastnachtsparty mit der Tanz- und Showband Cabrio Eintritt: VK € 10,–/AK € 12,– Vorverkauf: Blumenhaus Schmitt

15. Februar 2015 ab 14.11 Uhr Kinderkräppelkaffee und Kostümprämierung

ist beste Stand-up-Comedy in amerikanischer Tradition. Nur halt auf Deutsch. Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 18 Euro) und sind u.a. erhältlich beim Nibelungen Kurier.

Eintritt: € 2,– Kinder € 2,50 + 1 Tasse Kaffee für Erwachsene

Samstag, 7. Februar

Freitag, 13. Februar

Legierung aus Americana und Psychedelia Die New Deli Brothers & Cousins (NDB) spannen um 20 Uhr im LincolnTheater einen stimmlich-harmonisch und improvisatorisch-wilden Spannungsbogen zwischen Grateful Dead und Ryan Adams.

„Caipirinha statt Konfetti, Hola statt Helau” Die Wormser Combo LIGHTSHY lädt erneut zur beliebten Nicht-Fastnachtsparty zur Eröﬀ nung der Saison 2015 ein. Was aufgrund der großen Nachfrage wieder bedeutet, dass die Gästezahl für den Abend im „Ambiente”, Weckerlingsplatz, limitiert ist und der Vorverkauf wärmstens empfohlen wird. Das Ganze findet ab 20.13 Uhr statt. Der Eintritt kostet 13 Euro im Vorverkauf beim Ristorante Ambiente und der Puderdose. An der Abendkasse kostet die Karte 15 Euro. Einlass und Kassenöﬀnung sind um 19 Uhr.

Eine Räuber-Geschichte Das Wonnegauer Puppentheater ist um 16 Uhr zu Gast im Gemeindezentrum Rheindürkheim. Eintritt 6 Euro, ermäßigt 5,50 Euro. Gespielt wird mit voll beweglichen, handgefertigten Stabmarionetten und Handpuppen bis 1,20 m Größe. Weitere Infos: 0178-5472924.

Sonntag, 8. Februar Kinderkräppelkaﬀee Spiel und Spaß ab 14.11 Uhr im Pfarr- und Jugendheim in Worms-Hochheim, Celtesstraße 6. Eintrittskarten sind an der Tageskasse erhältlich, Erwachsene 2 Euro, Kinder 1 Euro.

Donnerstag, 12. Februar „Was ist denn los mit den Menschen?“ „RTL Comedy Grand Prix“Gewinner Ingmar Stadelmann kommt ins LincolnTheater: Die Ingmar Stadelmann Show – Ein Mann, Ein Mikro. Das ist nicht viel, aber für Ingmar Stadelmann reicht es, um von „derbe“ nach „sophisticated“ in nur anderthalb Stunden zu reisen. „Was ist denn los mit den Menschen?“,

Freitag, 20. Februar An allen Fronten – Lale Andersen und Lili Marleen

Das bewegte Leben eines Weltstars wird um 20 Uhr im Wormser Theater präsentiert. Eintrittskarten für diesen herausragenden Theaterabend gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier.

Samstag, 21. Februar Acrykurs im Wormser Kunsthaus Von 10 bis 16 Uhr findet im Wormser Kunsthaus wieder ein Kurs in freier Acrylmale-

Valentinsdinner

am 14. Februar ab 19 Uhr · 4-Gänge-Menü (bitte reservieren) Unsere Weinstube empﬁehlt im Februar–März: • Spanferkelrollbraten mit Rahmkraut und Spätzle

Bachforelle mit Salzkartoffeln und Salat

cf.05sa15

Ihre Familie Brehm & Team Zeller Hauptstraße 4 67308 Zell im Zellertal

niedrigen Rohstoﬀpreise völlig ohne Strom. Sie vertrauen ganz auf die eigene Energie, Spielfreude und Virtuosität. Der Veranstalter verspricht auch ungeübten Ohren einen kurzweilig furiosen Start in die neue Konzertsaison. Weitere Informationen unter: www.eventpeppers.com/de/ the-chess-jazz-five. Karten zum Vorverkaufspreis von 15 Euro (Abendkasse 18 Euro) erhalten Sie bei Bücher Bessler, Wormser Fischgeschäft, Karin Koller Floristik, Christine Uhrig Mode, Wonnegauer Ölmühle und natürlich im Château Schembs.

rei unter der Leitung von Madeleine Rettig statt. Anmeldung unter 0621/2999815 oder 0151/43188898

Donnerstag, 26. Februar

Winteröffnungszeiten (bis 31.3.2015): Do.–Sa. ab 17.30 Uhr, Sonn- u. Feiertag 11.30–15 Uhr und 17.30–22 Uhr

Tel. (0 63 55) 9 55 09 20 www.schwarzer-herrgott.de

Tanzhommage an Queen

Sonntag, 22. Februar Hochzeitsmesse Worms Von 11 bis 17 Uhr im EWR Kesselhaus und der Turbinenhalle; freier Eintritt.

Montag, 23. Februar

Gästehaus „Villa Golsen“ & Weinstube „Zum schwarzen Herrgott“

• Gebratene

Die Zeit der Stille im Château Schembs, Herrnsheimer Hauptstraße 1c, ist endlich vorbei. Das neue Programm beginnt am Samstag, dem 14. Februar, um 20 Uhr, mit “Chess Jazz Five”. Fünf junge Männer, die in unterschiedlichen Formationen fast alle schon mal im Chateau Schembs aufgetreten sind: Igor Rudytskyy (Trompete, Gesang), Matthias Demmer (Saxophon), Steﬀen Rosskopf (Gitarre, Banjo), Garrelt Sieben (Sousaphon), Hering Cerin (Schlagzeug, Rap). Wie echte Kerle spielen sie ohne Führungs- und Sicherungsseil und trotz der aktuell

Barbara Bürkle Band Von fröhlichem Latin bis hin zu mitreißendem Swing, von facettenreichem Modern Jazz bis zu erdigem Rhythm ’n‘ Blues, wird dem Publikum um 20 Uhr im WORMSER Theater alles geboten. Karten gibt es nur an der Abendkasse des WORMSERS. Der Eintrittspreis beträgt 14 Euro, für Schüler/Studierende 8 Euro.

Nationalballett Györ gastiert um 20 Uhr im Wormser Theater. Eintrittskarten für dieses Tanzevent gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 20 und 29 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher.

Freitag, 27. Februar Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Jonas Jonasson erzählt die Geschichte einer urkomischen

Tänze aus Israel Workshop der Ev. Erwachsenenbildung am 12. Februar um 17 Uhr im Roten Haus

Traditionen verschiedener Völker haben in israelitischen Tänzen ihren Niederschlag gefunden. Die Lieder, zu denen bei vielen Gelegenheiten und Festen in Israel immer wieder gerne getanzt wird, handeln von Liebe und Konflikten, von der beeindruckenden Landschaft und selbstverständlich auch von den Geschichten des Alten Testaments. Die Melodien weisen u. a. spanische, griechische, osteuropäische und arabische Einflüsse auf. So wurden entsprechende Tanz-Choreografien entworfen, die von langsam/sinnlich bis überschäumend/lebendig reichen. Die Anfängertänze beinhal-

ten Geh-, Wiege-, Wechsel-, Kreuzwechselschritte und Drehungen und sind übersichtlich gegliedert. Langsame bis schnelle Paar-, Reihen- und Reigentänze mit unterschiedlichen Schrittkombinationen zu eingängiger, lebendiger Musik laden auch ungeübte Menschen zum Mitmachen ein. Die Veranstaltung findet im Roten Haus, Paul-GerhardtSaal, Römerstraße 76, Worms, am Donnerstag, dem 12. Februar, um 17 Uhr, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Anmeldungen bitte an die Evangelische Erwachsenenbildung WormsWonnegau, Römerstraße 76, Worms, Telefon: 06241/87970.

„ABI-Dur“ am Elo Abiturientenjahrgang 2015 lädt am 10. Februar um 19.30 Uhr zu Konzert in die Schulaula ein Am Dienstag, dem 10. Februar, lädt der diesjährige AbiJahrgang des Eleonoren-Gymnasiums Worms ganz herzlich zu seinem Stufenkonzert „ABIDur“ ein. Der Eintritt ist kostenlos, Spenden zur Finanzierung des Abiballs werden erbeten. Einlass ist bereits um 19 Uhr, das Konzert beginnt um 19.30 Uhr. Vor Beginn und in der Pause können sich die Zuhörer auf ein leckeres Büfett freuen, das die Schüler selbst zusammengestellt haben.

Musikalisch wird ein sehr abwechslungsreiches Programm geboten, von Klassik über Jazz und Pop bis hin zu politischem Kabarett ist alles dabei. Für viele musikalisch Aktive, die das Konzertleben des Gymnasiums über Jahre hinweg aktiv geprägt haben und zu lokalen Bekanntheiten geworden sind, wird es die letzte Gelegenheit sein, bei einem Konzert in der Elo-Aula mitzuwirken. Daher sollte man sich diese Veranstaltung auf gar keinen Fall entgehen lassen.

Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte eines eigensinnigen Mannes, der sich zwar nicht für Politik interessiert, aber trotzdem irgendwie immer in die großen historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts verwickelt war. Eintrittskarten für diese irrwitzige Komödie um 20 Uhr im WORMSER Theater gibt es im VVK beim Nibelungen Kurier (zwischen 14 und 23 Euro. An der Abendkasse jeweils 2 Euro höher).

in Guntersblum im evangelischen Gemeindehaus. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Weitere Aufführungstermine sind Sonntag, 1. März, 17 Uhr, in Guntersblum im evangelischen Gemeindehaus, Samstag, 7. März, 19 Uhr, und Sonntag, 8. März, 17 Uhr, in Alsheim im Dorfgemeinschaftshaus.

Samstag, 28. Februar „Familie Backes – Zimmer frei!“ Das Theater Vino Spendable ist eine vor zwei Jahren gegründete Laienschauspielgruppe, die sich zur Aufgabe gemacht hat, unterhaltsames Theater in unserer rheinhessischen Region mit einem guten Zweck zu verbinden. 19 Uhr

Sonntag, 8. März „Heldinnen von damals, mutige Frauen von heute” Ab 15 Uhr wird Heike Schreiber-Wolsiffer eine Führung zum Internationalen Frauentag in Worms anbieten. Treﬀpunkt ist das kleine Dom-Modell, Andreasstraße, 15 Uhr. Um Anmeldung wird gebeten unter Telefon 06241/384212, mobil 0172/6292785 oder über das Kontaktformular auf www. worms-city-tours.de.

LOKAL-SPORT

SEITE 18

Mit zwei Heimsiegen auf den 2. Kreisliga-Platz geklettert Gegen Simmern und Büdesheim ließen die Volleyball-Mädels der TG Osthofen nichts anbrennen Der erste Gegner aus Simmern ließ von der Spielstärke eine erhöhte Rotation in der Mannschaftsaufstellung zu. Zwar gab es gewisse Anfangsschwierigkeiten, doch dies legte sich in der zweiten Hälfte des ersten Satzes und man gewann diesen mit 25:19. Zwar lag man zu Beginn des zweiten Satzes mit 1:7 im Rückstand, dennoch wurde am Ende mit 25:9 gewonnen.

Für TGW-Hockey-Herren I gab es nichts zu erben Am Ende eine 3:9-Niederlage in Ludwigshafen / Heute um 16 Uhr Heimspiel im BIZ um den Klassenerhalt

Eindrucksvolle Angaben Einen großen Anteil hatte hierbei Lisa Krieger, die mit druckvollen und kreativen Angaben den Gegner unter Druck setzte. Entweder konnte Franzi Hank fast jeden zurückkommenden Ball ablocken oder die Zuspieler Sarah Bauer und Jojo Kratz durften die Angreifer Nathalie Rissler und Dana Kolland so gut in Szene setzen, dass diese die Punkte über die Außenposition erzielten. Trotz weiterer Einwechslungen (Lisa Wolf, Isi Goldschmitt, Karina und Renate Mauerer) zum dritten Satz ging es ohne große Gegenwehr weiter. Mit 25:7 ging dann auch dieser Satz klar an die Osthofener Mannschaft. Im zweiten Spiel erwartete man die zwar körperlich kleineren, aber spiel-

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Nathalie Rissler und ihre Mitspielerinnen von den TGO-Volleyball-Mädels ließen mit kurzem Nachsitzen den Gästen aus Simmern und Büdesheim keine Chance. Foto: madi stärkeren Mädels aus Bingen-Büdesheim. Auf einen gewohnt knappen ersten Satz, den man mit 25:21 gewann, folgte ein klares 25:13 im zweiten Satz. Mit einem deutlichen Vorsprung von 20:9 im drit-

ten Satz schien alles gelaufen zu sein, doch irgendwie riss der Faden bei der TGO und man verlor noch mit 25:27. Statt nun zeitig nach Hause zu kommen, musste man einen weiteren Satz spie-

len, der es in sich hatte. Rückstand aufgeholt und Vorsprung vergeben, Satzball abgewehrt und dann doch mit 26:24 gewonnen kann man diesen letztlich gewonnenen Satz zusammenfassen.

Durch zwei krankheitsbedingte Ausfälle ging man ersatzgeschwächt in die Partie. Dies machte sich in der ersten Halbzeit jedoch noch nicht bemerkbar. Die Wormser agierten aus einer starken Abwehr heraus und konnten einige gefährliche Konter fahren. Nach dem Führungstreffer der Ludwigshafener gelang Sebastian Frenzel der 1:1-Ausgleich, ehe man kurz vor der Pause mit 1:2 in Rückstand geriet. Im zweiten Durchgang konnten die TGWler das hohe Tempo nicht mehr mitgehen und mussten sieben Gegentore hinnehmen. Durch ein schönes Solo von Sebastian Frenzel und einer kurzen Ecken durch Tobias Krafczyck gelang lediglich eine kleine Resultatsverbesserung zum 3:9-Endstand. Heute, um 16 Uhr, haben die TGWler den TG Frankenthal II im BIZ zu Gast.

Im vorletzten Saisonspiel wird sich entscheiden, ob in der Oberliga ein oder zwei Mannschaften absteigen, da die 2. Regionalliga ihren letzten Spieltag hat. Sollte Neunkirchen hierbei die Klasse halten, dann würde nur der TV Alzey in die RPSOberliga RPS absteigen. Die TGWler hätten in diesem Fall den Klassenerhalt so gut wie sicher, da der Konkurrent und Schlusslicht TSG Kaiserslautern noch gegen den Ersten und den Zweiten der Liga antreten muss und wahrscheinlich nicht mehr punkten wird. Was Frankenthal betrifft, so wird es stark davon abhängen, mit welcher Mannschaft die TGF anreist. Es spielten: Patrick Enzian, Sebastian Frenzel (2), Marcel Krämer, Pascal Krämer, Tobias Krafczyck (1), Matthias Krafczyck, Johannes Steuer, Christopher Koch.

Vier Mädels machen es vor

Der 9. Strafstoß brachte erst die Entscheidung

AH-Turnier des SV Gimbsheim: Wormatias Ü32 siegte nach Neunmeterschießen mit 9:8 gegen den FC Germania Eich rheiner hatten als Sieger der BGruppe das Halbfinale erreicht, wo sie sich gegen den Nachbarn aus Hamm mit 4:1 durchsetzen konnten. Die Wormaten setzten sich als unbesiegter Gewinner der A-Gruppe gegen die SG Osthofen/Westhofen noch deutlicher mit 6:1 durch. Dafür gewann die Spielgemeinschaft das Spiel um den 3. Platz mit 3:1 gegen die Rheingold-Oldies aus Hamm. Fünfter wurde der VfB Ginsheim mit 5:4 nach Neunmeterschießen gegen den SV Guntersblum.

VO N K L AU S D IE HL Als Mannschaftskapitän Volker Berg den Siegerpokal und Preisgeld aus der Hand von SVG-AH-Leiter Peter Nickel, der zusammen mit seiner Frau Gitti auch der Pokalstifter ist, entgegennahm, mussten die Wormaten als Pokalverteidiger aber sehr lange um den Sieg bangen. Denn im Finale um den großen Niederrhein-Cup des SV Gimbsheim in der dortigen Niederrheinhalle erwiesen sich die Germanen bis zuletzt als ein starker Wiedersacher.

