Politivennen1837 hft 88 by Københavns Hovedbibliotek

(Et ugenligt

Ubfttøcn af

ISU U r t ø i c n ø c t t , SKajor*

(Dttc og ftrcfuifcetvveufcc «£efre.

Itø'o&cnljabtt, i b s t . ip,

30. K i * p p i n g fl m ^ t v v l t n i *

11 iD> I )

O 5 i*

bet otte 09 f t t r ( i n M t i ) M n b e Jg>efte>

^ ^ m 2 3 ; r c t n f n g e r n e a n g a a e n b e gorlfgetfetfoæfeneté . Siiflanb . . .* . • ttbftøten f r a tfmalicgaben t i l (Søen • . . • S a m m e n l i g n i n g imellem £ o l m e n é og ^ r f n i t a t i é 5Cirfc^aacbe fjer i S t a b e n , og ærb^bioTt (Bpørgé; m a a l tit ()øic SBebfommenbe i b e n n e ' t f n t e b t u n q •£il & > b n U ) a m i $ S o l b i n f p e c t i o n . . . . »Pørøémaai . * ^allebgeé ^ r o r é f e r „ Woget om U n i f o r m e r „ J U e m U n b c r o i i o n i n Q i banJE ^ e t f f r b n i n g . • •H^regmng o»cr f)»ormeget © f a t t e r / a n b r e S e r b e r 09 93aalceg l;aoe anbVaget i 'tfaret 1836/ p r . &ønbe £ a r t f o r n i S a a r n b i ) © o g n paa tfmager J * P ø r g é m a a [ t i l Ubgioeren af ben k o n g e l i g e barn f e ^)of s og ©taté--(5alenber f o r n ø b e n t Sillceg t i l e ^ e n b e * eller Smcfterprø* ^ uen for d a l e r n e . . . , 4 . . . ^nmobning til £ r . ©ecretair £ i u n g c . . . rt f SY? /inSnvr' *)f U,'i3

619 622

623 626 627 631 633

635 63Q 640 641 £ 644 644 648

• • /

64S

itorocnct . • . , . . 650. 730. ->94 £)m ben foreflaacbe @ f a t af O b l i g a t i o n e r » Cst Sovflaq til. S a t f t 9 D æ r e n e « © i r e c n o r . . . 656 $>ar M a n g l e r p a a A m a g e r b r o . . . , 6*8 SJaabe g ø b b e r p a a £ o l b b o b c n • . . • # 6so D m ®roftf>er . . / / / 66? 2Cnmobning t i t X h c a t c r b i r e c t i o n e n • . . . 663 Sil ffiranbcomnitetøoiien • . \ 664 (Sftaractcr;frij£ © f u e p a a ftteberifeJbal . , * <^5 . £>m *paaltb?iig$cben af SBurbcringéforrerninger ' 667 S i t ©æftatDcren i -Otufdjfjolm . . « . . . S5urbe ' ' S a g e n " iUe have et bebre Ubuortcé ? 671 S n j E c i 2Cnlebning a f ' c n Uorfcen paa *8eien ener SDoéferingen •. , SBcmærfning r>eb ben ftbft afftolbte licitation vvcv Sorn®,benl;eber t i l SSrug for g a t t t g e æ f e n e t . " 67 f< ^jaUcbQcé s proceéfet: . , . . . . . . . 675 (Babepatrol paa GiirifJiané.'jjitm og 2Cmagevbro * 68«" tft ©pøirgémaal, af ^ d f i n g ø r S 2fui»> . . . 682 <5r, Unbtagelfe f r a $ n f t : e t om OffcntligSeb , C83 Sftøgot om OcbragerfÉe © m o r t r a c c . . . . 4 6 « 6 Støcatret angaaenbc 691 IBøn om S t t f ø n meb <£Pipp^msv? Sftaal cg jScgt 692 @t ^ i n f t i l SJebEcmmenbe . 69^ ^ n m e b n i n g t i l Ubgiueren af be banf?e (5iaG['i?erc 694 SDitto t i l (Sonbitor CJoory 6^4 g o r j l a g i ?fnrebrung af bc mange Slfccbianbc paa tfanbet . . . . . . 603 © p ø r g t f m a a l cm et 2it>rctitefeif?ab . . . 697 D a f a a ct JBcrtf efter £ i b cg ttoiiigfteb . . . 69^ ^JeJjenbrgjørelfer . . 69S. 729I 740. 759 D m pore JDagcS © e p a r a t i f h - r . . . . . ^ 2 i & f t i K t g e 3 n b i e r n i n g e r , fom man h m b e ønf?e g j e r t e i Dorc fmaae ^tjøbflæb«: Sftogle 2£n?cpoftcr, SScforbvingGt»ce^net oebfommenbe 703 i f n mobning t i l £>r. (Sapitain cg aSrccnbcoiinébrcrns ' btc VTiafCUgferi • 7^ ^vOêt g o r u n b e r J i g t • • . • . , . . , 7^ DeconomifE <3pairgå'm«fli • D m © j e i b é c o m m t é l i c n f t ubeafoc $ct>cbf*abfn . 71,3 '2i b j? ftti g e 3 nb r e t n i n g c r / fom m a n f u n b e ønjl'i f j e r t e i oorc f m a c e otjøbftøber . . . . . 719 f S e b o a r e n b e g o r ^ j e l imÛem ômmf^fton^Mbenbcn og tfbresffaøifcn . t . . . . . . 722 t 2* r nmobning tU USlflift ©oigc-nl SScbactcur , , --724

©ibe cm SSomagclfc af 25anfctr«-get paa <3?iben= tornet ! . . . , ' , . . . » . » 726 ^ P ø r g é n i a a l t i l galbbijbcren af ct ©jelbSbcoiié 727 ^ l y t f n Sccturc paa ct tfaffc&uuS • ^ P f o r b r i n g t i l llbgioeren af ^ æ f r o e b Ugebta'o . 72(> • n -Mening om ben faameget o m t a l t e bei-fogelfe . . . . 73r •o mob 2lnmobningen, t ^ o l i t i e o c n n c n 9 t r . 1 1 4 2 t i l ' ' © w n s " SRebacfeur 734. 9Hrn cm 9£ebfccrtelfe t ^ u n b c f T a t t e n • • . » 736 'û^Riimecc og ©abenaone . • 737 Om SSebragcri ocb ' S m ø r f j ø b 738 ^ u n t'ua fomme far t i b l t g t 740 # t t e r et av £)cb om S u c r m o é ' S © a a r b . • 742 ©pørgtfmaa-l t i t bet forenebe 8Jctgjci'enl)cb$ © e l f f a b 743 (£t a i r i ø f t © f u b é m a a l 744, ril SSebfommcnbe, om g o r b e b t i n g a f SJeten f r a SJefrerbro til S o m m e r p l a b f e n e , • • 745 Skebe a.ngaaenbc Støeatrct, I 747 # n m o b n i n g til tf jobenfjaoné Sftagiftrat f r a en .\Deel af bet ffuefpilbefagenbe f3ubltcum . . . 752 om SBelijdning p a a Sangebro • . . 753 SOfere om1 f e p a r a t t f t i f f e g o r f a m l i n g e r • . , „ 7ra <Sr SSrænbet faa f o r t r æ f f e l i g t bgrt ? . . 7 r l -rcypenfrreg nuO Støufif 7 l 7 ø o r . r paa O p f c v b r i n g e n t i l Sfirclrucb Ugcblabé Ubt ^ o, i Der êr;i p a a ^ o n g e n b 9i:>tort> . . • 759 Ær a v angaaenbe 3 i ) e a t r e t , I l * 763 < c '.768 : â\.rrr; lVaunc|l'ia Mur ct (nvmi)el paa oprerenbe 2 ) t ) r p l a g m • 771 .Oujfe om ^ a g u o g i u - n e i f f e mjtfYUg JOffentIigf;eb 7?f) i \ v : Delmeente O r b til S V £ r r . P r i c e s (Selfltøb paa f e j r e r bro . . . » . . . . . 77$ ^ ? a : : c g r a u e r e i ftor o t i i l ! 779, vVtjobcnâuné og (Si;rijliarié.()auné ®aarb= og . . . 70•^lage 00er O p f i ob paa &oruet ^ b c enbnu om ^ r o u e n j t t e r e • -js»ourit'er Wj. • S d r i til 2Uiction&;oifcmie ^m cn faare no'cocnbig B r o f a r bebr i nq . 70 i W ? c <*ngaai-nbc S h c a t m / l l I 79;', ?to ^ u g e , ûcu.uma't' cg C^gtcr i jXjøbeiUjaDn . r 7<Å9 >

(S r o e , <£t V a r O t b om bet røbffe Stønf* (Sonteir i buué • • . . , #04 g i $)ar £\rb om 9)roclamata . . . , . . Zo^ (£n g o r m a l i £ e t , fom burbe ucerc mere alminbelig £U>6 S i t ltbgiocren afSStabot ".ftjøbenfiat>iu;poften" Qjommercefcretatr 2C. P.iunge . . f . tfnmobntng t i l ©neb?eniufrn-r(5n£en i Ælofterfo'eebccoi; 9>oftgangcn imellem Srefcerifsborg cg # e l | i n g ø c 8'u O m Dore finalle Q5roer og 00c hiappe S k i l n i n g 8*3 JDm p u l l e r n e i frore .fijøbmageraabeé S r o i a g n i n g 8MSrpørgémaal, uebfommenfce S o r t f t f r S l e n af og

énee

3*5

tfnlebning af. S - S o ' j e f c n s tfrtifø, i SDanf? g o U feblab 4*, om ^t)taarégr u ui;I«f».oner etc , 816 ^r)taarét>eré t t l 5

^ J o l t t t r ' u f

W r .

i t i t n u

1 1 3 6 .

&M/vvi/vt/uvwwvvvivvi%/vinntv

HiSbcrfraøcrt,

©ctttøcr 183?*

Sot-fenbee mcb poftcn, i Sølge kongelig bigit CilUbelfe*

aUtvnaa*

£)m 33eretntngerne ongaaenDe $orligel* feduoefenetd Siljtøttb. | j | a a famme Slib, fom gorligelfeécommiéfto* ner anorbnebeé i ©anrnarf,

bles bet befalet, at

biéfe aarligen ffulbe gtue 53eretntng om bc i bet forløbne 2lar foretagne og afgjorte ©ager famt tyttormbt btéfe t>are blegne forligte.

£>enftgten

f;ermeb x>ar naturligmié ben ubtryffeltgen op* gitme, at SKegjertngen mlbe feetteé ttfanb ttl at bebømme 93trfningen af benne ^elgjørenbc 3>nb* retning famt Ijttombt Stogen »eb færbeleé 9tib* fjopr(;eb og §lib btbrog fortrinligen til ben gobe © a g é fremme. — © o m befjienbt offentliggøres i SoUegltaltibenben IHefultatet af btéfe 93eretnin* 9**/

og bigfe Stefultater cre iffe ©tatijKfereit

620 tnngttge for ogfaa, t benne ^cnfeenbc at erfare grjattonené (£f;aractcei\ SØten — funne iDiøfc SBerctmnger tffe aun^ cn forbebret ftorm? 30rilme>fefunne be lige* faattelfont I;ele 3>nftuuttonctu ©enne l;ar nu beftaaet t o w r 4 0 Star,

og t bette &tbcinun

maa ber veb ben, fom Kb enhver awbm mcw nefMtg 3>nbretmng, være Ocnuvrfet abfTtllige SDiangler* ©et vtlbe iuiiMcrtib !;be fowtbt t et ©tab af ncervcerenbe Omfang oga3cfiemmeL' fe, at ubbrebe ftg tubere kvover,

og^nbfenbe;

' ren l;eraf I;olber ftg berfor blot til bet ovenfor ubpegebe s)3unft <£)t>ab 2>nbfenbcren favner fyerveb, er at ^Beretningerne iffc tnbel;olt>c en faM'fHIt Siubrif for be ©ager, fom l;emnfe3 til Rettergang paa © r u n b af ben S n b f l a g e b e é U b e b l u t>elfe. Zi)i naar bette cr&tlfcelbet ~ og bet er tffe faa fjelbent — gjøveS gwligéprrøcn <xU beleé u n t u l t g , og in faae altfaa cttmnbre* gunfttgt 93egreb ont SorltgelfeiSvcefeneté gobe følger, naar m fee t Gollegtalnbenben, at om* trent (;oer trebte eller fjerbe ©ag tyenmfeé ttl Sletten, mebenS i mobfat galb Sftefultatet »el tulbe Um, at funtø&erfjiette eller fyvenbe ©ag iffe fan jevneé af sore grcbsmceglere. fyittt. JBeretntnger optyfe faalebeé tffe ganffe fjvab be ffulbe opfyfe, og ønffeltgt t>ar bet berfor, at

<>21 ct So»bub faftfatte f;itn ftmplc goranbring i bet

befalcbe ©tøma. 3 Swbtnbcltc mcb £)»cnftaacnbe unblabcr Snbfenbcrcn iffe at berøre, at bet »tlbe »ære tn* teregfam at erfare, l;»ormangc ©ager, ber tnbjlce»nc8 men forligeé »eb be orbtnatre tøettei\ SXiéfc« Slntal cr ttfotéfe meget bctybe* Hgt, ba gorltg næften altib trceffcé i mtnbre ©jelbéfager, f)»or ben ^nbflagcbe cr ubcblc»ctt i Sorligelfcéeommtéfioncn, ja »cl ogfaa i mange anbre* ©cl» naar £»ijugt;cbcrne cre fomne t ©agførcrncé £>ccnber, cr gorltg ingcnlunbe fjclbcnt, ibet biéfeS Ulciligl;eb »eb mtnbre ©a* ger jiaacr i 2ltminbeligl;eb t faabant 9SJiiéfovl;olb ttl bet SSeberlag, bc berfor funnc »ente etter forbrc, at be l;elft ønffc bcrcé farter formaacbe til niinbelig goventng* ©ct cr faalebeS 3nbf. befjienbt, at t cn af ©amnarfs ftørre %bfice* bcr blc» i Siarct 1835 af 86 £h;tingéfagcr fun 26 paabømte, og af 74 i 1836 fun 21. -ignenbe Stempler funne ftffcrltgcn ogfaa op; fcifefi fra anbre 93t;er. £Dph;éntngcr af anførte 9?atur tjene tffe til at ttlfrcbéfuUc en tom 9ii;3gjcrrigf)cb fom.SKange trille falbc bet — , men be' nuc ™ ogfaa berige »ore Erfaringer om f)cle M o n e n s og enfelte©tebcr3 ftørre eller minbre

622 gtebfommcligljeb, iffe mtéfjcnbcé*

©ereé SSccrb bør berfor

Ubftgtett fra Slmaliegaben ttl (Seem j f f or flere 5ERaancber ftben lwr man t 93labct Sagen ubtryft bet ØnfTe, i Slntalieg aben at frembringe en llbftgt ttl ©øen, t>eb at ontljugge nogle £rcccr i ©éplanaben og paa lange Stnte* SScbfommenbc 3luctoritet føneé nu vtrfeltg gobljebéfulb at l;aoe ffjeenfet benne 3;bce ben ©pmcerffoml;cb, ben fortjente* £>e SErcccr paa lange SHntc og »eb @ttabetøgrat>en, fom jfobe ligefor Stmaliegabcn, erebleonc borttagne og en fmuf Ubjugt cr frembragt, faa at man fra Stmaltenborg fan fee ©øen, bog cr ben berveb tih>eiebragtc2labntng vel fmalogUbftgten enbnu noget ufulbfommem 9Kan f;ar nemlig fFaanet be i (Jéplanaben ligefor Slmaltegabcn ftaaenbe SEræer, og bet tøncé ogfaa, at biéfe iffe fynber* lig ftaae i SSeien for Ubftgten, naar tffun bereé ©rene, paa begge ©iber af Sllleen fra 2tma* liagaben til Gttabetøgratten ble*>e fappebe, Ijoor* *>eb ba ben attraaebe £enfigt bebre mlbe blive ©pnaaet*

623 Sammenligning intetten £olmen$ 09 StU mtatté ftirfcgaarbe (jer i ©tåben, og fcrføbigft ©pergémaal til &ete 23et>f Otti* menbe i benne 2lnlet>ntng* <£om man l?ar erfaret, l>ar ben herlige og følgen »cerbige ©fif funbet ©teb føle ©omnteren, at forten ttl £olmené Ætrfegaarb før i ©tåben t)ar jtaaet aaben om (Sftermibbagen til f n 2lb* gang for 2tUe og ©nføer, ber trille bringe fine tjære 2lfbøbe et eller anbet Offer eller frybe p j »eb ar gaae omfrtng paa bette ©teb, ber, Kig en ffjøn £>a»e, maa fremfalbe fanb Slgtelfe for ben SJtanb, ber felt? kolber benne .Rtrfegaarb i en faaban ©tanb, at ben føgerftn Sige* O m man for benne 2lbgang ftvlber^irfenétjøitcerebeSSoer^ ge, S.T. £ r , (Statéraab V i b o r g , fin førjte £ a f , eller bené ligefaa briftige fom forbrtngS* løfe £)»ergra»er, @ e r b t g e n, »tbeé iffe;— men fø>o af biéfe £»enbe .(l;»oraf ben ©tbfte unber Slbgangen perfonlig er nær»cerenbe, faa at umulig nogenfomfølft 9)itébrug eller Uorben ber ?an ftnbe ©teb) ber før paa almeen£af* ne mnteligføb—men tfær af ©ogneté beboere— ^ r benne ^nbretntng, brtngeé benne af (5n, ber maa føge libt Srftatntng for føab ber ble*> ®c.tt ^egtet paa Srinitatté ft'trfegaarb, til Sogn ntan fører: frit at funne b»cele »eb be ^»orunber?)e føile, fom man før at taffe

(>24 for 2ilt; og til tyvilt'e ©cn bcriuxot) maa nøteé meb ctffclenbe 331(1 at titte tnb gjenncm b e t © i t *

terverf,—ril f;»té gorffjønnclfc, i g o r e n i n g meb fefoe ÆtrfcnS, ©en bog i fin Hib bibrog fin ©fytrv efter Dpforbring, felv t et Stibéruni/ l)Vor©cn6 egen ©ienbomfi Mangler lobeS upaa* agtebe! - - Snbfcnberen fpørger frcmbcleS: Om bet er for at frebe om bet en l;ato Slien l;øic ©rccé, Ufrub og 3 o r b , fom man maa »abc i paa £ r u u t a t t s > . f t i r f c g a a r b for at fom* rnetil bc ©raceman fyger l;cn til, — at benne »itfe Silluffcn pnber ©teb? ©ctte fyncé fan* belig latterligt; tl;t @nl)»er fan o»cvbevife ftg ont, at i n t e t ©rceSfiraa ftnbcé ubenfor ©ravene paa £>o!ntené ^trfcgaarb, og at 2llt netop ber ftaacr og cr fjolbt i en bcunbringSvær* btg Orben, — uagtet fri Slbgang bertil tiljtcc* bc3*— 9J{an vtl maaffee foare: at@nl;»er, betvil tnb, f an l;envcnbc fig ttl "enten ©raveren eller ,@rat)crfarien," for ba at blive tnblabt! — SOZen, beboer j[cg at fige: at ©en, ber førft ffal løbe l;jcnt ttl en af ^trfebetjentene, for at ttl*: trygle eller ttlfjøbe fig benne ©unft, »el tffe ret tibt »il prøve bc mcnncffclige Suneré SWagt; og et al tib l;arman(5»ne til at gribe i gommen forover ©angman»tlbeføgebe@ra»e, ber aarltg betale^ for, — men font inbejTutteS for be bem Zityfr røtbe unber jiramgt Saaé og guffe, lug ©fatte-

625 Sngcn maa nærme ftg, uben flor Uletltg* bcb, ben man ugjcrne mere enb een @ang ub? fætter ftg for. — Cg f o r f o r bør et .fttrfcgaar* ben baglig fra og ttl ctmft .ftloffeffct »ære aabcit unber ©pftgt? <£Mk Xvinixatii Ætrfeé ©ra* »ere jlaae mere tilbage t at »tUe fremme en fanb og ttlbørltg®cf»cmmcltgl;ebfor bcreé ©ogncfolf, enb be »cb jointens .fttrfc, ber el engang forbre noget bcjtemt for @ra»cé Oplægning, men la* bcr bet beroc paa Gntf;»cré @»nc og forgobtbe* fmbenbe ? 3følgc £)»enftaacnbe føaber man »tfl: at S . T - ' ^ p r , ©rosfcrer © o r g e n , '^ærgefor Zvinitatiå Æirfe;" »tt »ære ligcfaa rcbcbon til at tnbførc ben l;crt paapegebe gobe ©fif, fom l;ttn hue »eltccufenbe (SmbcbSntanb, og Sttan* •gefi oprigtige £af ml l;an l;øfre berfor, tfærbeleé* l;cb ©ereø, troio i"? jærltgl;eb ttl bc 3:ore»tgcbc et op* brer. 9ftan bct»t»ler tø»rtgt, at ZvimtatiéMir* fegaarb »ti bli»c bcføgt afStnbre enb©aabanne, bcr Ijave ^ntereéfc for bc bcr 93cgra»ne; tf;tber* for cr bené elenbtgc Stlftanb en fiffer Sorgen.

S i t jfje&enlja&nS JEotøinfpecttom

<S°'m befjenbt, er bet føpptgt SEtffælbct, at SOiange i j a v c forretninger paa £olbtnfpectton&

024 for Sllt; og ttl tømlfe ©en berimob maa rnn^ meb ctffclenbe23ltf at titte inb gjenncm bet ©tø tcr»erF,—til (;tné ^yorfl-jonnclfc, igoremng meb fcl»e ivtrrend, Sen bog i fin SLib bibrog fin ©Fj>?r» efter Opforbring, felo t cr Jabértmv l)»or©cntf egen SienboméiOiangler lobcS upaa' agtebe! - ^nbfenberen fpørger frcmbclcS: On* bct cr for at frcbc om bct cn l;ai» Slien @rcc£, Ufrub og 3orb, fom man maa »abc i paa Zvinitatiti Æirf'cgaarb for at Fom' mc til bc @ra»e man fyger f;en ttl, — at benne »ttfe SEilluffcri ftnber ©teb ? ©ette føncé fan' belig latterligt; tl;t @nl;»cr Fan ottcrbeiufe ftøom, at i n t e t © r æ S j l r a a ft'nbcS ubenfc* ©ra»ene paa £>oImcné i\trfegaarb, og at 2tl{ netop ber jitaaer og cr fjolbt i en bcunbringé»cetf big Orben, — uagtet frt Slbgang bertil tiljrø bcé* — 9J{an »il maaffee foare: at (Sniger, bc* »il tnb, Fan l;en»cnbc ftg til "enten ©ra»eren etftf ©ra»crf arien," for ba at bltoe inblabt!-^ 5P?en, bcl;ø»er jeg at fige: at ©en, ber førjt fT^ løbe l;jcm ttl eu af ^irfebetjentene, for at trygle eller tilfjøbe ftg benne ©unft, »cl tFFe tt\ tibt »ilprøoc bc mcnneffcligc SunerS SDtagt; og alttb I;arman(£»nc til at gribe tSommen f o r t ø j @angman»tlbcfygebe@ra»e, ber aarlig betalt for,— men fom tnbeffutteé for bc bem røibc unber jlrcengt 8aaS og guffe, lug

(540 Sngen maa nænne ftg, uben ftor Uleilig* føb, ben man ugjerne mere enb een @ang ub* fætter fig for. — bg forfor bør ct Ætrfcgaar* bagltg fra og til ct»ifMiloffefTct »ære aaben unber Opfigt? ©hitte Srinitatté Ætr-feé ®ra* ^cre jlaae mere tilbage t at »tlle fremme cn fanb og tilbørltg53cf»cmmclig()cbfor bcreé ©ogncfolf, enb bc »cb £>olntcn3 iltrfc, bcr e^ engang forbre noget bcjlemt for @ra»cé Oplægning, men la* bcr bet beroc paa (5nl;»er3 (Sone og forgobtbe* finbenbe ? 3følgc ©»cnflaacnbe føaber man »tfl: at S. T.'^pr. ©roéfcrcr Sorgen, '^ærgefor Ærinitatitf S t i x h » i l »ære ligcfaa rebebon til at inbføre ben l;crt paapegebe gobe ©fif, fom l;un bøic »cltccufenbc Snibcbémanb, og 9Jian* •geS oprigtige £af »ti l;anl;øftc berfor, tfærbcleé* l;eb ©eretf, Ipié Stjærltgl;cb til bc g:ore»tgcbc ei op* barer. 9>fan bct»t»lcr tø»rigt, at £rinitatié $tr> fegaarb »il blt»c beføgt afSlnbre enb©aabamte, bcr f;a»c Sntercéfc for bc bcr 93cgra»nc; tf;iber* for er benfi, clenbigc SEtljlanb en fiffer Sorgen.

Sil 5fj«6en&at>n« Solbinfpectiom «$om befjenbt t er bet føppigt STilfælbet, at SOlangc t;a»e forretninger paa £olbtnfpectton&

(540 (Sontoirct eftcv ben egentlige Sontoirtib, for* mebeljl Seltggenføbcn af bette Sontotr, føortil Stbgangen paa , benne £tb er ben alminbeltge gjennem £olbinfpccteur£ ; QSoltgen t 5lntaltcga* ben, er bet baabe for Scfjcnbte pg {feer for fremmcbcforbunbcn mcb iffe libcn 33anfFcltgføb at ftnbc famme, naar SXarétiben mcbfører, at Siftenen ttbltg falber paa, SSJian maa nemlig i SWulm og 9J?ørfc paofcre over en ©aarb, en #auge og gennem en @ang, føor man uben føerfen fan ftnbc 3;nb* eller Ubgang, £)ette maa trijlnof forefomme {Snføer minbre paéfenbe, og bet fan neppe falbcé umotiveret, pjfentltgcn at rjttre bet Ønffe, at en 2i;gtc eller to blcve faalcbeS anbragte, at baabe (Sontoirét pg SSeten bertil blev fjcnbcltg. 9Kan vilføabe, at benne $HnmQbningl;vcr* fen fan eller vt{ blive mtéforjlaaet, og venter af ben fæbvanlige Dpntcerffontføb og f orefommen* føb føé ben blanbt £olbinfpecteurcrne, ber tiU lige bayrer 3nfPc^toné * Sontoiret, at ben føller tffe bliver overfeet.

©pergémaalf j f p o r f ø r f * S l ; r t f t e n f e n ftn Spfefabrtf? W m fepr føs Urtefreemmer (£• W f i l U v ,

(540 •&jwict af JRpøabe og ®ammeltor», JRt, 97, ct meget pynteligt ©filbt meb ^aamaling: Ub' fa{3 'af $alglyé fra g, S l; r i f t c n f c n S gabrif; men, fom ber ftgeé, er bemelbte 9Kanb £>aglcter *>eb ©rokerer >£) amb r p eé $>af(;uufi, faa bet fyneé næften utroligt, at ban tillige ffulbe vccre fyfefabrifautt ^njfeligt »ar bet, ont govman* ben for Syfeftøbpr korporationen »ilbe unber* føge l;»or»ibt bemelbte g- S l ; r i f t e n f e n fan kompetent til at etablere noget Ubfajg,

Jfpatte&peé ^Proceéfev. ( g o c t f a t f r a f o r r i g e Sftr.)

f H a U e b \) e »ebble» nu at ubfa Ige Rugbrøb pg blc» uanfægtet enbeel 3lar; men ba ^jiobev* ne meer og meer fanbt ftg tilfrebfe meb ©røbet, ble» l;o$ (jam 2(ffcotmngcn beftanbtg ftørre og ftørre, tntebené ben formobentltg be frebe* rifébergffe ©agere beftanbig »ar i Slftagenbe, og gørftnceonte biet) ba, unber 12te S)eccmber 1835, atter inbftæ»net forÆjøbenl)a»n$3lmtS fønbre ©trfé politiret, ber, efter mange Sttøber pg faamange ^nbloeg fra begge farter, ftt dummet tffe tiltaber tyer at anføre bent, wber 27be februar 1836 ble» affagt følgenbe SOJH;

(540 " U n b e r n c m c c r f n b e veb SSirfetS *Polttieret anlagte @ag føge 9 3 a a c n u Sottenberg og i l a t t g l ) o f f af g r e b e r i f S b e r n f o r b e n v e m n b e s pclt-

tie bet j ent 3#

$) a 11 c b p <? famuteftebé, for flt

tøat)e g j o r t 3 " b g r e b i bcreS SlettigbeDer f e m gere, toeb at tilforl)ant>le ftg og a t t e r ubfcelge bagte Sftugbrøb, og l)at)e be b e é a a r f a g p a a j l a a e t 3 n ^ l r t s gebe a n f e e t meb f o r u b e r e t t i g e t sftceringS* b r u g f a m t i b ø m t <ssagen$ i D m f o f l n i n g e r . — f l a g e b e b^r b e r i m o b , ibet ()an i n b r ø m m e b e at bn*>e f o l g t 9 i u g b t ø b , f o m ( j a n i f f e f e l t ) i) at b a g e t , p a a j l a a e t fig f r i f u n b e n f o r i t l a g e r n e S £ iU t a l e og ftg t i l f j e n b t €5<ificnS D m f o t f n i n g e r ffabcé« l ø # , f o r m e n e n b e , at 9u'fcriptet af 8 b e 3 u i i 17DG fyjemlebe (jam, fom l ' a n b b o e r , Sfet til j l i g t U b f a l g . — Sften ligefom bemelbte SKefcript i t f u n giver S i u g b r ø b S b a g e r e Sillabrlfe til a t nebfectte fig part S a n b e t og bec ubfælge SRugbrøb, f)vort>cb bet fpnetf a,t t>orce g j o r t til S3ctingelfe for Diet til faabant U b f a l g , ' a t SScbfommenbe felt) ba^e OiugbrøDet, faalebeS et bette O M c r i p t o g f a a v e b d a n c e l l i e ^ toelferne ftf 2 3 b e g e b r u a r og 7be Søfarts 1 8 1 5 berfyen fortolfet, at ber t>cb f a m m e i f f e er l)jem5 let E a n b b o e r n e 9Ret f i l at ubfa:Ige S i u g b r ø b , f o m be et felt) l;av>e bagt, S n b f l a g c b e 3 . 21. a 11 e * b p e , ber i f f e u n b e r © a g e n l)ar p r o b u c e r e t n o g e n fcec 83ct)illing , Ijbomb ben paaflagebe Ubfalgsiree er f)am t i l t f a a e t , m a a følgelig a n t a g e * at bane ubøt)et uberettiget 9 ? æ r i n g S b r u g , og f a n ban p a a © r u n b fjeraf i f f e u n b g a a e a t t)orbe a n f e e t meb gfluiet efter ^ l a c a t SDie tfprit 1816 §. 0 . b e r , meb # e n f p n til at l)an forben tøar toærct i b ø m t 9 J U t l f t for uberettiget SftceringSbrug, t ncertjccrcnbe © a g paéfenbe bcjiemrøeS til 1 0 $bb« © e l t > , af l)t)ilfen S H u l f t Jpfllttbclen t i l f a l b e r f l a g e r n e 2; o t* t e n b e r g og £ a n g b o f f til lige £ e l i n g , og bert øtmg* #atubeel 8taDen $jøbcnbat)n$ .ftæmnerfaS', fe. S n b f l a g e b e enb pbrnurn Docre plig«

! ; i

(540 tj

ot betole

Si;iqeine

Denne S a g «

Smfrflningcr

web 3 9ibD. <El;i £ j e n s e s

for

lletl

SnbClagfbe 3 £ a l l e b o e of g r e b e n ! « fcerg a t bobe t i t l o v b e f a l e t £ e l i n g cn S t f u l f t af 1 0 9ibD. ^ e l « ^ — © a m t b e S u b e n b e n n e € a g $ S m f o f l n i l u j e t meb 3 9 i b b . ©olt>. 2ft e f t e r f o m . nie« i n b e n Sbe e o l e m c e r f e r e f t e r benne © o m « lo\>* lige g o r f p n b e l f e , u n b e r W æ r b e f t e r £ o s e n .

t n . $ci&eticf)fen. 03 »eb Ovcrpolmrcttcng Kcfolution, Stpvtl f 2L, ftabfceftcbcé benne © o m .

af 30te

3 ben :0»cvbe»tiéntng , at faa»el be g a t ; tige font (;an felv vare »el tjente meb ban£ £n*øb* ubfalg, »ebble» Sj a l l eb \) e bog bette Ubfalg, og uagtet (;an nubejknbtgt lob SBrøbet bage for egen 9iegning, »arcbe bet et længere enb ttl ben 11te Sfuni f*

, ba l;an atter ble» citeret for 2lm*

tctcS førtbre 93irf3 ^ o U t i e n t ,

f;»or ber, efter

forfljelltge ^ n b k e g f r a begge © i b c r , unber 6te illugujl 1 8 3 6 bleo affagtfaaban ©ont! " U n b e r nærvcerenbe f)a\>e b a g e r n e K o t e t e n b e r g og l l a n g t ) o f f af g r e b e r i ! 6 b e r u Paaftaaet 3 - " £ a l l e b 9 e i b i d , anfeet n u b SRultc, f o r b i f)an u b e n b e v i l l i n g ubfcclger brøb. £)ctte fyar uel 3 n b E l a g c b e ttebgaaet, men b a r berfeog p a a t f a a e t , a t f) a n f e l o f j ø b e c f o r n o b n e Ovug t i t » r ø b e t , laber

(540 b e n f o r m a l e . p a a S f j c e r e ID?ølle og f o r « b a g e t e n a f tøam b e r l e i e t 35 a g e r ot> n , og bar tøcn bertøoé tøar f r e m l a g t u n b e r ( g a g e n en S e i e c o n t r a c t o m 23agero\)n p a a bemelbte 8 t e b , SRigtigtøeb f l a g e r n e ei birecte b a s e m o b f a g t , faa tøar tøan p a a f t a a e t ftg f r i f u n b e n f o r bereS S i l t a l e * — D m S l e t t e n f a n git>e b e n n e tøanS ?>aaf!an& SWebtøolb, m l a t t f a a beroe p a a , o m efter f l a g e r n e « $Paa(lanb, beelS £Rcc til 9 ? u g b r ø b 6 b a g n i n g m a a b e g r u n b e S p a a b e f l e m t e Socalfortøolb ; beelé om bec til at brise SRugbrøbSbageri paa Sanbet ubforbreS £>Drigtøeb$ 9 3 e m U i n g . — $ & a b bet f ø r f i e a n g a a e r , b a f t n b e r S l e t t e n , a t f l a g e r n e s ^ ) a a f l a n b mobftgeS af felwe £>rbene i SRefcriptet af 8 S u l t 1 7 9 6 / ibet bet f t g e r , a t 9 J u g b r ø b $ b a g e r e m a a e n e b * fatte ftg overalt paa Sanbet, og tøt>ab bet anbet a n g a a e r , ba, l i g e f o m SKefcriptet« © t b i n g e n 2 ( n l e b n i n g g i o e r t i l a t a n t a g e , at ber ub* f o t b r e S n o g e n £>\>rigtøebS« S3et>tUing t i l a t biifle S f t u g b r ø b S b a g e r i p a a Sanbet, f a a l e b e « er bet og i T t n l e b n i n g af f l e w inbgi\>ne 2lnføgninger o m 58as geriec p a a S a n b e t \>eb flere 2lmt6refolutioner til* £jenbegit>et i p o l i t i b c m m e r n e , a t b e r t i l 9? u g s fccøbSbageti paa Sanbetei u b f o r bred nogen fcerbele« ®*tMlltng. @fter bisfe S m ( l « n b i g b e b e r f t n b e r S u t t e n at m a a t t e gioe 3 n b » t l a g e b e é ^ a a f t a n b Webftolb faalebe«, a t tøan f o r f l a g e r n e s 2 i l t a l e i benne e a g t>il u æ r e a t fri. ftnbe, m e n m a a «ProceSfené D m f o j l n i n g e c e f t e r p m f t e n b i g t ø e b e r n e t m r e at optøcm." "SEtøi

fjenbeé

for

Siet!

