2011
2011
KAYAKS.PALAS.VESTIMENTA.ACCESORIOS
PREFACE
www.PRIJON.com
2
Queridos amigos piragüistas, La nueva temporada ha llegado y hemos hecho todo lo posible para ofreceros una atractiva gama de productos. Tanto si estás planteándote un desafío deportivo en aguas bravas o en mar abierto o si tan solo son ganas de divertise rodeado de naturaleza, encontrarás todo lo necesario para equiparte en este catálogo. Nuestros distribuidores especializados le informarán sobre nuestra nueva gama y le asesorarán en su compra. Muchos distribuidores tienen disponibles barcos de test, para que puedas probarlos antes de tu compra. Urkan kayak organiza y esponsoriza varios eventos donde nosotros como productores estaremos representados. En estos eventos se pueden obtener asesoramiento de primera mano. Más detalles en www.urkankayak.com. Prijon posee una escuela de kayak de mar en Croacia y otra de aguas bravas en el río Soca en Eslovenia de esta manera estamos en contacto permanente con piraguistas de todas las clases que nos transmiten sus necesidades y sugerencias en nuestros productos. Encontrarás mas información en www.prijon.com y en www.urkankayak.com que complementará la ya facilitada en este catálogo.¡Siempre vale la pena echar un vistazo a nuestra página web! Ojalá que gracias a este catálogo podamos transmitirte la curiosidad por un mundo que a nosotros nos fascina. Somos piraguistas y nos encantaría que tu también lo fueras. ¡Nos vemos en el agua!
ÍNDICE
Para la temporada 2011, completamos nuestra amplia gama con varios productos interesantes en kayaks y accesorios. PURE S y PURE XL completan la línea PURE. Creeking a medida! En las páginas 4 y 5.
PURE
4
CHOPPER
6
CROSS
6
SOCA
6
CLUB
7
KAYAKS PARA MAR ABIERTO, COSTAS Y LAGOS
Al clásico Seayak se le unen los modelos Seayak 500 y la Seayak 520. El modelo 500 es un kayak de mar deportivo, especialmente diseñado para los palistas más pequeños y ligeros. Los más grandes seguramente se sentirán como en casa con la 520, Páginas 10 y 11. Para trayectos en lagos y ríos hemos diseñado el modelo Dayliner S. Su peso ligero, medidas compactas y buenas cualidades de manejo se adaptan perfectamente a pequeños y ligeros palistas. Página 23.
3
KAYAKS DE AGUAS BRAVAS
SEAYAK
10
MARLIN
12
CATALINA
13
KODIAK
13
PROTEUS
14
MILLENIUM
14
Barracuda RS
15
T 505 prilite
15
www.PRIJON.com
KAYAKS A MEDIDA
KAYAKS TODO TERRENO PARA CUALQUIER SITUACION
La nueva línea de barcos CLUB está orientada principalmente a clubes y escuelas de piragüismo en el sector de aguas bravas. En nuestra gama ofrecemos modelos seguros, duraderos y fiables con un equipamiento más sencillo y a precios muy atractivos. Página 7 En la sección de accesorios hay numerosas novedades, el carro de transporte “DayTourer” o el nuevo casco VACO son sólo algunos de ellos. También hay novedades interesantes entre nuestros cubrebañeras, remos, estancos y chalecos. En la página 28
HECHO EN ALEMANIA
EXCURSION
16
POSEIDon
16
YUKON k2 SPORT
17
YUKON K2 RELAX
17
MOTION
18
T 470 PRILITE
18
TOURYAK
19
ALBOREA
20
LAGUNA
20
YUKON EXPEDITION
21
DAYLINER S
22
SEAYAK JUNIOR
23
FLIPPER
23
KAYAKS DE INICIACION Y PALISTAS OCASIONALES
Distancias cortas que generan un estrecho contacto entre diseño y producción, garantizando el mejor control de calidad posible. Buenas y cortas rutas de transporte hacen que la cantidad de energía necesaria para el transporte se reduzca. El mantenimiento y la creación de nuevos puestos de trabajo es nuestro objetivo. Los proveedores y los clientes europeos se están beneficiando de esta estrategia. Productos fabricados en Alemania están señalados con la bandera alemana. Productos fabricados en Europa están señalados con la bandera Europea.
Made in Germany Made in Europe
CAPRI I
24
CAPRI II
24
PIAVE
25
CRUISER 320
26
CRUISER 430
26
CRUISER II
27
CRUISER III
27
Palas
28
Seguridad
32
Anoraks y Pantalones
34
Vestimenta de Neopreno
36
Cubrebañeras
38
Estancos y más
40
Transporte
42
Otros accesorios
44
2011
Todos los kayak HTP y muchos accesorios como timones, portakayaks o carros son “Made in Germany“. Otros productos como palas, cubres y estancos están fabricados en países de la UE. ACCESORIOS
CIENCIA DE MATERIALES
46
Tabla de información de Aguas Bravas
48
Tabla de información de Travesía
50
PURE PURE PARA TODOS
www.PRIJON.com
4
La PURE se ha convertido en un referente en la escena Creeker internacional. El barco ha sido objeto de pruebas a fondo por nuestro equipo de piragüistas en varias expediciones, por ejemplo en Chile, Islandia y Siberia.
Dippon Lars, Patricia Kaiser y Wielatt Lukas poniendo la PURE a prueba en el terreno para el que fue diseñado. Fotos: Jens Kaiser Klatt y Patrice
La PURE impresiona por su facilidad de manejo, grandes dosis de seguridad, así como un acabado de alta calidad. El casco construido en HTP extrusado-insuflado es casi indestructible, incluso con el paso de los años la PURE continuará funcionando hasta en las condiciones más duras. Ahora ya es posible tener tu kayak a medida con los modelos PURE S, PURE M y PURE XL.
Para los modelos PURE se recomienda nuestro nuevo cubrebañeras ALPIN. En la página 38
AGUAS BRAVAS
PURE S
PURE M
CREEKER
NEW
Art.No. 101 721, PVP 1085,60 €
CREEKER
Art.No. 101 711, PVP 1085,60 €
PURE XL
CREEKER
NEW
Art.No. 101 731, PVP 1085,60 €
www.PRIJON.com
5
PURE S es tremendamente ágil y deportiva, ideal para los palistas más pequeños y ligeros con un peso de aprox. 75 kg. En comparación con la PURE M la bañera es un poco más baja, para ayudar a los palistas más pequeños en la búsqueda de una posición de asiento y paleo óptima.
PURE M proporcionará unas optimas sensaciones a los piragüistas de mediana estatura y un peso de 65 - 85 kg. Cambios rápidos de dirección, seguro y controlado resurgimiento tras los saltos, así como la rápida aceleración permitirán al piragüista centrarse exclusivamente en las dificultades del río. Made in Germany
Made in Germany
PURE XL es el kayak extremo para los piragüistas más grandes o para expediciones de varios días en las que sea imprescindible llevar todo el equipaje dentro del kayak. Para poder beneficiarse totalmente de su gran potencial el peso del palista debe ser de al menos 85 kg. Sólo entonces el barco mostrará todo su potencial. Para una mayor comodidad la XL tiene una gran amplitud en el habitáculo.
2011
Made in Germany
PURE S
PURE M
PURE XL
material
HTP
HTP
HTP
Largo
249 cm
259 cm
269 cm
Ancho
66 cm
67 cm
69 cm
Peso
ca. 20 kg
ca. 21 kg
ca. 21,5 kg
Volumen
275 l
298 l
330 l
Peso del palista
50 - 75 kg
65 - 85 kg
85 kg +
Bañera
L, 86 x 51 cm
L, 86 x 51 cm
XL, 90 x 53 cm
Novedad Musleras 3D GRIP con prácticamente infinitas posibilidades de ajuste.
aguas bravas CRUISER
SOCA Art.No. 101 911, PVP 1062,00 €
www.PRIJON.com
6
El Kayak SOÇA es rápido, fácil de manejar y esquimotear gracias a sus marcados cantos. Su volumen y un acertado diseño de la parte delantera del kayak permite unos fantásticos resultados para emerger tras los saltos y trenes de olas. El perfil plano de la parte trasera con poco volumen facilita la ejecución de candeletas con tu SOÇA. Esta popa plana os dará un montón de diversión en las olas. Made in Germany
cross Art.No. 100 131, PVP 1062,00 €
El kayak CROSS tiene bien ganada su fama en los arroyos poderosos. Rápido, ágil y sencillez de manejo en cualquier situación, el CROSS se descubre como un buen socio del piragüista en cualquier dificultad. Tremendamente fácil de cantear y de dirigir y ofrece una gran estabilidad gracias a sus 225 litros de volumen a los piragüistas de peso medio. Made in Germany
Chopper Art.No. 100 011, PVP 1062,00 €
El kayak CHOPPER es el ideal para los piragüistas tradicionales y para los principiantes. El casco redondeado y la ligerísima línea enquillada le proporciona un buen equilibrio entre flexibilidad y velocidad. Su gran volumen lo convierte en un kayak muy seguro, incluso en las aguas más poderosas. ¡Tan solo súbete y a remar! Made in Germany
Para los modelos de aguas bravas se recomienda nuestro nuevo cubre ALPIN. En la página 38
SOCA / CLUB
CROSS / CLUB
CHOPPER / CLUB
FLY CLUB
Material
HTP
HTP
HTP
HTP
Largo
254 cm
247 cm
295 cm
267 cm 60 cm
Ancho
63 cm
63 cm
63 cm
Peso
17,5 kg / 15 kg
18,5 kg / 14 kg
20 kg / 16 kg
15 kg
Volumen
260 l
255 l
270 l
ca. 240 L
Peso del palista
65 - 85 kg
60 - 80 kg
70 - 100 kg
50 - 75 kg
Bañera
L, 84 x 48 cm
L, 84 x 48 cm
L, 84 x 48 cm
M, 81 x 47 cm
aguas bravas
Nuestra nueva gama CLUB es especialmente interesante para clubes, escuelas y también para palistas ocasionales y principiantes. 7
Son kayaks con diseños de probada eficacia, en una nueva versión con equipamiento más sencillo, haciendo de los CLUB unos kayak más ligeros y con un precio más asequible, y por supuesto manteniendo la calidad del HTP.
www.PRIJON.com
Equipamiento de los kayaks CLUB: Musleras integradas, asiento ergonómico, riñonera, reposapiés amortiguante, asas en proa y popa, tapón de achique.
cross
club
NEW
Art.No. 103 135, PVP 755,20 €
La Cross Club hará las delicias de los amantes del creek que busquen un kayak asequible. Photo: Michael Neumann
2011
Made in Germany
Chopper
club
SOCA
NEW
Art.No. 100 019, PVP 755,20 €
La CHOPPER Club es un sencillo kayak, adecuado para principiantes y para palistas corpulentos y de talla grande. Made in Germany
club
fly
NEW
Art.No. 101 912, PVP 755,20 €
La SOCA Club es perfecta para el descenso de rios.
Made in Germany
club
NEW
Art.No. 10 215, PVP 755,20 €
Los piragüistas ligeros manejan el modelo FLY Club sin dificultad. Nuestra experiencia en los últimos años con este kayak en nuestra escuela y club ha sido excelente. Made in Germany
TOURING
www.PRIJON.com
8
¿Cómo puedo encontrar el barco ideal? En las siguientes páginas encontrarás nuestros barcos de paseo, travesía y mar. Con el fin de facilitar una comparación directa, hemos incluido nuestro centro de información en la parte posterior del catálogo, con las características más importantes de los barcos. Puedes dejar el centro de información desplegado mientras continúas consultando nuestro catálogo. Así siempre tendrás toda la información más importante a la vista, lo que hace la comparación de los barcos muy fácil. El término kayak de travesía, incluye una amplia gama de tipos de
embarcaciones. Hemos dividido el término en diferentes categorías para hacer la preselección más sencilla. La clasificación principalmente depende de la forma del kayak. En pocas palabras: largo + estrecho = rápido + nervioso corto + ancho = estable + lento
Encontrarás una información detallada en nuestra tabla de información de la página 50.
Para tener toda la información a su alcance, puede dejar desplegada la solapa que contiene nuestra tabla de información mientras estudia nuestro catálogo.
