TiP43sa24 by Nibelungen Kurier

SICHERHEIT:

RIEDRODE–AufdemStützpunktderFreiwilligenFeuerwehr imBürstädterStadtteilRiedrode gabesamvergangenenSamstag Anlasszufeiern:Zuroffiziellen Schlüsselübergabefürdieneue AusrüstungimGesamtwertvon rund220.000EurohatteBürgermeisterinBarbaraSchaderdie

KameradenderBürstädter Feuerwehren,Lokalpolitikersowie denstellvertretendenKreisbrandinspektorMarkusStrackeund

FeuerwehrenBürstadt/Hofheim unterderLeitungvonErik Minnderbei.EineDelegationder PartnerfeuerwehrausWin-

WOHNEN: LampertheimbietetGelegenheitzumAustausch/AusstellungmitThementischen „Wiesieht'Wohnen'in

Zukunftaus?“

ZweineueMannschaftstransportfahrzeuge,imFachjargonder FeuerwehrkurzMTFgenannt, standenhochglänzendim FeuerwehrrotaufdemVorplatz mitoffenenTürenzurBesichtigung, ebensodasneueleistungsstarke Notstromaggregatmithohem ausfahrbaremLeuchtmast,der aufdemStützpunktderFeuerwehrBürstadtMittestationiert ist.Blumengesteckeaufjedem Fahrzeugunterstrichenden festlichenCharakterdesGeschehens.EinMTFverbleibtin Riedrode,eineswirdbeider FeuerwehrBürstadtMitte eingesetzt,woesbereitsbeim TagderoffenenTürzusehenwar.

DieGeschichtederErsatzbeschaffungreichtbiszudenersten BeratungendesWehrführer-AusschussesimJahr2017zurück, wieStadtbrandinspektorSebastian KaiserinseinerRedeerläuterte. MitBaujahr1991wardasalte BürstädterMTFzuersetzen,auch dasRiedroderMTFvon1996war auszumustern.ImFeuerwehrbedarfsplanfestgeschrieben,doch vonderCoronazeitausgebremst, erfolgtedieAuftragsvergabeim Mai2022.

ImApril2024konntendie FahrzeugeandenProduktionsortenabgeholtwerden.Als meistgenutzteFahrzeugeder Feuerwehrentransportierendie

9-SitzernichtnurEinsatzkräfte beiLösch-undHilfeeinsätzen, auchdieKinderfeuerwehrenund dieJugendfeuerwehrenundauch derMusikzugbrauchendiese TransportmöglichkeitzuZeltlagernundanderenVeranstaltungen.DasNotstromaggregathat seineFeuerprobebeimvierstündigenStromausfallimAugust bereitsbestanden.DerStützpunkt könnekomplettdamitbetrieben werden,wasbeiflächendeckenden StromausfällenfürdieBevölkerungwichtigsei,beidenender Stützpunktauchalszentrale Anlaufstellefungiert,erklärte Kaiser.BürgermeisterinSchader machtedeutlich,dassesnicht umWünschegeht,sondernum notwendigeInvestitionenindie Sicherheit,dennohneausreichendenBrandschutzgebeeskeine WeiterentwicklungderStadt.In diesemFallgingesumrund 133.000Eurofürdiebeiden MTFsund87.000Eurofürdas Notstromaggregat,dieimHaushalt eingestelltsind,beschlossenvon derStadtverordnetenversammlung.„DieWeichenfürdie Zukunftsindgutgestellt“,folgerte Schadersehrzufriedenauchmit Blickaufihreimkommenden SommerzuEndegehende Amtszeit.

FortsetzungaufSeite2

SPAREN: MagistrathatHaushaltssperrebeschlossen–VerträgeundVerpflichtungennichtbetroffen

KeinGeldmehr inderKasse

Am21.Februar2025kommtderHaushalt2025voraussichtlichabschließend aufdieTagesordnungderStadtverordnetenversammlung.Bisdahingiltdie vorläufigeHaushaltsführungmitEinschränkungenbeidenfreiwilligen Leistungen. Foto:HanneloreNowacki

LAMPERTHEIM–SeitAnfang OktoberkommtjedeAusgabe, dienichtlaufendegesetzliche VerpflichtungenundVerträge ausdemaktuellenHaushaltder StadtLampertheimbetrifft,beim MagistrataufdenPrüfstand.Denn dieStadtbefindetsichinfinanziell schwierigenZeiten,wieBürgermeisterGottfriedStörmer(parteilos) diehaushaltswirtschaftliche Sperre,dieseit1.Oktobergilt, beiderjüngstenStadtverordnetenversammlungbegründete. DasbedeutetlautPressemitteilung, dassunaufschiebbare,notwendige Leistungenerbrachtwerden dürfenundbeientsprechend vorgesehenenBeträgenim aktuellenHaushaltauchBauten, Beschaffungenundsonstige LeistungendesFinanzhaushalts weiterlaufen.KeinGeldmehrin derKasse,dakönneauchdie

pauschaleKürzungbeidenSachundDienstleistungeninHöhe von3,5MillionenEuronicht aufrechterhaltenwerden.

WiebekommendieBürger dieseLagezuspüren? AufNachfragedesTiPerklärte BürgermeisterStörmer,dasszum BeispielbeiVeranstaltungen,an denendieStadtbeteiligtist,hier unddaeineLeistungfehlenkönne oderaucheineVeranstaltung ganzaufderKippestehe.Denn gestiegeneKostenfürTechnik, KünstlerundGastronomie würdenandieStadtweitergegeben.Einschnittekönneesbei ZuschüssenimSportbereich geben.DochwürdendieSparmaßnahmen„mitAugenmaß“ angewendet.

FortsetzungaufSeite2

Unser Herz gehört dem Handwerk

UNGER

SICHERHEIT: FeierlicheÜbergabevonFahrzeugenundNotstromaggregatandieFreiwilligenFeuerwehrenBürstadtundRiedrode

Stadtgibtrund220.000Eurofürdie Sicherheitaus

KameradenderBürstädter Feuerwehren,Lokalpolitikersowie denstellvertretendenKreisbrandinspektorMarkusStrackeund zurSegnungderFahrzeugeden katholischenPfarrerAdam Malczykeingeladen.DenmusikalischenSchwungsteuerteder MusikzugderFreiwilligen

FeuerwehrenBürstadt/Hofheim unterderLeitungvonErik Minnderbei.EineDelegationder PartnerfeuerwehrausWindischleubeninThüringen beschenktedieKameradenmit einemganzenTurmvoller Bierspezialitätenundeinem dekorativenSchlüsselbord.

Foto:HanneloreNowacki

DieneuenFahrzeugeundderNotstromaggregat-AnhängerfürdieFreiwilligenFeuerwehrenRiedrodeundBürstadt MittewarenAnlasszugroßerFreude.BürgermeisterBarbaraSchaderüberreichtedieSchlüsselanBürstädterWehrführer ChristianSchembs(rechts),denRiedroderWehrführerSaschaBrutscherundStadtbrandinspektorSebastianKaiser (links).

WOHNEN: Infobörseam23.Novembervon10bis14UhrimFamilienzentrum LampertheimbietetGelegenheitzumAustausch/AusstellungmitThementischen „Wiesieht'Wohnen'in

Zukunftaus?“

LAMPERTHEIM–Am Samstag,23.November,findet imFamilienzentrumLampertheim,Dieselstraße2,von10bis 14UhrdieersteInfobörsezum Thema„Wohnen“statt.Innerhalb desAktionstageswerdenverschiedeneProjektezumThema WohnenimAlterundinklusives Wohnenvorgestellt,wobeidie Besuchersichsowohlinformieren alsaucheinbringenkönnen. Wohnraumumgestaltung undVermittlungvonfreien Wohnungen

BeiderAusstellungkönnen sichInteressiertedarüber

ImApril2024konntendie FahrzeugeandenProduktionsortenabgeholtwerden.Als meistgenutzteFahrzeugeder Feuerwehrentransportierendie

FortsetzungaufSeite2

SPAREN: MagistrathatHaushaltssperrebeschlossen–VerträgeundVerpflichtungennichtbetroffen

KeinGeldmehr inderKasse

DazugäbeesamAktionstag Thementische,beidenensich alleAltersgruppenaustauschen können,„sowohlzurInklusion alsauchzumWohnenimAlter“, wieKerstinBiehalvonder regionalenDiakoniebetonte.

FortsetzungaufSeite2

informieren,wieWohnenin Zukunftfunktionierenkann.Ein BeispieldazuwäredasKonzept CleVermieter.InhaltdesProgrammssei,dassVermieterihren WohnraumderStadtanbieten, diewiederumdieRäumlichkeiten anBedürftigevermittle,soMarius Schmidt,ErsterStadtrat. BesondersindenFokusrücken solldabeiinklusivesWohnen sowieWohnenimAlter.Daes aktuellinLampertheimlediglich eineEinrichtungfürMenschen mitkörperlichenBehinderungen gibt,möchtedieVerwaltungdie VermittlungvonWohnungenan „Gehandicapte“unterstützen. Oftmalswürdensichdie MenschenerstzuspätGedanken darübermachen,wiesieimAlter barrierefreilebenkönnten, erklärteChristinaAdler-Schäfer, PsychosozialeFachkraft.Sie möchteam23.Novemberden älterenMenschenuntereinander odermitjüngerenMenschendie Möglichkeitgeben,beispielsweise Wohngemeinschaftenzugründen, umsichgegenseitigzuunterstützen.

Foto:HanneloreNowacki

pauschaleKürzungbeidenSachundDienstleistungeninHöhe von3,5MillionenEuronicht aufrechterhaltenwerden.

FortsetzungaufSeite2

Unser Herz gehört dem Handwerk

Fenster · Iso-Verglasungen Ganzglastüren · Ganzglasanlagen Ganzglasduschen · Plexiglas

UNGER

FEIERN: GroßesHalloween-LeuchtenbeimJugendhausalsQuartiersfestmitkreativgestaltetenKürbissen

WORTZUMSONNTAG

„LiLy’saus’mRied“ RIED–DasnächsteGruppentreffen derSelbsthilfegruppeLip-& LymphödemBetroffenen„LiLy´s aus´mRied“findetamFreitag,1. November,von19bis21Uhrim Bürgerzentrum,DarmstädterStraße 4,68647Biblis,statt.Anmeldung wirderbetenunter:anmeldung@shg-lilys-ausm-ried.de.zg Ortsbeirat

Hüttenfeld

HÜTTENFELD–Die16.Sitzung desOrtsbeiratesHüttenfeldder StadtLampertheimfindetam Dienstag,29.Oktober,um19Uhr imBürgerhausdesStadtteils Hüttenfeld,Alfred-Delp-Straße50, Lampertheim,statt.zg

Regionalkonferenzen Schulentwicklungsplan

KREISBERGSTRASSE–Wasbraucht dieBergsträßerSchullandschaft? LandratChristianEngelhardtlädt alleInteressiertenzumoffenen AustauschfürdieTeilregion„Ried inklusiveViernheim“ein.

DieKonferenzfindetstattam Dienstag,29.Oktober,inderMensa derAlfred-Delp-SchuleinLampertheim(Carl-Lepper-Straße5),von 18:30bis20:30Uhr.Weitere InformationensowiedieErgebnissederAuftaktveranstaltungsind unterwww.kreis-bergstrasse.de/ schulentwicklungsplanzufinden. zg

Gruppenabendder SHGSchlafapnoeAtemstillstand

KREISBERGSTRASSE–Die SelbsthilfegruppeSchlafapnoeAtemstillstandBensheimlädtzum Gruppenabendam7.November um18.30Uhrein. Bereitsab17.30findeteine Maskenberatungstatt.Hierfürwird bisspätestens5.Novemberum AnmeldungbeiManfredSchmelz perMail(schmelz@schlafapnoekreis-bergstrasse.de)oderTelefon (01525/3505665)gebeten. DerVeranstaltungsortistim1.OG. DesÄrztehausesII,EingangOst, Mathildenstraße12,Bensheim. zg

SHG

Atemwegserkrankun genBergstraße

KREISBERGSTRASSE–Die Selbsthilfegruppe(SHG)„AtemwegserkrankungenBergstrasse“ lädtzumGruppenabendam31. Oktoberum18.30UhrimHaus derVereine,AmErbachwiesenweg 16inHeppenheim,ein. DieUrologinDr.Ikingerwirdüber „UrologischeProblemebei Atemwegserkrankungen“referieren.WeitereInformationenunter https://atemwegserkrankungenbergstrasse.de.EineAnmeldung istnichterforderlich.zg TubeFestival abgesagt

GROSS-ROHRHEIM–DasTube Festivalam2.Novembermuss leidermangelsvorverkaufter Kartenabgesagtwerden.DieKäufer derTicketshabendenGeldbetrag zurücküberwiesenbekommen. DasOrganisationsteamziehtfür dasJahr2025Einzelkonzertemit dengeplantenBandsinBetracht undlädteventuelleinederBands zumRockfestivalimSommer „Rock'n'Grill“amSchützenhaus ein. zg

ÖffentlicheSitzungen

GROSS-ROHRHEIM–Dienächste öffentlicheSitzungdesHaupt-und FinanzausschussesGroß-Rohrheim findetamDonnerstag,31.Oktober,um19.30Uhrimgroßen SitzungssaaldesRathauses, Rheinstraße14,statt. EbendatrifftsichderAusschuss fürSport-,Kultur-undJugendfragenamDienstag,29.Oktoberum 19.30Uhrzueineröffentlichen Sitzung. zg KURZNOTIERT

DieMagiedesLichts,dasausdem Kürbiskommt

BÜRSTADT–Reihenweise saßendieausgehöhltenund geschnitztenKürbisköpfemit breitemLächeln,aberauch grimmiggruseligdreinblickend bravaufTischenundBänkenund schautendemTreibenam Jugendhausruhigundgelassen zu.KunstvolleSchnitzereienwaren zubewundern,diedem„Halloween-Leuchten“denpassenden Rahmenverliehen. AlsStarsdes AbendswurdendieKürbissevon Besucherngefilmtundfotografiert,Kinderstaunten,kamen ihnennahe,umihremmagischenGeheimnisaufdieSpur zukommen.

