Workbook_fall/winter 2022 _eng

Footwear

Fall-winter 2022

Discover Chlorophylle, born from nature since 1980 SCAN ME WITH YOUR MOBILE DEVICE!

TECHNICAL ICONS

IMPERMÉABLE WATERPROOF

RECYCLÉ RECYCLED

BREATHABLE RESPIRANT

ÉVACUE L’HUMIDITÉ WICKING

ANTIMICROBIEN ANTIMICROBIAL

ANTI-ODEUR ANTI-ODOUR

2 - Technical icons

RÉSISTE À ABRASION L’ABRASION RESISTANT

VIBRAM offers excellent traction on both dry and wet surfaces with superior grip and rugged longevity.

Designed for users who travel over slippery terrain, VIBRAM is recommended for trekking, multi-sport activities, hiking and travelling in all seasons.

Vibram XS TREK is a technical compound that allows great overall performance, especially in terms of flexibility and wet traction. The XS TREK no-marking compound allows for use no matter if you’re on the trail, on the court and even for indoor activities. Great overall performance for our ever-changing lifestyles. Wear them at the gym!

The exclusive formula allows you to reduce your carbon footprint, while expanding your range with more environmentally friendly offers. OrthoLite® EcoLT™ combines 6% bio-oil content made from our proprietary castor oil formula with 5% recycled rubber content—delivering an eco-friendly foam with uncompromised comfort and performance.

A combination of brushed polyester and ceramic print, the Neon system offers improved temperature regulation inside a boot / shoe. The ceramic channels help diffuse the heat released by distributing it throughout the foot, reducing the effect o « heat pockets » which can create moisture inside the shoe / boot.

Both waterproof on the outside, with increased breathability on the inside, the Aquatex membrane is used in clothing, footwear and certain equipment to keep you dry no matter the weather. As for Chlorophylle boots and shoes, the Aquatex membrane is constructed so the foot is completely surrounded with as few seams as possible, just like a sock.

PrimaLoft® Bio™ fibers break down at a highly-accelerated rate in landfills and oceans because we’ve optimized them to be more appetizing to the naturally-occurring microbes in the specific environments. These microbes allow synthetic insulation and fabric to return to natural elements: water, CO2, methane, biomass and humus, a common, natural component of potting soil.

The insulation is made from 100% recycled material and is 100% biodegradable.

Microban is an antimicrobial additive that can be incorporated into a range of materials during the manufacturing process to provide an integrated, permanent layer of protection against bacteria, fungi, mold and mildew.

Technical icons - 3

Urban Adventure Chlorophylle’s footwear family is growing again with the addition a vintage style shoe inspired by spirit of outdoor running and the « after performance » sporty aspect. The result? A functional and practical option for everyday life.

Refuge Expedition This collection’s style will win you over and its comfort and durability will impress. Designed for multipurpose activities, such as hiking your favourite trail or walking path.

Sliding Sidekick Your sidekick on cold winter days, these creations allow you to not only stay warm while having fun, but stay in style and look fabulous at the same time.

ESCAPADE These boots will be your new favourite accessory when the temperatures plummet outside. As robust as they are versatile, these « escapade » products are part of the brand’s very DNA: born from nature, Chlorophylle, naturally.

4 - Categories

WOMEN

ALIVIA

Style: 258250

URBAN ADVENTURE

Size: Women 6-11

FEATURES - Suede leather and mesh textile upper.

- Super lightweight phylon foam midsole.

- Natural rubber outsole.

- Recycled Ortholite insole.

- 100% antimicrobial and moisture wicking odour control liner.

- Quick drying bacteriostatic deodorization.

610 - FOG

652 - CAMERISE

6 - Women

613 - MINERAL RED

ANAIS REFUGE EXPEDITION

Style: 258258 Size: Women 6-11

FEATURES

613 - RED WP

- Synthetic pull / mesh with zonal TPU threads for extra support and protection in high wear areas.

- The rock guard helps protect your feet from rocks, roots and debris.

- Laced closure, with quick release elastic lace.

- Aquatex water resistant membrane with maximum breathability.

- XS TREK flexible Vibram® sole for increased traction on wet ground - 100% antimicrobial and moisture wicking odour control liner.

- Recycled and molded Ortholite insole.

