Providing you with expert advice, friendly service, and quality workmanship since 1983. We look forward to serving you. 91-A Kelsey Bay Thompson, MB R8N 1S3 Ph: 204-778-7048 Fax: 204-778-7124
Special Combo Edition! Our next issue will be published Jan. 7. Wednesday, December 31, 2014
Serving the Hub of the North since 1960
Volume 54 • Issue 53
FREE
Happy New Year!
Isolated northern communities among Toys for the North recipients FUR TABLE TOTALS DOWN FROM LAST YEAR NEWS - PAGE 2
SCARVES THERE FOR THE PICKING OPINION/NEWS - PAGES 4 &5
Thompson Citizen photos courtesy of RCMP Thompson RCMP detachment’s Sgt. Joe Frizzley, left, with Delphine Bodnarchuk, who knitted hundreds of scarves, tuques and mitts for distribution to recipients of toys through the RCMP Toys for the North project. BY IAN GRAHAM EDITOR@THOMPSONCITIZEN.NET
NORTHSTARS ALUMNI RETURN TO OLD SKATING GROUNDS SPORTS - PAGE 7
RCMP “D” Division, Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO) and the Awasis Agency of Northern Manitoba teamed up to get toys and tuques to children in Northern Manitoba communities by Christmas through the Toys for the North project. Toys were delivered to three of the province’s northernmost communities – Brochet, Lac Brochet and
Tadoule Lake – as well as to Bloodvein, Poplar River. Berens River, Little Grand Rapids, Portage la Prairie, Shoal Lake, Dauphin and Swan River. Thompson resident Delphine Bodnarchuk added handmade extras to the Christmas deliveries, knitting hundreds of scarves, tuques and mitts to be distributed by the RCMP. Poor weather delayed the shipping of toys to the isolated northern communities
Thompson RCMP members unloading toys at the Thompson office of Manitoba Keeewatinowi Okimakanak (MKO), which teamed up with the police force and other organizations to deliver toys to some of the province’s isolated northern communities.
chosen to receive toys this year, but RCMP and volunteers worked together to ensure the gifts would be in children’s hands by Christmas. RCMP “D” Division teamed up with varius partners, including the Canadian Forces, the Canadian Toy Association, Thomson Terminals, Gardewine Transport and Perimeter Air to deliver Christmas cheer in the form of 1,000 toys for children throughout
Manitoba. The RCMP received the toys, which were shipped from Toronto on a Royal Canadian Air Force plane, in Winnipeg and distributed them throughout the province via its detachments and in cooperation with MKO and Perimeter Air. The RCMP participates in Toys for the North to help give back to the communities in which its members live and work “Being involved in Toys
for the North is something I look forward to every year,” said Chief Supt. Scott Kolody, officer in charge of criminal operations for the RCMP in Manitoba, earlier in December. “To know that we are able to provide a child with a toy, with some holiday cheer, is a great feeling. So often we, as the police, are dealing with moments of crisis, so it is truly rewarding to be able to help put a smile on the face of a child.”
2014 MODEL YEAR END BLOW OUT!!! 79 - 2014 model d l years remain! Wide d selection l off models d l that h will ll ffit any b budget! d Like This 2014 Ram 1500 1 Sport Crew Cab 4x4
All-New 2015 2 Chrysler 200 LX Dr. S. Thompson
Rd. Station
N
Tho mp son D
r. S.
DRIVE AWAY FOR AS LOW AS $ 290 BI WEEKLY W/RAM BOX LEATHER, ROOF AND SO MUCH MORE!!!
40 Station Road
TOLL FREE 1 (800) 268-2312 T 2
www.twinmotors.ca
MSRP Total Savings Santa’s Special +GST +PST
$
25,435 $ 3,500
22,773++
$
OR JUST $
129BW
Page 2
www.thompsoncitizen.net
Wednesday, December 31, 2014
News
OBITUARIES MACPHEE, NEIL GERARD, QC Passed away peacefully on December 18, 2014 in Victoria, BC at the age of 96. Neil was born in St. Boniface, Manitoba on October 26, 1918.
Fur table sales less than half of 2013 total
Neil had a distinguished military and legal career. He served his country during World War II as a Lancaster bomber Navigator, Àying 34 ops over Europe. His legal career spanned 36 years, as a lawyer, judge, and coroner (Manitoba). He was a member of the Knights of Columbus (life). District Governor for Rotary in 1981-82, the Royal Canadian Legion (70 years), the Air Force Of¿cers of Vancouver Island, and the Caterpillar Club. A devout Catholic, he served the church in various capacities over the years. He married his soul mate, Fernande Pelletier in 1959 and they enjoyed playing bridge, golf, and travelling, and spent 15 years as winter Texans in McAllen. His other interests included history, politics, sports and the arts. Predeceased by his parents, brothers, sister, and loving wife Fernande, Neil leaves nieces Jamie Macphee, Gisele McMillan, Francine Noel, nephew Claude Grandmaison, and several other nieces, nephews, and their families in Canada and the US, as well as many friends. He will be dearly missed, and remembered as an intelligent, kind, and peaceful man with many interesting stories to tell. Thanks to Dr. Govender and the nursing staff at Parkwood Court for their excellent care. A Mass of Christian burial will be held at St. Patrick’s Roman Catholic Church, 2060 Haultain Street, Victoria, on Saturday, December 27, 2014 at 2:00 PM with cremation to follow. Interment will take place at Hatley Memorial Gardens next to Fernande at a later date. Condolences may be expressed to the family through www. sandsfuneral.com/colwood under Obituaries and Tributes. In lieu of Àowers, donations may be made in Neil’s memory to a charity of one’s choice.
PAUL ANTHONY WAJDA 1953-2014
It is with great sadness that we announce the passing of Paul on Saturday, Dec 20th in Moncton, NB Paul grew up with his family in Thompson. He met is wife there and they raised their two children there. Paul worked for Inco for many years. The family spent many fun summers at Paint Lake. He loved his motorcycle and he loved to cook. He also loved ¿shing for and eating as much pickerel as he could get. He also loved playing harmonica. He will be sadly missed by his wife Flo, son Cole and daughter Jolene. He was predeceased by his parents Steve and Helen Wajda and brother Larry. He is survived by his sister Sharon and brothers Jim and Mark. Rest in peace Paul, you will be forever loved and missed.
IN MEMORY
Thompson Citizen photo by Molly Gibson Kirby One trapper demonstrates how to properly skin a coyote paw during the 2014 Thompson fur tables. BY MOLLY GIBSON KIRBY MOLLY@THOMPSONCITIZEN.NET
The 2014 Thompson fur tables have come and gone, and the numbers show a tougher year for trappers. A total of 5,246 furs came through the door, generating total sales of $239,421. Last year’s fur tables saw $618,852 change hands. Fred Fitzner from Wabowden says trapping has been hard this
season. “It’s been slow. The people I’ve talked to in different communities say it’s not as good as its been in the past. There’s one good reason it’s likely that it’s the snow last year. It was very cold, so a lot of animals probably died out.” Fitzner has been a member of the Manitoba Trappers Association (MTA) for the past 35 years. This year he just hopes the
HOME OF THE LEGENDARY
BC
In Loving Memory of
Lillian “Nan” Watt June 25, 1934 - January 3, 2014 Mom, Grandma and Great-Grandma I thought I saw her face today In the sparkle of the morning sun. And then I heard the angel say “Her work on earth is done.” I thought I heard her voice today Then laugh her hearty laugh. And then I heard the angel say “There’s peace little one at last.” I thought I felt her touch today In the breeze that rustled by. And then I heard the angel say “The spirit never dies.” I thought that she had left me For the stars so far above. And then I heard the angel say “She left you with her love.” I thought that I would miss her And never find my way. And then I heard the angel say “She’s with you every day.” “In memory of a heart so deeply loved. As long as we live, they too will live, For they are now a part of us As we remember them.”
Love always and deeply missed Your children, grandchildren and great-grandson
y r r e b e Blu
BACK BY POPULAR DEMAND
Hand Picked Frozen Blueberries Come early! Limited supply 10 lbs for $35.00/box They are large and sweet, picked from the 2014 peak season. Saturday, January 3 & Sunday, January 4 Pick up from 10 am - 5 pm At 7 Station Rd, Thompson Across from the bowling alley
trappers can make some money. “Everyone hopes for the best, to get the best price they can get. Like I’ve said though, the economy is down, everything is down, and there are not too many people buying fur. I just hope the best for all the trappers here.” This year 211 trappers made the trek to St. Joseph’s Ukrainian Catholic Church hall on Dec. 19-20. Marten, like last year, was the most trapped animal with 3,712 pelts coming to the tables. Mink came in second with 297, beaver was third with 285, and fourth went to muskrat with 232 brought to the tables to be sold. Money-wise, marten made up the bulk of the sales. Each fur sold for an average of $50, bringing in $185,600. Lynx was second, selling at an average of $120 for a total of $17,520. Wolf pelts sold for an average of $160 each and there were 34 sold for a total of $5,440. Lane Boles, director-atlarge for MTA, says the fur tables have changed over the years. “The last 18 years have seen little changes, but 25 years ago it used to be a huge thing. It used to be held in the Elks Hall, the fur part was upstairs. Downstairs it was crafters, all the ladies through the north brought in slippers, and gauntlets, beautiful fur and leather goods.” Boles says it’s getting tougher for a lot of
crafters because they make the items, then sit on them for awhile, and then don’t get enough money to buy more fur and materials. “The art of crafting and beadwork is slowly dying out.” During this year’s fur tables, two or three crafters set up to sell their items. Boles wants the trappers and buyers to be happy with this year’s fur tables. “There isn’t really a goal. We aren’t looking at numbers, the numbers are important to the business community. The numbers for us are, did people enjoy themselves, did they get a fair price, and are they happy the fur tables are continuing? That’s the numbers or the goal we look for.” Boles does have one personal goal for the fur tables. “My personal goal is to keep it in Thompson. Things are progressing with the businesses. The city may be able to get us some help financially. We did get an email through the Chamber of Commerce, via MKO [Manitoba Keewatinowi Okimakanak], that the Nuclear Waste Management Organization has given us a donation to help us pay for expenses. It’s a one-time shot of $2,500.” The City of Thompson, the Thompson Chamber of Commerce, the Thompson Regional Airport Authority and Thompson Unlimited split the cost of coffee and tea for the two-day event.