Zum„Halloween-Leuchten“ hattedasQuartiersbüroalleaus derGegendeingeladen,die mitfeiernwollten.WeramDienstag beimQuartiersbüroamBeethovenplatzeinender100Kürbisse fürzweiEuroergattertunddamit einenVerzehrgutscheinbekommenhatte,konntediesenam DonnerstagamStandderKita Kunterbunteinlösen.

Leckereselbstgebackene Halloween-Muffins,gespendete BrezelnundGetränkewarenhier zuhaben.

ElternbeiratundFörderverein warenmiteinemvielköpfigen Teamgekommen,umden Ansturmzubewältigen.Rechts amZeltpavillonlehnteeinSkelett alsstillerBeobachterderbunt erleuchtetenSzenerie.Janina

Winkler,VorsitzendevonBeirat undVerein,warbeimersten Zählenauf80kunstvollgestaltete Kürbissegekommen.Daaberein regesKommenundGehen herrschte,warenvieleKürbisse schonwiederdaheimbeiihren Lieben,anderekamengeradean. Eingelöstwarenamfrühen Abend60Verzehrgutscheine, abereswarjanochZeitzum Feiern,mindestensbis20Uhr. JaninaWinklerwusstevonvielen Leuten,diesichselbsteinen Kürbisbesorgthatten,nachdem beimQuartiersbüroallevergriffen waren.DerVerkaufserlössollfür SpielsachenundeineFigurentheatervorführungbeiderKita Kunterbuntverwendetwerden. Währenddraußeninmilder AbendluftimGartengroßeund kleineBesucherihrenSpaß hatten,gingesimhellerleuchtetenJugendhausaufzweiStockwerkenhochherbeimTischfußball,Billardspielundbeim mutigenSprungindieTiefeauf dickeweicheKissen. AmBastel-undMaltisch konzentriertensichdieKinder aufihrekreativenEinfälle. HanneloreNowacki

„Wiesieht'Wohnen'inZukunftaus?“

FortsetzungvonSeite1

ThemaWohnenneudenken

WährenddesAusstellungszeitraums,wieBiehalundAdlerSchäferinformierten,sollten Möglichkeitengefundenwerden, dasThemaWohnenneuzu denken.DieFrage„Wiesieht WohneninZukunftaus?“seifür jedenvonBedeutung,dennman müssesichfrühgenugGedanken darübermachen,obdiejetzige

WohnungauchimAlternoch geeignetsei.Problemehierbei ergäbensichzumeistaufgrund dernichtvorhandenenBarrierefreiheit,weshalbdieInfobörse auchAnregungenbietensoll, übereinenWohnungstausch nachzudenken.

AlsAusstellerstehenden BesucherndieStadtLampertheim mitdenBereichenImmobilienmanagement,Wohnberatungund derBeantwortungvonFragen, dieWohnvisionBergstraße,

HeppenheimerWohnprojekte, dieNieder-RamstädterDiakonie (NRD)undeinigeweiterezur Verfügung.

AneinemsogenanntenOpen Space,alsoeinemkreativenTisch, andemneueIdeenentwickelt werdensollen,könnenneue Kontakteentstehen.

DasProjektseiein„Bottom-upProjekt“,wieBiehalmitteilte,was bedeute,dassdaranInteressierte sichindenEntwicklungsprozess einbringenundbegleitetwerden.

DieInfobörseseidamiteinOrt, andemgenaudasumgesetzt werdenkönne.Eingeladensind alle,diesichüberWohnalternativeninformierenmöchtenoder dieselbstihreIdeeneinbringen wollen.DerEintrittistfrei.Am TagderVeranstaltungundanden bekanntenStellen,zumBeispiel imRathaus,liegendemnächst FragebögenundQR-Codesaus, diedieBevölkerungzumThema Wohnenausfüllendarf. LeaGetrost

KeinGeldmehrinderKasse

FortsetzungvonSeite1

Dieam11.Oktobervom Stadtparlamentbeschlossenen LohnausfallkostenfürEinsätze derehrenamtlichenMitglieder derHilfsorganisationenDeutschesRotesKreuz(DRK)und DeutscheLebensrettungsgesellschaft(DLRG)imStadtgebiet werdenjedochübernommen. EsgeheumdieAnerkennung undWertschätzungderLeistungenfürdieSicherheitder Allgemeinheitundandererseits uminsgesamtminimaleBeträge: ImRückblickaufdieJahre2022 und2023wärenfürbeide OrganisationenLohnausfallkosten inHöhevonetwa4.000Euro entstanden,heißtesimBeschluss.

AndersalsfürdieehrenamtlichenEinsatzkräftederFeuerwehrgebeesfürsiealsVereinsangehörigekeinegesetzliche Regelung.DRK-undDLRGEinsatzkräftemüsseninAbsprachemitihrenArbeitgebernfrei

Beilagenhinweis

nehmenoderihreÜberstunden verwenden.

Wieistdiefinanzielle Schieflageentstanden?

Störmernenntdiegestiegenen Kosteninallengesetzlich vorgeschriebenenBereichenwie denrechtlichenAnspruchauf Kinderbetreuungsplätzeund Ganztagsbetreuungunddie kommunaleWärmeplanung, dazubeispielsweisediegestiegenenKostenfürEnergie,Bauund SanierungundAusgabenfürdie IT-SicherheitohneAusgleich durchangepassteEntgelte, GebührenundSteuern. VomBundundLandHessen kommezuwenigfinanzielle Unterstützungfürdiegesetzlich vorgeschriebenenAufgaben, beklagtStörmerundverweist dabeiaufeinekritischeStellungnahmedeshessischenStädtetages zudiesemThemavonOberbürgermeisternundBürgermeistern sowieKommunalpolitikernaller

Parteien.FürdenHaushalt2025 stelltsichStörmeraufschwierige Haushaltsberatungenmitder Politikein,insbesonderewenn esumeinedeutlicheAnhebung derGrundsteuerBgehe,diemit Einnahmenvonaktuell6,2 MillionenEuronichteinmalfür dieKinderbetreuungmitKosten von8,8MillionenEuroausreiche. Möglicherweisemüsstendiesmal unpopuläreEntscheidungen getroffenwerden,umeinen ausgeglichenenHaushaltzu erreichen,stelltStörmerin Aussicht.DiesesEntscheidungen liegenalleinbeidenStadtverordneten.

Auchinwieweitdiefreiwilligen Leistungenmit900.000Euro odereinemAnteilvoneinem ProzentamGesamthaushaltmit 92MillionenEuroEinsparpotenzialbieten,wirdsichzeigen.

DenHaushaltsplan-Entwurf 2025wirdStörmerinderSitzung am13.Dezembereinbringen. NachBeratungenindenAusschüssenundDebattenzuden

Buntsindschondie Wälder

IndiesemJahrdehntsichder Sommeraus.Esgibtimmernoch malwarmeTage.AberderHerbst istda.DieBlätterfärbensich buntunddieerstenfallenvon denBäumen.Baldwerdenauch dieHerbstwindewehenundalles durcheinanderbringen.Eswird kälterdraußen,dieSonnesteht tieferundblendetunsmanchmal.DasErntedankfesthaben wirbereitsgefeiert.DieorangefarbenenKürbissesindeine schöneDekoration,späterwird darauseineköstlicheSuppemit Kürbiskernöl. IchdenkeandasLied„Bunt sindschondieWälder“.Schon unsereElternundGroßeltern habenesgesungen.Esistsoschön einfachundmankannauch mitschwingen,wiediefallenden BlätterimWind.Nebelistam MorgeninderLuftundwirmüssen unswärmeranziehen.Ich erinneremich,dasswirimHerbst Pilzesammelten,amAbendgab esdazuOmelett,lecker!Istdas nichteinWunder,dassdieNatur soschönist,dasssiesichinden Jahreszeitenimmerwieder verändert?Ganzohneunser Zutun.Wirbrauchennuraus demFensterzuschauen,oder einenSpaziergangzumachen undkönnenunsdaranfreuen. Dankbarkönnenwirdarüber sein,dassGottesunssoschön gemachthat.Soalsoberuns erinnernwill:Ichbinbeidirund haltedeineHand.InderBergpredigtsagtJesus:„Machteuch

POLIZEIMELDUNG

keineSorgenundfragtnicht: ›Werdenwirgenugzuessen haben?Undwaswerdenwir trinken?Wassollenwiranziehen?‹NurMenschen,dieGott nichtkennen,lassensichvon solchenDingenbestimmen.Euer VaterimHimmelweißdoch genau,dassihrdiesallesbraucht. SetzteuchzuerstfürGottesReich einunddafür,dassseinWille geschieht.Dannwirdereuchmit allemanderenversorgen.(Mt6, 31-33) Annehmen,wasist.Einlassen, aufdas,waskommt.DieSorgen beiseiteschieben.

AufGottvertrauen.Wasfürein Geschenk,dassGottunsdamacht. EinVersprechenistdas!Ja,jeder TaghatwohlseineSchwierigkeiten,aberinGottesSegenwerden wirsiemeistern.WirhabenGott anderSeiteundlassenihn machen.Wirbrauchennicht beunruhigtsein.Gottistimmer dabei.Gotthatalleswohlgeordnet inseinerSchöpfungundwir gehörendazu.Wieschön.

PilotinnachUnfallmitUltraleicht-Hubschrauber leichtverletzt

BÜRSTADT–DiePilotineinesUltraleicht-Hubschraubersverunfallteam Mittwochvormittag,23.Oktober,gegen11UhramFlugplatz.Nach bisherigenErkenntnissenverletztesichdieFraudabeileicht.Andem HubschrauberentstanddurchdenUnfalleinTotalschaden.DieBundesstelle fürFlugunfalluntersuchungenhatdieweiterenErmittlungenzumAbsturz übernommen. ots

HaushaltsanträgenderFraktionen vonSPD,CDU,Grünenund FDPstehtdieBeschlussfassung zumHaushalt2025inder Sitzungam21.Februar2025an. BiszurHaushaltsgenehmigung durchdieKommunalaufsicht geltedievorläufigeHaushaltsführunglautHessischerGemeindeordnung,erläuterteStörmer dieLage.Bisdahinheißtesalso beidenfreiwilligenLeistungen sparen.WederdieHöheder Kreis-undSchulumlagedes KreisesBergstraßeseibislang bekannt,nochgebeesvomLand HessendienotwendigenAngaben, bemängeltStörmer,daherdie spätereHaushaltseinbringung. SchonfürdenHaushalt2024 stellteStörmervoreinemJahr dengeringenGestaltungsspielraumfest,nurdasNötigste könnteerledigtwerden.RücklagenzumHaushaltsausgleich gebeesinLampertheimschon seitJahrzehntennicht,hießes voreinemJahr. HanneloreNowacki

FortsetzungvonSeite1

Stadtverordnetenvorsteher JürgenEberle(CDU)sprachden FeuerwehrleutenfürihreehrenamtlicheEinsatzbereitschaft Heldenstatuszu,derDienstbei derFeuerwehrseikeinHobby, sondernBerufung.Auchder stellvertretendeKreisbrandinspektorStrackebetonte,dasses nichtumWünschegehe,sondern umdieSicherheitderKommune. DieBürgermeisterinübergabdie

MTF-SchlüsselanWehrführer ChristianSchembsderFeuerwehr BürstadtMitteunddenRiedroder WehrführerSaschaBrutscher, denSchlüsselfürdasNotstromaggregaterhieltStadtbrandinspektorSebastianKaiser.Danach konntedergeselligeTeilmit lebhaftenGesprächenund Imbissbeginnen.Großes InteressezeigtendieBesucher vorallemandenFunktionendes Notstromaggregats.

HanneloreNowacki

PfarrerHolgerMett

Zum„Halloween-Leuchten“bewiesendieKürbisseihremagischenKräfte.

Foto:HanneloreNowacki

EUROPA–InderNachtvon

SamstagaufSonntagendetdie Sommerzeit.DieUhrenwerden von3Uhrauf2Uhrumgestellt. DerSonntagverlängertsich dadurchalsoumeineStundeund indenkommendenTagenistes morgensfrüherhell,aberauch früherdunkel.

Erstmalseingeführtwurdedie Sommerzeit1916mitder IntentionEnergieeinzusparen, vorallembeiderBeleuchtung. BeiderWiedereinführungder SommerzeitinDeutschlandim Jahre1980hatdieVereinheitlichungderZeitendermitteleuropäischenLänderdiegrößereRolle gespielt.LautdemMarktforschungsunternehmenYouGov

KURZNOTIERT

ENDEDERSOMMERZEIT: InderkommendenNacht wirddieUhrzurückgestellt

Achtung Zeitum-

stellung!

Foto:pixabay.de

wünschensich75Prozentder DeutschendiesofortigeAbschaffungderZeitumstellung.ImmerhinhatdashalbjährlicheHinund HernichtnurAuswirkungenauf diemenschlicheBiologie, insbesondereinmedizinischer undpsychologischerHinsicht. AuchTierenmachtderveränderte Rhythmuszuschaffen,wasam BeispielvonMelkzeitenbei MilchkühenoderderfürWildtiere unerklärlichenVerschiebungder RushHouraufLandstraßen deutlichwird.MitdemWunsch derAbschaffungderZeitumstellungistDeutschlandinEuropa nichtalleine.Wannestatsächlich zudessenUmsetzungkommt, bleibtoffen. red

Gedenkveranstaltungenzur Reichspogromnacht

RIED–InLampertheimladendieStadtverordnetenversammlung,der MagistratundderDGBOrtsverbandLampertheimzurGedenkstundezur ErinnerungandiemassivenAusschreitungenunddenTerrorgegendie jüdischenMitbürgerinderNachtvom9.aufden10.November1938 ein.DasProgramm,unterdemEngagementvonSchülerinnenundSchülern desLessing-Gymnasiums,beginntum18UhramehemaligenStandort derjüdischenSynagoge,anderRückseitedesParkhauseszwischen RömerstraßeundWilhelmstraße.