Werbung für den Handball Wie überhaupt dieses Spiel hinsichtlich offensiven HallenFußballs eine echte Werbung war. Doch in der Defensive galt es besonders bei den Wormaten Abstriche zu machen. Matchwinner war am Ende ihr Torhüter Christian Adam, der den 9. Strafstoß von Holger Seibert abwehren konnte. Zuvor waren auf beiden Seiten, nach dem Ende der normalen Spielzeit stand es 3:3, jeweils zwei Neunmeter nicht verwertet worden. Die Germanen waren durch

Mit einem 9:8-Sieg nach Neunmeterschießen nach dem Ende der regulären Spielzeit stand es 3:3 verteidigte die Ü32 des VfR Wormatia Worms ihren Vorjahressieg beim Niederrhein-Cup des SV Gimbsheim. Es spielten für den Sieger: Christian Adams im Tor, Volker Berg, Marcel Gebhardt, Steven Jones, Marco Stark, Oliver Schumacher, Axel Stepp, Jan Donner, Mario Grcic und Giuliano Arcangioli. Foto: Klaus Diehl Holger Seibert in der 1. Minute in Führung gegangen, welche Oliver Schumacher egalisieren konnte. Doch Michael Schubach konnte erneut für die Germanen-Führung sorgen. Eine Zweiminuten-Strafe gegen Holger Seibert – es war die Einzige

im ganzen Turnier – erleichterte den Wormaten durch Steven Jones den Ausgleich zum 2:2 und die Führung durch Marco Stark zum 3:2. Wieder komplett konnte Eich durch Jan Weinreich in der Schlussminute nicht unverdient zum 3:3 ausgleichen. Die Alt-

Berg als bester Spieler Als bester Spieler wurde Volker Berg und als bester Torschütze mit sieben Treffern Steven Jones, beide vom VfR Wormatia, ausgezeichnet. Der Fairnesspreis ging an den VfL Gundersheim, bester Torhüter war Ralf Herrmann vom VfB Ginsheim. Ein großes Sonderlob galt aber auch dem vorbildlich ausrichtenden SV Gimbsheim, der nicht nur für eine gute Verpflegung sorgte, sondern auch Tore in bestimmter Reihenfolge mit Sonderprämien belohnte.

Der TV Horchheim kann auch in diesem Jahr vier neue Übungsleiter-Assistentinnen präsentieren. Lara Kurkof ka, Klara Holl, Marie Bickel und Johanna Bertz (v. l.) haben im Herbst letzten Jahres den entsprechenden Kurs beim Rheinhessischen Turnerbund belegt und Anfang diesen Jahres erfolgreich abgeschlossen. Nun sind sie offiziell berechtigt, in den Kinderturnstunden „vorzuturnen“ und zu zeigen, wie die Übungen richtig auszuführen sind.

„Das es seit Jahren immer wieder Nachwuchs für diese Tätigkeit gibt, ist der guten Qualität der Turnstunden in unserem Verein zu verdanken,“ so Pressewart Ingo Donsbach. Das sichere auch weiterhin eine gute Zukunft. Das Präsidium um Präsident Gernot Arnold gratuliert herzlich und wünscht den Mädchen viel Spaß und Freude bei der neuen Aufgabe.

Die TGO-Handballerinnen brachten dem Tabellenführer die 1. Niederlage bei Mit einem denkbar knappen 17:16-Sieg in Budenheim ist das Rennen um die Meisterschaft wieder offener In einem sehr umkämpften Spiel, bei dem auf beiden Seiten starke Torhüterinnen und kompakte Abwehrreihen standen, kam es dann auch zu der ein oder anderen blutigen Nase. Dies wurde leider nur auf der TGO Seite bestraft. Trotz der Härte sind die Mädels immer wieder dahin gegangen, wo es richtig weh tut. „Wir haben bestimmt 6 Tore besser gespielt als das Ergebnis zeigt. Mehr möchte ich dazu nicht kommentieren“.

Geschlossene Mannschaftsleistung Mit einer sehr geschlossenen Mannschaftsleistung, viel Kampf und Einsatz, nahmen die TGO-Damen Revanche für

die Hinspielniederlage in eigener Halle und verkürzten ihren Rückstand auf Budenheim um 2 Punkte. Damit ist das Rennen um die Meisterschaft wieder offener und wenn die TGO-Damen in den weiteren Spielen nichts mehr anbrennen lassen, könnte der große Wurf gar doch noch gelingen, um nächste Saison in der Oberliga Rheinland-Pfalz spielen zu können. Dabei waren die Vorzeichen vor dem Anpfiff nicht gerade rosig auf TGO-Seite. So fehlte Torfrau Jenny Penzes die letzten 14 Tage wegen einer Lungenentzündung, zeigte sich aber bestens in Form und wehrte alle vier 7m von Budenheim ab. Osthofen ließ bei acht Versuchen vom 7m-Punkt leider drei davon aus. Johanna Saul,

Marissa Gallei und Katharina Schlösser fehlten verletzungsbedingt. Jasmin Bott und Mura Ripp gingen mit Handverletzungen angeschlagen in das Spiel und Susanna Graf kam gerade erst aus einem 14-tägigen Urlaub zurück, wie auch Elena Weick nach Ihrer Grippe noch nicht im Vollbesitz ihrer Kräfte war. Mit Michelle Köhler war eine AJugendliche mitgereist. Nach schwachem Start lag Osthofen schnell mit 1:3 zurück, ehe die 3:2:1-Deckung auf TGOSeite immer besser griff und die beiden Halb-Positionen im Budenheimer Rückraum immer klarer in den Griff bekam. Derart unter Druck gesetzt, produzierten die Gastgeberinnen erstaunlich viele technische Feh-

ler, die Osthofen auszunutzen wusste und zur Pause mit 10:7 vorne lag.

Defensive Deckung Da konnte die unerwartet defensive 6:0-Deckung von Budenheim das TGO-Spiel nur anfangs irritieren, dafür aber die Maßnahme der Gastgeberinnen, zu Beginn der zweiten 30 Minuten ohne Kreisläuferin und dafür mit vier Rückraumspielerinnen zu agieren. Dies führte dazu, dass Osthofen mit 13:15 in Rückstand geriet und als Kristina Graf gar mit einer blutigen Nase vom Feld musste, standen nur noch vier TGO-Feldspielerinnen auf dem Platz. Doch dies rüttelte die Mannschaft noch einmal auf – sie bewies eine tolle Moral und

ließ sich auch durch einige strittige Schiedsrichterentscheidungen nicht mehr aus dem Konzept bringen. Folge war der Ausgleich zum 16:16 und gar die Führung zum 17:16 Endstand. Diesen brachte man mit großartigem Einsatz auch über die Zeit, obwohl Budenheim in der Endphase seine Torfrau aus dem Spiel nahm und mit sieben Feldspielerinnen noch einmal alles riskierte. Constance Schnaubelt besaß sogar noch die große Chance zum 18:16, doch ihr Wurf auf das verwaiste Budenheimer Tor landete nur an der Unterkante der Querlatte. „Es war ein sehr umkämpftes Spiel mit starken Torhüterinnen und kompakten Abwehrreihen, wobei es auch blutige Na-

sen gab. Doch wurde die Härte leider nur vermehrt auf unserer Seite bestraft. Dennoch ein Kompliment an meine Mädels, die immer wieder dahin gegangen sind, wo es richtig weh tat. Wir haben bestimmt 6 Tore besser gespielt als es im Endergebnis zum Ausdruck kommt“, sagte TGO-Coach Christian Mentges, der sich weitere Kommentare dazu ersparte. Für die TGO-Damen spielten: Jennifer Penzes / Katja Morasch (Tor). Mona Schmitt 4/2, Maren Blankenstein 4, Constanze Schnaubelt 2, Mura Ripp 2/1, Kristina Graf 5/2, Jasmin Bott , Elena Weick , Lisa Wolff , Susanna Graf, Michelle Köhler

STELLENMARKT

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort zur Festeinstellung (m/w)

Vertrieb und Disposition

• Anlagenmechaniker • Gas-Wasserinstallateur • Kundendienstmonteur mit Führerschein Kl. B und mehrjähriger Berufserfahrung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, schriftlich oder per Mail an: bernd.maurer.gmbh@t-online.de

BERND MAURER GmbH

• Neukundengewinnung • Bestandskundenberatung • Beratung (tel. + pers.) • Auftragskoordination

Schuhmacher, Bandagist, Sattler, Kirchner, Orthopädiemech. (m/w) Fertigung v. Bandagen, Pfotenschuhen, med. Hilfsmitteln

Wir suchen für den Bereich „Wohnen und Lebensgestaltung“ ab sofort in Teilzeit Die Lebenshilfe Worms sucht im Rahmen eines geringfügigen mit 50% für den Nachtdienst Beschäftigungsverhältnisses im Frühdienst ab sofort

Altenpfleger/in (m/w) und eine/n KrankenGesundheitspfleger/in für das Wohnheim Gaustraße. Die Vergütung und Eingruppierung erfolgt gemäß TVöD.

• Helfer

Bewerbung an Pfaff Tierorthopädie

Roxheimerstraße 6 · 67227 Frankenthal-Mörsch E-Mail: tierhilfen@gmx.de · Tel. (0 62 33) 3 53 48 70

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-IN für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

✘ 1 Auslieferungsfahrer (m/w)

für die Auslieferung von Möbeln, FSKL C1 (bis 7,5 t) erforderlich.

as06sa15

Wir erwarten eine Person,

Für namhafte Unternehmen in Gernsheim, FürWorms, namhafte Unternehmen Biblis und Umgebung in Worms und Umgebung Für namhafte Unternehmen suchen wir suchen wir:(m/w): Worms und Umgebung •in Zerspanungsmechaniker -suchen Facharbeiter wir: auf Heidenhain 530 aller

Art m/w

•- Facharbeiter Verkäufer mit Kenntnissen aller

die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt und großen Wert auf Kooperation legt.

- Staplerfahrer m/w für Werkzeug/Maschinen Art m/w

Kath. Pfarramt St. Laurentius, Hauptstraße. 8, 67599 Gundheim

(m/w)

Fähigkeiten in allen Bereichen des Praxisablaufs wären wünschenswert. Die Zahnarztpraxis Römischer Kaiser freut sich auf Ihre Bewerbung. Am Römischen Kaiser 3, 67547 Worms E-Mail: Praxis@Doktor-Kappel.de

mit Staplerschein m/w -• Speditionskaufleute Kfz-Mechaniker - Kommissionierer m/w • Sanitärund m/w - Kommissionierer Heizungsbauer/Helfer - Helfer m/w m/w Bewerbung telefonisch (Festanstellung möglich) -oder Helfer m/w schriftlich an:

Klingler

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/-n

Mitarbeiter/-in

für die Abteilung Restaurantbetrieb Bewerbung bitte unter e-m.schaefer@sandwiese.com od. Tel. (01 60) 99 11 90 00

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 51 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 97 27-0 · Telefax (0 62 41) 97 27-29 worms@ame-zeitarbeit.de · www.ame-zeitarbeit.de

Wir brauchen Verstärkung und suchen für unseren Markt in Worms-Pfeddersheim ab sofort oder nach Vereinbarung

oder schriftlich2 an: Hochregal, t, 8 t

FürnamhfteUnrehmn

GmbH Ludwigsplatz Tel. +49 (0)62541 - 2 00 05 19 67547 Worms www.prokopp-personal.de Tel. (0 62 41) 60 46 r.ferino@prokopp-personal.de info@prokopp-personal.de Für namhafte Tel. +49 (0)62 41 Unternehmen - 2 00 05 19 www.prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de

in Worms und Umgebung r.ferino@prokopp-personal.de suchen wir:

ERZIEHER/-IN - Staplerfahrer m/w in VOLLZEIT,

- Speditionskaufleute

und eine/n

Wir suchen Sie – jetzt und heute!

- Fahrlehrer/-in zur Festeinstellung für einen Kundenbetrieb in Worms - CNC Dreher/-in und Fräser/-in für unsere Kunden in Worms, Bensheim und Frankenthal - Schaltschrankverdrahter/-in und Elektriker/-in aller Bereiche - Zerspanungsmechaniker/-in - Staplerfahrer-/in gerne mit Schubmasterfahrung - Kommissionierer/-in und Fachlagerist/-in mit Berufserfahrung

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

•Bewerbung Staplerfahrer telefonisch

- Facharbeiter aller Art m/w

befristet als Elternzeitvertretung

Facharbeiter oder Arbeiter mit Berufserfahrung?

• Betriebselektriker

Die Gemeinde Bobenheim-Roxheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Tel. + 49 62 41 - 200 180

cf.05sa15

•-- Speditionskaufleute Kranfahrer m/w Staplerfahrer

Wenn Sie bereit sind, unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu fördern, ebenso die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam, Eltern und Träger, dann bewerben Sie sich bitte mit den üblichen Unterlagen beim

in Voll- oder Teilzeit.

dauerhaften Arbeitsplatz mit mit umfassendem Aufgabengebiet. eineneinen dauerhaften einen Arbeitsplatz dauerhaften umfassendem Arbeitsplatz mit Aufgabenge umfassen

Gemeinschaftspraxis Dr. Dieter undStephan Stephan Gemeinschaftspraxis Dr. Dieter, Dr.Grünewald Dieter, und Pascal Stephan Grünew un Gerhart-Hauptmann-Straße 64 Gemeinschaftspraxis Adenauerring 5b 67547 Worms Tel (0 62 41) 2 38 01 Adenauerring 5b Adenauerring 67547 Worms 5b 67547 Tel. Worms 0 62 41 / 2 T 3 67549 Worms-Leiselheim

(27,5 Wochenstunden)

Zahnmed. Fachangestellte

Zahnmedizinischen Fachangestellten patientenorientiertem patientenorientiertem Arbeiten? Arbeit

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem  Zahnmedizinischen Fachangestellten Wir bieten einer/m Wirengagierten, bieten einer/m teamfähigen engagierten,Aufgabengebie teamfähigen

Gemeinschaftspraxis Dr. Dieter, Stephan und Pascal Grünewa

GmbH

Wir suchen zur Verstärkung unseres Praxisteams freundliche und teamfähige

in einem netten, in dynamischen einem netten, Team? dynamische Wir bieten einer/m engagierten, teamfähigen Wir bieten einer/m teamfähigen Sie engagierten, haben Freude Sie anhaben qualitätsFreude undan qualität

dagne.de

Die kath. Pfarrgemeinde St. Laurentius in Gundheim sucht ab sofort für ihren eingruppigen Kindergarten

eine examinierte Erzieherin/ einen examinierten Erzieher

einem netten, dynamischen Team? Team? in einem netten, dynamischen Sie haben Freude an qualitäts Sie haben Freude an qualitäts- und und Sie suchen eine neue SieArbeiten? suchen Herausforderung eine neue Heraus patientenorientiertem Arbeiten? patientenorientiertem

 ZMFZahnmedizinischen / Dentalhygieniker/-in Zahnmedizinischen Adenauerring 5b 67547 Worms Fachangestellten Tel. 0 62 41 /Fach 2 38 0

ERZIEHER/-IN m/w

in TEILZEIT,

befristet als Integrationskraft für eine Einzelfallhilfe

- Kommissionierer

m/w für unsere integrative Gemeindekindertagesstätte. Nähere Informationen erhalten Sie im Internet unter: www.bobenheim-roxheim.de Für Rückfragen stehen Frau Caspers, Tel. (0 62 39) 939-13 02, vormittags - Helfer m/w oder die Leitung der Kindertagesstätte, Tel. (0 62 39) 71 99, gerne zur Verfügung.

Bewerbung telefonisch oder schriftlich an:

ck06sa15

62 66

eine neue Herausforderung in Siesuchen suchen eine neue Herausforderung  Sie

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

für die Montage von Neumöbeln, FSKL bis 7,5 t erforderlich.

Alten- und Pﬂegeheim Haus Hallermann GmbH · z. Hd. Jochen und Elena Hallermann Landgrafenstraße 49 · 67549 Worms · info@haus-hallermann.de

Wir suchen dringend Verstärkung

vorzugsweise für den Einsatz am Wochenende gesucht.