Wednesday, December 31, 2014
www.thompsoncitizen.net
Page 3
Columnists
Christmas concert is revived FREE TRAINING OPPORTUNITIES FOR MEN & WOMEN Steps to Success at the YWCA Thompson is pleased to offer the following training opportunities in addition to the regular GED tutoring, upgrading, adult literacy, and workplace essential skills training: One Note: Jan. 5 & 6, 1:00 - 4:00 Customer Service Basics: Jan. 7, 1:00 - 4:00 Keyboarding: Fridays, 9:00 - 12:00 and/or 1:00 - 4:00 Workplace Communication: Wednesdays, Jan. 7 - 28, 9:00 - 12:00 Basic Computer: Thursdays, Jan. 8 - Feb. 12, 9:00 - 12:00 Publisher - Newsletters: Jan. 12, 9:00 - 12:00 Publisher - Brochures: Jan. 13, 9:00 - 12:00 Power Up (Basic Computers for Women): Jan. 12 - 16, 4:30 - 7:30 Excel: Jan. 19, 20, 26 & 27 1:00 - 4:00 Drivers’ Education: 3:45 - 5:45, Jan. 19 - 22 & 26 - 29 (Pre-approval required) Microsoft Office Word: Wednesdays, Feb. 4 - 25, 9 - 12 Workplace Attitudes: Thursdays, Feb. 5 - 26, 1:00 - 4:00 Money Matters: Feb. 9 & 10, 9:30 - 3:00 Job Search Skills: Mondays, Wednesdays, & Fridays, 12:10 - 12:50 Conversational English: Tuesdays & Thursdays 12:10 - 12:50 For information, phone 204-677-5016, or drop in and see us at 39 Nickel Road.
Faculty of Social Work
Northern Social Work Program Nickel Belt News photo by Marc Jackson Zak Roberts, left, and Pete Roberts ‘WOW’ the crowd at the 2014 Snow Lake Christmas concert.
My Take on Snow Lake mjaxon@gillamnet.com
Marc Jackson After a year’s hiatus, the annual Snow Lake community Christmas concert was back … and if you listen to the buzz around the community, it was better than ever. Without a doubt, it was jam-packed with entertainment and featured several acts that have never before graced the stage of the Lawrie Marsh. Having said that, there are many who can barely wait for their return engagement. After going a year without this long-standing seasonal staple, the 2014 concert was resurrected by a local book club, made up of Joanne Bradley, Cathy Stabback, Bernadine Fourier, Mary Ann Otto and Leone Jackson. It came into being after Stabback brought it up for discussion one night during a book club meeting. All the ladies agreed that it warranted further discussion and as a result it became a topic each time they met and a goal that would bear fruit on the night of Friday, Dec. 5. The evening began with emcee Joanne Bradley welcoming an audience that looked to be close to 250 souls; she wasted little time in introducing the first performance of the 2014 Christmas concert’s lineup. They were the children of the Northern Tykes Day Care, singing ‘I saw Mommy Kissing Santa Claus’ and ‘Jingle Bells.’ It was a cute way to start off the event and you could tell by the sparkle in their little eyes and excitement in their voices that
Christmas was closer than we all think. The act that followed was comprised of the Joseph H. Kerr fiddlers who were accompanied by Denis Yates; they played ‘Boil Them Cabbage Down’ and ‘Jolly Old Saint Nicholas.’ Young, Christian Fisher led the ensemble in teacher Ryan D’aoust’s absence and did a fine job. But collectively, this group really shone! They have come a long way in a short time and proved once again what a great program this is for our school … or any school for that matter. Doing a reprise of his performance from the 2012 Christmas concert, Vaughn Deduke performed ‘The Huron Carol’ with accompaniment on guitar by Dennis Yates. Deduke’s pleasant baritone lends itself well to this selection. Tom Jackson would be proud of the way he sang it! Next up were Tara and Ricki Lee Semanuik singing ‘Deck the Halls.’ The voices of this mother and daughter melded well together and it was sweet to see wee Ricki Lee’s feet banging together in time with her fa-la-lala-las. Semanuik was right back up on the stage, this time accompanied by Marc Beaulieu and singing Leonard Cohen’s ‘Hallelujah.’ The two sounded amazing together and this song is very well suited to Ms. Semanuik’s voice. Her pitch and tone were perfect! Prior to the next performance Bradley gave the
history of how their book club came to organize the Christmas concert (noted above). She also thanked the evening’s performers and the community for supporting the concert, before explaining that the proceeds from the event would be donated, in their entirety, to the Snow Lake Community Library. This amount came in at $989.20; the club made it an even $1,000. With that, the next group of performers took to the stage. They were school librarian Tammy Sass and the JHK actors performing a skit entitled: ‘Pete the Cat saves Christmas.’ The piece was humorous and engaging, and proved that the lead, a young and precocious Morgan Hiebert, definitely has a career in acting ahead of her! At this point, there was a 15-minute intermission, after which Bradley was back onstage to draw the winners of the evening’s twin door prizes. These were comprised of two box sets of
books, generously donated by former Snow Laker Jim Wooley. One set of books was for children; the other for adults. Paul Hawman’s name was drawn first and being the fine grandpa he is, he picked the children’s books for his grandkids. The second set went to a Snow Lake newcomer, Taylor Brown. Peter Roberts was onstage following the draw and after noting that it was tough playing without his ‘support group’ (Peter normally plays in a band), he delved into the beginning notes of ‘Thank God for Kids.’ Pete is a well-known performer around the area ‘campfire circuit,’ and it was nice for everyone else in town to hear what those who regularly attend such events have enjoyed for years. After the concluding notes of this tune, Pete’s son Zak joined him on stage and Pete introduced their next selection, crediting his Continued on Page 10
The University of Manitoba, Faculty of Social Work at Thompson is now accepting applications for the Northern Social Work Program. The deadline for submitting applications is March 2, 2015. The program is scheduled to begin September 2015. Students may complete the NSW Program as a full-time or part-time student. The program provides post-secondary education for Residents of Northern Manitoba, in particular those who have not had the opportunity due to economic and cultural reasons, lack of formal education, linguistic barriers or residence in remote areas. Relocation to Thompson will be required. Individuals can apply either under ACCESS or EXTERNAL categories. The ACCESS category is for mature students, 21 years or over, who have under 30 credit hours of university level courses. The EXTERNAL category is for regular students who have 30 credit hours or more of university level courses and are in good academic standing. For both categories, applicants must have resided in Northern Manitoba for 6 months or more prior to the application deadline or have been a long term resident of the North. For information or applications contact the Faculty of Social Work at Thompson at 204-677-1450 or No charge dial 1-866237-5509 or visit http://umanitoba.ca/faculties/social_work/ programs/northern/591.html
M AK E
$
SOME
12 LAYER STAINLESS STEEL, MINIMUM MOISTURE INDUCTION COOKWARE SALES AND SERVICE
PRESENTLY RECRUITING FOR COMMISSION SALES INDIVIDUALS IN MANITOBA
BRIAN KAKUK Canadian Area Manager BOX 2378 DRUMHELLER, ALBERTA CANADA T0J 0Y0
Phone: (403) 820-2789 EMAIL: lifetimecanada@icloud.com
Easy To Clean
From The Inside Out North Star helps make cleaning windows a breeze. Our tilt-in series of double hung windows are the perfect example. They can be cleaned safely and conveniently from inside your home. So easy, you’ll almost look forward to cleaning them. ... Almost. Enjoy the view through North Star windows and doors.
DEALER INFORMATION THOMPSON, THOMPSON, MBMB
204 0017 204679 679 0017
www.aaabuilders.ca www.aaabuilders.ca QUALITY WINDOWS AND DOORS. GREAT SERVICE. EXCEPTIONAL VALUE.
©2011 North Star Manufacturing (London) Ltd. All rights reserved.
Opinion Wednesday, December 31, 2014
Thompson Citizen 141 Commercial Place, Box 887 Thompson, Manitoba R8N 1T1 Phone: 677-4534 • Fax 677-3681 e-mail: generalmanager@thompsoncitizen.net
www.thompsoncitizen.net
Page 4
Letter to the Editor
In my own words: Family of branches To the Editor: “Family of Branches.” Togetherness are we! Yes! We never walk alone; look around as there is a treasure of love, respect and kindness. Families are never far away. Often we plan our lives in a way of surprising everyone with our own unexpected visits. Why not make it more grateful than originally planned like this time of the year? We laugh together, we suf-
fer together, we exist together and forever we will recreate each other. Difficulties do exist and we know today that challenges are not to destroy us (but to increase) and strengthen us a family. Our “family of branches” is a circle of kindness and love with every birth. Every crisis faced together makes this circle even stronger. Ken Ross Thompson
Out&About
Holiday spirit evident on social media With 2015 closing in on us I realize I didn’t get everything done that I wanted to. My scrapbooking room is still a mess and I didn’t quit eating chocolate. I’m not going to make any New Year’s resolutions this year because I won’t stick to it and who wants to quit eating chocolate anyways! All in all, it’s been a pretty good year. There have been tough times and fun times. Some friends have moved away and I miss them. I know lots of people complain about Facebook because too many people put too much personal stuff up, but I love Facebook for communicating with my friends across the miles, childhood friends, family and past co-workers. Thanks to email and Facebook I communicate with coworkers from my radio days like Corrine Moody, Gary Lelond, Brad Rusnak, and I watch Gina
Donna Wilson Snooks that worked for me at the Citizen photographing Newfoundland. I keep in touch with friends from my school days here in Thompson like Rod Hicks (some of you will remember him as Junior) and my best friends Cindy Harasymiw and Karen Andresen. I know we pick up the phone now and then but seeing their family photos going up at Christmas time and just knowing Karen is about to go on stage for her first performance in a play is
something I wouldn’t experience without today’s cyber world we live in. My parents came up from Newfoundland to spend Christmas with us and on their way spent a night in Winnipeg with my nieces and I got to see photos of them on
Facebook as they travelled towards us. First thing we did when my parents arrived was hang scarves across the street from the post office to help people warm up that needed them. As soon as we got home we saw plenty of photos up on
Facebook already thanks to Stacy Ellingson and Marie Lambe who made scarves all year long for the Warm Your Heart - Make a Scarf project. Thank you to all those that dropped off scarves at the Quality Inn & Suites and thanks to all
that donated wool! Wishing you all a Happy New Year, and may those that are cold find warmth. Let’s all send positive vibes for a prosperous and great year for Thompson and all the wonderful families living here.