612 - BLACK WP

Women - 7

ALEXA REFUGE EXPEDITION

Style : 258254 Grandeur : Women 6-11

FEATURES

612 - BLACK WP

617 - GREEN FOREST WP

8 - Women

- Synthetic pull / mesh with zonal TPU threads for extra support and protection in high wear areas.

- The rock guard helps protect your feet from rocks, roots and debris.

- Laced closure, with quick release elastic lace.

- Aquatex water resistant membrane with maximum breathability.

- XS TREK flexible Vibram® sole for increased traction on wet ground - 100% antimicrobial and moisture wicking odour control liner.

- Recycled and molded Ortholite insole.

ALICE

Style: 258260

URBAN ADVENTURE

Size: Women 6-11

FEATURES - Nubuck leather, suede and textile combined.

- Breathable water-resistant Aquatex Waterproof membrane to keep feet dry.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- Primaloft® insulation - 400 g.

- Chlorophylle sole insulation - NEON ceramic microchannel lining.

- Gusseted tabs repel debris.

- Chlorogrip rubber outsole design for better traction.

- Phylon foam midsole for lightness and increased comfort.

699 - TAN WP

612 - BLACK WP

620 -TRUFFLE WP

Women - 9

ABIGAIL URBAN ADVENTURE

Style: 258262 Size: Women 6-11

FEATURES

611 - NORTHERN BLUE WP

607 - BLACK WP

10 - Women

618 - WHITE WP

- Robust textile and Nubuck leather.

- Recycled leather mudguard to protect the exterior.

- Breathable water-resistant Aquatex Waterproof membrane.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- Primaloft® insulation (400 g.) for heat and comfort.

- Chlorophylle sole insulation.

- Lining with NEON ceramic microchannels.

- Chlorogrip rubber outsole design for better traction.

- Phylon foam midsole for lightness and increased comfort.

ADELINE URBAN ADVENTURE

Style: 258263 Size: Women 6-11

FEATURES - Robust textile and Nubuck leather.

- Leather mudguard to protect the exterior.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- Breathable water-resistant Aquatex.

Waterproof membrane.

- Primaloft® insulation 400 g.

- Gusseted tabs repel debris.

- Lining with NEON ceramic microchannels.

- Chlorogrip rubber outsole design for better traction.

- Foam midsole for lightness and increased comfort.

607 - BLACK WP

640 - GREEN PEARL WP

618 -WHITE WP

Women - 11

Femmes - 20

AUBREE ESCAPADE

Style: 258267 Size: Women 6-11

FEATURES

610 - FOG WP

- Nubuck leather upper.

- Breathable water-resistant Aquatex Waterproof membrane.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- TPU mudguard keeps the elements on the outside.

- Gusseted tabs repel debris.

- Lining with NEON ceramic microchannels.

- Primaloft® insulation 400 g.

- Chlorophylle sole insulation.

- Chlorogrip rubber outsole design for better traction.

607 -BLACK WP

Women - 13

ARIA ESCAPADE

Style: 258268 Size: Women 6-11

FEATURES - Nubuck leather, suede and textile upper.

- Breathable water-resistant Aquatex Waterproof membrane.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- Gusseted tabs repel debris.

- Lining with NEON ceramic microchannels.

- Primaloft® insulation 400 g.

- Chlorophylle sole insulation.

- Chlorogrip rubber outsole design for better traction.

628 - SIENNA WP

610 -FOG WP

14 - Women

612 - BLACK WP

AUDE

Style: 258269

ESCAPADE

Size: Women 6-11

FEATURES - Nubuck leather, suede and textile upper.

- Breathable water-resistant Aquatex Waterproof membrane.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- Gusseted tabs repel debris.

- NEON ceramic microchannel lining.

- Primaloft® insulation - 400 g.

- Chlorophylle sole insulation.

- Chlorogrip rubber outsole design for better traction.

- Faux-fur collar.

610 - FOG WP

628 - SIENNA WP

612 - BLACK WP

Women - 15

16 - Women

IBERVILLE SLIDING SIDEKICK

Style: 621186 Size: Women 6 - 11

FEATURES

612 - BLACK

- Oiled nubuck leather.

- Nylon ripstop.

- Aquatex® membrane. (moccasin construction) - TPU frame heel stabilizer with 3 clips for the gaiter (Provided in the box).

- Gaiter system integrated into the structure - 100% PCR Primaloft Gold Bio Insulation 400 g.