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

lr06mi15

)3 Tel. (0 62 41

lr03mi15

✘ 1 Möbelmonteur (m/w)

Versicherungsbüro Friedrich, Donnersbergstraße 93, 67549 Worms. Gerne auch per Telefon unter (0 62 41) 20 52 17 in der Zeit von 9 bis 12 Uhr

Wenn Ihnen ein würdevoller, freundlicher und kommunikativer Umgang mit den zu versorgenden Bewohnern wichtig ist und Sie sich durch Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit auszeichnen, dann passen Sie zu uns. Auch Wiedereinsteiger sind uns willkommen. Sie werden intensiv angelernt. Wir bieten alle üblichen Sozialleistungen und eine leistungsgerechte Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch online.

in Teilzeit,

(Teilgebiet)

s über Wir freuen un räftige ek ag ss au Ihre : Bewerbung lz Gö s ea dr An Herr Straße 13 Niedesheimer 67547 Worms

Zur Betreuung unserer Kunden suchen wir Ihre Unterstützung. Wir bieten Festgeld, Einarbeitung und Ausbildung. An einem langfristigen Arbeitsverhältnis ist uns gelegen. Bewerbung an:

KosmetiKerin

Westhofen

Wir suchen ab sofort:

Pflegefachkraft (m/w)/Altenpfleger/-in

lr03sa15

Lebenshilfe Einrichtungen GmbH Worms Lebenshilfe Einrichtungen GmbH Kennziffer: WL– 04/2015 Kennziffer WO 15 · Bereich Wohnen/Lebensgestaltung Kurfürstenstraße 1–3 ·1-3, 67549 WormsWorms Kurfürstenstraße 67549 oder per Mail: info@lebenshilfe-worms.de info@lebenshilfe-worms.de

cf.05sa15

as06sa15

bis zum 02.03.2012 an:

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

Wir sind ein familiär geführtes Alten- und Pﬂegeheim mit überwiegend demenziell erkrankten Bewohnern und suchen zum nächstmöglichen Termin, in Voll- oder Teilzeit

Sporto-med. GmbH Willy-Brandt-Ring 12 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 9 08 00 22 Frau Honacker

jo.25sa14

Arbeitszeiten: Mo. – Fr. 6–8.30 Uhr bzw. 6.30–8.30 Uhr, Ausführliche Informationen zur Stellenausschreibung finden ein Dienstwochenende im Monat von 8–10.30 Uhr bzw. von 7–13 Uhr Sie Arbeit auf unserer Internetseite Die mit behinderten Menschenwww.lebenshilfe-worms.de sollte Ihnen Freude bereiten. Erfahrungen in der Pflege von Menschen mit Behinderung sind von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte mit Angabe der Kennziffer bis Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte zum 27. Februar 2015 schriftlich an die unten genannte Adresse:

Alten- & Pﬂegeheim

ab 1.3.2015, 450-Euro-Basis Erweiterbar bei Eignung. Berufserf. u. eigenst. Arbeiten, handwerkl. Geschick ist erforderlich.

eine/n

auf 450-Euro-Basis.

Bl06sa15

Produktionshelfer/-innen

Fachverkäufer/ -innen für die Bereiche Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Teilzeit ( 25 - 30 -Std. / Woche)

Sie lieben es im Team zu arbeiten? Sie haben bereits Erfahrung im Verkauf gesammelt? Sie sind bereit Verantwortung zu übernehmen? Sie suchen eine neue Herausforderung? Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email bei:

aktiv markt Röß z.Hd. Herrn Röß • Pfiffligheimer Str.7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • w.roess-edeka@t-online.de

lr52sa14

Wir suchen ab Mitte März 2015 für die Abfüllung und Verpackung medizinischer Produkte zuverlässige

Tierorthopädie sucht:

ck06sa15

Untere Hauptstraße 9 67551 Worms

Tel. (0 62 41) 26 99 05 · Fax (0 62 41) 26 99 04 · www.ﬂiesen-steintechnik.de

ck06sa15

lr40sa14

ck06sa15

Fliesen u. Steintechnik

Worms

A U S S

Verkäufer/-in auf 450-Euro-Basis,

die/der auch Dekorationsaufgaben übernehmen kann. Bewerbungen bitte schriftlich zu Händen Frau Klingler:

Lebenshilfe N

www.praxis-dreesen.de/jobs.html

Wir suchen eine/n freundliche/n, ﬂexible/n und engagierte/n

persona service z. Hd. Herrn Wähdel Rathenaustraße 18 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 30 97 20 · www.persona.de

L L E

Näheres unter:

Dirmsteiner Weg 9a · 67551 Worms-Heppenheim · Tel. (0 62 41) 3 51 78

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung per Mail an: worms@persona.de oder via Post an:

Suche ZFA (m/w) für Stuhlassistenz, in Vollzeit, zum nächstmöglichen Termin.

as06sa15

Für unseren Kunden in Worms suchen wir zur Vermittlung, ab sofort eine/n Mitarbeiter/-in:

ck05sa15

Mitarbeiter/-in für den Bereich:

SEITE 19

LOKAL-SPORT

SEITE 20

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Ein souveräner Heimsieg

Siegloses Wochenende für Gimbsheimer Kegler

KSG Pfeddersheim – TSV Carlsberg 5350:5131

MKSC Gimbsheim 1 unterliegt gegen TSG Schwabenheim 2 mit 3255:3269 / Zweite verliert gegen Stadecken

Bereits im Starterpaar erkämpften Rene Hertweck (839) und Jonni Franz sen. (875) 13 Kegel Vorsprung.

Jonni Franz mit 982 Kegeln

Im Mittelpaar trumpfte Jonni Franz jun. mit dem Tages-

bestergebnis von 982 Kegel auf und vergrößerte mit Rolf Schulze (875) den Vorsprung auf 116 Kegel. Außerdem konnte das Schlusspaar Gerd Greiner (867) und Volker Maaß (912) den Vorsprung noch auf 219 Kegel ausbauen.

Die Altrheiner hatten im ersten Spielabschnitt Vorteile und erspielten sich durch Nico Marquardt (856) und Sebastian Jäger (807) ein Polster von 78 Holz. In der zweiten Spielhälfte schmolz der Vorsprung dahin.

Pokal hui, der Liga-Klassenerhalt wird aber schwer

Während Jürgen Oswald (839) fast Durchschnitt kegelte, hatte Kai Rohrscheidt (753) einen rabenschwarzen Tag erwischt. Bis zum Spielende hatten es die Gäste tatsächlich geschaﬀt einen knappen Sieg einzufahren.

MKSC Gimbsheim 2 – KC 68 Stadecken 2248:2279 Die Gäste brachten die stärksten Kegler (441 und 402) bereits im ersten Spieldrittel. Theresia Prokopp (393) und Ursula Belzer (362) mussten ein Minus von 88 Holz akzeptieren. Beim nächsten

Schlagabtausch kamen Christina Krost (374) und Ute Schulz (349) auf 58 Holz heran. Auch im letzten Spielabschnitt war der MKSC durch Walter Paruzynski (401) und Georg Prokopp (369) klar im Vorteil. Die Aufholjagd der Altrheiner wurde aber nicht belohnt.

Kantersieg für den Handball-Nachwuchs der TG Osthofen

Bezirksoberliga: Durchwachsener Rückrundenstart der Rheindürkheimer TT-Damen Die A-Junioren der TGO fegten die SG Saulheim mit 52:31 aus der Halle Zum Auftakt in der Bezirksoberliga gab es ein 0:7 gegen den Tabellenzweiten TSG Drais 2. Natascha Endreß hatte den Ehrenpunkt auf dem Schläger, unterlag aber in fünf Sätzen. Auch gegen RWO Alzey war nichts drin. Allerdings trat man mit zweifachem Ersatz an und man musste auch die Doppel umstellen. Immerhin siegten Endreß/Pillipan in fünf Sätzen und Natascha Endreß hatte sogar die Chance zur Führung, unterlag aber mit 12:14 im Entscheidungssatz. Dafür gewann sie aber ihr zweites Einzel und auch Yvonne Pillipan gelang noch ein Sieg. So stand am Ende ein 3:7 auf dem Spielbogen.

nach dem ersten Punktgewinn aus, doch die Einzel im hinteren Paarkreuz gingen jeweils mit 0:3 verloren. Auch die Doppel – alle Sätze waren eng – holten sich die Gastgeberinnen noch. So blieb nach 135 Minuten Kampf nichts zählbares übrig, außer der Erkenntnis: Es ist noch ein weiter Weg zum Klassenerhalt!

Nicht ganz sieglos!

Von Anfang an „rund“ Im Auswärtsspiel gegen den TSV Flörsheim-Dalsheim 2 lief es von Anfang an rund. Wieder komplett holten Pillipan/ Weyrich zu Beginn ein Doppel und Natascha Endreß und Yvonne Pillipan legten in vier und fünf Sätzen zur 3:1-Führung nach. Die Niederlage von

Yvonne Pillipan sorgte für den entscheidenden Punkt zum Pokalsieg für die TT-Damen des TTV Rheindürkheim. Andrea Schmitt konterte Carina Weyrich sofort und nach einem weiteren Sieg von Yvonne Pillipan hieß es 5:3. Alles sah

Ganz sieglos sind die Damen im neuen Jahr aber nicht. Im Verbandspokal B-Klasse war man beim Tabellennachbarn TSV Ebersheim zu Gast und revanchierte sich für die Niederlage im Rundenspiel. Zwar verlor Yvonne Pillipan ihr Auftakteinzel noch im 5. Satz, danach legten die TTV-Damen einen Gang zu und führten durch Siege von Natascha Endreß, Carina Weyrich und das Doppel Pillipan/Weyrich mit 3:1. Natascha Endreß unterlag in vier knappen Sätzen, aber Yvonne Pillipan holte den Siegpunkt zum 4:2 und sie stehen jetzt im Halbfinale.

Der TGO-Nachwuchs hatte gegen Saulheim den absoluten Turbo eingestellt und ließ dem Gast aus Saulheim keine Chance. Ganze 83 Tor in 60 Spielminuten, da müssen beide Seiten wohl von Abwehr nicht gerade viel gehalten zu haben. Doch im Angriﬀ waren die jungen TGOler aber eine Klasse besser. Unser Foto zeigt Fabian Hack bei einem seiner vielen erfolgreichen Torwürfe. Foto: madi

VOR DEM ANWURF … das Handballgeschehen am Wochenende vom 7. und 8. Februar VON KL AUS DIEHL

RHEINHESSENLIGA FRAUEN TG Osthofen – SSV Meisenheim (So., 16.10 Uhr) Mit dem 17:16-Sieg in Budenheim brachten die TGO-Damen dem bis dato souveränen Tabellenführer nicht nur die erste Niederlage bei, sondern können damit hoﬀen, bei nur noch zwei Punkten Rückstand noch einmal in dem Kampf um Meisterschaft und Aufstieg in die Oberliga mitreden zu können. Doch dürfen sie sich keinen Ausrut-

scher mehr erlauben und Trainer Christian Mentges warnt seine Schützlinge und setzt auf einen weiteren Sieg. Denn bei einer Niederlage am Sonntag wäre der Sieg in Budenheim in seiner Wertigkeit sehr geschmälert. Auch warnt er seine Spielerinnen, nicht gar der Fehleinschätzung zu unterliegen, den Tabellensiebten so im Vorbeigehen besiegen zu können. Das könnte nämlich ins Auge gehen, denn in Erinnerung an das wohl gewonnene Hinspiel müssten seine Mädels eigentlich noch bestens wissen, dass sie sich gegen die kompakte De-

ckung und harte Gangart der Damen aus Meisenheim lange Zeit sehr schwer getan haben. Erst mit der Umstellung auf die defensive 6:0-Deckung konnten sie am Ende Sieg und Punkte mitnehmen. MÄNNER TG Osthofen – SF Budenheim 2 (So., 18 Uhr) Nach dem wichtigen 31:28Sieg in Saulheim steht für die TGO-Herren gleich das nächste Topspiel an. Hierbei ist Vorsicht geboten. Denn Budenheim leistete sich am letzten Spieltag eine überraschende 33:35-Heimniederlage gegen den HSV Alzey und wird sicherlich alles versuchen, diesen Lapsus in Osthofen wieder wettmachen zu wollen, sind sie doch bei einer weiteren Niederlage wohl aus dem Meisterschafts-Rennen.

Deutliche Niederlage

Mit 16 Toren erinnerte Florian Reichelt beim 31:28-Sieg der TGO-Herren I, bei der Zweiten der SG Saulheim an alte Qualitäten. Archivfotos: madi

Im Hinspiel musste Osthofen eine deutliche Niederlage in Kauf nehmen, wofür die Schützlinge von TGO-Trainer Frank Herbert sicherlich Revanchegelüste hegen. Sie wollen in eigener Halle schließlich auch ihre weiße Weste behalten, um dem Nachbarn und Tabellenführer HSG Worms auf den Fersen zu bleiben. Der Rückstand beträgt mittlerweile nur noch einen Zähler, nachdem die Wormser, die bisher unbesiegt sind, wegen Nichterfüllung des Schiedsrichtersolls einen weiteren Punkt abgezogen bekamen. Erfreulich auf TGO-Seite und damit auch eine weitere Varian-

te für die Abwehr und am Kreis ist, dass der zuletzt verletzt fehlende Eric Popple diese Woche wieder am Mannschaftstraining teilnehmen konnte. Weiter fraglich ist der Einsatz von Kapitän Manu Pfaﬀ. Die TGO-Spieler setzen bei diesem enorm wichtigen Spiel auch zusätzlich auf die Unterstützung ihrer Fans in der heimischen Wonnegauhalle. SG TSG/DJK Bretzenheim – HSG Worms (So., 17 Uhr) Die HSG hat ein Problem von außerhalb: Es wird vermehrt immer mehr spekuliert, wie hoch das Ergebnis gegen vermeintlich schwächere Gegner wird. So auch am Sonntag beim Tabellenneunten in Bretzenheim.

Gegner ernst nehmen Dabei nehmen Trainer und Spieler jeden Gegner ernst und denken von Spiel zu Spiel. „Dabei bereiten wir uns in drei Trainingseinheiten während der Woche intensiv auf jeden Gegner auch mit Videoanalyse vor. Wenn so klare Ergebnisse entstehen, dafür arbeiten Mannschaft und Trainer sehr hart. Deshalb werden wir mit der gleichen Einstellung ins Spiel gehen wie in den letzten Wochen. Natürlich sind wir der Favorit und werden auch in Bretzenheim versuchen, aus unserer kompakten 6:0 Abwehr den Druck auf Bretzenheim auszuüben, um zu einem leichten Ballgewinn zu kommen. Ein Fragezeichen steht hinter dem Einsatz von Felix Schrem-

Für Kristina Graf und ihre Mitspielerinnen der TGO-HandballDamen I geht es am Sonntag darum gegen den SSV Meisenheim, den Sieg beim Tabellenführer in Budenheim, mit einem weiteren Erfolgserlebnis zu unterstreichen. ser und Carsten Bleser. Definitiv fehlen wird weiterhin Bernd Ströning“, so Co-Trainer Kalle Böhnert. WEITER SPIELEN: TG Osthofen II – SSV Meisenheim II (heute, 19.40 Uhr), TuS Kirn – HSG Worms II (So., 20 Uhr), TG Osthofen III – TV Nierstein I (So., 19.40 Uhr), HSG Zotz./ St. Joh./Sprendl. III – TV Horchheim (So., 18.45 Uhr) JUGEND TG Waldsee - TGO wAJ (heute, 16 Uhr), HSV Sobernheim II

– TGO wBJ (heute, 16.15 Uhr), TGO wCJ – TV Nierstein (heute 16.30 Uhr), TGO wDJ – SG TSG/ DJK Bretzenheim (So., 14.45 Uhr), HSG wDJ – SSV Meisenheim (So., 12 Uhr), HSG mAJ – HSV Alzey (So., 16.15 Uhr), TGO mBJ – HSC Ingelheim (heute, 18 Uhr), HSG mBJ – SSV Meisenheim (So., 14.30 Uhr), HSG mCJ II – TV Nierstein (So., 13 Uhr), TGO mDJ I – SG TSG/DJK Bretzenheim I (heute, 15.15 Uhr), HSV Sobernheim – HSG mDJ II (So., 14 Uhr), HSG Rhein-Nahe Bingen – TGO mDJ II (heute, 14.30 Uhr)

IMMOBILIENMARKT

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Ein- und Mehrfamilienhäuser

Tel. (0 62 41) 66 51 Anrufen – wenn Sie suchen … Anrufen – wenn Sie verkaufen wollen …

Bl06sa15

www.rosteck-gmbH.de Mo. – Fr. 8–12.30 Uhr, 13.30–17.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Geld anlegen und/oder später selbst nutzen! 2-ZKB-ETW in Worms-Südwest

hübsche Dachgeschosswohnung in gepflegtem 7-Parteien-Haus, großes Wohn-/ Esszimmer, Südwestbalkon, Küche, Diele, großes Bad mit Wanne, Dusche und WC, Schlafzimmer, Abstellraum, 65 m2 Wfl., schöne Raumhöhe, Sprossenfenster, weiße Bodenfliesen, Gas-Etagenheizung als Fußbodenheizung, Bj. 1993, Endenergiebedarf 141 kWh/(m2a), aktueller Mietertrag € 4.800,– netto jährlich,

Andrea Kömmlinger ☎ (0 62 41) 91 10 46

BUNGALOW in WORMS

Ideal f. gr. Familie, Gewerbe mögl., Büro oder Handwerk, Areal 1922 m2, Wfl. 328m2 Nfl. 326 m2, 11 Zi./3 Bä./gepfl.Gart./2 Garagen. Parkpl., Bj. 70/71, B=275.0 kWh(m2a), Öl.