Your Thompson Citizen News Team
Lynn Taylor General Manager
Ian Graham Editor
Ryan Lynds Production Manager
Published weekly by Prairie Newspaper Group of 141 Commercial Place, Thompson, Manitoba, R8N 1T1. The Thompson Citizen is owned and operated by Prairie Newspapers Group, a subsidiary of Glacier Media Inc. Advertising rates are available upon request and are subject to change
Amy Caldwell Production
Ashley Rust-McIvor Advertising
without notice. Conditions of editorial and advertisement content: The Thompson Citizen attempts to be accurate in editorial and advertising content; however no guarantee is given or implied. The Thompson Citizen reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper’s principals see fit. The Thompson Citizen will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors or omissions in advertisements except for the space occupied by such errors. The Thompson Citizen will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for
Bhawna Varma Advertising
Molly Gibson Kirby Reporter
possible publication. All of the Thompson Citizen’s content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that the Thompson Citizen receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisements produced by the Thompson Citizen, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher.
Wednesday, December 31, 2014
www.thompsoncitizen.net
Page 5
News
Need a scarf, take a scarf
“Your snow... gotta go” We offer a 12-month Snow & Mow package, Winter package, 5-pack & On Call. Call Nelson at 307-0281 npruder@live.ca
NOW RENTING Ask about our 1 month free rent incentive
Thompson Citizen photo by Molly Gibson Kirby Scarves were hung on Dec. 23 for anyone with a cold neck to pick up this winter. BY MOLLY GIBSON KIRBY MOLLY@THOMPSONCITIZEN.NET
A group of Thompsonites have been busy these past few months knitting and crocheting scarves. The scarves, part of the Warm Your Heart – Make a Scarf movement were hung by the Canadian Tire parking lot Dec. 23. Any-
one feeling a little chilly was free to take a scarf, and wear is this winter. A total of 115 scarves, nine hats and nine pairs of mitts were knitted or donated for this Thompson-based project. Last year, a total of 71 scarves were donated. Stacy Ellingson, one of the knitters, says it’s great
seeing the people take the scarves that need them. “We will be continuing it again for next year, around the same time. Just being out there for those 45 minutes we were getting very cold. It really puts into perspective the people that don’t have a warm place to go. So if we can provide
even just a bit of warmth for them then it is a good thing.”
www.thompsoncitizen.net CALL FOR PROPOSAL ADVERTISEMENT
CALL FOR PROPOSAL ADVERTISEMENT
The City of Thompson – Community Entity is currently accepting applications for the Homelessness Partnering Strategy Funding (Designated Community – Thompson funding stream) to meet the needs of homeless and at-risk people living in Thompson. Consideration will be given only to projects that meet the objectives of this Call For Proposal and demonstrate they can complete the project by any or all of the following completion dates: 1) Year One – completion date: March 31, 2015 2) Year Two – completion date: March 31, 2016 3) Year Three – completion date: March 31, 2017 Multi-year project may be considered. If the entire project cannot be completed by the above completion dates, consideration will be given to fund a component of the project, however the component funded by HPS must be completed by the applicable deadline. The deadline for proposals is January 30, 2015 @ 4:30pm local time. In order to be accepted for consideration application must be received in both formats: 1) Electronically on or before deadline, and 2) Through the mail or hand-delivered with appropriate signatures, and post stamped on or before deadline. Please contact the Community Entity for Applications and program information and criteria. Be advised that only this application will be used by the Community Advisory Board to assess your submission for HPS funding. Please forward this Call for Proposals to your organization’s contacts. For more info please: Leanne Grenier City of Thompson – Community Entity c/o Thompson Housing Agency 101 – 55 Selkirk Avenue Thompson, MB R8N 0M5 thompsonhousingagency@tnrc.ca
The City of Thompson – Community Entity is currently accepting applications for the Homelessness Partnering Strategy Funding (from the 2014-2015 Designated Community – Thompson funding stream) for $9,340.00 specifically for Point-In-Time Count in Thompson, Manitoba. Consideration will be given only to projects that meet the objectives of this Call For Proposal and demonstrate they can complete the project by March 31, 2015. The deadline for proposals is January 15, 2015 @ 4:30pm local time. In order to be accepted for consideration application must be received in both formats: 1) Electronically on or before deadline, and 2) Through the mail or hand-delivered with appropriate signatures, and post stamped (if mailed) on or before deadline. Please contact the Community Entity for information and application package. Be advised that only this application and ability to demonstrate the organizations capacity to carry out the Point-In-Time Count will be used by the Community Advisory Board to assess your submission for HPS funding. Please forward this Call for Proposals to your organization’s contacts. For more info please: Leanne Grenier City of Thompson – Community Entity c/o Thompson Housing Agency 101 – 55 Selkirk Avenue Thompson, MB R8N 0M5 thompsonhousingagency@tnrc.ca
TRCC HOLIDAY HOURS Wednesday, December 24 .......7 am - 12 pm Thursday, December 25 .......Closed Friday, December 26 .......Closed Saturday, December 27 .......7 am - 10 pm Sunday, December 28 .......8 am - 8 pm Monday, December 29 .......8 am - 8 pm Tuesday, December 30 .......7 am - 10 pm Wednesday, December 31 .......7 am - 4 pm Thursday, January 1 .......Closed Friday, January 2 .......Back to regular hours
CALL FOR APPLICATIONS TO THE THOMPSON RECYCLING CENTER BOARD OF DIRECTORS The Thompson Recycling Center is inviting applications for its Board of Directors The TRC operates as a northern regional material recovery facility. The TRC receives a grant from the City of Thompson and will be directed by a volunteer Board. The Board’s role is to direct/support management in executing the mandate and strategy of the corporation. Applicants must be residents of Thompson, or surrounding areas and should have knowledge and understanding of Material Recovery Facilities. Past Board experience as well as Financial Literacy are considered assets. For Further Information call the Manager at 204-677-7991 Interested persons are encouraged to apply by letter or email to Box 424, Thompson, MB, R8N 1N2 trec@mymts.net
• • • • • • • •
Large renovated 1-bedroom suites Close to all amenities, schools, hospital, shopping On site security Indoor heated salt water pool Sauna and fitness centre Rent includes all utilities Rent starting at $845.00 per month Leasing office from Monday to Friday 8:30 am - 5:00 pm
204-677-9880 suites.forestview@shaw.ca
NDP LEADERSHIP CONTEST IS TAKING PLACE NOW. If you want to support a Northerner to become Leader of the Manitoba NDP and Premier of Manitoba. STEVE ASHTON is running for Leader/Premier. REQUIRES an NDP MEMBERSHIP BEFORE JANUARY 6/15.
CALL 204-679-7202 for membership information. Authorized by official agent – Steve Ashton Leadership Campaign.
FREE CHRISTMAS BREAK SKATING & SHINNY S At the CA & GB arena December 22, 23, 29, 30, 31 & January 2 D 10:00 am - noon & 1:00 - 3:00 pm *HELMETS REQUIRED*
FMI CALL 204-677-7952
AUTOMATED COLLECTION • 1 Westwood • 2 Burntwood • 3 Riverside/Deerwood • 4 Eastwood • 5 Juniper/Southwood/BTC The automated carts must be placed along your curb no later than 8 am on the day of scheduled pickup AT LEAST one metre apart from other cart/objects. No Parking on residential streets between the hours of 8 am and 4:30 pm during Garbage/Recycle days for that area. Example: if it is Westwood’s Garbage/Recycle day there is to be no parking on the residential streets in the Westwood Area. This is to aid in the safety for both the residents of Thompson as well as City crews. Vehicles found parked on the streets will be ticketed.