- Double thermoregulatory Neon System® Sole: - Primaloft® Aerogel insert in the socklining.

- Vibram® outsole.

- Molded Ortholite insole.

Women - 17

Environmental management - Social responsibility - Chemical requirements - Traceable production

RECYCLED, DURABLE & ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MATERIALS Discovering our SILLON products Chlorophylle's mission is to continuously improve their environmental protection practices. For the past several years, we've been conducting research on a global scale to find products and technologies, which allow us to access innovative solutions that respect the environment. Sillon is the latest initiative of the Chlorophylle family with product assurance certified by Global Recycle Standard (GRS).

WHAT IS GRS? GRS was created in 2008 and is an international standard that lists strict criteria to create the most ecoresponsible product possible. In this list, recycled content, the chain of custody, social and environmental practices, in addition to respect for the most environmentally friendly chemical components are all explained.

When a child throws a stone on the surface of water, the furrow widens with the passing seconds for our visual delight. A furrow (sillon in French) is "a trench in the earth made by a plow" as indicated by Merriam-Webster Joining the Furrows community by purchasing a product that bears the label represents the start of a furrow that will become larger than us and that will enable us to do our part for the planet together.

Let's make the "SILLON" bigger and better together.

AMÉLIA URBAN ADVENTURE

Style: 192255 Size: Women 6-11

FEATURES 612 - BLACK WP

- Water-based superior materials PU & 51% recycled polyester.

- The waterproof Aquatex membrane seals water and allows moisture to escape.

- Primaloft® Bio, the insulation with peace of mind and warmth.

- Insole recycled Ortholite for increased comfort.

- Lining 100% recycled polyester.

- Sole with 80% recycled TPR according to the colour used (thermo plastic rubber).

636 - TAN WP

Women - 21

ANDREA URBAN ADVENTURE

Style: 192250 Size: Women 6-11

FEATURES

619 - BEIGE WP

612 - BLACK WP

22 - Women

- Water-based superior materials PU & 51% recycled polyester.

- The waterproof Aquatex membrane seals water and allows moisture to escape.

- Primaloft® Bio, the insulation with peace of mind and warmth.

- Insole recycled Ortholite for increased comfort.

- Lining 100% recycled polyester.

- Sole with 80% recycled TPR according to the colour used (thermo plastic rubber).

AVA

URBAN ADVENTURE

Style: 192254 Size: Women 6-11

FEATURES

612 -BLACK WP

- Water-based superior materials PU & 51% recycled polyester.

- The waterproof Aquatex membrane seals water and allows moisture to escape.

- Primaloft® Bio, the insulation with peace of mind and warmth.

- Insole recycled Ortholite for increased comfort.

- Lining 100% recycled polyester.

- Sole with 80% recycled TPR according to the colour used (thermo plastic rubber).

619 - BEIGE WP

Women - 23

ANNA URBAN ADVENTURE

Style: 192252 Size: Women 6-11

FEATURES 636 - TAN WP

612 - BLACK WP

24 - Women

- Water-based superior materials PU & 51% recycled polyester.

- The waterproof Aquatex membrane seals water and allows moisture to escape.

- Primaloft® Bio, the insulation with peace of mind and warmth.

- Insole recycled Ortholite for increased comfort.

- Lining 100% recycled polyester.

- Sole with 80% recycled TPR according to the colour used (thermo plastic rubber).

ATHENA AVENTURE URBAINE

Style: 192253 Size: Women 6-11

FEATURES 619 - BEIGE WP

612 - BLACK WP

26 - Women

- Water-based superior materials PU & 51% recycled polyester.

- The waterproof Aquatex membrane seals water and allows moisture to escape.

- Primaloft® Bio, the insulation with peace of mind and warmth.

- Insole recycled Ortholite for increased comfort.

- Lining 100% recycled polyester.

- Sole with 80% recycled TPR according to the colour used (thermo plastic rubber).

MEN

28 - Men

IBERVILLE SLIDING SIDEKICK

Style: 621186 Size: Men 7 - 13

FEATURES

112 - BLACK

- Oiled nubuck leather.

- Nylon riptsop.

- Aquatex® membrane. (moccasin construction) - TPU frame heel stabilizer 3 clips for the gaiter. (provided in the box) - Gaiter system integrated into the structure.