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Ref. 19498

www.rosteck-gmbH.de Mo. – Fr. 8–12.30 Uhr, 13.30–17.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr

Wo.-Rheindürkheim

Ihre Immobilie ist zu wertvoll für riskante Selbstversuche!

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40 (01 72) 9 35 81 23

ck03sa15

TOP! Mehrere Studenten-WGZimmer. Komplett möbliert! AB € 315,– ALL-IN-MIETE!

Worms-Abenheim · 0 62 42· -(0 5 01 63 5 01 09 63 Worms-Abenheim 620942) www.weigand-immobilien.de

Mirko Weigand Immobilienmakler Gepr. Wertermittler für Immobilien (EIA) Studium Bauingenierwesen Baugutachter

Seit 5 Jahren für Sie da!

www.weigand-immobilien.de

Nadja Weigand Immobilien – Ihr kleines, aber feines Immobilienbüro mit Herz! Wir sind gerne für Sie da!

Nadja Weigand Immobilien – Ihr kleines, aber feines Immobilienbüro mit Herz! Wir sind gerne für Sie da! ck02sa15

Garage in Worms-Neuhausen Sixtus-Meyer-Straße 9–11 zu verkaufen. Preis 11.000,– EUR Tel. (01 72) 7 63 04 17

So erreichen Sie uns:

Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de

VHB € 162.000 Tel. (01 52) 28 46 11 86

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

214.900,-

ck06sa15

Tel. (0 62 42) 22 84 (AB)

EUR

Bau- und Ausstattungsbeschreibung „Soul“

Von privat in Wo.-Innenstadt renovierte Whg. zvm.: ca. 69,6 m2, 3 ZKB,

HKL Massivhaus GmbH

Loggia + Balkon, Gas- und Etagenheizung, Bj. 1957, EVA 126,5 kWh/(m2a), KM 440,– EUR + NK + KT

Info: 0 67 21-15 48 20 www.kern-haus-mainz.de

Tel. (0 62 47) 77 97

Ungarn – Balatonstadt

(Plattensee), Thermalbad, n. neuw. EFH + ELW, 160 m2 Wﬂ., vollmöbl., beste Lage, KP € 89.000

Näheres & Bilder unter Tel. (0 63 51) 9 89 20 03

Brauereiviertel in Worms Schöne, helle 3 ZKB-Wohnung mit Balkon u.Tiefgaragenplatz,

ca. 67 m2, 2. OG, eigene Etagenheizung (Gas). KM 450,– EUR + TG 50,– EUR + NK 100,– EUR + 2 MM KT Tel. (0 62 41) 2 45 78

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Schicke, 2 ½ ZKB

Worms-Pfeddersheim

www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.

06sa15

Kleine Doppelhh., 80–85 m2, + großer Garten, insg. 600 m2, ruhige Lage, Wo.-Neuhausen, Nähe Gärtnerei. Vollwärmeschutz, Doppelglasfenster, bezugsfertig renoviert.

Haus Riva, schlüsselfertig, 154 qm, 4 Zimmer, Küche, Speisekammer, Diele, WC, Flur, Bad, HWR, Balkon

Von privat zu verkaufen:

ck06sa15

Luxuriöses Anwesen in Hochheim, 7 ZKB, Wﬂ. 265,53 m², Bj. 1972, Öl-ZH KP € 795.000,–

Ihr Partner rund um die Immobilie in Worms undrund im Wonnegau! Ihr Partner um die Immobilie in Worms und im Wonnegau!

(EIA), Studium Bauingenieurwesen Baugutachter

Mirko Weigand Geschäftsführung Immobilienmakler, Verkauf, Vermietung Gepr. Wertermittler (ILS) Geprüfte Immobilienmaklerin Mitglied Berufsverband IVD für im Immobilien

2 ZKB, 68 m2, Mansarde, Trockenräume, Kellerräume, Vorgarten. KM € 260,– + NK + KT, ab 1.4. frei.

Ca. 75 m2 Wfl., 100 m2 Nutzfl., Grdst. 350 m2, Baujahr 1964, mit kleinem Anbau, Garage, Garten, 3 Zimmer, kleines Bad, Wohnküche.

Preis: 126.500 €

Bauland gesucht ?

Tel. (01 72) 5 65 35 67 Wir haben die Grundstücke in Worms und Umgebung für Ihr Traumhaus!

Rheno-SystemBau.de

www.

(0 62 41) 30 08 63

Tel. (01 76) 24 87 34 66

Erstbezug nach Sanierung!

Schönes, freistehendes EFH in Wo.Heppenheim, 3 ZKB, mit ca. 128 m2 Wﬂ., große, helle, moderne Räume, gute Ausstattung, Ölheizung, BA: 151,4 kWh, KM 850,– EUR, zzgl. NK. Bl06sa15

Andrea Kömmlinger ☎ (0 62 41) 91 10 46

VON PRIVAT

EFH mit Balkon und

Freisitz im Hof in Wo.-Horchheim Ca. 120 m² Wﬂ., 6 ZK2B an älteres, solventes Ehepaar zu vermieten. Keine Haustiere! Kpl. renoviert. EnEv neu beantragt. Sofort frei, keine Makler! KM 800 EUR, zzgl. NK + Gas + KT 2.000 EUR.

Bl06sa15

Kirschgartenweg 1 · 67549 Worms ·

Stadtmitte, 1. OG, 57 m², KM 380,– EUR + NK

LBS Worms

cf.20sa14

Wunderschöne Immobilie in Alsheim, 10 ZKB, Wﬂ. 314 m², Bj. 2005 KP € 625.000,–

Geschäftsführung, Verkauf, Vermietung, Geprüfte Immobilienmaklerin (ILS), Mitglied im Berufsverband IVD

gieausweis vorhanden, KP VHS Tel. (01 76) 39 01 29 18

ck06sa15

Wohn- u. Geschäftshaus in Worms, Wﬂ. 144 m², Gewerbeﬂ. 63,94 m², ELW 57 m2, Bj. 1950 KP € 238.000,–

Nadja Weigand

ck06sa15

Penthouse-Wohnung in Worms, 3 ZKB, Wﬂ. 62,98 m², Gas-ZH, Bj. 2015 KP € 176.344,–

Worms-Mitte kompl. renoviertes 2 FH, Profitieren auch Sie von unserer unserer Erfahrung und Wir haben 2014 erfolgreich verkauft und Fachkompetenz, suchen neue Objekte! 200 m2 Wfl., mit ausbaufähigem Anbau unserer Leidenschaft für Immobilien! Vertrauen auch Sie den Immobilienproﬁs! (140 m2), von privat zu verkaufen, Ener-

06sa15

Tel. (0 62 41) 66 51

Mietangebote

Bl06sa15

Anrufen – wenn Sie suchen … Anrufen – wenn Sie verkaufen wollen …

Sehr gepﬂegte Wohnung in Worms, 3 ZKB, Wﬂ. 84,77 m², Bj. 1967, Gas-ZH KP € 127.000,–

Stephansgasse 4–6 · 67547 Worms

Anrufen – wenn Sie suchen … Anrufen – wenn Sie verkaufen wollen …

Tel. (0 62 41) 66 51

ck05sa15

Alsheim, niveauvolles 2-FH mit Anbau, abgeschl. Hof, Stpl., Freisitz, kl. Garten + sep. vermietetes Rückgebäude, Wﬂ. VH: EG: 75 m2, 1. OG: 80 m2, RG: 3 ZKB, ca. 50 m2, Dachterrasse, Grundstück 335 m2, mod. 2005. Energieausweis in Vorbereitung. Ref. 19382

www.rosteck-gmbH.de Mo. – Fr. 8–12.30 Uhr, 13.30–17.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr

Stephansgasse 4–6 · 67547 Worms

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

IMMOBILIEN & FINANZVERMITTLUNGS GMBH

215.000 EUR

KP: € 299.000,–

VKP 359.000 EUR

Preis 125.000 EUR

Allgemein

Bl06sa15

65.000 EUR

LBS Worms

Lampertheim-Rosengarten, in gesuchter, unverbauter Feldrandlage. Luxuriöses Ein- bis Zweifamilienhaus, außergewöhnlich in Architektur, Wohn- u. Ausstattungsqualität, top Zustand, mit einladendem Vor- u. Hauptgarten, großz. Sonnenterrasse, Doppelgarage + Stplen., Wfl. 168 m2 + UG: Party-Hobbyr., HWR, Obj. z.T. auch nutzbar als Büro, Praxis/ Atelier etc., Nfl. ca. 105 m2 , Aussichtsgrundstück 660 m2. EnEV §§ 16ff. 359,7 kWh/(m2a), Bj. 84, Öl, H.

VHB 345.000 EUR

Stephansgasse 4–6 · 67547 Worms

Gewerbe-Immobilien

Für die Vereinsgaststätte des

SV 1920 Worms-Horchheim

Bl06sa15

PÄCHTER GESUCHT mit Saal, Nebenräumen und Außenkiosk, wird ab Januar 2016 ein neuer Pächter gesucht. Interessenten melden sich bitte bis spätestens 28.2.2015 bei W. Adelﬁnger, Tel. (01 77) 4 05 38 29 oder wilfriedadelﬁnger@yahoo.de

Tel. (01 72) 6 17 15 63

Garage

ck06sa15

in Wo.-Weinsheim, Weinbergstraße 35 ab sofort zu verm., 50,– € + MwSt.

Tel. (0 62 41) 9 72 85 96, Mo.–Fr. 8–12 Uhr

Immobilien-Gesuche

Tel. (0 62 41) 72 63

lr47mi11

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Ruhiges Ehepaar sucht kl. EFH

3-4 Zi., Küche, Bad, eventuell kl. Hof oder Garten, im Raum Kreis Alzey-Worms, saniert, nur bis 80.000 €, gerne auch Makler.

Tel. (01 76) 98 14 60 92

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause: nibelungenland.immowelt.de

Bauplatz 700-1.000 m2 o. Bungalow 150 - 170 m2

Kl. Fam. rauch-/tierfrei sucht Mietwohnung

in Rheindürkheim, Osthofen, oder der VG-Eich

per E-Mail an x0815xy@web.de

VON PRIVAT gesucht. Angebote bitte unter Chiffre Nr. 6028

Bitte keine Makler

www.nibelungen-kurier.de

in ruhiger kl. Einheit in Worms, Nähe Wasserturm, Umkreis 2 km, bis 1.000,– EUR, 4–5 ZKB, 120–160 m2, modernisiert, Garage,

06sa15

Suche dringend

leerstehendes Haus

as06sa15

☎

IMMOBILIEN & FINANZVERMITTLUNGS GMBH

06sa15

Obrigheim/Oﬀstein, kl. Häuschen an Stelle einer ETW mit abgeschlossenem Vorhöfchen, 2 Etagen, Wﬂ. ca. 70 m2, in Renovierungsphase. Energieausweis in Vorbereitung.

6 ZK, 2 Bäder, ca. 167 m2 Wﬂ., Bj. 1983, 2006 renoviert, Areal ca. 210 m2, voll unterkellert, Garage, Stellplatz, Gas, VA: 137 kWh. 259.000,– EUR

06sa15

ETW mit Aufzug und Tiefgarage

Westendlage, edel ausgestattete Maisonette-Wohnung in 3-FamilienHaus, 4 bis 5 Zimmer, Küche mit Einbauküche, 2 Bäder, großer Balkon, ca. 160 m2 Wfl., viele Einbauschränke, alles vom Feinsten, Bj. 2005, Gas-Etagenheizung, Endenergiebedarf, 92,5 kWh/(m2a), 2 Stellplätze in der Tiefgarage, zusätzlicher Gäste-Stellplatz im Freien,

IMMOBILIEN & FINANZVERMITTLUNGS GMBH

Ref. 19384

Worms, Reihenmittelhaus,

ck06sa15

lr03sa15

Heute schon an später denken!

sf06mi15

Eigentumswohnungen

SEITE 21

LBS sucht für Renolit-Mitarbeiter schönes EFH oder DHH

mit Garten und Terrasse in Worms und Umgebung, ab 100 m2. Angebote an: Bl06sa15 LBS Immobilien Worms Christian Dik ☎ (0 62 41) 91 10 57

LBS sucht für junges Ehepaar schicke Eigentumswohnung,

zwei bis drei Zimmer, ideal mit Tageslichtbad, in Worms und Umgebung. Angebote an: Bl06sa15 LBS Immobilien Worms Christian Dik ☎ (0 62 41) 91 10 57

LOKAL-SPORT

SEITE 22

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

Fünf Rheinlandmeister aus der Nibelungenstadt

Der Klausenberg war für den Bezirksliga-Spitzenreiter zu hoch

Die Athleten des 1. Judo-Club Worms waren erfolgreich bei Meisterschaften in Nassau / Erfolge dank kontinuierlicher Trainingsarbeit

Die Volleyballer des TV Abenheim mit zwei Heimsiegen gegen VC Mainz und SG Rheinhessen III

Die erfolgreichen Judokas des 1. JC Worms mit ihren Trainern. Hintere Reihe: Norbert Barwig (links), Ali Nazarov (3. von links), Eugen Simon (4. von links) und Patrick Alberti (8. von links). Auch zum Beginn des neuen Jahres machten sich die U18/ U21 des 1. Judo-Club Worms auf den Weg nach Nassau, um die jeweiligen Landesmeister zu ermitteln. Die RheinlandEinzelmeisterschaften zählen zum Qualifikationsturnier der Südwestdeutschen Einzelmeisterschaft. In der Gewichtsklasse bis 50 kg musste sich Tim Berkes seinem Gegner beugen und wurde Vizemeister. In der Gewichtsklasse -55 kg konnte Daniel Berkes nach langer Wettkampfpause den Titel gewinnen. Der Neuling in der U18, Jonas Rudnick, konnte insgesamt zwei Kämpfe vorzeitig gewinnen. Im Finale musste er sich seinem erfahrenen Gegner beugen und wurde verdient Vizemeister. Auch Simon Cziumplik im erstem U18-Jahr

konnte erst im Finale gestoppt werden und wurde ebenfalls Zweiter.

Starke Talente der AK U2 Beachtlich stark zeigten sich die Talente der AK U21. Daniel Berkes ging als Doppelstarter ebenfalls in der U21 an den Start und wurde mit dem Titel belohnt. Maurizio Schäfer konnte in seiner Gewichtsklasse -60 kg alle seine Kämpfe gewinnen und wurde Rheinlandmeister. Der Titelverteidiger Christoph Braun konnte seinen Titel dieses Jahr in der Gewichtsklasse -66 kg verteidigen. Der Jugendtrainer Ali Nazarov ging in der Gewichtsklasse -81 kg in seinem letzten U21 Jahr an den Start. Er konnte alle seine Kämpfe vorzeitig gewinnen und wurde hochverdient Rheinland Meister.