"3nbflagebe 3 - X Jpållebpc af grebet rifSberg bor f o r flagerne S o t t e n b e r g « og S a n g t ø o f f « S i l t a l e i b e n n e € a g fc'i a t u < m * $»roce$f«n* © m f p p n i n g e r optø«\>e$*

(540 *>9 t)cb Ox>erpoltttrcttcn biet), unber 16be@ep* tember f, 2L, refol»erct: »Unberretébontmen bør »eb SSJJagt at ftanbe*« (gortf«tteø.)

sjioget om Uniformer.

3 be fenere tav l;ar man »cerct 1 meget be* ffjæftiget meb at faae ub»irfct, at abfftlltgc ©mbebSmamb m . fl* atlcrnaabigft ere forunbt SiUabelfe ttl at anlægge cg bcerc Uniformer, og mangfolbtgc celbrc Uniformer ere »eb en eller anbcn £ilfcctning blconc bctpbcltgt for* ffjønncbc, faalcbeé abfftlltge SKcgtmentcré og anbre Uniformer, f , ©arben til £)eft, £ u f a r R e g i m e n t e t , St»jccgerne; ja ben l;ele Stnncc cr ble»cn pn;bct nteb m;c £ i n g , faaatbct »irfclig cr en ©læbe at fee faabannc i bercé ©allabragter ttl Stesuer og »eb anbre £etligl;e* ber* £)e kongelige (SapcbSDZufici l>a»c ogfaa ert)olbt cn fccrbclcS fntagfulb Uniform, ja Raaxs be og ct»tl ^Portepec* ©e kongelige S3crtbere ere ogfaa benaabebe f;crntcb; fortfagt meget er i ben fenere £ i b gjort for at l;ce»e Uniformer, ^ n enbnu cr ber een tilbage, ber »tfhtof t ^øiejte © r a b , i mange Star l;ar trcengt til Sorbebring, na»nltg Sompagntd)irurgené, ben* ™ et iffc aiicnc faa ftmpel og fh;g, ben »el

fan være, men ben er fanbclig unber al bctt Grint ^urtc ba ben brugeé veb 5{nueen, unbergaac c ri ftoranbnng h'tg bc øv ri; ge, o a b a m a n , f o m anfovt, i vore Sliber gjør alt for at pynte og ( k y v c be ^{tlttatre og 2lnt>re, faa tor man vel føaabe, at ben i)umane og vitiV fomme ©tabédjtntrg og be l;øie 9iegtmcntSd)e* fer viuc tafrc et faberitgt33lif til bette ©tebbarn cg bennefi i€jofe nu v + , for atfaae anbragt eit ^Jrybelfe, f- fe et ©ulfcblab eller anbet beolige paa Avrave og Dpffag, famt ©ulb paa ®eenf læber* ne, ligcfom ilrttlierteté Sompcgmecfyirurger bæ* re, og ønffeltgt og retfærbigt vilbe bet være, at be tillige erl;olbt (t bet SDltnbjtc) bet civile gtlbttegn. £ænfe.paa bet SSigtigfte, nemlig Stilæg til ©agen, tør be vel tffe, men bet før; fee er vift rimeligt, at be bog veb frcmttbt'gc Revner funne fee bebre ub enbl;ibtnbtil; bet vil vifr ogfaa glæbe ©tabéd)trurgcn, at.fee ftne Unbergtvnc iførte nette Uniformer, ba ban felv veb f t n milttaire ^)aaflæfcning vt'fer at Irnve '©mag; og ba vi beéuben tage faa meget efter be ubcnlanbffe QJiilitatre, faa bør vt, for at bet fan blive complet, ogfaa efterligne bereé (Et)iv rurger, fom ^oé alle civtliferebe kationer, tffe alene ftaac paa et fetere £rtn 1Jftang og ©age, mert bære brtllantellntformer meb ©ulbbrobert/

SSjcber i g a t t e n ,

j a e n b o g ^ a a r b c m e b 2lr*

mccnS gclbtegm

p , x . 3Dal;l,

sparttculatr«.

9lftcmUitT>eri>iténincj i & a n { ? 9 t e r ( ¥ r t ø n i n g .

^^nbclégiaéfcnr famt Sorgerftanbent ©<xrbcle6()cb a\u befalet. c S a a n t e g e n .(tunbffab t SJfobcrSmaalct, a t m a n nteb Sctl;eb o g n o g e n l u n b c f p r o g r i g t u j t f a n frent*. fætteftnc K a n t e r ffri»tlnjt, forbrcé t » o r £ i b meb* rette a f (Snf;»cr,

ber iffc » i l anfecS f o r a t » æ r e

albclcS ubcn © a n n e l f c ;

o g u n b e r enlroer

©til*

U n g i 2 ro et » i l S K a n g c l a f b e n n e £ { u n b f f a b » æ r e , Ijøii'i: b y r b c f u l b , .

ja enbog

unber

mangfolbtgc

SD:nftccnbtgl;cbcr tilbetybeSig ( S t a b e . , tib »tfer ( r r f a r i n g , ne,

a t SDJange,

^mibter;

enbog © a a b a n ;

font t © f o l e a a r e n e l;a»e m;bt U n b c r v u S n i n g .

i SJtoberSmaalet, 3iuubjTab;

iffe crc i ^efibbelfe a f benne

b e e l é f o r b i - b e t e n *;ngrc\ S i l o e r i f f c

f o r m a a e b c a t o p f a t t e . o g bel;oibe b e h e g l e r , b e r ubgjpre benfi 9 3 a f t é ;

beetø f o r b i © f o l e u n b c r o u é *

tungen ofte mere » a r beregnet p a a ©tbringclfcn a f tbcorettftc ^ u n b f t a b c r enb p a a b e n nøb»cnbtge Practifte 2ln»cnbclfe; anbre ©t^tcr,

bceté cnbelig forbi

efter enbt © f o l e g a n g ,

8i»ct& fielbcnt

9<*» S c i l i g i ^ c b t i l 2 l n » c n b e l f c a f b c t & e r t e , f o m faalcbcé eftcr(;aanbcn

glemte^

(540 (Jfter glcrcS £5nf!c agte berfor tvenbe vi' benfFabelige SRccnb — l;voraf ben ene l;ar i eit | Stccffe af Star været ?ærcr t Sfftobcrémaalet veb ctfongcligt Snjtftut — , at begynbe cn Unber* vtiéntng, l)vié Sorntaal ffal være, at bibring* §ærbigl)cb i ftrivtligcn at fremfætte fine £an' fer fprogrigttgt og nøiagtigt i bet banffc ©prog; og bc inbbybc ttl Sceltagclfe enl;vcr gjngre eller 26'lbre, bcr, uben at være albeleé blottet fot almtnbclig SDannclfc, inbfecr Sfyttcn og vcnbigl;ebcn af benne ftærbtgljcb. —Grt Gurfué tilcnbcbrtngcS t 3 SDtaaneber, t l;vtlfen £ib be ©celtagenbcvcb glib og practifFSlnvenbelfevtlle ! funne naae bet attraaebe SSJJaal, naar be blot forub l;avc temmelig ©velfe t mefantff ©frtv' ning, l;vtlfcn vtl bctt;bcltgcn forøges veb bc. tbe* ! lige ©frivcøvelfer, fom UnbervuSntngS * 9)tc< ; tljobcn mebførcr* Unberviiéntngétiben er beftemt til Siften' timerne fra RL 7 — 9 , 2 ©angc ugcnltg* j 25cai)nbclfen ftecr mcbto Octobcr i et rummeligt j &ocalc, og 23ctalmgcn bliver 5 3tblr, for bet jpele — over 50 £tmct\ ^rigéraab SSft u u $r i 23orgergabc 9h\ 136, 2ben © a l , mobtag^ , Slnmclbelfe om ©eeltagenbe*

1tbøi*en af

»Hf^enfen $ txtft

P«

mm***

%atibcr!rafleu, fce« ^tte &ttabtv 18374

Sorfcnfcee mc& poftcn, i Søfge fongclig rtlleunaa* tigft £ill<;t>elfe.

SBeregntug o»er (joorrøeget ©fatter, an* bre SBprDec 03 spaalæg f)aee atibraget i Slavet 1836, pr.&enbe J&artforn i SSaarn6i)©ogn paa amager. 3

Slnlebmng af ©tamberbcputeret og ©anne*

brogéntanb S K u l f f é Ooerfigt ooer be © f a t t e r ,

©ø*ber og spaalæg,

ber ubrebeé affljøbftæbfc

beboere 09 Sanbmconb paa bet frie 09 £)artforn i StørrejtøHanb,

ufrie

ftnber Qnbfenberert

fyeraf fig beføiet til, ligelcbeé at fremfarte offent* %

b»ab Ubgtoter ber t Staret 1 8 3 6

Iptlebc

Paa en £ønbe £ a r t f o r r t t Staarnbj; © o g n p a a Shuager*

gølgenbe ©emærfning maa jeg fo*

reløbigen fremfætte o»er £ r . 2 B u l f f ' é 33ereg* ntnger, nemlig: at jeg jmbcr bet iffe rigtigt, M

SGutff

beregner efter

ftororbmSWlh

63G for en ©panbag og 1 SDTf. for en ©angbag , USetarfeetbe, naar ben rette ©unt ffal ubfomm* af be Serber, ber l;vilc paa £artfornct; tl;i fi*

benne tyxixi fan viéfcltgcn Sngen^ræjlere bcttf Slrbcibe, fjvilfet og fan fecé af be 53cregmnge*> font af 93eivccfenet unbertiben forfattes ove* faabant Slrbcibe, naar bet ønffeå ubført veb Sid' tation; fyi ba bercgncé en ©panbag til 8 09 cn ©angbag til 40 fL, l;vilfet ogfaa tø«'4 a t være

efter SEibcrne*

3 £)cnfecn^ I

ttl ffiV- og ^ongereifer maa jeg fpørge, om • SBuIff i SKilcantattct ^ar beregnet bc Srøifl/ I fom ere af be ^jørepligtige forinben 33*' forbrtngen egcntM^cn er {Teet,, og ligclebeS bagcreifen tilbered <&je:n?- (Sr Dette Silfcclbet/ ,i faa cr Scvegninsm af 3

pr. 9DHil paé' .

fenbe, m e n er bet Hh S i l f c e l b e t , faa formener jeg, at bctSDoobelte i ict minbfte bør bei\gnc$; tl;i mange ©a-g? fjprcS, førcnb ben egentligt JBcforbrtng, ffcre iTdt benne felv beløber fø t i l , og beSutøn maa bemcerfeé, at ber, orø' enbjTjønbt snaafrec mangen 93efcrbring er ftf*1 I i å SKul i Sængbcn, bog mebgaaer ja* 1 £ecl ©ag for 8axl og ^jøretøt, ber afgivet $ | 23eforbringen* © e t fyncé berfor iffe ubilligt at at jeg i min nebenftaaenbe 53ercgning fjar atff

1 éibb* forl;ver SDtftil fom Seforbrtngen belø^ ftg ttl.

£)téfc S3emcerfntnger trocbe jeg ^

(540 fcenbige, formben jegbegynbte paa følgenbe 53e* øgning o»cr b£ paa Saarnby ©ogné £artfor* ne lagte 93t>rber. i ) ^onQftigc ©fatter / fom fyareg tit tfmtftuen, pr. SEønbe £artforn • • • • • 8 mb. * f . O f f o m m u n e a f g i D t c r , fom ligelebeé fuarcé til tfmtjiuen • . . • i — 42 3) © i t o b i t o b i t o , f o m af © o g n e t é f t a s f e u b r c * beé/ f a a f o m : @jorbemøbreneé£ønninø nu

95«^

SDito btto bito og S i n g f j u f e t S SBebligebolbelfe f £eie af S o r b e n bertil/ f a m t t t é f u * 2 0

ranc£

&oenbe © t o f f e m æ n b S fiøn* ntng 20 g o r f a n g e r £011 • . • • 10 JBropenge t t l © t å b e n benbaon 68 SDiilriftSlægcn for at befor® bce fig feli) i offentlige Sor* .retninger • . . . • 124 © f ^ t t e n f o r aSilbtéSBeforbriitg 20 £96 og Skænbe t i l £ i n g f ) u f e t 2 4

— ~ — — 72$, —48— — 18— — 21—

3 9 2 ^ 0 b . 63 g. er s — 48 — 4) Srtreifer# &iéfe ere beregnebe efter fjuab jeg f j ø r t for min tøienbom, fom fjar 45-J S ø n b e £ a r t f o r n , og bar jeg ba i 1836 præs fteret 54 StøtleS Æ j ø r f e l ; men fot* a t gioe benne SSeforbring b<*r jeg meb tom SSogn f j ø r t 62 Støt i l . 3 e g l;at* berfor t r o e t , a t bet i f f e er for tyeget, f ; e r a t be* regne 1 S*bb. p r . StøiU af be 54 fom JBeforbringen bar »ctret 5 blioer alt* f a a , af 45* &ønbe 6 a r t f o r n , p r . £ b . 1 — 18 — 5) SSeiarbetbe. SSeb l i c i t a t i o n er bette 2trs beibe u b f ø r t , og af be f t e f h $ a r t f orneiere b e t a l t meb • . • • 2 — 48 — 5£tl benneUbgiot m a a enbnu læggeSSBont* pengene, fom i m a g e r n e erlccgge p a a be* SatcriS 1 3

(540 SEranéporfc I3$ttbb. 606. re§ egen nemlig 1728 8?bb. 54 S . , f j m l f e t er ben S t i m fom foarcé i Sors pagtning af SBommcn 5 tbi bc SRcifenbc, fom befare benne 83ei for at gaae fetterté t i t anbre ©teber, ere nof meget faa, faa a t SSompengene, fom bc erlægge/ n r p p e »tlle »ære t i l j l r æ f f e l t g e til bet, gorpag* teren m a a f j a u e f o m g o r b e e l , ©og maa f r a o&ennæonte g o r p a g t n t n g é f u m fragaae bct ©aloe, fom gobtgiørcé 0$ i ouennæunte llbQi&ter, ©enanben4>al»bcel inbgaaer i$ei«» faéfen, @ub »ecb b»ortil 5 tbi til SJetené SSebltgebolbelfc blioer ben iffc brugt, ba alle Ubgi&ter »eb fammc ere bercgnebe 0$ v t i l fiaft, ganffe imob ©eneral&etcommiés jtonena S3eftemmelfe af 22 3 u l i 1789/ ba t>or SSei bleo a n l a g t . H l t f a a maa tyerbe*' regneé &aa?nb» ©ogn til Ubgi&t b ^ t 3tnbee( af ben bal»e gorpagtningéafgifct, fom fatber i S3eifa£fen (naar frabrage« ©torcmaglebpeé tfnbeel t i t ffieløb 581 SKbb. 24 $.) blioer pr. Zønbe £ a r t f orn « — 72 —' 6 ) © a ©ognefogbené £ a r t f o r n , 6 £ ø n b e r , * f a m t S ^ e r n e é faafalbte £>lbcrmænbé eller g o ø b e r S # a r t f o m tilSSeløb 54 ejtb« Dibere36 Sønber* for at ribe meb SSrcue for ©ognefogben ere fritagne (b&oreibt bifife t&enbeSeflillinger f u n n e f r j t a g * f o r . Sletfer oeeb jeg iffe, ba fibn. om g r i r e i « fer iffe taler berom, men figer at ben fibfte g o r r e t n i n g ffal ffee »eb # u u ø m « n b > blu »er a l t f a a enboibere at føre t i l Ubøtot for ftrireifer p r . / £ ø n b e • • • . . . « — 1 4 —• 7 ) © f p l e m r f e n e t . ©en reglementerebe l ø n tv for be i (Sognet »ærenbe © f o l e r 90 § R u g å 3 i ^ b b . , 175 Sønber S3t)g il 3 ^ ^ ' 640 £pb. 8 S../ 97o Spb. £ a l m h 4 f w 30 g a u n e ® r « n b e a 9 mb., me« p a r a t i o n p a a © f o l e r n e a a r l i g circa 100 SRbb. d e r f r a gaaer £uuémcenbeneé 33i" b r a g , 135 blider a l t f a a igjen 1108 SKbbw fom ubgjør p r . S ø n b e tfartfom 1 — 40 —

CateriS i5 9tøb.90ø#

Sccméport 15

8 ) O T e 3 S i e n b e r beregnes omtrent ( n a a t ^ r i f e r n e p a a ©ccben beregnes fom »eb o« lerne) t i l 2732 3Mb./ Mtt>er p r . S ø n b e 3 — 9)®nbDibece t r o e r icø at burbe beregne t i t U b g i o t p a a # a r t ! i o r n e t , (Sonfumtionen for ©æbeoare 09 anbre 2Crti?ler, fom £anbman* ben erlægger for at faae bem i n b f ø r t c i Æ j e b e n b a m i , og beregner j e g b e n n e Ub* Qiot/ efter l;»ab jeg f r a m i n (Stenbom i n b f a r t c af ooennæonte B a r e r , p r , S ø n b e 2 —

10 —

©umma Ubgtotpr, Sønbe £arrtocn 2i8tbb»6o

<SpørQ$maal til Ubfltøeren a f t>ctt$onge*

lige

banffe

09 © t a t é * £ a l e n t > e u

3Jnbfenbcrcn maa vel tnbrøntme £)uebrøbre ^loftevé £ofpitalé^orftanber, 9toeéftlbe Rm tljcbralffoleé ^aéfcrer, Univerfttetcté forvalter og SHoetffilbc SlmtS gorligelfeécommtéfatr, (Sanccllicraab S i e b e , en bcfynberltg jhtnjb fccrbtgl;cb i at forene flere gobc (Smbeber unber een ^perfon; men bcrimob formaaer (ran iffe at tnbfee, Ijvorlcbeé bet fan bringes i #ar* mont meb Sovgtvningen, at (Sanccllteraaben, l;vab ©tatScalenbcrcn giver Slnlebning ttl at antage, baabe fan vcere ^ r o c u r a t o r og S o r l t g e l f c é c o m m t é f a i r , mcbminbre£r* S^ncellieraaben ntaaffee tffe befatter ftg meb fom ^rocurator at ubføre be meb et iffe ringe omts forbunbne og fig iffmt libet lømtenbc

(540 9iet6fager, og alene er bleven placeret i <5tat& calenberen fom *Procurator, for t benne ©gen* ffab veb Setltgfjeb at funnc erf;olbe en eller anben gob jurtbiff iSommtøfion, l;vorttl cn Sancellteraab^S^aracteer muligt fmCc bibragt Sen cerebe Ubgtver anmobcg berfor at optyfc, mcb l;vab hjemmel Sanccllteraab Siebe i ©tatécalenbcren for Slaret 1837 er anført iblanbt ^3rocuratorcrneS Slntal, t ©cer* bcleél;eb ba bette iffe var Stlfcelbet v Salcnbe* ren for 1 8 3 6 , og man cr ovcrbcvtifl: om, at Sancellteraaben fcncre tffe er mcbbeelt no* gen $3efMing fom <procurator* €>• ^riberg. Stud, juris.

<£t fornebent Stftøg til <St>ent>e* eller SJte* (lerpraoen for S M e r n e .

j a g t e t ber ofte, navnltgent bette ©lab, er ble* ven gjort opmccrffom paa 9tetéffrivnmg3fetl i ma< lebc ©filbter, jtøbcr man bog tffe fjelbent enbnu paa—*9Walerfi;nber.« ©er er tffe vibere ligt l;ert, men bet feer bog fjceéltgt ub, at en 9ftejlcr eller ©venb af be bebre ^rofeSftoner, ber jlunbom ogfaa temmeltgtncermc ftg ^unften, iffe ffal funne jtave rigtigt ftt 9ttober3maaf< ftor ganffe at ffajfe flige ©ynber af $eien, me*

(540 nc

>" 3nbfcnbcrcn I;eraf, bct »ar iffe upaéfenbe at forbrc af Suenbe, eller i ben forfie £ib maa* ttot af mciicvc, igjfaterprofcéfionencn focr; Wt ^ w e i banfl 9?etffrt»ntng. ©er fan iff« »ære noget Ubilligt i bette gorlangenbe, og @n? &»er »ti fhwbe efter iffc at fomme ttlffammc »eb benne 9Drø»e, ber iø»rigt ei l;øvcr til be »an; ffeligtfe.

9ltimot>ntng til

<Secretatr fi t u n g e .

tfjSrt gammelt Drbfprog figer: "benprofit, fom tommer feent, cr bebre enb flet ingen"; men at bette iffe altib er fanbt, »ti ^nbfenberen føgc at be»ife. Steve, og Ibct »iftnof af ben ©eet af "%bcnf)a»népoftcn$" Stbonnenter, ©temmc funbe og burbe f;a»e nogen SSægt, f>a»e allercbe Iccnge jjttrct, at bct »ilbe »ære SKangeS om ©labct blco ombragt om SSKorgeuen, iftebetfor om Stftcnen RL 10 å 11, eUcr bog ^Ibclcé tffe før neefte SJJorgcn, og l;erpaa f)ar ^cbacttonen x et af be fenere dummere fwtret; m % naar ©ecrctatrcn ml ottcrttcic tbet* ^unbfte bc toen bc cflcrfolgcnbc ©rtmbe, ml Se *>tfhtof ftnbc, at cn goranbrtng i ©labct Dm* bn'ngcit ntaa væve nøboenbig. 9D{cb £)cnfi;n til £>crcS egen 3ntcre3fe fan bet etfcesre£>ent

(540 cntcn ligegtylbtgt, o m miftcr cclt-rc 2l6onne^ ter, eller tffe faaer nye, og bette maa fixe;

©en, ber om Slftcncn Sti 8 cilcr 9, etter filbigft 9 | , f a n p a a et offentligt ©teb Icrfe poften" og felv førfi: faaer ben nafte gorntibbag Ml 10 æ 11, l;an vil vifc enten fraftge ftg WbW nementet paa ben, eller — om f;an enb

til at l;otbc f l a b e t , for at mebbele ftn gamt» c

j |

b c Ø n f T c r o g S a n f e r f o r S a n b c t S 5BcI, f o m m a n g e

fmuffc Slrrifler, -i bet inbcf;olbe — alocfetS tffe. i abonnere paa ©labet. ©g bcrnæfl ©cn, be* j iffe t;ar Si;ft til at gaae inb i ct ©clffab etter j træbc tttb paa ct offentligt ©teb, Ijan f;ar iff e engang ben ^orMptelfc — ffjønbt tjan cr Slbort' »tent — at funne »tbe 53labeté Snbf;olb faa ttbf ligt fom ^ f f c Abonnenten, bcr for 3 SStt tnaancbltg Gonttngcnt fan loefe baabe bet og mange anbre ©labe i ct af »ore Scefefclffaber. ©ccretairen »il *>tjt berfor tage i gobfjeb^ fulb £>t>cruetelfc btofc tDenbc ©runbc fremfatte af en fanb Sen af bercS ©lab, og trøoe biéfe Ube l?agclig(;cbcr, »eb enten at labe £ri;fningen ffee fa« betibé, at "jtjøfcen&cwtrépojten" fan blive nenterne tilbragt paa famme £ib fom f. &>_ "©agen" og "©erltngfFe Sibcnbe", etter bog » bet fenejie ftX 7 a 8, etter ogfaa, at 5ltte — fa<" »et ©clffabcv fom klubber og prtoate golf fif ben neefte borgen tiblig. f e r t i l ubforbv^

(540 nu tuft et %w flere 23ube; men be funne fojle, x>tK>c ©ecretairen mjt atter fortjene reb SfareS 3lbonncment, etter bog tbctimnbjle reb ©ereS Stbonncnteré £tlfrcb6l;cb og (Srfjcnbtltg* &eb* £)g for at be 2lUe, faainbt mucltgt — funbe faae Slabct paa famme SiD, maatte ®ubene ttl, be fra £n;ffcrtet meeft fjernebe Slbon* nenter førjl crpebcrcé* 2U ©ccrctairen faa mbt mucltgt ml cfterfommebette ^Publtfumtf §5njfe, l;aabcr 3>nbfenbercn paa ©runb af ©ercé eget £>nfT'e om Slttcé £tlfrcbél;eb* Amicas sincerus«

£tl

Svebactettreu af 9 l a n b e r $ Støté.

?$Iben at mile ncbfætte be anbre banffc mnctalblabe, er bet mjlnof en ©anbl?eb, at ©ereS ©lab l)ørcr til be fortrtnltgfte, 3ffun maa Snbfeuberen l;eraf beflage, at bct $)aptr, fom benyttes til Støtfen, cr faa groot og merft, at man bcroeb brtngeé t Gmnbrtng l;tnc .ftrt; gené Star, ba bet ttar ert ©jelbcn^cb at fee et kanff © f m n paSfenbe ubjtyret ©a bet ®?ot* fatte nu cr Sflfcelbet, faa fan man tffe ret ftnbc i, at cn ml rebtgeret 2(m6 fom ©ereS ub; fommer meb et faa ftygt gjbre, og man ^aaber

(540 berfor, at ber i bet mtnbjlc ttlDtytaar foregaaet l;crmeb bett ønffeltge goranbrtng.

Ø n j l e 3l$ftj!cnté6ufet angaaettbe*

|2pct tør bog mft neppe nære at betotole, at2tø' * ftfteent^uué ©trecttonen jo, ba gløttcttbcn»ijfr nof f;ar gjort beglefte nof af bct,—Slbfftlltg? f;aot Ubgtfter oeb (Sonprmatton og SWange bog oeb SSftaanebené ©cgt;nbclfe faa eet par ©ftlltng,—-cr faa djrtfteltg, at ubfætte 2lucttonen nogle ©age inb t 9iot>ember SDZaaneb, ba golf bog efter glatningen ere fomne t ?ioltg(;eb og førft funne faae £ib at tage ©ere£ gorjjolbéregler*

jg)atte6oeS.5>roce«fer. ( g o r t f a t f r a forrige SRr.)

®|nber aøe btéfe ©ageré ©rift We*> g a l l e * ht)cé ©røbubfalg betfanbtg mere og mere be* fjenbt og Slffætiringcn meget betø&elig; greben ttfébergé ©øeS Qnboaanere f o r f y n c b e ftg nu natøen alene meb Rugbrøb fra bette ©teb j i«

(540 Omegnen i cn viib Ærcbé biet) affat bctybclige kvantiteter; og til (jvilfcnfombclft S'ib af ©a* 9cn traf man altib golf i SD'iccr.gbe, ter bare ©røb berfra til ivjøbcnljavn©et er altfad naturlugt, at be fjøbcnl;avnf?c ©agere iffe funbe betragte bette Ubfalg gunjltgt, og, for at flanbfe Soil;anbltngen til £>ovcbftaben, lob ogfaa 9tug* brøbbagcr korporationen 8 ©tyffer 9fugbrøb, ker vare tnbførte berfra, paa offentlig ©abe tage unber 23cf(ag* £)e unber benne ©agé forfølgning veb kjøbenhavns politiret optagne forfører l;ar £>allcbi;e tffe erl;olbt Ubfhuvt af, l;vortntob l;er følger Ubffrtvt af en veb for* ncevnte Sêt, Søvcrbagen ben 28bc januar b. affagt Som; klageren, gormanben for 9D?eel» 09 ©rpn, ftønbler famt Siugbrøbøbager« GEorporationtn ber t Staben, 23 e n t b i n , bar unber ncerværenbe (Sag fcaget otter, at Snbflagebe, 3 e n é 2 t n b e r f e n ^>allobpe, bar tnbført CRugbrob bcr t ©tåben til Socbanbling, 09 i ben 2Inlebninc\ paaflaaet ham ftnfeet meb éftulct efter EaugSartitleme of 23be Sunii 1683, gorqrbningen Sbic tfpril 1816 09 Ûcaten 4be Suiii 1817, 09 at 8 ©tpftcr b cø . b, fom af 3nbâgebe ffulbe tjære inblet>ercbe W Sorbanbling bo« Urtefrcemmer S o r g e n £ an« bør ucere conftfferebe eller fovbrubte. Snb* i )ac berimob benegtet at batte Ubfalg af l)n i ©tåben, men bemalet, at bet 'wn<

(540 ligen cr Silfcelbet, at tan fra fm sôpal paa?^" beriféberg forbanbler 23ri?b tii fiolf, fom ere b<>» fatte tøer i Soen, 09 builfe biéfc ba mobtage rebe«, at S«bflncjebc dcd en SWeifel'ubfE [aber D**11 inbbringe l)er i £iaboti, 09 tillige anført, at paa faaban 9J?aabe unberttben fan batte txmt falbet, at Urtefrormmer S o r g e n § an fen m fl) bemelbte SJMfcfubff fan [)a»e tilbagefenbt betalingen for be inbfenbte S3rob, fom af t}««11 ber i S3pen er Meuen oppebaaren af SJJobtacicrn« af 33røbene, 3nbtlogfoe ()ar herefter, nceM* tyentfiUe, om ©agen, fom iffc angaaenbe nogen of Snbflagebe f;er i etaben foretagne gorfeanl)' ling, iffe ffulbe tære at afoife , paafiaaet ftg f*}* funben for klagerens tiltale og l)o<5 plageren til' lagt be i 2(nlebning af (Bagen f)at>te Smfoflnifl', ger« £)a bet iffc unber ©agen er bleuet bcv>it at b ^ l)aot Ubfalg af Rugbrøbtyet! S3pen , og bet ri fjcUer er oplpff, ar ber ber i S3pen for SRegning cr blevet folgt 9iugbrøb, tinbtageii efter foregaaenbe £3eflilling , finbeé bet iffe, at fan antages at baê gjort Snbs greb i ben fiagenbe (forporationé Diettigbeber; men at ban for tflagerenS tiltale »il være at friftnbe, boorimob ber til f)ané âaftqnb om, at tillcrggeS be t)am veb <Sagen foraarfagebc Dmfoflntnqer, cf> ter be for $>oliriretéproceburen gjclbcnbe hegler, iffe fan vare at tage noget £>enfpn. Z\)i

Fjenbes

for

Hetl

Snbflagebe S e n S t f n b e r f c n $ 0 1 1 * 6 9 * bov for klageren, gormanben for $?eeU og ©rpn> fcanbler famt 9?ugbrøbébager>G>orporationentyeti e,tåben , 85 ent (pin* Siltale i ncertocrenbe €00 f r i flt være/

SDJcn Hgcfom bc fjVbcitøattnffc SBagcrc ben fibfrc s]Mmcrctéfag tygte at forf;tnbrc ©tø'

i ;

i '

bcné Strtrøacmcrc i at forfine ftg meb ©røb fra Srcbcrtfébcrg, faalcbcS gjorbe ©agerne £ o t ; * e n b c r g og 2 a n g l; o f f i jibncevnte JBi; enbnu ct pbcrligcrc govfocj paa, at ftnbc SKiblcr rilganffc at ftanbfc £ a 11 e b y c S, for ben Satrige tfeer faa velgjørenbe, 93trffontf;cb, i betbc inbgif mcb 'Mugning om, at ber maatte ubvirfcy en aller; naabigft ©cjtcmmclfe for, at en i grebcrifø tergSBi; maatte brive Støgln'&bobagert uben Over; tømg{;ebcité SUlabelfe, og uben at l;an felv ber Paa ©tebet b&gtc og ubfolgre S rebet, etter at { al galb fri ^roceé maatte mebbcleé Dem, til for JF)øic|1crct at paaanfe ben veb5?jøbent;avnfi2lmt3 Ovcrpolmrct, ben 16be September 1836, af; fagtc cfolutton i ben af b c m mob % -}L Jp a 11 c; bi; c anlagte ©ag, forbi benne paagrebertféberg folgtc 3iugbrøb, fom bagtes (for l;ané 9'fcgmng) i ©tjære 9JiøUe veb gfrebenéborg* -Dog ogfaa bette gorføg miétyffcbeé, ibet kancelliet refol; êrebe, at ber iffe fanbrcS gøte til i ben om; ânblebcênfcenbe atanbrage paa nogen ni; 93c; ftemmclfe, famt at bet anføgtc 93cnijtcutm efter ^mftccnbigl;ct>crnc iffe l;cllcr funbe bevilget faa at vel alleb \) c vil blive fri for ben f;am tiltcenfte ^øieftcrctéproccé, efterfom bc Jêrrer ©agere paa grcbcriftfbcrg iffe funbe opnage £>nffc, at be bermeb forbunbne Ubgtvter ffulbe ubrâf^lnbrcé^Pung, og bc vel neppe

648 'Jjatjc til i benne 2lnlebmng at gribe i bereø , egen, om ben enb, uben fynberligt 2(ffat>n for bem, fimbe taale et faabant ©reb* ( © l u t f c é i tutfie

dummer.)