JANUARY 2014 MAY 2013 MON
TUE
WED
THU
1
FRI
2
3 5 6 7 8 9 4 5 1 2 3 12 13 14 15 16 4 5 1 2 3 19 20 21 22 23 4 5 1 2 3 26 27 28 29 30 4 5 1 2 3
226 Mystery Lake Road, Thompson, MB R8N 1S6
www.thompson.ca
$
www.thompsoncitizen.net
BY IAN GRAHAM
EDITOR@THOMPSONCITIZEN.NET
The Manitoba Court of Appeal dismissed an appeal in September from Sean Heickert, who was tried in 2012 and convicted in 2013 of firstdegree murder for the December 2007 killing of Bekim Zeneli in Thompson. Heickert, who was sentenced to life in prison with no eligibility for parole for 25 years by Manitoba Court of Queen’s Bench Justice Brenda Keyser in Winnipeg in May 2103, appealed the conviction on the grounds that Keyser erred by admitting his jacket and shoes into evidence because the arrest when they were seized was unlawful, and also for accepting the evidence of “unsavoury” witnesses, for finding that gunshot residue on the jacket and glass fragments on the shoes were of evidentiary value, for improperly relying on hearsay evidence for
ING X O B
**
0 0 5 S U BON
S END JA N
ELIGIBLE OWNERS RECEIVE Y2 UAR
UP TO
the truth of its contents and improperly linking Heickert to the type of gun that killed the victim. The Sept. 5 appeals court decision, written by Justice Barbara Hamilton, ruled that police had reasonable grounds to arrest Heickert though they released him the next day without charge, which meant that the seizure of his jacket and shoes was lawful. It also said that Keyser had found the gunshot residue and glass-fragment evidence
NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY†
2014 SIERRA 1500 ALL-TERRAIN DOUBLE CAB SHOWN
2014 TERRAIN AWARDED “HIGHEST RANKED COMPACT SUV IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.”‡*
BOXING WEEK BONUS ENDS JANUARY 2ND of low evidentiary value but that she was not required to find that it was of no evidentiary value and also that the trial judge was “entitled to find that the accused had access to a gun similar to that used to murder the victim.” Keyser also understood the importance of finding evidence that confirmed the testimony of unsavoury witnesses, wrote Hamilton. The appeals court agreed that the trial judge should not have con-
$ 8,500
UP TO
$
UP TO
+ +
sidered hearsay evidence about a $3,000 drug debt that Heickert owed Zeneli, which she considered as a motive for the killing. “However, we are of the view that this error is of no moment, given the evidence before her of the rivalry and animosity between the two that the trial judge detailed in her reasons,” read the decision. “In the end, on the totality of evidence that she accepted, she was satisfied that the Crown had proven the guilt of the ac-
K WEE
ND
DECEMBER HOLIDAY CASH IN TOTAL CREDITS ON SELECT 2014 MODELS‡
BOXING WEEK BONUS ENDS JANUARY 2ND
2014 SIERRA 1500 DOUBLE CAB
$
INCLUDES
8,500
IN TOTAL CREDITS ON CASH PURCHASE‡
$
$
7,000 CASH CREDITS + 1,000 HOLIDAY CASH FOR ELIGIBLE OWNERS* + $500 BOXING WEEK BONUS ON SELECT MODELS**
2014 TERRAIN
INCLUDES
4,250
IN TOTAL CREDITS ON CASH PURCHASE‡
$
3,000 CASH CREDITS $ 750 HOLIDAY CASH FOR ELIGIBLE OWNERS* $ 500 BOXING WEEK BONUS ON SELECT MODELS**
2014 TERRAIN DENALI MODEL SHOWN
PRAIRIEGMC.COM
ON NOW AT YOUR PRAIRIE GMC DEALERS. PRAIRIEGMC.COM 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the cash purchase of a new or demonstrator 2014 GMC Sierra 1500 Double Cab, 2014 GMC Terrain. Freight ($1,695/$1,650) and PDI included. License, insurance, registration, PPSA, dealer fees, administration fees and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Offers apply to qualified retail customers in the Prairie GMC Dealer Marketing Association area only. Dealer trade may be required. ** $500 Boxing Week Bonus is a manufacturer-to-consumer credit (tax inclusive) available on the retail purchase or lease of 2014 or 2015 model year GMC Terrain, Acadia, Sierra Light Duty (1500) Double Cab, Sierra HD (gas engine only) delivered in Canada between December 15, 2014 and January 2, 2015. ‡ $8,500/$4,250 is a combined credit consisting of a $4,000/$0 manufacturer-to-dealer delivery credit (tax exclusive), $1,000/$750 Holiday Cash for eligible owners (tax inclusive), $500/$500 Boxing Week Bonus (tax inclusive), and a $3,000/$3,000 manufacturer-to-dealer cash credit (tax exclusive) for 2014 Sierra 1500 Double Cab/2014 Terrain, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $3,000/$3,000 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. * Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2013, 2014, 2015 model year GMC SUV, crossover and pickup models (except Canyon 2SA) delivered in Canada between December 2, 2014 – January 2, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $750 credit available on all eligible GMC vehicles. Offer applies to eligible current owners or lessees of any Pontiac/Saturn/SAAB/Hummer/Oldsmobile model year 1999 or newer car or Chevrolet Cobalt or HHR that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2013, 2014, 2015 model year GMC SUV, crossover and pickup models (except Canyon 2SA) delivered in Canada between December 2, 2014 – January 2, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $1,500 credit available on all eligible GMC vehicles. Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer pick-up truck that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive): $1,000 credit available towards the retail purchase, cash purchase or lease of one eligible 2013, 2014 or 2015 model year GMC light or heavy duty pickup (except Canyon); delivered in Canada between December 2, 2014 – January 2, 2015. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. † U.S. Government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. Department of Transportation’s New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ‡* The GMC Terrain received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact SUVs in the proprietary J.D. Power 2014 Initial Quality StudySM. Study based on responses from 86,118 new-vehicle owners, measuring 239 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in February-May 2014. Your experiences may vary. Visit jdpower.com.
Page 6 Wednesday, December 31, 2014
News
Heickert appeal of murder conviction dismissed cused beyond a reasonable doubt on the charge of first degree murder,” Hamilton concluded. “[Keyser] explained that ‘this is a case where the evidence points conclusively [to the accused] as the perpetrator of the crime and excludes any reasonable hypothesis of innocence.’” Heickert is eligible for parole in 2033 as he received credit for time served from the time of his arrest in October 2008 until the sentencing.
Wednesday, December 31, 2014
www.thompsoncitizen.net
Sports
40 Celebra
ting 40 years
LIMA Janitorial s e r v i c e
l i m i t e d
“Complete Janitorial & Carpet Cleaning Professionals” • Property Management Services • Air Purifiers, Dehumidifiers, Blowers & Ozonators • IICRC Restoration Certified
204-677-4327
Got a sports scoop? call Ian at 677- 4534 ext. 5
or email sports@thompsoncitizen.net
Page 7
Tire Sales & Service Passenger - Light Truck - ATV - Trailer - RV - Golf Carts - Forestry Retreads - Section Repairs - Tubes - Wheel Balancing - Repairs
90 Hayes Rd. Thompson, MB Phone 677-3925 or Toll Free 1-877-677-9955
Stapleton scores a hat trick as Northstars alumni honour coach Korman Thompson Citizen photos courtesy of Glenn Laycock and by Ian Graham Above, Norman Northstars’ head coach Doug Korman, centre, prepares to drop the puck for a faceoff between Brayden McMurdo, left, and Rick Korman, right, at the start of the Norman Northstars alumni game at the C.A. Nesbitt Arena Dec. 27. Steven Goran scores his second goal of the game for the white team below.
BY IAN GRAHAM EDITOR@THOMPSONCITIZEN.NET
Paul Stapleton scored three times to capture the offensive player of the game award and bragging rights for the white team, who were 8-3 winners of the Norman Northstars alumni game Dec. 27 at the C.A. Nesbitt Arena. The white team came back from a 2-0 first period deficit to earn the win, scoring seven unanswered goals before the blue squad finally got on the board again in the last few minutes of the third period. Recent members of the Northstars roster got the blue team ahead early in the first period, with Myles Bennett opening the scoring from the slot less than six minutes into the game. The lead doubled under a minute later when Tanner Hepp got in alone on a breakaway and beat goaltender Tyler Davis high with a between-the-thelegs shot from the edge of the crease. Stapleton got his first near the midway mark of the opening period, batting a rebound out of the air to make it 2-1. Steven Goran tied things up with about five minutes to go before the
first intermission. The white team took the lead on a goal from Greg Long in the second period and quickly doubled their lead when Stapleton set up Jeff Lapointe, who fired a high shot past goaltender Raymond Correia’s glove from the slot. The final goal of the middle frame went to Dylan Hykawy, who poke checked the puck away from an opponent on the boards before carrying the puck into the middle of the ice and shooting it past the screened netminder. Stapleton made it 6-2 with his second goal of the game early in the third and Goran got his second as well, getting in alone on goal and scoring with a deke to the backhand. Hepp cut the white team’s lead to four with three minutes to play and Stapleton concluded the scoring in the final minute. The game opened with the Northstars’ current head coach Doug Korman dropping the puck for a ceremonial faceoff. Korman was recognized for his 20 years as a coach with the Northstars at a reception following the game.
Trojans’ first tournament an exceptional start to ambitious high school basketball season BY IAN GRAHAM EDITOR@THOMPSONCITIZEN.NET
R.D. Parker Collegiate’s senior varsity girls’ basketball team got their season off to a good start in Winnipeg earlier this month, says their coach Sara Gillis, noting that the team will play a tough schedule to prepare for what she hopes is a championship season. “Overall, it was an exceptional start for the RDPC team who will be setting the bar high as they work their way through a competitive tournament schedule this season, aiming for top spot in the end,” said Gillis. The Trojans – an AAA team – started the Pembina Trails Classic tournament against an AAAA opponent with a loss before winning the rest of their games to emerge as winners of the consolation side of the bracket. “Miles Macdonell came
out very strong against the Trojans, who were slow to start their first game of the season,” said Gillis, whose team trailed 21-5 at the end of the first quarter. “The Trojans managed to recover and play a more competitive game through the remainder of the game, outscoring Miles Mac in the next three quarters, but could not make up the whole 16-point deficit they started with, ending in a 47-58 loss, sending RDPC to the consolation side of the tournament.” Adrianna Proulx had 18 points for the Trojans in the game while Caitlin Fennell added 12 points and hauled in 10 rebounds. The next two games were one-sided affairs, with RDPC beating Dakota Collegiate 59-32 and the Lord Selkirk Royals 71-48. “Proulx and Fennell shone again for the Trojans
in the Dakota game netting 15 and 17 points respectively and Justice Jackson controlled the paint with 16 rebounds and 10 points in the game,” Gillis said. “In the Selkirk game, Fennell and Proulx were sharp again with 16 and 15 points respectively, while starter Brianna Bourguignon came on strong with 11 points and some sound defensive play on Selkirk’s big posts. Finleigh Tucker-Titanich also had big contributions with eight points and 11 rebounds.” The wins booked the Trojans a spot in the consolation final against the Kildonan East Collegiate Reivers, another AAAA school from Winnipeg. “The teams seemed worthy of each other, playing competitively to 27-27 halftime score,” said Gillis. “At halftime, the Trojans refocused to make defence
Thompson Citizen photo courtesy of Dolores Proulx The R.D. Parker Collegiate varsity girls’ basketball team beat Kildonan East Collegiate 67-35 in the consolation final of the Pembina Trails Classic tournament in Winnipeg Dec. 13. their primary focus, holding Kildonan East to only eight points in the second half and breaking open their own offensive opportunities
to roar to a 67-35 victory. Proulx was in fine form, dropping 27 points, while Jackson netted 12 points and again dominated the
boards with 15 rebounds. Fennell was also geared for a good final game with 11 points and 12 rebounds.”