AuchinBürstadtwirdderOpferderschrecklichenEreignisseder Reichsprogromnachtgedacht.Manversammeltsichhierzuum17Uhrin derNibelungenstraße44. zg

Unsere Produkte:

– Terrassenüberdachung

– Eingangsüberdachung

– Balkonüberdachung

– Carports

– Wintergarten

– Lamellendach

– Markisen

Ihre Vorteile auf einen Blick:

– Langlebigkeit und Beständigkeit

– Schutz vor Witterungseinflüssen

– Wartungsarm

– Wersteigerung der Immobilie

– Ästhetik und modernes Design

– Sicherheit

MUAYTHAI: FelixKochnimmtnachderSilbermedaillebeiderWFMCThaiboxWeltmeisterschaftbeiderISKAWMinWienGoldinsVisier

BÜRSTADT–EinspektakuläresWochenendevollerpackenderKämpfeundbeeindruckenderLeistungenerlebtendie ZuschauernbeiderWFMC Thaibox-Weltmeisterschaftin Rüsselsheim.UnterdenTitelanwärterninderDisziplinMuay Thai+18Jahreund-60kgwar auchdas18-jährigeTalentFelix Koch.Nacheinemspannenden HalbfinalegegeneinenambitioniertenfranzösischenGegner entschiedderBürstädterden KampfnachPunktenfürsich. MitdiesemSiegsicherteersich denPlatzimFinaleunddie Chance,umdenWeltmeistertitel zukämpfen.Schonimletzten Jahrstandderdamals17-jährige SchülerderKKSSchuleBensheimimFinaleumdenISKA Juniorenweltmeistertitel,konnte dasFinalegrippegeschwächtnicht antretenundholteSilber.

DasFinalebegeistertedurch seineIntensitätunddietechnischenFinessen,mitdendie gleichstarkenSportlerdas Publikumbegeisternkonnten. DieSpannungstieginsUnermesslichundschließlichfieldie Entscheidungnacheinem erbittertenSchlagabtauschinder Verlängerungsrunde.Trotzaller EntschlossenheitmussFelixsein erklärtesZiel,denWM-Titelnach Bürstadtzuholen,erneutvertagen. MehrPunkteentfielenaufden Gegner.„EswareinharterKampf unddiesmalwarichwirklichso kurzdavorwienochnie,ichhabe allesgegeben“,analysierteFelix imAnschluss.AufseineLeistungunddietolleUnterstützung seierdennochstolzaufeine weitereSilbermedailleals bedeutendenErfolgundnächstemSchrittaufseinemWegim Thaibox-Sport.

„DenBlickrichtetFelixKoch nachvorneaufdieISKAWeltmeisterschaftinWien“,sosein TrainerMiladHassanvom FightcampBensheim.„Ichhabe hartgearbeitet,ummichauf diesenWettkampfvorzubereiten. MeinZielistes,nichtnurander Weltmeisterschaftteilzunehmen, sondernauchumdenTitelzu kämpfen“,erklärtder18-jährige Schüler. DieGelegenheit,sich„Hallmann Dome“andiesemWochenende mitdenBestenderBestenzu messenundseineFähigkeiten aufdergroßenBühnedes Kampfsportszuzeigen.red

VollerEinsatzvonFelixKochwarbeiderWFMCThaibox-Weltmeisterschaft gefragt.HiereineFußtechnikzumKopfdesGegners.

ImFinalehatteFelixKochausBürstadt(Bildmitte)dasNachsehen.InWien hofftderjungeSportleraufdenTitelgewinn. Fotos:oh

…zudenLeserbriefenzumThema„Jugendtreff“

auf alle Überdachungen

Nutzen Sie unsere Sunny Sales Rabattaktion und verwandeln Sie Ihren Außenbereich in eine Wohlfühloase.

24.10.24 bis 23.11.24

Vom bieten wir

Ihnen fantastische 20% Preisnachlass auf alle Überdachungen. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot und profitieren Sie von attraktiven Rabatten.

Jetzt zugreifen und sparen!

Tel. (0 62 41) 4 83 52 65

Erstklassige Aluminium-Überdachungen in Ihrer Region

BeisunnyRoofsstehenQualität,Design und Langlebigkeit im Mittelpunkt unseres Angebots. Als führender Anbieter für Überdachungen in Worms und Mannheim sind wir spezialisiert auf die Planung, Fertigung und Installation von hochwertigen Aluminium-Überdachungen, die Ihren Außenbereich in eine Wohlfühloase verwandeln. Unsere maßgeschneiderten Lösungen reichen vom modernen Flachdach über elegante Lamellendächer bis hin zum vielseitigen

Carport oder Wintergarten – alle perfekt auf Ihre individuellen Bedürfnisse und ästhetischenAnsprüche abgestimmt. Unser kompetentes Team begleitet Sie durch den gesamten Prozess – von der erstenBeratungunddetailliertenPlanung bis hin zur professionellen Umsetzung. Dabei setzen wir ausschließlich auf erstklassige Aluminiumprofile, die für ihre Wetterbeständigkeit, Langlebigkeit und Pflegeleichtigkeit bekannt sind. Unsere erfahrenen Monteure gewährleisten eine

präzise und termingerechte Installation in Worms, Mannheim und Umgebung, um höchste Qualitätsstandards zu erfüllen. Lassen Sie sich von der Vielfalt und den Möglichkeiten unserer Überdachungen inspirieren.FüreinepersönlicheBeratung und ein unverbindliches Angebot in Worms,MannheimoderdernäherenUmgebung stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Mit sunny Roofs genießen Sie Ihre Terrasse in vollen Zügen – bei jedem Wetter.

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibteseinekollegialeVertretung der Kinderärzte. DendiensthabendenKollegenerreichenSieunterder TelefonnummerIhresKinderarztes.

KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252/19222oderNotruf112. Apotheken-Notdienst

26.Oktober2024Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr.58,Tel:06241-985098

27.Oktober2024ApothekeamWasserturm, 67549Worms, AlzeyerStr.60,Tel:06241-955353

28.Oktober2024Löwen-Apotheke, 67551Worms, Paternussstr.10,Tel:06247-905155

29.Oktober2024Adler-Apotheke, 67547Worms, Neumarkt1,Tel:06241-24600

30.Oktober2024Elisabeth-Apotheke, Worms UntereHauptstr.59,Tel:06241-93030

31.Oktober2024Weststadt-Apotheke, 64646Heppenheim Mozartstr.26,Tel:06252-993660

1.November2024NeuhauserApotheke, 67459Worms Gausstr.99,Tel:06241-54111

2.November2024Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr.23,Tel:06241-208577

InformationenzumApothekennotdienstinHessenerhaltenSievonder zuständigenBehörde,der LandesapothekerkammerHessen: www.apothekerkammer.de/schnellsuche PLZundentsprechendesDatumbittebeiderSucheneueingeben. Zusätzlichkannüberdie kostenlose,BundesweiteHotline:0800-0022833 dienächstgelegene,notdiensthabendeApotheketelefonischerfragtwerden. Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805/607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am2.und3.November: AugenzentrumHeppenheim,64646Heppenheim, DarmstädterStr.33,Tel.06252/9675720 (AlleAngabenohneGewähr)

BIBLISERADVENTSKALENDER: 270Gewinnchancenbeimvorweihnachtlichen Benefizprojekt

RekordzahlanGewinnen

BIBLIS–DieBürgerstiftung BiblisgibtinZusammenarbeit mitdemWirtschafts-und VerkehrsvereindenVerkaufsstart desbeliebtenBibliserAdventskalenders2024bekannt.Abder erstenNovemberwochekönnen BürgerinnenundBürgerden AdventskalenderinteilnehmendenGeschäfteninBiblis,NordheimundWattenheimzumPreis von5Euroerwerben. DerdiesjährigeAdventskalender überzeugtmiteinerRekordzahl

anGewinnen:Hinterden24 Türchenverbergensichinsgesamt 195attraktivePreise.Mitdem Adventskalenderverbindendie Organisatorenzweiwichtige Anliegen:DieUnterstützung lokalersozialerProjekteunddie Stärkungunsererheimischen Wirtschaft.DieGewinnewurden vonderBibliserUnternehmensundGeschäftsweltgroßzügigzur Verfügunggestellt.Besonders erfreulichistdieUnterstützung durchgroßelokaleArbeitgeber.

DerErlösdesKalenderverkaufs fließt2024vollständigindie UnterstützungunsererSenioren undSeniorinnen. DieAdventskalendersindab dererstenNovemberwochein allenteilnehmendenGeschäften inBiblis,NordheimundWattenheimerhältlich. Interessiertenwirdempfohlen, sichihreExemplarefrühzeitig zusichern,dadieNachfrage erfahrungsgemäßsehrgroßist. zg

FOTOGRAFIE: WerkevonsiebenKünstlernbeider10.Fotoausstellung

FotoclubBürstadtstellt imKamÜaus

GekonntsetztendieMitgliederdesFotoclubsBürstadtihreMotiveinSzene.

BÜRSTADT–Nacheinerdurch Coronaerzwungenenzweijährigen PausesowiedieNutzungdes BürgerhausesRiedrodeseit September2023durcheinen KindergartenausBürstadtsuchte derFotoclubBürstadteinneues Quartierfürseine10.Fotoausstellung.

FündigwurdemanimKamÜ Bürstadt.Gutefreundschaftlich KontaktevonfrüherenAusstellungenschufendieBasisfürdie

sofortigeBereitschaftunddie BegeisterungvonRüdigerEngert, seineRäumlichkeitendenderzeit 20MitgliederzurVerfügungzu stellen.

FürdieAusstellungwardas ThemaJahreszeitenvorgegeben unddieFotografenkonntensich hiermitvielfältigenMotivenfreien Lauflassen.Entsprechendgroß istdieBandbreitederausgestelltenfotografischenArbeiten: Landschafts-,Architektur-,Natur-

undStudioaufnahmen.Insgesamt präsentierensiebenFotografen ihreWerke. Eröffnung:Freitag,1.November,18.30UhrGrußwortder BürgermeisterinBärbelSchader, BegrüßungdurchdenHausherrn RüdigerEngert,Musikalische UntermalungmitEarlyBird21 (Ausstellungszeitvon17bis20 Uhr).WeitereAusstellungstage: 2.und3.Novembervon12bis 17Uhr. zg

MUNDART: „BäschdädderBabbler“mitbuntemProgramm/BesteUnterhaltung garantiert

„WasbassiertinBäschdadd imHerbschd?“

BÜRSTADT–Wenndas Herbstlaubfällt,wenndieRüben eingefahrenwerden,dieÄpfel geerntetwerden,dasHeuindie Scheuerkommt,dieKerwevor derTürstehtunddieVereineeinen buntenStraußvonAktivitäten anbieten,dannist„Herbschdin Bäschdadd“.AmMittwoch,30. Oktober,werdendieFreundevon Heimat,MundartundKulturum

19UhrimVereinsheimdes Männergesangvereins(MGV)1902 inderWaldgartenstraße18über „deHerbschdinBäschdadd“ reden. Mundardbeiträgewechselnsich mitDarbietungenderVereineab. DieanstehendeFaschingszeit,das Kerwebrauchtum,diegroße KunstausstellungdesKünstlervereins,eineBox-Gala,Karaoke-Wett-

bewerbe,dieErkältungszeitsowie passendeLiedbeiträgeversprechen denBesucherneinekurzweilige Zeit,so„Owwerbabbler“Frank Gumbel.EsgibtnocheineReihe weitererBeiträge,diedieBabbler abernochnichtpreisgebenwollen. BesteUnterhaltungistgarantiert. DerEintrittzudemZweistundenprogrammistfreiundauchfür dieVerköstigungistgesorgt.zg

MODELLBAHN: SaisonhöhepunktinderKultur-undSporthalleNordheim Eisenbahnfreundeladenein

BIBLIS–EsistwiederHerbst unddieEisenbahnfreundeBiblis (EFB)freuensichaufdenSaisonHöhepunkt.InderKultur-& SporthalleinBiblis-Nordheim, WormserStraße8,wirdwieder eineEisenbahnanlageinder SpurweiteH0ausverschiedenen Modulenaufgebautwerden.Diese stammenausdemFundusdes Vereins,vonMitgliedernaber auchvondenHobbyeisenbahnernausRodgau.Mitihnen pflegendieEFBseitvielenJahren eineFreundschaft.Zum35-jährigenBestehenderEisenbahnfreundehatesnunmiteinem Zusammenwirkengeklappt.

DiesesJubiläumwarAnlass,an der„LangenNachtderModellbahn“derKurpfalzrundeam Samstag,26.Oktober,von16bis 22Uhrteilzunehmenund Besuchernnebendemtraditionellen„TagderoffenenTür“am Sonntag,27.Oktober,von10bis

14UhreinenEinblickindieWelt derModelleisenbahnzuermöglichen. WeitereInfosunterwww.eisenbahnfreunde-biblis.deundwww. kurpfalzrunde.de.DieEFBfreuen sichaufihrenBesuch.DerEintritt istanbeidenTagenfrei.zg

INNERWHEELCLUB: LampertheimerHallenKleiderflohmarktstartetindiekalteJahreszeit

LAMPERTHEIM–„Diesen Trendlebenundunterstützenwir seitüberzehnJahren“,informiert TraudelMünch,InnerWheel ClubMannheim.„Inzwischen setzenwirunserenSchwerpunkt ausschließlichaufKleidung, AccessoiresundBücher.“ WegendergroßenNachfrage veranstaltetderInnerWheelClub Mannheimseinentraditionellen LampertheimerHallen-KleiderflohmarktzurHerbst-und Wintersaison2024sogaranzwei Tagen.FürsozialeZwecke shoppenheißtesamSamstag, 26.Oktober,von10bis15Uhr undamSonntag,27.Oktober, von10bis14UhrinderBehringstraße16inLampertheim (IndustriegebietOst).„Zahlreiche

Kleiderspendenhabenuns erreicht,sodasswirwiedereine gutsortierteAuswahlanbieten können“,berichtetMünch. „Besondersstolzsindwirauf unserkleinesDesigner-Stübchen, indemunsereKundenhochwertigeDesignerkleidungzu „Schnäppchen-Preisen“erwerben können.“Auchdenaktuellen TrendvonNickitüchernund BandanashatdasOrganisationsteamaufgegriffenundbietet unterdemMotto„Aktueller Trend“einekleineAuswahlan. LassenSiesichbeiselbstgebackenemKuchen,Kaffeeoder einemGlasProseccoinspirieren. DergesamteErlösgehtansoziale ProjektevorOrtundinderRegion. zg

GESANG: MiteinemLiedfingallesan!/Sängerfeiern am26.OktoberJubiläum

75JahreFCA Quartett

GROSS-ROHRHEIM–Man musssichindieZeitzurückversetzenabdemJahr1945.Alsder Kriegvorbeiwar,kameninden FolgejahrenvieleHeimatvertriebene.DieStimmungimLand warentsprechend,aberesmusste weitergehen.Undsosetztensich dieörtlichenVereine,dasZiel, dieMenschenwiederzusammenzubringen.