(EnSRangel veb ©jceflgtøerfiebet ^offank HPcn 9'fetfenbe, fom iffc gjør for fare gcrbrtit' ger, men tager tiltalte meb bct Qeonc og©orgcr' lige, vil t flere £cnfeenbcr ftnbe ftg ret od til* frcbé meb f;ttnt ©jæfigtøcrjtcb paa Siørmjabe, fom berfor ogfaa er meget ffccrft bcføgt (5n ttcefcnlig SDlangcl er bet imtblertib, at ber faa' libet er førget for, at be 9?eifenbe funne befoetnt opl;ccnge bcreS flæber, f o r t i l neppc ftnbeg bc fornøbnc ©øm inbfTaaebc t 93æggen* ^Icebcffabe mlbe oærc formeget at forlange, tfcer ba9¥um* met t nogle SSccrclfer er bcrttl for tnbffrcenfet, men noqlc fufpfant befcefabc ^nagcræffer funne alt afl;jclpe SD?angclen, og ©efofaingen f;croeb er faa ubcn;belig, at ben ftffert opveieS veb bc 0?etfcnbc3 forøgebe £tlfrcbéf;eb*

S t i afbobe JRector, $ r o f e $ f o r 3 e n S B e r t e l SKølleré fenner oq©tfctpl*

25a vove ©agblabe tffe, fom man Ijaobe ve** tet, fwoe optaget nebcnfølgenbe 2(rttfel af

649 ftngøré 5>lvté, og berveb givet ben cn ønfFeltg ftørre ^publicitet, mcbbelcé bctt f;er, t bet £)aab, at ben afbøbe ^æberémanbé mange ©tfctple og fenner tffe ville Iccfc ben uben vccmob; bianbebe gølclfcr, og muligen btbragc uf, at I;am opreifcé et SOKnbe, ber fan vtbne om ben £afncmmcligl;cb, fem btefe ftcbfe blive tyant ffylbtgc* " j p e l f t n g o r , ben 2 7 b e £ e p t b r . 1 8 3 7 , gor» inbett jpelft'ngørS loerbe © f o l c é b ^ b e n g a n g n e 9?ec* s tor, ) ) r o f f é f o r 3 - 23- b ø l l e r , bl€t> i 2 f o r e t 1 8 0 6 o n f a t ber f o m f a a b o n , baube b a n , f o m be« fjenbt, i en SKceffe of 2Jar ftæberligen f o r e t f a o e t 23orgerbi)bf?olen i tfjobenbaun, Sil (£rinbnng o m , a t f t b f i n æ v n t e £ f e l e i mecr enb et fjaltot 'tfars tøunbrebe bar v i r f e t til U n g b o m m e n é £ ) a n n e l f e , 09 a t beng nutiocrenDe boit f o r t j e n t e ^ o r f t a n b e r , *pro 5 f e g f o c 09 Diibber 9 t i e l f e n . i f t S i D d r u m af 2 5 Tlar l)ar be fip ret s t o l e n , b a r m a n n p l i g e n meb en (Sfapital of 2 4 0 0 Oibb. e ø l u i t o n a l . O b l i g a t i o n e r g t u n b l a g t et £ e g a t f o r u n g e 9J?enn?[?eri, f o m ere u b g a a e b e af <£folcn. & e b benne V^Ht^beD er ogs f a a uor a f b ø b e 9J? 0 l l e r bleven t b u f o m m e t , ibet man ' ' e f t e r 23oTgerbpbf?olené t i n n b e mtffomfie 9 3 e | f p r e r e " b a r t i l l a g t ifegatet W a m a f : £>et s b ø l l e r s S f t i e l f e n f f e i'egat«, JJ?e n — i f f e minbre minbetjcerbig oar 9 f t ø l l e r é beroemnbe S S i r f f o m b e b , f a a l æ n g e TUberen i f f e baube f & æ f f e t b a n g 2(anbéfrcefter. 2(t nitle o p m u n t r e ttl en lig* rnnbe 3 n f i i t u t i o n f o m biin fjebenl)at>nffe er lang« f r a iffe ^ e n f t g t e n m e b biéfe £ i n i e r , m e n , er bet ^ t e b oé bfUigt< f o m g j e m m e r t e r e fja?re TTfbøbeS j o r b i f f e l e v n i n g e r , ba er bet t>iftnof et £ ) r b i r e t t e £ i b , n å a r ber gjøreS o p m c e r f f o m p a a , at f u n j t i r * f * g a a r b e n $ J D p f p n ø m a n b f a n \>ifc -gen* Ser'«

650 t el $ ? ø l l * r $ ncbtraabte ©rat), at enb iffe bct ffmplcfte £or$ prpbor ben *piet, bvor ben 9J?ant> f a n b t S v i l e , ber e f f r e b c fine f r a f t f u l b e f t e 2(ar t i l ©avn f o r f o m m m D e € ( æ g t e r , b v e m SERange for en flor Ocet {{'pibe, b ^ a b be ere og l)Vab be funne

vorbe.

Uovben. crnc

1) ®^ #cb gctff^anbSføcrnc ubenfor (Staben fom og t (S^planaben forulempet be • ©pabferenbe meget l;i;pptgt af-33etlcrc, ber tfcrr om Giftenerne cre faapaatrcengcnbc, at be let enb* og ffræffe ben mtnbre SWobtgc* ©etoar at ønffe, at man fnart maatte fee Grnbc paa bette Uoce* fen« 2) 3 ©aarbéplabfcn r>eb bet kongelige Sweater ftaacr en ftor .ftaéfc meb geteffarn og enbeel anbet Slffalt), ber tffe fyncé at funne tøm* leé t teaterbygningen. £>ettc ©nax>3 gtoer ftunbom en feel ©tanf fra ftg, og bør bortffaf* feé, faameget mere, fom bct fongelige £erfTab fttger ubaf og t bcrcé (Jqutpagcr i SZcerbcben. ©fulbc benne 5?a£fc iffc funne anbrtngeé paa et mere paéfcnbe ©teb, bør ben forføncé meb et Saag, for at forfjtnbre ©abcbrenge fra at robe t famme, ln>orocb ©tanfen enb mere ubbrcbcé*

Ubgtoen af

»Hflenfen 5 tvtft t>oé

£iøppi»g*

1138. AM^vvmvvvvvv^vuivvvvv

iTribcrttaøcn, »cn 2i»c <®ciøf>ctr 1837*

Sovfcnbcø met> poften, i Sølge kongelig aUcvnaa* Mgfi: CilU&elfe.

£ ) m ben foreflaaeDe O f a t af O&liga* tioner*

Sltterebe t Stavet 1833 tnbførteS i bette 33tabS 9ftr- 888 "ct fro r flag t i l en f o r © t a ; ten f a a r e g a v n l i g © f a t " 9flan fanbt bet, billigt, at Gapitaliftcn, ber ofte lever af ftne 9icntcr uben at fvarc nogcnfontf;cljf ©fat, ^gfaa burbe btbragc Jftoget ttl ©tatenS £arv i Sorljolb til l;ané gormuc, og gorfTagct gif bcr; for ub paa, at @nl;ver, ber m;bcr9?cnter af fon; øelt'gc etter private Obligationer, bet vccre ftg ^ranbfaéfe; Srcbttfaéfe; eller Dtarionalbanfoblt; gationer, famt af enhver prioriteret eller tf;tnglcejl ftorbring, ffulbe erlægge 2 p. G- af Støtten, fom funbe bannc et gonb til Snbfriclfe af fon; 3eltge Obligationer, l;vorvcb ©tatcnS ©jelfe

652 efrcrtyaanben betøbeligcn vilbe forminbfFe* ,og omjtber vorbe betalt ©etcr tnbtyfcnbc, at2p.&af, faa at |ige, Ijcfe 3?ationalformucn vilbe afgive cn benjbeftg aarltg Sapital til ovennævnte £enftgté£)pnaa' elfc, famt at ben vilbe tilvetcbringetf paa en fov gjberne rninbre følelig 9>faabe enb cnbverfom* !;elft anben ©fat, tøet ben fun blev ubrcbt af gorntuenbe, og i ftorl;olb til @nl;vcré fr'orntue* $jøbcnl;avnépoffen l;ar nu bertmob, i ftt 9?r,215, fremfat betjorflag, atbeff'attebefoit' geltgc Obligationer meb é p* G. af Sapitale? (eller meb libet over 12 p* af denten); mett naar beri ftgc$: "©fulbc ber nogenftttbe blioc Sale ont at paalæggc Sanbet m;c ©fatter, ba bør btéfe ramme iffe ben alt ooerbcflattebc buffric men (Sapttalbcftbbclfen, l;vutcn SBeffat' ntng l;ar ben ftorc ^ovDcd fremfor mange brc, at ben cr ntccft let at controllcre1' faa tn^ fceé ingen ©runb f o r f o r blot ©terne af ©tat^ obligationer og ttfc anbcn Sapttalformue jTul&e beffatteé* Æjøbcnl;avnépofrcn ftnber bct billigt/ ; "foxbi btéfe Obligationer ftaae al pari, og fo* ? førfte ©elen crc crl;vervcbc for cn meget ringc SSaluta, og vcbfommenbcSljconbcljavere altfaa ligefulbt vtlbe l?ave cn bctybelig gorbeel af bertf cffecttve Gapitalcr" men Sttgtigfjeben l;eraf U* ingenlunbe inbrømnteé, t bet minbjte'tffe

653 ftørftc ©clcn af bié fe Obligationers (Siere betrcef; fer. £t;i antage vt, at bcr enbnu jtnbcé @ierc, font tøavc inbffubt bereé Obltg&ttonera paaty; benbe ©um, faa f;ave btéfe allerebe førfl tabt faameget font gorffjcllcn er imellem banft Sou; rant ogStigébanfpcnge, bcrnceftveb atSapttalcn er bleven uopftgclig, ogcnbcltgcnberveb, atbcveb ©alg eller SEranSport iffe cr&olbc ben l;cle paa; tybenbe ©unu Slnbrc ©ere af fongcltge Ob; Itgattoncr, fombavcfjøbt bisfe t befilbtgercSlar, l;avc bent iffe ringere enb90p-G-, men vclber; over, og ben l;ele gorbeel, btéfc t førffc £ilfcelbe funnc l;ave, er altfaa at bc vinbe 9fcnten af 10 %tbb. aarligen; men bette er bog vel ingen ©runb til at beffattc bent fremfor anbre (£apt; talifter, fom bavc bavt Setltgbcb til at ubfcctte bereé Sapital ftffert og faalebeS, at be, efter Opftgelfe, funnc crf;olbe ben l;eel og ubeffaaret SSel cr bet fanbt, at kogle i s2larct 1812 fjøbtc Obligationer for 60 å 70 9ibb. banft* Gou; rant, ba en ©pecie jlob i over 100 9ibb*; men man bør bog tffe fcettc be nuvcercnbc (Stere af Obligationer t Gatl;egori mcb btéfc, ba bc tffe faalcbeé ere fomne t ©cftbbelfe af Obliga; tioner for l;iin ©potprité, ntenljave, fom forl;cn anført, betalt bent l;øtere og meb bebre ^Penge, og ©tatéfaéfcn jo altib ftylbcr ben mobtagne Gapttal, ber enbog til benS gorbcel er fonmnb;

654 ffct veb Ontffrtvntng til Sftgébanfpengc. ZiU meb eieé 9ttcongben af fongelige Obligationer iffe af Gapttaliftcr eller ^cngentamb — tl;t btefc $ave vibft at gjøre bercé SDfamnton mere frugt* brtngcnbe paa anben SKaabe —, men en ftor £)ecl cicé af mtnbre gorntuenbe* ©aalcbeé cr mangen (£mbcb3ntanb nøbt til at anffajfc ftg famme, for bernteb at fKllc ©ifferl;cb for fin Oppcbørfcl; mangen gamtliefabcr, ber veb glib og ©parfoml;cb l;ar fimnet l;avc ct aarligt OverfTub af 1 d 200 9t6b,, fom[;anønf?cbc at efterlabe ftn familie, fjar troet at ftffrc ftn lille (Sapital, ben l)an iffc l;ar funnet anbringe t prioritet, veb at fjobc (Statspapirer* SMt biéfe, tybenbe paa fmaae ©umntcr, altib jlaae ct ^)ar procent l;øtcre enb bc, ber crc ubfabtc for far* re, vtfer ogfaa af be ere l;i;pptgcrc føgtc og føl* geligcn af QRtnbrcfornuicnbc* 5lt befatte bc fongelige Obligationer alene vtlbe altfaa være, at befatte ben SKinbreformucnbc, tntcbcnei Stig* manben, ber l;ar ftffret fine Sapitaler veb s]3rt* oritetcr i fafa Stenbomme, tffe ybebe Stogetaf famme* Overalt cr ben Dabei og bct ©frig, ber faa l)*;pptgt l;ørcé om fongelige Obligationer og biSfeé (Sicre, fjcelutibigt; tl;t cr bct rigtigt, at ©taten, naar ben bet;øvcr£aan, føgcr bette ^oé kationen felv og tffe l;oé Ublcenbtngcn/ I;vorvcb Stenten-vilbe gaae ub af Sanbet, faa

, t j |

f a n bcr v e l i f f e være noget U r i g t i g t i a t f r e m m e et f a a b a n t S a a n eller atete © t a t c n S © c v t f e r f o r famme,

(Sapttaler Ubførelfe, faa ligge

J l n v c n b e r © t a t e n be l a a n t e

til nyttige foranstaltningers bc j[o t f f e b u n b n e ,

men fommc i

Girculation

b l a n b t U n b c r f a a t c r n c , og bet tnbfceS b e r f o r

iffe,

meb l ; v a b © r u n b m a n p a a f t a a e r ,

a t 25e,

fcettc bcrcS ^ c n g c t ( S t a t s p a p i r e r ,

mere l ; i n b r e

® t r f f o m l ; e b og S n b u f t r i , bcreS

enb £>e,

eng c p a a I f t c p r i o r i t e t

bomme,

ber

ber fcettc

i f a f f e (Sten;

l ; v o r t bc f o r b l i v e ffaaertbe f r a © e n e r a *

tion til ©cneratiom £ l a g c over

SKangel p a a

$cnge til

tnbuftrtel

9 3 i r f f o m l ; e b er v t f t n o f l;ellcr i f f e ganffe g r u n b e t ; t l ; i v i fee b a g l i g c n t s i ( b r c é f e a v i f c n f t ø r r e og m i n ; brc © u m n t c r t i l b y b c S , m e n © r i v t i g l j e b og © t f * ferbeb f o r

p e n g e n e m a n g l e oS,

og a t f o r b r e ,

a t 3 l o g e n ffulbe u b l a a n c ftne G a p t t a l c r t i l © p e * eulanter,

eller uben @ i f f c r f ; c b ,

vilbe være a t

forbre formeget SDfan m i s f j e n b e t f f e f o r f a t t e r e n s SDlcning, eller t r o e o m b a r n ,

a t l ; a n l;*;lbcr S a a n c f y t f e m e t ;

t l ; i bet er f a a l a n g t f r a a t vcerc S t l f c e l b c t ,

l ; a n f u l b c l i g e n erfjenber bet £ n ; f f c n b e f o r

gt;

n a n t f e r n e i befianbigen a t ubrcbe JRcnterne

en forlcong.fi b r u g t G a p i t a l ,

t i l l)VtS £ i l b a g c b e ;

t a l i n g l ; a n t f f e øiner nogen 3 M i g l ; c b ;

menl?an

mener f u n , a t l i g c f o m 3 ! w n b e f ; a t t c r n c a f O t ø t f i *

foribS l;avc vttft XiVLit* til ©tatéfaSfcn, faa bør ogfaa benne SEtllib tffe fvæffeé enten reb 3fente; itebfcettclfc eller anben ©ecort i bereS Stlgobc* f;avcnbe* ©fulbe bet berimob fTnbeé nøbvcm btgt ttl ©tatené £arv, at cn ©fat paalagbeS Unberfaattcrnc, ba formener ban bet raabc ligt, at fdge bet forf;cn i ^3oliticvcnncn fflx* 8 6 8 fr-emfatte forflag, nemlig at paalcegge faavel private fom fongeltgc Obligationer en 5tfgtvt af 2 p@t af Stenten; t(;i cn faaban ©fat vilbe tnbbringeSSetybeligt, uben at vcere følelig for gjberne, træffe @nl;vcr efter l;ané -formue, og bet er jo bet meeft ønffeltge veb enl;ver ©fat.

<£t ftorflag til ftattigtrøfenetS ©trectiott. '-jØa-ber nu bcr i Sanbet utbførcéen ftorQJiamg* be af en faa ubetybelig Xtng fom ©vovl' f i f f e r , l;vife nu neeften i bc ftejle £ufc l;ave fortrængt bc elenbige banffe, l;vorvcb mange •spenge gaaer vh af Sanbet til fremmebe, unbrcr bet Stnmælbcrcn og vift ©tange meb l;am, at f attigbireetioncn et paa Sabcgaarbcfl bar førget for at beffjæfttge nogle af be mangc 9Jfcnncft*cr faavel gamle ©vage fom SBørn bcv meb, l;vilfet fiffert vilbe blive en ct u b c t y b c l i ø

657 ^nbtægtéfilbc for gattigttcefcnet, og mange ^penge, fom nu bortfenbeé for en faa ubetv?beKg Silrttfel, vtlbe blive Ijer i Sanbet; men bet er fo en Selvfølge, at ber maatte førgeé for, atbe bleve, om ei bcbrc faa bog ct f;clter ffettere i kvalitet enb be fremntebe, og at gafferne bleve forfynebe meb gabrtfetté SOtørfc, for at forfmtbrc at Stnbre, ber ba formobcntltg ogfaa vilbe befatte ftg bermeb, ct ffulbe levere en flet? terc ©ort og bcrvcb flabe gabrifené 2(ffætntng* SJaar benne ^nbujlrigrecn brcvcé meb $raft og paa rette SDtaabe, vtlbe ben ftffert tnbbrtnge langt mere enb bc øvrige âbricata, Sabegaar* ben leverer, og bct ubcn at ffabe anbre âanb* vcerfcrc, SDZan vil, til 53cjtyrfclfc for benne SJientng, anføre et ©jccmpeL gor mange Star ftben levebe t ôltanb cn ringe SDtanb, ber begynbte meb at forfccrbtge ©vovlftiffcr i bet ©ntaae. ©a l;an var ben cncfte t ©tåben, font befattebe ftg meb benne Strttfel, fanbt fwné SSare l;i;pptg 2lffcctntng, faa atfyanførjt tog ftg een, ftben flere SDlcbjjjcelpcrc, blev fat t ©tanb ttl at fjøbc ftt 33rcenbc i gavncvité, og £avbe efter nogfc 2lar6 ^)afl;ufe fulbe af ftt Sabricat £ a n affatte iffc alene fine ©vovk fHffer t £>otfanb, men be forfcnbteé baabe til Ofc og SSeftinbtcn, og f;an bøbe fom (Sier af nogle SOZUttoner ®i;lbcm

658 <£t $>ar SKatigler paa Amagerbro*

3Jffc allenc ben-Deel af^jørevctcnpaaSlmager* bro, fom ligger unber SSftagiflratenS 9£c3fort, men og ben øvrige ©ccl, l>vi6 ^jtanbfættclfe paa; ligger 23ønbcrnc, er nu iftanbfat, og til fob; gcengcrncé 33cFvcmltgl;cb cr opfaftet et £rottotr paa ben ene (£tt>e af SScicm SSJien ba tmtblcrib enbeel af SSeien er belagt meb temmelig ftorc, eller, efter Slmndbcrené formening, iffe noffont fmaajjugne ©teen, l;vorveb ben SScifarcnbeS^cjte og SSogite libe, vilbe bet viffnof vccrc gavnligt, om man ovenpaa benne ©elccgning enbvibere lagbc et tt;nbt Sag ©anb eller ©ruué, font funbe-trænge nct> imellem ©tenene, l;vorveb SSeien vtlbe blive jevn ogl;aarb, tffe faa letfaae ©lag eller puller, og værcbcfvcmmcrcat befare, ligefont ben af SWagijlratcn anlagte 33ci uben; for $jterport* ©a enbvibere Amagerbro t bc ftlbigcre 2lar er bleven vel bebygget og bebocfi af mange f a ; milter, er bet forunbcrltgt, at ber l;verfcn ft'rtbcé SSccgtcr eller Sygtcr ligefont paa bc anbre 53rocr ber føre til ©tabem ©ennc SWangel cr l;øtft ubehagelig bgabe for 53rocn3 93cboerc og for ©em, fom om Siftenen funnc f;ave SCfrinbc til biSfe; tl;i t mørfe Slftener ubfcettcé man for at løbe paaSEræerne eller falbe i ©røvten, og, i Silfcelbe man ffulbe Røbe paa ©ftirnSfolf, fan

059 matt ingen 3tøftffcnce vente* ©avnet af ©æg* ter cr ogfaa farligt veb en opfomntcnbc!3tøcbranb; efterfom 3;ngen fan gjøre iUtlarm og væffe 33c* boerne og 3'lbcn allcrebe maa f;avc vunbet g:rcm* ffrtbt tnben ben fan opbagcS fra Staantcnc* ©et var berfor at ønfFc, at fciéfc SDtanglcr maatte afl;jælpe£ og Amagerbro i faa £)enfccnbc iffc ftaac tilbage for be anbre ©tabcnS §orftæ* ber* I !

S3aabe $øbber paa Søfb&oben*

; I i j

j !

J9cr cr faa ofte bleven talt og fTrevct om Solbbobcné forfømte UbvortcS, og bc gorbc* bringer og $oranbrtnger, fom i flere 2lar f;avc vccrct paatænfte at iværffætteé fantmcftebS, at bct vilbe være albcleé forgjeveé atter at omtale benne ©jenftanb* ©ct cr vel allcnc £tffælbc t ifjøbcnljavn, at bc nteb ©ampfTt'bene anfontmenbe og afgaa* enbc Sicifenbe ubfættcé for. ben Ubel;ageltgl;cb, at lanbfættcø og bringcS omborb tSaabe, Ijvor* tntob man overalt t ben civtltfcrcbe 5Serben l;ar , førget for, at ©ampbaabenc funne lægge lige an *>eb S a n b t n g f i c b e t , l;vorvcb unbgaacé al23aab* transport 3nbttl£olbboben efter ben m>c^lan faaer

6(iO , en faaban £anbtngébro, tnbfccé tffe l;vtlfe vtg< ttge Ombringer, ber funne være tvctcn for, at ©ampfftbenc anlægge veb ©ommcnSvagt- ©ct er bcfjenbt, at bcStctfcnbefor benne ©aabtrané* port erlægge 1 SDtf* pr. ^erfona, l;vtlfc mange tuftnbc SDtarfer t SlaretS Spb ntaae beløbe ftg ttl en meget bctøbcltg ©nm* g w benne e.rtra Slfgtvt funbe man vel vente meb ©if;ig(;eb, at be Siet'fenbe bleve beførgebe oinborb uben at være nøbtc ttl at ftaae meb gøbberne i ©anb, paa gtybcbroen tnben be funne fomme t ©aabenc* ©ctte er fanbeltg en ffem 35cgi;nbclfe ttl en Siet* fe, fom tfær fcp Samer og jlunbom vel ogfaa for herrer fan foraarfage fccrbeleS ubelmgcltge Sølgcr. Snbfenberen fulgte nogle ©arner om; borb paa ©ampfftbet grcbertf ben 6te, £oré* bagen ben 12te Cctobcr, gfybcbrocn var fom fæbvanltg veb flig 2ctltgf;cb fulb meb 9Kcnne* ffcr, l;vté ©egt tyngebe ©roen neb, faa at ©anbet jtob over famme, og bc SWfenbe funbe tlfe fomme t ©aabene uben at vabc tgjennent ©anbet. ©om ofteft ffal bette være Stlfælbe naar ©anbet flaaer noget bøtt, eller naar mange golf opl;olbe ftg paa ©roen. SDien bet cr et meget flcmt, l;armeligt og uforfvarltgt S'tlfæl; be, og ©ebfonuucnbc, fem af be StctfenbcS ©aabtranéport m;bc en faa betyhclig gorbeel, burbe foranftalte og brage bel;øng Cmforg

<>61 for, at bet t ftrcmttbcn unbgaaeS, faa at bc 9?et; fcnbc funnc tomme tnb og ub af 93aabenc, uben at faac vaabc g-øbbcr paa£olbbobcn6p;bebro>

£>m £)rofcf)er. f$,tgcfont t be flefrc ftove (Steber Ijolbcé' ©ro; fd)cr, fiacre og anbre lette Avjørctøter, l;vori 9Jtan beforbrcé for cn færbelcé ringe ^)rtté, faalcbcé begynbtc benne ^nbrctmng ogfaa l;cr for nogle 2lar jtbcm 9Kcn be fleflé af bc ©ro; fdjer, fom jtnbeé f;cr, cre for fværc t$orf;olb ttl be berttl brugte £)effcS kræfter, og ^rtfen for SJcforbringen cr langtfra faa billig, fom paa anbre @tcbci\ ©og forbcbrtnger ntaacjo ft'cc eftcrl;aanben, og bet vtl berfor tffe være upae; fen, l;cr at anføre cn 53cretntng om be fortie; bringer, font bcttc ©lagé 33eforbrtng l;ar mob; taget t ©crltn efter cn berfra mcbbccft Unber; retning.

©a bc l;crvccrenbc ©rofd)c^£)olbcrcé ^pri; vtlegtum ubløb meb©cptcmbcr9Raancb, faa (in; beé fra ben Jfrc bcmtcS ctfltørrcStntal Sogne enb l;ibtil, bcr ere ubjliltc af flere af btefe ©ro< fd)e;£)olbcre paa bc fcebvanltgc $olDeplabfer.

©ct fongcligc ^olitte^iwftbium l;ar, i anledning af Denne nye 3>nbrctning, tffun mebbcclt

(540 faabatwe 9Jiccnb, l;vt3 perfonlt'ge (SgcnfFabcr og 93cbcrl;cftigf>cb bpbcr bet ct ©lag3 ©iffer* l;cb, £tllabclfc til at ubftilk ©ognc, og afflut* tct cn Sontract beSangaaenbemcb cnfjocr af bent. *Paa ©runb l;eraf maac ivitbflene iffc tiltale eller paa anbcn SWaabc antafte Jftogcn, fom nær* mer ftg bem, for at beftemme (;am til at vælge benne eller luin SSogn, ba Grnljvcr, font agter at lete cn©rofd)fc, fan ftigc tnb i ben, ber meeft bcl;agcr l;am. 9taar SScbfomntcnbc l;ar valgt, cr ÆubfFen forpligtet til, itopbolbcligcn t £rav at fjøre l;am til bet bcflcmtc ©teb. 3;jtcbetfor at ber før tf fun gavce. SDrofctøer meb een $ e j l for, ffal ber for gremtibcn ubfttllcé baabe (Sen* fpænbervogne ogSSogne meb to £)eftc for, og SEartcn over .^jørepriferne, ber ere lavere enb før, ftnbeS t l;ver ©ogn. S ©tabcn felv f o m tageS ber ©rofefyetoure til alle kanter, ntcn ubenfor ©pen ffullc ©enfpænbervognene iffun fjøre til ben nærmeffe Omegn og paa G(;aué* feerne til en atfjtanb af en gjerbtngvet; bc to* fpcenbtc ©ogne {Tulle bcrintob ogfaa fjøre Søffc toure til mere fraliggenbe ©tcbcr. ©ørn un* ber tolv Star ntaae, naar be fjøre nteb een eller flere ©orne, mebtageS uben,©etaltng baabet SBognene meb een og to «f)e|ic for. ©amtlige ©ogttc ftaae unber Sontrol af bet fongelige ^oltttc*^iuftbtum; berfor crfjolbcr (Jnljvcr,

603 fom vil betjene fig af en 93ogn, vcb^nbjtignin* gen et %re;9Jiccrfe af Æubffen, for at, l;vté ber blev glemt noget t en SSogn, eller 3togen vil befvære ftg over utilbørligt forfjolb af ilubfTcn og berfor ^ettvenbe ftg til bet fongeltge ^)olitte; ^rceftbiunt, .ftubfTen og Rognen, l;vt£ 9iavn og 9'iumer er anført paa j?jøre;9JJcerfet, ba ftrajc fan ubjmbeé*

Slnmo&ntng til $f)eaterbtrectionen.

®f;caterbir,ectioncn l;ar t ben fencre £tb bc; gynbt at labe abffillige celbre (Stylter, ifcer ©yngeftyffer, tnbffubere paa ni;,- uben berveb at vinbc fynberligt fulbt $uué/ l;vilfet vijtnof fornemlig ligger beri: at bc paa ny tnbfatbe; rebe ©tyffer enten albrig l;ave varet ynbebe af sJ)ublicttm, eller tffe ere gamle not'til,' veb paa ny at opføret, atter at l;avc SiyyebenS 3ntereéfe; bette vilbe iffe være SEilfcclbet meb nogle af © a l le o ttii ©attetrerf. ©jt\9Jolf 93laaeff jceg, ber i ftn Zib gjo'rbe overor; bentlig megen Syffe, og fom nu iffe er opført i 20 Slår, altfaa for ben ftørfte ©eel af be ©fuefptlbeføgcnbc vilbe vccre fom ny> ©cttne ballet vilbe berfom ben paa ny blev tnbftubc; ret og bollerne gobt befatte, meb 3 f t \ @ r a l ; n

(540 f o m S f a i t r e o g 93ournont>iUe font9?olf, faavcl veb ftn egen ©ærb, fom veb © c l ; a l l 8 fortrcffcligc, ubtryfSfulbc DJtuftf, forffaffe tyiv bltcunt en meget behagelig Stybclfe og £l;cater* fatffen cn gob Snbtccgt Sl;eaterbtrecttoncn vtl berfor ubentvivl gjiørc faavcl ^publtcum fom $a£fcn enSjcncftc veb at labe benne 33allet op* føre; 3>nbfcnbcrcnl;ar vcll;ørt, at ber ffal være abfItlligc©anfMigl;cbcr forbunbne berntcb, men bent vtl ubcntvtvl 33allctmcjfcrcn3©cmc (jcebcr* Itg funne overvtnbe-

S i l SBranbcommiSftoncm

4j$rftcr ©ranbfororbntngen ffal cnf;ver «£>uu& eller ©aarbeter være forfinet nteb bc fornøbne Siebffaber ttl ct muligt 3>lbubbrubg Sæmptng; ligclcbcS efterfccr 33ranbopfi;nct, ont ber veb j\af* fclovne og øvrige3tfbjtcbcr er iagttaget ben for* nøbne ftorftgttgpeb mob 3lbfiubbrub* Set cr berfor bcfynbcrligt, atScbfommenbcéOpmærf* fombcb iffc l;ar været l;cnvenbt paa en ©jen* ftanb, font faa ofte l;ar foraarfaget frygtelige ^Ibebranbe, jeg mener ©farnfjerbinger, l?vørt geieffarn og anbetSljfalb i £>ufctf;enfafte3* £l;t bet l;ar oifr tffe fjclbcnt været Stlfælbet, at ; uforfigtig ^enfaften af SEørvcaffc t btéfc gjer*

fif>5 binger, ber font ofrejltøenfccttcåt ©ange eller paa frapper, t;avc givet Slnlebntng til 3>lbSopfc fomft, ba Siffen tffcf;ar væretttlbørltgtbcfrtctfra Slbbclene* 9Ran ttltabcr ftg berfor l;crvcb at l;cn; venbe 93cbfommcnbcS ©pmærffoml;cb paa, ont bet tffe var gavnligt at befale, atcnl;vci\f)uécicr ffulbe, for cnl;vcr f;oé l;am boenbe familie, an; ffaffe ©farntønber eller f jerbinger, l;viS 23unb og keberbeel ffulbe være af, citer foret meb, ^crnbltf, og at famme ffulbe forevtfeé at være i tilbørlig ©tanb veb cnf;vcr ©ranbinquijttton* Ubgivten til SlnfFajfelfen af faabannc ©tfferbebé; Stønber vilbe være ubetybeltg at regne mob ben illyffc, fom ©fan bcraf ofte bar erfaret, og multgcn oftere vil erfare. ^Itgemaabe vilbe bet ogfaa være gavnligt om bet blev paafcet, at @nl;ver, bertøavbe8u> ger enten tit $)af(;ufe eller til Softer, ffulbe luffe biSfe l;cnimob2lfren, for at iffe funfer, fra et citer anbet ©teb, l;vor funbe opfomnte, ffuloe bane ftg 93 c i berigjennem og ubbrcbe $5bctceggclfc* ©aavibt Slnntcelberen vccb, cr bcr cn 2lnorbntng, fom tn;bcr Sugers og 3Sin; bucré Sufntng ont Siftcncn, men l;an cr uvtV benbe om l;vtés)3ltgt bet i faa fatb cr, at paafec benne StnorbningS ©fterlevelfe. %t ben imtblcr; tib ofte overtræbeS, og betfaalebcS, at man

(540 næppe ffulbe troe ben var ttl, er vifi, og (et at overbcvifcé om.

<S&aracterifft(f øfue paa ftreberifébal. 'Matten imellem ben 5 te og 6te Cctobcr af; brænbtc frebertfSbalé bro mcb mere. ©cn 19be ©ctobcr faae 3nbfenbercn af biéfc Sinter gerningerne af bc i brobygningen inDcbrænbte brcaturc enbnu liggenbe mellem Sfuincrnc, ub; brebenbe cn afffycltg og meget ufunb ©tanf og afgtvenbe ct oprørenbe ©fue* ©er funbe vel fpørgeS l;vorlænge ©ligt ffulbe l;cnliggc inbett ©ynberbver optaget

SRettelfe. f o r f a t t e r e n af © e r e o n i n f l e n ouer © f a t t e r ofu, i S a a r n & p © o g n , ber e r i n b f ø r t i u$7 * inbfcnbt føløenbt Wettelfer: © i b e 6 3 7 , 1 7 2 t n t e f r a neben, f o r 48 tøfl 42 fj. — 638* 2 3 — f r a o c c n , for 72 fj, l<r$ 81 f . — — 11 — f r a neben, for 14 {?• læé i8f*. 9 —. — — for 9 0 £ b . l a é 30 5 — — — f o r 100 t i l Oiepara* f t i o n t æ é 250 — — — for 1 4 0 p« X. 1 8 W > . 2 2 f . 2 — 639, 4 — f r a oven, f o r 3 ^ O b . 50 I« 3 SR&b- ? {*• g o r f i l e m t a t a n f ø r e Ubgiut t i l g a t t i g c æ g n e t 1 Kbb. 1 2 fl. <Saa a t © u m m e n S SSetøb iftebet f o r 2 1 3Mb. 60 g, b l t u e r 2 2 Sftbb. 1 8

Ubanen af 2&».2U'tftenfen $ tr^t *>oépt£>t ftiøpping.

*Mt% 1189. JVVWVWWVWVI'VVVIWIVVWVV

ft/oberlutscn, itu 28it <3tUbtv

Soi-fenfcee mctr poftcn, i Sølge kongelig

1837*

alltvnaa:

t£tll<*t>elfe.