David Cziumplik konnte in der stark besetzen Gewichtsklasse einen dritten Platz erkämpfen. Alle Wormser Judokas, die an den Start gingen, haben sich somit für die Südwestdeutschen Meisterschaften, die zur Qualifikation der begehrten Deutschen Einzelmeisterschaft gelten, qualifiziert. Die Trainer unter der Leitung von Norbert Barwig sind vor allem mit der Leistung der U21 fünf Starter und vier Rheinland Meister sehr zufrieden und werden nun mit der intensiven Vorbereitung auf die SWDEM beginnen. Ein besonderer Dank geht an die Arbeit der weiteren Trainer, namentlich Patrick Alberti, Eugen Simon und Ali Nazarov. Nur durch die kontinuierliche Trainingsarbeit konnten diese Erfolge erzielt werden.

Gegen den bis dato ungeschlagenen Tabellenführer VC Mainz begannen die Mannen um TVA-Kapitän KarlHeinz Müller stark. Im ersten Satz konnten sie den Mainzern mit druckvollen Angriffen und eﬀektiver Blockarbeit den Schneid abkaufen. Aus einem sehr guten Kollektiv ist Björn Buscher hervorzuheben, der sowohl in diesem Satz als auch über den gesamten Spieltag hinweg mit einer fast hundertprozentigen Angriﬀsquote die Gegner zur Verzweiflung brachte. In einem ausgeglichenen zweiten Satz konnten die Klausenberger auch dank guter Feldabwehr das bessere Ende für sich verbuchen. Insbesondere aufgrund vermehrter Aufschlagfehler der Abenheimer ging der dritte Satz mit 23:25 knapp an den VC Mainz. Den vierten Satz dominierten die Volleyballer des TV Abenheim hingegen, da sie mit harten und gezielten Aufschlägen den Gegner frühzeitig unter Druck setzten.

Spektakuläre Aktionen Hinzu kamen spektakuläre und erfolgreiche Abwehraktionen, die den Mainzern den Zahn zogen. Eine Verstärkung für die Feldabwehr und den Block auf der Zuspielposition fand sich glücklicherweise in Robin Trenkler, den das gegnerische Team möglicherweise nicht auf der Rechnung hatte. Somit gewannen die Klausenberger den abschließenden Satz 25:15 relativ deutlich.

Björn Buscher war im Spiel gegen den Tabellenführer VC Mainz, der herausragende Akteur auf Abenheimer Seite. Foto: madi Gegen die im Auf bau befindliche SG UNS Rheinhessen III entwickelte sich hinsichtlich der Spielqualität zunächst ein völlig anderes Spiel. Die „Rheinhessen“ überraschten die Abenheimer im ersten Satz mit gut organisierter Feldabwehr. Hinzu kam, dass das Angriﬀspiel des Gegners im Vergleich zum ersten Spiel nicht so druckvoll war, was zu Abstimmungsproblemen im Abenheimer Block- und Ab-

wehrverhalten sorgte. Nach dem verlorenen ersten Satz konnten sich die Volleyballer des TV Abenheim in den folgenden drei Sätzen letztendlich noch klar durchsetzen. Für den TV Abenheim spielten: Björn Buscher, Heiko Collet-Baus, Thomas Lösch, Karl-Heinz Müller, Walter Müller, Michael Räder, Uwe Becker, Robin Trenkler, Andreas Weinmann.

WICHTIGE RUFNUMMERN Computer lr02sa15

Kanalreinigung

KANAL-REINIGUNG

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch ! Gut Ein Auftrag

Der PC-Doc, der zu Ihnen nach Hause kommt!

Sensegasse 8 67578 Gimbsheim (0 62 49) 6 70 29 30 info@kdr-computer.de · kdr-computer.de

Bobenheimer Straße 8 67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

Hard & Software Doc

im Nu!

Rund ums Haus

lr19sa13

IN CHE EUR S is T GU r 20,– zulösen b5 1 n e i 0 e 2 üb .12. us-

Asphaltbau ? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

PCs, Notebooks, Server, Netzwerk

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

Virenbeseitigung Reparaturen Datensicherung Fernwartung Vor-Ort-Service

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

Parken im Hof

Friedrich-Ebert-Str. 34 67549 Worms Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 –14 Uhr

06241 54437

satware.com

www.nibelungen-kurier.de

Schreiner und Glaserei 66 Ja

ck05sa15

Mitglied der Baugewerks-Innung Alzey-Worms

56 Jahre Meisterbetrieb · Fachberater für Wärmedämmung · (TÜV zertiﬁziert) Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

jo.32sa13

Bauschlosserei ck01sa15

Gerüstbau

Bauschlosserei • Metallbau Alles aus Stahl und Edelstahl

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Stahl-Anbau-Balkone

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

www.treppenwolf.de

… landen Sie mit Ihrer

Wärmedämmung Innen- und Außenputz Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau Gerüstbau

Bauschlosserei

jb.10mi10

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Wichtigen Rufnummer

bei der Nummer Eins unter den Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht* * Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 95 78 - 0 · Fax (0 62 41) 95 78 - 78

ck06sa15

FLOHMARKT

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

SEITE 23

5,– 10,– 15,–

Coupon für private Kleinanzeigen

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Name

Betrag liegt als Scheck bei

✗

Anzeige erscheinen

Nibelungen Kurier Bitte gewünschte Silke Sauer Rubrik ankreuzen Nibelungen Kurier

1x 2x

€ x Erscheinungstermine =€ Nibelungen Kurier k u n d e : Freundschaftsservice GmbH a n z e i g Stellenangebot en au ftrag vo m 28+ . 0Chiﬀ 1 . 2 0re1 5,– 5 € Bekanntschaften a u s g aSauer be: Nibelungen Kurier am Sa Silke (nur mit Chiﬀre möglich) Stellengesuche e r sncdhee: i n ungstermin: 07.02.2015 Gesamtbetrag =€ ku Freundschaftsservice GmbH Kurier rNibelungen ubrik: Bekanntschaften

Vorname Straße

a n z e iSauer genauftrag vom 28.01.2015 Silke

nszgeai bgee:n a u f t r a g v o m Nibelungen 2 8 . 0 1 . 2 0 1Kurier 5 u am Sa Mietangebote paSilke Verkäufe i sh:Sauer 1,59 € pro mm e rr e sc einungstermin: 07.02.2015 20 % Bearbeitung frei lassen: Für interne Bekanntschaften Freundschaftsservice GmbH Mietgesuche rakr auugbbneardnitekttu:: r Suche p r o v i s i o n : 15 % a n z e i g e n a u f t r a g v o m 2 8 . 0€1pro . 2 0mm 1Kurier 5 p r e i s : 1,59 ausgabe: Nibelungen am Sa s Daten Immobilien ser aor bsncashtt tie:gi enHobby 20 % per e-mail an: u :n g s t e r m i n : 07.02.2015 verlag@nibelungen-kurier.de gbn erd ni e t u: r p r o v i s i o n : 15 % kuu Freundschaftsservice GmbH ra k Bekanntschaften Garage Tiere d a tse aem Nibelungen Kurier_FRS_KW615.PDF s ssitan g Daten per e-mail an: ao :se: : Nibelungen Kurier am Sa p ruen ig :i b 1,59 € pro mm verlag@nibelungen-kurier.de ungstermin: 07.02.2015 20 % Stellplatz d ireadr eaurgasbbset ecearnirhitktnteuA::airunm Unterricht f t r a g w u r d e a u t oNibelungen m a t i s c h e rKurier_FRS_KW615.PDF stellt und ist ohne Unterschrift Bekanntschaften p reo: v i s i o n : 15 % po r enisst:i g eAuto 1,59 € pro mm s s: Daten per e-mail an: Garten