Page 8
www.thompsoncitizen.net
News
Wednesday, December 31, 2014
Council approves multi-use path guidelines BY MOLLY GIBSON KIRBY MOLLY@THOMPSONCITIZEN.NET
Thompson Citizen photo by Molly Gibson Kirby Bruce Krentz, Northern Regional Health Authority health promotion co-ordinator, seen using the multi-use paths. City council recently passed guidelines for these routes throughout the city.
Plan to arrive safely.
Weather or not. Use the 511 service to get updates on the condition of Manitoba’s roads and highways. Manitoba weather can change quickly, and so can road conditions. Use the 511 service to get updates on road and highway conditions before you leave home this winter.
What is 511? 511 is a road information service operated by the Manitoba government. You can access 511 by phone, mobile device or computer. It provides you with information concerning: • Road and highway conditions • Roadwork • Road closures
Always available and free-of-charge Call 511 for road conditions. You can also find road information online at MB511.ca; mobile device users can use manitoba.ca. Road closures are available on twitter @MBGovRoads or by email subscription.
NEVER USE 511 WHEN DRIVING. HAVE A PASSENGER MAKE THE CALL OR PULL OVER AND PARK BEFORE CALLING 511.
The multi-use pathways around the city of Thompson now come complete with guidelines to help residents know what is allowed on these walkways. Northern Regional Health Authority (NRHA) health promotion co-ordinator Bruce Krentz and Michael Isaac, medical officer of health in Winnipeg, spoke about active transportation during the Dec. 15 council meeting. “I firmly believe we need to write the good news story that we want to read someday. So I’ve written a news story that I hope to read in the Thompson Citizen on Dec. 15, 2024, 10 years from now.” Says Isaac. In the make-believe article, Isaac touched on areas that Thompson currently, in 2014, is succeeding at. This included the first health summit. “What the community told us that we needed to work together to create a community where making the healthy choice is the easy choice and create opportunities for every resident to be healthy.” Isaac says Thompson was one of the first communities in the region to recognize the importance of active transportation, such as the multi-use pathways. Since then, active transportation has become the number one recommendation in the master parks plan, and it’s one of the key themes in the sustainable community plan. “These active transportation networks allow people to use their own power to get around, decreasing the amount of time they are sitting. They also separate car and truck traffic from cyclists and pedestrians, reducing the chance of injury.” These pathways, Isaac says, are well-connected, well-maintained, easily navigated and lead to all major sites in the city. The newly approved guidelines say active transportation uses human power. This includes anything without a motor, with the exception of motorized wheelchairs, such as walking, cycling, in-line skating, skateboarding and skiing. All users should keep to the right while using the path, and pass on the left, just like a road. There is a speed limit of 20 kilometres an hour, and cyclists must have front and rear reflectors, and warn pedestrians when approaching. A cyclist can do this by using a bell, a horn or the use of a vocal warning. Krentz said about a year-and-a-half ago, active transportation became a talking point in Thompson. After presentations to the recreation and public works committee, a citizens committee was formed that helped guide it into what it stands for today. “We started to look at our active transportation network on a bigger scale. We were seeing what pieces were maybe missing, what could we change, and stuff like that. We spent a fair bit of time talking about that, and we have since met with the committees. What we’re committed to now is working together to make a five-year plan for the city, so if funding becomes available through the budget process, it’s easy to see where we get from Point A to Point B.” Isaac says it’s about changing the trajectory of health in the region, all by working together to prevent disease. “We want people to wear out the soles of their shoes, the chains on their bikes, and the wheels on their rollerblades. Thompson is giving the residents every chance to do that with their active transportation networks and commitment to healthy city planning.” Krentz finished the presentation by saying the active transportation committee wants to work on two major areas - snow clearing and creating bike lanes for this upcoming summer.
Small ads work
you’re reading one now! Advertise today!
204-677-4534
Wednesday, December 31, 2014
www.thompsoncitizen.net
Page 9
News
RCMP seeking tips on gift theft
SHARE YOUR VIEWS
About Lake Winnipeg Regulation The Manitoba Clean Environment Commission is holding a public hearing and invites groups and individuals to share your experiences at public sessions to be held in various communities around Lake Winnipeg.
Project Overview Manitoba Hydro has applied for a Final Licence for Lake Winnipeg Regulation under The Water Power Act and the Water Power Regulation 25/88R. Under the regulation, the term of a “final” licence is 50 years, calculated from when the project is fully operational, which in this case is 1976. The final licence requested will expire in 2026. Another application must be made to continue operating after that date. The Minister of Conservation and Water Stewardship requested that the Commission consider the broader public policy rational regarding regulation of the lake; hear evidence regarding the effects and impacts; review the success and failures of the implementation of the broader public policy; and provide advice regarding future monitoring and research. To access supporting documents regarding the licence application go to www.cecmanitoba.ca. Public Sessions will take place at locations around the lake and in Winnipeg, as follows: Thompson January 12
3:30 pm – 5 pm 6:30 pm – 8 pm
Juniper Centre
108 Nelson Road
Wabowden January 13
3:30 pm – 5 pm 6:30 pm – 8 pm
Wabowden Arena
306 Fleming Drive
Pine Dock
January 27
6:30 pm – 8 pm
Pine Dock Community Hall
Ashern
January 29
3:30 pm – 5 pm 6:30 pm – 8 pm
Royal Canadian Legion
3 Main Street E
Grand Marais February 2
3:30 pm – 5pm 6:30 pm – 8 pm
Grand Marais Recreation Centre
424 Matilda
Selkirk
February 4
3:30 pm – 5 pm 6:30 pm – 8 pm
Selkirk Inn and Conference Centre
162 Main Street
Gimli
February 5
1:30 pm – 4:30 pm Waterfront Centre 6:30 pm – 8:30 pm
Manigotagan February 9 6:30 pm – 8 pm Cross Lake
TBD
Norway House
TBD
Winnipeg
March 9
OPEN HOUSE 3 pm – 5 pm 7 pm – 9 pm
March 10
9:30 am – 4:30 pm
March 11
1 pm - 5 pm 7 pm – 9 pm
March 12
9:30 am – 4:30 pm
EDITOR@THOMPSONCITIZEN.NET
Thompson RCMP is appealing to the public for information about the theft of Christmas gifts and groceries from the City Centre Mall on Dec. 23. The victim left a cart full of approximately $400 worth of Christmas presents and groceries unattended and two suspects absconded with it. The male suspect is aboriginal in appearance and was wearing all black clothing as well as a black hat. The second suspect was female and aboriginal in appearance with a heavy build and was wearing a black coat and beige pants. Anyone with information on this theft can call Thompson RCMP at 204677-6909 or CrimeStoppers anonymously at 1-800-822-8477. Tips can also be submitted securely online at www. manitobacrimestoppers. com or by texting “TIPMAN” plus a message to CRIMES (274637).
Thompson Citizen photos courtesy RCMP Thompson RCMP is appealing to the public for information about the theft of Christmas gifts and groceries from the City Centre Mall on Dec. 23.
Manigotagan Community Hall
RBC Convention Centre 375 York Avenue
March 16-17 9:30 am – 4:30 pm Fort Garry Spa and Conference Centre March 18 1 pm – 5 pm 7 pm – 9 pm March 19
94 First Avenue
BY IAN GRAHAM
222 Broadway
9:30 am – 4:30 pm
March 23 -26 9:30 am – 4:30 pm RBC Convention Centre 375 York Avenue Additional days may be added as necessary. Schedule changes will be posted at www.cecmanitoba.ca, on the mobile site and announced at appropriate sessions.
Register Today If you, or your group or organization is interested in making a presentation at one of these hearing sessions, please register at least seven (7) days before the session. All presentations will be limited to 15 minutes unless prior arrangements have been made with the Commission office. To register please complete the presenter registration form available at www.cecmanitoba.ca or from the mobile site on your cell phone, and submit to the Commission office or contact them directly.
Written Submissions If you prefer, you may provide a written submission. The deadline for written submissions is NOON February 28, 2015. This can be done directly through the website, by e-mail or by mail. For more information
Manitoba Clean Environment Commission 305-155 Carlton Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 3H8 Phone: 204-945-7498 or 1-800-597-3556 email: cec@gov.mb.ca www.cecmanitoba.ca
www.thompsoncitizen.net Your source for local news
Northern Regional Health Authority embraces Sinclair inquest recommendations BY MOLLY GIBSON KIRBY MOLLY@THOMPSONCITIZEN.NET
Recommendations are being implemented by the Northern Regional Health Authority (NRHA) following an inquest into the death of Brian Sinclair. Sinclair, a doubleamputee, was waiting in a Winnipeg hospital emergency room in September 2008. No staff members ever assisted him as he waited in the emergency room for 34 hours, which lead to the 45-year-old’s death. Provincial court judge Tim Preston wrote a 195page judicial inquest report. This report contained 63 recommendations for regional health authorities to consider. Helga Bryant, CEO of the NRHA, received these recommendations Dec. 12. “There were lots that caught my eye, many of them make very good sense. None of them came as a surprise, and as a region we welcome all of them.” Bryant says certain things within the NRHA changed immediately after Sinclair’s death. “Now that we have the actual recommendations we can really move forward with full haste
and organization. Some changes were keeping a much better eye on the waiting room. That was really a key gap in the system, and in Mr. Sinclair’s case.” Keeping a better eye on the patients meant turning the chairs towards the triage nurses. Bryant explained previously the chairs were facing televisions so the nurses and cameras could not see a patient’s face. Many of the recommendations apply to health regions throughout the province. Bryant is spearheading an implementation team within the NRHA. She says following what the other health regions do is important. “Many of those recommendations apply to all of the RHAs and many of them require funding and resources. We want to stay in step in the province so we do things similarly and in a co-ordinated fashion.” The implementation team will include nurses, physicians and all of the appropriate representation, Bryant says. The recommendations include that all vulnerable persons, including those with mobility issues, be assisted by staff, patients
be woken up at regular intervals, and staff must intervene when a person is vomiting in the ER. All patient information must be entered electronically so each citizen only has one single electronic health record. This way it can be accessible to all health care facilities. Many recommendations also include First Nations and aboriginal needs. The regional health authorities must plan with Manitoba First Nations to review the feasibility of the establishment of rural indigenous personal care homes, where deemed appropriate. Other recommendations include reviewing the feasibility of hiring and retention of aboriginal discharge planners, and recruiting an indigenous elder for emergency departments. Byrant wants to make these recommendations and changes in the name of Sinclair. “We’ve waited a long time for this inquest to be over. Judge Preston wrote the report very speedily. We welcome it, we embrace the recommendations, and I’m really excited about how we can turn this tragedy into a legacy for Brian and for the north.”