DerFCAversuchteesmit Fußballspielundwinterlichen Theaterstücken,derGesangverein mitLiederabenden.Plötzlich konntenmanfürStundenwieder dieSorgenundNötevergessen. DerFCAFußballvereinludzu einemTheaterabendimDeutschenHausein.IndemTheaterstückwarenzweiGesangstücke eingebaut,diebesondersbeachtet wurden.Darausentwickeltesich beimVorsitzendenWilhelm BachmanndieIdeeeineGesangsgruppezugründen. ZielwaresdieSängerbei Vereinsfeierneinzusetzen.So wurdeimJahr1949dasFCAQuartettgegründet.Seitca.6 JahrenveranstaltetdasFCA-QuartetteinoffenesSingenimTreff 21fürdieGroß-Rohrheimer,das invier-bissechswöchigem Abstandabgehaltenwird.Begleitet werdendieLiedbeiträgedurch AkkordeonsundGitarre. Die75Jahrfeiermitoffenem Singenfindetam26.Oktoberim SängerheiminGroß-Rohrheim statt.Beginnistum19Uhr, Einlassistab18Uhr.LesenSie mehrüberdenVereinunter www.tip-suedhessen.dezg

INFO-VERANSTALTUNG: Dr.SebastianValouch referiertam29.OktoberimStadthaus

„Wärmepumpe imAltbau“

LAMPERTHEIM–Dasviel diskutierte„Heizungsgesetz“ schreibtvor,dassinLampertheim spätestensabdem1.Juli2028 alleneuinstalliertenHeizungsanlagenzumindestens65ProzentmiterneuerbarenEnergien betriebenwerdenmüssen. DerWärmepumpewirdsomit einezentraleRollebeider zukünftigenWärmeversorgung zugesprochen,dasieauszunehmenderneuerbarenStrommit hohenWirkungsgradenWärme erzeugt.ImNeubausetzenbereits dreivonvierWohngebäudenauf dieWärmepumpe. Nunhatsichallerdingsdas Stigmaverfestigt,dassein wirtschaftlicherBetriebnurim Neubaumöglichist.Aufein anderesErgebniskommtdie

ForschungsstellefürEnergiewirtschaft(FfE). UnterstreichenkanndiesDr. SebastianValouch.Erhatbereits 2020inseinemEigenheimeine Wärmepumpeinstalliert.Dabei istnurdieobersteGeschossdeckegedämmt.Trotzdemsinddie Heizkostengegenüberseiner vorherigen,fossilenHeizung signifikantgesunken.Andem Wissen,wieerdiesgeschafft, möchteerauchandereteilhaben lassenundhältseitdemals ehrenamtlicherReferentVorträge zudemThema„Wärmepumpe imAltbau“.AmDienstag,29. Oktober,findetderVortragauch inLampertheimstatt.Erbeginnt um18UhrimSitzungssaaldes StadthausesinderRömerstraße 102. zg

Foto:oh

EHRENAMTLICHERVERKÜNDIGUNGSDIENST: Infoam29.Oktoberab19.30Uhr imEv.GemeindehausinBürstadt/KursleiteristPfarrerMarkusMüsebeck

NeuerAusbildungskurs fürLektorengeplant

KREISBERGSTRASSE–Im EvangelischenDekanatBergstraße isteinneuerAusbildungskurs fürLektorinnenundLektoren, alsodenehrenamtlichenVerkündigungsdienst,geplant.Die Teilnahmeistkostenfreiund befähigtzureigenständigen LeitungvonGottesdienstenunter VerwendungvonLesepredigten. IneinerüberschaubarenLerngruppewerdeninnerhalbeines knappenJahresGrundlagenzur TheoriedesGottesdienstes vermitteltunderarbeitetsowie praktischeFragenderliturgischen Gestaltungreflektiertund ausprobiert. AuchrechtlicheAspektewerden bedacht.InsgesamtwirdderKurs etwa60Zeitstundenumfassen. EigeneErfahrungenausdem ErlebenvonGottesdienstenbilden

dieGrundlagefürinhaltliche ImpulseundpraktischeÜbungen. DerAusbildungskurswirdvon MarkusMüsebeck,GemeindepfarrerinBürstadt,geleitet. ZusammenmitPfarrerinSilke Bienhaus,stellvertretendeDekanin desEvangelischenDekanats Bergstraße,lädtSeelsorger Müsebeckfürden29.Oktober, Dienstag,ab19.30Uhr,zueinem Informationsabendindas EvangelischenGemeindehausin Bürstadt(Heinrichstraße22)ein. DieKursteilnehmendentreffen sichanschließendinderRegel einmalmonatlichsamstagsvon 10bis17UhrineinemGemeindehausinnerhalbdesDekanats. NacheinemkleinenAndachtsimpuls,dendiekünftigenLektorinnenundLektorennacheiner

Eingangsphaseselbstgestalten, gehörtderVormittagjeweilsder theoretischenErarbeitungund Diskussion,derNachmittag vermehrtdempraktischen Ausprobieren.ZurAusbildung gehörteinPraktikumineiner Kirchengemeinde.DieHeimatgemeindekannnichtPraktikumsgemeindesein.DieBeauftragung fürdenLektorendiensterfolgt nacherfolgreichemAbschluss desKursesineinemGottesdienst durchPfarrerStephanArras, PropstderPropsteiStarkenburg. FürweitereFragenstehender verantwortlicheAusbilderPfarrer MarkusMüsebeck(E-Mail: markus.muesebeck@ekhn.de) sowiestellvertretendeDekanin SilkeBienhaus(E-Mail:silke.bienhaus@ekhn.de)zurVerfügung. zg

DEKANAT: EinWochenendefürTeenagervom15.bis17.November,dievom Smartphonegenervtsind

„Medienmalanders–deineEntscheidung“

KREISBERGSTRASSE–36 NachrichteninfünfChats.Ein verpassterAnruf.SiebenungeleseneE-Mails.Undwasgibt’s eigentlichNeuesaufInstagram undTikTok?DasSmartphoneist unserständigerBegleiterund erleichtertunsdasLeben. Manchmalwirdesaberselbst Teenagernzuvielmitden Nachrichten,Informationenund derständigenAblenkung. AndieZielgruppeder13-bis 16-Jährigenrichtetsichdas EvangelischeDekanatBergstraße miteinerWochenendfreizeit,die gemeinsammitdemZentrum GesellschaftlicheVerantwortung (ZGV)derEvangelischenKirche inHessenundNassau(EKHN) unterderÜberschrift„Medien

malanders–deinWochenende, deineEntscheidung“stattfindet. KatrinHelwig,Referentinfür MedienbildungdesDekanats, schreibtdazu:„Wirwollenan diesemWochenendegemeinsam abschaltenundüberlegen:Wie wollenwirdasHandyinZukunft gernenutzen?Wassollbleiben undvonwasdürfenwiruns verabschieden?Danebenbleibt genugZeitzumKreativwerden, Chillen,Essenundvielesmehr –natürlichmitundohneHandy.“ DieVeranstaltungfindetim Rahmenderevangelischen TrägergruppefürgesellschaftspolitischeJugendbildungstatt undwirdvomBundesministeriumfürFamilie,Senioren,Frauen undJugendgefördert.

DieFreizeitfindetvom15.bis 17.November,FreitagbisSonntag,im„Ziegelhaus,einem Schulungs-undBegegnungshaus derKatholischenjungenGemeinde(KjG)inHeidelberg,statt.Im Teilnehmerpreisvon30Eurosind dieHin-undRückfahrtim Kleinbus,dieUnterbringungmit VerpflegungimSelbstversorgerhaus,ProgrammundMaterial enthalten.WerdenTeilnehmerbeitragnichtaufbringenkann, deristtrotzdemwillkommen. Anmeldeschlussistder27. September.Kontakt:Katrin Helwig,Telefon06252/6733-37, E-Mail:katrin.helwig@ekhn.de. Anmeldungensindauchonline möglich:https://kurzelinks.de/ medienmalanderszg

SPENDENÜBERGABE: 600EurofürdieinklusiveKindertagesstätteSchwalbennest

NeueTrommelngeben denTonan

LAMPERTHEIM–„Wirsind sehrdankbarfürdiegute Zusammenarbeitzugunstender LampertheimerLebenshilfe.“ MitdiesenWortennahmdie ErsteVorsitzendederLebenshilfe LampertheimundRiede.V.am 17.Oktoberinderinklusiven KindertagesstätteSchwalbennest denErlösinHöhevon600Euro ausden„Tagendesoffenen Ateliers“ausdenHändender LampertheimerKünstlerJürgen Richter,IlseStenzelundEcho Kernentgegen.DiedreiMaler

hattenaufdemGeländevon JürgenRichterEndeSeptember anzweiTagennichtnurihre Bilderausgestellt,sondernauch nebenSpeisenundGetränken, MusikundLesungeneineTombola organisiert.„TeilederErlöseder BildersowiedieEinnahmenaus derTombolawerdenseitvielen JahrenderLebenshilfeübergeben“,erläuterteIlseStenzel.

AmzweitenTagder„Tagedes offenenAteliers“hattendie KinderdesSchwalbennestesdas musikalischeProgrammergänzt

undeinenunterhaltsamen AuftrittzusammenmitMusikpädagogeLucasPosseltund KITA-LeitungSabineGraupner hingelegt.DieKinderzeigten mitihrenTrommeln,wie RhythmusundMelodieaus KinderhändenMenschen unterhaltenkönnen.

„PassendzudiesemProjekt wirddasnuneingenommene GeldfürdieAnschaffungneuer Trommelnverwendet,umdieses Projektweiterauszuweiten“,so BirgitSchmidtabschließend.zg

BAUARBEITEN: RingstraßeEckeKarlstraßevom 28.Oktoberbis11.NovemberfürVerkehrnichtpassierbar

Vollsperrungim Kreuzungsbereich

LAMPERTHEIM–Aufgrund vonTiefbauarbeitenistes erforderlich,dengesamten KreuzungsbereichinderRingstraßeEckeKarlstraßevom28. Oktoberbisvoraussichtlich11. Novemberfürdengesamten motorisiertenDurchgangsverkehr zusperren. DieRingstraßeistbiszur VollsperrungvonbeidenSeiten befahrbar.BittebeachtenSiedie vorgegebeneUmleitungvorOrt. UmgegenseitigeRücksichtnahme derVerkehrsteilnehmerund BeachtungderBeschilderung,

insbesonderedieEinhaltungder HaltverboteundUmleitungsempfehlung,wirdgebeten.Die Zeiträumewerdenallgemein unterVorbehaltgenannt,dasich dieseaufgrundvonWitterungsverhältnissenoderdurch besondereVorkommnisse ändernkönnen.DieTiefbauarbeitenwerdendurchdieFirma GDIBauGmbHausgeführt.Bei Rückfragenzumtechnischen undzeitlichenAblaufder BaumaßnahmewendenSiesich bittedirektandieausführende Firma. zg

VolksliedersingenfürJedermann LAMPERTHEIM–AmSamstag,2.November,findetdas„Volksliedersingen fürJedermann“von15Uhrbiscirca16.30UhrimSaaldesAlten Rathauses,Römerstraße104imErdgeschossstatt.Liederbüchersind vorhandenundkönnenfürdieDauerderVeranstaltungauchausgeliehen oderfür4Euroerworbenwerden.DerEintrittistfrei.Getränkekönnen mitgebrachtwerden. zg KURZNOTIERT

PHILOSOPHISCHESGESPRÄCHSFORUM: „Sonntags beiAnton“am3.Novemberum11Uhr

„Leistung–was heißtdas?“

LAMPERTHEIM—Am Sonntag,3.November,findetdas nächstephilosophischeGesprächsforum„SonntagsbeiAnton“ statt.DasForumwirdmoderiert undgeleitetvondemPhilosophen AntonSchmitt.Beginnder VeranstaltungimSitzungssaal des„AltenRathauses“istum11 Uhr.DerEintrittzurVeranstaltung istfrei,eineAnmeldungistnicht erforderlich.Esgibtkostenlosen KaffeeundKuchen.Themadieses Forumsist„Leistung–washeißt das?“.„Perasperaadastra“–„durchSchweiß/Leistungzuden Sternen“besagteinealteSpruchweisheit.DochwasistLeistung? Grundsätzlichistzufragen:Was

wirdalsLeistunganerkannt?Was istderSinndavon?Undnicht zuletzt:ZuwasstehtLeistungim Gegensatz?InderGesprächsrunde wirdesumdenZusammenhang vonLeistungundMenschsein imSinnephilosophischer Anthropologiegehen,indessen UmfeldauchFragendiskutiert werdenwie:WasleistetKünstliche Intelligenz?Washabendie sogenanntenVerantwortungsträgerzuleistenundentsprichtihr VerdienstauchihrerLeistung? ÜberdieseundähnlicheFragen wirdgemeinsamdiskutiert,nicht ohneBeispieleundpersönliche Erfahrungenundnichtohne ProvokationundHumor…zg

GEMEINSAM: InklusivesMusikensemblestartetam 4.November/NochPlätzefrei

„MusikfürAlle“

LAMPERTHEIM–Am Montag,4.November,um17.45 UhrstartenunterderLeitung vonLucasPosseltindenRäumlichkeitenderMusikschule Lampertheim,Wingertstraße17, dieregelmäßigenProbenzum inklusivenMusikensemble „MusikfürAlle“.Nacheinem erfolgreichenWorkshopwochenendeMitteSeptemberkannes nunendlichlosgehen!Die LebenshilfeLampertheimund RiedlädtinKooperationmitder MusikschuleLampertheimalle InteressiertenzumMitmachen ein,dieSpaßanderMusikhaben undgemeinsammitanderen musizierenmöchten.DasAngebot richtetsichvorrangiganJugendlicheundErwachsene–mitund ohneBehinderung!Vorkenntnissesindnichterforderlich,jeder kannnachseinenWünschenund musikalischenFähigkeiten entsprechendmitmachen.Durch verschiedeneFördermaßnahmen sollennurgeringeKostenaufdie Teilnehmerzukommen.Hierzu werdennochSponsorengesucht! WeitereInformationenkönnen entwedertelefonischunterder 01736550004(GüntherBaus) oderperE-Mail(anmeldung@lebenshilfe-lampertheim.de) angefordertwerden.zg

KIRCHE: GedenkgottesdienstimWormserDomam 30.Oktoberum19Uhr

WORMS–DasKlinikum Wormslädtgemeinsammitdem VereinzurFörderungder ambulantenPalliativversorgung Rheinhessen/Pfalze.V.(SAPV) undderökumenischenHospizhilfeWormse.V.zueinem Gedenkgottesdienstfürdie VerstorbenendiesesJahresein. DerGottesdienstfindetam Mittwoch,30.Oktober,um19 UhrimWormserDomstatt.