£)m$aaltt>eltgf)eben af&urberingéforret*, ntttger. S?eb forffjellige Silfcelbe'i bct practtffc 8it> bit* ver bet nøboeubtgt, at upartiffe 9Jtænb anfcette ©ærbten af cn cnfelt eller en (Samling af flere ©jenftanbc, men fun t faa Stlfcclbe tillægges i 3llminbeligl;eb faaban Saxatton faamegen 93ærb, font naar bcreftcr ffal beftemmeS (S tør re l* fen af Saan t f a f t e ©tenbommc. 3Raar gorretningSmanbcn iffe fjelbent ftø* ber paa fjcnbcligen forfctlebe aSurbertnger over fafte ©tenbomme, og naar l;an enbog berfra ofte maa ublebc Zah veb ^prioritets Saan, faa er benne (Srfaring faameget ærgerligere, fom wtan tffe fan negte, at Sovgtvmngcn l;ar, tfeer »eb gbm 7 3um 1827, tfræbt at give l?me

(540 SBurberingéforretninger ben fiurjl mulige dUv agtigf;eb, eg fom man vilbe gjerc ftg ftylfcig i en ttretfeerbig 9Jfiotanfc, l;vt£ man tilfl'nv flige gttl en forfcedtg SStllie bertil; ti){, tør man i 2llminbcligf;eb iffe troe Cnbt ont, fut Jftcejte uben gylbige ©runbc, faa bander man faameget mere urigtigt i at nære faaban San fe, fom be SSebfommenbe unber (Seb^ anfcctre ^ h w bien og @ben maa formobcé at værcSllte bclltgSer maa altfaa exiftere anbre Slarfager til ommelbte 9J?iøforf;olb imellem f;vab cn faft ©ienbom vurberc3 til og l;vab ben fcclgcS for, være ftg frivilligt eller veb Sluctiotu ©cn af biéfe ilarfagcr er vel ben, at man engang vccb, at ber veb at beregne en @runbcicnt>om3 SSccrbi tageS t 211 nt i n b c l i g l; c b cn run'ocjtg Sftabat paa SSurbcringofummen, ber cr altfaa iffe vtbcre Onbttøert— mener mpit — enb naar man mcb en befjenbt prutten bjøbcr tager, font bet l;ebbcr, SKunbcn fulb for at bcr fan være ttoget til at accorbcrc paa; nten bet fan bog vtjtnof ei faa lige billigcé, om bet enb nogcnlc beé unbffylbeé veb £)enfyn til ben l;crfTrcnbe £)pinion, Saantagcrcné Jtarv, faavclfom ben £5mftcenbigf;eb, at man ct faa ganffe fan .rette ftg efter 9?efultatet af tvungne (Salg paa mere eller minbre l;aarbc 93ilfaar* ©anbljcbcn et

(>09 bct ber om at giørc, og ben taaler tffe ©mut* l;ullcr og Siefcrvattoner. 9Kcn — fom cn langt væfcntligcrc Starfag til fnint 9)fiéfovl)olb, anfeer 3nbf f;eraf £ajc* ationSmcenbencS ©cbl;ængcnl;eb veb ælbre ^rinctper©fjønbt ovenfor nævnte Slnorb* ning ubtn;ffcligen tn;bcr, at bc ffutte "tage ^cnfpn til G'icnbommcncS v i r f c l i g c ©ær* bi i Sjanbet og © a n b c l , og iffe enten til Sléfuranccn eller til l;vab ©ygningen fan M c foflct at opføre, faaltbct fom til bet, @i* enbommen unber l;clbtgcrc Gonjunctttrer f;ar været og fan forventes igjen at viltc blive værb", faa funne bog £)aanbvcerfofolf, tfær be ælbre, iffe ganffe opgive bereS ælbrc S3creg* ningcr og Slnffuelfcr; meb ben bcbfic ©illtc tiltvinge btofe ftg et vift ^errcbømnte og tnbvtrfc uvilfaarltgt paa SEajrationeiu flere frappante (Stempler l;erpaa rninbeS faalebeS 3 n b f , at en @aarb t en af ©jcellanbS i?jøb> ftæber blev faa Wlaanebcr efter at ben veb 5te eller 6te Sluetion var bleven folgt paa færbeleé favorable Sonbittoncr, vurbcret om* trent nogle t u f i n b JRbblr* over Æjøbe* fummen, uagtet benne var opgivet for ©ur* beringgntænbene og uagtet ©aarben tffe tmtb* lerttb l;avbe mobtaget nogen gorbebrtng* — *Bel er bet nu fanbt, at gcilcn l;er var altfor

(540 iøinefalbenbe, og at Socalautoritctcrne maatte i heglen funne forebygge flige SKiSgrefcS tubere SBtrfning, men enbnu l;enfigtémccSftgerc var bet bog ftffcrligen, Ijvié £ajrattonen af faffe ©tenbomme tffe ganffe overlobeS tiUjpaanbvær* fere, men at ogfaa anbre f a g f y n ; btge Sttænb, bcr ligcfaa gobt fom tnnc fjenbe be gcengfe ^Ortfcr paa (Stcnbomme t en vté 23y etter Sitfrict, t i l t r a a b t c i faa *£)enfeenbe og bannebe en vté Qftobvægt tmob ben gamle ©lenbrtam 3fbet 3nbf. Ijenjitllcr uærværenbe 3bcc ttl SSebfommcnbeé nærmere ©vervcielfe, vil tøan iffe unblabc flutteligcn at bcmærfe, at bet neppc er faa ganffe rigtigt, at man, vcbCSterené Op; givelfc af ftn (SicnbomS fibfte btøbcfum, ben beraf gaaenbe Sete og be berpaa Ijvtlenbc ©fat; ter, i2i(mtnbcltgl;cbtffc forbrer nogen Scgutma; tton l;erfor, men anfører i Surbcringéforret; ntngen, tøvab Grtcrcn bctøagcr at opgive, og tager faaban ©pgivclfe t i l b c e U tilSUiaalejlof veb Slnfættclfe af (Sienbommené SSccrbt. ©er er intet b e f a l e t ont, at man ffal forfif re fig Stigtigtøeben af Ijvab cn @tcr faalebcé fortæller, men #enfyn til l;ine Dtnjlænbtgtøcberé SSægt og til ben menncffeltge ©vagljeb og (Jgcnnyttt fyneé alt at være SSJiotiv nof til at være libt mtétamfeltg og berfor ogfaa noget forftgtt'g*

(540 S i l ©æføtøerett i £itfdtøofot*

J f t l e b ©læbe erfarebe3;nbfenberen af biéfeSi* nier, at enbecl af bc 2lfvifcrjfene, fom vare l;enfatte lige tnb tilSnbfvtngntngen i£)ercé$ol* beftalb, bleve borttagne, 'faafnartSDe tgjennem bettc53lab blev gjort opmærffom paa bereé garltg* l;eb for bc 9teifenbe veb 5J?attetib, 3 £illib tit benne ScrcS ©erebvtlltgfyeb vtl 3nbfenberen ei unblabe at anmobeScm om, enbvtbere at bort* tage enbnu t bet mtnbfte een af be Slfvtferjtene, fom ftaae langS meb ©aben, fjvor manfommer fra i\jøbcnf;avn, fantt at labe bet ©tyffe ©ei, font fra'©aben fører ttl ©talben, brolægge«. £>vtlfcn Slfvtferfteen l;cr meneé, vtl Se let ubft'nbc. Ommelbtc ©etjtyffc er tffe frit for puller, ber funne vccre farlige tfcer for belceé* febe ©ogne, og benne garltgljcb cr tffe l;cevet bcrvcb, at bcrcé ©talbmcffcr f>ar faftet nogle ©maaftene i pullerne. 9)tan l;aaber faa meget mere, at btéfc $nffer blive fnareft opfyltbte, fomScreS 3ntcreéfe forbrcr, at be Steifcnbe meb £n;gf)eb funne fjøre tnb tSercé ^olbeflalb.

" ^ a g e n " iffe

et 5ebre Ub*

fcorteé? 23^tte ©pørgSntaal forelægger l;erveb ^nbfen*

<>72 iDcrcn til ticcvnte ©labé Ubgtvere, fom maaffee turbe ovcrvcie famme nærmere nu, ba Siarct fhmber til ftn ©lutntng©ammcnljolbr meb *£)ovebftabcn3 anbre ©labe, maa "©agen" t\£)en* feenbe ttl bet gjbve

ftaae tilbage og erfjenbeø

iffe at ^aoef;olbt ©fribt meb Siben. - ©lemme golf vtlle ogfaa paafiaac, at ©labeté 3nbre iffe er meget gcl;altrigt; men il;vorvel ber cr noget ©anbt bert, faa cr ber bog nogle ©runbe til at være overbærenbe i faa >£)enfccnbc. ©labct fan paéfcre, og bct varer vel et længe, tnben bet og^ faa fra ben ©ibe bliver forbebrct,

Ønjfe

i 'Ønlebmng af en Uorben gSeten ot>er ©oSferingeiu

paa

Jficien over ©oéfertngen, langS meb forte ©ø fra Større*'til Øftcrport, er, fom bcfjenbt, afluffct veb cn Saage, ber venber ub til ©roen, og (;vorttl ©eboerne af ©legbammcne l;ave5Røg* le. QKebenS bct gamle ©olværf for ©øen ftob, forl;inbrebe en ©lagé ^allifabering, fom jtraf te fig fra Saagen nogle Slien- langS meb ©ol* værfet, Ubfcrctttgebe fra at fomme inb paa ©øgferingen. Slu berintob, ba bette ©cent iffc fmbeé ber, fan @n(;ver Icttcligen fvinge fig •pvev ©otøærfet veb ©tbcn af Saagen tnb paa

(540 ©øfifcringen. ©ette var STflfcelbet i $Janbag6 Slfteg mcb trcnbc faabe ^Ocrfoncr, fom, cfterat fccm fomnc tnb paa benne Qftaabc, anfalbt og formvrmebe nogle ©arner, ber af en tøalv? voren ^3erfon lebfagebeé ab benne *8et ttl be; vc6 53oltg paa cn af 33legbammcnc* Støange, fom bave anffaffet fig Sføgle til Saagcn, for ab benne 93ei at vanbrc frcbeltgen og minbre am taftet ttl bcreé £)jcm, enb ab ben øbe SSleg* baimtøet, blive fluffebc t benne bcrcé gw* ventntng, naar @nf;ver fan fmbe Sibgang til famme/ ©aavel l;crfor fom for at ftffre SMcgDammcneé 53cbocre for £i;vc, er betønffe* ligt og nøbvenbigt, veb en©lagS^allifabcring, eller paa anben fflfaabe, at fpccrrc Slbgangcn til ©oeferingen for ©em, fom iffe ere betroebe 3iøgle til Saagem

SBenmfning veb ben ftbfl afljolbte Sici* tattott over$ovn£beul;eDer til33mgfop gattigoæfenen Ueb at fanmcnltgnc Snbbybelfcnte ttl 2tetV tation over Sevcrance af 5:ontøbcnl;eber til gattiavccfcncté ©tiftclfcr, inbførte i 'Slbrcéfcavifen 3lr. 81 for 7 Slpril og Wi\245 for 18 Octobcr bette Stør, fee«, at ber til

674 i

brug i #alvaaret fra 1 9tovembcr 1837 til 1 SERai 1838 er forlangt et meget ftørre D.van* tum af nogle Slrttfler, enb for *£)alvaaret fra 1 SSttat til 1 November 1837. ©aalcbeS er ber forlangt leoeret: 40,000 8 a ferff OceFjob, 9 0 0 0 8 a ferff glcff, 4 5 0 0 8a. iélanbff Sammcfjøb mere enb for afvigte *£)alvaar. Sørgeligt vtlbe bet vccre, om ntan f;eraf ffulbe fluttc, atbe SErcengenbeé Sln'tal var t ben filbigere £tb faa bctybcligcn forøget, eller at bet i Søbet af ©tn* teren ventcbcS forøget t ben @rab, at ber ttl bcté Unbcrtyolb b a g l t g e n ffulbe ubforbreé, f. (&x+ af Orefjøb omtrent 200 8 a mere enb forben. SDien tmiblertib fan man tffe anbet enb 'ftnbc bct bcfynbcrligt, at ber til bette meget ben;beltgc SDvantum ©uul tffe er forlangt mere 9?ugbrøb enb tforrtgc^alvaar, nemlig 600,000 Scl er ber forlangt noget SD?erc af (Sigte* og granfibrpb, famt 10,000 ©tyffer£vebaf* fer, men forubcn at bette iffe opveicr SDitéfor* tøolbet, cr giint* eller ^vcbebrøb iffe faa paé* fenbe til glcff og ©uul, fom bet meget brøtcre Rugbrøb. Ogfaa maa man meb gortmbrtng bcntccr* fe, at ber for bet fommcnbc £>alvaar tffe, li* gefont forben, er forlangt J?fipftff; ba gangften

675 veb SSlanb f;av været meget l;ælbtg i Star, en betpbcltg ©ccl cr fommcn f)ertil, og ^rifen paa famme cr ufæbvanltg billig, SRuligen l;ar man ftaact t ben formening, at ber ttl SMpt ftff enbcltgcn ubforfcrcé ©mør og ©cnnop, nten mangen fattig familie npber gtffcn nbcn faa; bant, ncmltgen oppluffet i SKelf, øg faalebcS troer man at SKange, unber gattigvæfenet l;cn; førenbc, vilbe mcb ©læbe nybc famme, fom cn SlfvcjcUng i bc tilbubnc Støtter. ©c 27,000 potter SWclf, font ftnbcé mtnbre opfrævcbe i bette enb t forrige £>alvaar, funbe f;ave været tjenlige i faa #enfeenber gorøvrigtglccber bet 33emærfercn, at biSfc Sicitationer l;avc været offentlige, og Sevcran* ferne iffe fom forljcn ere operbragnc efter ffrivt; lige £tlbub, l;vorover ber forl;en cr førtilnfe i bette 33lab*

jjpalleBpeå ^ r o c e å f c r . (Slutning.)

3Jmi&lcrtto jlanbfebc et, for bc gobc ©agere tilfynelabenbe l;elbigt, Uli)ffc3tilfælbe »palle; byeé ©rpbubfalg, tbet©fj[ccre SDføllc, tø>or ©rebet jblev bagt i en af p a l l e t 9 c leict ©agerovn, afbrænbte Slatten til ben 27be

672 Slpril bette Slar, Irølfcn ©tnabéning t ©anb* l;eb var ttl ftor ©fabe for mange fattige 3Jien* neffcr. 3 be førjitc 14 ©age bavbc ogfaa ©ag* erne paa grebertféberg Slarfag ar gkvbc ftg; bc funbe nu bage faa tit be vtlbe og faae ©røbet affat. 9ftan kb faa at fige ontfap for at faae et varmt, nybagt ©røb l;oe> bem, og et folbt eller gammelt ©røb var i ben £ib tffe at crbolbe vaa greberiføberg; ntcn —©Iccbcn varebe fun fort. Slarfagen ttl ben bctpbcltge 2Xffcetntng i .r, at mangfolbt'ge 5DZcnne|fcr fra Omegnen, faalænge l;ttn ©tanbéntng iffe var bleven bcfjenbt, bag* Itgcn inbfanbt ftg paaftrcbcrtfeberg for at l;ente ©røb, l;vor bc vare vante til at crbolbc Det bil* ligt oggobt, og babe iffe vtlbe vcnbeenlang©et tilbage tomljambebc, fjøbtc bc bct nøbvenbtge ©røb, l;vor bct var at faae. ©og fnart font Sllt t'gjen i fine gantle golbcr; ba ct f a x Uger vare forløbne, og oftnccvntc ©tanbeming var bleven alminbelig bcfjenbt, ophørte Sli^øbet ef* ter ©røb paa grebertiobenj, og bet. var fun 2 eller 3 ©ange ont Ugen muligt at faae et ny* bagt ©røb f;o£ be bcrvaTcnbe ©agere. — ©ctte ft;ncé at være et ftcerft ©cvtto for Urtgtigbcbcn afben^Paaftanb: at£>* f f u l b e l;ave f f i l t b c fr e b e r t f 3 b c r g f f c © a g e r e v e b b e r e 6 ^ ) a n b e l meoSt u g br ø b; og man vilbe vehiccp* pe faae ©var, l;vi£ man fpurgte btofe gobe £Svvub;

(>77 h v o r f o r vax d'beré S l f f æ t n t n g paa Oiugbrøb t f f e l i g e faa f t o r i be f i b f r e f o m t be f ø r f t e 1 4 ©age, mcbenu U b f a l g v a r f t a n b f c t ? © i o n i f f e (rn* tøver v i l b e lige faa g jerne bavc f j o b t f t t © r ø,b (;oé (5bcr fom l;otf ber; f o m Sftan l;avbc fitnbet ftg l i g c f a a *gobt tjent* berrneb? G r r c ^ t f f e t f t a n b t t l at levere © r ø b e t faa b i l l i g t og gobt f o m benne SRanb, og f;vab f a n ba vccrc Slarfagen tøcrttl? £>vab ber iøvrtgt tøavbe Ubfccnbc af at ville tilintetgøre Sp'i. ifær for ben fattige vel/ gjørenbe ^trffomtøeb —tøantf©agcnné> ©ranb t ©fjccre Støøllc — , blev cn m; ©pore for ben brivtige Sftanb, og 2 $Jaanebcr efter tøavbe tøan, i en aftøambcrttl fjøbt Gncnbont paa grc; berifoberg, etableret ct megetvel inbrcttct propert ©agcri, l; vor fratøannu l;arcnftørrc5Hffætntng enbtøannogenftnbe fortøen bar tøavt; tfeer ere en flor SDiængbc fjøbcntøavnfFc ©orgcrc blevne opmccrffommc paa ben Jo.'becl, bctøaveveb at labe ftg forfync mcb ©røb berfra, og ba nu tøar truffet bcngorunftaltning, at bettøoétøam f j ø b t c ©røb bliver afleveret frit fjer t ©t;en, tøoor Sficbfommcnbc funnc labe bet afbente, og bervcb fpare ben Slib, bcr forben mcbgtf foret Zy* enbe vcbbct32lftøentmng, faa vil vtftnof enbnu

6T8 P?re benytte benne 2etltgl;cb til en for faa 9Jiangc t vore£tber fjøtftvelfommcn©efparelfe. ©aalebcé ftaae nu (Sagerne; ffulbe frem* bcleé noget af ©cti;benl;cb — ©maatracaéfe* rier ænbfeé t f f e — , forctagcé t'ntob eller tyané ©røbubfalg, ba ffal faabant blive meb* bcelt t bette ©lab. ©om et Surtofum fan man bog iffe unb* labe at ttlføic, ffjønbt bct egentligen iffe veb* fommcr £)allebpe8 ^Procctffcr, at bc fjø* bcnljavnffe ©agere atter nyligen, veb 3nbfen* belfen til ©yen, (jave labet eonfuiquere 60 ©tyffer ©røb, ber, fom ovenfor anført, vare fjøbte og betalte paa ga-cbcriffibcrg; men bet vtftc ftg ba fnart, at be bcrvcb f;avbc gjort cn ©uf, efter fom be vel nceppc l?avc flt fremvifc, eller fremttbigen ville funne ubvtrfc, nogctSov* bub, font fan formene ben fjøbenl;avnffe, nteb abcligc Sfetttgfjcbcr forlenebe ©or* ger Siet til at fjøbc bct t fjané 3lnftgté ©veeb fuurt fortjente ©tyffe ©røb f?vor fwn vtl. — Stgclebe^ bør ^ublicunt ct l;eller være uvtbenbe om noget forub ^Paéferct, ber næflten feer ub font et gorføg paa, at ftnbe 8eiligl;cb til at reife en ©ag, for at faae bømt for uberettiget ©røbubfalg l;cr i ©yen, boilfet l;an bog albrtg l;ar l;avt* *paa bct ©teb, (;vor be paa §rebcrtf£bcrg fjøbte ©røb tnblæggeå til

f>79 2lftøcntclfe, inbfanbt ftg nemlig — forunbcrligt nof, netop ba ©en, ber velvillig tøar paataget fig 33røbetS Ublevering, for et Øieblif var f r a v æ r e n b e — , en Slrbeibémanb, font fore; gav, at tøave arbeibet paa grcbcrtfsberg, og af <£>• at være tøenvufl: ttl Ublcvcringéftebct, for at faac ct ^3ar ©røb t i l f j ø b S , ba bet fatbt tøam meget befværltgt at bccre ©røbet ben lange 93ci Uagtet tøané gjentagne, meget inbjtæn; btge ©egjærtngcr maatte ©ebfontmcnbc bort; Vtfe 9Jianben, ba ber ci tnbfcnbcS anbre ©røb, enb be fom allcrcbc ttltøørc cn Slnben; nten bet vifte ftg ftbcn, at albclcé intet vtbfte ont benne ^3crfon, og enbminbre tøavbe vtijt tøant tøen at fjøbe ©røb, tøvor intet fælgen — X)vab mon følgen var bleven, tøvicS SSebfommenbe gobntobigen tøavbe labct ug bevæge af SDian; bené ynfeltgc ©ønncr, vg Ihv^.v - i s bani ct ©røb eller to? SJf'an tan jo et vibe bet; men ben funbe gjerne tøave været — cn ni; 3nbf*, fom bet ret tøar intcrcgfcrct, at gjøre ftg nøte bcfjenbt mcb ovenftaaenbe Jacta, be; bcr fig unbjT'ølbtaf Sæfcren, tøvté benne ci tøar famme 3;ntereéfc for © a g e n ; men bet bør i vore £tbcr, efter tøanS formening, væffe 211; mecnintercéfc, at fee cn SDtanb, uben fltore SDtib; lev eller formaaenbe Qonncctioncr, i en gob

OHO ^enftgt ubbvlbc cn langvarig jlamp mob flecrfilng unberjVottet Cvermagt, og naar cn faaban iiamp bar tun fratages ©ebfte til mccb, og, ubcn Jpcnftm ril bc fig opbpngenbe Anbringer, fjæmpeo baberltgt tilcnbc, for* tjener ben offentlig Omtale og ben -ftæmpenbc ctl;vcrt rctjtnbigtffiicnnc|TcS£)øiagtelfe.

©abepatrol paa (E&riffianStøa&n 03 9Cma« gerbro. ^ t r a r naar man fra DtybørS fommcr over .knippelobro, ftnber man t ©rokvgntngen Si\\U ler og Jpjulfpor, ber, cre til Ulempe for Sjw ftc og ©ognc. (Jnlmcr ber bar 2i;jt at fee en ©abc, font ben tffe burbc'vcére, bcf;agc at tage @ct*2lnncc* gabe i SDtcfyiu ©cn cr fulb af ftore ^titler, ber efter Diegnvctr ftaae fulbc af ©navtf og ©anb; ben føger tnrfcltgcn ftn 9D?age, og t <£lctl;eD fan (jverfen ftore ©opt;tcgabe eller ben fybltge @nbe af ©ronningenu * ©abe maalc ftg meb ben, og bet er bog meget. ©aabSmanbSjtræbet l;ar intet ©abcnaon paamalet, f;otlfct bog burbe vccre £tlfcclbcr* ©og benne SDZangcl anfeeé vycl for uben;beltg ker, faa mange vigtigere jtnbe^

(>81 s

lkb ben nye (laferne cr âtffagcn ovcr$?ofr ben fpærrct veb et ©iiterværf, og 2lbgang ttl ben af l;vorfra ben fTjønncfte Ubfivjt. l)av.ec<, formeent -ûblifunt. ©et er fim faa 2iar fibevt bet blco rillabt-at beawbe CibtjCianøbavn^ ©olbe, og man fan nit fige, at benne Jperligbeb varebe fun fort ©cn bybe © røvt omfrtng bet ubyrfebc ôvb; fn;ffc, Itgcub for nysnævnte Saéferne, ftaacr fuIb af raabent og jiinfenbe ©anb/ (Sn.JJfené; ntng af fanimc er vift l;øift nøbvcnbtg, • ©cten ncbenfor ©olbcn paa begge ©ibcr af 2lntagcrvort er t vaabt SScirli'gt et -Uføre, ntan ftnber ogfaa ber tybelige ©eiufer paa ai tv Sffccrbocnbc iffe mangle 3labntng/ fun fan benne &>ebfommcnbc3 ' ©unbl;ebéttlftanb iffe gtvbc ©em, fom cr ncbte til at vabc t © l i g t s ])aa ilmagerbro cramcttemSSinbcbrocrnc an; bragt nogle ^puller, for at IcbeSHcgnvanbct nebi ©råven; nten btéfc puller ere i nuværenbe S£iljlanb nteget farlige, ba be over famme an; bragte jfrybéjcrn enten erefunfne, eller ftaae faa l;øit op over pullerne, at man fan faae cn §ob eller enbog. et ©een bruffet veb at trcebc i famme, tøvilfct t flibrtgt gøre faameget lettere fan l;ambcS, frnt ©rolægningen gaaer ffraa ncb mob pullerne, for at lebe ©anbet til btéfe* ^ a a cn Sorblob veb 3nbgangen til le*

682 ben er en Soéfcplabg for ©abcrcnovation, 09 ftrajc berveb en Svtnccolontc, ber fun veb et Scrgtcgittcr er abfTilt fra SBctcm ©ettern* fentblc i gorentng nteb Siatterenovattonéfulcn foraarfager at 93rocnS 93 cb o cre tffe funne m;be ©et, bc bebe om t ben 4be 33øm

<£t © p ø r g S m a a f ,

a f Jfpdftnget'é 2lt>t3,

f^oorotbt fan bcnSKanb, fom f;ar opgivet ftt S3oe ttl ©fiftcbel;anbling, vcbblivc at være ©anfrcprcefcntant ? Octrotcn for SJattonalban* fen beftemmer vel intet f;cront; men f;cnfcer mart til, t;vab@tænber*2lnorbningcrnc faavcl* fom Ubfaftet til ben forventebe GommunalsSln* orbning focftfcctter t bet ncevnte Stlfa lbe, blot forfaavtbt angaacr ©algreré Ubøvelfe, faafyneS bette t ftorbinbclfe meb ©agené 3Zatur og ©tg* tig!;cb at tale for, at bet l;cr fremfarte ©pørgS* ntaal tøcljt maa befvareé benegtenbe.

Ubgitjen af <£nfett«

XU-itfenfeii; ttX)U faaeé i

fyoé

Wpping.

Æanntfeffræbe 9tr. 45 *fie © a l .

ot 23ibragc ©ø © u f c f f r i p t t o n t i l l i ø c m o b t a ø e é .

^ o l i t t c f o e n t u t w

ytr,

1140.

m m m m i m w m M M W I M M M I

SiSbcrlrtTflcn, »cn 4jrc Bfowmftcr 1837*

5oefeufcee mefc poftcn, i Stftøe kongelig aUcvnaa* Mgtf Ollafcelfe.

<£n tln&wgelfe fra Ønjfet om Offentlig(jeb* 3 f blanbt SEtbenS moberne ^cltraab banner bet om Offentltgl;cb, mebftne forffjcllige £tlfcctntn* ger, et af be mgttgftc* ©t (;avcl;ørt flere ©tem* mer for enb trnob Offcntltg^cb; men ct ©lagS er bog beraf, fomSltte ønffc tnbfframfct: offent* lig Stlbybelfc af Æjønébriftcné Silfrebéfttttelfe. 3> en ^ooebftab font j?jøbcn(;at>n erfjenbe ber* neejf be 5:lejfe, at benne obtøfe ©ffentltgfjcb tffe ganffe fan unbgaacS, men faa nøboenbigt et Onbe ben enb cr, fan ben bog paa mange SDZaa* ber fcettcé ©reenbfer, faaoibt mucltgt bør gor* argelfe bcrocb føgcé forebygget Unber at ben £cmmeltgf;eb, ber ^tlcrooer* %f>enf;cumé ^politiets gorctagcnbcr — noget, ber muligen er mere at rofe enb at laffe, og i

(>84 \

mange £tlfælbe cr albeleé nøb^cnbtgt —, er matt bog fommen i Grrfaring ont, at tfær ben brif* tige ^poltttcaéftfrcnt Sjr. © a b tøar i bet fibfte 2lar ovcrtøolbt ftrccngt abfftllige ^Oaabub, ber ftgte ttl at gjørc ©canbalen ringere. Cgfaa tøar man gwnobning om, beel£ at naturlige 5G?gteffaber tolerercé mtnbre enb tøibinbtil, b e e U at unge ^3tger tffe tillabcg at brive ben ffjænbigfte af alle £aanbtertnger. ffl'ien — Vt bør i at forminbffe betOnbe iffe blive ftaacn* be paa £alvvetem ©er bør et' cjctfrcre ©aber, fom fortrtnltgen ere tnbviebe ttl Venus vuivivaga. Qnbfenberen tænfer tøetveb ifær paa Slntoniftræbe og ben fntale £>eel af holmene* gabe. 3 ben førfte ere fun pberft faa £)u[e, tøvor et ©Kxbeépiger vife fig in i ra eller extra fenestram, og, vtl man ont Siftenen paéfere bette (Stræbe, jføber man paatøele©rupper af btéfe ulpffelt'ge ©æfener, ber fræffe fom be ere og bertøoé tncttercbc af ©ptritué, tøvortil be tib* Itgen og faa at ftge af Diøbvenbtgtøtb vccnncé, antaftc bc gorbtgaaenbc og vel og jlunbom in* fultcrc biéfe. ©anffcligt fan bet neppc være at faae bette ©træbc renfet for baabe ©alfc og ©abejomfruer; beere tolererebe^perfoner, bcrcS 9fettigtøeb til at føre et utugtigt fievnet grunber ftg paa etfTagg SEtllabelfc, fom man tøvert bltf fan bæve, og berfor cnbntcrc fan unberfajle

685 Snbffrænfninger©c, fom faalebeé forbrc* »eé fra Stntoni jtrcebe, vtlbe nof ftnbc anbre @mutl;uller; Itgentegct, naar blot ct cn l;ccl ©abc ojfreé ttl Ufcebcligtjcb, og bct £)nbe bitver mere abfprebt* £vab l;cr er fagt om Slntoniftræbe, gjel* ber enbmcrc om Sorbetterne t belave £ufe t £)ol* menégabe. £)cr ftnbcé vel ct benne Ornflaf* fen og Slntaftcn paa ©aben, men ^3arabertngen t j(jelbcrvinbucr — tl;i anbet enb Æjelberctagcr funne ©tuerne vel ct l;cr falbcé — volbcr, at felv 33ørn ttbltgcn gjørcé og bltve opmærffomnte paa, fjvab man m a a t t e ø n f f c btev bem for bct førjie ubefjenbt ^vorfor funne tffe ©orbctlcr albeleé ubcluffcé fra btéfe jtjclbcrc? ©ct cr jo alt ffeet nteb enbeel af bem, og 93cer* terne funne jo et ftgcé atl;avc fjøbtbcrcé©maa* l;ufc nteb 9{ctttgl;eb til at brtvc ber en uéfel Jpaanbtering* @r bct abfolut nøbvenbigt, at flige SScertcr og ©jerfter ejciftcrc, ba bpber bog £)mf;u for 2lnbrcé 93el, at unbbragc bem ntcre Offcntltgl;cbcn, ber f;er ftffert virfcr t en anbcn 3ietning enb ben l;vorpaa faantange nu raabe, — ©eéubcn cr ber tntet ©pørgéntaal om, at faa* fnart Venus vttlvivaga banlpfeé fra ben fmale ®ecl af>f)olmenégabcn, ben ene 3?ønne ber efter ben anbcn vtl bltoe ombygt ti( anfeelige ^)ufe, ©abenggtnic vtl ba blive foranbret/ og, l)Pab

686 ber fun fan venteS opnaact efter Ulyffeéttlfcelbe, vtl ba af ftg felv fontntc t SDrbcn. £)enne vigtige ©ynépunft, tøvorvcb felve ©aben vtl tabe ftt vanjtrenbe Ubfecnbe, tøaaber 3nbfenberen maatte tffe faa libct tale for, at tøané ftorflag ffjcenfcé Opntærffomtøeb.

. SRoget om BcbragerjTe (Srø<mræer.