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

? 3x 4x

Wie oft soll Ihre

Unterschrift

gültig

JANINA, d ri e sbeart t A u fJ., t r Lehrerin... a g w u r d e a u t o20 m a% t i s c h e r s t e l l t u n d i s t Liebevolle o h n e UTHEA, n t e r s64c J. h r...i f t g ü l t i g a : 39 verlag@nibelungen-kurier.de e. einfache u. gutausseh. Frau mit schöner weibl. ehem. Bankangestellte u. jetzt Rentnerin. Jugendl. aMein g teBeruf p remir o: vviel i s Spaß, i o n :denn ich 15 % a eni tnumacht ar m Nibelungen Kurier_FRS_KW615.PDF Figur. d mit schöner Figur, viel Herzenswärme, häusl., ehrl. Sie amper Ende Ihres Textes Ihre Telefon-Nummer anu. Gartenoder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht. liebe Kinder leider keine), bin fleißig u.Geben u. hilfsbereit. Ich liebe die Natur, 64 Hauss JANINA, o n(habe s t i gaber e sJ., : Lehrerin... Daten e-mail an: bitte 39 Liebevolle THEA, J. ... eher häusl. Wo finde ich e.Frau netten Mann (mit weibl. fester arbeit. Ich möchte für Sie da sein, für Sie Jugendl. kochen, e. einfache u. gutausseh. mit schöner ehem. Bankangestellte u. jetzt Rentnerin. d i mit e sdem e richAglücklich uftra g wHabe urd a u t overlag@nibelungen-kurier.de m a t i s c h e r s t e l l t u n d den i sHaushalt t ohn e U n r s cumsorgen. h r i f t Wir gültig Arbeit) e. e Auto, führen Siet e zärtlich Figur. Mein Beruf macht mirwerde? viel Spaß, denn ich mit Figur, vielu.Herzenswärme, häusl., ehrl.www.nibelungen-kurier.de direkt online auf. Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund umkönnen dieschöner Uhr! Geben Sie Anzeigen unter bin unabhg. würde beileider zu Dirbin ziehen. auchIch etwas ein d a t u. e ina m eLIEBE : keine), Nibelungen Kurier_FRS_KW615.PDF liebe Kinder (habe aber fleißigEin u. u. hilfsbereit. liebeSchönes die Natur,unternehmen, Haus- u. GartenAnrufhäusl. bringt Wo unsfinde schonichein zusammen, über Auto uns zwei ist Haben Sie ehrl.kochen, Int. an eher e.Stück netten Mann (mit fester arbeit.fürIch möchte fürvorh. Sie da sein, fürJ.Sie JANINA, 39 J., Lehrerin... Liebevolle THEA, 64 ... e. Treffen? Dann rufen Sie bitte an, ü. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Arbeit) mit dem ich glücklich werde? HabeSa/So e. Auto, den Haushalt führen u. Sie zärtlich umsorgen. Wir e. Frau schöner Bankangestellte u.9-22 Rentnerin. Jugendl. d i e s u. e rwürde A ubeif tLIEBE r a gmit uziehen. r d weibl. e Eina u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d ehem. iPV s t(069) o h56030677 netwas e USchönes n tjetzt e rUhrsunternehmen, cauch h r iSa/So f t geinü l t i g bineinfache unabhg. u. gutausseh. zuw Dir können auch Figur. Mein uns Beruf macht vielzusammen, Spaß, denn ich mit Herzenswärme, häusl., 22 mm Anruf bringt schon einmir Stück über Autoschöner für unsFigur, zwei viel ist vorh. Haben Sie ehrl. Int.ehrl. an liebe Kinder (habe aber leider keine), bin fleißig u. u. hilfsbereit. Ich liebe die Natur, Hausu. Garten25 mm e. Treffen? Dann rufen Sie bitte an, ü. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So eher häusl. Wo finde39 ich J., e. netten Mann (mit fester arbeit. Ich möchte für Sie da sein, fürJ.Sie kochen, ² JANINA, Lehrerin... Liebevolle THEA, 64 ... PV (069) 56030677 9-22 Uhr- umsorgen. auch Wo.-Friesenstraße: Top 2 ZK, TGLSuche ab Sa/So 700Wir m , v. pr. Einstellraum f. Handwerkszeug (k. Arbeit) mit demgutausseh. ich glücklich werde? Habe e. weibl. Auto, den Haushalt führenPachtgarten u. u. Sie zärtlich e. einfache Frau mit schöner ehem. Bankangestellte jetzt Rentnerin. Jugendl. 22 mm u. bin unabhg. würde LIEBE Dir ziehen. können auch etwas unternehmen, ein KARIN, 48macht J.,beialleinstehend ... Ein W.-Bad, 46 m², EG, ab 1.4. an ruh., Tel. (0 häusl., 62 41) 59 38 92 Rep.) f. Privatz., ca. 20 m², in Worms Figur. Mein u. Beruf mir vielzuSpaß, denn ich mit schöner Figur, viel Schönes Herzenswärme, ehrl. 25 mm Anruf bringt uns schon ein Stück zusammen, über Auto für uns zwei ist vorh. Haben Sie ehrl. Int. an suchen auch(habe SIE nach Geborgenheit und liebe Kinder aberLiebe leideru.keine), bin fleißig u. u. hilfsbereit. Ich liebe die Natur, Haus- u. Gartenseriösen, berufst. Mieter/Rentner, und Umgebung. e. Treffen? Dann rufen Sie bitte an, ü. PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So möchten e. Wo erfülltes zu zweit führen? Dann eher häusl. findeLeben ich e. netten Mann (mit fester arbeit. Ich möchte für Sie da sein, für Sie kochen, (069) 56030677 9-22 Uhr- umsorgen. auch Sa/SoWir lernen Sie mich48 einf. kennen! Ich binHabe leidere. KM 310,– EUR + NK 70,– EUR ohne Tel. (01 71) 4 98 41 84 Arbeit) mit dem ich glücklich werde? Auto, denPV Haushalt führen u. Sie zärtlich KARIN, J., alleinstehend ...schon 22 mm länger allein und möchte wieder glücklich werden. bin unabhg. würde LIEBE zu Dir ziehen. Ein können auch etwas Schönes unternehmen, ein suchen auchu. SIE nachbei Liebe u. Geborgenheit und Hzg. + 3 MM KT., keine Haustiere, 25 mm Ich bin schlank, habe dunkles Haar, gehe gern Anruf bringt uns schon ein Stück zusammen, über Auto für uns zwei ist vorh. Haben Sie ehrl. Int. an möchten e. erfülltes Leben zu zweit führen? Dann lr02mi15 essen und mich möchte einfachen, ehrlichen Mann e. Treffen?Handwerker Dann rufen Sie bitte an, ü. evtl. EBK v. Vormieter. übernimmt Sanie- Suche verl. Beratungshilfe, alltägl. PV (069) 56030677 9-22 Ich Uhr-bin auch Sa/So lernen Sie einf.e.kennen! leider schon für gemeinsame Zukunft kennenlernen! Über PV (069) 56030677 9-22 Uhr-Fassaden, auch Sa/So länger allein und möchte wieder glücklich werden. Tel. (0 62 41) 97 3 41 21 rungsarbeiten: Dach, PC-Arbeiten, WIN 7 + XP: Internet, KARIN, 48 J., alleinstehend ... 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So 22PV mm Ich bin(069) schlank, habe dunkles Haar, gehe gern suchen auchmöchte SIE nach Liebe u. Geborgenheit und Fotohandling, Text- und Bildgestal25 mm Terrassen, Balkone, feuchte Keller, essen und e. einfachen, ehrlichen Mann möchten e. erfülltes Leben zu zweit führen? Dann 22gemeinsame mm für Zukunft kennenlernen! Über Landhaushälfte in Wo.-Herrnsheim, Fenster, Treppen. tung, 2x/Woche. lernen Sie mich einf. kennen! Ich bin leider schon PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So länger allein und möchte wieder glücklich werden. Nibelungen Kurier KARIN, 48 J., alleinstehend ... ca. 180 m², ren. Garten, Balk., ab soTel. (0 62 41) 50 75 87 Tel. (01 63) 9 27 24 46 Ich bin schlank, habe dunkles Haar, gehe gern n ge la suchen auch SIE nach Liebe u. Geborgenheit und e Showein 22 mm Silke Sauer fort zu vermieten. Mtl. 850,– EUR. e ungsreich essen und möchte e. einfachen, ehrlichen Mann sl .d s ch we rm JOHANNES, 57 Jahre, ab möchten e. erfülltes Leben zu zweitverw. führen?...Dann o Frei ! 61-wSoftgetränke für gemeinsame Zukunft kennenlernen! Über lernen Sie mich einf. kennen! Ichstrahl. bin leider schon breite Schultern, graumel. Haar, Augen, e. Tel. (01 72) 6 34 64 32 Bauhandwerker v. A bis Z, Garten, www.clubHaus-und Hotelbesuche PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So länger allein und möchte wieder glücklich werden. sympath. Lachen, dazu klug, ehrl. & fürsorgl. Mir anzeigenauftrag vom 28.01.2015 Baumfällen & Entsorgung (MiniIch dunkles Haar, gehe...reise gern gehtbin es schlank, bestens u.habe ich57 genieße mein Leben, JOHANNES, Jahre, verw. 22 essen undgern möchte e. ehrlichen und mm gehe aus. Icheinfachen, mag Familienleben u.Mann verjob). Tel. (0 62 47) 24 25 92 breite Schultern, graumel. Haar, strahl. Augen, e. 2 Stunden 3x sexeln 59,99 € für gemeinsame Zukunft kennenlernen! Über wöhne meinen Enkel sehr, oft ehrl. kochen wir zusam2 STUNDEN – 4 STUNDEN – 8 STUNDEN GmbH sympath. Lachen, dazu klug, & fürsorgl. Mir kunde: Freundschaftsservice od. (01 71) 3 66 69 72 men Spaghetti u. lachen dabei viel. Was ich aber 4 Stunden - 6x Sexeln - 79,99 € PVes(069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So geht bestens u. ich genieße mein Leben, reise Telefon (0 62 41) 20 46 57 sehrgehe vermisse, eine liebe Partnerin für eine ausgabe: Nibelungen Bl11sa11 Suche 1 ZKB in Wo.-Zentrum im EG. und gern ist aus. Ich mag Familienleben u. tolle verTageskarte - Spaß ohne EndeKurier - 109,99 € am Sa JOHANNES, 57 Jahre, verw. ... Zukunft. Treffe ich Sie sehr, üb. oft kochen wir zusam22 mm wöhne meinen Enkel e r s c h e i n u n g s t e r m i nClub61 : Worms· AM 07.02.2015 Dt.-russ. spr. Polin mit Erfahrung Tel. (0 62 06) 1 55 12 70 • Am Rhein 61 • 67547 06241 - 970· 411 ww.club61-worms.de CLUB61 RHEIN 61 · Worms 67547• Tel.WORMS (0 •62 41) 97 04 11 breite Schultern, graumel. Haar, strahl. Augen, e. PVSpaghetti (069) 56030677 men u. lachen 9-22 dabeiUhrviel.auch WasSa/So ich aber sympath. Lachen, dazuliebe klug, ehrl. & für fürsorgl. Mir rubrik: Bekanntschaften sucht tagsüber Stelle zur Betreuung sehr vermisse, ist eine Partnerin eine tolle geht es bestens ichüb. genieße mein Leben, reise 25 mm Zukunft. Treffe ichu.Sie preis: 1,59 € pro mm älterer Personen. Alleinerziehende Mutter m. Kind, und JOHANNES, gehe gern aus. Ich mag Familienleben u. ver57 9-22 Jahre, verw. ... PV (069) 56030677 auch Sa/So wöhne meinen Enkel sehr,Haar, oft Uhrkochen zusamrabatt: 20 % Bauchtanz · Bollywood · Tel. (0 62 47) 24 25 92 sucht DRINGEND eine kl. Whg. (2 breite Schultern, graumel. strahl.wir Augen, e. men Spaghetti u. lachen dabei viel. Was ich aber MARIANNE, sympath. Lachen, dazu 57 klug,Jahre ehrl. &ist... fürsorgl. Mir agenturprovision: 15 % 25 mm od. (01 71) 3 66 69 72 ZKB) in Eich od. näherer Umgesehr vermisse, ist eine liebe Partnerin für eine tolle Hula · Burlesque e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh. geht es bestens u. ich genieße mein Leben, reise sonstiges: Daten per e-mail an: Zukunft. ich üb. Fraugehe mitTreffe e.gern schönen weibl. warmherzigem und aus.Sie Ich magFigur, Familienleben u. verbung. Tel. (01 76) 76 05 00 15 www.semira-tanz.de · Tel. (01 76) 51 23 50 59 PV (069) 56030677 9-22 Uhrauch u. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrente wöhne meinen Enkel sehr, oft kochen wirSa/So zusamverlag@nibelungen-kurier.de MARIANNE, 57 Jahre ist... Erfahrene & zuverlässige Polin, 51 u. jung Vermögen abgesichert u. Eine unabhg. Ich suche für Lass dich verwöhnen men Spaghetti u. lachen dabei viel. Was ich aber e. gebliebene WITWE. sehr gut ausseh. dateiname: Nibelungen Kurier_FRS_KW615.PDF 25 mm ein harmonisches Miteinander einen aufrichtigen sehr vermisse, ist eine liebe Partnerin für eine tolle 1–2-ZKB von jungem Paar mit 2 J., sucht Minijob als Betreuung und Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigem in privatem gepﬂegtem Ambiente. Mann (Alter Würde Siedurch gerneWitwenrente schon am Zukunft. Treffeegal). ich Sie üb. u. liebevollem Wesen. Finanz. Hunden in Alsheim, Mettenheim Haushaltshilfe in Worms. Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Hausbesuche möglich. PV 9-22 Sa/So abgesichert u. Ich dieser Auftrag wurde iVermögen s t (069) o h 56030677 n e U n57 t eunabhg. rUhrs cauch hist... r isuche f t gfürü l t i g ❤ a u❤t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d u. MARIANNE, Jahre Wunsch mit Ihrem Anruf, über Tel. (01 57) 73 37 35 17 oder Osthofen gesucht. ein harmonisches Miteinander einen aufrichtigen ❤ (0 62 41) 95 41 53 oder (01 52) 01 98 93 84 e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh. ❤ (069) 9-22 auchschon Sa/Soam 25PV mm Mann (Alter 56030677 egal). Würde SieUhrgerne Tel. (01 76) 64 85 44 95 Hobby-Blues-Band sucht Gitarrist/Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigem Wochenende treffen! THEA, Erfüllen 64 Sie mir JANINA, 39 J., Lehrerin... ... diesen u. Wesen. Finanz. durchJ.Witwenrente 25liebevollem mmLiebevolle in. Tel. (01 71) 8 08 73 05 Wunsch mit Ihrem Anruf, über JETZT nur 99ct! /Min. NS & KV 09005-358 358** e. einfache u. gutausseh. Frau mit schöner weibl. ehem. Bankangestellte u. jetzt Rentnerin. Jugendl. u. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche für MARIANNE, 57 Jahre ist... Geile (069) 56030677 9-22 Uhrauch Sa/So Figur. Mein Beruf macht mir viel Spaß, denn ich Frauen - auch aus** Deiner Nähe - noch heute mitPV schöner Figur, viel Herzenswärme, häusl., ehrl. ab 16 Uhr ein harmonisches Miteinander einen aufrichtigen e. gebliebene WITWE. Eine Haussehr gut kontakten. Ausk. 118 66 * verlang` Worms liebe Kinder (habe aber leider keine), bin fleißig u. u. jung hilfsbereit. Ich liebe die Natur, u. ausseh. GartenMann (Alter schönen egal). Würde Sie gerne schon am Mutter (41) +Tochter (18) 09005 -75 65 75 *** Frau mit warmherzigem Rechner Fujitsu-Siemens Version 25 mm eher häusl. Wo finde ich e. netten Mann (mit fester arbeit. Iche.möchte für weibl. Sie daFigur, sein,Sie für Sie kochen, Wochenende treffen! Erfüllen mir diesen *1,99/Min., **Festnetz. mobil abw. u. Wesen.u.Finanz. durch Witwenrente Arbeit) mit dem ich glücklich werde? Habe e. Auto, denliebevollem Haushalt führen zärtlich umsorgen. Wir Wunsch mit Ihrem Anruf,Sie über Großes Haus in zentraler Lage von Windows XP sowie Drucker HP u. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche ein für bin unabhg. u. würde bei LIEBE zu Dir ziehen. Ein können auch56030677 etwas Schönes unternehmen, PV (069) 9-22 Uhrauch Sa/So ein harmonisches Miteinander einen Westhofen, ca. 100 m² Wfl., ca. 60 Deskjet F2100 series m. Maus u. Anruf bringt uns schon ein Stück zusammen, über Auto für uns zwei ist vorh. Haben Sie aufrichtigen ehrl. Int. an Mann (Alter egal). Würde Siean, gerne e. Treffen? rufen Sie bitte ü. schon am m² Gewerbefläche, 340 m² Grdst. Tastatur in einwandfr. Zust., komPV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So 25 mm Dann Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir diesen PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Wunsch mit Ihrem Anruf, über mit Garten, 2 Terrassen, Gas-Eta- plett zvk. für 260,– EUR. 22 mm (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So 25PV mm genhzg., Bj. 1912, guter Zustand, Tel. (0 62 41) 82 82 25

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bekanntschaften

KONTAKTANZEIGEN

Mietangebote

12-14.12.2014 - von - 02:00 UHR Uhr 20.–22.2.2015 VON12:00 12.00Uhr UHR–2.00

Garten

Suche

Stellengesuche

1 6 b u l C

lr06mi15

kend

Sexy Wee

Verschiedenes

Pauschalparty PAUSCHALPARTY

Liebevolle Verwöhn-Massage

Mietgesuche

SPASS OHNE ENDE

jo.19sa14

SHOWTÄNZERIN

Hobby

ck06sa15

❤ NA ❤

Immobilienangebote

Verkäufe

lr39mi14

Unterricht

kg, sucht SIE bis ca. 50 J., auch m. Kindern. Chiffre 6023

Mieteinname von ca. 1.200,– EUR möglich. VHB 210.000,– EUR von privat. Tel. (0 62 44) 75 62

Hallo, ich bin 66 J. alt, 1,77 m gr. und schlank, NR. Da ich das Alleinsein Immobiliengesuche satt habe, wünsche ich mir eine liebevolle Frau ab 60 Jahre. Ich gehe Suche Eigentumswohnung, 3 ZKB © PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So gerne spazieren und auf Flohmärk- mit Balkon, keine Parterre in Worms 22 mm te. Wenn Sie Interesse an einem zum Kauf. Tel. (0 62 46) 90 55 97 h a u s a n s c h r i f tKennenlernen haben,b so a n kschreiben verbindung telefon esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 Sie mir bitte mit Bild. Raum AlzeyJunge Fam. sucht Haus zum Kauf im JOHANNES, 57 Jahre, verw. ... sandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 awa33mi09 breite Schultern, graumel. Haar, strahl. Augen, e. AZ-WO. h a u s a n s c h r i f tWorms. Warte auf Antwort. b a n k v e r b i n d u nRaum g telefon sympath. Lachen, dazu klug, ehrl. & fürsorgl. Mir esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse 57 61 25 93 97 88 Chiffrenienburg 6027 Tel. (0 620 44) 9 /19 geht es bestens u. ich genieße mein Leben, reise sandbrink 6lr45mi12 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 und gehe gern aus. Ich mag Familienleben u. vernach 16 Uhr P R I VAT wöhne meinen Enkel sehr, oft kochen wir zusama u s a n s c h r i f tSuche eine Frau, für diebLiebe ankv e r b nur indung telefon nicht men Spaghetti u. lachen dabei viel. Was ich aber Tel. (01 52) 52 85hesces 32 40 sehr vermisse, ist eine liebe Partnerin für eine tolle werbeagentur –ein rast & hinz 0 57 61 / 25 97 m. (gerne Wort ist,gbrbin 63 J. sparkasse Chiffrenienburg 6029 Nette Fam. sucht EFH Zukunft. Treffe ich Sie üb. sandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 10 bis 20 Uhr ELW) m. Garten od. schönem Hof PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So montags bis freitags ohne h a uZeitdruck s a n s c h r i f tLiebev., gutaussehender b a n kER, v e r77 b i nJ.d u ning Worms od. Umgeb. telefon 25 mm esces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 57 61 / 25 97 Tel. (01 051) 26 11 46 49 ohne Altlasten, fit, allein, in guten sandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Verh., sehr ehrlich, treue Frau z. MARIANNE, 57 Jahre ist... Fam. sucht Haus mit Flair (gerne m. verw., Reisen u. f. Partners. e. jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh. Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigem Chiffre 6030 Dielenböden) i. ruh. Lage, z. Wohu. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrente nen und Arbeiten, Wo.-Vororte, mit u. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche für ein harmonisches Miteinander einen aufrichtigen Garten. Tel. (0 62 41) 97 49 23 Mietangebote Mann (Alter egal). Würde Sie gerne schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit Ihrem Anruf, über PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So

25 mm

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Osthofen: möbl. 1 ZKDu, an NR u. bev. Wochenendheimfahrer zvm., Fußbd.-hzg., Pkw-Stellpl., WM 345,– EUR + Strom. Tel. (0 62 42) 55 75

Paar sucht Haus in Wo.-West, freistehend, Holzboden, Garten. Tel. (01 76) 82 49 50 63 ab 17. 30 Uhr

Worms: 1 Zi. in 3er-WG mit Küche u. Badbenutzung zvm., 350,– EUR, all inclusive. od. (01 71) 1 98 70 03 (0 62 44) 5 73 37

Suche Bauplatz in Wo.-Zentr. od. Wo.-West. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Osthofen: 3 ZKBB, 85 m², Keller, KM 475,– EUR + Stellpl. 18,– EUR + NK 210,– EUR + KT, keine Haustiere. Tel. (0 62 42) 51 19

Verkaufe Garage in der Steinstraße, VHB. Tel. (01 72) 7 41 74 28

Wo.-Ibersheim: 2-ZKD-Whg. in 2-FH, ca. 50 m², KM 340,– EUR + NK 30,– EUR + 2 MM KT + Gas + Strom, ab 1.4. zvm. Tel. (0 62 46) 90 65 52

usanschrift

bankverbindung

telefon

es werbeagentur – rast & hinz gbr dbrink 6 – 31592 stolzenau

sparkasse nienburg (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

0 57 61 / 25 97

Garage / Scheune

Garage, Binger Straße, 50,– EUR, mit Stellpl. 70,– EUR zvm. Tel. (01 77) 3 59 95 04 Abstellplatz für Wohnwagen in Scheune zvm. Tel. (0 62 42) 5648

telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83

rüdiger o. rast / uwe hinz

Verkaufe Siemens V34-10 Ablufttrockner, VHB 150,– EUR, voll funktionsfähig, an Selbstabholer in Wo.-Neuhausen. Tel. (01 78) 5 11 12 92

Mathematik-Physik, Nachhilfe bis Abi. Tel. (0 62 41) 5 15 64

Antike Möbel – Beginn 20. Jahrh.: Ses- Blockflötenunterricht, Notenkunde sel, Komode, Sofa m. Korbgeflecht, für Anfänger (auch Behinderte). t e l e f a xStuhl, antikes Schiffsg e s c h ä f t s l e i tTel. ung (0 62 41) 4 96 02 11 (AB) Rundtische, 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinz modell preiswert zvk., Abholung in Worms. t e l e f aTel. x (00 41) 7 62 16 93 g e 98 s c h äQualifizierte f t s l e i t u n g Nachhilfe u. Hausauf0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinz gabenbetreuung, Einzelunterricht, Gebr. Doppelbett, 1,80 x 2 m, Ahorn, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch Felefax g e s c h ärien. f t s l e i t u n g Tel. (0 62 41) 20 79 02 inkl. 2t eNachtischen + 2 Matratzen, 57 61 EUR. / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinz VHB 0100,– Tel. (0 62 42) 8 20 91 44 Auto – Smart telefax

geschäftsleitung

0 57 61 / 25 83 2 Karten f. d. Fastnachtsposserüdiger am o. rast / uwe hinz 13. Februar 2015 zvk. Tel. (0 62 41) 5 25 82

Gebr. Waschmaschine, Trockner, Elektro-Herd-Ceran, Geschirrspüler, neuwertig mit Restgarantie. Tel. (01 75) 3 25 05 01 Werkzeugschränke, el. Bügelsäge, Standbohrmaschine 380 V, el. Heizung 23 kW, Notstromag. 220 V, 4,5 kW. Tel. (01 71) 4 98 41 84 Inliners CC, Gr. 39, NP 80,– EUR, Gr. 33–36, Adjustable, NP 60,– EUR, VHS. Tel. (0 62 44) 90 93 90 Persianermantel und Pelzjacke, beide Gr. 38–40. Tel. (01 73) 4 01 37 25

Suche Suche Wohnzi.-Tepp. od. Brücke, Abendkl., Pelz, Modeschm. zu kaufen. Tel. (01 57) 89 50 94 71

ck06sa15

25 Er, mm 44/175/80

KARIN, 48 J., alleinstehend ... suchen auch SIE nach Liebe u. Geborgenheit und möchten e. erfülltes Leben zu zweit führen? Dann lernen Sie mich einf. kennen! Ich bin leider schon länger allein und möchte wieder glücklich werden. Ich bin schlank, habe dunkles Haar, gehe gern essen und möchte e. einfachen, ehrlichen Mann für gemeinsame Zukunft kennenlernen! Über

E-Smart, fortwo, electric drive, 55 kW, Coupé, einschl. Batterie/Akku, o. Vorbesitzer, Neufahrzeug! mit Garantie, weiß/silber, € 4.500,– u. NP!, für VHB € 19.000,– ☎ (0 62 41) 95 56 14

Auto – Zubehör 4 Winterreifen, 205/55 R 16 H, f. Mercedes auf Alufelgen, 7,5 JX 16H2 ET, gut erh., VHB 210,– EUR. Tel. (0 62 41) 95 54 22

Die Gratiszeitung!