Page 10
www.thompsoncitizen.net
Wednesday, December 31, 2014
Zak Roberts steals the show Continued from Page 3
CLASSIFIED@THOMPSONCITIZEN.NET 112 • CHURCH SERVICES LIVING WATER CHURCH Pastor Archie McKay Ph: 677-2469 Sunday services @ 7:00pm. Light of the North Church 32 Nelson Road CHRISTIAN COUNCIL DIRECTORY ST. JAMES ANGLICAN Rev. Jean Arthurson-Ouskan 10 Caribou 677-4652 11 am ST. JOSEPH UKRAINIAN CATHOLIC 340 Juniper Drive 778-7547 ST. LAWRENCE ROMAN CATHOLIC PARISH Fr Joseph Subhash and Fr Guna Sekhar 114 Cree R. 677-0160 Sat. 6:30 pm & Sun. 10 am THOMPSON PENTECOSTAL Pastor Dan Murphy 126 Goldeye 677-3435 Sunday School 9:45 am, Church 11:00 am ST. ANDREWS PRESBYTERIAN 249 Thompson Dr. 204-677-2799 Pastor Murat Kuntel 11 am Church Service CHRISTIAN CENTRE FELLOWSHIP Pastor Ted Goossen 328 Thompson Dr. N. 677-4457 Sun. School 9:45 am • Service 11 am FIRST BAPTIST CHURCH Ps Peter Elias 456 Westwood Dr. S. Ph. 778-8037 Service @ 11 am LUTHERAN-UNITED CHURCH OF THOMPSON congregations worship at 52 Caribou Rd. at 10:30 am Sundays. Phone 204-677-4495 GATEWAY BIBLE BAPTIST CHURCH Pastor Dave Cook 35 Station Road 204-679-9000 Sunday School 10:00 AM Service 11:00, PM Service 7:00 Prayer Meeting- Wednesday 7 PM THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF LATTER-DAY SAINTS EVERYONE WELCOME SUNDAYS AT 10 AM 83 COPPER RD For more information, church tours or home visits call the Missionaries at 204-939-4382 or visit Mormon.org APOSTOLIC FAITH CHURCH 111 GOLDEYE CRESCENT Service Schedule Sunday 11:00 am Worship Service 3:00 pm Sunday School 7:00 pm Evening service Wednesday: 7:00 pm Bible study followed by prayer time. Contact us at 204-679-2693 or 204-677-5003
301 • HELP WANTED DOAK BULK FUELS is seeking a truck driver/yard person. $22.00 per hour plus benefits package. Weekends off. Drop off resume at 250 Station road or call 204-677-2150 for more information. 52-3-d
302 • BUSINESS OPPORTUNITIES COMMERCIAL LAUNDRY and dry cleaners for sale. Coverall and mat rental business. 5000 sq ft building (new roof 2013) 145 Hayes Rd. Satellite store at Thompson Plaza. Interested parties contact: 204-778-8393. 9-tfn-nb
502 • APT/TOWNHOUSE FOR RENT 1 & 2 bedroom apartments available immediately
9 - 35 Ashberry Place
cousin Cathy (Stabback) for the suggestion. Zak played guitar and sang Garth Brook’s ‘Belleau Wood,’ while his dad accompanied on guitar and vocals. Pete definitely has some competition on the ‘campfire circuit!’ Next Zak Roberts played and sang solo and, in doing so, easily stole the show. He performed ‘What Child is This’ and it sent shivers right through you listening to this young man’s voice. It is strong and pure and will no doubt only get better as the years progress. They looked to be signing him up for next year’s concert as he left the stage to a thunderous applause. Succeeding the Roberts, J.H. Kerr teacher Marc Beaulieu and Skyler Fulmore settled in and sang an original composition that the duo was debuting
at the concert: ‘Black Bear in the Shadows.’ Mr. ‘B’ gave fair warning that although they practised, they weren’t tight and as they got into the chorus of the tune, it appeared the audience was helping them write it right there! Beaulieu proved to be quite the showman though and glossed over a couple of false starts quite handily. He even brought a few props to the stage, playing an electric guitar with the fuzz on and a hat that he placed on his ‘bear’ head. The piece almost became a stand-up act! Nevertheless, ‘Black Bear in the Shadows’ is a fine tune and both gents were a hard act to follow. However, they were followed by a ‘thrown together’ group made up of Tyson Corman (guitar), Tegan Armsworthy, Scott Booth and Morrissa Boerchers (vocals), and Ken Medwid (on what
For applications
$1500 PER MONTH plus utilities. 4 bedrooms, 2 bathrooms, fully renovated. Credit check, damage deposit required. No smoking, no pets. Call 204-679-0434. 53-2-d
Manitoba Keewatinowi Okimakanak, Inc.
510 • RETAIL/OFFICE SPACE
EMPLOYMENT OPPORTUNITY Manitoba Keewatinowi Okimakanak Incorporated is seeking a highly motivated individual that will perform the functions of Aboriginal Skills & Employment Training Strategy (ASETS) Program Coordinator. The successful candidate will facilitate and support the coordination and development of ASETS initiatives with its MKO First Nation communities.
55 SELKIRK 280 1st fl & 910 2nd fl, 79 Selkirk: 400 & 2000 storefront, 23 Nelson: 1000 industrial call : 204-778-5511 or 204-679-0915. 37-tfn-nb OFFICE SPACE FOR LEASE 500-5000 sq ft. available. Cameron/ Hoe building 81 Churchill Drive. Contact Joe Aniceto. 204-679-0490 or Neil Cameron 306477-5668. 20-tfn-nb 2 COMMERCIAL SPACES for Rent One - 1,300 sq ft with storefront location, retail or office Two - 1,600 sq ft, ideal for light industrial or commercial use, easy load & unload & parking access, very reasonable rates. Call 204-677-2957 or 250491-3946. 19nb-tfn-nb
ASETS Program Coordinator (Full time Position) Reporting to the Program Manager, this positon requires excellent analytical, financial reporting, planning, organizing, interpersonal, and communication skills. Knowledge of First Nations culture and understanding of the challenges faced by First Nations communities is essential. Qualifications: • Formal training in the area of business administration and/or a minimum two to three years’ related experience or equivalent combination of education related to the duties and responsibilities specified; • Experience in analyzing and reconciling monthly, quarterly, or annual financial reports; • Knowledge of the guidelines and reporting requirements of the ASETS Program; • Strong written and verbal communication skills and ability to communicate effectively with stakeholders; • Strong organizational and problem-solving ability with a demonstrated commitment to deadlines, accountability, and details; • Excellent time and resource management and strong program administration skills; • Must be computer literate and have a good knowledge of MS Office (specifically Word and Excel proficiency) • Ability to work independently and with a team with minimal supervision • Valid Class 5 Drivers license; must be willing to travel to communities; • Experience or knowledge of First Nation Human Resources an asset; • Ability to speak a First Nation language is a definite asset.
STRUGGLING WITH DEBT?
Tire Sales & Service Passenger - Light Truck - ATV Trailer - RV - Golf Carts - Forestry - Retreads - Section Repairs - Tubes Wheel Balancing - Repairs
52nb-tfnb
90 Hayes Rd. Thompson, MB Phone 677-3925 or Toll Free 1-877-677-9955
COMPUTER TROUBLESHOOTING (virus removal, recovery, misc.) Modem and router set up, telephone troubleshooting and jack installation, fiber optics, call Jonathon 204-963-2846 or email jakinbandw@hotmail.com. 51-2-d
NEED TO ADVERTISE?
Trustee in Bankruptcy Phone 944-0187 1-800-263-0070 46a-e-tfnb
CLASSIFIED@THOMPSONCITIZEN.NET OR PHONE 204-677-4534
KEITH G. COLLINS LTD.
ing the stage and sound all evening, but sing he did and wonderfully well. The group did two songs: ‘Mary Did You Know’, which featured the not-often-heard but much-enjoyed vocals of Denis Yates and ‘This is Christmas,’ which reminded everyone that Elissa and Bev have two of the finest voices in Snow Lake. High notes are never a problem for these two! Finally, the ‘book club’ hosts of the event closed the show with ‘Have Yourself a Merry Little Christmas,’ with accompaniment by Marc Beaulieu on guitar. It wasn’t half bad, but perhaps their talents lie elsewhere … like reading books, or organizing Christmas concerts. It was an enjoyable evening and one most everyone in attendance looks forward to repeating itself next year.