Herzlicheingeladensindalle,die indiesemJahrvoneinem geliebtenMenschenAbschied nehmenmussten,derdurchdie dreiEinrichtungenbetreut wordenist.DerGottesdienstwird vondenzuständigenSeelsorgern derjeweiligenEinrichtungen gestaltet.EineAnmeldungist nichterforderlich.Werteilnehmen möchte,istherzlichwillkommen. zg

EinbruchinEinfamilienhausam„AmSteiner Kreuz“–Zeugengesucht

BIBLIS–NacheinemEinbruchineinEinfamilienhausam„AmSteiner Kreuz“hatdieHeppenheimerKripodieErmittlungenübernommenund hofftaufHinweiseausderBevölkerung.ZwischenDonnerstag,17.Oktober, undSamstag,19.Oktober,verschafftensichKriminelledurcheinFenster ZutrittzudemAnwesen.ImInnerendurchsuchtendiebislangnoch unbekanntenTätermehrereRäumlichkeitenundentwendetenSchmuck, MünzenundGeld.AnschließendflüchtetendieEinbrechermitihrerBeute unerkannt.HinweisezuverdächtigenPersonennimmtdasKommissariat 21/22unterderRufnummer06252/7060entgegen. ots

TraktortouchierteAutos–Zeugengesucht LAMPERTHEIM–AmFreitag(19.Oktober)gegen14.30Uhr,ereignete sichaufderL3110zwischenNeuschlossundHüttenfeldeinVerkehrsunfall. EinTraktormitAnhängerausRichtungNeuschlosskommendsollauf HöhederA67-Überführung/demehemaligenForstamtLampertheimin denGegenverkehrgekommenseinunddadurchzweientgegenkommende Autostouchierthaben.ImAnschlusshatderUnfallverursachersich unerlaubtvonUnfallstelleentfernt.EswirdumsachdienlicheHinweise zudemUnfallverursachergebeten. ots

Mit„Joint“amSteueranZivilstreifevorbei LAMPERTHEIM–ZivileVerkehrsfahnderdesPolizeipräsidiumsSüdhessen bemerktenamSamstagvormittag(19.Oktober)einen33Jahrealten AutofahreraufderBundesstraße44genüsslicheinen„Joint“rauchen.Die BeamtenstopptendenMann.ImZugederanschließendenKontrollestellte sichheraus,dassder33-JährigeohnegültigeFahrerlaubnisunterwegs warundzwangsläufigAnzeichenaufDrogenkonsumaufwies.Zudem fandendieFahnderbeiihmeineKleinstmengeKokain.DerWagenlenker wurdevorläufigfestgenommenundmusstesicheinerBlutentnahme unterziehen.IhnerwartennunStrafverfahrenwegenVerstoßesgegendas BetäubungsmittelgesetzundFahrenohneFahrerlaubnis.ots

WISSENSCHAFT&TECHNOLOGIE: Forscherraumdigi_spacedesKreisesschicktezumzweitenMalStratosphärenballonRichtungAll

KREISBERGSTRASSE–Auch indiesemSommerschickteder digi_space,dasoffeneSchülerlabordesKreisesBergstraße,wieder einenStratosphärenballonmit verschiedenenExperimentenan denRanddesWeltalls,diesmal imRahmeneinesWorkshops. MitmehrerenKamerasbestückt wurdennichtnurderFlugdes Ballons,sondernauchdie sichtbarenVeränderungender zuuntersuchendenObjekte aufgenommen.Amdiesjährigen FlugeinesStratosphärenballons nahmeninsgesamtelfSchülerinnenundSchülerausverschiedenenSchulenSüdhessensteil. InnerhalbeinerWochebauten sieeinenMessballonnachihren eigenenVorstellungenundließen ihnanschließenderfolgreich aufsteigen.UnterderLeitungvon JanFuchs,demReferentenfür digitaleBildungdesKreises Bergstraße,entwickeltendie JungenundMädchenzudem ihreeigeneForschungsmission. MithilfeeineramBallon befestigtenSondeunddreier Kamerasuntersuchtendie JugendlichenWechselwirkungen vonTemperatur,Luftfeuchtigkeit,

JanFuchs,ReferentfürdigitaleBildungdesKreisesBergstraße,bereitetmit JugendlichendesWorkshopsdenHeliumballonfürdenStartvor.Foto:oh

TRAUERUNDGEDENKEN

MiteinerFamilienanzeigeimTIPerreichenSie nahezualleMenscheninunseremVerbreitungsgebiet. BeiTraueranzeigenübernehmenvieleBestatter dieAnzeigenbuchungoderSiekommenzuuns!

MontagundDonnerstag 8.30bis17.00Uhr Dienstag,MittwochundFreitag8.30bis12.30Uhr

ANZEIGENSCHLUSSFÜRTRAUERANZEIGEN: Freitag,10Uhr Schützenstraße50•68623Lampertheim Telefon06206-94500• info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

ZumAndenken

Danksagung

Allen,dieihrMitgefühlundihreAnteilnahme aufvielfältigeWeisezumAusdruckbrachten, dankenwirrechtherzlich.

ManfredStorck

*04.07.1955†20.09.2024

BesondererDankgiltHerrnPfarrerMüsebeck fürdieeinfühlsameGestaltungderTrauerfeier, demBestattungsinstitutKernfürdieOrganisation, derMVVNetzeGmbHsowieallenVerwandten,Bekannten undNachbarn,dieihnaufseinemletztenWegbegleitethaben.

ImNamenallerAngehörigen ElviraStorck

DasLebenistnichtfair.

DubisterlöstvonDeinemlangenLeiden.Dasistgutundwirsindfrohdarüber. Genausofrohsindwiraber,weilDutrotzallemdawarst woDuimmerwarst,inunsererMitte.

Traurig,aberdankbarfürdiegemeinsameZeitnehmenwirAbschiedvon

*20.05.1945 †15.10.2024

Dufehlstunssosehr

Andreas VolkerundJuttamitFlorianundRomina

Ingrid StefanieundAdimitFabian ChristianundSveamitTomundLilli

DieTrauerfeierfindetam30.10.2024um11UhraufdemWaldfriedhofLampertheimstatt.DieBeisetzung erfolgtspäterimengstenFamilienkreis.AnstellevonBlumen-undKranzspenden,bittenwirimSinnevon ClaudiaumeineSpendeandasHospizSchwesterPaterna,indemsieihrenletztenWeggegangenist. SparkasseStarkenburg,IBANDE04509514690013411899.Kennwort:ClaudiaFörster VonTrauerbekleidungdarfabgesehenwerden.

StrahlungundDruckaufdrei verschiedeneFlüssigkeitensowie aufeinenReiscracker,Obstund Pflanzen.Währendseiner emissionsfreienMissionerreichte derStratosphärenballoneine Flughöhevonbiszu40Kilometern.EinintegrierterFallschirm brachtedieangehängteMessvorrichtungnachdemZerplatzen desBallonsamRandeder AtmosphärewiederzurErde zurück.ObwohldasGPS-Signal bereitsüberdemHambacherTal verlorenging,konntedieSonde imrund113KilometerentferntenSchondrainderNähevon BadBrückenauerfolgreich geborgenwerden.DasProjekt schultedieSchülerinnenund Schülerininterdisziplinärer Zusammenarbeit,daessämtliche Naturwissenschaftenvereinte unddiesehautnaherlebbar machte.

„DieAufnahmenausdem Stratosphärenballonvonunserer Erdesindatemberaubendund auchdieIdeenderjungen ForscherinnenundForscher begeisternmich.Ichfreuemich sehr,dassderdigi_spacedieses ProjektbereitszumzweitenMal

imKreisBergstraßestarten konnte“,sagtLandratChristian Engelhardt.WereinenEinblick indieMissionderjungen Nachwuchswissenschaftlerinnen und-wissenschaftlererhaltenund denFlugvonBallonundSonde verfolgenmöchte,kanneine filmischeKurzdokumentation desProjektssowiedasReel, welchesinKooperationmitdem Klimaschutzmanagementdes Kreisesentstand,aufdenSocialMedia-KanälendesKreisesabrufen. DieKurzdokumentationistauf demVideoportal„Vimeo“unter folgendemLinkabrufbar:https:/ /vimeo.com/1008622316 Derdigi_spaceisteinOrtfür WissenschaftundInnovationen, andemJugendlichedigitale Technologienerlebenund erfahren,indemsieeigeneIdeen lernbegleitetumsetzen.Ob Kommunikation,IToder3DDruck,derdigi_spacestelltdie digitalenTechnologienfürdiverse ProjektezurVerfügung.Mehr Informationenzumdigi_space findensichunterhttps://www .kreis-bergstrasse.de/themen-projekte/digitalisierung/digi-space/ zg

Nachruf

DerTennisclub1949Bürstadte.V.trauertum seinlangjährigesEhrenmitglied,Herrn WernerHerweck

ErhatdenTCmaßgeblichgeprägtundunterseinerFührung wurdedasClubheimunddieAnlagegebaut. Erwarvon1983bis2009unserVorstandsvorsitzender WirwerdenihmstetseinehrendesAndenkenbewahren. UnserMitgefühlgiltbesondersdenAngehörigen. VorstandundMitglieder Tennisclub1949Bürstadte.V.

JeschönerundvollerdieErinnerung,destoschwereristdieTrennung. AberdieDankbarkeitverwandeltdieErinnerungineinestilleFreude. ManträgtdasvergangeneSchönenichtwieeinenStachel, sondernwieeinkostbaresGeschenkinsich. DietrichBonhoeffer

MitschönenErinnerungenundtieferTrauer nehmenwirAbschiedvon

WernerHerweck

*04.08.1933†20.10.2024

InLiebeundDankbarkeit UllaundKarl-Horst mitJan,ChrisundLisa sowiealleAngehörigen

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindetamMontag, den04.11.2024,um13:30UhraufdemFriedhofBürstadtstatt. EinKondolenzbuchliegtauf.

Dubistnichtmehrdort,woduwarst. Aberdubistüberallwowirsind. (VictorHugo)

PatrickWäsch

*09.12.1979 ✝ 18.10.2024

FÜRIMMERINUNSERENHERZEN

InewigerLiebeDeinBenjamin… undFamilie DeineElternundDeineGeschwistermitFamilien

DieBeisetzungfindetam02.11.24um11UhraufdemFriedWaldMichelstadtstatt.

Herr, DeineLiebereichtsoweit…

WennsichderMutterAugenschließen undeinHerzvollLiebebricht, dannistdasschönsteBandzerissen, einMutterherzersetztmannicht.

WirtrauernumunsereMutter,SchwiegermutterundOmi

ReselRießinger

geb.Ohl

*18.03.1937 †28.09.2024

InunserenHerzenlebstDuweiter HolgerRießingerundMartina SimoneRießingerundJörg TamaraRießinger-HartelundChristopher DieTrauerfeierundanschließendeUrnenbeisetzungistamDonnerstag, den07.11.2024,um13.30UhraufdemFriedhofBürstadt.

DANKE

HelmutSauer

†9.10.2024

WirdankenfürdiegroßeAnteilnahmezumAbschiedmeinesgeliebtenMannes. BesonderenDankandasPflegeteamWolffunddasPalliativteamBergstraße, HerrnDr.Förster,denNachbarnfürihretatkräftigeUnterstützung, PfarrerHolgerMettsowiedenBestatterinnen-KreiderundunserenFreunden, dieunsmitallenKräftenunterstützthaben.

DankefüralleZuwendungenundSpendenandasPalliativteam.

DieLiebebleibt

SibylleWeckenmann-Sauer mitderganzenFamilie

Danksagung

„Dubistnichtmehrda,woDuwarst, aberDubistüberall,wowirsind.”

FranziskaMüller

geb.Scherer

*21.Mai1986†2.Oktober2024

Niewirklichhabenwirgelernt,wasdieWorte„IchvermisseDich“bedeuten, biswirnachDeinerHandgreifenwolltenundsienichtmehrdawar. Soplötzlichistsienichtmehrda.Sounbegreiflicherscheintesuns. AberwirwerdenDeineHandfürimmerinunseremHerzenhalten. DieLiebeerträgtalles,hofftalles,hältallemstand.UnsereLiebefürDichwirdniemalsaufhören.

IntieferLiebeundDankbarkeit DeinThomas mitLeon&Luca sowiealleAngehörigen

Traueranschrift:

FamilieFranziskaMüller,BestattungshausKern,Römerstraße129,68623Lampertheim DieTrauerfeiermitanschließenderBeisetzungfindetstattamMittwoch,den30.10.2024,um13.30UhrinderTrauerhalledes NordheimerFriedhofs,Biblis-Nordheim.VonBeileidsbekundungenamGrabsowievonTrauerkleidungbittenwirabzusehen.

Müh’undArbeitwarseinLeben, RuhehatihmGottgegeben.

Cijjocd(Janek)

Haczkiewicz

†16.09.2024

WirbedankenunsfürdiezahlreichenWortedesTrostes, welchepersönlichundschriftlichanunsgerichtetwurden. BesonderenDankmöchtenwirHerrnMarkusKern aussprechen,fürdieprofessionelleundempathischeBegleitung sowiedietröstendenWorteanderTrauerfeier. DesWeiterenbedankenwirunsbeiderPraxisM.Will, Freunden,BekanntenundNachbarnundallen,dieindiesen Stundenbeiunswaren.