Oføerebe forntange2lar ftbcntøørteéillage over at ©mørtrcecrnc, uagtet be vare jtcntplcbc, vctcbc meget over ben paa bcm bcftcmtc Støara, faa at døberne bcrvcb ntaattc betale nogle U. Zvx iftcbct for ©mør. 3 ^)olittcvcnncn 3i\\ 645 for 1828 cr bcront tnbført følgenbc; "@om bcf jenbt cr © rit ø r , nccfl Stugbrøb, et af be vtgrigftc og uunbvcerltgftc gøbcmtbler. ©ct var berfor, faavclfont mcb fpcttelt £enfyrt paa bentøøtcs})rti3, tøvori benne 2 l r t t * fel næfkn alttb ftaacr, ligcfaa ønfTcltgt fom rctfærbigt og billigt, at bc S o v b c f r c m m c l f e r , bcr ftgte til at forebygge ©cbragcrt meb benne SSarearttfcB ©cgt, overtøolbteé paa bet nøiag* ttgjfe og ftrcngeftc. Sit bette imiblertib tffe er £tlfælbet, og at bcr xtceppe forcgaaer vt meer f f a m m c l t g t og mcertøy p p i g t © c ; b r a g e r t , enb netop mcb ©ntørtøanbclen, tøar

(540

ctt tung og (ang Erfaring overtybet 3lnnt*om, og tør fjcm briftigen paaftaae, at n c o f l e n ct^crt af ^ovebjlabcné 100,000 Sttenneffer Itber un* ber bette ffjcenbtge ©ebrageru ©ebragcrict foregaaer nemlig berveb, at ©mørfjerbingerne, fom fun maae ftempleS (Srcenbeé) af vebfommcnbe 5lutorttæt til en 93cgt af 12 ^ u n b , fjelbent vete unber 14, og ofte 15, 16, 17, 18, Ja enbog 19 U., og bog ere bc forfpncbe meb bet bcfalebe Stem? pet, faa at vcbfontmcnbc &>bere iffe funne vægre ftg veb at mobtagc bem fom lovlige og forfvarlige gjerbingcr; men førft efterat ©mør* ret cr fortæret og ben tømte Sjcrbing veteé, er* farer man, at l;avcfaaetog betalt fra 2 tnbtil 7 K £ r æ tftebctfor ©mør, efterfom be refpective ©ælgere fun beregne S^araen, eller benftcntplcbegjerbingé 93egt, ttl be lovbefa* lebe 12 tL. gor be$jtørre£pbcltgf)eb3©fylb vil Slnnn, ber felo brtvcr en betybclig £anbel meb ©mør, enbvtbcrc l;cnfætte følgenbe tempel: en gjer* bing ©mør ffal nemlig nteb gjerbtngen 4 og 4 % £l;ara gobtgjøreé, fom melbt, meb 12 a , og ber betalcé ba 3 S« 8 U. ©mør trt en antagen *pxiii af 2 9JIL 4

forfif,f>mU

fet ubgjøt 21 9tbblr* ©ringer man nu, »eb at veie gjerbtngen, t Erfaring, at benneé $egt

68 cr %5i U , faa tøar man betalt 3 ; Ti ©mør mere enb mantøarfaaet, eller ntcD anbre £}rb: man er bleven bebraget for 1 9fbbli\ } J4 f . , tøvorfor man, ttl et ©lag3 SScberlag, tøar 3 § % ubrugeligt £ræ* 3U bette Uvæfen brtveé 2lar ub og Slar tnb er cn bebrøveltg ©anbtøeb, og bettøarlænge un; t>ret %mu f at man iffe før nutøartøenlcbt©eb; fommenbeé ©pmærffomtøeb paa et ©cbragert, fom bet tffe ftaaer i vebfomntcnbe ifjøberee 5Diagt paa ^nbfjøbéttben at ftfrc ftg trnob; ttøt gjerbtngerne cre jo jtentplebe af en o f ; f e n t l t g S l u t o r t t æ t , og bet maa faale; beS antageé, at bennetøverfentøarvillet eller funnet ttUabe ftg et faa ffjænbtgt ©nyberu 5Dleb £>enfyn ttl gjcrbtngcrneS ©templtng, ba torbe bet veb benne Setltgtøeb tffe være upaéfcnbe, at gjøre ©cbfontmenbe opntærffomme paa, at ©templet næppe anbringeé paa bet meeft paéfenbe ©teb nttbt paa gjerbtngen, ba bet jo er tænfeltgt, at b^errer © m ø r f j e r ; btngé ; g a b r t c a n ter *) fttnbe ubtage ben eller be ©taver, paatøvtlfc©templet var an; bragt, og afbenytte btéfe ttl en anben gjerbtng, og fun paa benne 9ttaabe fan man nogenlunbe *)

Sov

iffe at

rø&e SOTangct VW b o n

ton

Wjtnt (t9 af w u min&r* &rti3te£M<

G89 forflare ftg ben ©>;nberltgf)cb, at f t e m p l e b e Sjcrbinger Ijave en faa f t o r O v e r vegt; at vebiontmenbc Sluroritcct ffulbe være tnbvtet i ^cmnteligfjcbea, eller gjøre ftg ffylbtg i ffjøbeé* løft og mtnbre nøtagttgt gorôlb veb gjerbtnger? neé (Stempling, eller vel enbog ublaane ©temp* let til vcbfommenbe SDZeiertetere og btéfeg 33øbc fere, er en suppositio odiosa7 fom man iffe fan ttUabc ftg ont kongelige ©mbebémomb* ©cbre vilbe bet vtfhtof vcere, (jvté ©templet anbragteé paa Suffen af ©taverne og bet paa begge (£ttber; tfu ba vtlbe ©ebrageri vanffeligetj funne ftnbc ©teb. ©et bør veb benne Setltgtyeb iffe forbtgaaeg nteb £au$l;eb, at be kongelige Solbintraber vel tffe libe noget £ab veb be nu brugelige gjer* binger, ba ber, fom naturligt, betales Slfgtvt for ©mør af mangt et ûnb £ræ; men en faa uéfel ©inbtng paa Sllmeenêbené ©efotfntng fatt bet Offentlige umultgen vt'Ue ønfTe ftg. Slnm* flutter i ben Dverbevtténtng, at bet l;øte Sollegium, ber nu flirer Sanbeté 3uftit& fcæfen, vil vibe at træffe be fornøbne gorl;olb& re gler til at ftanbfe et faa fjøtft ffammeligt bragert." @nbnu vebvarer bette ©ebragert, og funbe iffe Ijæmmeé veb £ræemeé ©templing, faa fait bet vanffeligere ffee nu, ba ©templttjgen er

690 optøørt. 93ti man ftg c, at døberne funnc ftrtppe ©møret og faalebcé ftfrc ftg for ©cbrag, ba ntaa bet bemærfeé, at faabant fun laber ftg gjøre veb £ræer, bcr inbctøolbe et libct .Dvan; turn, fom ftrar forbruget, men tffe mcb ftørre partier, fom tnbfjøbcé af ^anblcnbe eller ffulle tjene ttl ©tnterprovtfton. ©r Xabet af nogle K©mør vel enbog tffe betybeligt for£)cn, ber fjøber en gjerbtng til ftn £>uuétøolbning, faa er bet vtéfcltgcnaf ©etybentøeb for ©ctatltøanblerne, ber fjøbe i partier og t'gjen ffulle fælge t mtnbre SDele efter rigtig ©cgt. Overalt er bet et 33ebragcrt, og bør fom faabant iffe taalcé* SDlan tøar troet bet funbe tøcnuncé, naar bet paalagbcé SEtfctcrtcicrne ogCSntøvcr, bcr probuccrer ©mør til ©alg, at forfarne Sræcrne meb et SKærfe, bcr vifte ©tebeté og ^robucentcné Slam, faa at SJian t paafommenbe Silfælbe funbe vibe, tiltøvcmmantøavbeattøolbeftg for at forbre ©obtgjørclfc. ©og be lybcltgc flager, ber t benne £tb tøørcé over bette ©cbragert, vtllc ftffcrligen bc? væge bcnØvrtgtøeb, tøvié'^ligt bet cr, at vaage over rigtig 9J£aal og 93egt famt at ftrajfe ettøvcrfonttøclft ©ebragert, ttl ogfaa at ubftnbe SDfiDlcr ttl attøentmebette, uben vibcrc gorftag i faa ^enfeenbe.

æi Sfjeatret angaaenbe. ftoranbrtng, ber t Star cr foretaget meb Sweater* ©øgningen, l>ar mcbrcttc runbet at* mtnbeligt ©tfalb; men nu ftaacr tilbage at øn* ffc, at ben Uorbcn meb Sogerncé ©vcrfølbelfe, l;vorovcr ber faa ofte er flaget, maatte Vorbe gemmet* ©ct cr iffe nof veb faaban Over* fplbclfe, at Ubjigten, forncmmeligcn paa ©t* bernc af Xtøeatret, betaget ©ibemcenbene, ntcn ben SEumntcl og ©tøt ber foraarfageé, tbet ben ene lægger ftg over ben anbcn, be grængtc ofte l;øtt fnurre afSDZiefornøietfe, ©ænfe* nc fnage ogftunbom(£n etter Stnben ftyrter ncb af btéfe, bette ttlfammcnvtrfcr t;øift ubehageligt enb* og for ©em, fom paa cn gob ^labé ville brage SZptte af ©et, ber foregaacr paa ©ccncn. 95tft nof er bct at ftlccrtallct af ©cm, fom faalebcé ccngang bavc været i ©fjærétlbcn, bctaffc ftg for at fomntc ber oftere, ntcn ct ftort ^3ubltfunt er iffe ubtmt i een ©aifon og grtffc træbe faafebceJ bcftanbigt op, og føl; geltgcn er bct iffe at vente, at benne ©ag af ftg felv vil jepnc fig. ^ntiblertib føncS bet bog tffe umuligt, at fjæntmc benne Uorben. ©ct fan nemligcn anfceS for en ftiltienbc Ovcreené* fomft mcltcnr £l;catcrbircctionen og døberne af Sogcr, at biéfc ftbfte iffc IjavcSKet tit at tnb* labe flere ^)crfoncr t bc fjøbte Sogcr, enb bc 30cit

692 mobtagne ^Billetter vtfe at Sogcrne fumle rum; rne. 9?aar ba entrer Soge paamalteé, tøvor; mange *Plabfe famme burbe tnbctøolbc, og bet ftrængeligcn forbøbcé vcbfomntcnbe (Sontrolleu; rer, at fee igjjimném gingere mcb, at bette 2ln; tal pverffrcbcé, vilbe vel £)vcrfi;lbningen otnft; bcr optøøre* £>cnnc 9ttiøbrug er ogfaa til ©fabe for £tøeaterfaéfen, ba mange Dvcrcom; plette, fom nu faac^piabé iSogerite, vtlbc tage ©tllettcr ttl ^Parfcttct eller parterret; faa at £tøeaterbtrectipnen, felv fra bette ©ynépunft betragtet, maa jtnbe ftg pligtig til at fuge ben paaanfebe £)verfr;lbntng i be bprtfolgte Sogcr tøemmet,

83en om Silfan meb ©fippernes Sftaal 09

fSCQU

j P a ben faafalbte Grfteraaréflaabe fra Spev tugbømmerne og be anbre ^Provtnbfcr er anfom; men meb fæbvanltge ^Jrovtfioncr, var bet øn; ffeltgt, om ©fippernes SSJJaal'pg Scgt bleve alvorligcn efterfeetc; ttøi ffulbe en ©ftPP<* tøave urigtige Sobber, vilbe ben %ber, bertøenvenbte ftg tiltøam,i SEanfc ornat faac ct^ar©fillingS bebre ^jøb, bog blive narret, tøvilfet ifccr vilbe træjfc ben ntinbrc gormuenbe, bcr iffe tøar

tm ©sne til at fjøbe i faa ftorc partier, at bet fan betale ftg at transportere bet £>btc til ©eicr; boben, for at være vié paa at ©egten er til; v børlig. SWan veeb, at bet er paalagt politiet, at Dave £tlfi;n mcb be l;er i Staben tøanblenbe ©orgcrcé SRaal og ©egt, fom veb bagltg ©rug i flere Slar ftffcrligen maae flt'beé og faalcbeé tngenlunbe fvarc til bet, ©templet angiver, og ba et faabant (Sfterfyn for tffe længe fiben l;ar fnnbet ©teb f;oé ©tabené $anblcnbe, er bet ogfaa billigt, at faabant fTpcrtøoé©fipperne fra ^rovtnbferne, ba btéfe jo ogfaa ere banffe, tøanblenbe ©orgere. SDiultgcn vilbe ct faabant (Sfterføn iffe være til ©fabe fpr politiet og 3ujtcerfammcrct3 $aéfc.

®t S t n f ttl 33et>fomment>e. 29abcr 9Jfanbag Siften, ben 30te Cctobcr, var ©al veb hoffet i Slnlebning af $ mb té 9J?aje; ftøté l;øie gøbfelébag, ligefom ogfaa Siftenen bcrefter, brænbtc be 8 paa begge ©iber af So; fonnabat imellem ©crcé Sttajeftætcré ifom gené og ©ronntngené^allatermeget maabeltgt; pm »tøncjcl paa£ran eller 9?everbererneé flette Slfpubéntng var ©fylb f;cri, vtbeéiffe; men vift

694 cr bct, at benne ©eløéntng jtaf meget af mob ben, fom Søgtcrne paa be private ©øgninger i begge Slmaltcgabcrne frembøbe.

Slnmobnttig til Ubgtoeren af be ban(!e (Sla'Sjtfere. JØcfibftubfomnc 2—3£>cftcr afbanffcGlaéftfc* rcéSlrbciber cre trøfte paa faa overmaabc tønbt ^Daptr, at SEejctcn ofte næppe cr atlcefc, og jjvtlfcn SEønbf;eb, ber erfares veb at fam* mentjolbe bem meb be forben ubfontne, foraar* fager, at be, naar bctnbbtnbcé, ville ffemtfWfe af imob be øvrige* 9Kan anmober berfor llbgtvcrcn, til be følgenbe $ efter at forjTaffe *Paptr af famme @cl;alt, fom til be f o r t j e n ubfomne*

SMttotil Sonbitoc ^ o é t p , 3 f forrige Uge bebubcbc©c iSlbrcéfeavifcn, at ber paafølgenbe ©ønbag vilbe blive afbrænbt ct ftørvcerfert »eb ©ere* pavillon i grebcritøbcrg* tyave, men l;vté 93eirliget lagbe £>inbring l;eri, ba vilbe Slfbrænbelfen blive ubfat tit paafølgen* be SEtrSbag* 3 Sirébag Slftcé, ffjønt SSeiret tffe var meget gunftig til fligtgorctagcnbc, af*

(595 brænbtcé gyrværfertet, men SSJtangc, fom ønftcbe at være SEilfTucre blcve ffujfebe i be; reå forventning veb at ftnbe Qnbgangen (uf; fet for ©em, fom tffe betalte 1 m 8 flL, og be maatte forlabc£)avcn tbetbe blottøavbentcb; taget faamange $)cngc, fom fortæringen tøo£ ©cm vilbe ntebtagc. SD?an anntobcr ©cnt bcr; fortøcrveb,at ©e cn anben @ang t©crc3 ©cfjcnbt; gjørclfc vtl ubtryffcltgen nævne, ont Entreen til ©crcé pavillon ffal betale^ eller iffe*

•

$orjIag t 9nlet>nttig af be mange 3lbe* branbe paa Sanbet 10etøypptge^Ibebranbc paa Sanbet i ben filbi; gere Zib frenvfalbe ben 2roc, at biefe tffe alttb crc opfontne af ©aabc, men forftørftebclcn an; ftiftebe ntcbgorfæt ©aalebcs funnc nogle være foraafagebe af v£)ævnfyge eller £>ab til (Sierne, an; brc foranftaltebc af brøb; og nærtngtfløfe ^perfo; ncr, bcrtøaabcat vinbe forbed veb ©ranben, og enbcltgcn anbre af (Sierne felv, font, naar bered (Sicnbom er aofurcrcttøøtcrc, enb ©et, be funne faac ben igjen opbygget for, troc paa benne Sftaabe at forfFaffc ftg cn reen og let ©evtnft* ®ten af tøvtlfe af biéfe Slarfager cn ^Ibcbranb opfontmer, er ben bog til ftor ©yrbe for 2tøfu; V

f>% ranbcurernc, ber tffe, font t ©tåben, betale en vitf beftemt aarltg ©ranbafgivt, men maae veb enl)vcr ^IbebrauD ubrebe en ©ranbl;jelp t gor* l;oIb til iltøfuranccn paa bcrcS (Sicnbom. @aa vanfidigt fom bct vil være, at finbcSDftbbelmob 3>lb$paafccttelfe i be ovennævnte 2be førfte ZiU fælbc, faa let troer 3>nbf* at ftnbc et i bct ftbfte, og ttllabcr ftg i ben Slnlebning at frcmfætte føl* gcnbegorflag: ©øgningerne paa Sanbet bør fun aéfurc* rcå efter benS fanbc ©ærb, bct cr; fun for ben ©unt, l;vorforbc funne bøggeé* ©ernæjibørSlé* furanccfununen ncbfættcé cfterf;aanbcn fom ©øg* ntngerne vorbe ælbre og beffabtgeé, og naar cn ©øgning enten albelcé eller ttlbeelé afbræn* ber, bør Sléfuranccn, eller en £)ecl beraf, iffc ubbctaleé Grtcren, men bct 2lfbrænbte eller ©effabigebe opførcé eller tftanbfættcé i ben ©tanb, bet var før ©ranben, l;vilfet funbe bcførgcé af ©ranbbtrectcuren eller cn bertil ub* nævnt Sommtéfiom ^)aa benne SSJJaabe troer man at funne forebøgge ^Ibtfpaafættelfe af CSiere, ber l;aabeatgjøre ftggorbelcpaaSléfuranbcurcr* nes ©efoftntng; tl;i naar 3larfagen opl;ørcr, op* £ørcr tillige SStrfntngen.

r>;>7 ©porgémaal om ct £it>rentefel|M. J f or nogle 2lar jtbcn blev Saane; og livrente; ©clffabet i ^eljtngør optøævct og beré (Stenbele overbragnc ttl ©fiftercttcn bcrjtcbé, og [t benne Uge ftf ©pørgercn, fom tøavbe været SKcblcm af famme, mcb ^often ttlfenbt 20 9tbb., f o m cn tøant ttlfomntenbc ©celaf©c(; fTabcté rcalifcrcbe ©o* f o r 5 Slar jtbcn fal; lercbc bet borgerlige Saane; og 8tvrcntc;©elffab for begge 9£igcr, tøvté ftbfte ilaéfercr var <£)r. ©ecrctatr ^petberg, og betS ©o blev over; braget ttl ©fifterctten tøcr t ©tåben, ©pør; gercn blev nogen Xib efter tnbfalbt for Sfetteu og bøntt ttl at betale 20 3ibb-, fom Siejl af ct 8aan,tøantøavbecrtøolbt af ©clffabet* ©et er rimeligt, at bet fammetøarværet SEtlfcclbct meb flere af 9Rcb!cmmernc, og ©clfTabctS ©ta; tuS maa berfor fluttcltgen tffe være albcleS = O, nten bcraf maa bog funnc forventes cn, ont enb nof faa libcn, ©ivibcnb til SDicblcnt; nterne* SD?an anmober berfor (Sn eller Slnbcn, bcr funbe give Oplivning ont bcmclDtc ©cl; ffab, at ville mcbbele benne tgjennem bette ©lab, ba faabant ville tntcrcSfe 9J£ange, ber ftlt længetøavetøaabctog ventet at faae noget, om enb meget libct, af ©et, be i flere 2lar tøave btbraget til ©clffabet

<>98 £)gfaa et 3Seré efter Stb 09 Seiltøfjeb. Cuctlta/ min f n i a f f e £)u?fe, SDMt -picrtcé gri)b, S r o m p c t og ^ a r p u ! f e ! £)in ©eiliij&cb g j o r t mig baoer til @ujon Dø' inbtagct meb © t o r m mit £jcvtcé

SSaftion*

5Dine £)tncé S a j o n e t og Skuffet mig fja&ec f a a r e t £)g m i t © t n b bebaauct/ 3 a Gjort mtg t i l cn SRar. 3df) btn ein Garnaille, ifi eg n i d j t wa&r. 3 a c o b x>,

fcyboe.

SSefjenbtøjørelfe. 3 2(nlcbntng af bent jtbflcSRr, af bette ©lab tnbførtc Strttffcl omStatattoncn over gornøbcn* tyeber ttl ©rug for gatttgvafeneté ©ttftelfcr, er Stebaeteuren af ©cbfomntcnbc unberrettet om, at ber veb en ©frtvfcil cr i Stvtfen anført 42,000 S« ferff Oxefjøb, 10,000 8 « ferff ftkejT, famt G,000 8 « tølanbf? Sammefjøb, tftebet for Itgcfaantangc M., og at bctrnc gctl vel opbagcbcS fortnbett 8intattonené2lfl;olbclfer ntcn tffe faa bctuncltgcn, at ben funbe vorbe bc* rtgttgct t SlbrcSfeavtfcm

Ubgtoen af gnfcltc

Rrtfienfen;

t r p f t f>oé

luøpping«,

faaeø i ©£• - t f a n n i f e f t r a b e §Rr. 45 i f h © a U

^uoc 23ibrage 03 © u f c j f r i p t i o n tillige m o b t a g e é .

^ølittcfccntutn ii4i. fvvvvvvvvvvvvvvvvv\mvvvvvv SSbctlraflcn, Hen

nirc

KFouctnfcét:

5orfc»t>eø mct> potfen, i Søtøc Fongctig Mgffc tiUafcelfe,

1837*

aUtvnaa*

£)m ttorc SDageå ©eparatijler* tfloncn lærer, at ber til alle £ibertøavevæ; ret Støcrineffer, ber, becfø af (Sværmeri beetø i anbre £)enftgtcr, tøave abfftlt ftg fra ben tøcr; ffenbe Kirfc* Ogfaa Jftutibcn, fom bog gtccber fig veb cn fførre ©rab afOplpSning, er langt fra at være frt for fcparatiftifFc Sonvcrt; tiflcr* ^3aa mange (Stebcr t StyUanb og fyen faavclfont t (Sjællanb givcS ber f o l f , fom tøave affonbrct ftg fra ben offentlige ©ubé; tjenejte og ftiftettøemmcligefprfamlingcr,tøvort ©ønber, fiffcre og ©fræbcrc give ftg af mcb at forflarc ©iblcn og mcb at præbtfe. (Saa uftylbigt enb faabant fyneé, fan bet bog tøave tøøiff førgelige følger; ttøi faae faabannc $?en* ncfTcr bet i £pvcbet, at ©ubétjencjte fantøol;

700 bcé bcbrc og bcfvcmntcre t bcrcé egen ©tue, og at cngtffcré eller ©frccbbcré ©naf fan .opbygge ntcrc enb ÔrccftcnS Sale, faa bctyanblc be fnart ben offentlige ©ubétjcncftc meb ôlbftnbtgl;cb og foragt, og fatte omftbcr SSftiStanfc til Peeren felv; men løénctf førft eet 93aanb, fom btn* ber bem til ©taten, vtl Slttraa efter at løsne flere vtftnof fnart opftaae. Slllerebc give biofc ^crfonerftg9?avn af "Stroenbc" og "Cpvaftc", mebené bc falbe Slnbre, fom iffe crcafberctf ^)artt, vantroenbe, eller golf af ben tn; mob i* f f c £ r o , tyvt'lfe be af alle kræfter føge at omvenbe* ©ecr man l;en ril henover,tyvormebnogle af bc tvrigfte ©eparatifter føge at gjøre ^profe* løter, eller forøge bereS Ôartt, ffulbe man lette* ligen falbc paa at troe, at be ftyrebeS af en ffjult £)aanb, ber brugte bent til viefe -ênftg*, teré Opnaaelfe; ©aalebeé laber en ©onbe, s veb 9taon ])cber 8a r fen, fra ©hoppen* borg, og en bito, s2l n b c r $ £ a r fe n, fra ©am* borg, t 9?ærtyeben af Støibbelfart, bet tffe være nof meb at virfc i bereS egen 5\reb3, men be rctfe ontfring ttydegøen, ja enbog t Støtfanb, 1 for attyolbegorfantlingcr og ubbrcbc bered 8ce* re. gor at tyave ct s]3aaffub til flig Cmflaf* fen føre be gjerne ct kreatur eller en anben £?a* refort meb ftg, font be fige fig attyanblemeb*

701 O g f a a t ©jællanb,

t'fær i ben vcftltge og

føtrøejtttge SDccl, tøar bette ©eetupæfen fTaact 9iøbbcr og cnbcltgcn væffct-$vrigtøcbcné mærffomtøeb.

Op;

33lanbt be ^vrigftc nævner man

©folclccrcr 9? a S nt u S © ø r e n f c n t ©cnéløv, ber er befjenbt af tøanS © t r t b Sitbber © a f t t ø o l m

i ©lagclfc.

meb D r . og ©enne SDtanb

tøar t flere 2lar tøolbt gttbcltgc forfantlingcr, og tøauS £ r a n g bevnl tøar været faa ftor, at tøan tøverfen veb ©tfTopcnS f o r m a n i n g , eller efter at tøan af Ganceiltct var bcorbrct tiltalt, formaae til at optøøre bermeb,

var at

førcnb man t

SWcttcn tog Det£øvtc af tøam, at tøolbc op bermeb tnbttl ©agen var enbr*

Sjan tøar iffe

fftænfct ftg til ftt eget © o g n ,

tnb;

men ogfaa tøolbt*

forfamlingcr i anbre ©egne, og er nu veb 2lnt; vorffov

1 0 0 9fbb. for Ovcrtræbelfc afgororbntngen af :I3 Samrar

3 741.

befattet^jpuémanb • ntcløv,

fom

•puémanb

er tilbømt at betale 25

©øren

Staémitéfcn

ntituløv, og ©aarbmanb tøver 2 O 9fbb., ter

famme -Dom cr tnb;

an 3 O e f t c b

<£>ané

af © c m ; 3fbb., af

Or;

Slnbcrfcit,

famt (Snfcn 21 n c 3 c n é b a t ;

af focrløv, 1 0 5Kbb. © ø l v ;

men bc tøave

fanitlig crflæret at ville appellere -Dommen. @nbfTjønbt faabannc f orfamltnger ere ulov; ftnbc bc bog Sttcbtøolb og Opmuntring i

702 ben 9 t o r b i f f c Æ i r f e t t b e n b e , fom glcc* ber ftgtyvergangben ertyolber jûnbffab ont, at fltgc gorfamltngcr ere bcgynbtc paa ct eller an* bet ©teb eller naar, meb bené egne O r b , cn £ i v £ * 9? ø r c er begpnbt blanbt golfet ©en opmuntrer ttl Ubljolbcntycb og trøfler meb, at betftørrcârti ontftber vtl gaae af meb©ctctm ©c ^rcefter, fom efter (Scb og Ôltgttyaveover* tyolbt gorbrbm af 13 3 a m ' l 7 4 1 , og angivet £)vcrtræbcrnc for ben civile$5vrtgl;cb, nemlig; $afbr i SfiBebbcr, idliU<&t\ft, *))a* flor* © ø r e n f e n t ©tnbtng, t3lartyuu3 ©tift, ^)afbr S ø r g c n f c n t £)jarup, veb Solbing, spaftor O l f e n i £oltum veb &ctlc, âftor © a l t y o f f i ^øfjøbtng paa SWorSø og spaftor © uu S t SSentmeløv, t ©jcllanb—SJJccnb, tyvoraf bcfleftetyavegivet prøver paa ivunbff aber t fle* re 93tbenffabéfag —, crflcercé for a a n b e l i g u b p g t t g e og ttllceggcå aanbeltg f^ magt "SBijtnof", figcSberi, "fan mangen aanbeltg Slørelfe baabe for bet enfelte SJienncffe og i mtnbre og jtørrc lirebfe være ffjcev, ja mc* get værre enb bette; men er bet cn virfcltg aanbeltg 8ivé*9?ørc og iffe en fjøbcltg beregnet ©evccgelfe, ba laber ben ftg ingen* lunbe nebflaac meb ubvortcé Saaben; tbi en* tyver 5lanb er bog fagtcnS jtærfcre enb Jijøb og33lob; men veb entyver w b v o r t e s £)in*

703 bring brpber ben jlccrferc paa, og ben 3>lb, fom fyrft er teenbt, bluéfer jtccrfcrc, jo mere man ubvortcS fra pirrer-veb og flænger for ben, — ogfrcmbclcS: »at aanbcltge Sføreffer ffal møbeS og afvæbnes alene meb aanbcltge ©aabcn, tøvtS bc ffal bcfjæntpcS og bcfcircé, og at (Sniger, fom møbcr bcm mcb verbSlige ©aabcn, befjenber paa ccngang baabe ftn 51 f ; magt og ftn ©umtøcb/< ©og veb flige tøcnfajlcbe gjtringcr ville vtftnoftøverfentøtne 9J£a%nb eller nogen ©ciflltg, bcr ftræbcr at op; ft;lbe ftt fialbå pligter, labe ftg aftøolbe fra efter Dbcrfte (Svne og t forbtnbclfe mcb ben ctvtle £>vrigtøeb at gjøre @nbc paa et ltvæfen, ber fan ubartc til fanatisme eller enbe meb 58an* vtb, tøvtlfet cr mere enb tænfcligt, naar albeleS uvibenbe SKcnncffcr bilbe ftg tnb, at være inbfptrebc af ben tøclltge Slanb* ©aalebeS tøave nogle af be Opvafte crflærct, at bc, naar Slanbcit font over bent, funbe præbtfe og forflare ©friften Itgefaa gobt fom kræften, fa en 33onbc t ©cmmcløv ©ogn, fom meb megen 3vcr føgtc at gjøre ^)rofch;tcr, fagbe til evfio* ne, bcr tffe vtlbc btbe paa grogen, men crvlce* rebe at være fornøiet mcb ftn tyvxft: "Silei, ffulbetøørc^ræften i ©•, bet cr en anberle; be8 SDianb, tøan er tffe føbt til ©erben, fom anbrefflicnncfTer,tøancr en af be #clltge, fom

104 ftaae for ©ubg £ronc, og erfcnbt berueb for at preebife bct rene og fanbc ©ubtf Ctu.' 1 --(£r bcttc langt fra ©anvib ?

SlbjMige ^sntnctninger, fom man funb? jøn|Te gjorte i Dore fmaae ,ftjob|ia:&a\ 2Ja 3>nbfenbcren tycraf boer t cn liben ©tab, vil tyan ovcrlabe til anbre, at frcmfcettc tyvab ber i be ftore ©tccbcr bør gjørcfi og labcé, og blot ttl $øicreé ©cbøntmclfc nebftrtve nogle gorflag til be fntaac ©tæbcrS ©ebftc, fom bt& fe, i bet nttnbftc be flefte af bem, bog tffe funne vente at fee opfylbte ubcntyøiereSiH'ebvirfning. Set førftc ©avn i vore fmaae ivjøbftæbcr cre frnuffe, varige og branbftfre -£>ufc. SFian feer t Sllmtnbcltgtycb fun ©tnbtngtfvcrfbøgniw ger, ber fra ©egynbclfcn af ere uben ©yme* me, og efter en ©nceé ?laru gorløb bliveftjæve og fruntnte, uben at tale om, at be cre folbe og brccnbfcløbcnbe om SBmtcim ©et cr iffc ben mtnbre ©cfoftcligtycb, ber gtver benne ©øg* ningéntaabe gortrinct fremfor ©øgninger af ©teen;, ti;t benne cr fom ofteft fun liben,. paa ftne ©teber albclcé ingen; bct fan iffc tycllcr tccnfcS om ^nbbøggerne t bc fmaae ©tcebcr, at bc ci ffulbe t'nbfec Siuurbøgningu gortrinlig*

705 tøcb, tfcer veb bcnfi ©artgtøcb og ©ranbftffcrtøcb, Starfagcn cr SKangel paa fynbtge SSygmeftere og paa ct aVmifter af flig ©ygningéart tct »ilbe til bcnnc9Jc\unji(S3lf(;jc(p være ct fraf; Kgere SDitbbel, enb at ber {tøver©tab opbyg; gebeoetfmuft, inbvcnbigbcfvcmt afbcelt, grunb* muret £)uug, af to <5tager, for alting forfynet meb murebe ©avle, og at 93cregningen over Omfoftningcrnc lagbeS ttl forvaring paaJJiaab; (tuen, tøvor entøver, ber tøavbe £ctltgtøeb til at bygge, ba funbe cftcrfec ben. Set fan iffe feile, . at bet jo vilbe blive eget SSalg: (tøvab vift tffe funbe talbeé urctfærbtgt, om bet var 4?ov6ub> at alle nyopbyggebe $ufe opførtcé af ©runbnturc. ©et anbet, font man maatte ørtffe vore ©tccbcr, var et offentligt bertil inbrettet ogfre* bet ©pabfercfteb*%t fommc famrnen, at feeé, at møbeS, at tale ct ^3ar Orb, fan ofte forebygge cn fortrybclfe over vrangt af Sjencftetycnbe bcrcttcbe ©rb etter afmalebe £)anbltngcr, fan bortjage entøver Ittte SWtétan? fe, ber veb Slffpnbrtng funbe vojcct op ttlfjcnb* ffab og SDtobbybcltgtøcb. ©e fmaae ©tæberS Snbvaancrc leve næften ganffe. ufjcnbt for tøm* anben*. j?trfcncr bet enefte ©teb, tøvor be ere fantlebe, nten enbffjønbt ingen Stcligionéflifter tøar brevet faameget paa broberltg Omgang og

706 ©atnlevnctfont vor, ntaae bog ttlfkaecS, at vore Ætrfer ere ilbc fftffebc til at beforbre famme; bog beront paact anbet egentligere ©teb. iilub* bertyaveéiffe engang t alle fmaae ©ræber, og tyvor be tyaveé, er berveb tffe anbet at forfraac, enb et tyonnet ©pille* og ©vtrcficb for ©yené ubmcerfcbe ^Jerfoncr. ©c, tont cre t ©lægtffab og ©vogcrfFab, aflægge et favt ufelffabcligt ©e* føg, tyvori ber af SMccnbcne jlrar ttycé til ©pif* leborbene, ntebenS ©arnerne unberføge tyvab ©erttnben vel tyar faaet af ©tab£ i bc 12 Uger, ftben bc varetyo$tyenbeftbfi SOtcb eet £)rb, man fatt uben Ovcrbnvelfe ftge, at t mangen ^jøbftab, af blot 4*500 3>nbvaancrc, fjenbe be fiefie tffe gjerbcparten af bette lille SlntaL >f)vab cn ©ørå er for £anbetøaanben cr en offentlig ©pabfercgang for ben ©orgeraanb, tyvté SKcertng cr et bagl.ig paa uffylbig SDtaabe fornyet ©cfjcnbtffab, bet være enbog fun veb bet blotte $5tcfyn, meb be $)crfoncr, tyøtc og ringe, rige og fattige fom min ©tab3 ^nb* vaanerfamtlte beboer. (Jftertyaanben bltve be mig fjære, enbog blot veb ©anen, tyvor tngen anbcn ©cvæggrunb er. ©e cre mig nærmere, jeg føler bet, enb alle øvrigetyøicog lave, rige og fattige i ©erben, ttyi betycrctil m i n ©tab, og — be ere mine SOtcbfpabferenbe* ©elv for ©æberne ere offentlige ©pabfcrc*

107 gange (for faavibt be cre offentlige f olfcforfant; linger, og boS Diattoncr, l;vor folfefefccr tffe funne tøavcS, be enefte,) iffe uben ftor 9iyttc* Ser fan©ynct af utvungen anjlcenbig Omgang og ©arntale opbygge, ligefont i?aabfjeb og©tra; tcnjimfert felv ville, ont bc cnfclte ©angc torbc •*>ife ftg, veb ben almtnbcltg yttrcbc foragt, Være bclccrenbe SlbvarSler* % ©erfor er en of; fcntltg ©pabferegang font en ©omftol forbeub; vortes ©cebcr, og tjener ttl attøolbcKonen i bet bele inbenfor Slnftænbigtøcbcné ©rcenbfer. ©cn Siar eller bet £)anbyr, fom i 33eføg tør fremftillc ftg meb 33eenf læber, ber blot ffulle vifc l;anS 5tj>u, — ben 9Jarin.be, ber cllerS tffe fan vtfe ftg nøgen nof — tør bog iffe vifc bcrcS tøele ©alffab paa vore offentlige ©pabfcrcftcbcr i og veb $ovcbftaben* ©e flefte af vore ©tæbcr vilbe uben fyn; bcrlig ©cfoftning funnc crl;olbc ct ttl bercS©tør; rclfe paéfenbe ©pabferefleb, men ftffcrt vilbe fun faac anfTaffe ftg bet af egen ©rtvt.*) ©tb

g o e ct ?>ar 2fac ft'bcn f a ^ b e brt&cmnbe 2 f p o : tf)e£a' i © l a g c l f e , tféffSfor ^armaciæ J t n u b f e n , cn ^ ) l a n til ct ( g p a b f e r e f r c b f o r S3pcné S n b v i i a n c r f , bet u a n b t S 3 i f a l b l)og en? b e d af 23pcnS (Jmbefcgmcenb 09 fdotQete, f o m m e b ® l æ b e .bibroge til b a i S Ubførdfe«. @ftrr benne sp( r t U f f u l b e r u n b t om © p e n anlcedge^

708 t>or Jttegjering, ber faa vtfcltg og faa lempelig brtvcr faa mangen nyttig Nationalfag igjen* nent, vtlbe f;er lagne ftn frafttgc $aanb. ©en Grrflærtng, bcfjenbt ©tccbcrnc, at bet vilbe væve SDZajcftcet fjært, ont be vilbe forflaffc fig benne nyttige 3>nbrctniitg, vilbe ene væve nof I;o3 bc fleftc*

$oqU

Slnfepoftcr, 33efortmng$&ceSnet wbfonimenbe.