CAREER OPPORTUNITIES
phone 204-677-5758 or fax 204-677-5803
201 • SERVICES LET OUR FAMILY HELP YOUR FAMILY Understand the options available to assist with your financial situation (Arrangements with Creditors or Bankruptcy) FREE CONSULTATION
looked and sounded like a large mandolin). They sang two selections: Joni Mitchell’s ‘River’ (some nice harmonies) and ‘Baby its Cold Outside.’ Tegan and Scotty proved they both have pipes; and this was particularly evident with the back and forth between them on the second selection. While the stage was being set up for the final acts, from behind the closed curtain, Cathy Stabback recited a Remembrance Day poem written by an Afghan soldier. The effect of hearing, but not seeing, her compounded the poignancy of the words. Well done! The second-to-last performance of the evening was a collaborative effort between Tony Butt, Bev Krul, Elissa Bogdan and Dennis Yates. One wondered how Tony would have the wind to sing after manag-
Salary is dependent upon qualifications and experience. A comprehensive benefits package is provided. A complete job description can be obtained by calling (204) 677-1600. Interested candidates are invited to submit in confidence, a cover letter with resume along with at least 3 work related references by Monday, January 12th, 2015 to:
Hilda Rose Fitzner MKO ASETS Program Manager 200-701 Thompson Drive Thompson, Manitoba R8N 2A3 hfitzner@mkonorth.com We thank all applicants in advance for their interest in employment with MKO, however, only those selected for an interview will be contacted.
WORK WITH US & GROW A CAREER Glacier Media Group is growing. Check our job board regularly for the latest openings: www.glaciermedia.ca/careers
Wednesday, December 31, 2014
www.thompsoncitizen.net
Page 11
Careers
Salesperson/Management Trainee Seeking a highly motivated, permanent, full-time salesperson for busy expanding retail store. Successful applicant will be well groomed, outgoing and personable, and able to keep pace with rapidly changing technology and procedures. Applicants should possess a positive attitude, and be professional in appearance and demeanor. A high degree of proficiency with new and emerging technologies is required. Wireless Solutions offers an above industry average performance based compensation package with benefits. Applicants must be available to work during store hours which are from 9 AM to 6 PM weekdays, and 9:30 AM to 5 PM on Saturdays. Must be able to pass a criminal background check.
University College of the North (UCN) is committed to building a workforce that is representative of the populations we serve. Applications are invited from individuals who have a demonstrated interest and ability to work with Aboriginal learners and mature students. Preference will be given to Aboriginal candidates.
ADMINISTRATIVE ASSISTANT
Classification: Administrative Assistant 3 Full-Time Term Position: A.S.A.P. to June 15, 2016 The Pas, Manitoba Competition No. 14-103 Closing Date: January 13, 2015 Please visit our website for more detailed information about UCN and this employment opportunity. At http://www.ucn.ca, select “UCN Careers�, and select from the list of positions to view. Thank you for your interest in UCN.
Formal administrative training, general office experience, excellent interpersonal skills, mastery of MS Office Suite, and experience in the financial services industry will be distinct advantages to the successful candidate. Please send your resume to connie.couvier@sunlife.com We wish to thank all applicants for their interest but advise that only those selected for an interview will be contacted.
Please drop off resume and cover letter in person to: Wireless Solutions/MTS Connect Thompson 16-50 Selkirk Avenue, Thompson, MB R8N0M7 Attention: Vincent W. Shumka
No phone calls please.
Administrative & Client Service Assistant We are looking for an energetic, self-motivated individual to support the administrative needs of an independent insurance and financial services office. He or she will be a proven self-starter with a high level of professional business practices, strong communication skills (verbal and written), be extremely organized and committed to providing outstanding customer service.
CAREER OPPORTUNITY Thompson (866) 677.6450
t $PNQFUJUJWF 4BMBSJFT t 3FMPDBUJPO "TTJTUBODF t $POUJOVJOH &EVDBUJPO t 3FNPUFOFTT "MMPXBODF t &YDFMMFOU #FOFĂśUT
>Housekeeping Aide $BTVBM QPTJUJPOT BWBJMBCMF t 5IPNQTPO (FOFSBM )PTQJUBM 5IPNQTPO .#
Yard Manager Thompson, MB Full Time
Yard Manager (Full Time) Thompson, Manitoba Reporting to the Store Manager, the Yard Manager will be responsible to oversee the effective and efďŹ cient operation of the yard operations. These duties include coordinating receiving, supervision of safe work practices and forklift operation, merchandise loading and delivery, merchandise storage, staff supervision and customer service. The successful candidate must be able to lift a minimum of 50lbs and have strong organizational skills. A valid Class 5 driver’s license is required but a Class 3 license would be preferred. Forklift certiďŹ cation is also preferred, but if required training can be provided. Knowledge of building materials is an asset but not required. The ability to work in a team environment is essential. If you would like to build your career with our company, please forward your resume in conďŹ dence to: McMunn & Yates Building Supplies #44 Station & Nelson Road Thompson, Manitoba R8N 0N7 Email: dkrobel@mcmunnandyates.com www.mcmunnandyates.com We thank all candidates in advance; however only those selected for an interview will be contacted.
JOB VACANCY BRIGHTER FUTURES/ BUILDING HEALTHY COMMUNITIES ADVISOR Under the general direction of Keewatin Tribal Council (KTC) Director of Health, the BF/BHC Advisor will assist member First Nations in planning, development, coordination and evaluation of the Brighter Futures Initiative (BFI) and Building Healthy Communities (BHC) community-based programs. The BF/ BHC Advisor shall provide assistance to all KTC member bands as requested by the KTC Chiefs and community-based staff, to ensure programs within the Brighter Futures Initiative and Building Healthy Communities are meeting the needs of its First Nations communities. QUALIFICATIONS: • Post Secondary education / training in the Social Services ďŹ eld. Should have demonstrated ability with the First Nation’s community development, community health planning, policy development and able to facilitate the transfer of skills to community based resources. • Knowledgeable of government agencies and various organizations. • Should have good communication and organizational skills. • Computer skills are needed for various input of reporting requirements. • Ability to speak Cree/Dene would be an asset. • A valid Driver’s license would be an asset. • Must be prepared to travel extensively. A written application with detailed resume, including at least two (2) references with written permission to contact the references and your latest immediate supervisor should be submitted to: Lisa Beardy – OfďŹ ce Manager Keewatin Tribal Council 23 Nickel Road Thompson, Manitoba R8N 0Y4 Fax No: 204-677-0256 Applications will be accepted until 4:00 pm, January 9, 2015. We would like to thank those that apply for the position but only those being considered for an interview will be contacted. For further information or a full job description contact John Spence, Director of Health or Lisa Beardy.
University College of the North (UCN) is committed to building a workforce that is representative of the populations we serve. Applications are invited from individuals who have a demonstrated interest and ability to work with Aboriginal learners and mature students. Preference will be given to Aboriginal candidates.
ADMINISTRATIVE ASSISTANT HUMAN RESOURCES Classification: Clerk 3 Full-Time Regular Position The Pas, Manitoba Competition No. 14-092 Closing Date: January 13, 2015 Please visit our website for more detailed information about UCN and this employment opportunity. At http://www.ucn.ca, select “UCN Careers�, and select from the list of positions to view. Thank you for your interest in UCN.
As a member of the housekeeping team, the Housekeeping Aide maintains a high standard of housekeeping service to all departments following standards established by NHR and Aramark. Qualifications: t (SBEF FEVDBUJPO t 1SFWJPVT IPVTFLFFQJOH FYQFSJFODF QSFGFSSFE For complete list of qualifications please visit our website www.nrha.ca. 1MFBTF TVCNJU SFTVNF UP Mr. Dion McIvor, RPR, Recruitment Officer 867 Thompson Drive South, Thompson, MB R8N 1Z4 Fax: (204) 778-1477, Email: recruiteast@nrha.ca
$BMM VT UPEBZ PS 5PMM 'SFF Northern RHA has a Representative Workforce Strategy, we encourage all applicants to selfdeclare. Criminal Record, Child Abuse, & Adult Abuse Registry Checks are required. We thank all candidates for applying. Only those selected for interview will be contacted.
www.nrha.ca
University College of the North (UCN) is committed to building a workforce that is representative of the populations we serve. Applications are invited from individuals who have a demonstrated interest and ability to work with Aboriginal learners and mature students. Preference will be given to Aboriginal candidates.
ACCOUNTS RECEIVABLE CLERK Thompson (866) 677.6450
Classification: Accounting Clerk 1 Full-Time Regular Position Thompson, Manitoba Competition No. 14-104 Closing Date: January 13, 2015
Please visit our website for more detailed information about UCN and this employment opportunity. At http://www.ucn.ca, select “UCN Careers�, and select from the list of positions to view. Thank you for your interest in UCN.
Build Your Career With Us Senior Purchaser, Contracts The Pas, Manitoba Do you thrive in a dynamic and challenging environment with Ĺ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšĆľĹśĹ?Ć&#x;ÄžĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ä?ŽŜĆ&#x;ŜƾŽƾĆ? Ĺ?ĆŒĹ˝Ç ĆšĹš ĂŜĚ ĚĞǀĞůŽƉžĞŜƚÍ?