InliebevollerErinnerung ElsaHaczkiewicz PeterundMarkusmitFamilien

Wirsindunendlichtraurig,aberdankbar fürdiegemeinsameZeitmitdir.

JohannWeimer

*25.09.1960†06.10.2024

InstillerTrauer KinderJohannundHelenemitFamilien GeschwisterMariaundPaulinemitFamilien sowiealleAngehörigen

DieUrnenbeisetzungfandimengstenFamilienkreisauf demWaldfriedhofLampertheimstatt.

JosefBacher

†07.09.2024

Danke füreinestummeUmarmung, fürtröstendeWorte, gesprochenodergeschrieben, fürdieBlumenundGeldspenden.

ImNamenallerAngehörigen MaritaBacher

Danke Allen,dieihrMitgefühl mitBlumen,Geldspenden undtröstendenWortenihre Anteilnahmebekundeten. EinbesondererDankan HerrnDr.MatthiasFrüh, demNotarztund Rettungsteamsowieder DiakonieLampertheim.

Ludwig

Freyer

*28.03.1945 †31.08.2024

ImNamenallerAngehörigen IrmgardFreyer

BÜRGERSTIFTUNG: LeahundLeomachenKulTourinBürstadt

SCHUTZFORDERUNG: HeppenheimerBrandschützer zuGastimHessischenLandtag BessererSchutzgefordert Zeugennachzwei Wohnungseinbrüchen gesucht

BÜRSTADT–Gleichzweimal schlugenWohnungseinbrecheram Freitag,18.Oktober,bzw.am Samstag,19.Oktober,zu.Mit GewaltdrangendieTäterinder ZeitzwischenFreitagabend,18Uhr undSamstagnachmittag,16Uhr, übereinFensterineineWohnung einesMehrfamilienhausesim BibliserPfadein.Obetwas gestohlenwurde,müssendie weiterenErmittlungenzeigen. ZudemwurdeamFreitagabend gegen21Uhrbemerkt,dass KriminelledieTerrassentüreines WohnhausesinderKarl-Ulrich-Straße aufhebeltenundanschließenddas Inneredurchsuchten.Auchhierist dieBeutenochunklar.Hinweise bitteandieKriminalpolizeiin Heppenheim(Kommissariat21/22) unterderTel.06252/7060.ots

BÜRSTADT–ImSeptember erlebtendieKinderundihre PatenausdemPatenschaftsprogramm„LeahundLeomachen KulTour“einenunvergesslichen TagvollerEntdeckungenund Spaß.Pünktlichum11Uhrtrafen sichalleTeilnehmeranderAllaHopp-Anlage,bereitfürein weiteresAbenteuerimRahmen desProgrammsderBürgerstiftung.DiesesgroßartigeProjekt wurdevonSilkeVetter-Kisselins Lebengerufen,umKindernim Altervon8bis11Jahren,diesonst nurschwerZugangzukulturellen Einrichtungenhätten,dieWelt derMuseen,TheaterundhistorischenOrtenäherzubringen. DiesmalstandBürstadtselbst imFokus.KlausGrinda,Experte vomHeimatmuseum,führtedie KinderdurchdieStadtundbrachte ihnenaufkindgerechteWeisedie

ImSeptemberentdecktendie„LeahundLeo“-KinderjedeMengeWissenswertesüberBürstadt.Foto:oh

GeschichteihrerHeimatnahe. DieVeranstaltungzeigteerneut, wiewichtigesist,jungenMenschennichtnurWissen,sondern auchBegeisterungfürNeueszu vermitteln.DasProgramm„Leah

undLeo“trägtdazubei,diese FreudeanKulturundGeschichte indenKindernzuwecken. WerdasPatenschaftsprogramm unterstützenmöchte–seies durchMithilfeodereineSpende

–kannsichaufderWebseiteder Bürgerstiftunginformierenoder direktKontaktmitSilkeVetterKisselaufnehmen.LesenSie mehrzudieserVeranstaltungauf tip-suedhessen.de.zg

Imguten Andenken

ImTrauerfallkompetentberaten undbetreut…

WirsindinLampertheim,Bürstadt,Hofheim,Biblis undGroß-RohrheimmitallenVororten

IhrkompetenterAnsprechpartnerinallenFragenwie: •Bestattungsvorsorge (kostenlos) •Sterbegeldversicherung

Eintrittbis90Jahren–ohneGesundheitsfragen ZudemerledigenwiralleszueinemfairenPreis.

BESTATTUNGSHAUS m b H

FrühzeitigEntscheidungen treffen

KREISBERGSTRASSE–Die ZahlderAngriffeaufEinsatzkräfte steigt.AlleinimletztenJahrgab esinHessenüber5.200gewalttätigeÜbergriffe.„DieseEntwicklungistnichtnurschändlich, sonderneinAngriffaufunsere gesamteGesellschaft“,findet LandtagsabgeordneterAlexander Bauer(CDU).Ineinem„RespektPaket“bündeledieLandesregierungverschiedeneMaßnahmen. NebeneinerErhöhungder ZulagenfürPolizei,Feuerwehr undJustizvollzugsetztsich HessenimBundesratfüreine ErhöhungdesMindeststrafmaßes beiAngriffenaufEinsatzkräfte vondreiaufsechsMonateein. DasMaßnahmenbündelumfasse aucheineAusweitungder Angriffsentschädigung.„Diese unbürokratischeUnfallfürsorgeleistungvonbiszu2.000Euroist

bundesweiteinmalig“,soBauer. DerBergsträßerWahlkreisabgeordnetehattewenigeWochen zuvorHeppenheimsStadtbrandinspekteurChristianStadlerund OberfeuerwehrmannNicolas GobesindenHessischenLandtag nachWiesbadenzueinem gemeinsamenAustauschüber dasErlebteeingeladen.Der28 JahrealteHeppenheimerOberfeuerwehrmannwarimAugust beieinemEinsatzzurAbsicherungeinerUnfallstelleaufderB 460beiHeppenheimvoneinem MannmitFaustschlägengegen denKopfattackiertundverletzt worden.InnenministerProfessor RomanPoseckließessichnicht nehmen,mitdenbeidenHeppenheimernpersönlichüberihre „ErlebnisseundErfahrungenzu sprechen“,soAlexanderBauer inseinerMitteilung.zg

Design-Urnenimmerbeliebter

Variantender Urnenbeisetzung

Foto:BundesverbandDeutscherBestattere.V./ AnzeFurlan/psgtproductions/istockphoto.com/akz-o

SECONDHAND: VerkaufserlösfürkommunaleKiTa undSchulfördervereinLindenhofschule

SortierterKinderbasar inGroß-Rohrheim

GROSS-ROHRHEIM–Am Sonntag,10.November,findet von14bis16Uhrdernächste sortierteKinderbasarinder BürgerhalleGroß-Rohrheim, Jahnstraße9,statt.(Helfereinkauf von12.30bis13Uhr,ab13.30 UhrSchwangereundEinkäufer mitSäuglingenbissechsMonaten miteinerBegleitperson.)Zum VerkaufangebotenwerdenKinderundBabybekleidungsowie UmstandsmodefürdieHerbstundWintersaison,sonstiger BabybedarfundSpielzeugealler

Art.Dieeinbehaltenen15%des Verkaufserlöseswerdenjezur HälfteandiekommunaleKiTa Groß-RohrheimunddenSchulfördervereinderLindenhofschule Groß-Rohrheimgespendet.Wer sichnachdemerfolgreichen EinkaufmitfrischenWaffelnund KuchenzumMitnehmenversorgenmöchte,istamBasartagan unsererKuchenthekeebenfalls herzlichwillkommen. DasBasarteamfreutsichauf zahlreicheKäuferundBesucher. zg

CULTURCOMMUNAL&MIL: BesonderesKonzerterlebnis am7.NovemberimSchwanensaalinLampertheim „AgnethasAffair“–das

perfekteAbba-Remake

LAMPERTHEIM–„cultur communal“unddieMusiker-Initiative-Lampertheim(MIL)laden amDonnerstag,7.November, um20Uhr,zueinemganz besonderenKonzertinden LampertheimerSchwanensaal ein:„AgnethasAffair“istder GarantfürdasperfekteAbbaRemake.

DieBandnimmtihreGäste mitzurückaufeineZeitreisein diebunten70erundbeginnenden 80er.DurchauthentischeLiedarrangements,originalgetreue Kostüme,Tanzchoreografienund Bühnenaccessoireswieglitzernde Spiegelkugeln,Flokati-Teppich undLavalampe,gelingt„Agnethas Affair“nichtnurmusikalisch, sondernauchoptischdieabsolute NähezumOriginal. DieausgefeilteShowreichtvon stampfendenDiscobeatsüberalle bekanntenKult-undMitsinghits bishinzueinerbesinnlichen Akustikeinlage.Die100%live spielendeMusikgruppeausdem

Rhein-Main-Gebiet,diedem ProjektleiterundMIL-Mitglied JonasWeyandschonseitJahren bekanntist,kanndabeiseit1992 AuftrittebeijederArt,vongroßen ArenenbiszukleinenClub-Bühnen,Festivals,Stadtfeste,Messen, Sportveranstaltungenund Firmenfeiernaufweisen.

DeshalbfreutsichJonas Weyand,dieMILund„cultur communal“besonders,diese TruppeinLampertheimpräsentierenzudürfen.

„AgnethasAffair“–dieperfekte InterpretationeinerBandmit Kultstatus!BeginnderVeranstaltungamDonnerstag,7.November,istum20Uhr,Einlassab19 Uhr.Eintrittskartenfürdie Veranstaltungsindfür17Euro (NurnochwenigeSitzplätze stehenzurVerfügung)und16 Euro(Stehplatz)beiderbekannten VorverkaufsstellenHorlé–Mode undmehr,Kaiserstraße19(06206/ 2239)undgegebenenfallsander Abendkasseerhältlich.zg

GESELLIGKEIT: Diavortrag„UnterWasserimRoten Meer“mitherrlichenNaturfotos

Seniorennachmittag Rosengarten

ROSENGARTEN–Das „OrganisationsteamdesSeniorennachmittags“unddiebeiden kirchlichenGemeinden,laden alleSeniorinnenundSenioren ab60JahrenausRosengarten, WehrzollhausundUmgebung zumDiaVortrag„UnterWasser imRotenMeer“ein. AmMittwoch,13.November, um14:30UhrimDorfgemeinschaftshausRosengartentaucht ReferentGünterEisenbeismit

seinemPublikumgemeinsamab ineineherrlicheUnterwasserwelt:VielefarbigeFische,Korallen, Muränen,Haie,Mantas,Wasserschildkrötenundmehr. NatürlichgibtesKaffeeund leckerenselbstgebackenen Kuchen.DieOrganisatorenfreuen sichüberjedenGastundhoffen aufregeTeilnahme. DernächsteSeniorennachmittag wirdamMittwoch,dem11. Dezember,stattfinden.zg

TÜREN UND BÖDEN DIERÄUMEGESTALTEN

Holzfachmarkt-Schreinerei

Lampertheim·Tel.06206-4003 E-Mail:roehrig-holzbearbeitung@t-online.de

Allestrocken!Allesdicht!

Trockenlegungen NasseKeller,feuchteWände,Haussockel

Taunusstr.6Tel.06251/51275 64683EinhausenMobil:0175/5622578 www.steiner-bautenschutz.de

NeueingetroffenimWalzMöbelOutlet:Advents-undWeihnachtsdekoration

WORMS–MitabwechslungsreichenRabattenundAktionen locktderWormserEinzelhandel beimkommendenAktionswochenendemitverkaufsoffenem Mantelsonntagam26.und27. OktoberindieInnenstadt.Auf demObermarktbietetder HerbstmarktderFrauenverbände, samstagsvon9bis18Uhrund sonntagsvon11bis18Uhr, allerleiHandgemachtes.Am RömischenKaiserpräsentieren amSamstag,26.Oktober,abdem NachmittagundamSonntag,27. Oktober,von13bis18Uhr AutohäuserausderRegiondie neuestenModelle,währendder Allerheiligenmarktvorder Dreifaltigkeitskirchevom25. Oktoberbis3.Novembervon11 bis19Uhr(1.Novembergeschlossen)etwasfürKinderbietet. ZudemistdieWormserInnenstadt anbeidenTagenvondiversen Gastronomie-,Verkaufs-und

Infoständengesäumt.Mit AktionenundRabattenlocktder WormserEinzelhandelbeim verkaufsoffenenMantelsonntag indieInnenstadt.Von13bis18 UhrgibtesdieneuestenTrends undHerbstmodenzuentdecken. Undauchsonstwirdamgesamten

Aktionswochenendevielgeboten: EntlangderKämmererstraße, sowieamParmaplatzundAm RömischenKaiserladenWormser SchaustellerundWinzerzum SchlemmenundVerweilenein. DieKulturundVeranstaltungs GmbHWormspräsentiertsich

mitUnterstützungvon„museum live“,demmuseumspädagogischenProgrammderWormser Museen,amParmaplatzmiteiner Mal-undBastelstationsowie Glitzertattoosundnatürlichallerlei Infosrundumdieanstehenden Veranstaltungen.

TouristischeFührungen durchWorms

DerinnerstädtischeBusverkehr wirdwiederkostenlosangeboten. DiesschließtdieStadtteileein. Gästevonaußerhalbkönnenihr FahrzeugaufdemFestplatz abstellenundgemäßregulärem FahrplandieInnenstadterreichen. AberauchdieParkhäuseram Dom,amTheater,amBahnhof undimWormsersindam Mantelsonntaggeöffnet.Infos hierzuunterwww.parkenworms.de. zg MANTELSONNTAG: WormserEinzelhandelmitzahlreichenAktionen

TolleRabatteundvieleandereAktionenwartenaufalleBesucher. Foto:BernwardBertram

ZusammenmitdenWormser GästeführernergänztdieTourist InformationdasProgrammangebot:DenAuftaktmachtdie allgemeineStadtführung„ZuFuß durchzweiJahrtausende“am Samstagum10.30Uhr,Treffpunkt istdasSüdportalamDom.Um 14UhrgibteseineFührung durchdenKaiserdom.Sonntags findetum14Uhrerneuteine allgemeineStadtführungstatt. FüralleFührungengilt:Tickets sindzu10Euroonlineunter

DIEKLEINE GESCHÄFTLICHEEMPFEHLUNG

www.ticket-regional.de/tiworms undbeiallenTicket-RegionalVorverkaufsstellen,wiezum BeispielinderTouristInformation (währendderregulärenÖffnungszeiten),erhältlich. WeitereInformationenzuden Führungenfindetmanunter www.worms-erleben.de.