¿Qué kayak es el mejor para mí?
www.PRIJON.com
9
Kayaks rápidos para lagos, costa y mar palistas experimentados. Los principiantes deberían comenzar con este tipo de kayaks en aguas tranquilas como rías, pantanos y lagos. Encontrarás Kayaks rápidos desde la página 10.
Todoterrenos para cualquier ocasión Esta categoría es ideal para un amplio abanico de situaciones, desde grandes ríos a aguas costeras y lagos. Aquí encontrarás barcos polivalentes para largas travesías, por ejemplo la Touryak, kayaks ágiles para ríos rápidos y complicados como
Rápidos y marineros
Todoterreno
Iniciación
la Yukon Expedition y algunos biplazas. Estos barcos se han construido un poco más cortos y anchos para proporcionarles un mayor nivel de estabilidad. Encontrará kayaks todoterreno desde la página 16.
Barcos para principiantes y para palistas ocasionales Estos kayaks son muy similares a los todoterreno en cuanto a la forma del casco. Tienen un buen tracking, pero se pueden dirigir bien. La diferencia principal es el equipamiento de los barcos. Los compartimentos de carga y los asientos
son mas sencillos. De todas formas, estos barcos son muy recomendables para rutas y travesías cortas, sin mucho equipaje o para alquiler de kayaks. Encontrarás estos kayaks desde la página 24.
blackwaters DVD Remando en Suecia por Hans Memminger. Inglés Art.No. 99 924, € 25,52
kaYaktechnik für einsteiger und kanuwanderer Manual Piraguismo en Alemán Art.No. 99 906, € 12,76
2011
Estos barcos son estilizados y largos, lo que les proporciona una alta velocidad y unas altas cualidades de tracking. Sin embargo, los barcos estilizados son menos estables, lo que no supone ningún problema para
SEAYAK 500 SEAYAK 520
www.PRIJON.com
10
INFO
Las fotos de la Seayak 500 y la 520 son prototipos.
SEAYAK
500 LOW VOLUME
NEW
SEAYAK
520 high VOLUME
SEAYAK
NEW
Art.No. 100 440 ,PVP 1327,50 €
La 500 LV es un kayak deportivo y rápido para palistas pequeños y ligeros. Las principales características son sus formas deportivas y estilizadas, el reducido volumen general, así como una bañera con una posición idónea del asiento para los palistas más pequeños. Debido a su forma plana en popa, la 500LV ofrece una escasa obra muerta al viento lateral y hace mas fácil el esquimotaje. Sus líneas características, derivadas de nuestro casco poliédrico, le proporcionan a la 500LV un gran tracking y maniobrabilidad cuando nos apoyamos en su canto lateral. Made in Germany
Art.No. 100 450, PVP 1327,50 €
La 520 HV posee las mismas características que la 500LV pero orientada a un peso medio y alto. Las travesías largas con mucha carga en aguas abiertas son sus dominios. Sus formas cóncavas laterales le proporcionan una estabilidad secundaria de confianza. El 520 HV posee un excelente tracking, pero al mismo tiempo es muy fácil de maniobrar gracias a sus cantos laterales. Made in Germany
Art.No. 100 430, PVP 1298,00 €
La SEAYAK es nuestro kayak mas exitoso desde hace muchos años. Casi como ningún otro kayak, combina el aspecto deportivo y rápido con un buen manejo y la amplia seguridad del casco poliédrico. Los palistas más marineros aprecian y valoran su seguridad y su fiabilidad. Made in Germany
SEAYAK
www.PRIJON.com
11
Experiencia inolvidable en el archipiélago de Kornati a bordo de un kayak de mar PRIJON. Información en www.prijon.com. Fotos: Gregor Zadravec
Pitufo Piragüista Art.No. 99 995, PVP 6,96 €
SEAYAK 500
SEAYAK 520
SEAYAK
Material
HTP
HTP
HTP
Largo
500 cm
518 cm
490 cm
Ancho
57 cm
59 cm
58 cm
Peso
26 kg
27 kg
27 kg
Volumen
335 l
370 l
360 l
Carga máxima
100 kg
140 kg
120 kg
Bañera
1, 81 x 44 cm
3, 88 x 45 cm
3, 88 x 45 cm
INFO
Encontrarás información detallada acerca de sus características en nuestro centro de información en la página 51 ...
2011
Exclusiva de Prijon!
Para nuestros kayaks de mar recomendamos el cubrebañeras TOURING Spezial. Página 38.
PARA LARGAS DISTANCIAS Y MUCHO MÁS LOS KAYAKS MARLIN Un kayak enormemente ágil y al mismo tiempo con un muy buen tracking. Fácil de cantear y con una gran estabilidad.
12
www.PRIJON.com
Entusiasmará a los piragüistas de mar al surfear las olas con gran control. Gran facilidad y precisión al efectuar cambios de dirección sobre sus cantos, manteniendo siempre una gran sensación de seguridad. Asiento comodísimo, ideal para las travesías más largas.
MARLIN
MARLIN PRILITE
Material
HTP
PRILITE
Largo
518 cm
530 cm
Ancho
58 cm
58 cm
Peso
27 kg
20 kg
Volumen
332 l
345 l
Carga máxima
130 kg
140 kg
Ideal para palistas con pesos entre 70 y 90 kg. Todas los kayaks MARLIN tienen bañera del tamaño 3, con 88 cm.
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
Marlin
MARLIN
htp
Art.No. 100 470, PVP 1327,50 €
El robusto plástico es casi indestructible gracias a el proceso de ExtrusadoInsuflado. Costas rocosas, playas pedregosas y otros obstáculos no detendrán a nuestro MARLIN, irá contra viento y marea. Totalmente equipado, con compartimentos estancos, sistema de asiento y ajuste Flex-6 y otros muchos detalles... este kayak está preparado para cualquier aventura. Made in Germany
prilite
Art.No. 20 140, PVP 1463,20 €
El cuidado diseño del MARLIN Prilite lo convierte en el centro de todas las miradas. Debido a sus líneas elegantes y delicadas es un barco ideal para viajar, que ofrece un peso ligero y al mismo tiempo resistente. Los ángulos de las zonas laterales le confieren al barco una mejor maniobrabilidad usando sus cantos. Los cambios de dirección se ejecutan de un modo excelente y el barco siempre es estable en el agua. Made in Germany
CATALINA
Material
HTP
HTP
Largo
518 cm
464 cm
Ancho
59 cm
55 cm
Peso
28 kg
24 kg
Volumen
390 l
320 l
Carga máxima
150 kg
100 kg
Bañera
2, 92 cm
1, 81 cm
13
www.PRIJON.com
KODIAK
Foto: Petter Thorsen
CATALINA
HTP
HTP
Art.No. 103 30, PVP 1274,40 €
Art.No. 10 140, PVP 1298,00 €
Su gran volumen es otro aspecto a tener en cuenta en cuanto a seguridad en las travesías marítimas. En los últimos años el KODIAK se ha erigido como el barco perfecto para las grandes expediciones por todo el globo. Varias expediciones por Groenlandia , la circunnavegación del continente Norteamericano así como toda la costa de Noruega son solo unos pequeños ejemplos, en los cuales el kayak KODIAK ha confirmado su posición destacada como un kayak de mar seguro y rápido. Made in Germany
Pequeños palistas, mujeres y adolescentes son los usuarios ideales para CATALINA. El asiento es el que mejor se ajusta para esos palistas. A pesar de no ser muy largo CATALINA es un kayak extremadamente rápido. Los palistas expertos serán quienes mejor aprecien sus puntos fuertes. Made in Germany
2011
KODIAK
PROTEUS MILLENIUM KAYAKS ELEGANTES, RÁPIDOS Y LIGEROS Las islas Kornati ofrecen vistas panorámicas únicas. Fotos: Gregor Zadravec
www.PRIJON.com
14
Millenium
PROTEUs
Fibra de Vidrio: PVP 1687,40 € Carbono Kevlar: PVP 2454,40 €
Fibra de Vidrio: PVP 1734,60 € Carbono Kevlar: PVP 2466,20 €
Actualmente el kayak PROTEUS es probablemente el kayak más rápido de PRIJON. Está diseñado para largas y rápidas travesías en aguas abiertas y a lo largo de la costa. Su proa y popa especialmente enquilladas proporcionan una óptima línea de agua. Su gran estabilidad en parado, así como el equilibrio entre tracking y capacidad de maniobra te darán confianza en cualquier situación. Made in Europe
MILLENIUM es la versión ligera de nuestra Seayak. Este bello kayak combina la rapidez de un kayak de mar con la agilidad de los kayaks para ríos y lagos. Por un lado la longitud y delgadez de sus formas le proporcionan una alta velocidad con el diseño de la parte inferior del casco, por otro lado su alta agilidad consigue que el kayak MILLENIUM evolucione de manera fantástica en ríos y lagos además de en el mar. Una línea atractiva, un completo equipamiento y un fantástico acabado para un excelente kayak. Made in Europe
PROTEUS
MILLENIUM
Material
GFK / CA
GFK / CA
Largo
520 cm
505 cm
Ancho
57 cm
59 cm
Peso
21 kg / 19,5 kg
20,5 kg / 19 kg
Volumen
385 l
360 l
Carga máxima
140 kg
125 kg
Todos los kayaks aquí mostrados tienen bañera tamaño 3 de 88 cm.
INFO
sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
barracuda rs T 505
www.PRIJON.com
15
INFO
La imagen de la Barracuda RS es la de un prototipo.
T 505
barracuda
PRILITE
GFK / CA
505 cm
520 cm
55 cm
55 cm
22 kg
18 kg / 15 kg
360 l
115 kg
NEW
Fibra de Vidrio: PVP 1510,40 € Carbono Kevlar: PVP 2242,00 €
T 505
PRILITE
Art.No. 20 110, PVP 1463,20 €
La Barracuda RS es el kayak más rápido para los piragüistas más ambiciosos.
El kayak PRILITE t 505 rápido, completamente equipado con un casco ideal para aguas abiertas.
Incluso en largas travesías se pueden conseguir elevadas velocidades de crucero, siendo esto ideal tanto para paseos rápidos como para el entrenamiento diario. Equipamiento: Compartimento de carga en proa, asiento de fibra con riñonera, bañera de 88 x 45 cm, red de cubierta delantera, asas y reposapiés regulable.
Sus tambuchos , equipamiento de cubierta y su cómoda posición de asiento son la base para fantásticos viajes largos con equipaje. También es ideal para viajes cortos gracias a su ligereza fuera de el agua.
Made in Germany
Made in Germany
2011
barracuda RS
Las Dobles Robustas
www.PRIJON.com
16
Fotos: Alexander Rochau
excursion
htp
POSEIDON
htp
Art.No. 101 70, PVP 1498,60 €
Art.No. 100 70, PVP 1498,60 €
Ancho, ágil y seguro, el kayak EXCURSION está preparado para todos los desafíos. Su gran manga y sus puntas redondeadas le confieren una gran maniobrabilidad, haciendo de el kayak EXCURSION el más adecuado para travesías en ríos, lagos. El alto volumen global significa disponer de un montón de espacio y un altísimo nivel de seguridad. Además es otro de los casos en los cuales nuestro HTP demuestra su superioridad. ¡Este kayak te acompañará en cualquier travesía! Made in Germany
La POSEIDON posee casi las mismas características que la EXCURSION ofreciéndonos un mejor comportamiento en el mar. Sus pronunciadas líneas de quilla en proa y popa le otorgan una mayor direccionabilidad y alta velocidad. Por lo tanto es muy adecuado principalmente para travesías en aguas abiertas y costeras que requieren un kayak que mantenga bien el rumbo y una gran capacidad para largos desplazamientos. ¡Prueba ambos modelos y pronto encontrarás el que más se adecua a tus objetivos! Made in Germany
EXCURSION
POSEIDON
Material
HTP
HTP
Largo
518 cm
518 cm
Ancho
72 cm
68 cm
Peso
37 kg
39 kg
Volumen
525 l
505 l
Capacidad
260 kg
240 kg
Bañera
2, 92 cm
4, 94 cm
yukon k2 sport and relax Elegantes y ligeros
www.PRIJON.com
17
sport
YUKON K2 RELAX
GFK / CA
GFK / CA
546 cm
546 cm
68 cm
68 cm
29 kg / 25 kg
29 kg / 25 kg
510 l
510 l
235 kg
235 kg
3, 88 cm
offen
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
relax
Fibra de Vidrio: PVP 1899,80 € Carbono Kevlar: PVP 2761,20 €
Fibra de Vidrio: PVP 1982,40 € Carbono Kevlar: PVP 2820,20 € YUKON K2 SPORT
YUKON K2
Dimos un cambio de imagen a nuestros clásicos en 2010. La parte superior del kayak es nueva, con bañeras ultraligeras. Desde ahora será una característica estándar en los tambuchos de Prijon. En la popa, la línea de quilla ha sido alargada, lo cual le proporciona una línea de contacto con el agua más larga. Esto hace que la Yukon sea más rápida y le proporciona un mejor tracking. En definitiva, un gran kayak para largas travesías en aguas abiertas. Made in Europe
Variedad abierta del YUKON K2 SPORT con una confortable escotilla. El kayak ideal para agradables travesías en aguas tranquilas. Made in Europe
2011
YUKON K2
Kayaks Todoterreno para mares, ríos y lagos
www.PRIJON.com
18
Remando en el Danubio. Foto: Weise, factum-fotojournalismus.de
PRILItE T 470
MOTION
htp
Art.No. 100 530, PVP 1298,00 €
Art.No. 201 30, PVP 1445,50 €
El Kayak T470 es un elegante todoterreno con excepcionales cualidades de navegación. Equipado con dos tambuchos de gran capacidad así como de otro más pequeño delante de la bañera, el T470 será un compañero de viaje fiable, incluso para las travesías más largas. ¡Te entusiasmará!