- 100% PCR Primaloft Gold Bio Insulation 400 g.

- Double thermoregulatory Neon System®.

Sole: - Primaloft® Aerogel insert in the socklining.

- Vibram® outsole - Molded Ortholite insole.

Men - 29

Hommes - 32

PIKAUBA URBAN ADVENTURE

Style: Size: Men 7 - 13

FEATURES

112 - BLACK

Uppers: - Oiled Nubuck leather, sections in suede.

- Aquatex® membrane. (moccasin construction) - 100% PCR Primaloft Gold Bio Insulation 200 g.

- Double thermoregulatory Neon System®.

Sole: - Ortholite ECO® insole - Primaloft® Aerogel insert in the socklining - Vibram® Artic Grip midsole.

120 - BROWN

Men - 31

NOTTAWAY URBAN ADVENTURE

Style: Size: Men 7 - 13

FEATURES 120 - BROWN

112 - BLACK

32 - Men

Uppers: - Oiled nubuck leather, felt.

- Aquatex® membrane. (moccasin construction) - 100% PCR Primaloft Gold Bio Insulation 200 g.

Sole: - Ortholite ECO® insole.

- Primaloft Aerogel insert in the socklining.

- EVA midsole.

- Vibram® Mega-Grip outsole.

VAUQUELIN REFUGE EXPEDITION

Style: 621266 Size: Men 7 - 13

FEATURES 112 - BLACK

- Leather pull.

- Lace-up closure with Chlorophylle hooks at the ankle.

- Primaloft® insulation 200 g.

- Microban anti-microbial and anti-odour treatment.

- Vibram® outsole MegaGrip and anti-twist technology.

- Molded Ortholite insole.

126 - OLIVE

Men - 33

VALIN REFUGE EXPEDITION

Style: 621267 Size: Men 7 - 13

FEATURES 120 - BROWN

112 - BLACK

34 - Men

- Leather pull.

- Lace-up closure with Chlorophylle hooks at the ankle.

- Primaloft® insulation 200 g.

- Microban anti-microbial and anti-odour treatment.

- Vibram® outsole MegaGrip and anti-twist technology.

- Molded Ortholite insole.

Hommes - 37

ARIO

REFUGE EXPEDITION

Style: 258258 Size: Men 7-13

FEATURES

113 - RED WP

112 - BLACK WP

36 - Men

- Synthetic pull / mesh with zonal TPU threads for extra support and protection in high wear areas.

- The rock guard helps protect your feet from rocks, roots and debris.

- Laced closure, with quick release elastic lace.

- Aquatex water resistant membrane with maximum breathability.

- XS TREK flexible Vibram® sole for increased traction on wet ground - 100% antimicrobial and moisture wicking odour control liner.

- Recycled and molded Ortholite insole.

ALEX REFUGE EXPEDITION

Style : 258275 Grandeur : Men 7-13

FEATURES

612 - BLACK WP

- Synthetic pull / mesh with zonal TPU threads for extra support and protection in high wear areas.

- The rock guard helps protect your feet from rocks, roots and debris.

- Laced closure, with quick release elastic lace.

- Aquatex water resistant membrane with maximum breathability.

- XS TREK flexible Vibram® sole for increased traction on wet ground - 100% antimicrobial and moisture wicking odour control liner.

- Recycled and molded Ortholite insole.

111 - NORTH BLUE

Men - 37

KIDS

ABIGAIL URBAN ADVENTURE

Style : 258262 Size: Kids 11-6

FEATURES

814 - PINK

- Robust textile and synthetic Nubuck.

- Synthetic Nubuck mudguard to protect the exterior.

- Breathable water-resistant Aquatex Waterproof membrane.

- Sealed seams for better protection against water infiltration.

- Primaloft® insulation (400 g.) for heat and comfort.

- Chlorophylle sole insulation.

- Lining with NEON ceramic microchannels.

- Outsole design for better traction.

- Phylon foam midsole for lightness and increased comfort.

212 - BLACK

Kids - 39

SIÈGE SOCIAL

Parcourez les 40 ans d’histoire de Chlorophylle.

SCANNEZ-MOI AVEC VOTRE TÉLÉPHONE MOBILE!

250, Racine Est Chicoutimi (QC) G7H 1R9 Tel : 418 549-7512 Sans frais : 1 800 645-7512 Fax : 418 549-3085