LOKAL-SPORT

SEITE 24

SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2015

„Weg von der Straße, rein ins Feriencamp“ Er kam, sah und siegte Dreitägiges Oster-Feriencamp für Feldspieler und Torhüter vom 30. März bis zum 1. April in der EWR-Arena / Anmeldungen ab sofort

Tischtennis-Regionalliga Südwest: TV Leiselheim holte zwei wichtige Punkte zum komfortablen fünften Tabellenplatz

Das dreitägige Oster-Feriencamp für Feldspieler und Torhüter der Jugend-Fußballschule des einstigen Bundesliga-Torhüters Horst-Dieter Strich findet vom 30. März bis 1. April von jeweils 10 bis 16 Uhr in der EWR-Arena statt. „Weg von der Straße, rein ins Feriencamp“, so der Slogan für das dreitägige Oster-

Teamgeist und Deutsche Bahn? Dass beides ein Erfolgsrezept sein kann, durften die TVL-Spieler am Wochenende feststellen. Der brasilianische Spitzenspieler der Gelbhemden war im Abstiegskampf gegen den TSG Heilbronn unverzichtbar, so machte sich Eric Jouti nach seinem Pro-Tour-Turnier in Budapest um 5 Uhr morgens mit dem Zug auf den Weg nach Worms. Mit einiger Verspätungen und viel Bangen der Mannschaftskollegen traf er dann fünf Minuten vor Spielbeginn in der Halle ein. „Und dann brannte er ein Feuerwerk ab“, kommentierte Abwehrstratege Andreas Cipu die nächsten Stunden. Eric Jouti bezwang nicht nur den deutschen Kaderspieler Tom Mayer sicher mit 3:0, sondern rang auch den litauischen Nationalspieler Alfredas Udra nach 0:2-Satzrückstand nieder.

Feriencamp, das ohne Übernachtung, aber einschließlich einem warmen Mittagessen, Getränke, Getränkeflasche, Kuchen und Obst ist. Am letzten Tag gibt es zum Abschluss eine Siegerehrung mit Urkunden, für die Sieger Medaillen und Pokale. Die Teilnehmergebühr beträgt 82 Euro, für das Geschwis-

terkind 70 Euro, enthält aber keine Haftpflichtversicherung. Für diese ist jeder Teilnehmer selbst verantwortlich. Anmeldung und Rückfragen bei Horst-Dieter Strich, Apostelbräustraße 40, 67549 Worms, Telefon 06241/23546, mobil 0151/11332669 oder EMail dieter.strich@gmx.de

Auch in Illingen gelingt der Sieg Wormser Oberligateam des Wormser Schachvereines vor großem Wurf Nicht ganz so erfolgreich verlief der vergangene Sonntag für die 4. Mannschaft des WSV. Das Heimspiel gegen die zweite Garnitur aus Limburgerhof ging mit 3:5 verloren.

Klassenerhalt unter Dach und Fach Trotz eines kampflosen Punktes am achten Brett und einem Sieg von Alex Greller sowie den beiden Remis von Josef Daitche und Victor Speiser gingen die Punkte am Ende an die Gäste. In den verbleibenden drei Partien sollten nun doch noch der ein oder andere Punkt eingefahren werden, um den Klassenerhalt unter Dach und Fach zu bringen. Am vergangenen Samstag ging auch die lokale Bezirkseinzelmeisterschaft in Ludwigshafen zu Ende. Bei eher schwachen Teilnehmerzahlen stellte der Wormser Schachverein mit neun Teilnehmern gleich mal 50 % des

Teilnehmerfeldes, jedoch konnte sich am Ende kein Wormser den Turniersieg holen. Vorjahressieger Roland Ollenberger musste dem Lokalmatador Andreas Lambert in fünf Runden den Vortritt lassen. Platz 3 ging aber wieder an einen Wormser, nämlich Mike Martin. Besonders erwähnenswert war noch die Leistung vom jungen Stephan Tschernych, welcher den Ratingpreis DWZ unter 1400 ergattern konnte. Auf dem Weg dorthin schlug er unter anderem seinen routinierten Vereinskameraden Joachim Fink. Der Spielabend findet jeden Dienstag ab 17 Uhr sowie jeden Freitag ab 16.30 Uhr im Hotel Boos in der Mainzer Straße 5 in Worms statt. Die Erwachsenen und Senioren kommen ab 19 Uhr zum Zug. Informationen auch bei Patrick Boos, Telefon 06241/52456 oder im Internet unter www.worms1878.de

Wahnsinnige Energieleistung „Diese Energieleistung war der Wahnsinn“, war daher auch Mannschaftskapitän Alexander Krießbach voll des Lobes über den sympathischen Halbjapaner. Da sich zusätzlich jeder Spieler des TVL einmal in die Siegerliste eintragen konnte und auch wiederum das neu formierte Doppel Anca/Krießbach punkten konnten, schlug letztendlich mit einem wichtigen 9:6-Heimsieg zu Buche. „Wenn man von sechs Fünfsatzspielen sechs gewinnt,

Das neue Doppel Alexander Krießbach und Vladimir Anca konnte gegen die TSG Heilbronn erneut punkten. Foto: Klaus Diehl dann hat man nichts mehr mit dem Abstieg zu tun“, kommentierte Eigengewächs Raphael Graf glücklich diesen spannenden Abend auf dem Trappenberg, mit dem der TVL durch den komfortablen fünften Tabellenplatz belohnt wurde. Im Auswärtsspiel einen Tag später beim Angstgegner TV Bad Rappenau lag man nach einem katastrophalen Fehlstart schnell mit 0:4 zurück. Nicht nur für Betreuer Christian Kaufhold ein Schock, ehe der wieder überragende Eric Jouti zur

m / 5 9 9, 3 €

ur r ni t

Türelement

Parkett Landhausdiele Eiche rustikal, naturgeölt 13 x 180 x 2200 mm

Paneele Bocado 250

HUGA Signum 15

Fineline weiß 4029 12 x 250 x 1280 mm auch für Feuchträume geeignet

Weißlack, Röhrenspan, Rundkante Zarge DURAT Weißlack 198,5 x 86 x 14 cm

m m 8 ² 1 . z. B 6,40/m €

g en e ch er lun su ns tel Be e u ss Si nau

ohn

5 9 , 9 4 €2 fg Grif

Tü

Ihr Holzfachhandel in Worms

Aufholjagd blies und Leiselheim über 1:5, 2:7 bis auf 6:7 herankam. Bärenstark Stephan Kaiser mit zwei Einzelsiegen. Ehe die beiden Abwehrspieler Andreas Cipu, trotz zweier Matchbälle, sowie Alexander Krießbach auf verlorenem Posten standen. Erneut wurde gegen die Gastgeber im hinteren Paarkreuz, wenn auch diesmal sehr knapp, verloren. Dennoch geht der TVL mit einem Fünf-Punkte-Vorsprung auf einen Abstiegsplatz in die kommende Vier-WochenPause.

vw vb

Mit einem Auswärtssieg in Illingen setzt die 1. Mannschaft des Wormser Schachvereines ihre fantastische Saison in der Oberliga Südwest fort. Beim 5:3-Erfolg legten vor allem Dennis Nasshan, Steﬀen Schluchter und Gregor Werner mit ihren Siegen den Grundstein. Mike Martin, Torsten Dauenheimer, Roland Ollenberger und Ersatzspieler Vladimir Tchilingiri steuerten jeweils halbe Punkte bei. Drei Spieltage vor Saisonende liegt man nun punktgleich mit Schwarzenbach und Landau auf den ersten drei Plätzen und darf sich angesichts des Restprogrammes durchaus gewisse Chancen auf die Meisterschaft verbunden mit dem Aufstieg in die 2. Bundesliga ausrechnen. Was wäre das für ein grandioser Erfolg angesichts des Aderlasses, den die Mannschaft vor der Saison zu verkraften hatte.

€ 15,95/m² m² / 9 ,9 3 1 €

Laminat Landhausdiele Eiche 12 x 188 x 1375 mm Beanspruchungsklasse 33

ESB-Platten P5 E1

ck06sa15

258 x 67,5 cm 12, 15, 18, 21 mm

baier + mink GmbH · Kirschgartenweg 1 · 67549 Worms · www.baier-mink.de · Tel. (0 62 41) 61 26 ·Fax (0 62 41) 8 73 60

LIEFER LUXUS Wer will, der kriegt

1. LIEFERUNG 2. EINBAU 3. ANSCHLUSS 4. INBETRIEBNAHME JETZTNUR JETZT NUR

SPAREN EN 20.79 € monatl. Rate UVP €SIE300.-

€ 799.-

Aktion gilt bis 28.2.2015 für Lieferungen auf das deutsche Festland Aktion gilt bis 28.2.2015 für Lieferungen auf das deutsche Festland bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgerätes ab 299,- EUR.

0% effekt. Jahreszins 24 Monate Laufzeit

1400

SIEMENS WM 14 Q 4 X 2 Waschvollautomat • Mengenautomatik • Kurzprogramm 15 Minuten • Aquastop-Schlauch Art. Nr.: 1942801

U/Min.

7 kg Waschladung

supersparsam im Verbrauch

EnergieKlasse

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SPAREN EN 39,36 € monatl. Rate UVP €SIE600.-

€ 1899.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SONY KDL 60 W 855 3D Fernsehgerät • Smart TV mit W-LAN • Triple Tuner • USB-Recording • 3-D inkl. 2 Brillen • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1801238

Triluminos Display für die schönsten Farben

% Finanzierung

inkl. 2 Brillen

400

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

10 ' 0' /4 m V 2 c LED T

integrierter Triple Tuner

CHANGHONG LED 40 D 2080 St2 Fernsehgerät • Triple Tuner • USB 2.0 • Full-HD, 100 Hz. • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr.: 1904642

SPAREN 24.92 € monatl. Rate UVP €SIE100.-

€ 399,-

LIEFER LUXUS

0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit

1. LIEFERUNG

JETZT NUR

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

2. EINBAU 3. ANSCHLUSS 4. INBETRIEBNAHME

Aktion gilt bis 28.2.2015 für Lieferungen auf das deutsche Festland bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgerätes ab € 299.-

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

SPAREN 24.95 € monatl. Rate UVP €SIE350.-

PANASONIC TX 50 ASW 504 Fernsehgerät • Triple Tuner • 100 Hz. • USB-Recording • Smart-TV • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1814985

€ 849.-

TV D-

Integrierter Triple Tuner

m TV 9c LED 3D

13 5''

LG 55 LB 656 V 3D Fernsehgerät • Triple Tuner • Smart-TV • USB-Recording • 3-D inkl. 2 Brillen • 500 Hz., Full-HD • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1927860

500

W-LAN mit Smart TV

inkl. 2 Brillen

SPAREN 24.21 € monatl. Rate UVP €SIE100.-

LE / 5 DTV 5"

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

13 8

€ 899.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SPAREN 30.27 € monatl. Rate UVP €SIE300.-

€ 1299.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

GRUNDIG 55 VLX 8481 Bl 3D Fernsehgerät mit 4K Auflösung • 600 Hz. • Triple Tuner • W-LAN • 3-D inkl. 2 Brillen • USB-Recording; 600 Hz. • 4-K • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 1896187

inkl. 2 Brillen

4-K Auflösung 3840x2160 Pixel Auslösung

lay

2 ''

isp

30 Mu .48 cm ltit o

SIE SPAREN 30.27 € monatl. Rate UVP € 1198,98 € 199.98

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

MICROSOFT Surface Pro 3 128 GB Windows 8 Tablet PC • Intel Core i5-4300U mit bis zu 2,90 GHz Prozessor • 4GB Arbeitsspeicher • 128 GB SSD Festplatte • W-LAN, Bluetooth, USB 3.0, MicroSD Slot, Windows 8.1 PRO • Bis zu 9 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr.: 1857061

Inkl. Tastatur und Office 365 Personal

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

spiegelt das Bild von Notebooks, Tablets und Smartphone auf den TV MICROSOFT Wireless Display Adapter Pc-Komponente • HDMI- und USB-Anschluss • Passend für: Notebook, Tablet oder Smartphone mit Windows 8.1, Android 4.2.1 oder höher Art. Nr.: 1952897

SPAREN N 15.90 € monatl. Rate UVP €SIE70.-

€ 229.-

0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit

HEWLETT PACKARD Officejet Pro 8615 E-All-In-One 4-in-1 Drucker • Tablet und Smartphone kompatibel durch W-LAN • 4 einzelne Patronen • Touch Display • Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen Art. Nr.: 1855823 S ken can

Dru c

Fa x

nen

K o pi

Steuer-Sparbuch 2015 Wiso Art. Nr.: 1897508

Einfach und schnell Ihre Steuererklärung erledigen

inkl. Patrone

Kabellos Drucken durch ePrint und Airprint

' /1 5.6 ' cm

Di sp la y

.6 39

LENOVO G50-45 Notebook • 1 TB Festplatte • 4 GB RAM • DVD-Brenner • Win 8.1, W-LAN Art. Nr.: 1948865

AMD A6-6310 Quad-Core Prozessor

SIE SPAREN 12.09 € monatl. Rate UVP € 50.€ 449.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

SIE SPAREN 15.12 € monatl. Rate UVP € 100.€ 599.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Intel® Core™ i3-4030U Prozessor

7.3 /1 m y 4 c la ,9 Disp

ASUS R752ldv-Ty309h Notebook • Intel® Core™ i3-4030U Prozessor (1,90 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4.096 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • DVD-Brenner, Win 8.1, W-LAN • NVIDIA® GeForce® 820M Grafik mit 2 GB VRAM Art. Nr.: 1933589

UVP

€ 199.-

SIE SPAREN € 100.TriActiveMax-Düse für perfekte Bodenhaftung für eine maximale Staubaufnahme

BRAUN ORAL B Pro 6200 + Gratis Smartguide Elektrische Zahnbürste • Visuelle Andruckkontrolle im Handstück und Smartguide • 5 Reinigungsmodi: Reinigen, Sensitiv, Zahnfleischschutz, Aufhellen, Tiefenreinigung • kompatibel mit allen Oral-B Aufsteckbürsten (außer Pulsonic)

PHILIPS FC 9197/91 Bodenstaubsauger • HEPA 13 Filter fängt selbst die feinsten Staubteilchen auf • Aktionsradius von 10 Metern für eine Reinigung mit weniger Aufwand • höhere Reinigungsleistung für eine längere Zeit, dank des XXL 5 Liter S-Bag Ultra • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 1781697