La menor y más plana bañera y su proporción largo-ancho orientado a una mayor velocidad, convierten al kayak MOTION especialmente interesante para los piragüistas ligeros y con mayores aspiraciones deportivas. A pesar de su compacto tamaño, el kayak MOTION, es sorprendentemente rápido.
Made in Germany
Made in Germany
T 470
MOTION
Material
PRILITE
HTP
Largo
470 cm
454 cm
Ancho
60 cm
59 cm
Peso
23 kg
26 kg
Volumen
380 l
340 l
Capacidad
125 kg
110 kg
Bañera
3, 88 cm
3, 88 cm
2011
www.PRIJON.com
19
TOURYAK TOURYAK HTP 470 cm 63 cm 27 kg 440 l
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
htp
Art.No. 100 840, PVP 1298,00 €
Para los medianos y grandes piragüistas, que desean hacer largas travesías con equipaje, Touryak es su elección. Con un buen tracking, una gran estabilidad en el agua y una bañera y habitáculo muy espaciosos, conseguirás sentirte cómodo y seguro en cualquier situación.
150 kg 2, 92 cm
Made in Germany
ALBOREA LAGUNA Kayaks ligeros de travesía
www.PRIJON.com
20
Foto: Michael Hennemann
ALBOREA
LAGUNA
Material
GFK / CA
GFK / CA
Largo
422 cm
455 cm
Ancho
60 cm
64 cm
Peso
17 kg / 15,5 kg
20 kg / 18,5 kg
Volumen
289 l
390 l
Capacidad
90 kg
125 kg
Bañera
3, 88 cm
3, 88 cm
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
alborea
Laguna
Fibra de Vidrio: PVP 1534,00 € Carbono Kevlar: PVP 2112,20 €
Fibra de Vidrio: PVP 1616,60 € Carbono Kevlar: PVP 2147,60 €
El kayak Alborea pesa solo 17 kg en Fibra de Vidrio, con una longitud de 422 cm y una anchura de 60 cm. Su carga en el techo del coche así como su transporte hasta el agua se convierten en algo muy fácil. Unas equilibradas formas en la parte inferior del casco, combinado con las ligeras líneas de quilla en pro y popa, proporcionan a el ALBOREA las mejores cualidades todoterreno para viajar por mar, ríos y lagos.
Basado en la silueta del YUKON, el kayak LAGUNA es el más adecuado para pequños y medios ríos y lagos. La quilla no es tan pronunciada como en los kayaks de travesía más largos, esto le otorga una maravillosa maniobrabilidad. Incluso con un ligero canteo se reduce notablemente el radio de las maniobras de giro. Proporcionando un montón de diversión maniobrando hasta en curvas estrechas. Su porteo fuera del agua es sencillo gracias a su poco peso y cargar y descargar del techo del coche ya no será nunca más un problema.
Made in Europe
Made in Europe
Para desafíos extremos
www.PRIJON.com
21
Christian Donoso se basa en la alta resistencia del plástico Prijon-HTP para sus expediciones extremas en Sur América y la Antártida.
expedicion
2011
yukon
Art. No. 108 50, PVP 1132,80 €
Este barco ha logrado salir con éxito de muchas expediciones extremas alrededor del mundo. Christian Donoso tampoco quería prescindir de la fiabilidad de este barco durante su expedición a la Antártida. La vida de los miembros de la expedición dependió de la fiabilidad de la embarcación. Su excelente agilidad y su gran estabilidad en el agua permiten las travesías en zonas de grandes corrientes e incluso en aguas bravas. Ya sea en Tiroler Ache, Spreewald o en las costas llenas de icebergs de la Antártida, Yukon le llevará seguro a su destino.
Made in Germany
YUKON EX Material
HTP
Largo
440 cm
Ancho
61 cm
Peso
27 kg
Volumen
460 l
Capacidad
150 kg
Bañera
4, 93 cm
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
DAYLINER S Pequeño, ligero y todoterreno
www.PRIJON.com
22
Foto: Weise, factum-fotojournalismus.de
INFO
Las imágenes de la DAYLINER S son prototipos.
dayliner S NEW
Art.No. 101 80, PVP 967,60 €
El modelo DAYLINER es un corto, ligero y funcional kayak para lagos y ríos. Los palistas más pequeños y ligeros se sentirán cómodos en este barco de inmediato. Gracias al asiento ergonómico y a las musleras acolchadas se consigue un rápido y fácil posicionamiento del piragüista. El DAYLINER S cuenta con dos compartimentos de carga y una bañera amplia y cómoda. Made in Germany
DAYLINER S
SEAYAK JUN
FLIPPER
Material
HTP
HTP
PRILITE
Largos
380 cm
378 cm
293 cm
Anchos
62 cm
57 cm
56 cm
Peso
22 kg
13 kg
9 kg
Volumen
285 l
235 l
210 l
Capacidad
80 kg
60 kg
40 kg
Bañera
3, 88 cm
1, 81 cm
8, 62 cm
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
SEAYAK JUNIOR FLIPPER Barcos para niños y adolescentes
www.PRIJON.com
23
Foto: James Venimore
INFO
Las imágenes de la SEAYAK Junior son prototipos.
junior
NEW
flipper
prilite
Art.No. 100 740, PVP 672,60 €
Art.No. 209 90, PVP 578,20 €
El nuevo SEAYAK Junior está perfectamente adaptado a las necesidades de los niños y adolescentes. Equipado con el tradicional casco poliédrico PRIJON, el SEAYAK Junior mantiene muy bien el rumbo y al mismo tiempo es fácil de maniobrar. Gracias a estas cualidades tu hijo podrá acompañarte en tus largas travesías a bordo de un kayak más largo. La bañera es plana en la parte trasera lo que permite una gran movilidad. Sus musleras acolchadas proporcionan soporte y un contacto seguro con el barco.
EL kayak FLIPPER ofrece diversión para sus niños desde el primer minuto. Su bajo peso inigualable, gracias a el PRILITE, permite a los niños cargar y controlar el kayak. Gracias a el asiento, pensado especialmente para ellos, los pequeños piragüistas se sentirán seguros en el kayak en cualquier situación.
Made in Germany
Made in Germany
2011
seayak
Pitufo Piragüista Art.No. 99 995 PVP 6,96 €
Exclusiva de Prijon!
CAPRI I CAPRI II Kayaks para principiantes
www.PRIJON.com
24
capri I
Melancólico atardecer en el Spree. Foto: Michael Neumann
capri II
Art.No. 10 930, PVP 855,50 €
Es necesario mover manualmente las esclusas. Foto: Michael Neumann
Art.No. 100 960, PVP 1239,00 €
El kayak Capri I tiene unas muy buenas cualidades en cuanto a mantenimiento de rumbo, teniendo en cuenta su compacto tamaño. Con una línea en general más delgada, es una alternativa más deportiva que los kayaks de la familia Cruiser para iniciarse, sobre todo para los piragüistas de peso medio o ligero.
El kayak CAPRI II es un compacto biplaza para principiantes y piragüistas ocasionales gracias a su facilidad de manejo y estabilidad. Este manejo agradable y sin complicaciones junto a su ligero peso lo hacen muy interesante para piragüistas de peso medio o ligero.
Made in Germany
Made in Germany
PIAVE Compacto, ligero y noble
www.PRIJON.com
25
PIAVE Fibra de Vidrio: PVP 1699,20 € Carbono Kevlar: PVP 2548,80 €
El kayak PIAVE se parece muchísimo a el CAPRI II tanto en su forma como en sus cualidades y comportamiento. Lo fabricamos en Fibra de Vidrio y en Carbono-Kevlar para aquellos piragüistas que prefieran la ligereza a la robustez del HTP Esto convierte al PIAVE en la primera elección para todos aquellos que están buscando un kayak ligero y manejable, tanto para navegar como para su manipulación a la hora de cargarlo en el techo del coche. Made in Europe
CAPRI I
CAPRI II
PIAVE
Material
HTP
HTP
GFK / CA
Largo
367 cm
467 cm
466 cm
Ancho
62 cm
69 cm
69 cm
Peso
20 kg
33 kg
24 kg / 22 kg
Volumen
260 l
485 l
460 l
Capacidad
90 kg
200 kg
200 kg
Bañera
2, 92 cm
1, 81 cm / 2, 92cm
3, 88 cm
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
2011
Foto: Michael Neumann
CRUISER 320 CRUISER 430
LA FAMILIA CRUISER Ideal para principiantes, travesías ocasionales y paseos Todos los kayaks son fáciles de maniobrar y poseen buen tracking.
26
www.PRIJON.com
La gran bañera facilita la entrada y la salida del kayak y proporciona una gran sensación de libertad al estar sentados. La gran zona de carga de popa y la reserva de flotabilidad en proa hacen de todos los CRUISER kayaks insumergibles.
cruiser 320
cruiser 430
Cruiser 320: PVP 619,50 € Cruiser 320 Wind: PVP 708,00 €
Cruiser 430: PVP 755,20 € Cruiser 430 Wind: PVP 885,00 €
Un montón de diversión en un pequeño tamaño. Ideal para cortos viajes en pequeños ríos y lagos. Sus compactas medidas hacen que el transporte y el almacenaje sean más fáciles.
Un kayak todo terrreno para todas las situaciones. Muy maniobrable y dotada de suficiente velocidad para aventurarse en travesías más largas. Made in Germany
CRUISER 320
CRUISER 430
Material
HTP
HTP
Largo
323 cm
430 cm
Ancho
70 cm
68 cm
Peso
22 kg
23 kg
Volumen
370 l
405 l
Capacidad
135 kg
140 kg
Bañera
7, 110 cm
7, 110 cm
Made in Germany
NOTA
El tambucho en la parte trasera de los modelos 320, 430 y II es de sistema de tapa simple.
El tambucho de la Cruiser III es de doble tapa. Recomendamos el uso de bolsas estancas para llevar la carga en el kayak.
Todos los modelos Cruiser tienen reposapiés de pedales o peldaños.
CRUISER II CRUISER III
27
www.PRIJON.com
Navegando tranquilamente en las estribaciones de los Alpes bávaros. Photo: Uwe Geißler
cruiser III
Art.No. 100 229, PVP 1203,60 €
Para dos piragüistas, un kayak seguro, estable y espacioso. Deslízate por el agua sin problemas con el CRUISER II. ¡Disfrútalo!
Art.No. 100 310, PVP 1392,40 €
CRUISER II
CRUISER III
HTP
HTP
470 cm
518 cm
69 cm
70 cm
Siempre nos han pedido barcos familiares en los cuales también se pueda acomodar a un niño o un adolescente. A otros palistas les gustaría llevarse consigo a su perro o desearían más espacio de almacenaje para el material. Para todos estos clientes, os ofrecemos la nueva CRUISER III de tres completas plazas. La bañera central es de 81 cm,, lo suficientemente grande para adolescentes y adultos de pequeño tamaño.