Thompson (866) 677.6450
dŽůŏŽ DÄ&#x201A;ĹśĹ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x201A; <Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ&#x152; WÄ&#x201A;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ĺ?Ć? ůŽŽŏĹ?ĹśĹ? ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A; ^Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ć&#x152; WĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ä&#x17E;ĹľĆ&#x2030;ĹŻĹ˝Ç&#x2021;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?Ĺś dĹ&#x161;Ä&#x17E; WÄ&#x201A;Ć?Í&#x2022; DÄ&#x201A;ĹśĹ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x201A;Í&#x2DC; ZÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x;ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ZÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ?ŽŜÄ&#x201A;ĹŻ WĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; DÄ&#x201A;ĹśĹ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x201A; KĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ?Í&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ^Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ć&#x152; WĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ć? Ĺ?Ć? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;ŽŜĆ?Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E; ĨŽĆ&#x152; ĹśÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x;Ä&#x201A;Ć&#x;ĹśĹ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ĺ?ĹśĹ? Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĆ?Í&#x2022; Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹŠĹ˝Ć&#x152; Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x2030;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;Ä?Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ?Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻ Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ä&#x201A;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ć? ŽĨ Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć?ŽƾĆ&#x152;Ä?Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ä?ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; ĹśÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ?Í&#x2022; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2022; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; Ć? Ä&#x201A; Ć?Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ć&#x152; ĹľÄ&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ä&#x201A;ĹŻĆ?Ĺ˝ Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x2030; ĨŽĆ&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć? Ĺ?ĹľĆ&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ?ĹśĹ?Ć&#x;Ä&#x201A;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä?ĹŻĹ?Ć?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x;Ä?Ä&#x17E;Ć? ĨŽĆ&#x152; WĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ĺ?ĹśĹ? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ç&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2DC; ^ĆľÄ?Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĩƾů Ä?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2039;ĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ?Í&#x2014; Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž ŽĨ Ďą Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? ŽĨ Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A; Ć&#x152;ŽůÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć?Ä&#x17E;ĹśĹ?Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x2030;ĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜÍ&#x2DC; Íť WW Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ć&#x152;ŽƾĹ?Ĺ&#x161; WÍ&#x2DC;DÍ&#x2DC; Í&#x2DC; Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ç Ĺ˝ĆľĹŻÄ&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ä?ŽŜĆ?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2DC; Íť DĆľĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A; Ć?Ä&#x17E;ůĨͲĆ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä?Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ç&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÄ&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŜÄ&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; Ä?ŽžžƾŜĹ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2022; Ć&#x;ĹľÄ&#x17E; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć?ĹŹĹ?ĹŻĹŻĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; žƾĆ?Ć&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć?Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; Ć&#x161;Ĺ˝ Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;ĆľĆ&#x2030;Ć&#x;ŽŜĆ? Ç Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x17E; Ä?ŽŜĆ&#x;ŜƾÄ&#x201A;ĹŻĹŻÇ&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; Íť DĆľĆ?Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;ŽŜĹ? Ä&#x201A;ĆŠÄ&#x17E;ĹśĆ&#x;ŽŜ Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2022; Ä?ĆľĆ?Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć?Ć? Ä&#x201A;Ä?ƾžÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ć?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ć?Ć?ÍŹĹŠĆľÄ&#x161;Ĺ?ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2022; Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽŊÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x2030; Ć?ĹŹĹ?ĹŻĹŻĆ?Í&#x2DC; Íť Ä&#x17E;žŽŜĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; Ć&#x161;Ĺ˝ ĹśÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;ĹŠĹ˝Ć&#x152; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ć?Í&#x2DC; Íť Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺľ Ä&#x17E;ĹśÇ&#x20AC;Ĺ?Ć&#x152;ŽŜžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x2021; Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;Ä?Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ?Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x2030;Ć? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A;ĹŻ Ä?ĆľĆ?Ć&#x161;ŽžÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; /Ĩ Ç&#x2021;Žƾ Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;ĹŻĹ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ƾŜĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ć&#x161; Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ƾžÄ&#x17E; Ä?Ç&#x2021; January 4th, 2015 to: Roberta.Marlow@tolko.com We thank all candidates for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.
Apply Today! www.tolko.com
CAREER OPPORTUNITY t $PNQFUJUJWF 4BMBSJFT t 3FMPDBUJPO "TTJTUBODF t $POUJOVJOH &EVDBUJPO t 3FNPUFOFTT "MMPXBODF t &YDFMMFOU #FOFĂśUT
> Manager, Rosaire House '5& 'VMM UJNF QFSNBOFOU t 3PTBJSF )PVTF t 5IF 1BT .# The Manager is accountable to the VP Aboriginal Health Services for the quality of care and service of Rosaire House Addiction Centre, in keeping with the mission, vision and values of the Northern Health Region. The Manager is responsible for the planning, development, implementation, coordination and evaluation of activities of the Addiction Centre. Through positive human resource management, progressive policies and procedures, and budgetary responsibilities, the Manager ensures optimum care. The Manager is responsible for consultation with Senior Management and staff for establishing the strategic plan, capital and operating budgets, continuous quality improvement (CQI) standards for care and for monitoring adherence to each of the plans and budgets. This position may require provision of service and travel to outlying communities. Qualifications: t .BTUFST %FHSFF QSFGFSSFE NBKPSJOH JO TVDI DPVSTFT BT 4PDJPMPHZ and/or Psychology. t $FSUJĂśDBUF JO )FBMUI $BSF "ENJOJTUSBUJPO JT BO BTTFU t &MJHJCMF UP QSBDUJDF BOE NBJOUBJO NFNCFSTIJQ MJDFOTVSF XJUI UIF professional organization/College of Manitoba. t .VTU IBWF B WBMJE .BOJUPCB $MBTT 7 ESJWFS T MJDFOTF BOE BDDFTT UP B WFIJDMF and willingness to travel the region year around. t 5ISFF ZFBST BENJOJTUSBUJWF FYQFSJFODF JO UIF IFBMUI DBSF ĂśFME PS JO TPDJBM TFSWJDFT BSFB EJSFDUMZ SFMBUFE UP UIF BEEJDUJPOT ĂśFME t 5XP ZFBST EJSFDU TVQFSWJTPSZ FYQFSJFODF t ,OPXMFEHF BOE GBNJMJBSJUZ XJUI /PSUIFSO DVMUVSF BOE QPQVMBUJPO TFSWFE t &YQFSJFODF JO QSPHSBN EFWFMPQNFOU GPS BEVMU FEVDBUJPO FTQFDJBMMZ JO UIF ĂśFME PG BEEJDUJPOT t %FNPOTUSBUFE LOPXMFEHF PG CVEHFUT BOE ĂśOBODJBM SFQPSUJOH TZTUFNT t &YDFMMFOU LOPXMFEHF PG 8JOEPXT CBTFE QSPHSBNT .JDSPTPGU 8PSE &YDFM Outlook and Internet). 'PS DPNQMFUF MJTU PG RVBMJĂśDBUJPOT QMFBTF WJTJU PVS XFCTJUF www.nrha.ca. Please submit resumĂŠ by January 6 , 2015 to: Holly Rousson, RPR, Recruitment Officer Box 240, The Pas, MB R9A 1K4 Fax: (204) 627-6805, Email: recruitwest@nrha.ca
$BMM VT UPEBZ PS 5PMM 'SFF Northern RHA has a Representative Workforce Strategy, we encourage all applicants to selfdeclare. Criminal Record, Child Abuse, & Adult Abuse Registry Checks are required. We thank all candidates for applying. Only those selected for interview will be contacted.
www.nrha.ca
Page 12
www.thompsoncitizen.net
Wednesday, December 31, 2014
RESOURCE GUIDE W. RICHARD WHIDDEN, Q.C. Barrister and Solicitor Providing legal services in the North for more than 50 years. 2nd ďŹ&#x201A;oor, 436 Thompson Drive N., Thompson, MB R8N 0C6 5 t '
Burntwood Plaza 33 Selkirk Ave. Ph: 677-4574 â&#x20AC;˘ Fax: 778-6622
Brian & Sherrie Kreuger 2 Locations to assist you with all of your Insurance needs. City Centre Mall - The Insurance Service Ltd.
Insurance Store Ph: 677-9991 â&#x20AC;˘ Fax: 778-5145
Big City Fashion
PRINCE
D.R. Knight Law OfÂżce Direct: (204) 948-0406 202-900 Harrow St. E. Bus: (204) 948-0400 Winnipeg, Manitoba Fax: (204) 948-0401 R3M 3Y7 Richard.Whidden@knightlaw.ca
Pl um bi ng Pr ob le m s? ?
Dont Panic!
Repairs & Installations
â&#x20AC;˘ All Plumbing repairs and Installations 62 31 767 â&#x20AC;˘ Sewer Cleaning â&#x20AC;˘ Repair and On Call 24/7 Maintenance Residential & Commercial Thompson www.paulsplumbing.ca â&#x20AC;˘ Straightforward pricing 100% Customer Satisfaction
GIve us a Call!
93 Churchill Dr.
B&W - $21/wk*
*Minimum 6 months, taxes not included.
We prepare all types of tax returns â&#x2013; â&#x2013;
Accurate & affordable Experienced tax preparers
â&#x2013; â&#x2013;
Year-round service Audit assistance
Call or visit us: 125 Commercial Place Thompson MB Phone 677 0277 Fax 677 0276
Colour - $30/wk*
204-677-5204
Tax preparation services
THIS SPOT CAN BE YOURS! Call Ashley at the Thompson Citizen (204) 677-4534 (ext. 1) or email
bvarma@thompsoncitizen.net B&W - $21/wk*
Colour - $30/wk*
*Minimum 6 months, taxes not included. www.hrblock.ca
THOMPSON, MB
204 679 0017 www.aaabuilders.ca
Tel: 204-677-1057
Cell: 204-307-1060
MARIO SANTOS LAW OFFICE Barristers & Solicitors, Notaries Public 306 - 83 Churchill Dr., ompson, Manitoba, R8N 0L5 OďŹ&#x192;ces in Winnipeg and ompson â&#x20AC;&#x153;Connecting the North to the Southâ&#x20AC;?
PAINT LAKE RESORT ashley@thompsoncitizen.net
Thompson, MB
mjsantos@mts.net
THIS SPOT CAN BE YOURS! Call Ashley at the Thompson Citizen (204) 677-4534 (ext. 1) or email
FURNITURE & APPLIANCES
Mario J. Santos
Derek Maude P: 204-677-4272 C: 204-307-0032
3-33 Severn Cres. Thompson, MB R8N 1M7
CLOSED NEW OWNERS REOPENING JANUARY 7, 4:00 P.M.
MP
INDUSTRIES
AUTOMOTIVE SERVICE Service and repair on all makes & models Monday - Thursday 7:00 am - 5:00 pm
79 Weir Road, Door 1A Phone: 204-677-2966 Fax: 204-677-2972
Including wolf, polar bear and wildlife related souvenirs. FIND US... N55 43â&#x20AC;&#x2122;38.61 W97 52â&#x20AC;&#x2122;18.45. Or ďŹ rst left as you enter, or last right as you leave ompson - 216 Hayes Rd. Pete & Ray are just two old farts with big hearts who will gladly look after you. OPEN DAILY 8 am - 9 pm. Ph/Fx 204 778 6819