KostenloserBusverkehr/ Parken

SiemöchtenindieserRubrik inserieren?4WochenWerbung nur99,-€* oder mitOnline Banner nur149,-€* *(zzgl.MwSt.)

Trösch,IhrPartnerbeim Insektenschutz …wirliefernundverlegen

Inhaber:MichaelSiefert Albert-Schweitzer-Str.5,68623Lampertheim ✆ 06206-3468www.fliesen-siefert.d

68642Bürstadt-Bobstadt Tel.:+496245-94872-22

www.insektenschutzbergstrasse.de info@insektenschutz-bergstrasse.de

Porzellan•Glas•Geschenke•Hausrat•Spielwaren BiometrischePassbilder ab14,50€

DarmstädterStraße74·68647Biblis Tel.06245-7584

Schützenstraße50·68623Lampertheim·Tel.06206-94500·info@tip-suedhessen.de·www.tip-suedhessen.de

ELISABETH-SELBERT-SCHULE:InfoveranstaltungüberunterschiedlicheBildungsangeboteanderESS am16.Novembervon9bis11Uhr/BreitgefächertesAngebotimVoll-undTeilzeitbereich

FESTEFEIERN: Spezialitäten,humorvollerEntertainerundgutgelaunteGäste

Experten,Lern-und Entwicklungsbegleiter

DasOktoberfestderAWOLampertheimbotallenAnwesendeneinenTagvollerSpaß,guterLauneundkulinarischer Genüsse. Foto:oh

LAMPERTHEIM–DieStimmungwarausgelassen,dieGäste inbesterLaune–eswurde gesungen,geschunkeltundviel gelacht.DasOktoberfestderAWO LampertheimwareinvollerErfolg undeinschönesErlebnisfüralle Anwesenden.Dasblau-weiße Festimfestlichgeschmückten FoyerderHans-Pfeiffer-Halle locktemitbayrischenKlassikern wieWeißwurstundBrezelnaber auchmitKaffeeundKuchen.Das

Organisationsteamumdie1. VorsitzendeWalburgaJunghatte eingeladenundder„Festsaal“ warbisaufdenletztenPlatz gefüllt.DieBesucherverbrachten einenwunderbarenundunterhaltsamenNachmittagmiteinander.FürdietolleStimmung sorgtennebendengutgelaunten GästenderfröhlicheHesseund EntertainerHansHarald.Mit bekanntenMelodienausvergangenenZeiten,humorvoller

Moderationundmitreißender AnimationbrachteerdieFestbesucherzumMitsingenund Schunkeln.Besondersfreutesich dasOrganisationsteamüberden BesuchderbefreundetenAWOOrtsgruppeausHamm,umihre 1.VorsitzendenUrsulaOrth,die demFestwiedereinenbesonderenGlanzverliehen.DenHeimwegtratendieGästeschließlich fröhlichundmitvielenschönen ErinnerungenimGepäckan.zg

VEREINSLEBEN: HoherBesuchundselbstgepressterApfelsaft

BIBLIS–DerObst-und GartenbauvereinBiblise.V.(OGV) konntebeiseinemHerbstfest wiedersehrvieleMitgliederund

FreundedesVereinsaufder Anlage„Gipfelhorst“begrüßen. DerKreisvorsitzendeWolfgang HeebausBensheimsowie

BürgermeisterVolkerScheib befandensichunterdenzahlreichenGästen. ImnahezuvollenVereinsheim undimZeltaufderAnlage, konntendieBesucherinherbstlicherAtmosphäreihreSchlachtplatteoderBratwurstmitPommesgenießen.DieDekoration wurdezumVerkaufangeboten, ebensoderselbstgepresste ApfelsaftvomVerein. ZumAbschlusslocktedas reichhaltigeKuchenbuffetmit leckerenTorten.HiereinDankeschönanalleHelferdiesich andemFestinirgendeinerForm beteiligthaben. AbJanuarsindeinigeObstbaumreihenfrei,daraufsind Apfel,BirnenundZwetschgenbäume.BeiInteressebittebei HerrnHansNeunTel.0174/ 2025540melden. zg DiereichhaltigeKuchenthekeludzumSchlemmenundVerweilenein. Foto:oh

LITERATUREVENT: „NeueBücher–NeuerWein“erfreutesichgroßerBeliebtheit KöB-TraditionfandFortsetzung

BIBLIS–Am17.Oktoberfand inderKatholischenöffentlichen BüchereiBiblis(KöB)dieschon zurTraditiongewordeneVeranstaltungNeueBücher-NeuerWein statt.GroßwarderAndrangschon gleichzuBeginn.Besucherinnen undBesuchervonkleinbisgroß konntensichdieAuswahlan druckfrischenBüchernanschauen unddiesesofortzumSchmökern ausleihen.Aucheinigeneue BücherfreundehattendenWeg indieBüchereigefunden.Mitden neuestenErscheinungenan Romanen,Krimis,Thrillern, BilderbüchernundErstlesebüchern vonAutorenvonAbisZwar gewissfürjedenGeschmackein spannendesundunterhaltsames Buchdabei.InherbstlichdekoriertemAmbientewurdendie BesuchermitneuemWeinund herrlichduftendem,hausgemachtenZwiebelkuchenundkleinen SnacksfürdieKinderverwöhnt. EswareinesehrgelungeneAktion undguteGelegenheitmitanderen LesebegeisterteninsGesprächzu kommenundsichauszutauschen. SchonjetztfreutsichdieKöBauf den3.BundesweitenVorlesetag am15.November.Überdie

geplanteVeranstaltungwirddie KÖBBiblisinderPresseundden sozialenMedienrechtzeitig informieren. zg

GemütlichstöbernundinsGesprächkommenistbei„NeueBücher–Neuer Wein“immerwiederaufsNeuemöglich. Foto:oh

Kapazitätenerschöpft

LAMPERTHEIM–AufgrundvonPlatzmangelkanndieAWOKleiderstubeinderBlücherstraße26inLampertheim aktuellkeineKleider-Spendensäckemehrannehmen.KörbeundKartonsmitkleinenMengenkönnenweiterhin angenommenwerden. zg

HERBSTTREFFEN: „LômbaddaBabbler“bieteneinenAbendvollerFarbenpracht,Erinnerungenund Herbstzauber/NächstesTreffenam12.November

Feuerwerkanabwechslungsreichen Beiträgengezündet

Reinigungskräfte (m/w/d)TeilzeitundMini-Job fürLorschundBensheim

SUCHENSIEEINEN NEBENJOB?

Kontakt:FrauClaudiaGrün

KarinKraushatdenZuschauern„einen Bärenaufgebunden“.Fotos:oh

LAMPERTHEIM–Unterdem Motto„DerHerbstistdieZeit, inderwirerkennen,wiebunt dasLebenseinkann“,eröffnete „Owwerbabbler“KalleHorstfeld dasHerbsttreffenderLômbadda Babbler.DenAuftaktdesAbends gestalteteFranzKorb,dermit derArbeitamLampertheimer WörterbuchvonManfredRupp eineganzbesondereAktion voranbringt.Stolzpräsentierte erdieneuestenEinträgewie „alsford“,„gauzze“undden charmantenAusspruch„der hoddsimSalzleije“.Auchein humorvollerHerbstspruchdurfte nichtfehlen:„KommtzumLaub auchnochdieNässe,fliegtman schnelleinmalaufdieFresse“, derbeidenGästenfürviele Lachersorgte.ErikaKrämer-TomczakentführtedieZuhörerin eineherbstlicheWeltvoller Kräuter,Früchteundtraditioneller Bräuche.Siesprachüberdie reicheObsternte,diedieNatur imHerbstbietet,underzählte vondenFestenwiederKerwe unddemErntedankfest,diedie DankbarkeitfürdieseFüllezum Ausdruckbringen. ArminHerweckwidmetesich einemtiefgründigenThema:der ZeitundderBedeutungdes Begriffs„Schbera“(später).In seinemnachdenklichenBeitrag erinnerteerdaran,dassZeitein kostbaresGutist,daswirnicht verschleudernsollten.„Später wirdausRauchschnellFeuer, undspäteristeszuspät,um Streitbeizulegen,Freundschaften zupflegenodereineguteTatzu vollbringen“,sagteHerweck eindringlich.Ermahntedas

RalfKlotzbacherhältdasLampertheimerAlphabetvonKalleHorstfeld.

Publikum,denAugenblickzu lebenunddiekleinenDingeim HierundJetztzuschätzen,da das„Später“oftniekommt. Heinz„Clever“Eichenauer brachtemitseinemBeitragdie goldenen„FuchzigerJaohr“ zurückindieErinnerung.Er zeichneteeinlebhaftesBildder Nachkriegsjahre,alsPeterKraus mit„Sugar,SugarBaby“die HerzenderJugenderoberteund dasWirtschaftswunderbegann. ErinnerungenanStarswie BrigitteBardot,dasKinovergnügenindenLampertheimer Lichtspielhäusernundden PetticoatbestimmtendieZeit. Eichenauervergaßauchnicht, andietypischenAlltagsgegenständedieserÄrazuerinnern–vomPlumsklobiszumKabinen-

roller.KätheLahr-Bachert beschriebaufhumorvolleWeise dieGemütlichkeitdesHerbstes. „DieLeichtigkeitdesSommers istvorbei,derBikinihatjetzt Ferien,unddieSpeckpolster dürfenbleiben“,sagtesie schmunzelnd.IhrAufruf,essich mitwarmenSocken,derCouch undeinemStückSchokoladenkuchengemütlichzumachen, fandgroßenAnklangbeim Publikum.HansKlingberichtete humorvollvonseinensportlichen ErlebnissenundderZeit,als „Männerwiewir4,4“inder Schulebewundertwurden.Er ließdieEntwicklungvomMicky Maus-LeserüberdieBravound denPlayboybiszurheutigen LektürederApothekerUmschau Revuepassierenundzogdabei aufunterhaltsameWeiseParallelenzudenLebensphaseneines Mannes.EinbesondererMoment desAbendswardieEhrungvon RalfKlotzbach,dervoreinigen Tagenfür„50JahreaktivenDienst imBrandschutz“ausgezeichnet wurde.AlsZeichenderAnerkennungüberreichteHorstfeldihm das„LampertheimerAlphabet“. DieserfeierlicheMomentwürdigte nichtnurKlotzbachsEngagement,sondernauchseine Wertschätzunginnerhalbder „Babblerfamilie“.Dasnächste TreffenderLômbaddaBabbler findetam12.November2024 stattundstehtunterdemMotto „ImNovemberfindenwirdie Zeit,umzurRuhezukommen undunszubesinnen“.Der Eintrittistwiegewohntfrei.zg

0151-55165326oderinfo@heidenreich-gruppe.de

Gemeinde Biebesheim am Rhein Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Betriebsleiter für die Abwasserreinigungsanlage (m/w/d) mit Verwaltungstätigkeiten im Bereich des Tiefbauamtes - Eingruppierung erfolgt bis zur EG 9a TVöD –Die Stelle ist unbefristet in Vollzeit (39 Std.) zu besetzen.

Nähere Angaben zu dieser Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.biebesheim-am-rhein.de unter der Rubrik „Rathaus & Bürgerservice“  „Stellenangebote“.

Gerne steht Ihnen unser Personalamt (Frau Golubovic oder Frau Petermann-Habich, Telefon: 06258/806-31 oder -29) auch telefonisch für Rückfragen zur Verfügung.

Gemeindevorstand der Gemeinde Biebesheim am Rhein

Personalamt, Rathausplatz 1, 64584 Biebesheim am Rhein

BAUEN,WOHNEN&LEBEN

MEINSCHÖNES ZUHAUSE

ArbeitenanderfrischenLuft undjedeMengeBewegung. Zeitungsausträger (m/w/d) absofort gesucht fürdieVerteilungderTiP-Zeitung samstagsmitfestemGebietin Sofinanziereichmir meinneuesSmartphone. •Lampertheim •Neuschloß •Hofheim •Bürstadt •Biblis

Wichtigistunsvorallem:Siesind zuverlässigundgewissenhaft. BitterufenSieunsan. Tel.06206-945025 oder SiesendenIhreAnschrift und TelefonnummerperE-Mailan: tip-verteilung@nvg-worms.de

Anzeigensonderveröffentlichung

WÄRMESCHUTZ: EnergieeffizienzimAltbau nachhaltigverbessern

GuteAussichtenfürdieEnergieeffizienzdesZuhauses:Wärmeschutzgläser helfendabei,HeizkostenzusenkenunddieBehaglichkeitzusteigern.

Foto:DJD/Uniglas

TIPPSUNDTRICKS: GuteHandwerkerfinden,teureÜberraschungen zuvermeiden

Handwerkersucheleichtgemacht

Feuchte Mauern und Gebäude müssen nicht sein!