34 kg
39 kg
Made in Germany
510 l
560 l
240 kg
290 kg
7, 110 cm
fr. a. ba. 7, 110 cm / m. 1, 81 cm
Made in Germany
INFO
Encontrarás información más detallada sobre sus características y medio ideal en nuestra Tabla Informativa en la página 51...
2011
cruiser II
palas de aguas bravas
NEW
THUNDER
THUNDER de fibra de vidrio y carbono, también disponible con pértiga ergonómica.
Longitudes en tabla WW CA: aprox. 960g, Art.No. 322 000, € 227,74 FIBRA: aprox. 1100g, Art.No. 321 000, € 179,36 CA Ergo: 960g, Art.No. 322 000E, € 310,34 FIBRA Ergo: aprox. 1100g, Art.No. 321 000E, € 263,14
28
Fina y dura cuchara gracias a la tecnología de doble perfil sin núcleo interno. La pala THUNDER permite un paleo muy preciso, y por lo tanto un óptimo control del kayak.
www.PRIJON.com
NEW
COBRA
COBRA de fibra de vidrio y carbono, también disponible con pértiga ergonómica.
Longitudes en tabla WW CA: aprox. 960g, Art.No. 337 000, € 227,74 FIBRA: aprox. 1100g, Art.No. 336 000, € 179,36 CA Ergo: aprox. 960g, Art.No. 337 000E, € 310,34 FIBRA Ergo: aprox. 1100g, Art.No. 336 000E, € 263,14
La fabricación de las COBRA es idéntica al de las THUNDER, sin embargo tiene un diseño con mayor anchura de las cucharas, haciendo que cada golpe de la pala sea más poderoso.
RIM KINETIC
RIM Kombination
Longitudes en tabla WW aprox. 1150g, Art.No. 316 000, PVP 69,62 €
Longitudes en tabla WW, aprox. 1130g Art.No. 311 000, PVP 59,00 €
Robusta y de buen precio para los palistas principiantes. Cucharas fabricadas en el material RIM de alta resistencia a los impactos Pértiga de aluminio.
Rim Reserve en 3 piezas PVP 92,04 €
Pala todoterreno para la iniciación a las aguas bravas y pequeños paseos. Cucharas fabricadas en el material RIM de gran resistencia a los impactos, y pértiga de aluminio con agarre suave. Sin Fotografía: RIM KOMBINATION FIBRA Con pértiga de Fibra PVP 87,32 €
RIM BAMBINO Longitudes en tabla WW, aprox. 1080g, Art.No. 313 000, PVP 57,82 €
ergo-shaft
Pala para niños y adolescentes. El reducido tamaño de las cucharas y la pértiga más delgada proporcionan un mejor agarre para las manos pequeñas.
Algunas de nuestras palas de aguas bravas y de travesía están disponibles con pértiga ergonómica que evitan tendinitis.
SUNSHINE Longitudes de A,C, aprox. 1150g Art.No. 331 000, PVP 45,50 €
Palas para piragüistas principiantes y niños. Cucharas fabricadas en plástico ABS con nervaduras verticales. Pértiga de Aluminio.
INFO
Longitudes ( en centimetros ) WW 190 195 197,5 A 215 220 225 C 180 185 190
200 230 195
202,5 240 200
palas DE TRAVESÍA
NEW
stream
STREAM Carbono también disponible con pértiga ergonómica.
CA: aprox. 820g, Art.No. 318 000, € 265,50 FIBRA: aprox. 950g, Art.No. 317 000, € 179,36 CA Ergo: aprox. 770g, Art.No. 318 000E, € 348,10
NEW
c-tour
prepreg
aprox. 850g, Art.No. 383 000, € 265,50 Ergo: aprox. 850g, Art.No. 383 000E, € 348,10
Todas las palas están disponibles en versión para zurdos bajo encargo.
Creada con hasta 15 capas de carbono preimpregnadas de epoxy. Corta el agua como un cuchillo, sus cucharas son ligeras como una pluma y muy resistentes al mismo tiempo. Las cucharas asimétricas y estriadas, ofrecen una tracción firme, sin vibraciones.
BORA
PASSAT
INFO
Longitudes ( en centimetros ) 215, 220, 225, 230, 240
aprox. 870g Art.No. 356 000, PVP 115,64 €
aprox. 970g Art.No. 355 000, PVP 123,90 €
La pala BORA es nuestra gama media para la travesía. Utilizamos poliamida-6 de alta resistencia con filtros ultravioletas enriquecida con un 35 % de fibra de vidrio. Al hacerlo así, conseguimos un alto nivel de rigidez, y al mismo tiempo mantiene una gran resistencia a los impactos.
Casi todas las palas de travesía disponen del sistema Smart-Shaft como extra. Este sistema permite el ajuste en longitud y ángulo de paleo y las convierte en desmontables. Longitudes: 210, 220 y 230 cm, cada una de estas medidas puede ser aumentada hasta en 10 cm.
Con cucharas un 25% menor en cuanto a superficie y un menor diámetro de pértiga, comparada con la BORA, esta pala está especialmente indicada para adolescentes y adultos pequeños. Su bajo peso y el menor esfuerzo necesario para palear, la hacen ideal también para largas travesías sin cansarse rápidamente.
FLOTADOR DE PALA
CINTA SUJETAPALAS 2011
Extra charge for Smart Shaft.
www.PRIJON.com
Pala de altas prestaciones para travesía. Gracias a el proceso de laminado y prensado al vacío conseguimos palas laminadas de alta gama, ligeras y elegantes. El filo corta fácilmente la tensión superficial del agua, y transmiten toda tu energía a la palada sin cimbreos ni vibraciones.
C-TOUR Prepreg también disponible con pértiga ergonómica.
smart shaft
29
Art.No. 80 330, PVP 47,20 €
El flotador de pala convierte nuestra pala en un globo estabilizador, permitiéndonos fácilmente el volver a montar en nuestro kayak sin ayuda externa. Un compañero esencial cuando nos aventuramos en aguas abiertas en solitario.
Art.No. 90 180, PVP 17,70 €
Attached to paddle with a belt loop with Velcro closure. Cinta para palas de gran resistencia. 25 mm de correa tubular con goma elástica integrada. Se sujeta a la pala con un cierre de velcro.
GAMA ARDECHE Las palas de la gama Ardeche están especialmente diseñadas para un paleo de travesía clásico. Sus cucharas grandes
y asimétricas proporcionan una palada poderosa y efectiva. El nervio central estabiliza la cuchara y evita los cimbreos.
NEW
INFO
Nuestras palas de travesía están disponibles en longitudes de 215 cm a 240 cm. En intervalos de 5 cm. Longitud de la opción A. Ver en la página 28.
carbon
Carbon Ardeche también disponible con pértiga ergonómica.
ardeche
aprox. 930g, Art.No. 324 000, € 265,50 Smart-Shaft: € 289,10 Ergo-Shaft: Art.No. 324 000E, € 348,10
30
Pala de travesía fabricada en carbono y kevlar. Cucharas con canto de aluminio. Laminadas a mano.
www.PRIJON.com
blitz
ardeche
aprox. 1160g Art.No. 364 000, € 179,36 Smart-Shaft: € 199,42
Pala elegante y ligera. Cucharas laminadas a mano de fibra de vidrio y epoxi, con cantos reforzados. Pértiga de fibra con tutor de agarre.
rim
ardeche
Pértiga de Aluminio, aprox. 1100g Art.No. 314 000, € 64,90 FIBRAshaft, aprox. 1190g Art.No. 314 000 G, € 84,96
Pala de iniciación con un fantástico precio. Cucharas fabricadas en plástico inyectado RIM resistente a los impactos y pértiga de aluminio.
vesuvio
carbon
NEW
aprox. 450g Art.No. 358 000, PVP 147,50 €
Excelente calidad en palas de competición para barcos Dragón. Longitudes 115, 120, 125 y 130 cm.
INFO
Nuestras palas de canoa están disponibles en longitudes de 140 cm a 160 cm en intervalos de 5 cm. 165 cm también pero sin cortar.
vesuvio
rim
NEW
aprox. 730g Art.No. 357 000, PVP 43,66 €
Palas de entrenamiento económicas para barcos Dragón. Longitudes 115, 120, 125 y 130 cm.
indian
rim
aprox. 890g Art.No. 352 000, PVP 43,66 €
Pala para canoa y raft. Cucharas fabricadas en plástico inyectado RIM resistente a los impactos y pértiga de aluminio.
GAMA PACIFIC Gracias a sus formas delgadas estilo inuit, las palas PACIFIC facilitan los movimientos en el agua y al mismo tiempo ofrecen menor resistencia a al acción del viento. Este
reducido tamaño de las cucharas también nos proporciona un gran ahorro de energía y evita la fatiga muscular en las travesías más largas.
NEW
carbon
Carbon Pacific también disponible con pértiga ergonómica.
pacific
aprox. 930g, Art.No. 325 000, € 265,50 Smart-Shaft: € 289,10 Ergo-Shaft: Art.No. 325 000E, € 348,10
31
Precio adiccional por sistema
blitz
pacific
aprox. 1150g Art.No. 365 000, € 179,36 Smart-Shaft: € 199,42
www.PRIJON.com
Para todos aquellos piragüistas que buscan algo especial. Cucharas súper ligeras fabricadas en carbono-kevlar y pértiga de carbono. Laminado hecho a mano.
smart schaft
Cucharas de fibra y epoxy laminadas artesanalmente con cantos reforzados. Pértiga de fibra con tutor ovalado de agarre.
rim
pacific
Pértiga de Aluminio, aprox. 1100g Art.No. 315 000, € 64,90 Pértiga de Fibra, aprox. 1050g Art.No. 315 000 G, € 84,96
Económica pala de iniciación. Cucharas fabricadas en RIM de gran resistencia a los impactos y pértiga de aluminio.
aprox. 1050g Art.No. 354 000, PVP 47,20 €
Clásica pala recta de madera para canoa, con canto de aluminio en la cuchara.
alz aprox. 1250g Longitudes: 210cm, 230cm, 240cm Art.No. 341 000, PVP 68,44 €
Pala de Madera desmontable en dos piezas, con cucharas contrachapadas y canto de aluminio.
PaRAGOTAS Art.No. 90 182, PVP 12,98 €
Anillos paragotas adaptables a cualquier pala. Set de 2 unidades.
2011
ontario
CASCOS SEGURIDAD
32 Shortcut
www.PRIJON.com
Fullcut
vaco
NEW
Art.No. 50 150: S/M, 51 – 57cm. Art.No. 50 155: L/XL, 58 – 63 cm. PVP 159,30 €
Es el nuevo casco de aguas bravas, desarrollado en cooperación con VACO technology en Valley. El nuevo sistema de Auto-ajustado regulable funciona con un conjunto de almohadillas acolchadas rellenas con bolas de plástico. Estas bolas tienen una ligera pero limitada movilidad dentro de las almohadillas. De esta manera, el casco se ajusta a la forma de la cabeza del palista. Esto garantiza una perfecta liberación de presión en todas las zonas. Los golpes fuertes son absorbidos por los granos de plástico y el impacto es amortiguado. Los laterales de carbono acolchados son escamoteables. Ajuste adicional en la nuca.
surf FULLCUT: Art.No. 50 110, PVP 55,46 € SHORTCUT: Art.No. 50 160, PVP 55,46 €
BOLSA RESCATE SEAKAYAK NEW Art.No. 80 178, PVP 66,08 €
Carcasa exterior de ligero plastico ABS con un alto nivel de rigidez. Interior con foam de alta densidad y polipropileno para absorber los impactos, y suaves almohadillas en contacto con la cabeza que distribuyen la energía del choque desde el exterior, reduciendola. El casco es ajustable fácilmente gracias a el sistema Spin-Disc para cabezas entre 51 y 63 cm de diámetro. Disponible en color amarillo, rojo o negro.
Una pieza importante de los equipos de rescate para piragüistas de travesía y de mar. Bolsa compacta y estrecha, por lo que encaja bien entre el chaleco y el cubre. Dentro de la bolsa, fácilmente plegable, las piezas adicionales del equipo pueden almacenarse junto con la cuerda.