Sft ben fongelige ©cncral^oftbtrøtion, t©ær< bclc£l;cb t be ftbftc faringer, l;ar virret faare meget for ^poft* og ©eforbringévaxénet, fan vift 3>ngcn negre; men faa meget ,bcémerc fto* ler man paa, at benne ©eftyrclfe iffc vil ftnbc bet wpaéfcnbe, eller ugavnltgt, at man veb fo* refontmenbe Seiligjjcbcr bringer @t eller SInbet t (Srtnbring, fom enbnu funbe trænge til gor* anbring og gorbebrtng* cn meb S r æ e r b e p l a n t e t W i r e , f o r f i n e t meb $ m l e b c e n f : e , og toft) <8iDen a n b r i n g e * p a r t i e r af tielluyjtenbe 2 3 i o m t f e r . 2£rbcibet blev paa= beejpnbt meb S ^ e r , maatte tfanbfc, Da not^le (S'ter? ttcrqrebe (Tq w b at o f a i v e bct b e r t i l f o v n ø b n e S ^ M t ' c , f a a at ber af l)cle Ttnlceget h m bUv færfcigt et ø t p f f e c)llig og et t x f r l i g f o t

709 3 røb ten af forrige SDlaaneb gjennem; reijlc jeg en © e e t af 3yllanb, og ffjun&r ©ogn* meenbenetøavbefra IjleOctober S'illabcife at bruge en Sune til tøver SJ'itil, fjor re be beg mellem golfens og gribertcia iWtlen i tre Shtarteer* 3 bertmob,tøvordetene ere bebre enb i 3ollanb, gi? bet et alene laugfom; mere,, nten, ubegribeligt nof! optøurre Spag; vognébeforbrtngen allerebe vebCbenfe, og man maatte i benne 331; fptlbe £tb og ^Oengc veb at ligge over fra Ml om SQforgenen til Ml 6§ om Slftnen, for at oppebie ben langfomme spaffepofh

Diaar man nu omftber er meb benne fom; men til Styborg Ml 10é, en SiD af ©øgnet ba man iffe fan faae nogen forretning befor; get, eller talt meb noget Slftcnncffe, forbi 5(lle er t bereS©enge (ogmanfølgcltgen eitøar minb; fte 9ti;tte af attøavefpilbt ftnSiattero ben fore; gaaenbe 3?at for at fjøre fra ©tnb Sil 4 om y)torgncn) — b a ntøber ben Hbetøageltgtøeb, at uran, veb at gaae om 33orb paa ©ampffibet t feltet, af ben tn;fte jQvittcring erfarer, at ^ofbeeemet albeleS tffe inbeftaaer for noget be mebtøavenbe ©ager; og felv faaer man iffe til at paapaéfe btofe, ttøi ©fibsfol; fene benta\]tige ftg SUt, og lægge bet faale* beS i taften, at tøverfen be eller Gncrett fan

710 ftnbe ct cncfte ©tøffe førenb ©ftbet fommcr tit jtorSør* 9Kan fan paa Overfarten altfaa tyverfentyaveStiføn bennet), eller faae Sov ttl at benytte bct SDttnbffc. %ttycrvcbSøren aabneS for mange og bctøbcligc SDctobrug, vtl Sngen funne negte* £)vor mange ©ager af ©tgttg* tycb, ofte enbog meget foftbarc, rtjiquercé tffe paa benne 9Jiaabe! felv om ingen Utroffab bc* gaacS, fan bog megen Ulempe tnbtrccffc veb Sfflangelpaa ttljiræffclig Orben ogJKøiagtigtyeb* Og beéuagtet ffaacr ber paaDuttertngen, at man ffal give ©øfolfcne©rtrfcpcngc, @ub maa vibe tyvorfor* ©c forbre unberttben ct ^)3ar SSKarf aftyverSlctfcnbc, ffjønbt bet .5'Jeglemcu*tertc nof fun er en ©neetf ©ftlung; men t et* tyvert galb burbetyerbet fammc rigtige princip følgeS, fom iagttages veb ©agvognobcforbrtngcn: ingen ©riffepenge, ingen ©jctrabctalægcr af no* get ©lagS ubenfor bc paa (Somptofrct erlagte reglcmenterte 95etalingei\ 58i cre allerebc bcryg* tebe nof ubenlanbff for bette evtnbcltge Sivav af ©riffepenge, IMtjcnbrobcrpcnge, fom bet lat* tcrligt nof tyebber, o. f v. o. f- v*, lutter ilb* gtvtcr, tyvorfor ben Slcifcnbe intet SSebcrlag faacr« Snbffrivningépcngcne 28 fu paa tyver ©tation, ere ogfaa meget for tyøte; naar matt retfer meb ©agvognenc, er man ganffe fri for bcunc itbgivt* ©ct tyebber, at man cr be*

711 rcttigct til at faae fine ©ager læSfcbc paa ben ^oftvogn, fom man beforbrcé meb; men tin* bertiben vibe ^oftfarlcne tffe atfnnne fige tyvor Søtet er, n a a r m a n p a a # 33cbcffcb ønffcr at faae noget frem beraf. @tb btéfc ©entærfntngcr maatte tageS til $ølgc, et alene paa benne Sfoutc, men ogfaa veb ben m;e ©ampfart, font foranftaltcé over bet lille m t .

fSrnnotming til gaptraiit og ©røn&e* mtnébrcenDer Støarcuéfen. J ® | a n antager, at £cnftgtcn meb Gapt* tatn og ©rcenbcmtébrcenber SØiarcuSfcné not anlagte ©rænberi, iffe tyar været, at nb* røge faavcl fine egne fom 9£abocrneé Seicrc meb jfulbantp af bercS ©oligcr, ligefaa libet fom forminbffc ©ærtcrncé rctmæSfige Sete, el* ler forringe bereé Stcnbommcd ©ærb i Siærtyc* ben af bemelbte ©rænberi; tyvtlfet, fom (Sagerne *ui ftaae, uunbgaacltg vil blive Stlfælbct, ibet a t man nu iffe alene iffc fait luffe ct ©tn* op, ubcn at alle ©ærclferne ere tnbtyyllebc i ^utoamp, ber ligefaa libet cr gob for et fva* gere ©.n.yfr, f f 0 r (gicvcå og Scicreg ©ærclfcr og iøieubler, tbettycletaget, men langt mtnbre o m

712 terre, fomtøibtil, SSaff m. m. i ©aarbcne eller paa Sofrcrnc* Qften bertmob (jar Gapitain 9J?arcuSfen fiffert l;avt ttl £)crt; figt, at forøge f:n SDriftS ^robuctton, og font gølge l;eraf ogfaa ftne Snbtægter, om tffe for ©iebliffct faa bog gremtibem 3 betragtning Ijcraf, og mcb bevtfrfteben ont, at gft cuéfen fom cn rettænfenbe SWanb tnbfccr, og beler ben l;erveb paalagtc ftorc byrbc meb ftne Sfabocr og ©jenbocrc, er bet man Imabcr, og ret inbcrlig ønffciy at man fnarejl muligt vtl treeffe be fornøbnc foranstaltninger meb bc; , mdbte 23i\rnbertcé ©forftccn, bcr i bet mtnb; ftc vil gjøre bet nogcnlcbeé taaleligt i ben til; ftunbcnbe Sinter, inbtil f oraarct mclbcr fig, ba fiffert bet l;enfigtmceéfigftc QJiibbel vil være, at fcettc ©rænb.erietS ©øgning omtrent i£)oibc meb bc anbre i Jftccrtøeben værenbe bygninger, boorveb benne uforbragelige ilulrøg fif ben øn; ffeligfrc bcforbrtng over alle bygningerne, ifcc; betfor, at bejt nu førfi tager Dvarteer i 9'fa; bocrncé ©aarbe og $5ccrelfer-tnben ben begiver Hg paa ftn forejtaaenbc fiuftreife.

sjloget

^orun&er(igt«

|JJa ©trecttonen for $jøbcnl;avn3 fattigveefen

713 tillige cr SDirection for ©trcijfccmjialtcit paa Gf;rifHanel;avn, faa fyncS bct unbcrltgt, at famme føger at crtyolbc bc Jornøbcntycbciy ber forbruget t bc gatttgvæfcnct unberlagte ©tiftel* fer, o eb offentlig fiicitation, og bertmob tnb* fy'øbcr 5ornøben!;cbcr ttl ©rraffcanftaltcn efter tnbfomnc ffrtvtltgc £tlbub;' Slarfagcn tycrttl fan faa meget mtnbre tnbfccé, fom ntan ffaacr i ben gorntentng, at bc lavcjic ^rtfer crtyolbcS veb ojfcntligjyicitation,tyvorGoncurrentcrne fun* nc nebfvcttc ^)rtfcrne for tytnanben, tyvtlfet tffe fan være SEiffcclbct veb fTrtvtligc SEtlbub, ba entyver Scvcranbeur trocr, attyanS^rtt'S er ben laveffe, og ban forbliver uvtbcn'oe om tyanS 2ftcbconcurrcntcréJ sj)rtfci% Set er ogfaa mit* ligt, at QJtøngen, font attraacbc cn leverance, beéaarfag unblaber at tnbgtvc ftt ffrivtltgc ZiU bub, tyvorvcb (Soncurrcnccn naturiigvuo bliver mtnbre. ©eb offentlig licitation bertmob fan muligen mangen SMani? vlubfcligcn bcflurrc ftg ttl at fælge for lavere tyvii$, enb ben,tyanellers ftrivth'gcn vtlbe ttlbybc fine 58arcr for, bvor* for bct var ønffcltgt, ont ntan engang ttl cn uprøve vtlbe forføgc offentlig ilicttation ogfaa Paa be $ornøben!;eber, ber ttbforbreS ttl ©traf* feanftaltcm ^gfaa fmbcr man bet unberligt, at ber ttl ©traffcanfialtcn forbrcS leveret gobt © l å 6

114 @r, og ftmpelt Ø l å 3 © r v tmcbcné ber ftt fattig; jtiftelferne fun forlanges gobt Ø l /i 5 @i\ og fimpelt Ø l /i 1 f ©t\ ©et maa vccre faarc tungt for ben, multgen uben egen ©fylb, for; armebe borger, at vibe at f orbn;beren nyber en bcbrc f orpletntng enbtøan,tøvtSenefte brøbe er Slnnob«.

£)economi|f © p ø r ^ m a a l . H&unbe ben Støngbe Søv, ber falber fra£rcc; erne t Sllleernc ubenfor ©tåben og af 3>tn; bentøenføreSi ©røvter og paa Sete, .tøvor bet fun fremavler Urecnltgtøcb, tffe fontme ttl Dipttc, f* © M i l brcenbfel for ben fattige? 3 S£t;fflanbé ffovløfe (£gne, faavelfom i SSunlan* bene, famleS mcb ©mtøyggcltgtøeb Søvct af bc veb Sanbcvctcne plantcbc frugttræer, og bruges faavel til brænbfel fom til ©trøclfc unber kreaturerne, og afgive ba ct meget gobt ©jøb; ntng3; 9K ibbeL

Xtboioen af X\. ZU-ijrcnfcns

t r p f t fyoé

g n E c t t c W n . faaeS t © t . JCanni£cftræbe SKr. 45 ifte © a l . fjDOt 23iorage og © u b f f r i p t i o n tillige mobtagcS,

^ o h h f l m u m w X r . 1142. nillWlMIWlWIAMKUlUWW

Wobtvi&Qtn, »cn isse November 1837*

£or(ent>cø tuet?

p o f t c i t , i S ø l g c k o n g e l i g allcntrtrt« t»icifl: <CilUt>elfi\

£)m Øjelbécommtéftoner ubenfoe Jg)0t>et)' fraDciu

$ | t en^ovebftabS^nbvaanerc funnctøaveflere behunnmcligbebcr enb bc mtnbre byen*, cr cn faa albclcé ligefrem ©ag; men ncgtcé fan bet berfor Itgefulbt tffe, at bc mtnbre ©tccber tøave grimbct ifrav til at gjørcs bcelagttge t alle be @ober, font nogenlebeé funnc falbc t bcreé £ob* — Srebttorer og ©ebtrorcr ftnbeS t bver og Paa iianbet, beggeé £arv ft'al ?ovcn, ber cr over 2111c, paafce, ogtøcrttltøøreret blot, at be begge vebcrfarcéStet, men at bc ogfaa fontme tit bette Stefultat ab ben lettefie og'tøurtigjlc 93cu betragte vt nu Srcbttorcré og ©ebltoreré Slctévtlfaar t #ovebftaben og ubenfor famme, ba ntaac vi vtéfeligcn erfjenbe, at be enfelte f o r ;

716 ffjetligtyeber t 51 lm t tt b c 1t gtyc b iffc funne være anberlcbeå; men vi maae bertyoé paafraac, at, tyvab minbrc ©jælbéfagcr angaaer, ^Jroccbu* ren i btéfe lob fig anbcrlcbctf orDne ubenfor Jfjiv bentyavm ©om bcfjenbt, tyar man ber en ©jelbéeommtSjion, ber prøver forlig og paa* fjenber ©ager tnbtil en 93ccrbic af 100 i)cbb. ©ølv, og ber cr bertyoé-for benne ©onijfol gjort ben fcerltge ©ifrcnimclfc, at ben s})arr, fom iffe giver be(;ørigt5Jføbe unber godtgévrø* ven, iffun bar at bebe 1 9'{bb. i SJiulft for uno* big Srcettc, tyvorimob el le ro benne 9)iulft$ Støintmum er 4 9'{bb.©ølv* Ubenfor Jpovcb* ftaben fhtlle bertmob alle ©jelbéfager, om be enb'ere af nof faa r i n g e JBcUb, førft foretagcé veb gorltgclfcécommiSftonen og bcrcf* ter inbftævneS for vcbfomntenbe 33y^£)crreb^ eller SBirfeting. 211 megen SiD fpilbeé ber? veb, cr inbløfcnbe; men i be flefte Stlfcdbc mebfører bette tillige forøgebe Omfoftntnger, fom efter vore Sove a Ib el c 6 t f f e blive erftat* tebe, ogtyerbyber altfaa itlogffab, tyellere at opgive ftt retntceéftgc .ftrav* vil t (£i\ ftnbc fin Stegning veb at gjøre en gorbrtng paa 5, 10 ja felv 20 9?bb- gjclbenbe, naar tyan beéaarfag ffal reife 3 SDJile til gorltgelfeScom* mtéjtoncn, og ftben maaffe ligefaa langt, ftum bom enbog gjentagnc ©ange, til tinget? ©et

717 famme Fan omtrent ftgco meb £>enfrm ttl ©ebi; tor. £roer benne, at tøan u r e t t c l t g c n afforbrc3 en ©ttm af ovenmelbte beløb, bavtl tøan ogfaa frunbom ftnbc, attøangjør flogeft i at (tbc U r e t ; ttøt 9{etfeomfoRntngerhe ville anbrage IWcre, og (Sagfører er et faa Del at engagere, naar ©agen angaaer faa £ibct- ©lige 3nconventcncer burbe bovene føgc faamegetfom , muligt at unbgaac* 5J?en — tøcrttl tommer 'enbnu ben fatale Dntftænbtgtøcb for baabe Grc; bitor og ©ebttor, at be, naar lovligt forfalb tffe 'fortøtnbrer bent, nftfcrcfor meget veb at labe ntøbe veb g-ulbnurgttg for forltgclfcécommt^ ftoncn. CpnaaeS tffe forlig, og be tffe tttbe fttfre ftg beiufct for tøiint lovlige forfalb, ba fan bet lettøænbeS,at be, ffjønbt Sommcnfal* bcr ub i bcrcé faveur, beéuagtet maae betale ffabefilofe ^roceéomioftntngcr, og ovenifjøbet bøbe 4 3tbb. ©ølv til Sufntéfaéfen, uagtet bet bog er albclcé fnblyfcnbe, at ber taler faitgtntere ttl UnbfTylbntng for £>en, bcr, for at unbgaae en Sietfe paa nogle QJitle, fenber en fulbmeeg; tig ttl forhgelfeckommtéftonen, enb for ben, ber boer i fammebt;, tøvor ©jclbécommtéfto; nen tøolbeé, og beéaagtet unblaber at give ber perfonligt 9»øbe> 9?aar ^nbfenberen, , paa ©runb af bet Anførte, forefTaacr; overalt t ©anmarf atetafc

718 lerc ©jclbécomntisftoner for ©ager inbttf 20 citer 25 9tbb* ©ølv, ba cenfcr tyan iffc bct £ab t^nbtcegtcr, font vcbfommcnbe forliget fcScontmiSfatrcr bcrvcb ville libe; ttyi ^enfynet tyertil fan iffc blive anbet enb unberorbnet* SKcre at bctpbe tyar ben Snbvenbtng, at Siben iffe vel ttllabcr at foretage biofe ©ager paa bc alminbclige SEingbagc, tyvor faa meget Slnbct cr at varetage, tfcer naar SSibneføring inbtræffcr, jog at bet for SictSbctjcntc, fom tffe boc paa fammc ©teb, tyvor Xtngct tyolbeS, vilbe blive for bprbefulbt at anfættc cn egen Sitnabaa for btéfe ©lagé ©ager. 'SJicn — ogfaa berfor er let 9?aab at ftnbe, £)vor bct ftbftncevntc ZiU fcclbc ftnber ©teb, ber fyneS intet fra gormené ©ibe at være imob ben QScftcmmclfe, at ©jcteS* commtoftonen tyolbcS paa Sommeren-o (Sontp* toir, bvor jo fom ofteft ogfaa private ^Jolttt* fager famt '©jccftcretefagcr foretages, og, boer Sommeren, bvab vel f om oftejt cr Siljwlbct, ber tyvor ben orbinatrc Siet tyolbeS, ba laber fig j[o let en egen Singbag for fmaae ©jelbSfager beramme. ©ont cn fobrbeleS gorbeel veb ovenfor foreflaaebe ^nbrctning unblabcr 3nbf tffe (Tut* teltgen at ubtyceve, at ©cbttorcrnc ville berveb vtnbc længere g r i f l til at afgjørc fmaae ©jelbS* poftcr, tyvtlfet ofteft ©fanget paa ©vnc tvinger

719 bent til at ubfcctte til øberflc Sib, SnbflagcS be nu for ct f a v 9iigébanfbaler eller bcrunber mcb Slftenå eller faa ©agcé qSarfcl til f orligcl; fe^commioftoncn, ba cr Siben ofte for fttap til at jTaffe Sontantcr, cg, tøoab enten bc møbe til forlig eller ubebltvc, cre £)mfoffningcrnc tn;ffcnbc paa cn faa ringe ©jelb* 9taarbebcr; tntob faac 8 ©agcé SBarfcl til ©jclbScommté; ftoncn, ba fniber bet bverfen faameget nteb Si; ben, eller paabragetf bent faantange Ubgtfter* 9tcgjcringcn, faavclfom bc flcfitc af bené Sjette; re, (;ar oftere fagt for Sagen at bet var ben og bem fjært og magtpaaliggenbe, at bervtfeé al mulig &empcltgl)cb intob fattige ©cbttorcr, og ^nbf. tøeraf baaber berfor, at benne ©runb maatte mcb bc flere tale for l;anS forflag.

SlbjMtge ^nbmnitiQtv, fom matt funbe ørijTe gjorte i t>ore fmaae ((Sluttet f r a forrige fRrO

39et cr tffe min #enjtgt tøcr at nævne 2llt, fjvab bc flcfre af vore fntaae Ifjøbftøber ttænge til: brolægning/ rene ©aber, Spgter pvaa©a* berne, gobe branbanftaltcr, og meget beéltge, tl)i for alt bette cr bcr førget, og bet cr f u t t v e b ; fontmenbc ØvrigtøcbcrS forfømmelfe og UvtV

720 bentøcb eller Unibfjærtøcbtøoé©tabentf ubvalgte SWccnb, om bet beévcrrre feer uefelt ub bermeb i mangen iijobftab, 9Kin £enftgt er blot, at omtale faabanne Svibler ttl ©unbtøcbå, s2lanb3 og Segcmé, bcvarclfe og Hbbannelfe, fom ber iffe fra Sovgivntngé eller 9iVgjcrtmvo ©ibe er gjort minbfrc ©frtbt eller befn\vbelfc for. ©unbt Støanb, benne faa 'frore og berltgc forncbentøeb, er ber bov oo tffe (£an ebfrabcn unbtagcn) veb i!ov eller Sfcgjeringfrbaab førget fon £>c flefre af vore fmaae ©tæbertøavein* tet anbet SJanb enb ©ronbvanb, og bet cr faa langt fra, at benne ©jenftanb bctragtcé fom vigtig, at ^nbbpggerne fjelbent vibe em bereé SSanb cr gobt eller et,' ligefont fim meget f a a vibe, tøvab bc Crb b r a f eller tøaarbt bcti;; bc, tøvor Salen cr om &Sanb* SDcovcvrre bar man fun paa alt fur mange ©teber meget flet SBarib; bog rigtigt nofgjør man ftg tødler ingett Untagc for at faae bet bcbrc* ©enne nbcrlt'ge £igegt;lbigtøcb for ©unbtøcbcit er faa farafteru ftiff, at felv ben øverfte iilaefc beri vtferfig font ben lavefre. ©et vilbe være et fjelbent £ilfælbc, at ber tffe i cn tøalv Støiilé Stvcbé ont en ©tab fl:ulbe jinbeé ct SBcclb mcb funbt 93anb* 93eb mange ©tæber tøar man fTtgt 93cclb enbog ganffe nær uben for ©øen, og bernmer ftg bog iffeberaf*

721 ©ct cr altfaa f u n b t © a n b og S y f t tit at bruge bct font jegtyerønffcr bc fmaae ©tceber* ©egge ©clc vare lette at crtyolbe: bct før* fte fTaffcå veb xn Unbcrføgelfe af (Jgncn, bct anbet, veb at gjøre bct ubcfofWigt, at benytte ftg af bct bebre ©anb, ©ettejfunbe ffce enten veb et 9fcnbeanlæg, eller veb at aabne cn ©ubffrtp* tion paa tyvor meget ©anb ©ntyver vtlbe baglig eller ugcnltg tyave, imob for en ©panb at cr* lægge 2 {}•; anfattcS ba en eller flere af ©te* bets Sdmtéfelemmer ttl at tnbbccrc eller tnbføre bet gobc ©anb '-og afgybc fammc t cn bertil be* fremt fror ©anbbctyolber, font funbe ftaae paa Storvct, veb 9Jaabtyufet eller veb jftrfen, ug ct anbet Sllmtfifelcm til at paafcc Ublcveringcn af ©vinbet og at pengene fom;i cn laafct ©øéfe; faa opnaaebc ntan ftt £)tcmcb paa en SSftaabe, ber tillige mebbragte anbcn @avm Stgcfom veb bc fortyen ønffte Snbrctningcr, maa jeg ogfaa tyer ønffc 5)Jcgjcringcné velgjø* renbe £)jclp, iffc meb ^3engc, men blot meb ben ©cfaling til entyver ©ycé Øvrtgtycb og cltgcrcbe SDiænb, tyvert 2lar at infenbe cn ©erctning om, bvab ber var gjort i famme for at ffaffc ©yen, eller vebltgetyolbc ben i ©efibbclfc og ©rug af, bet mulig11 funbefte ©anb©lige ©eretnin* g er, offentlig tryftc, vtlbe vtrfetyvabber ffulbe virfeé/

722 SSeb&arettbe S&rfFjel imellem <£omrøtø* jtonsttbenben og Stbreåfeamfen. SommtSftonStibenben for Sirebagen ben 7be 9?oocmbcr IcefcS allercbe SlaéfeiottcrietS 5te SlaSfeS fulbjtccnbige Sræfntng af 6 t e 9io* #embei\ SlbreSfcamfen af (amme Saturn meb* beler iffim be ubtrufne ©agtal, fcloe Sræfnin* gen anføres førjl iSttbreSfcamfcn af 8te9ioi>cnn ber. ©et cr naturligt, at bet maa oærclUbrcS* fcaotfcnS Sccfere ligefaa behageligt fom (Som* miSftonSttbcnbcnS, fnarejl muligt at erfare Sræf* ningenS Ubfalb, men -berpaa bctyøocr førjt* ncconte 2foiS iffc at tage £)enfon; tin fom alene prtoiligcrct er bct jo cn 9iaabcéfag, bo ab og Siben naar ben ml mebbele Sioget, ba ingen fan og maa gjøre bet bcbrc, tfalbSomfto* lene anerfjenbe s]3runlegtctS (Jncrct, 3mtb* lertib o ar bct bog o cl, om ilbiTofeaotfcn, font, ifølgetyoabber unber 4bc bennes berettes i g-æ* brenelanbet, inbbringer, fontben Abonnements* prtfen, aarligen 30,000 9ibb., l;oorafifftm 3725$!bb* crc at erlægge fontIHfgtot, begynbte at rette ftg mere efter ben offentlige 9Kcntng og efter Siben, m leoe i SlbreSfcatnfcn ocbbltocr enbnu at ubftyreé meb ct fmagløjl og forcclbet Uboortcs, at tn;ffc meb latinffc og banffc Sy* per af alle ©imenfioner og meb faa f(ct ©og* tryffcrfocertc, at ben fværtcr af, faafnart ben

723 anvenbea til ftn fencre SScftcnuncIfc, nemlig font SDtaeulatur. IHbrcéfcavifen favner enbnu bvab (Sonuniéfton^ttbenbcntnbetøolbciv faafoui; f o r ; tcgnelfe over ubrlarercbe ©ftbc, over be £øbe i ©tabenS forftjdltge ©ogne, over binben paa Stolbbobcn, .Kjobenl;avné fulbftcenbige børS; GourS, 9it;l;eb*poft o. f- V. ©eéiubcn ere aibreofeavtfcné. 9htbrifcr faa libet orbnebe, at bet er vanffeligt i en Spajt at ftnbc bvab man føgcr; f- fe unber blanbebe befjenbtgjørelfer jTnbcS alle ©lagS barer meb Stlføtntng; en ©tof er glemt, en £anbffc er glemt, ct Z m flcebe cr glemt o. f> v-, l;vtlfe £t'ng maaffee al; brig cre blevne glemt l;o£ vcbfommcnbc .iUwm; mere, og burbe ba bc glemte ©ager averteres unber 9i\tbrifen f remtySnmg, og barerne unber 9iubrtfcn barer; tl;t benne blanbtngS;9tubrif, fom ben nu afbenyttes, cr i ©anbbeb latterlig^igelebeoer bet bcfynberltgt, at unber b e f o r ; b r i g Støt tffun fætteS bet fom ffal fcolgeS, nten tffe bet fem attraaeS, (jvtlfet ogfaa maa opføgetf unber b l a n b c b c b c f j e n D tg jø r c l ; f c i\ Unber Siubrtfen $ u S l e i l i g f; e b t i l ; b \) b c S cre alle Setltgbcber, fom Stlfcelbet vilbe bet, fajiebc imellem tøvcraubre, tøvorimob bc i (Sommtéftonotibcrtbcn ere orbncbc faalcbcS; f o r f a m i l i e r , f o r Sogerenbe,. feer* egne Setltgbcber, Og uagtet alle biSfe

Ufitlbfommcntyebcr maa SfvertiSfementer brta* IcS meb omtrent 16 jj. Sintcn, en Slfgtvt fom ifccr tynger paa Sycjtbct og llforntucnbe, og bog er ntan ct engang vto paa, at faae et faa byrt betalt SlvcrtiSfcment inbryffct Sagen efter at bet er inblevcrct, bai^ttc tffun ffccr naar ^Plabfen ttUabcr bet. ©t ville for benne @ang flutte meb be ber fremfatte 93cimvrfntnger og meb bet almene Støffc, at SomnriSftonåtibcnbcn veb Som maa frabfceftcS i ftn ©trffombeb, eller bvt'S tffe, at ba StøreSfeavtfen veb en foranbrct fremgange* maabe vtl beftræbe ftg nogcnlebeS at erftatte .Kjøbenhavns ^nbvaanere bet ©amt, be veb SommtSftonSttbenbcnS 3;nbbragelfc ville fomme til at Itbe,

Slnmo&iung t t l 53(at>et S a g en é du* t>acteut\ 3$labet Sagcné 9?ebaeteur vtlbe gjøre fig for* ' bunbnc mange af ©labctS&cfere veb ar ubelabe ben meget uintcrcSfante, ofte meget jlatigeCvcr* ftgt over bvorntange og l;vtlfe ©ftbe, ber have darcrct §5rcfunbétolb* Sa ber e.n'fterer en jpanbelStibcnbc, burbe flige (Jfterretumger over* labeS benne Sibenle, og bet bcrvcb fparrbc

diiun funbe ba ubfylbeg mcb faabanne 2lrttfler, ber egne ftg for et politiff blab, og hvortil ben SKatffe af frentntebe blabe, ber 4 Orange om Ugen anfontmcr tøerril ©tåben, maa afgive gcligt ©tof. Sit ben øfterføiffe anbet alf for meget er gcraabet t fremmebe'Siarieneré £)æn* ber, vccb man Desværre alt for længe ftbcn, og ba ber t Ovcrfigten tøverfen cr anført tøvor ftore ©ftbenc vare, eller tøvormeget be tøave betalt, fan man albeleo ingen ©lutntng brage meb *pcnfi;it ttl bett forbcel, ber berveb fan være tilffybt ben fongeltgc j?aofi\ — Stenne Dverftgt fan altfaa fun være tntereefant for 5 eller 6 sJ)crfoncr, nemlig for bemfom erctilftaarbe 1 9ibb., eller 3 ffliarf, eiler c ri ittigåort for tøvert ©ftb* ©céubcn ffal SDfængben af be ©ftbe, 'bcr gaae gjennem ©unbet, tvertimob £>agcné Stening, flet tffe være bctybcltg, tøvilfct 3nbferibcrcn flutter bcraf, at naar tøan fontmcr til £>e!ftngør,tøørertøanaltib ftne gamle benner paa Solbfammcrct flage over be faa ©ftbe. —»p'vab vilbe man vel figc, naar man fanbt ©tatotibcubcn opfnlbr meb Cverftgter over,tøvormangeber i berte eller tøiint SibSrum tøavbe erlagt bcrcé ©fatter paa 2lnttfmcn, og tøvormange af bisfe ^erfoncr ber vare Slange/ Perfoner,tøvormangeiffe SHangSpcrjoncr, tøvor; mange ber vare Stødere, bagere, brænbc*

726 viinébrcenbcre, $ro!;olbcre, ©lagtcre, ©av vcrc, gabrifantcr, gifferc, Stgcrbyrfcrc; tyvor* mange af bififc ftbfte ber tyavbe ftore @aarbe, tyvormangc alnttnbcligc ©ønbergaarbc, tyvor* mange £)uémænb og flere flige Stubrtfer? (Sr Overfigten over ©unbpaSfagcn iffc ligefaa in* tetftgenbe ?

fQon om SSorttagelfe af SSon&truget paa 6fit>entovm! $i\Ubgivcr! ©en af K'reaturene tyar paa ©fibentorvet labettyenfætteveb ^often ct ©anbtrug, tyvoraf be torvenbe ©ønbcrS £)cftc funne crtyotbc cn Sæffcbrif, førcnb bc begive fig paa bcrcS £>jtemreift\ ©aa prtfcltg enb bette goretagenbe er, faa fan boc; bette £rug, ber forbliver ftaa* enbe paa ftn spiabs Siattcn over, foraarfagc Ulempe, t bet golf i mørfc Slftncr og veb ©cegter*9Jiaancfftn funne tørne imob famme og faalebcé fomme til ©fabc* Qftan bcber berfor Ubgiver, at ©c tgjennem SDcrcé ©lab vil anmobe ben ubefjenbte veltamfenbe Qftanb ont at borttage Srugct, naar ©ønbernetyenimobSXften fortabe Sorvet, cfterfom ©rugen af famme fra &cn £ib cr

723 unøbvcnbtg, og man tvivler iffe om attøanjo gjerne cftcrfomntcr benne Slnmobntng; ttøi tøan beftbber vijfnof faa megen ^enncffcfjau'ltgtøcb, at bet vilbe fmerte tøam at erfare, om Smogen, Veb at ftøbe mob bette £rug t Srøørfc/ blev ubucltg til SGrgtefTab eller fif ct eller anbet SJieen, ber multgen funbe vorbe livsvarigt

(SpergémaalrilJafoBoberen af etØjelbS* Deoité.

f f u l b e ©c enbnu tffe tøave funbet jfjøber ttl ben t Slbreéfeavtfen 9h\ 268 anmclbtc gotv bring, ftor 20 9tbb*, og Dcrcv Omftænbigtøe; ber være af ben beffaffentøeb, at Se for at ttlveicbringe brøb ttl SDcrec [yamilte var nøb* faget ttPat foretage et faaban ©fribt: offentlig at bcfjenbtgjørc en ZHanbti fiube Siavn for en ©fi;lb af 20 9tbb* faa cr et Sdjtab villig fil at fjøbe beretf gforbrtng af Don, (£r bertntob bette Slvcrttéfcmcnt frentfalbt af Støiéuubdfc, veb muligt at Debitor tøar tøenvenbt fig til en ung ©ogtroffcr, ber vil levere bebrc£n;r til billigere ^Prifer enb ©c, og De af ben Star fag bar føgt' at flabe QJtanbcn, faa vil ettøvert veliænfenbe 93'icnncffe vift fee. neb paa Deres Dpførfel tøert

meb ben iWtc4nl(igcIfe, fi nt en faaban £)anb> lemaabe ttkuéfc bar fortjent.

©jclben Cecture paa et $affcl)iut$. 3ffaar unbtageS bc ftørrc ^\?fccirflcr, faa fin* bcei paa offentlige ©teber fun fjelbcnt provin* ctalavtfer, og t faa galb fun ©lagclfc og 5,'ar* tyuué 2(vto. 3>nbfenbcrcn tyeraf blev berfor overraffet, veb i biéfeSDage paa et- nyltgen etab* leret iuiffctyutté i Aabenraa 9tr, 2 4 0 , Ijfe ©al, at forcfinbc, iblanbt anbre ©labe, ogfaa flere 9iuntere af ^elftngørS, Sollanbé, galfteré og Slalborg 2Jvifer. £>a be to førjlnævnte af bteifetyavei ben fenere Sib ttlvunbct ftg en felv* fkrnbtg Sone, og ba bet i algalb maa tntereé* fere be flere ©tuberenbe fra nævnte ©teber, fom opbolbe ftg t ^ovebftaben, jevnltgen at fee 2(viferne fra hjemmet, faa tyar 3nbf. tyeraf iffe villet unblabe veb nærværenbe i!inier,at gjere opmcerffom- paa bet, Anførte,

71*!) £)pfoii>riug til UtK]mereii jof SHaftvcb ilgeblab. l&cbactcurcn afSurfbcbllgcblab clfcr ^ræfføe 5lnito Sibcnbc ontbcbctf at tilfjcnbcgtve t fnnlfcn 351; bct ^Kjctnftttut cr, l;vor ber fpt'fcS ©rifler og Savlefhtmpcr, fom l;ar l;avt ccn Slevs ©øb og anbrcé ©ygbom til gølgc.