Weltneuheit Bluetooth Verbindung zum Smartphone für bessere Putzgewohnheiten

Art. Nr.: 1883443

UVP € 139.-

SIE SPAREN N 16.90 € monatl. Rate UVP € 40.€ 229.-

0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit

SIE SPAREN € 60.-

Zubehör

hohe Staubaufnahme bei niedrigem Energieverbrauch SIEMENS VS 06 B 112 Bodenstaubsauger • 4l Staubbeutelvolumen • automatische Kabelaufwicklung • Zubehör:Fugendüse, Polsterdüse • 7m Kabellänge • Energie-Effizienzklasse B Art. Nr.: 1876590

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

LAVAZZA CAFFE CREMA GUSTO 1kg würzige Arabica-Bohnen und milde Robusta-Bohnen Art.Nr.: 1200181

kräftige Mischung mit einem angenehm nussigen Abgang

SPAREN N 13.29 € monatl. Rate UVP €SIE350.-

0% effekt. Jahreszins 24 Monate Laufzeit

Kaffeestärke, Wassermenge und Temperatur können Sie individuell einstellen

auf Knopfdruck Latte Macchiato, Cappuccino, Espresso, Café crèmeoder Heißwasser JURA ENA MICRO 9 SILBER Kaffeevollautomat • Spielend leicht höhenverstellbarer Kombiauslauf (55 – 138 mm) • Feinschaum-Technologie für perfekten Milchschaum • Kaffeewassermenge und Kaffeestärke einstell- und programmierbar Art. Nr.: 1548576

SIE SPAREN N 22.39 € monatl. Rate UVP € 150.€ 849.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

ohne Deko

KRUPS EA 8020 Kaffeevollautomat • automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm sowie Claris Aqua-Filtersystem • Compact Thermoblock System sorgt für schnelles Aufheizen und heißen Kaffee • große 1,8 Liter Wassertank ermöglichen auch größere Kaffeemengen Art. Nr.: 1734157

ohne Deko

€ 679.-

LIEFER LUXUS

elegantes Edelstahldesign

BAUKNECHT HEKO 48 BV 31 PT Einbau-Herd/Set mit Zweikreis- und Bräterzone • echte Heißluft • mit Teleskopauzügen • Energie-Effizienzklasse A • 67 Liter Volumen • elegantes Edelstahldesign Art. Nr.: 1698737

JETZT NUR

SPAREN 20.79 € monatl. Rate UVP €SIE300.-

€ 799.-

inkl. Zweikreis / Bräterzone

0% effekt. Jahreszins 24 Monate Laufzeit

Aktion gilt bis 28.2.2015 für Lieferungen auf das deutsche Festland bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgerätes ab € 299.-

BOSCH SMI 68 N 25 EU Einbaugeschirrspüler teilintegriert • Edelstahlbedienteil • Besteckschublade • Variospeed Plus Schnellprogramm • Aquastop • 14 Maßgedecke Art. Nr.: 1878599

gibt es auch als Unterbaugerät und vollintegriert

EnergieKlasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SPAREN 20.79 € monatl. Rate UVP €SIE350.-

Besteckschublade

0% effekt. Jahreszins 24 Monate Laufzeit

ohne Deko

€ 849.-

MADE IN GERMANY gibt es auch mit Eisfach als IK 1614

LIEBHERR IK 1610-20 Einbau-Kühlschrank • 88cm Nische • Festtürtechnik • Böden aus Sicherheitsglas Art. Nr.: 1648728 EnergieKlasse

SIE SPAREN 18.71 € monatl. Rate UVP € 150.€ 599,-

0% effekt. Jahreszins 24 Monate Laufzeit

1. LIEFERUNG 2. EINBAU 3. ANSCHLUSS 4. INBETRIEBNAHME

SPAREN 15.12 € monatl. Rate UVP €SIE350.-

€ 849.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

BAUKNECHT TK UNIQ 73 A DI Wärmepumpentrockner • Leichte Bedienung mit komfortablen Funktionen • Optimaler Energieverbrauch stets im Blick mit dem EcoMonitor • Sanftes Trocknen empfindlicher Textilien durch Super-Sanft-Programm • Bietet ein Plus an Komfort mit dem Kondensat-Ablaufschlauch Art. Nr.: 1580669

7 kg Trockenladung

JETZTNUR JETZT NUR

EnergieKlasse

Steckdose genügt

supersparsam im Verbrauch

" 5 6 /

m c 5 6

ED V R CU

T 4K

SPAREN 114.45 € monatl. Rate UVP €SIE722.-

€ 4499.-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG UE 65 HU 8590 VX 3D Curved Fernsehgerät mit 4K Auflösung • 4K - Auflösung 3840x2160 Pixel mit UHD-Upscalling • 1200 Hz-Technik • 3D Technik mit 2D/3D Konvertierung • USB-Recording • WLAN integriert • Twin-HD Triple Tuner DVB-T-C-S mit verbesserter Programmsortierung • QuadCore Prozessor • Energie-Effizienzklase A Art. Nr.: 1822552

Ultra-HD für die schärfsten Bilder

inkl. X Brillen

kostenlose Parkplätze

Aktion gilt bis 28.2.2015 für Lieferungen auf das deutsche Festland Aktion gilt bis 28.2.2015 für Lieferungen auf das deutsche Festland bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgerätes ab 299,- EUR.

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

1200

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 07.02.2015. 07.02.2015

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

mediamarkt.de

Wer will, der kriegt

die besten Handys

und Verträge. 14

.39

Dis

pla y

la y

.7' '

,63 12

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG SM-A 500 F Galaxy A5 Smartphone • 1,2 GHz Quad-Core Prozessor • 16 GB Speicherkapazität, erweiterbar • 13 Megapixel Kamera

Echt stylisch. Echt Metal Samsung GALAXY A5

Art. Nr.:1948034, 1948036 Preis ohne Vertrag

SAMSUNG GALAXY NOTE 4 Android Phablet • 2.7 GHz Quad-Core Prozessor • Super AMOLED Quad HD Display • Speicher erweiterbar um bis zu 128 GB • einfache Bedienung mit S-Pen • 16 Megapixel Kamera mit Dual LED Blitz Art. Nr.: 1901549

Fingerabdruckscanner & LTE Highspeed Internet

Telekom Flat Smart Plus FLAT mobil surfen (500MB) FLAT Telefonie ins Telekom Netz FLAT SMS in alle d. Mobilfunk-Netze FLAT Telefonie in ein Wunschnetz 100 Freiminuten in alle dt. Netze

€ monatlich 24.90 1)

D1 Flat Smart Plus • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat Smart Plus nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Telekom, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis Euro 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt Euro 24,90,INKLUSIVLEISTUNGEN: Handy Internet Flat mit schnellen 500 MB in einem Abrechnungszeitraum, danach langsamer. SMS Allnet Flat über die SMS-Zentralnummer +49 171 076 0000. Netzintern-Flat. Wunschnetz-Flat in andere Mobilfunknetze oder ins Festnetz enthalten. Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 1946015

Telekom Real Allnet FLAT Telefonie ins dt. Festnetz FLAT mobil surfen (500MB)

€ monatlich 34.99 2)

FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze Real Allnet • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Telekom real Allnet mit Online- Rechnung , 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis €29,90. Monatsgrundpreis 34,99. Inkl. Handy Internet Flat bis zu einem Datenvolumen von 500 MB/Monat danach wird die Bandbreite beschränkt. SMS Allnet Flat über die SMS Zentralnummern +49 177 061 0000.Tefefonflat in alle dt. Festnetz- und Mobilfunknetze ausser Sionderrufnummern. Weitere Infos und Beratung erhalten Sie gerne vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort. 1705067 Art. Nr.: 1705067

Telekom Real Allnet FLAT Telefonie ins dt. Festnetz FLAT mobil surfen (500MB) FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze

€ 34.99 monatlich 4)

7 .9 13 cm ' .5' /5

y la

sp Di

Real Allnet • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Telekom real Allnet mit Online- Rechnung , 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis €29,90. Monats-grundpreis 34,99. Inkl. Handy Internet Flat bis zu einem Datenvolumen von 500 MB/Monat danach wird die Bandbreite beschränkt. SMS Allnet Flat über die SMS Zentralnummern Zentralnummern +49 177 061 0000.Tefefonflat in alle dt. Festnetz- und Mobilfunknetze ausser Sionderrufnummern. Weitere Infos und Beratung erhalten Sie gerne vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 1705067

Preis ohne Vertrag

Vodafone Flat 4 You Plus

€ 24.90 monatlich 3)

FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze FLAT mobil surfen (500MB) FLAT Telefonie ins Vodafone Netz FLAT Telefonie in ein Wunschnetz 100 Freiminuten in alle dt. Netze

D2 Flat 4 You Plus • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat 4 You Plus nur mit Online-Rechnung im Vodafone Netz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 24,90. INKLUSIVLEISTUNGEN:Netzinterne Flat.Wunschnetz-Flat in andere Mobilfunknetze oder ins Festnetz enthalten. Mtl. 100 Inkl.-Min. SMS Allnet Flat /MMS Netzintern-Flat sind unbegrenzt Standard SMS in alle deutsche Netze und 1500 Standard MMS ins deutsche Vodafone-Netz enthalten. Mobile Internet Flat bis 500 MB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum, danach langsamer. • Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrfem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 1940795

/6 la y

.24

Art. Nr.: 1856337, 1856336

LG G3 16GB Smartphone • 13 MP OIS+ Kamera mit Laser-Autofokus • Quad-HD-Display-Auflösung (2.5600 x 1.440) • Smart Notice-Funktion • 16 GB Speicher, erweiterbar

extrem leicht im edlen Metallic-Look

MOTOROLA Nexus 6 32 GB Smartphone • Speicherkapazität 32 GB, erweiterbar • Kameraauflösung 13 MP • Quad-Core-2,7-GHz-Prozessor • Stereo-Frontlautsprecher wEGwaeg rsthwrthj Art. Nr.: 1921879 • srthjwrtjn Preis ohne Vertrag

Ideal für Ihr freies Smartphone Telekom Flat light 100 mit Handy 5 FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze 100 Inklusivminuten in alle Netze FLAT mobil surfen (250MB)

€monatlich 14.99 5)

D1 Flat Light 100 Mit Handy 5 • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat light 100 mit Handy 5, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. Paketpreis beträgt die ersten 24 Monate 14.99 danach 24.99. Eine nachträgliche Buchung/Deaktivierung der Handyoption während der Vertragslaufzeit ist nicht möglich. Im Tarif inklusive sind ein 100 Minuten-Paket, eine SMS Allnet Flat 3000 und eine Handy Internet Flat für die Nutzung im Inland. Weitere Informationen und Beratung erhalten Sie in Ihrem Media Markt vor Ort vor dem Vertragsabschluß. Art. Nr.: 1591695

Telekom Flat Smart Plus FLAT Telefonie in ein Wunschnetz FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze FLAT Telefonie ins Telekom Netz FLAT mobil surfen (500MB) 100 Minuten in alle Netze

€ monatlich 24.90 6)

Ideal für Ihr Tablet oder Notebook

Internet Flat 3.000 FLAT mobil surfen (3000MB)

€ 14.99 monatlich 7)

INTERNET FLAT 3000 • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Internet-Flat 3.000, 24 Monate Mindestlaufzeit. Im mtl. Paketpreis von € 14,99 ist eine Datenflat enthalten. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom. Es gibt keinen Folgepreis. Nach Erreichen von 3 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 7,2 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Weitere Infos und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort.

Internet Flat 5.000 FLAT mobil surfen (5000MB)

€ monatlich 24.99 8)

TELEKOM Internet Flat 5000 • Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Internet-Flat 5.000, 24 Monate Mindestlaufzeit. einmaliger Anschlußpreis 24,99. Im mtl. Paketpreis von Euro 29,99 ist eine schnelle 5 GB Datenflat enthalten. Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom. Weitere Infos und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt

LOOP SMART STARTERPAKET Prepaid Karte • 1706609 Art. Nr.: 1706609

O2 Blue All-in L

3 GB LTE Surf- & AlleNetze-Flat inkl. Surfen im Ausland

FLAT Telefonie ins dt. Festnetz FLAT mobil surfen (3000MB LTE) FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunk-Netze Eine zusätzliche SIM-Karte inklusive EU Roaming Flat (zusätzlich 1 GB Surfen und Telefonieren im EU-Ausland)**

€ 34.99

10.Startguthaben 9) Su

12.

SAMSUNG GALAXY S5 • �is zu 30 Bilder pro Sekunde und HDR • IP67-�erti�zierung: Schutz �or Eindringen �on Stau� und Wasser • Sensoren messen Bewegungsakti�it�t und Pulsschlag wEGwaeg • 2�5 �H� �uad Core rsthwrthj Art. Nr.: 1817691

LED

Dis

.1''

pla y

Videoaufzeichnung in UHD (4K)

• srthjwrtjn

Preis ohne Vertrag

monatlich 9)

O2 Blue All-in L • Mtl. Paketpreis 34�99 �. Einmaliger Anschlusspreis 29�99 �. 24 Mon. Mindest�ertragslaufzeit. Standardgespr�che in alle deutschen Fest- u. Mo�ilfunknetze� nationale Standard-SMS� eine Festnetznummer für eingehende �espr�che aus Deutschland zu Festnetzkonditionen sowie 3 �B Daten�olumen für mo�iles Surfen im dt. o2 Mo�ilfunknetz enthalten �gilt nur für paket�ermittelte nationale Daten�er�indungen� nicht Peer-to-Peer-Dienste�. Ma�imale �eschwindigkeit 50 M�it/s. Ma�imale �eschwindigkeit 50 M�it/s. � Nach Ver�rauch des Daten�olumens gilt die Datenautomatik: es werden automatisch weitere 100 MB für den laufenden A�rechnungszeitraum für �eweils 2� zur Verfügung gestellt. Pro A�rechnungszeitraum ma�imal drei Erweiterungen um �eweils 100 MB möglich. Es gilt die im Tarif enthaltene ma�imale �eschwindigkeit� nach Ver�rauch aller drei möglichen Erweiterungen ma�. �eschwindigkeit �is zum Ende des laufenden A�rechnungszeitraums �is zu 32 ��it/s. Wird das ma�imale zus�tzliche Daten�olumen �3 � 100 MB� in drei aufeinanderfolgenden Mon. ü�erschritten� erfolgt unmittel�ar mit Ver�rauch der letzten Erweiterung �also w�hrend des laufenden Monats� eine für die weitere Vertragslaufzeit geltende Daten�olumen-Erweiterung um 500 MB für 5� mtl. zus�tzlich. Die Rückstufung zum ursprünglich im Tarif enthaltenen Daten�olumen �Downgrade� kann �ederzeit ü�er die Hotline �089 787 979 400� Standardfestnetzkosten� �eranlasst werden. ��er �ede Daten�olumen-Erweiterung� �edes automatische Upgrade und die Möglichkeit zum Downgrade wird per SMS informiert. ��EU Roaming Flat: Enthalten sind alle Standardgespr�che� die innerhal� der 28 EU-Mitgliedstaaten sowie Island� Monaco� Norwegen� Schweiz� Liechtenstein� Andorra� Isle of Man� �i�raltar� San Marino� Vatikanstadt� �ersey� Französisch-�uyana� �uernsey� �uadeloupe� La R�union� Martini�ue �insgesamt �Teilnehmerl�nder�� angenommen werden� sowie alle a�gehenden �espr�che aus den Teilnehmerl�ndern nach Deutschland und alle �espr�che innerhal� eines Teilnehmerlandes �ausgenommen �eweils Sonderrufnummern� �espr�che auf See oder aus �zw. zu Satellitennetzen�. Erlau�t zudem die Nutzung des im Tarif oder im zuge�uchten Surf-Upgrade enthaltenen Daten�olumens auch in den Teilnehmerl�ndern �nicht VoIP�� ma�imal �edoch �is zu einer Datenmenge �on 1 �B� ma�imale Surfgeschwindigkeit 1 M�it/s� nach Ver�rauch des ma�. Roaming-Daten�olumens mo�ile Datennutzung in demsel�en A�rechnungszeitraum nur mit Buchung einer entsprechenden weiteren Option möglich. Ange�ot gilt nur� solange der Vorrat reicht. Art. Nr.: 1839939

kostenlose Parkplätze

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Gültig ab 07.02.2015.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms Tel. 06241/9055-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim • Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

mediamarkt.de