BOLSA RESCATE
Bolsa de Rescate TEAM
Equipamiento: Cuerda flotante de 10 metros de longitud, con una función de amortiguación del tirón, mosquetón kayak con flotador. Cinturón con cierre rápido y zona reflectante.
Los cascos prijon están fabricados de acuerdo a las normativas europeas CE EN 1385.
MOSQUETÓN CAZARREMOS Art.No. 80 410, PVP 10,62 €
Mosquetón de salvamento y de seguridad para piragüistas. Su gran apertura permite mosquetonear la pértiga de la pala o el asa de los kayaks.
Art.No. 80 325, PVP 47,22 €
Con 20 metros de cuerda flotante, trabillas en los laterales y cinturón perimetral con bloqueo rápido para enganchar los equipos a remolcar o asegurar en tu kayak.
Mosquetón kayak
Art.No. 80 405, PVP 9,44 €
Mosquetón para rescate y seguridad.
POLEA
Art.No. 80 180, PVP 15,34 €
Para la recuperación del material encorbatado.
PINZA NARIZ Pinza de acero inoxidable , almohadillas de goma y cordino de sujeción.
Art.No. 90 185, PVP 5,31 €
THROWBAG Art.No. 80 322, PVP 70,80 € CINTURON PARA BOLSA TEAM Art.No. 80 310, PVP 21,24 €
Junto con nuestro equipo de aguas bravas, hemos desarrollado la nueva Bolsa de rescate TEAM. Numerosas innovaciones y soluciones hacen que sea un elemento de seguridad esencial para los palistas. La resistente y flotante cuerda tiene una resistencia de rotura de 1200 kg. Gran boca para un fácil y rápido recogido de la cuerda. El cierre rápido puede ser manipulado incluso con los dedos fríos. El equipamiento de serie incluye un mosquetón protegido en un bolsillo de neopreno, muy accesible para la persona rescatada. Con el Cinturón TEAM opcional podremos llevar la cuerda en la cintura sin que nos moleste cuando rememos gracias a su forma no cilindrica.
CHALECOS SEGURIDAD
33
INFO
mach I Tallas de S a XXL Art.No. 80 050, PVP 188,80 €
El chaleco de aguas bravas MACH I se caracteriza por otorgar una gran libertad de movimientos, así como un perfecto ajuste. Gracias a sus múltiples posibilidades de apriete el chaleco se ajusta excelentemente al cuerpo. Provisto de arnés de seguridad con apertura antipánico en la parte más alta del chaleco con alta resistencia al desgarro, perfecto para cualquier rescate de emergencia. Hombros anchos y reforzados. Bolsillo de red en el interior, y gran bolsa de cremallera en el frente. Bolsillo de neopreno especialmente diseñado para el mosquetón. Material exterior de Cordura de alta resistencia, y el interior de Airex.
mach II
NEW
Tallas de S/M a L/XL Art.No. 80 080, PVP 123,90 €
Chaleco con un completo equipamiento. Frontal con cremallera que facilita su colocación. Ajustes con cinchas en la parte superior y laterales para que se adapte a la forma del cuerpo de la mejor manera posible. Arnés de seguridad con apertura antipánico, dos bolsillos, zonas reflectantes y cinta telescópica. Muy buena relación calidad-precio.
OFFSHORE Tallas de S a XL Art.No. 80 060, PVP 236,00 €
El Chaleco de travesía Offshore ofrece una mayor flotabilidad que el resto de chalecos de su segmento. Esto incrementa drásticamente la seguridad en el mar. La gran apertura en el pecho se complementa perfectamente con el nuevo sistema de cierre del cuello del anorak de travesía WAVE. Novedoso diseño del chaleco; gracias a las múltiples posibilidades de ajuste y gracias a que la espuma de la parte delantera del chaleco va en una posición baja se incrementa considerablemente la comodidad. La desagradable sensación de presión en el pecho es algo del pasado con este chaleco.
www.PRIJON.com
¡Las bandas reflectantes incrementan tu seguridad!
NAVAJA DE RESCATE ARA XL ARA-XL fabricada por Antonini. La hoja está hecha en el mejor acero del tipo 440-A, y la punta está redondeada par a evitar accidentes. Tiene dispositivos para cortar fácilmente cabos y cinturones con facilidad, y una gran anilla para mosquetonearla así como seguro para evitar la apertura no deseada de la hoja.
NAVAJA PRIJON
Art.No. 80 510, PVP 28,32 €
Navaja manejable con una sola mano con hoja de 7 cm a prueba de óxido. Punta redondeada para prevenir heridas. Empuñadura de aluminio con goma antideslizante, con orificio para su atado al chaleco y clip para fijarla al arnés.
CHALECO FLOATER
CHALECO FISHING LINE
NEW Tallas de S a XXL Art.No. 80 070, PVP 38,94 €
Chaleco con cremallera. Ideal para travesías o alquiler de kayaks. Equipado con reflectantes para una mejor visibilidad, cinturón de ajuste y cinta en la entrepierna para evitar que se mueva.
Tallas de S a XXL Art.No. 80 030, PVP 63,72 €
Discreto y sencillo chaleco de pesca para kayak. Fabricado en resistente Nylon y su relleno de foam interior se puede quitar. Tres grandes bolsillos. Cremallera frontal. Cuatro cinchas de ajuste en los lados. Cinchas de ajuste en hombros.
Cinta Telescópica Art.No. 80 190, PVP 30,68 €
Elástica y resistente, incluye un mosquetón cazarremos. Atada al arnés de tu chaleco servirá para remolcar cualquier material a la deriva.
2011
Art.No. 80 511, PVP 89,68 €
vestimenta multisport gafas
www.PRIJON.com
34
WAVE
WAVE
ANORAK
Tallas de S a XXL Art.No. 44 420, PVP 271,40 €
Obtén una excelente ventilación, en dias calurosos, tan solo abriendo los cierres del nuevo cuello. Con malas condiciones climáticas, tan solo cierra el cuello de neopreno y estarás muy bien abrigado!. Este anorak está equipado con dobles puños de neopreno para las muñecas. Su material tri-capa es impermeable y altamente transpirable además de muy confortable. Te sentirás seco y caliente.
capucha
Art.No. 46 980, PVP 53,10 €
La capucha se puede usar independientemente del anorak, con un buen ajuste a la los diferentes tamaños de cabeza gracias a las diferentes posibilidades de ajuste. Cierre en el cuello: La capucha ofrece protección de la lluvia y se fija al anorak. La protección facial se pliega hacia atrás y se fija con velcro de ajuste rápido. Cierre de la protección facial: La cara estará protegida de los elementos como si fuese un pasamontañas gracias a su perfecto sistema de cierre.
WAVE
PANTALÓN
Tallas de S a XXL Art.No. 44 430, PVP 212,40 €
Provisto de una zona de ajuste de Neopreno a la cadera, tobilleras de neopreno ajustables y cómodo corte para ir sentado. En la zona de las nalgas y de las rodillas el material está reforzado con Cordura. La combinación del anorak y los pantalones WAVE proporciona un paleo caliente y seco, incluso en las condiciones climáticas más extremas de viento y lluvia. Características del material WAVE: Alta Transpiración: 13.000 g/m2/24h Columna de agua: 20.000 mm Material recubrimiento: 100 % Nylon Membrana: 100% Poliuretano. Forro: 100% Nylon.
multisport
GAFAS
Art.No. 90 350, PVP 84,96 €
Gafas Funcionales Gafas fabricadas en policarbonato polarizado e irrompible, lo que significa una excelente protección a los fuertes reflejos y brillos, como por ejemplo los que aparecen en la superficie del agua. Gafas antivaho El acabado de la superficie de las gafas es hidrófugo y con protección al empañamiento. Seguridad gracias a la pieza interior forrada en foam Esta pieza interior forrada protege y amortigua los golpes en la cara. Las gafas también son cómodas usadas sin la protección. Patillas y cinta de goma intercambiables.
vestimenta
dry extreme
anorak
Tallas de S a XXL Art.No. 44 400, PVP 295,00 €
La microporosa membrana de Poliuretano es altamente transpirable. Novedoso sistema de cierre en la cadera con una ancha faja con múltiples ajustes. Las zonas de los hombros y los codos están reforzadas para proteger el anorak y amortiguar golpes y facilitando el transporte de nuestro kayak al hombro. Los puños de látex en las muñecas y en el cuello te mantendrán completamente seco.
semi extreme
dry extreme
pantalon
Tallas de S a XXL Art.No. 44 410, PVP 295,00 €
La cremallera impermeable frontal nos ahorrará mucho tiempo ante la llamada de la naturaleza. Además tiene material reforzado y acolchado en la rodillas para aumentar la resistencia y la comodidad. Las nalgas han sido especialmente reforzadas con Cordura. Los tobillos se ajustan con látex y protección de neopreno.
anorak
bamboo
camiseta
Tallas Hombre de S a XXL: Art.No. 49 160, PVP 53,10 € Tallas Mujer de S a XXL: Art.No. 49 170, PVP 53,10 €
www.PRIJON.com
35
Fabricadas en un material que neutraliza los olores y que aleja la humedad rápidamente de la piel. Cuando la temperatura del cuerpo aumenta y por tanto la producción de sudor, el material BAMBOO absorbe la humedad. Y a través de la membrana de un anorak transpirable es inmediatamente expulsada a el exterior. Incorpora protección a rayos ultravioleta de factor + 50. 64% Poliéster reciclado 25% Viscosa ( Micro carbón vegetal de Bambú ) 11% Elastane
Igual que el anorak seco EXTREM, pero con doble cuello y puños de neopreno. Esto lo hace más cómodo de poner y quitar y tolerable para los alérgicos al látex.
2011
Tallas de S a XXL Art.No. 44 440, PVP 295,00 €
polartec powerstretch INFO MATERIAL EXTREM SECO Amplia gama de ropa térmica que acompañada de los anoraks transpirables permiten navegar placenteramente incluso en las condiciones meteorológicas mas desfavorables. Estos artículos de Polartec Power Stretch® se han fabricado específicamente para adaptarse a los palistas y proporcionarles un mejor ajuste cuando reman. Polartec Power Stretch® MX es muy elástico, cálido y transpirable. Durante la actividad física mantiene al cuerpo seco y caliente. La capa exterior es resistente al viento y a la abrasión, mientras que la capa interior tiene un tacto suave y absorbe la humedad de la piel manteniéndote seco y caliente. Polartec Jersey Tallas S - XXL: Art.No. 49 300, PVP 99,12 € Polartec Camiseta Tallas S - XXL: Art.No. 49 200, PVP 88,50 €
Polartec Bermudas Tallas S - XXL: Art.No 49 400, PVP 69,60 € Polartec Pantalon Tallas S - XXL: Art.No. 49 500, PVP 87,00 €
Extremadamente transpirable gracias a sus cuatro capas. Columna de agua: 20000 mm Alta Transpiración: 9000 g/m2/24h Material recubrimiento: 100 % Nylon Membrana: 100% Poliuretano Forro: 100% Nylon
neoprenos
warm up
neoprenos
La gama de vestimenta de neopreno WARM-UP convence gracias a la alta calidad de de material, perfecto ajuste y bonito diseño.
www.PRIJON.com
36
PETO DE NEOPRENO WARM UP
PANTALÓN
multi flex
Tallas de XS a XXL Art.No. 41 800, PVP 68,44 €
Pantalones de neopreno de atractivo diseño. Sección elástica para un ajuste perfecto. Neopreno biforrado y con refuerzos de goma en nalgas y rodillas.
superlight
BERMUdAS
warm up
Tallas Mujer de 38 a 44 Tallas Hombre de 46 a 58 Art.No. 41 700, PVP 51,92 €
Pantalones cortos de neopreno biforrado con un diseño de corte y secciones más elásticas para un ajuste perfecto. La cintura antideslizante del dobladillo superior mantiene las bermudas en su sitio.