33efjcnbføiorelfer. 1) JØcn t ^Poltttevcnncn i ©ctobcr SWaancb b. 2f. omtalte llbftgt fra Sllmaltcnborg tili2øen er nu ubvibct og forffjenner, veb tjlllccn fra Solbbob* veten til iiafcelugraven at borttage be S ræer, fom ftobc t Vieten for famme. 2) ©en ifongeligc- @cneralpoftbtrccti'on> font tnbtager cn l;øtjt (jcebcrh'g ^jMabo blanbt be 2luctorttcter, ben agte paa og nøte prøve bc bent vebtommcnbc, offcntltgcn frcmfatte^nfl'cr og ftorflag til dlyttc og ©efvemmeh'gtyeb for 5)ubltfum, laber nu mbrette bct t 3tr. 1131 af bette ©(ab forcflaacbe Gontoir, l;vor ©rcve til be forfljelltge ^oftftattoner ville blive mob* tagne til enbver Stb paa ©vigen, faa at man i ftremttbcn, fom ber t bt'tn 2lrtt£el blev ønfTet,

730 m i fan fomntc for filbc for at inblcverc breve, men albrig for tibligt

Uorben. ^teenftften for ©nben af Søvegaben veb Stye* bober er i cn faa ffrobeltg Stlffanb, at banb; bet veb be faa ofte t (Sfteraaret inbtrufne 9icgn; fn;l gif over benS bræbbcr og overfvømmebe borgergaben faalcbeé, at 9Jiccll)anblercn, ber boer paa fjernet af borgergaben og $oppen& længe i jvjelbcren, ct ^3ar ©angc veb Siattetu ber maatte forlabe ftt £ctc for at bortffajfe ben SDiæitgbe afCanb, bcr l;avbc taget ftn tilflugt t banfi bolig, 9lt benne SDianbé SUfeublcr og (Sjfectcr faavclfom l;ans barcforraab maa blive albeleé bebærvet, l;vt£ bcr tffe ttibefættes cn ©rænbfc for benne Uorben, er cn (Selvfølge, ©a ©aben, l;vori 9Juinglcnjinbc£v f;enl;ørcr tilS'iyc* bober, anntobeé berfor bet bøte og rcfpera^c (ionunanbantffab, at fornævnte S5tcenfi|tc fna* vefr muligt maa blive renfet og efterfect-

Ubg.iDcn a f l v . I\uiftcitfcii$

tnjft

Zxiøpping.

® n f c i t e Sftre. faaeé i © t . &annii!efh:æbc SRr. 45 ifte © a l , l;t>or B i b i a g e 03 © u b f f n p t i o u t i l l i g e mobtageé*

X r . 1143* (UWVVWWIMWUMW\ WWW 3L5b?rlragcn,

tren

25&e

Kføbtttrtcr

1837*

Soi*fent>cø mct> potfen, i Søtøc fongcrig ailcvnaa* Maft Cillrtfcelfe,

(£n 5Rening om ben faanieget omtalte ^)uuéun&erfoge(fe. ® t l tømffen begtventøeb ber ftgteé veb neervæ; renbe ©verfrrivt ktøøver et nærmere at ubvtf; leS* Sttantøart£)anmarf tøørt ta(e ont 9fanb; fagmng efter £y»cfojtcr, om £oibtnqvtftttoncr efter ujfemplebe barer ofv., men #uu$un* berføgelfer efter 9Jian u f e r t p ter tøar man tøer; tillanbé fun fjenbt af Slvtferncé beretninger fra fremntebe -Sanbe, naar man ber cfterfporcbe po; Itttffe ftorbrybelfer* Set 3tye og ©jelbne tøar vaft hgefaamegenOpftgt font bet Ufccbvanltge t Srcmgangémaaben faavelfomben ^PaagjclbenbeS *>clfFrcx>nc gremfttilutg beraftøargjort 3nbtn;t alle i'æfere formaae eller gtbe unberfajTe jaabamte 3nbtn;f nøtere ^røvelfe, og bet maa

732 berfor erfjenbeé for meget fortjcnflfulbt, at en for ftn©anbtycb£fjærltgbcb, ftn ©runbtgtycb og fit h;fc 23ltf faa almcenagtct 9J£anb fom ^)rofcøfor ©ctyoum tyar t golfeblabct føgt at bringe ©c* mptterne til at give bcreé gølclfcr, og bcrvcb ttl* Itgc bereé Sanfer om ©agen en, fornuftigere Sletning • SDten, ibet Snbfenberen tyeraf paaffjønncr bette 5trbeibe, forfaavtbt beri er vitfii, at ©a* ' gen tffe faameget angaaer ct SDttébrug af fen font fnarere et ^nbgrcb i Gricnbomércttcn, fan tyan iffe vcerc enig meb ben ccrcbe forfatter, naar benne, veb at bcflagc at ^uutfunber* føgelfctyercr anvenbt, pttrcr, at ben gorfcelfe, tyvotfor man ffrccb til bette tyaarbe 9)?ib* bel, rimcligvtté cr " f a a r i n g e " — Grnbffjønbt vore £ovc nemlig iffe veb ubtryffcligc 33cftcm* melfcr tyave vcernct ont (Sorrcfponbenecné $el* tigtyeb, faa er bet bog neppe unberfaftet Svtvl, at t <Sx* en principal cr berettiget til at bort* vife ben 93ctjcnt, font gjtør Uvcbfontmcnbc be* fjenbtc meb be SBrcvc, tyan affenber eller mob* tager; at cn kompagnon fan ntcbgøic pitaftaac Sntercéfcntffabøfortyolbct tycevct, naar tyan op* bager, attyané5léfocte gjør ftg ffplbig i ligner,bc $anbltng; og bct af ben ©rttnb, at £>anb* lingett maa cfyaractcrifercé fom cntyøi©rab af UtroffaK S!)tcn naar cn faaban ftorfeclfc alt

733 fortjener ct faa fmmgt^ræbtcat, og bentøarfaa vigtige borgerlige gølgcr, faa fan man bog iffe fafbc fclvc gorfeclfcn ringe. ^vormeget min; brc fan ben ba fatbctf faalcbciS, naar ben brctcr fig om (Smbebefortøolb, og man g;ør bet fforc lafcnbe Ûibh'fiuu befjenbt meb tøvab ber iffe bør fontme ubenfor ben affhifne jlrebé? SDfan tnbvcnbc iffe tøertmob, at bet om; tøanblcbc brev fra $£olbtnfpccttonen ttl@cncraf; tolbfammerct tffe angaaer noget privat ftortøolb, at bet vebfommcr (Statens Sjcncfifc, og at tøvab ber fan tøenførctf bcrtt'l cr publici juris. b a r betrc rigtigt, faa maatte alle collcgtalc ôrtøanblinger, al collcgial Gorrefponbcnce være offentlig : bet maatte ba være ©ntøvcr ttllabt at gjøre ftg fcifjenbt meb bøgerne i bc fongeltge (iontoircr, eller i bet ntinbfte at forbre Slfffriv*' ter af biC-fCt T i m ligefont bet Ufornuftige og ^jenftgttløfe i faaban Cjfcntligtøcb ligger Hart for (£ntøvcr, ber bar mtnbfle begreb ont, tøvor; febees (£mbcbofagcr bør bctøantletf, faalcbeégt'vcS ber ncppe noget, civtliferet Sanb, ber inbrøm; mer en faa ubegrænbfetOffentltgtøcb. bifmof crûttofrcb ct af bc vigttgfte bor; øerliae (Sober, og Jpuuûnbtnføgclfcr ct ntcb SWettc fo rtøabt SDHbbel; nten bcr gtvcé £tlfavlbe, tøvor bette font faanteget 2lnbct t berben bliver et nøbvenbigt £)nbe* ©en, fom tbag jamrer

734 fig over, attyanéûuérctpaa benne 5D?aabe bliver frccnfct, vtlbe tntorgcn btttcrltgcn beflage ftg naar tyané anbre 9icttigf;cbcr maatte forblive freenfebe, forbi tytint 9Ribbcl tffe gaves. — ©fulbc bette enb i bct cnfeltc Stlfalbe vane ble* ven anvenbt ubcn tiljtrceffclig Slnlcbning, ba frygte man berfor tffe, at£)uuefrebcn cr albeleé tabt t ©anntarf* ©ctyøicrcSluctoritctcr, bct fan man vccre overbcviift om, ønffc ingenlunbc ûuétnqvtftttoncrgjortc ttl alminbclig Sftegcl, og ben offentlige Støcning bc fornuftigeres og &Vt* ftnbcbcS uparttffcSont, cr ogfaa en ^nfrantS, fom en ^poltttemcfiLcr mcbSonbuitcei ganffe overfecr* £)vorvibt bet omtalte Sfttbbel cr i mxrva* renbe Stlfalbc anvenbt nteb 9fct eller liret, bit* ver ©jenjtanb for JpøicftcrctS âafjenbelfc, og bette maa Grntyvcr glabe fig over; ttyityvabcn* ten ben ene eller ben anben SKcning givcS 9);cb* tyolb, faa er man bog forvtéfet om, at bct tffe fan ffce ubcn oocrvctcnbe @runbt\ Dacobfen, C a n d , juris.

£$mob Slnmobningen, i ^olttieDennett 5>ir.1142, til "©agené"9lebactciu\ ffjellig,

og 33etyag cr, fom bcfjenbt, tyøift for* og faalebcS ogfaa tyoS ©agblabencS

735 Scefere. g)?en, forbi bette mi engang er og lul blive faalcbeS, berfor bør man bog tffe meb cn afgjorenbeffliine forbøntme tøvab man et felv foler ^ntereefe for, nten fom betøager 2lnbre* forfatteren tøeraf i'nbrømmer gjerne, at "©a; gen1' funbe og burbe bctøattblc anberlebeé be ©verftgter over ©unbpafifagen, fom laaneé af êlftngøréavifen, famt at biéfe velrcttejlburbe ftnbc bcreé $fabS tânbclgttbenbcn, men naar bet fibffe nu ci freer, faa cre bcr bog mange £ce; fere, fom iffe fee êlftngøréavtfen og fom ønff'e ct ©verblif over (SunbpagfagenS Rørre eller min* bre 23i'ti;bcnf;cb, bel er bet fanbt, at btéfe ©verftgter tffe mebbele noget om ©ftbcneg SDiwgitgtøeb, bereS 1'abningerS^nbtøolb og bcer; bie famt 2-lfgiftcrnc bcraf ttl SEolbcaSfen, men becle; vibe vi at ©unbtolben er cn betybelig tægtbfilbe, beelé fan man bog, vcbatfantmen; tøolbe flere Slaré ©unbpaéfagc til cn vté £tb af; Slaret, faae nogcnlcbctf 3bcc om ben er i 2(fta; genbe eller Stitagenbe. 3 SlnmoberenS Slritfel cr bcr tøvrtgt mange baroffe 3beer,tø^tc>@jcnbrtvclfc vilbe lebe for; vibt i ct 93lab] af mvrvccrenbe £enbcnté< Run en Stnførfel vil ^nbfenberen tøcrafj bog ci unb; labe at tilbagcvifc, forbi bener en aabenbar Hfanbtøcb, Slnmobcrcn betøager nemlig at for* tælle, at.aKcettgben af bc ©fibe, bcr gaae tgjten*

732 ncm@unbet, tvcrttmob ©agcnS SKening flet iffc cr bctybelig, men l;vab ffal man bem ni c ont faaban fortælling, naar man af ^clftngoro* avtfen for tattanbagS feer, at ber til ben 1 8bc SKovcmbcr incL cr taar paøfcrct 12640 Sftbe, et Slntal, ber overfttger l;ele ©debet ibvert af be forcgaacnbe fem ftbfie Star. 3 1831 paS* fercbc iult 12946 ©fibe, t 1 830 talt 13212, og efter al ©anbfynltgl;cb tul iaar i bct nrinbftc bct trettenbe Suftnb blive fylbt

53ett om 'SKebfærtelfe i £tinbcj?aften. J 9 f l a n feer jevnligcn tSlbrcéfeavifcn ©efjenbt* gjørclfer fra ^Politiet om at tnbløfe bet befalcbc ^unbctc^n, og enbnu oftere træffer man paa bc Stbcr af Slarct, l;vort Scgnene fiitue løfcS, ©farer aftycrreløfe*£>unbc, ©cune i'unfen* I; eb fooS golf t at erlægge ©fat for en g or* nøtelfe, fom bog ^pluraliteten fætter faa megen ^Prttépaa, ben nemlig: at l;avc ct tro Syr om ftg, ligger vifhtof i, at Slfgtvtcn cr alt for Sfange, fom uben ©etænfntng vilbe op* ofre 1 3ibb* ont il avet for at bcl;olbe et fjært © p r , negte fig bellcre felv ben ©læbe nu ba sprifen er 2 Sftbb* ©et er berfor tffe ubcn @runb, at man troer, at naar Saxlen blev ncbfat til 1 9ibb,, vtlbe ^nbfomflernc af ben

737 bcfalebe ©fat veb 9?cgnffabernea ©lutntng vtftnof være ligcfaa flove, om iffe flørre, enb mi; ba 93?ængbcn af ©cm, bcr ba vilbe tøolbe £unbe, vilbe bøbe paa ^rtfcnS Sfabfættclfe«. $ian bcbcr berfor tøøicre bebfommenbe, font alttb cre bercbvilligc til at fee paa©tabcn3 33cb; ftc, ogfaa at tage i gunfttg ©vervct'effe bette forflag, tøvt'S £)pfi;lbclfe vtffnof mange f a ; milicr vilbe være tafnemltge for.

.gmSnumere og ©abetta&ne* Slagtet bcr meget ofte t bette 33lab opgtveS 4>ufe ber mangle Dtumerc, og £)jørncbt)gntn; ger ber mangle ©abcnavnc paantalcbe, fTeer bet bog iffe fjelbent, at man Røber paa btéfe SZangler, eller at man feer Dfumerc eller @a; benavnenc faalcbcé paantalcbe, at be cre meget eller ganffe tifjcnbch'ge, og altfaa ttl ingenSflyt* te. ©ctte er for £tben Stlfcvlbet meb over 80£)ufe og ©aarbe tityjbentøavn og paa Gtørt; fh'amStøavn, tøvilfct cr til megen Ulempe for 5)ictfcnbe og folf fra Sanbet, fonttøaveJGFrtnbc ttl cn eller flere af ©tabenS 3nbvaancre* 3 tyaxiv tøar alt t ntangc 3lar benne ^3aa; maling været taget fra £>uéctcrncé og lagt mtber 'Politiets Omforg. ©cr bliver 3?um#

738 ret over alt malet mtbt paa ^HtfctS ©rebe, intel* lem ©tue og førfte ©alSetage, alttb i en It* geftor og Itgeban farvet ©runb, meb quarteer* tyøte og tommetrebe Z a l ©efofrntngen ItgneS paa JpuSeterne* ©en famme ^Olan følges meb ©abernes 9iavne paa hjørnerne. SO?an maatte o ufel tg en ønffc, at ogfaa tyoS oS benne ^aamaltng, ber er mvften ligefaa nøbvenbtg fom ©rolcegning og Sngter, maatte blive (agt unber en alntinbelig 9iegel, og bcnS Sccfcligtyeb iffe mere bcroc paa faa mange og unberttben bcSvccrrc faa vrange £)ovcbcr, ber iffe engang, efter offentlig ^3aaminbelfe om en ftebftnbcnbc SKangcl, ere at formaac til at af* tyjclpe fammc.

£)m 33ebrageri i>et> ©morfje&. Ubgiver! 2Hc tyar i et af£>crcS ©labe paatalt bc©cbragc* rier, ber foregaae veb ©ntørtyanbclcn j jeg ttlla* ber mig berfor at fenbe bem et libet ©tbrag om famme (Smne* 3 forige 9J?aancb gif jeg neb ttlentyolftccnf? ©fipper for at fjøbe 2 fjerbtnger ©ntør til ©in* jerprovtfion. ©fipperen ffog een op, Raf©øge*

739 ren i SOJibten af gjerbtngen (ige ncb til bunben, øg ba jeg herefter fmagtc paa (Smørret, fanbt jcg bet faa velfmagenbe, at jeg aubefalebe ©fip* perm til flere af mine bennet\ gften ba jeg for nogle ©age ftben vt'lbe tage ©mørret i brug, fanbt jeg fun gobt ©mør t 9)?ibten af fjerbiiv gerne, men en langt ringere ©ort runbt ont famme* 3cg maatte nu ffille bet gobc ©mør fra bet ffettere, og labe bet ftbjle omælte og iteblccggc t ©teenfruffcr, for om muligt at ,bc; vare bet fra at forberveS* 3cg lob veie be tontine g^'erbtnger, fanbt at ben ene vetebe 14 og ben anben 16 og erfaalebeS, ba©ntør; ret foffebe 28 fi. U. og £'f;araen fun .beregnes til 12 bleven bebraget for PMb. 4 » i f . 8fu l;vorfor jeg fun tøar noget ubrugeligt £ra\ 3>eg tøar ftben af nogle af mine benner er; faret, at bet ergaaet bent ligefont betgif mig, og beber©ent berfor atbefjenbtgjørebette til2lbvar; fel for Sln'ore, 3eg ttllaber mig tillige at fpørge ©em, om©e iffe ftnber bcttøcnftgtofvarcnbe, ar bet paalagbeS ©fipperne, at be ffulbe ffrtppe ©mørret naar 5\joberne maatte forlange bet, bog faalebeS, at ©tapningen g tf for J\jøberenS 9ieg; ntngtøvt'S©møret fatibteS forfvarltgt, men i mob; fatgalb for ©fipperenS? £>m$

ai.

140 *

SD?att plctcr at overbevtfc ftg ont (Smørrets ©obtycb veb at labe ©øgeren gaae flere ©teber, nemlig { SOcibten og ct s)3ar ©teber nær veb £rceet. £)avbe ©c iagttaget bette, vilbe ©e (etteligen tyave opbaget ©lanbntngem ©er* for, og ba ©tripningen er fortutnben nteb nte* gen Uletltgtyeb, fornemltg for ©etatletyanblere cg mtnbre, ber ffttlletyaveSmørret tyenltggenbe i lang £tb, anfeer j[eg iffe et faabant ^aabub for nøbvenbtgt elfer tyenftgtofvarenbe, &tlmeb vil entyver ©fipper, ber er overtpbet ont ftt ©ntørS ©obtycb, vtffnof være villig ttl at jfrtp, pe, naar døberen', efter at tyave prøvet bet, erflærer at ville fjøbe bet, tyvte* tyele 9iu:ofen fvarer ttl prøven. ©ægrcr bertntob ©ftppe* ren fig tyerfor, ba fatter man SOiiStanfe ont ©mørrctS ©obtycb ogtyenvenberftg til en anben. UD g.

5$an fan fomme for tibligt | p e n 3bte November fulgtes jeg meb en gob 33cnttt&iærum, forberfra atbeførge tyanSafbøbe 5D?obpr ttl ftt vf)vtlefteb paa ©øllcrøb $irfegaarb* © i anfonrpaa Stirfcgaarben Sil 114 og fxvtit ber ct anbet Stig ncbfat i en ©rav og fer la ur af følget, ber optyolbt ftg i ben nær veb &irfcgaai*

741 ben beliggenbe Si ro, tøv or fra ogfaa ©raveren fom ub til b i babe benne melbe ^ræfien ar in vare meb i'tg et paa Ivtrfegaarben, tøvilfet tøan frrar ubfcrre, og bragte o£ bet ©var; at ^raften læfte meb (SonfTrmanber, men vt'lbe ftraje fomme. ©a vttøavbeventet i Sune gtf ben StfDøbcS ©cn til s]3i\rftegaarben, for at an; mobe '^ræjlcn ont at fomme for at foretage 3orb& paafaffelfen; men tøan ftf tøant tffe ttale, tøvon'mob en ^ige fagbe, at kræften, ber var i begreb niebat flæbe ftg paa, vt'lbe fomme jlrajr. 9'foget efter faae vttøantfontme tnb paa ^trfegaarben og nærm eb c oétøamuteb en ærbø; btg £>tlfen,tøvtlfentøanbog tffe gjengjelbte, ntett bertmob i en vreb&onefpurgte oS tøvor vt turbe fomme paa ivtrfegaarben førenb ben ttl begra; velfen beffemte Stb, nemlig Sti 12. b i gave bet ©var, at vt tffe vare vibenbe om benne be; ffemmeffe, og at vt troebe, tffe at fortjene nogen bebretbelfe om vt enb vare fomuc l Sune for ttbltgt, og bet faa meget mtnbre fom ber førenb vi-ivtf Sliifomjl var tnbbragt et anbet Stig paa jSfirfegaarben. ©ette ©var maa kræften tffetøavefunbet tilfrebofnHeube; tf; itøanvebblev enbnu noget meb ftne tffe venfTabelige bebretbelfer fortnDentøanforetog ^wbSpaafaftelfen* Grfter at benne forte Ceremoni var tilenbe, fpurgte ^PvæRen tøvent bertøavbeværet tnbetøobtøant,

742 og ba ben Slfbøbeé ©øn crflærcbc, at bct var tyam, begpnbtetyantgjcn at fpørge tyam: tyvor tyan turbe unberftaae ftg ttl at ffynbc paa tyam, naartyantyavbeanbre forretninger og Sloffen tffe var 12. Stoglc af©ørgcfølgct fvarcbe at Sloffen nu var | over tolv, tyvilfct be befræf* tebe veb atforcvtfe bereé Utyre. 9Jfen bette be* roltgebe tffe ben gobe SDlanb, ber vebblev meb ftne ©cbrctbclfer tnbtil enbeltgen baabetyanog fol* get fortobe Ætrfegaarbcn. Gntbffjønbt benne Cpførfel tffe ligner ben, be fjøbcntyavnffe ^præ* per ubvtfe Peb Itgncnbc &ctltgtyeb, tyar jeg tffe vtlfet fremfcettemine ©entærfninger bero ver, men fun fortælle ©agen ligefont ben er foregaaet, for berveb at gtve Slubre bet Sfaab: tffe at fomme for ttbli'gt veb flig CeiUgtyeb. ^ an bet: ^anbfhmagcr.

Sltter e t ^ a r O v b om S&enitoeé'éøaarb. ^nbfenberen tyeraf, font tyavbe læft t ^polttie* vennen Slrtiflerne contra og pro ben nævnte ©jæffgtvcrgaarb, og nogcnlcbcS vibfk tyvor* fraSontraartiflcntyibrørtc,famt at benet fom fra ben upaaltbeltgffc Mbe, befremte ftg, ba ban for nogle Uger ftben var i f{j*bcnf;avn, at tage SogicS ber, for felv at ovcrbcvifeSom, tyvo ber tyavbe Siet. ©ct glæbcbc tyant ba at erfare en

743 total foranbring tit bet bcbre, tffe blot t#en; feenbe til bet albelcS ombannebe Socalc, men og; faa meb ^enfyn til Opvartningen. f o r em bcelStar tilbage, baSnbfenberen jcvnltgt befpgte benne ©j^ftgivergaarb, var Opvartningen tent; nteltg, ja man tør gjeerne ftg c meget maabelig, men nu er ben albeleé mobfat, og entøøi©rab af f orefontmentøeb intob be SWcifcnbc er fcerbe* lc3 fjcnbcltg. £>vab enten nu benne ftbftnervnte forbebnng mficvcbe før eller efter ©trtben, fan vavre bet famme, naar ben blot nu ftnber ©teb, og Sftabam 33 en t j e n vebbltver, bvab man et bør omtvivle, at betænfe, tøvormeget tøcnbeS ©ubftficncc beroer tøerpaa. .SEftaaffee tøar et mtnbre opmærffonit 3!jiencfletvcnbe foran; lebigct Striben, men benne tøar i alfalb iffe frabetitøi o g f a a 21 n b r e funnetøavegobt af at fee, at man nuomftunber tf te taaler gammel ©lenbrian, og for benne ere vore ©jafrg'tvere enbnu langtfra iffe i bettøefcbefriebe* © w r c j m a a l til BetforenebefBcIgiørcn^eDé ©el|?a&. S i f ben i %bentøavn6poften 5Rr.320 inbførte beretning om bette ©elffab fecS, at ©elffabet tøar i ^bet af 1 2(ar ubbeelt 9 4 , 1 6 6 « brøb, tøvilfet, faavibt vibeS, cr fjøbt til bcnalmtnbeltge f r i t i . 50a man nu ffaaer t ben formening, at

744 flere funbe unbcrfhUtcé tyvié ©røbet funbe ertyel* beé til lavere ^riiS, faatillabcrmanftg at fpørge: cm ©clffabct tffe funbe gjøre Slccerb enten meb £) a l l e b » e paa grcbcriféberg, ber falger gobt Sfugbrcb til lavere ^)rits, eller giver mere fer pengene enb ©t;en3 ©agere, faalcbcS, at©rø* bet funbe tyenteS tyoé tyam, eller og meb cn af ©i;cncifaug6bagcre, om at overtage leverancen til©elffabet imob cn taalcligSJabat eller Stlgttt i ©reb V ©a f attigvafcncis ©cfrprcrc føg c veb Sicitalicn at ertyolbc bet fomøbne ©røb, og man albrtg tyar tyørt, at ber tyar manglet paa (Soncur* renter til faaban leverance, tvivler man iffc om, at ©clffabct paa cn Itgncnbc SDtaabc vilbe nub forbed funne forffaffc ftg bct forføbne SUvaiu tunt ©røb. (Et curiojl ©fubémaaf. JfCtlfcclbct bragte npltgen Snbfcnbcren til at læfc ncbcnjfaacnbc ©fubSntaaL ©et er ub* ftebt af en STfanb, fom vt ville falbe ber* u n ' t j , ber tnbbilbcr ftg at vært en tugtig ©fribent. £)vorvtbt benne ©pgttgtycb gaaer, vtlle bajerne felv funne bcbøntme af bettyerorbret aftryfte ©ccuntcnt. ©ct h;bcr faalcbcS: »211 ^pigen G. cr t følge min ^nbbt;* bclfc i ^jøbentyavné Stbreéfc Somptotré Sftcr* retninger Sirébagen ben lODtovcmbcr 1829

74-3 4:e SlvertiSfcmcnt 8bc©palic mtbuben og faa* leoeé fceftet og antaget til min Sjencfte mcb £ StarS gøn 1 6 9ibb, ©ebler, 09 l;oé mig arri* vcrebe herefter ben 12te Diovcmbcr ftbfl ont Sporgenen* beb afgiven uprøve paa tøenbeé Snbjtgt og ©tteltgbcb t bcttc fag" opbagebe og erfarebe min ^Jujlru, at f;un albclcé tffe for; jfob ftg paa cn ^offeptgeé Sjenefte, mtnbre 9D?ablavning, nten til .ftjøffen og op baffning var taalclig, for Steffen ntaaletig i Omgang og Opførfcl, faa at jeg tøverfen fan eller bør re; commanbere benbe t faa *£)enfccnbc til nogen anberlcbeS, nten ttlftaaer og ønffcrtøenbcfrem; beleS at omgaacS anbre bebre enb mine og mig, fom af faaban. Starfag til Dtyt Star cr enig mcb l>enbe cm at bun ffiftcr*« £ —

O éubv.

1820.

S3on til 33e&fommenbe, om tforScbring af SBeieii fra £>efterbro til StfnuiKrpfab* fene. JMcbenS f artmagSvcicn, blcgbamSvcten og be øvrige bivcie imellem forftæbernc ere vel* vebltgebolbtc og beplantebe rrtcb £ræer, ligger ben bet, ber fører fra befterbro til Sømmer; plabfcnc, i ct faabant Uføre, at ben cr føijt ubc; tøagclig at paéfcrc faavel til bognS fom tilfobS* ©e t 9tcer(;cben af benne bet boenbe nccringS;

746 brivenbc©orgeretabcbett;bcltgt t bereé(£rf;vcrv, ba 3>ngcn, fom ellerS vtlbe unbc bem fortjenere, fljørter om at paSfere ben flette ©et, Itgefont ©eboernc t 3(lmtnbcltgf;eb beSttben fun nteb me* gen ©ifoærligtyeb funne forfync ftg meb f o n tø* benf;cber fra ©tabem Ogfaa be ^anblcnbc paa Støntmcrplabfcnc mtfte enbeel af bereS ©øg* ntng, t bet ©ønber og anbre ^jøbere, for iffe at fjøre t ©crnfpaa ben flette ©et, !;cnvenbe fig ttl be Sømmerplabfe,tyvormeballe ©roerne nu faa rigeligt cre forfyncbe. 9)fan anntobcr berfor ©ebfommcnbe, un* ber bvt'S Siefort benne ©etS ©ebltge(;olbelfe l;cn* frører, at ben maa vorbe tjianbfat og vebltgcl;blbt, Itgefont be ovenfornævnte ©ete. !©efjenMgjørelfer* 1) P e t t ftbffe JJit\ af ^Jolittevcnncn paaan* febe ©aubtrug paa ©ftbentorvet borttages nu om Aftenen, naar ©ønberne fortabe SEorvet, og ubfætteS tgjen om SDZorgcnem 2)Ubgtveren er unberrettetom, at^ftanb* fvcttelfen af ben t ftbfte Siv. paaanfebe ©teenft* frc for ©nben afCøvegaben tffe paaltggerSfpbo* bcrS (Sommanbantffab, men at famme l;cnf;ørcr unber en anben 2lutoritet3 SJefort Ufcfliuen nf

Z v r i f t e n f c n * t r t ^ t £0$ p t £ > t

ftiøppiug.

•JJøltttrtoctttutn XTr. 1144. n/iuvwwiwwwwwuvvvti

Stibcrlraflcn, tiett 2»cn HUctcmtcr i s s n

Æorfciifceø met>

p o j l c n , i Sølgc kongelig

rtUermtAc

8 3 r m nngaaenbc Sfjeatren i* Zag •pøifrcerebc

pillerne b o i t ! Ubgioer!

*3Jnbfenberen af fctåfe Siniyr, ber meb for* nøiclfe l;ar lagt 9)?ærfc ttl be gavnlige foran* bringer, fom t afvigte ©ommer ere gjorte meb $enføit til ©ifferl;eb i 3(be6ranbéttlfælbe for be St'uefpilbeføgenbe paa bct fongelige Sweater, fan tffe unblabe at f;cnkbe £l;catcrbirccttonen8 Opmærffomtycb paaSlbfftlltgt af bet Sneget, ber enbnu fraacr tilbage at gjøre for £ilfT'uerneé Se* foemmch'gtycb og f ornøielfc, og ba jeg tillige paapegcr,tyvorlebcSStycaterfaéfen fan vtttbe en iffe ubetybeftg ^nbtcegt, troer jeg oeb mit for*

744 flag attøaveopfplbt be tvenbe tøoraijiffc Kegler: at gavne vg fornøie* 9?aar be ©fuefpilbcføgenbc paa bet fongc; ligc£tøcatcr Kar goxyv blive falbte "Stlffttcre", ba fltnger bet for QRangen, ber tøar været paa (Somebie, fom bitter 3»rontc, ttøi ban fan ofte frit fværge paa, at tøan 3ntet tøar feet paa ©cencn og berfor i bettøøieftcfun tøar været " Z i ltøø r c 93cc ben, ber, faalebeé fom bet ertøænbetmig, i en Soge bitver placeret bag cn af be ntangc — beéværre alt for mange — tyiU ler, ber iffe prpbc, nten fnarcrc vanjire vort JEtøcatcr, eller t tøvté ©pnSfrebé et faabant Utøprc ftaacr ligefont cn onbffabfifulb Strolb; tøatt bitver tantaltfcrct paa cn grufont SDf aabc: fortøamubfolber frue Sp c tb c r g forgjæveé ftt uovertræffelige mimiffe, ty tø i f t c r ftt uubtøm* rneltge fomtffe SEalent; — meb ct fortruffet ©mil fibbcr tøan ogtøører*Publifunt6 Ipbcltge 3iubel, men fan iffe bele ben, tøan maa (abe ftg nøteé meb Naboernes forfttfring om, at bet "p>aa 2G?re" var tøcrltgt, meftcrligt! £)vabffal jeg gjøre unber faabannc ulpffcltge Dmfrænbtg* tøeber? flere ©angc retfer jeg nttg i min f o n tvivlelfe i ©æbet og læner nttg forover for bog at fee et lille ©limt af alle bc £erligtøcbcr, ber f o r e v t f e é paa ©céncn (fnaar en ©am ferinbe t ynbig forte ©fjørter fmiberbctcncbccn

749 p a a S t a f f e n ) m e n f a a tyebber b c t f t r a j c ; " ® u b bevares, Pc I

min #crre,

tyvab

be frøller m i n 3?ap*

9 t u funbe jeg v e l , uben i mtnbjie QKaabc a t træbc

©ømntcligtyebcn

paa bæerne,

fvare:

S D Z a b a m - - 1 efter S o m f r u e ! j e g tyar b e n 5GFrc i bette £5iebltf a t v æ r e foitgelig £ t l f f u e r ;

e r be*

t a l e n b e SD'tcblcm a f # a n S S W a j c j t c e t S f f t t e f p i l b c * fogenbe ^ ) u b ( t f u m , og f a n f o m f a a b a n t gjøre f o r * bring p a a a t f e e f b r mine ^enge'% m e n jeg g j o r b e t t f f e ;

veb SæSntng

af2Galter

Kaae o p p a a © æ n f e n o gtyo Ib c m i g f a j t i S o f t e t , f a n bet g a a e m i g

font bet f o rnogle Slarfibcn gif

ben følle : j ø b c , n e m l i g p a a ^ o v e b e t a t j i p r t e n e b i f o i f e t é S l r n t c o g b e r p a a a t b l i v e g r a m f e t a f ^Po* li tiet,

forbi flige © e f c e n f i o n e r ftben S i o a t S f alb

paa bet firængeftc flvlle v æ r e forbubne.