BeratungmitSelbsterfahrung inInhabergeführterZweithaarpraxis

KristofBau individuelleRenovierungsundSanierungsarbeiten Tel.0176-67058474

AutoparkGernsheim AnkaufallerFahrzeuge! AuchnachUnfall&ohneTÜV! (06258)3773 (0174)2027729 23_05m

KFZ BAR ANKAUF

Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE

PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

SCHWIMMEN: SGNeptunLampertheimstartetbeim DMSJinDieburg

Mix-Staffelerfolgreich

LAMPERTHEIM–Nach neunjährigerPausehatdieSG NeptunLampertheim(SGNL) wiederamDMSJ(Deutscher MannschaftswettbewerbSchwimmenderJugend)imBezirkSüd teilgenommen.AndemMannschaftswettbewerbstartenStaffeln mitjevierbissechsSchwimmern. SeitletztemJahrkönnennicht nurreinweibliche-odermännlicheStaffeln,sondernebenfalls Mixstaffeln,sowiejahrgangsübergreifendeStaffelnstarten.Genau dieseChancehatdieMannschaft derSGNeptunLampertheim wahrgenommen.MiteinerMixStaffelderJugendCbisE,also denJahrgängen2011bis2016, präsentiertsichdieSGNeptun sehrerfolgreich.Esschwammen

überdie4x50mFreistil-,BrustundRückenStaffel,sowieden 4x25mDelphinBeinenundden 4x50mLagenSuHildebrand(Jg. 2011),MaximilianSchillerund QuimNavarraJoosten(Jg.2012), sowieLenaHöhnen,HelenaPlatz undSebastianSüssner(alleJg. 2014).AmSamstagvormittag schwammendieKidsimneuen DieburgerHallenbaddieersten dreiStaffeln,wobeisieüberdie 4x50mFreistilundBrustmit einemherausragendenVorsprunggewinnenkonnten. Überdie4x50mRückenwar esfasteinKopfanKopfschwimmen,wobeidieSGNLhiermit zweizehntelknappdenSieg verpasste.LesenSieweiterauf tip-suedhessen.de.zg

Biblis/Nordheim:Großer Bungalow freistehendmitWalmdach, ausgebautemKellermitTageslicht FensterundRolläden,Doppelgarage undGarteninruhigerWohnlagefür VHB350.000,-€zuverk.Tel.06245-1853

Zwei-Familien-Eckhaus OrtsmitteGroß-Rohrheim

LAMPERTHEIM

So.,27.Oktober,10UhrGottesdienst,StellvertretendeDekanin SilkeBienhaus,10UhrÖk. Kinderkirche; Mo.,28.Oktober,10UhrGymnastikgruppe,16UhrLukaskrabbler2.0; Di.,29.Oktober,16.30UhrKonfiUnterricht,19.30UhrDekanatskantorei; Do.,31.Oktober,8.15Uhr GottesdienstzumReformationstag fürSchulklassen,Konfis& Frühaufsteher,PfarrerinSabine Sauerwein,16UhrOffeneKirche, 19UhrGottesdienstzumReformationstagPfarrerinSabine Sauerwein,Musik:Ev.Posaunenchor; Fr.,1.November,10.30Uhr Lukaskrabbler,16.30UhrKonfiTeam,18UhrJugendtreff,20Uhr Posaunenchor

Mo.,28.Oktober,Spielegruppe von14bis16.30Uhr; Di.,29.Oktober,Video-und Fotogruppe9.30bis12Uhr1. OG,Cafeteriavon14.30bis16.30 Uhr ReferatNachbarschaftshilfe; Mi.,30.Oktober,SmartphoneTreffvon14bis16Uhr,1.OG, Strick-undHäkelkursCafeteria von14bis16Uhr; Do.,31.Oktober,Gedächtnistraining10bis11Uhr,Techniktreff von10bis12Uhr1.OG,Sitzgymnastikvon14bis15Uhr; Fr.,1.November,Sitzgymnastik von10bis11Uhr,PC-Kurs10 bis12Uhr1.OG,PC-Kurs14bis 16Uhr1.OG;

Wirtreffenunsam Mi.,6. November,ab17Uhrbeim Kreuzhofbauer,Biedensand Straße.

So.,27.Oktober,10UhrGottesdienst,Lutherkaffee:Unsere SeniorenfeiernOktoberfest!Das Lutherkaffeeam 30.Okotber startetbereitsum13Uhrmit einemzünftigenMittagessenbei RippchenundKraut.Nebenden Stammgästensindauchneue Gesichterwillkommen.Kinderchöre:Mo.,15.30bis17.15Uhr imLuthersaal,Yoga:Mo.,18Uhr imLuthersaal,ChorEphata:Fr., 18.30UhrimLuthersaal

Wirwollenunsam Di.,12. November,um15Uhrim FährhausBiedensandstraße treffen.

Fr.,1.November,10UhrSt. AndreasSchulgottesdienstzu Allerheiligen,15UhrSt.Andreas Eucharistiefeier; Sa.,2.November,18UhrSt. AndreasRequiemfüralle VerstorbenenundGefallenen, mitgestaltetvomChorEphata;

NEUSCHLOSS

So.,27.Oktober,10UhrGottesdienstmitAbendmahlim Gemeinderaum,PfarrerThomas Höppner-Kopf

HOFHEIM

So.,26.Oktober,9.30Uhr Gottesdienst; Di.,29.Oktober,15.45Uhr Konfirmandenunterricht,19Uhr Kirchenchor; Do.,31.Oktober,18.30Uhr Reformationsfest:Gottesdienst imNachbarschaftsraumGroßRohrheim;

Fr.,1.November,14UhrFriedhof Hofheim,AndachtinderFriedhofskapellemitanschl.Gräbersegnung; Sa.,2.November,17UhrSt. MichaelRequiemfüralleVerstorbenenundGefallenen;

So.,27.Oktober,10.30Uhr GottesdienstmitKinderbetreuung; Di.,29.Oktober,9.30bis11Uhr Krabbelgruppe;

Am Fr.,8.November,ab18Uhr triffsichderJahrgang1946/47 Hofheimzueinergemütlichen RundeimGasthaus„ZurKrone“; Hofheim;Kirchstr.39

Am Sa.,2.November,von14bis 16UhrfindetdasnächsteTreffen derTauschBörsestatt.Esgeht umgegenseitigeHilfeleistungen… nachpersönlicherAbsprache. UnddasKennenlernenbeieiner gutenTasseKaffee.Am Sa.,9. November,freuenwirunsüber Helfer,dieab9.30bis12.30Uhr inHausundHofderBegegnungsstätteaneinerStellemit anpacken(GrünSchnitt,Staub undEntkalken),umHausund Hofwiederflottzumachen.Ein MittagsimbisswirddenEinsatz abrunden–herzlicheEinladung! BitteHandschuheundeigenes Gartengerätmitbringen.

BÜRSTADT

Fr.,1.November,10UhrAltenundPflegeheimSt.Elisabeth, Eucharistiefeier,18.15UhrSt. MichaelBürstadtVesperzu Allerheiligen,19UhrSt.Michael BürstadtEucharistiefeier; Sa.,2.November,10UhrSt.Peter RequiemfüralleVerstorbenen undGefallenen;

Ab Do.,31.Oktober,stehtfür eineWochederAltpapier-ContainerinderKirschstraße14, Bürstadt.

10.Fotoausstellung vom1.bis3. November,imKamÜ,68642 Bürstadt,Industriestraße11,freier Eintritt.Eröffnung:Fr.,1.November,18.30Uhr,Grußwortdurch FrauBürgermeisterinBärbel Schader,Begrüßungdurchden HausherrnRüdigerEngert, musikalischeUntermalungmit EarlyBird21.Ausstellung: Fr.,1. November,17bis20Uhr, Sa.,2. November, 12bis17Uhr, So.,3. November,12bis17Uhr

So.,27.Oktober,10.15Uhr Gottesdienst; Mo.,28.Oktober,20UhrSingkreis; Di.,29.Oktober,18UhrJunge Gemeinde; Mi.,30.Oktober,14.30Uhr Seniorennachmittag,19Uhr AndachtSchwellenzeit,19.30Uhr Posaunenchor; Do.,31.Oktober,18.30Uhr ReformationsgottesdienstinGroßRohrheim; Fr.,1.November,18UhrDekanatssynodeimBürgerhaus Bürstadt

Am Mi.,30.Oktober,um19.15 UhristTreffenderSelbsthilfegruppe,imPfarrsaalderEvang. Kirche,Heinrichstr.22.Thema desAbends:DMP–Teilnahme warum?Referentin:FrauPetra Rupp,Diabetesberaterin

So.,27.Oktober,9UhrGottesdienst; Mo.,28.Oktober,20Uhr SingkreisinBürstadt; Di.,29.Oktober,18UhrJunge Gemeinde; Mi.,30.Oktober,14.30Uhr SeniorennachmittaginBürstadt, 19UhrAndachtSchwellenzeit inBürstadt,19.30UhrPosaunenchorinBürstadt; Do.,31.Oktober,18.30Uhr ReformationsgottesdienstinGroßRohrheim; Fr.,1.November,18UhrDekanatssynodeimBürgerhaus Bürstadt

Fr.,1.November,Ab10Uhr Krankenkommunion,15.30Uhr FriedhofBobstadt,Andachtin derFriedhofskapellemitanschl. Gräbersegnung,17.30UhrSt. JosefRosenkranzgebet,18Uhr St.JosefEucharistiefeier; Sa.,2.November,10.30UhrSt. JosefTaufe; Di.,5.November,19bis21.15 UhrLiteraturamAbend:Jean Paul,Lebendesvergnügten SchulmeisterleinMariaWutz, Pfarrzentrum Sa.,9.November,17UhrSt.Josef Wortgottesfeier,18UhrSt.Josef KirchenführungfürEKo-Kinder;

ChorprobederSinggemeinschaft MGV02,VolkschorundLiederkranz Bobstadt: Di.,29.Oktober,um 18UhrimVereinsheimdes MGV02.Wirbittenumvollzähliges Erscheinen,neueSänger/innen sindwillkommen.

NORDHEIM

So.,27.Oktober,11UhrGottesdienstmitPfarrerHolgerMett; Mo.,28.Oktober,15UhrJungscharimGemeindehaus„Der NaturaufderSpur“,17.30Uhr OffenesFriedensgebetinder Simultankirche,18UhrFlötenkreisimGemeindehaus; Di.,29.Oktober,15.45bis17.15 UhrKonfirmandenunterricht; Mi.,30.Oktober,10bis12Uhr KrabbelgruppeimGemeindehaus

WATTENHEIM

Am So.,27.Oktober,ladenwir ab10UhralleMitgliederund FreundeunseresVereinszu einembayerischenFrühstückauf unseremVereinsgeländeein.

PRIVATE KLEINANZEIGEN IMTiP

Für5,-bzw.10Euro(Barzahler)veröffentlichenwirIhreAnzeigeimTIP26.470mal(!)inunseremkomplettenVerbreitungsgebiet. WennSieohneNamenoderTelefonnummerinserierenwollen,alsoIhreAnzeigevertraulichbleibensoll,dannplatzierenwirIhren TextmiteinerChiffre-Nummer.UnterdieserNummersammelnwirdannalleZuschriftenanSie.PrivateBekanntschaftsanzeigen sindnurmitChiffremöglich.Anzeigenschlussistdonnerstags,17.00Uhr.

DenCouponschickenSiebitteperPostandenVerlag:Schützenstraße50,68623Lampertheim. AuchaufunsererInternet-Seite(www.tip-suedhessen.de)gibtesdieMöglichkeit,Anzeigenonlineaufzugeben. SchreibenSieinjedesKästchennureinenBuchstabenodereinSatzzeichen(inkl.Leerzeichen).

AKTION:WIRKAUFENIHRAUTO egal,obMotorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel. WirsindanjedemFahrzeuginteressiert!EinAnrufschadetnicht: Telefon(0163)7940925

IhrTiP(P) für Kleinanzeigen

Laut§28BDSGwerdendieDatenfürdenGeschäftszweckelektronischverarbeitetundgespeichert.

Name:

Vorname:

Telefon:

WirladendieBevölkerungzu unsereRassengeflügel-Ausstellungein.Am So.,3.November ab10.30UhrinderRiedhalle Biblis.Eintrittfrei.

DerGVFrohsinn1894Biblise.V. begehtam 2.November im BürgerzentrumBiblis,miteinem Liederabendsein130jähriges Bestehen.DieZuhörerkönnen Chormusikmitvielen,befreundetenChörengenießen.Die Veranstaltungbeginntum18Uhr.

So.,27.Oktober,KeinGottesdienstinBiblis; Di.,29.Oktober,10bis12Uhr KrabbelgruppeimGemeindehaus; Mi.,30.Oktober,18.30Uhr Bibelgesprächskreis; Do.,31.Oktober,16UhrGottesdienstimHausamWeichweg gehaltenvonPfarrerinAngela Kröger,16.30bis18UhrKonfirmandenunterricht

So.,27.Oktober,10UhrGottesdienstmitJubelkonfirmation, AbendmahlundPfr.Dr.Dominik Weyl,ev.KircheGroß-Rohrheim. Musik:StefanSpreitzenbarth, Flötensensemble; Mi.,30.Oktober,15UhrKidsTreff,Gemeindehaus,16.30Uhr ProbenKrippenspiel,Gemeindehaus,18UhrBandchoaching, Jugendhaus,20UhrProbendes Kirchenchors,Gemeindehaus; Do.,31.Oktober,16.30Uhr Konfirmationsunterricht,Gemeindehaus,18.30UhrNachbarschafts-GottesdienstzumReformationstagmitPf.Dr.Dominik WeylundPfr.MarkusMüsebeck undMartins-Mahl,ev.Kirche Groß-Rohrheim; Fr.,1.November,18UhrGitarrenkurs,Jugendhaus; Sa.,2.November,15UhrGeburtstagsrundeab70Jahremit GeburtstagseinladungausAugust bisOktober,Gemeindehaus;

So.,3.November,14UhrFriedhof,Gräbersegnung;

EinladungzurJahreshauptversammlungam Fr.,15.November, 20Uhr,indiePizzeriaAlemannia, AmSportplatz,Groß-Rohrheim. DieVeranstaltungistöffentlich. EswerdennochMitwirkende,die inallenAktivitätenunterstützen, gesucht.

Straße,Nr.: PLZ,Ort:

DieBilddateisollteimTiff-oderimJPG-Format abgespeichertsein. (Auflösungmöglichst300dpi)

Wieoft solldieAnzeige erscheinen?

◻ Verschenken&Tauschen erscheinteinmalkostenlos

BeiChiffre-Anzeigen (5,–€Aufschlag)hierankreuzen:

◻ IchholedieZuschriften persönlichab

◻ IchbitteumZusendung perPost

*AnzeigenpreisproAusgabe

Unterschrift: bis 60 Zeichen 5,-* bis 120 Zeichen 10,-* usw. ◻ Betrag liegtbarbei ! Fotoanzeigenur 5,–€ zusätzlich!

KostenloserAnzeigenserviceimTIP:Verschenkenodertauschenstattwegwerfen! WeralsoAusrangiertes,dasnochguterhaltenist,nichteinfach entsorgen,sondernlieberverschenkenodergegenetwasanderestauschenmöchte,kanneineGratis-KleinanzeigemitunseremAnzeigencouponnutzen.

GROSS-ROHRHEIM

KisselFarbenFachmarkt–AllesfürDecke,WandundBoden