Tallas Mujer de 36 a 44 Art.No. 41 600, PVP 129,80 € Tallas Hombre de 46 a 58 46 – 58 Art.No. 41 600, PVP 129,80 €
Traje tipo peto de neopreno, laminado por ambos lados, muy elástico de 4 mm de grosor. Incluye secciones elásticas para proporcionar un confortable y perfecto ajuste al cuerpo. Protecciones resistentes a la abrasión tanto en las rodillas como en las nalgas. El modelo para mujer está equipado con cremallera adicional en la entrepierna.
neopreno
El neopreno Superlight es ligero y cómodo debido a que está realizado en neopreno de 0,5 mm. La capa superior es de Nylon Superstretch 100%. La capa térmica es agradable al contacto con la piel, ofreciendo una perfecta capacidad para adecuarse a todos los movimientos y protección térmica para el cuerpo como neoprenos de mayor grosor.
camiseta
superlight
Tallas de S a XXL Art.No. 41 350, PVP 66,08 €
Prenda de manga corta para la parte superior.
bermudas
superlight
Tallas de S a XXL Art.No. 41 450, PVP 56,64 €
Pantalón corto de neopreno de ajuste perfecto cuando estamos sentados.
gorro
superlight
Art.No. 40 700, PVP 18,88 €
Gorro muy fino de superlight. Mantiene caliente la cabeza y protege los oídos.
jersey
superlight
Tallas de S a XXL Art.No. 41 550, PVP 71,98 €
Idénticas características que la camiseta, pero con manga larga.
EQUIPAMIENTO PARA NIÑOS
CHALECO
KID 37
Talla 1: 15 a 20 kg, Talla 2: 20 a 30 kg Talla 3: 25 a 40 kg; Art.No. 80 040, PVP 40,12 €
ANORAK
JUNIOR
www.PRIJON.com
Cremallera frontal, y cierre en pecho y barriga, además de cincha en la entrepierna para evitar que se suba, también tiene cuello flotante de seguridad, silbato y anchas bandas reflectantes.
Tallas 1,2 y 3 Art.No. 46 760, PVP 92,04 €
Anorak transpirable de cómodo ajuste en cuello y puños con sistema de velcro. Material de dos capas. Material exterior: 100% Nylon Membrana: 100 % Poliuretano
camiseta
junior
Tallas 1,2 y 3 Art.No. 41 360, PVP 59,00 €
PETO
bermudas
junior
junior
Tallas 1,2 y 3 Art.No. 43 210, PVP 40,12 €
Tallas 1,2 y 3 Art.No. 43 200, PVP 66,08 €
Traje de neopreno biforrado para niños. Rápido ajuste de Velcro en los hombros con material flexible que permiten que el peto aumente de longitud según crece el niño. TALLA
1
2
3
altura
132 - 142
142 - 152
152 - 162
pecho
66 -71
71 - 76
76 - 81
cintura
53 - 58
58 - 63
63 - 68
cadera
71 - 76
76 - 81
81 - 86
Pantalón corto de neopreno biforrado de 3 mm, diseñado para la posición de ir sentado.
Pitufo Piragüista Art.No. 99 995, PVP 6,96 €
Exclusiva de Prijon!
2011
Camiseta de manga larga de fino neopreno. Muy elástica y agradable de llevar.
Cubrebañeras neopreno
38
ALPIn
ROCK
NEW
Art.No. 72 500, PVP 84,96 € Tallas de cintura 72,79,86 y 93
www.PRIJON.com
Art.No. 73 600, PVP 106,20 € Tallas de cintura 72,79,86 y 93
Cubrebañeras de alta calidad para aguas bravas. El cubre lleva un refuerzo en las zonas de máxima abrasión para una mayor durabilidad. Capa de látex en el interior que refuerza la estanqueidad y agarre con la bañera. Asa de cinta frontal y cinta antipático que cruza el cubre para una rápida liberación.
touring
spezial
no name
Cubre bañeras todoterreno para aguas bravas con cincha antipánico y anilla de cinta frontal. Con un banda de látex en el interior para un mejor agarre a la bañera. Y otra en el exterior para proteger el neopreno en la zona de mayores impactos.
touring
basic
NEW
S/M: Art.No. 73 801, PVP 82,60 € L/XL: Art.No. 73 802, PVP 82,60 €
Cubrebañeras para kayaks de travesía, aguas bravas sencillas y escuelas de kayak. Gracias a su neopreno muy elástico se adapta a bañeras de 86 a 95 cm. La cintura textil con forro interior es muy cómoda y gracias a su faja de neopreno queda ceñido al cuerpo del piragüista.
NEW
Talla de bañera 81 - 87 cm, Art.No. 73 750, PVP 129,80 € Talla de bañera 88 - 95 cm, Art.No. 73 700, PVP 129,80 €
Cubrebañeras de altas prestaciones para kayaks de travesía y de mar. Badana elástica con refuerzo a la abrasión en las zonas mas expuestas, Asa de cinta frontal y cinta antipático que cruza el cubre para una rápida liberación. Capa de latex en el interior, con excelente agarre y estanqueidad. Cintura ajustable textil con 3 capas transpirables para una mayor comodidad. Tirantes ajustables y escamoteables.
globos
TALLAS MODELO
DELANTE
DETRAS
Pure
2
5
Hercules
2
5
Wizard
1
4
Cross
2
5
Soca
2
4
Chopper
2
5
Creeker 225
2
5
Globo azul de PVC Sencillo y funcional globo de PVC.
Fly
1
4
C 359
3
Globo rojo de Nylon Robusto y resistente, ideal par alas más exigentes aguas bravas. Tabla de los distintos globos en la derecha.
Tornado / Taifun
3
Capri I und II
8
Canoas
Globos tubulares 3,2 m (pareja, azules)
Esenciales como elemento de seguridad, pues cumplen dos funciones: evitan el llenado de agua del interior del kayak tras un abandono de emergencia y proporcionan una mayor flotabilidad al kayak.
6
Cubrebañeras nylon
39
nylon
NEW
M: Art.No. 72 650, 86 - 90 cm, PVP 147,50 € L: Art.No. 72 660, 92 - 94 cm, PVP 147,50 €
Tallas de Bañera 1,2,3 y 4 PVP 75,52 €
Cubrebañeras para kayaks de travesía con cremallera TiZip resistente al agua. La cubierta se puede abrir fácilmente para acceder al interior del kayak o simplemente para una buena ventilación. Badana hecha de nylon reforzado con refuerzos de Cortex en el lateral de la bañera. Bolsillo de red en la badana y en la cintura. Cintura textil bicapa transpirable.
CUBRE NYLON
NEGRO AMARILLO CON TAMBUCHO
CUBRE nylon
Mismas características que el cubre negro Amarillo, pero con una bolsa estanca integrada en la badana que posibilita llevar a mano y realmente cerca los objetos más imprescidibles. NOMBRE
NYLON rojo
Tamaño 1
74140
T. 1 Viper (cintura estrecha)
74105
rojo
Tallas de Bañera 1,2,3 y 4, PVP 69,62 € Tallas de Bañera 7, PVP 77,88 €
Tallas de Bañera 1,2,3 y 4 PVP 93,22 €
NYLON n/a
NYLON n/a c. tambucho
74050
Fabricado en flexible y ligero nylon, con bolsillo en la parte frontal de la cintura, costuras termoselladas y tirantes desmontables. Para Talla y nº de articulo ver Tabla.
Tapa Bañera NYLON 78081 78081
Tamaño 2
74130
74040
74041
78090
Tamaño 3
74170
74030
74031
78035
Tamaño 4
74150
74060
74061
78091
T. 6 Relax
74180
T. 7 Cruiser
74190
T. 8 Flipper
74100
78180 74195
NEGRO AMARILLO
78020 78097
Classificacion Tamaño 1
Seayak 500, Seayak junior, Cruiser III central, Capri II proa, Catalina, Barracuda
Tamaño 2
Excursion, Kodiak, Capri I, Capri II popa, Calabria, Touryak
Tamaño 3
Seayak 520, DayLiner S, PriLite 470, PriLite 505, Seayak, Motion, Marlin, Millenium, Proteus, Piave, Laguna, Alborea, Yukon K II
Tamaño 4
Poseidon, Yukon Expedition
Badana resistente, suave cintura con bolsillo, barra antipánico , tirantes desmontables y costuras termoselladas. Para Talla ver Tabla.
nylon
www.PRIJON.com
touring
universal
Talla de bañera hasta 85 cm: Art.No. 72 600 Talla de bañera hasta 93 cm: Art.No. 72 700
Cubrebañeras de Nylon con bolsillo de malla en el frente, anilla de cincha y tirantes. El tamaño de la badana y de la cintura ajustables con elástico y tanca.
TAPA BAÑERA
NEOPRENO
Para transportar el equipo a salvo dentro de la piragua. Talla de bañera hasta 85 cm, Art.No. 78 210 Talla de bañera hasta 93 cm, Art.No. 78 200 PVP 40,12 €
TAPA BAÑERA
nylon
Tamaños y nº de artículos en tabla. PVP 30,68 €
2011
expedition
ESTANCOS
40
BOLSO ESTANCO DE BAÑERA
www.PRIJON.com
Art.No. 78 010, PVP 88,50 €
air pack Art.No. 60 409, PVP 51,92 €
Ingeniosa combinación de bolso estanco para ropa y tapa de bañera. Ancha abertura con tres hebillas de seguridad. Talla universal par bañeras desde 86 cm. Tiene también fuertes correas que se atan alrededor del kayak para sujetarlo y asas para facilitar la manipulación de este con la bolsa. Correa para el hombro desmontable. Fabricado en Nylon con costuras selladas.
Con el Airpack podemos llevar ropa seca al mismo que nos hace la función de reserva de flotabilidad .
BIDONES
PORTAMAPAS
Material: Robusto Nylon Tamaño como globo 5 Ver Tabla de la página 42
DIN A4 Art.No. 44 021, PVP 18,88 € DIN A3 Art.No. 44 026, PVP 20,06 €
Tapa de rosca superior con junta tórica para garantizar la estanquidad, resistentes y seguros para guardar comida. Perforaciones en la tapa para atarlos a cualquier sitio. 3,6 Litros: Art.No. 90 305, PVP 14,16 € 6,4 Litros: Art.No. 90 310, PVP 18,88 € 15,4 Litros: Art.No. 90 320, PVP 35,40 € 26,0 Litros: Art.No. 90 330, PVP 47,20 €
SACOS ESTANCOS PLANOS
Estancos, perfecta visibilidad de los documentos, y con cuatro mosquetones de plástico para asegurarlos en cubierta.
Sacos estancos planos con cierre para transportar objetos en nuestro kayak. El hecho de ser planos permite colocarlos en espacios estrechos. Y gracias a esta forma, es ideal como bolsa de cubierta en la red de los kayaks de travesía. 3 Litros: Art.No. 44 031, PVP 15,34 € 5 Litros: Art.No. 44 032, PVP 17,70 € 8 Litros: Art.No. 44 033, PVP 20,06 € 10 Litros: Art.No. 44 034, PVP 21,24 € 15 Litros: Art.No. 44 035, PVP 23,60 € 20 Litros: Art.No. 44 036, PVP 25,96 €
CAJA ESTANCA PRIJON Art.No. 90 340, PVP 9,44 €
Caja estanca con cordino de seguridad. Pequeña y manejable caja de plástico perfecta para tarjetas, de crédito, carnets, llaves y otras pequeñas cosas. En color rojo, amarillo y blanco. Medidas interiores (cm): 10,5 x 7 x 2,8
Mochila team NEW 80 Litros Art.No. 44 037, PVP 188,80 €
Esta mochila de gran calidad, ha sido testada por el equipo PRIJON en numerosas expediciones como la de Islandia o la de Siberia. Sus hombreras son muy confortables, incluso con cargas pesadas en trayectos largos. Todo el sistema de fijación de la espalda se puede sacar por completo, una ventaja al facturar en los aeropuertos. La mochila viene con una bolsa estanca ligera que se ajusta con precisión a la mochila. De esta manera se puede transportar ropa seca y mojada por separado.
ESTANCOS
NEW
M: Art.No. 44 030, PVP 29,50 € XL: Art.No. 44 029, PVP 35,40 €
Flotante y estanca funda de nylon con válvula de inflado, que garantiza la seguridad y flotabilidad de tu móvil mientras paleas. Equipada con un clip para el cinturón y muñequera. Disponible en dos tamaños. Talla M para móviles de aprox. 7 x 13 cm, Talla XL para móviles de aprox. 14 x 9 cm.
