P i ra t o P i j a u s
i
rs
k d ž gavi iū
m
Išg
Berniukai mokosi sėdėti ant puoduko
ą!
u d k o a u s p
Tai piratas Pijus. Jis yra mažas berniukas.
Po savo didelėmis pirato kelnėmis piratas Pijus mūvi sauskelnes. Į sauskelnes jis siusioja ir kakoja.
Tai pirato Pijaus šeima. Jie nemūvi sauskelnių.
Tėvelio trumpikės Mamytės kelnaitės Didelės mergaitės kelnaitės
.
au
ką
Sp
„Kūdikiui mūvėti sauskelnes naudinga, – galvoja piratas Pijus, – bet aš noriu būti labiau suaugęs.“
i m i nti k i u
s!
sauskelnės
P
Tik piratas Pijus ir jo mažylis broliukas mūvi sauskelnes.
s k m yg t u
Taigi piratas Pijus ir jo mamytė eina į piratų parduotuvę, norėdami sužinoti, ką gali joje rasti.
.
Auksiniai pinigeliai
8
Iš pradžių jie ieško puoduko. Kaip manai, kuris labiausiai patinka piratui Pijui?
Kuris labiausiai patinka TAU?
ką
Sp
au
.
Pu i k u !
s k m yg t u
Piratas Pijus džiaugiasi savo naujuoju puoduku. Tačiau kas gi yra tas puodukas?
Ar tai juokinga skrybėlė?
Žaislinis laivas?
Labai naudinga žaislų dėžė?
„Turi siusioti ir kakoti į puoduką, užuot tai daręs į sauskelnes“, – paaiškina mamytė.
Iš pradžių tai atrodo keista, todėl piratas Pijus mokosi atsisėsti ant puoduko tik tam, kad apsiprastų.
.
ką
ti Pro
u s!
Sp
au
s pi r at as
Pi j
a ng
s k m yg t u
Paskui piratas Pijus renkasi suaugusio pirato trumpikes.
Kaip manai, kurios labiausiai patinka piratui Pijui?
kÄ…
Sp
Kurios labiausiai patinka TAU?
au
.
Pu i k u !
s k m yg t u
UDK 821-93 Pi97
Pa ra š ė A n d rea P i n n i n gton Ili u st ravo M e lanie W i ll ia m son
Net ir piratams reikia ant puoduko! Draugauk su piratu Pijumi ir išmok kartu su juo daryti į puoduką! Spausk mygtuką, kad piratas imtų džiūgauti! Ši knyga padės berniukams pasitikėti savimi bei paskatins naudotis puoduku.
Pr i n
c e s ė m s i rg i re i k i a o: a nt p u o d u k
Nemeskite knygos ar baterijų į bendrus buitinių atliekų konteinerius – jas PRIVALU rūšiuoti ir perdirbti.
Pirate Pete’s Potty: A Ladybird Potty Training Book Pirmą kartą išleido Ladybird Books Ltd. Didžiojoje Britanijoje 80 Strand, London, WC2R 0RL, UK © Ladybird Books Ltd., 2009 © Vertimas į lietuvių kalbą, Benas Bėrantas, 2013 © Leidykla „Nieko rimto“, 2013 Redaktorė Justina Skunčikaitė Maketavo „Nieko rimto“ dizaino grupė Tiražas 2000 egz. Spausdinta Kinijoje
El. knygynėlyje – geresnės kainos!
Baterijos keitimo instrukcija Niekuomet neleiskite vaikui naudotis šiuo produktu, jei baterijos sekcija nėra tinkamai apsaugota. Baterijas turėtų keisti tik suaugęs žmogus. Naudokite atsuktuvą, kad atsuktumėte varžtelį. Pastumkite dangtelį, kad šis atsidarytų. Pašalinkite senas baterijas ir nedelsiant jas išmeskite. Įdėkite naujas baterijas „+“ poliumi į viršų. Uždarykite dangtelį ir pritvirtinkite jį varžteliu. Baterijos privalo būti įdėtos atsižvelgiant į tinkamą poliškumą. Nenaudokite kartu senų ir naujų baterijų. Nenaudokite kartu šarminių, standartinių (anglies-cinko) ar pakartotinai įkraunamų (nikelio-kadmio) baterijų. Nenaudokite pakartotinai įkraunamų baterijų. Nebandykite įkrauti baterijų, kurios nėra skirtos pakartotinai įkrauti. Šiame produkte naudojamos dvi AG-3 sagos formos baterijos (2 x 1.5 V = 3 V). Naudokite to paties ar atitinkamo tipo baterijas kaip rekomenduotosios. Energijos tiekimo įtaisas neturi būti ardomas, nes tai gali sukelti trumpąjį jungimą. Baterijos turėtų būti keičiamos, kai garsai ima maišytis, išsikraipo ar tampa nesuprantami. Išsikrovusias baterijas pašalinkite iš knygos.
9 786094 411021