BOLSA ESTANCA CUBIERTA “SEA KAYAK” Art.No. 44 025, PVP 89,68 €
Bolsa de cubierta estanca, de fácil acceso desde el kayak. Dispone de bolsa de malla con cremallera, silbato para señales, cinchas para una perfecta sujeción a la cubierta, soporte para bomba de achique y por supuesto zona interior completamente estanca.
BOLSA ESTANCA CUBIERTA
41
Art.No. 44 020, PVP 74,34 €
Bolsa para cubierta, fabricada en resistente Nylon con costuras termoselladas. Ancha boca para fácil acceso al interior y clips para poder colocarla en cubierta del kayak.
SACOS ESTANCOS ULTRALIGHT
www.PRIJON.com
Funda para teléfonos móviles
Ligerísimos sacos que pueden llevarse solos o combinados con los sacos normales como repuesto o buscando una mayor seguridad. Pesan solo unos pocos gramos. Y se pueden plegar hasta entrar en el bolsillo del anorak. NEW
Bolso estanco para llevar el equipo, fabricado con nylon muy resistente. Con bandolera escamoteable. El sistema de cierre es muy sencillo y flexible. 20 Litros Art.No. 44 016, PVP 47,20 € 40 Litros Art.No. 44 017, PVP 56,64 € 60 Litros Art.No. 44 018, PVP 61,36 € 80 Litros Art.No. 44 019, PVP 64,90 € 100 Litros Art.No. 44 024, PVP 70,80 €
5 Litros: Art.No. 44 042, PVP 14,16 € 10 Litros: Art.No. 44 044, PVP 15,34 € 15 Litros: Art.No. 44 045, PVP 17,70 € 20 Litros: Art.No. 44 046, PVP 18,88 €
Pequeñísimo tamaño
SACOS ESTANCOS
Sacos estancos de diferentes volúmenes, fabricados en material de alta calidad y con el sencillo sistema de cierre roll-top de PRIJON. Robustos y simples, perfectos para llevar cualquier tipo de equipaje en el kayak.
X-Proof NEW Size 37 cm x 45 cm, Art.No. 44 007, PVP 14,16 €
Bolsas estancas de compresión. Una solución ideal para palistas con un volumen de almacenaje en su kayak muy pequeño. Cierra la bolsa con el zip y luego saca el aire sobrante prensándola. La bolsa se comprime ahorrando mucho espacio. ¡Totalmente impermeable!.
3 Litres: PVP 18,88 € negro Art.No. 44 009 transparente Art.No. 44 101 8 Litres: PVP 27,14 € negro Art.No. 44 008 transparente Art.No. 44 102 12 Litres: PVP 30,68 € negro Art.No. 44 010 transparente Art.No. 44 103 20 Litres: PVP 33,04 € negro Art.No. 44 011 transparente Art.No. 44 104 40 Litres: PVP 37,76 € negro Art.No. 44 012 transparente Art.No. 44 105 60 Litres: PVP 42,48 € negro Art.No. 44 013 transparente Art.No. 44 106
2011
Bolsos estancos
TRANSPORTe
INFO Nuestros carros y productos de transporte están fabricados exclusivamente en Alemania.
42
ESPUMA BARRAS Evita el deslizamiento del kayak y lo protege de rayaduras. Par Art.No. 90 236, PVP 8,26 €
PORTAKAYAKS Fabricado en acero galvanizado con recubrimiento plástico. Par Art.No. 90 210, PVP 43,66 €
PORTA KAYAKS Y CANOAS Perfecto para el transporte de canoas o grandes kayaks aprovechando la forma enquillada. 4 piezas.
www.PRIJON.com
Art.No. 90 221, PVP 46,02 €
Adaptador grande
Adaptador PEQUEÑO
PORTATODO Art.No. 90 215, PVP 56,64 €
Ahora puedes transportar de manera segura dos palas junto con tu kayak y sin necesidad de usar más cinchas, gracias a el compartimento acolchado junto a la jota. Par.
BARRA VERTICAL DOBLE ANILLA Art.No. 90 219, PVP 43,66 €
La solución ideal si quieres transportar varios kayaks en la baca del coche. Las cinchas se pueden atar a ambos lados. Par
ADAPTADOR GRANDE Art.No. 90 228, PVP 37,76 €
Adaptador para conectar nuestro equipo de baca en las barras ovaladas o cuadradas, sin ranura. Anchura máxima de 90mm y 45mm de altura máxima. Pareja.
ADAPTADOR PEQUEÑO Art.No. 90 226, PVP 11,80 €
Adaptador para conectar los distintos porta kayaks en las barras ovaladas con ranura. Pareja
python masterlock
CINCHAS
Fabricado en USA. Dispositivo antirrobo tremendamente resistente pensado para kayaks, bicicletas y otros equipamientos deportivos. El cable de acero reforzado puede ser tensado después de poner el sistema de bloqueo. Existen tres diferentes longitudes de cable de acero para este sistema de candado.
Fabricadas en Polipropileno con cierre metálico dentado. 3,5 metros, PVP 7,08 € Art.No. 90 240 5,0 metros, PVP 8,26 € Art.No. 90 250
Candado Antirrobo, Art.No. 90 178, PVP 38,94 € Cable de acero de 2,4 metros, Art.No. 90 177, PVP 16,52 € Cable de acero de 4,5 metros, Art.No. 90 179, PVP 28,32 € Cable de acero de 9,1 metros, Art.No. 90 176, PVP 51,92 €
ASISTENTE DE CARGA
Art.No. 90 193, PVP 139,24 €
Resistente carro con anchas ruedas de buen agarre al firme. Incluye cinchas para atar el kayak. Material: Acero Inoxidable, Peso 2,6 kg Capacidad: 110 kg aprox.
day tourer
NEW
Art.No. 90 191, PVP 100,30 €
Este novedoso carro, de acero inoxidable, se une al barco con un fuerte elástico en cuestión de segundos. Reducidas dimensiones. ¡Ideal para porteos cortos desde el coche al agua!. Capacidad aprox. 90 kg, peso del carro aprox. 1.8 kg, Rueda con un diametro aprox. 20 cm.
¡La carga del kayak en el coche será fácil con el asistente de carga de PRIJON!. Adaptable a todas las bacas de carga y de sencillo manejo incluso para los más pequeños. ¿ Quién no ha sufrido este problema ? Los kayaks pesan y los coches son cada vez más altos. Muchos se alejan del deporte por los problemas que tienen a la hora de cargar en el coche el kayak. El asistente de carga de Prijon posibilita que una persona cargue el kayak sin ayuda externa. La correa de carga evita que el kayak resbale hacia atrás. Coloca la proa en el brazo extensible y la popa en el suelo. Levanta la popa empuja hacia dentro el brazo y desengancha el kayak, ¡Hecho! Ventajas más importantes: Nunca tienes que cargar todo el peso del kayak. No hay dificultades, pues no hay que controlar el balanceo. Incluso las personas más bajas pueden cargar fácilmente el kayak en las barras del techo del coche.
carro small travel Art.No. 90 188, PVP 139,24 €
43
www.PRIJON.com
CARRO TRANSPORTE PLEGABLE
CARRO TRANSPORTE CROSSOVER Art.No. 90 186, PVP 134,52 €-
Pequeño carro de aluminio para transporte de kayaks. El ancho de las barras y entre ruedas puede ser ajustado, y se puede desmontar por completo en segundos, ocupando muy poco espacio. Material: Aluminio, Peso 2,3 kg, capacidad: 120 kg aprox
Gracias a los cojines redondeados de las barras de apoyo, es ideal para todo tipo de cascos de kayak de mar o canoas. Totalmente desmontable incluso las anchas ruedas, se guarda en un pequeño espacio e incluye las cinchas para atar el kayak. Material: Aluminio, Peso 3 kg, Capacidad: 120 kg aprox.
superslim
crossover light
2011
Art.No. 90 225, PVP 148,68 €
Foto: Weise, factum-fotojournalismus.de
Art.No. 90 189, PVP 116,82 €
Ruedas, ejes y elementos de apoyo forman una unidad que se unen a un único eje transversal. Esto da lugar a dimensiones pequeñas una vez desmontado. Las ruedas son de foam de alta densidad, por lo que no habrá pinchazos o pérdida de aire. Material: alumnio, peso 1.8 kg, Capacidad aprox. 50 kg.
Art.No. 90 190, PVP 145,14 €
Muy ligero y al mismo tiempo con ruedas amplias que mantienen el peso del carro justo por debajo de 2 kg. Las ruedas son de foam de alta densidad, evitando los pinchazos o la pérdida de aire. Material: alumnio, peso 2 kg, Capacidad aprox. 120 kg.
ACCESORIOS
www.PRIJON.com
44
ESCARPIN alto SUELA Números de 35/36 - 45/46 Art.No. 42 300, PVP 33,04 €
Escarpín alto de elástico y biforrado neopreno, con suela y protección vulcanizada para talón y dedos.
ESCARPIN BAJO SUELA Números de 35/36 - 45/46 Art.No. 42 400, PVP 30,68 €
Escarpín de elástico y biforrado neopreno, con suela y protección vulcanizada para talón y dedos.
ESCARPIN NEOPRENO Números de 36/37 - 46/47 Art.No. 40 600, PVP 20,06 €
Cómodo neopreno biforrado. ¡Mantén tus pies calientes en el agua!
PEGAMENTO
PULIMENTO XERAPOL
Para reparar los cubrebañeras y cualquier otra prenda de neopreno.
Para el cuidado del casco y la eliminación de pequeños arañazos en los kayaks de PriLite.
125g, Art.No. 00 040, PVP 9,44 €
50g, Art.No. 90 092, PVP 10,62 €
SILICONA MARINA
PEGAMENTO PUNTERAS
Para pegar los tabiques de foam y otros trabajos de sellado en los kayaks de HTP.
Perfecto para el pegado de las punteras, porque una vez seco, su capacidad elástica ayuda a la absorción de los impactos. 70ml, Art.No. 90 096, PVP 9,44 €
110ml, Art.No. 00 017, PVP 10,62 €
MANOPLAS DE NEOPRENO Art.No. 40 840, PVP 33,04 €
Bomba de achique
Bomba de achique para extraer el agua de la piragua después de volcar o en caso de filtraciones. Junto con el flotador de pala esencial para la seguridad al remar en el mar y lagos.
S - XXL Art.No. 40 830, PVP 34,22 €
Mantén tus manos calientes aun con temperatures extremas. Talla única, fabricados en Neopreno de 4 mm.
Fabricados en Neopreno. Refuerzo de goma antideslizante en la palma y los dedos, que mantienen una forma de gancho para un mejor agarre de la pértiga. Ajuste final con cincha de velcro.
CALCES ASIENTO
BARRITAS DE REPARACIÓN
NEW Art.No. 90 123, PVP 30,68 €
GUANTES
Art.No. 90 015, PVP 18,88 €
Diferentes piezas moldeadas de foam de alta densidad, útiles para conseguir un mejor ajuste en el asiento.
Art.No. 90 080, PVP 3,54 €
Para reparar pequeños daños en los cascos de HTP. Disponibles en diferentes colores.
ACCESORIOS
FUNDA ASIENTO STANDARD Art.No. 90 161, PVP 59,00 €
Asiento hecho de resistente nylon con interior de foam de alta densidad, el respaldo también está forrado de espuma premoldeada, y puede ser ajustado a cualquier asiento de kayak.
FUNDA ASIENTO Y FUNDA RIÑONERA GRAN CONFORT
Funda Asiento: Art.No. 900 013 15, PVP 30,68 € Funda riñonera: Art.No. 900 013 05, PVP 20,06 €
RIÑONERA ALTA Art.No. 90 134, PVP 70,80 €
COJIN DE ESPUMA Art.No. 90 160, PVP 5,90 €
Para los kayaks PRIJON de travesía. El respaldo es aproximadamente 10 cm mas alto que las riñoneras de serie, y su instalación es realmente sencilla.
Cómodo y cálido, dentro del kayak o de acampada.
SILLA PRIJON
ASIENTO CANOA CONFORT
Art.No. 90 163, PVP 53,10 €
www.PRIJON.com
45
Art.No. 90 162, PVP 47,20 €
Silla acolchada de acampada con respaldo ajustable. 100% Nylon muy resistente.
Asiento acolchado para asientos de canoa, con cinchas para un perfecto ajuste. 100% Nylon muy resistente
COJÍN ORTOPÉDICO
PROTECTOR DE QUILLA
KIT DE REPARACIÓN
2011
Para mejorar la prestaciones de los asientos de travesía Prijon.
Art.No. 90 159, PVP 59,00 €
Mejora la distribución de la presión por todo el área del asiento, siendo ideal para largas travesías. Fabricado en foam ortopédico.
Art.No. 90 031, € 29,90
Para la popa del kayak Cruiser 430 en caso de frecuente roce con el suelo, por ejemplo en los kayak de alquiler.
POLIÉSTER: 400g, Art.No. 00 012, PVP 28,32 € Epoxy: 250g, Art.No. 00 011, PVP 43,66 €
KIT Fibra: Todo lo necesario para reparar kayaks construidos en fibra de vidrio. 400 gr. KIT Epoxy: Para pequeñas reparaciones en kayaks de Carbono-Kevlar y kayaks de PriLite. 250 gr.
HTP
www.PRIJON.com
46
¿ QUÉ MATERIAL ES EL MEJOR PARA TUS NECESIDADES? Fabricamos nuestros kayaks de mar y travesía en tres materiales diferentes, para que puedas elegir el material más adecuado a tus propósitos. EL HTP es el más robusto y resistente de todos los usados en la fabricación de kayak en todo el mundo, en cualquier situación el kayak estará a la altura. Los kayaks fabricados en fibra de vidrio o en Carbono-Kevlar son rígidos, ligeros y elegantes. Si el bajo peso es importante para
ti, serán la elección correcta. Sin embargo estos kayaks son más delicados a la hora de soportar grandes impactos y su medio ideal son las aguas abiertas. Los kayaks de PriLite se encuentran entre los de HTP y los Laminados encuanto a peso y robustez. Son más ligeros que los de HTP, pero más resistentes a los impactos que los kayaks de Fibra de vidrio o Carbono-kevlar.
HTP EXTRUSADO-INSUFLADO Para la producción de nuestros mundialmente famosos kayaks de HTP, en PRIJON usamos un Polietileno especial, más denso y viscoso, llamado HTP. Este material solo puede ser usado en los moldeados con insuflado y no en los procesos de rotomoldeado, proceso que utilizan el resto de fabricantes de kayaks. Las cadenas moleculares del HTP son entre 10 y 50 veces más largas que las del polietileno roto-moldeado. Esto consigue que los cascos de kayak resultantes sean más rígidos, más resistentes a la abrasión y más ligeros. Son claras ventajas en cuanto a la estabilidad de la
forma, abrasión y ligereza respecto a los kayaks de polietileno rotomoldeado que necesitarían mucho más material y peso para conseguir niveles similares de resistencia. El HTP es también muy respetuoso con el medio ambiente, pues cuando llega la hora de su reciclado no hay gases tóxicos entre sus residuos, básicamente agua neutra y libre de metales pesados. Atención: Los kayaks de HTP son muy robustos y ya poseen una protección permanente contra los rayos UV. Por lo tanto, NO necesitan ser tratados con barnices, ceras u otros contaminantes productos.
+ + +
Altísimo nivel de resistencia mecánica Resistencia a la abrasión del suelo Forma rígida y estable tanto en el Ártico como en los Trópicos
-
Mayor peso que los laminados y el Prilite
Material HTP GFK Carbon-Aramid PriLite
resistencia mecánica
resistencia térmica
resistencia a impacto y abrasión
Peso manejo
PriLite y laminados
www.PRIJON.com
47
prilite Para la fabricación de los kayaks de Prilite se unan láminas de plástico ABS, con una película de Perpex resistente a los rayos UV, que se introducen en unos moldes calientes, con una temperatura aproximadamente de 80º C, en un proceso computerizado, usando calor y vacío. La parte inferior y superior del kayak se unen después con un perfil de doble U. Este perfil, además, proporciona mayor resistencia a el kayak contra los impactos. El montaje de la bañera y de todo el resto del equipamiento interior y exterior se realiza completamente a mano, como en todos los kayaks Prijon.
Ventajas: Los kayaks de Prilite son un 20 % más ligeros comparándolos con los de HTP. Al mismo tiempo tiene una clara ventaja en cuanto a resistencia a los impactos comparándolo con los kayaks de fibra de vidrio o de carbono-kevlar. Reparación y mantenimiento: Los arañazos superficiales se pueden pulir y reparar con pulimentos especiales como el Xerapol. Las reparaciones más grandes se reparan con pegamento Epoxi. No es conveniente la exposición prolongada del interior del kayak a los rayos UV del sol, ¡almacénalo boca abajo!.
+ +
Más ligero que el HTP Más robusto que los de fibra o carbono.kevlar
-
Menos resistente al desgaste mecánico que el HTP
Los kayaks laminados se construyen a mano de manera artesanal y con el metodo tradicional. Son más sensibles a la abrasión provocada por el roce
con el suelo comparados con los de PriLite o HTP, y precisan un uso más cuidadoso sobre todo en el embarque y el desembarque.
CARBONO-KEVLAR Estos kayaks están laminados con fibra de carbono y kevlar trenzado impregnado con resinas epoxy. Combinan la rigidez del carbono con la elasticidad del kevlar y la resistencia a la abrasión del epoxy, consiguiendo unos kayaks extremadamente ligeros, muy rígidos y más resistentes que los de fibra de vidrio. La mayor ventaja de este método de construcción es claramente el peso muy bajo (hasta 10 kg más ligero que el mismo kayak en HTP).
FIBRA DE VIDRIO Son telas de fibra de vidrio impregnada con resina de polyester, consiguiendo unos kayaks de gran rigidez y gran ligereza a un precio competitivo. Estos kayaks son incluso un poco más ligeros que los de PriLite.
+ +
El más ligero de todos los kayaks, 25% menos peso que uno de HTP Formas bellas y elegantes
-
Menos resistente al desgaste mecánico que el HTP o el PriLite
+ + + -
Reducción de un 20% del peso respecto a su homologo en HTP Formas bellas y elegantes Fácil manejo fuera del agua Menos resistente al desgaste mecánico que el HTP o el PriLite
2011
KAYAKS LAMINADOS
HTP
48
HTP – SOLO LO MEJOR PARA TI.
www.PRIJON.com
Para la producción de nuestros mundialmente famosos kayaks de HTP, en PRIJON usamos un Polietileno especial, más denso y viscoso, llamado HTP. Este material solo puede ser usado en los moldeados con insuflado y no en los procesos de roto-moldeado, proceso que utilizan el resto de fabricantes de kayaks. Las cadenas moleculares del HTP son entre 10 y 50 veces más largas que las del polietileno roto-moldeado. Esto consigue que los cascos de kayak resultantes sean más rígidos, más resistentes a la abrasión y más ligeros. Son claras ventajas en cuanto a la estabilidad de la forma, abrasión y ligereza respecto a los kayaks de polietileno roto-moldeado que necesitarían mucho más material y peso para conseguir niveles similares de resitencia.
El HTP es también muy respetuoso con el medio ambiente, pues cuando llega la hora de su reciclado no hay gases tóxico entre sus residuos, básicamente agua neutra y libre de metales pesados. Atención: Los kayaks de HTP son muy robustos y ya poseen una protección permanente contra los rayos UV. Por lo tanto, NO necesitan ser tratados con barnices, ceras u otros contaminantes productos.
5 AÑOS DE GARANTIA EN KAYAKS DE HTP Gracias a que el polietileno extrusado insuflado HTP es el material mas resistente utilizado en la fabricación de kayaks en todo el mundo, ofrecemos 5 años de garantía en el HTP de los kayaks Prijon. Para que ésta ampliación garantía entre en vigor has de enviarnos a URKAN KAYAK, la tarjeta de garantía debidamente cumpliementada con tus datos, ésta garantía cubre cualquier defecto de fabricación del casco de tu piragua, pero no cubre ningún
gasto de transporte. Aunque esta garantía no es un seguro a todo riesgo, si tu piragua es mordida por un cocodrilo del Zambeze, arrastrada por el asfalto a 120 km/hora o ha ido a la deriva por rápidos, saltos y rebufos, haznosla llegar a Urkan Kayak y intentaremos repararla gratuítamente. Si no tiene reparación la podemos enviar a Prijon para que sea reciclada y no contamine nuestro planeta.
KAYAKS DE AGUAS BRAVAS Modelo
NEW PURE S
Material
Largo
Ancho
Peso
Volumen
Peso del palista
HTP
249 cm
66 cm
ca. 20 kg
275 L
50 - 75 kg
PURE M
HTP
259 cm
67 cm
ca. 21 kg
298 L
65 - 85 kg
NEW PURE XL
HTP
269 cm
69 cm
ca. 21,5 kg
330 L
85 kg y más
SOCA
HTP
254 cm
63 cm
17,5 kg
260 L
65 - 85 kg
CROSS
HTP
247 cm
63 cm
18,5 kg
255 L
60 - 80 kg
CHOPPER
HTP
295 cm
63 cm
20 kg
270 L
70 - 100 kg
FLY
HTP
267 cm
60 cm
15 kg
ca. 240 L
50 - 75 kg
Lukas Wielatt del TEAM PRIJON hacia la siguiente cascada. Foto: Jens Klatt
INFORMACION DE AGUAS BRAVAS
EQUIPAMIENTO DE LOS KAYAKS DE AGUAS BRAVAS
REPOSAPIES AMORTIGUANTE
MUSLERAS
ASIENTO
Reposapiés amortiguante acolchado para absorber los choque frontales y evitar lesiones en pies y tobillos. Totalmente regulable a lo largo para que lleves una postura cómoda en relación a la longitud de tus piernas. El diseño varia según el modelo.
Todos los modelos PURE han sido equipados con las nuevas musleras 3D Grip. Estas musleras son ajustables en tres direcciones. El equipo difiere en otros modelos.
Asiento regulable longitudinalmente en 7 cm con solo aflojar dos tornillos con la llave que tenemos en la riñonera.
NOVEDAD Musleras 3D GRIP con infinitas posibilidades de ajuste. Solo disponible para el modelo PURE.
CUÑA de ENTREPIERNA
CALCES LATERALES
RIÑONERA
Cojín de espuma en la entrepierna para evitar desplazamientos no deseados y quedar totalmente calzado. Regulable longitudinalmente.
Calces de asiento de espuma colocados tras los cojines acolchados, para adecuar la achura del asiento a tus caderas.
Un sistema de regulación de la mullida riñonera mediante carracas, hacen que la ajustemos firmemente para obtener una óptima posición de paleo, y además fácil de soltar.
INFO Vista del equipamiento para los modelos PURE. Reposapiés amortiguante y las musleras acolchadas pueden ser diferentes para otros modelos. Equipamiento de los kayaks CLUB en la página 7.
www.PRIJON.com
asiento, y ofreciendo un contacto suave y acolchado con espumas tanto en asiento como riñonera, musleras y reposapiés.
2011
FLEX 6 System Es un equipamiento regulable en 6 puntos, ofrece un máximo contacto y una máxima seguridad ajustando el cuerpo al máximo al
49
Prijon GmbH Innlände 6 83022 Rosenheim
Tel.: +49 8031 3037-0 Fax: +49 8031 3037-99
l langner-mediendesign.de
langner mediendesign
info@prijon.com www.prijon.com
KAYAKS.PALAS.VESTIMENTA.ACCESORIOS
URKAN KAYAK S.L. Pol. Ind. Mutilva Baja c/ K 23 31192 Mutilva Baja-Pamplona Navarra Tel: 948 234 878 Fax: 948 151 724 Info@urkankayak.com www.urkankayak.com
Los precios en este catálogo son válidos desde el 1 de enero del 2011 hasta el 31 de diciembre de 2011 e incluyen el 18% de IVA. Los precios son susceptibles a cambios por parte de Urkan Kayak. Los productos Prijon se venden por distribuidores especializados, encontrará una lista de direcciones en internet en www.prijon.com. Prijon se reserva los derechos a cambios técnicos y de color y a posibles errores de impresión. Responsable: Wolfgang HauptPhotos back: Archive Prijon, Photo Title: Gregor Zadravec.