©er

e r a l t f a a i n t e t i!(nbet f o r m t g a t g j ø r e ,

enb a t

ItDe i © t i l t y e b , o g t i e ; j e g e r o m t r e n t t f a m m e forfatning p a a 35al,

f o m en ©øvfrum,

ber cr fomnten

o g rtftferer e n b b a oventfjøbct a t for*

;falbc til a t blive

ffletfantbrop,

S æ n f e r o g 9?cg*

lebtbcr. © a a l e b e S er b e t f l e r e ' © a n g e g a a c t m i g o g i b e n n e © t t l l t n g b e f t n b e r f i g tyver © p t ' l l c r i f t c n e n

750 f t o r 9D?oengbe ^ c r f o n c r . meget

omtalte

tt © t y f f e r ,

©a

Sogc; piller

bcr

biéfe

omtrent

f o m g a a e g j e n n e m alle 4

(Stager,

f a a fan matt mcb ©iffertøeb antage, £tøcatret ftnbeé 4 0 ^3erfoncr fee,

ffnbeé

at bcr p a a

fom

f t r e f t n b é t p v e f o m fee f l e t

flet og

og trefinbétpvc f o m fee m a a b e l t g t , men altfaa 2 8 0

iffe

tøunbrebe ttlfam?

*Perfoner, og bet blot f o r b t é f e

tøffe fttrffaarne ^ i l l e r é ©f'ølb. 2lt tage bent reent bort

l a b e r ftg ,

paa

ere

tøvorfor

enbffjønbt flere a f b c ' m ; e r e

albelcé u b e n p i l l e r eller ©øiler; tffe fættc (Søller af ftobt

betfor biéfcSvffaffc af £ r æ ?

tftc;

<&\\ f a a b a n 3 e v n *

f ø t l e a f 3 ttl 4 S o m n t e r é D i a m e t e r ,

bcr iffe i

minbfre 9)iaabe generer Ubftgtcn, vilbe fulbfom; m e n tøave b e n f a m m e © t p r f e o g f u n n e b æ r e b e t © a m m e , > f o m be n u v æ r e n b e ,

bcr cre o v e r e n

tøalv

a l e n t @ j e n n c m f n t t og blot f o r t r æ b i g e f o l f ,

tøvt£

Ubftgter enbba funne være ntaabcligc notv

^ v i l f e n polt

opføftenbe S a n f e m a a t t e bet iffe

v æ r e f o r S t ø e q t e r b i r e c t i o n c n , a t v æ r e ftg b e v t b f t v e b b e n n e f o r a n b r i n g tøver © p i l l e a f t e t t a t g l æ b e 2 8 0 SSRenncffer 1 ! ©atfonen

gjør o m U g e n 1 4 0 0

igjennem 5 6 0 0 0

ogtøele

g l a b e SDicnneftcr*

glab

9 3 ? e n n c f ? e p a a tøver © i r e c t e u r ! tænf:

tøvilfcn

o g berncejT, b e ;

j n b t æ g t funbe bet tffe blive f o r

Støeaterfaéfen!

beregningen

er fnart

gjort*

f p r g e t ø v e S o g e r v i l b e t b e t m i n b f t e fft'ge 1 Sftbb* © t ø f f e r i 93rtfen. ©ptlleaftcn,

2 0 0 9lbb. o m U g e n o g , n a a r tøefe

tøver

8000

9?bb.

* 3 © a n b t ø e b e n flceffeltg j n b t c e g t

S p v i é n u b e n æ r e b e £ t ø e a t e r b i r e c t i o n tøavbe t a ; g e t tfJottce a f b e t t e f a m m e f o r f f a g ,

f o m j|eg f o r

1 0 2lar jtbcn f r e m f a t t e t bette b l a b , o g f a g t b e n b e r v e b f a m m e n f p a r e b e ( S a p t t a l o p (5W53. p a a e t fiffert © t e b ) faa funbe ben n u , formebelfl btéfe jernpiller, ab

m e b f o r n e m f o r a g t tøave f m t l e t

alle "fccbrelanbcté"

og "-ftjøbentøavnépo*

ftené" © t t f p t l l e r t Slnlcbntng a f a t ^ r t n t f ? I a u p i 11 c b e G r n f e f a é f e n g a n b f f e b l a n f , o g f a g t : " b æ r f a a g o b , tøer e r e b c l u m p n e 8 0 0 0 0 $ b b , , f o m bc gjøre f a a m e g e n £>.valnt o v e r , n u være frie for © e r c é ©rovtøebcr, btéfe e r e btttre."

maae vi

ttøi o g f a a

f abertøfe v a r e b a f o m n e ttl bereé f æ g t e r igjett, tøvtlfct

nu maaffee fan falbevanffcltgtnof. © o g

bette v æ r e fagt i a l b c n f f a b og gob f orjfaaelfe, fom

o m b e t f u n b e tøave f t a a e t i b e n

tøarmføfe

" b e r l i n g f f e £ t b c n b e " e l l e r i b e n b l t b e og b l ø b e "©ag'\

3 n t t b l e r t t b v i l j e g i b e n n e © a g vt'fe

Sonfcqventéogfafftøeb,

og, l i g e f o n ttøtrnStenter

ffabigen

e n b t e entyver £ a t e m e b b c C v b :

t t y a g o b ø r ø b e l æ g g e S " , f a a l e b e S ffal j e g tnbtil m i t f o r j t a g ubføreS,

"(Sar* tyvertSlar,

tilraabc Stycaterbt*

rccttonen be £ ) r b ,

ber ber ftaae f o m © r e v e t s

Dverffrtvt:

pillerne

»£ag

bort.«

3 n æ f t e - K u m m e r ffal S e b ø r e m e r e f r a m i g .

Slnmoimincj ttl jfjobcn(jai>nd Sflagiffrat fra en £)eel af £>ct jfuefpilbefogenDe ^ublicum. 2 3 c m a n g e ftore og f m a a e © a n b v ø l e ,

fomt

i n b t r æ f t e n b c 9 i c g m o g © n c e * © e t r f r e m b r i n g e s ve& pullerne i ©teenbroen p a a kongens

tverS

paa ©træfningen, fra

over Sorvet,

Stytorv, omtrent

Stcnbcjlecnébrccttet u b e n f o r i U m b t r o r 9JJt*

n t S © o u t i f b ø r - t i l ^Pavillonen p a a ©fuefpiltyu* fetS veffre © i b e ,

og fom

et e n g a n g e f t e r n o g l e

£ > a g e S g o b t © e t r ere f o r f v u n b n e , g j ø r e ^ a s f a g e n m e g e t befvccrlig f o r bet

]3ublicunt,

og i ©ccr;

beleStyeb f o r b e n q v i n b e h ' g e D e e l a f f a n t m e , b e r tilfobS a b b e n n e © c i begiver ftg til S t y e a t r e t

©ennc U l e m p e f o r m e n e s tyjelpeS, n a a r © t e e n b r o e n

f a a r e l e t a t f u n n e af* p a a bette © t e b ( t e n

bannebeS

e n @ a n g f f t e tverS o v e r f o r *

7,53 v e t , l i i g b e n , ber f t n b c g f r a b r e b g a b e n t i l net a f C h a r l o t t e n b o r g , benne.

b o g n o g e t tøøtere e n b

9Jtan ttllaber fig berfor,

lebe 5\jøbentøavn3 tøerpaa,

v e b a t tøen;

9Jiagtfrraté ©pntcerffomtøeb

at a n m o b e ont, a t © a m m e fnareft m u ;

l i g t v i l f o r a n f t a l t e b e t tøer ^ ) a a a n f e b e a f h j u l p e t , e n t e n p a a b e n tøer f o r e f f a a e b e , eller p a a e n e f t e r mtbigerecs M e n i n g m e r e ( ; e n f t g t o n t æ é f t g 9 D ? a a b c . £ ) e n Siebebontøeb,

tøvormcb

9J?agtjfratcn

f t e b f e o p f p l b e r ettøvert til f a m m e o f f e n t l i g f r e m f a t , b i l l i g t £Dnf! : e, a n g a a e n b e © / e n f r a n b e , f o m u n b e r bcne> SWetffort, fremførte

tøentøøre

a t b e t tøer

iffe v i l , n a g t e t b e n p a a b e g ø n b r e O m ;

krgntng a f S o roet,

borger for,

blive ucenbfet.

øn(Fe om 23dt)énut9 paa San^ebro.

1 9 a b e r er g j o r t a b f h ' l l t g t f o r a t f o r b e b r c i ^ b e t t ; tøavntf

og S b r i f l t a n é t ø a v n é 2 3 e l p é n t n g og be ^ a é ^

ferenbe o v e r Xtnt'ppclébro f a a jtaacr tilbage

tffe m g n g l e

a t ønffe,

at ogfaa

bro m a a t t e f a a c n o g e n SBeløéning* f o m i flet f ø r e o m Siftenen,

benne, Sangen

©ennebet,

f a a gjerne

benøt;

t e b e é a f © a a e n b e t t l o g f r a G t ø r t f K a n é t ø a v n , maa m a n f o r f a g e f o r b e t 9 t t ø r f c , b e rtøvi l e r o v e r b e r ø r * te © r o .

Sit b e b f o n t m e n b e v i l l e o p f p l b e b e t f a a r e

billige £ t ø f ? e ;

a t n o g l e S ø g t e r m a a t t e blt've a n ;

b r a g t e p a a 5 3 r o c n , b e t v i v l e t l i g e f a a libcv f o r a a t bet m e b Gifjenbrligtyet t u l p a a f l j e n n e o a f Jlfangc«

SJievc o m f e p a r a t i f t i | T e

^ovfamlingcr.

et a f b c f o r e g a a e n b c S i u m c r c e r t a l t o m G o n o c n t i f l c r eller f c p a r a t i f t t f f c

ftorfamiingcr,

fom

a f l æ g g o l f c r c tyolbtc t © j æ l l a n b , f y e n o g p a a forffjellt'ge © t e b e r t S p l l a i i b , *))rccjtcr,

famt

at nogle

i O v c r c n g f t e m m e l f c m e b g'ororbntn*

gen a f 1 3 b e3anuari biSfe f o r f a n t l i n g c r , for ©omftolcnc,

1741, tyvorveb

tyave

mobfatfig

b e r tyave m u l c r c r e t b c s ] 3 a a g j c l *

b e n b e t f o r t y o l b til bcreé jtørrc eller m t n b r e £)ccl* tagclfc t bisfe Gonvcnttfler. berfor tntcrcoferc Stogle,

SDct v t l m a a f f e e a t erfare,

at matt

o g f a a anbctftebS føger a t b æ n t m c o g optyævc et Uvcefen,

ber ftffcrligcn iffc fører noget

©obt

m e b fig, ntcn bertntob f a n b a v e b e forgcligfrejyøl* ger.

© f r i v c l f e fra £>rcébcn a f 1 4 b e Dtovembcr, ber Ipber faalebeé : "2(llerebf i mange 2lac fpøgebe p i e t i s m e n s t r a n g e M e n i n g e r ogfaa o$, i S9egpnbelfcn ubrtpbelig, m m paa ben fenere £ i b langt flærfere, cu; bereS t f i c m , S l e t n i n g biet) beftanbig ffjæw* (tor Scfpm.ring m a a t t e ' m a n f e e / at >Pteti8tmn$ ^ l l f t r c n g e r e , efterat bere$- 2tn|fuelfer foaube fæfiet f u n t o t tn i n f ø r e r , ^ a f l t a fot>

a g c b c S og f a n b t f l o i t ffitløb, ?0?eti tfntalUt twebc i cn u m a a b e l i g © r a t ) , ba n i D e n g a n g b e t e . [ l a a e n b e og meb mer,en »Jtøønbigbeb belMa-Dt OJ/'ono o ^ f a a j h u t e b e ftg til b e n n e © e e t og b e f u g t e bonsJ C5 o n t) c n t i fl c c ^ thi bette g a v b e é t w r r ' e nfebning til, a t 9 J ? a n g e , m i n b r e af £.ilbøieligb»-b m b f e r ben [)øie ^ r o t e c t o r ø € f » l b Og f o r a t a n b e f a l e fig l)o5 biini, t)enfl»ii>f fi'é t i t b i i n t ffjænbige € c c e r m e r i i religiøfe g o U l f e r . " P u b l i c u m m i é b i U i g e b e Dette i l)oi'(Sjcab og p t t r e b e fin LI o t II 1 e b ø i t , m e n m a n m a a t t e tabe é a g e n g a a e ftn egen ® a n g o g , for gorbolbetieS €ti;lt>, tie. Uroligbebeme i f å r e n e 1 8 3 0 og 1 8 3 1 f r e m b r a g t e r i g t i g n o k o g f a a en lille SHpjlelfe i b e n n e p i e t i f t i f f e » S t a t , ibet be r ø u e b e b e n benG m æ g t i g e ( S t ø t t e (VJl. v . ; i f f e betfo* m i n b r e vcbblev b e n , m e n u b a r t e b e f n a r t i a l l e r b o i e t f e a b . -£>e b e r p g t e b e f ø n i g é b e r g f l j e 9)?ucFereé ( £ r s e m p e l v i r t e b e o g f a a p a a b e n , og ben f n e g ftg Der« efter frem ab famme £3ane, fon) b i n e . 9)ieti. (lerne t r a a D t e r i g t i g n o k f a g t e l i g op, og |>o(bt berc* g o r f a t n l t n g e r om b a t t e n i b o v e n e , bog i n g e n « l u n b e h e m m e l i g t n o f ; tl)i m a n fif f n a r t ber: øm, og bette g a v T I n l e b n i n g til a t m a n gi? p a a ( S p o r e f t e r Dem og ipbbebe ben v a f r e 9iebe UD. £ ) e f ø r f i e S p b a g d f e c af biéfe I f t a t t c ^ o r f a m l i n g c c f f e t e veb g o r f i b e t j e n t e , ber f a n b t a t et f a a b a n t S S a r t f f . i b v a r a i r e l e é ffribenbe m o b en gob g o r | J ? v i b e n f ? a b S ( % u n b f \ v t n i n g e r , og f o r b r e v e Derfor bet (Tåbelige i l ^ l b t m e b be b a a r b e l t e 2 " r a é l e r o m a t vtlle p a a g n b e D e m , &t?i6 De i g j r n vovebe p a a a t f l o f f e . fig f a m i l i e n i B f o v e n e . 9 i u begat) J U i h t i fig anbenftebi) beu , f o r a t f o r t f æ t t e fine £ ) r g i e i . £>t>rtgbeben bolbc ct v a a g e n t SDie m e b b e m . og vore < S t a b « c o m m i p f a i r e r v i l l e fig i £ c c r b e U $ b e b wirt« ( o m m e »eb a t gaae. p a a £ r p o r e f t e r bem» @nbc: ( i g e n I p f f e b e ^ bet a t gribe b e m p a a f e r f ? ® j e r ; ntng. g o r nogle f i b f « b l f o bete G ø n v e n t i f c

o»crruiuplft

^iinWagbuuS

rit

fVliil

Ija,

fra, ligefom be b r i g t Dave ifccrb meb at iuceif> fætte bereé ^Manipulationer, og ber bolbteé ftinp S*orl)ør otter bem, t)\)iltet uarebe t i l langt ub paa 91 atten* ©elffabetS 2Duai)ox>eb iv,u tilftebe vrb benne g o r f a m l w g . iDcnne £)uerrafl!elfc t>tl rime* ligt)ii$ gitie fyanå ncmærenbe (Stilling en mære* tocerbig og ganjfe anben Sletning. Jjinlfen? £ c t f f a l jeg fenere giue Unberretning o m , faauelfcm angaaenbe galgerne af benne £)pbagelfe for alle 5)eeltagewe. *Publicum glcrber fig ouer at et 21 ti* liggenbe, fom tyar Dolbt faa megen gorargelfc, en; belig.en er bleuen bragt for £>omjloléne.''

23rcenbet faa forfFraffeligt Dprt? (®t

©pørgSmaal

t i t enllelte ®jeeffgtoere.)

©rænbfel enb

m e n n a a r Sfcifenbe beregnes

ling f o rO p v a r m n i n g

©eta* faa

f t n b e r Q n b f e n b e r e n tyeraf b e t p b e r | l u p a S f e n b c , a t m a n pber b e n n e © a r m e nteb nogle f m a a e uffe f o r m e t ø r v , f o m f u n i f orbt'nbelfe m e b © r o m b e fvare til Øtemebet.

SDctte j a m m e r l i g e j v n i b e *

m e n i enfelte,

©jæft*

o g afgiver et n p t

f o r tyvab b e r tyører t i l o r b e n l t ' g

^erbergering.

o g ^ n b f e n b e r e n tyeraf tyar ber*

for v e b biéfe f a a gtnier villet givet

©ebfom;

Sappenfireg nteb 9tøu|7f.

JØcn ©fif, at ubmccrfc kongens og Sronntn* gcné f øbfelébage pcb at labe Sappenftrcgen leb* fagcø af sDtuftf, cr tycrtitfanbSiffemegctgammcl, men gammel nof til ben (Jrfartng, at ben gtV . ver Slnlcbntng til cn tyccl ©ccl Uorbcn, og vt nttnbcS enbnu ret vel be £)ptøtcr, font fattbr ©teb veb Itgncnbc £ctltgtycber i Slaréne 1 8 1 9 og 1 8 2 0 . ilt man paa tyinc SanbctS fejrba* gc gtvcr bgfaa Jllntucéntanben Sciligjjcb ttl ©toerffab paa ftn SSttS og ttl at betænfc bt'Sfe ©agcS Setybntng er vtftnof meget rigtigt; men naar benne offentlige f orfyfifclfc let gaaer over til offentlig Uorbcn, faa cr bct vel rettefr, at ntan tamfer paa at arrangere bt'tn anbcrlcbctf. 3 faa^penfeenoe vil 3nbf. iffc unblabc at gjøre opmærffom paa, at man i 21 al b o r g tyar op ta* get ben ©ftf at labe R e v e i l l e n lebfagcS t af SKufif, og benne ©fif foitjente vtftnof overalt at følges* forubcn at 9Jiorgen(lunbcu langt* fra iffc volbcr faantegen Summel, og man let* tcre ba i al f a f b fan blive Wefrer over faabe

758 cg altfor Ipftige êrfoner, faa fytteé bet og i ftg felv mere fjcnftgtéfvarenbe, at forfpnbe £ a s gen meb offentlig SDhiftf enb at ftutte ben ber* meb* SDian x>tl bringe golfet til, om ilte at tænfe over £)agené ©etnbmng, faa bog at glæbe fig paa ben, men bvab er ba rigtigere enb at gjøre bette, naar Sagen gryer frem; enb naarSDførfet alt bar forbnnflet [amme? ©nbnu een ôrbeel vilbe man, tfær i bc mtnbre @arni* fonéftæber, berveb opnaae; atfffcgtmcntébobok flerne, ber i SUmtnbeltgbeb ogfaa aoftftere rneb QJfnftf veb be baller, fom ba f;olbc£, lettere faalcbeé fnnbe opfolbe bcreé pligter t ben pr i* vate Sjenejfe, og benne ©pnépnnet fortjener, naarôranbrtngen elleré er l;enftgtémoe£fig, og? faa at fomme i betragtning.

JSJet tjener til Unberretning for Spørgeren, at bet omtalte ^pigeinfiitnt er i ^jøbenf;avn, i)mb fet beéuben er tåbeligt nof af Slrtiflcn i SSlabet felv. Ubg.

a f VLvfivtX) U a c b l a b ,

55on paa $oitgené $ i ) f o t u

.tørn&ver, ber tffe er vtbenbe om ben Stlftanb, l;vort .fi'ongcno 3'tytorv er, fpmmcr t en ffem 5ortegcnl;cb veb t SØiørfe atpaéfere famme, ba man (laaer 5are for at bh've fcaaenbe t bet ©farn, bcr nu er opbynget paa ben tffe brolagte £)ccl af famme, paabennorbre©tbe af Statuen. (Sn albrenbe 9J?anb, ber Strobag Stften for* mebclft cn ©fabe t ftoben ^>avbe føgt Dfaab paa Jpofpttalet og vt'lbe gaae over korvet, blev fraacitbe t ©pnbet, og funbe tffe uben ^jcelp fomme berfra. Ian ønff'er berfor, at bet om(;anb(ebe ©tøffe maatte ømgtvcéi meb nogle Sægter, og for l;ver (5nbe forføneé meb ter, for at varfToe golf for at betrcebe famme.

SBefjenbtgjorclfc.

JØct Uvæfen, at ^robenreutere etter GTommté* ftonatrer rct'fe omfrtng t Vanbet og ntobtage bcfftlltnger for fremmebe £>anbctel;ufe, bvtlfct ofte. cr omtalt og ført Stnfe over t bette 33lab, fan nu venteS bævet eller t bet mtnbjle meget inbff'rænfet, ba ber unber 24bc October ftbffc leben tgjenncm bet fongeltge ©cneral<£olbfant* mer og (SommcrccÆollegtum cr ubfomnten ett ftororbmng angdaenbe ^røvcbanbelett i fint

og^lpoljtecm

fWge

b e n n e f o r o r b m n g s © c f t e m m c l f c ffal al uprøve* banbel t a a b e p a a sDiarfcbcrne og u b e n f o r fant* m e van* c a l b e l e s f o r b u b t p a a S a n b e t ,

og m a a t

. U j o b f t æ b e n t e o g b c l a u g s b c r c t t t g c b e f l e t t e r tf* fun brtvco meb

Jpanbclébercttigebe,

f a m t un*

9{et*

f e n b e eller G o n n n t S f t o n a t r c r f o r f r c m m c b e £ ) a n * bclobufe uene,

bcreS

ber berettiger bent

u n b e r J a g t t a g é l f c a f bc

angaaenbc

og 2'olbocefenet ubgrbne f orfTrivtcr, i alle ^jøbfccebcr og

at ontrctfe

laugéberetttgebe

fleffer,

9?aar faabant

bod

Slbgange*

b e v t t S lobcr p a a ct cnfelt ^ a n b c l S l n t S eller cn c n f e l t f a b n f a n t ' b c r a l c S ttl b e n f o n g e l i g e . U a s f e 'en 9fccogmtton af b O 9 t b b h \ ( $ i ; l b i g l > c b i eet 2 l a r , . regne,

©ct

l;ar f u n

fra Ubjtebelfesbagcn

og m a a efter b e n n e S t b S f o r l ø b ,

( i i l v g g e l f c af cn lige S f e e o g m ' t t o n , m e b et m ; t ^ I b g a n g S b e o u S , f o r eet 5 l a r ,

og ntebbelcS ben

imoo

ombyttes

ber ItgclebeS gjclbcr af

Solbautorttctcn

tyvor

^anbelSrcifenbc

opl)olber ftg.

SKeifcr D f o g c n f o r a t f e g e 23c*

f i i t l i n g e r f o r flere e n b eet ^ a n b e l S b u S eller een

761 Jabrifant,

ba ffal foruben ben onunelbtc

cogntrton af 8 0 9?bb, enbvibere for ethvert a f be anbre ^anbelofjufe erlægges bet *£)alve. . ^ n b e n l a n b i T e jtjøbmoenb, Der banble for egen {Regning, eller vs)?fifenbc for inbenlnnbfTe Jpanbeld* l)ufe eller b n i f a n t e r , (Tulle i alle i* job flæber og laug$berettig*oe g l e f f e r f u n n e b r i v e loulig *Prøve« banbel. n a a r be ere forfpnebe meb en 2Itte(l f r a £>vrigbeben paa bereé Jpjemfleb, ber u b v i f e r , i bviU fen (jfiKnffab be reife, a t bereé g'orbolb l)ar været upaaflagetigt, f a m t f o r bvtlfe # a n b e ! S b u f e $ filet g a b r i f i i n t e r g Oiegning be reife. — S n b e n l a n b f f e 4?anb(enbe eller Oieifenbe, fom i tfanbet pille 110 = fore g o r r e t n t n g e r ' enten f o m ( S e m m i é f i o n a i r e r eller s p r ø i K b a n b l e r e for f r e m m e b e , eller faavel for frem« mebe fom f o r i n b e n l a n b f f e , J p a n b e t a b u f e eller g a « b - i f a n t e r , batte, i i*igbeb meb b*>ab f o r tlblornbige et forefTrevet, at erhverve bet a n o r b n e b e 2IbgangS« beviiS ueb bet ftolbtfeb , bflor be ere b o f a t t e . — £>e £ n n b e l $ r e i f e n b e , f o m ffulle være f o r f p n e b e meb et '2ibiuing$bevii$ eller meb S&vrigbebSattefl ba(>e, f o n n b e n be paa noget ^ r e b -maae foae 53efnllitn ger. at forevife SJevifet eller 2(tteffeit for v e b f o n n m e n b e ^ o l i t i e s og' S o l b a u t o r i t e c , af b o t l f e f a m m e uben b e t a l i n g bliver at vifere. — V a r e p r ø v e r og *D?ønf?erfort, fom ^ a n b e l é r e t f e n b - e f ø r e tncb fia, ma.ie f u n i f ø r f v a r l i g e , meb £ o l b f o r f e g l i n g f o r f p ; nebe ( l ' m b a U a g e r , føreg f r a 2olt>jteb til a n b e r , G m b n l l a g e n é g o r f e g l i n g f a a v e l f o m eeølenetf g r a v tagelf* bør af v e b f c m m e n b e JJolbfteb eller i De IflugSberetriiiebe g l e f f e r , bøor i n t e t iJelbffcb cr, af "-politievngbeben paa <8tebet, f o r e t a g e s uben S 3 e t a l i n g . — g o r u b e n ben <£traf, ban 1 m a a t t e være iffllben for D u e r t r æ b e l f e of g o r o r b n i n g e n om 25iés f e f r a m b a n b e l f a a v e l f o m for D u e m a ' b e i f e af &olbc lovene, f a m t foruben at betaJe ben iffe erlagte c o g n i t i o n , f a a f r e m t en faaban fyaube (Tullet e r l a g t

Miwet £toertrcrberrn af benne g o r o r b n i n g « ocfÉritter at onfee meb 9J?ulct fe.rjlc © a n g af $ b b . , anben tøang af 4 8 SUb og trebie ($ang iif 6 4 SU>b., b v o r h c « g r o v e r n e confijhreé. @jøc han fig fjerbe © a n g tfplbig i faaban S u e r t r a b e U fe f o r t a b f t ban ben Siet, at reife for efter *prø, t > r c e l l e r , uben biéfe at f e g e nogen < £ l a g S S e f l i l . t i n g paa J l*arcr, l)Dorl)o« ilblænbingen ubuife« af i! an bet. — S a n ben *Paagjelbenbe iffe ubrebe 97?uKc* ten, bit ver <£traf af gcengfel paa S3anb og 25røb at fubftituere for <Pengeflraffen faalebeS, at g a n g « fel p i o &tanb og 23rob i 5 I>age trceber i é t e b e t f o r hvor 8 S i b b . , fom S u l e t e n u b g j o r . — S e r , o i b u t n g e n træDcc i 5traft ben I f l e S a n u a r 1 8 3 8 ,

rrjrrrr\tirn

r/ir r / /

irn r / /

f / / w v r / i nr#//i #//,

2SPettc tyvoraf ttgcnligcn nM-ommcr ct » t i l b r i n g e s G u b f c r i b e n t c r n e i m o b en 23cta l i n g a f 1 }lbt>. og 3 t t t £ . i €ScMer og £ e g n q u a r r a l i t e r . 23i&rag / .ovcrccnøficmmeiifcc met) 231 afcets p l a n , mo&ragca met> £aFiictømeltgl;ct>, ertbogfaa f r a p r o v i n d e r n e , n a a r b c , forfync&c mc& menbeø ttavns Itn&erflrrirc, portofrit

Vebfom* tilfense®

U d g i v e r e n t>eb en b c f j e n b t ITCanfe I;er i © t a ? ben. © n b f e r i p r f o n mobtagee p a a olie fongelige p o i l c o t n p t o i r c r i SDanmarf, og i 2 \ j ø b e n l ; a v n bo* Ubgivcrcit SU

IStriøtettøctr,

(Store £anni?efkæbe 5Rr. 45/

S r p f t i 9>«

fre © a t .

Æ i ø p p i n g é SBoøtrpfferu

i h r

i m u i c t u r '

TSV* 1145; /vwvMvvwiwwiwmiww

UtibtvTwaen,

frot

røc

lømmfotr

i8S7*

5oi-jcnt>cø mci> potfen, i Sølge fotigciig aUentjut« frigfl: EtlUt>eIfe,

.SBreoe airøaacnbe

£l)eatret*

IL 5Det

Oyt-efte

p i a u ^ c e r C

©aitmarH.

3 mir .ftbfte brev tog jeg mig ben grtøeb at omtale UI'Cnftgtémæøfigf;eben af be uformelige tøffe s]3ttfer, fom vansire Sf;eatret og betage Ub; ftg ten (etter om man vilSnbfigten) for bc©fuc* fpiibeføgenbe; jeg ffat i bette atter tttfabe mtg at f;envenbe ©pmauffomfjeben paa noget unøb* venbtgt Srcevcvrf, ber, uben at t;cne ttf 9cM;tte cUer $)røbeife, forf;olDéviiei flaber £f;caterfasfen lige? faa meget fom Ritterne, .Salen er f;er ont be brcebber, ber ere op* fatte fom ©ftllerunt mellem ben faafalbte fiof* bameloge og ben ncermeft veb famme vcerenbe i^ge, (i £)rbenen, faavibt jeg veb, Jftummer ni

764 etter Slummer ti) og jeg tyar ofte, naar jeg var i Xtycatret, mtg fetv overvetet bc ©runbc, fom mueltgcn funne tyave foranlcbigctOpførelfcn af bette ^pianfvccrf, ber nceficnrecntfpcrrrer Ub* ftgten for 9iaboelogcn og bog tffe fynce at meb* føre ben rtngefte Dtytte* SSel tyar jeg fagt mtg felv, — o g jeg ffplber tyerveb at bemærfc, at jeg fjelbent fører faa fornuftig en^DaiJftar font netop meb mig fetv — at bet muligen var fteet for at bevare be i £)ofbamclogcn vcerenbe fane og for* nemme ©arner for ben Sræf, fom funbe lifte ftg inb fra 9?aboclogcn, og benne ©runb fy<» neé veb førfte Stefaft at tyave megen isægt* £tyt ba bemelbte ©amere fornemftc (Smbebefor* retninger ere af p e r f o n l i g ©e)Taffentyeb, ft;* neé cnængfMtgCmtypggcltgtyeb for bcretf ^ c r * f o n e r vtrfelig tffe at vcerc paa urette ©teb. 3Ken naar man berimob paa ben anoen ©ibe feer tyen til, at ber tffe 'er taget flige £ e n f p n nteb ben fongelige Sogc, ber cr albclcé aaben imob 9?aboelogcn, faa fan ntan iffe antage, at ber, tyvté fltgc forftgtigtyebéregler for ©ttnbtyc* ben vare nøbvenbige, ffulbe vccre braget ftørrc Omforg for tytne ©arner enb for SReblemmerne af ben fongelige familie. Sige faa urimeligt er bet at antage, at man veb bette ©fiKerunt eller ^planfevcerf tyar villet trceffc ettffarp ©ram* fe imellem £>ofetatcn3 ^Perfonale og bct øvrtV

3c *))ublifum, tf; i bet var en gorljofttfregcl, font Remmer flet meb bcnStanb, ber tyfcraf atte vor o tig eé »P) a n bfi ng e r, a n font tilftaaer ben rtngejte Unberfaat2(bgang til ftnêrfon og et forfntaaer at beeltage i U3orgerne$ ftorfantftngcr, og pvté 2êbfrefaber fra ftt 3lafi;tt forvtftc en ôfhtanb, ber engang vovebe at falbe be troe Unberfaatter, fom floffebe ftg nær ont bereé jfonge, bel. ©eéuben vttbe en faaban Slbffillelfe alt* for meget vtbne ont en ifajteaanb, ber tvor£tb3* atber ingen UnbfTtylbmng ftnber, og uvflfaavltg lebe Stanfen ben paa. /faflctnbbeltngen i 3tt* bien, f)vor-(£n af en ringere Jfajle tffe fan ta(e meb en bramin unbtagen meb âanben f;o(bt for Wunbeit, for at iffe ben gemene og fimpie IHanbe ffal blanbe ftg mcb ben fornemmes op* Ikuebe XUanDi\ glcre enb ovennævnte @run* be, ber bog fom jeg (måber cre tUftræffcligen gjenbrevne, bar jeg iffe funnet ubjTnbc fom gor? fvar for Opførcffen af bette ©fitferum; jeg fan berfor tffe begribe, hvorfor matt tffe t 2/ar bar bortfaget bet, og bervcb vunbet-6/f 7^)(ab* fe, ba man bog bar anvenbt cn ct nbctpbelt'g CJapital paa cn ^)ovebrcparatton og i n specie netop paa benne ©ibc af førfie (Stage I;arføgt at vtnbe abjMtge ^Mabfe, ffjønbt rtgttgnof, font jeg f;ar l;ørt ftge, paa ben Scgcnrébeetø 23e* foffning, fom ffalbavc ©ceb-c men iffe (Stem?

m \

me i 5El;eatret. £tyi nu for £5iebliffet cr ber i benne Soge fun 5 eller i bct tyøtcftc O ^Mabfe, paa tyvilfe man fan fee, bc øvrige crc alDeleS ubrugelige, unbtagcn(£u eller 2lnbcn tyceitbclfcei* viié ffulbe tyave en Jpalo faa lang fom cn f l a * mingo, tyvilfet bog i 2llminbclig(;cb ct fan forub* fcetteé. ©enne Sogc bliver (forntobentlig af npénccvnte ©runb). iffc (ubbubt veb be offentlige Slucttoner, ntcn ba ntan tyver Siften feer benbc* fat meb forffjellige 3>nbivibcr, bliver ben faitb* fynltgcn bortfolgt eller bortabonneret unbertyaan* ben. ©og tvivler jeg meget paa, at ber for benne Soge i ftn nuverrenbe Silftanb erfjolbcS ntere e n b 3 / z 4 9ibb, for tyver ©ptllcaften, tyvor* imob ben, naar bct faameget omtalte s pianfc* veerf i forening meb bc i forrige ©rev omtalte piller borttoges og 6 å 7 ^erfoner bcrvcb bleve f e e n b e , funbe brtveo op til 8 å 9 Sibb. for Ityvcr ©pUlcaften. fordelen, font Xtycaterfao* fen faalebcS vanbt, blev 5 9ibb, for bver © p i l ; leaften, og 2 5 ont Ugen, og for i>ele ©atfoncn, beregnet til-40 Uger, altfaa 1 0 0 0 9ibb,, tyvtlfet (Sum er at betragte fom et reelt Stab, tyvor ben fun* beog burbe tage$ tU3nbtccgt* © a nu bc fer fmaae SBrcebber, tyvoraf ©fillerummct beftaaer, faa* lebcé aarligen foftc ©et Suftnbe 9?igøbanfbaler, eller denterne af en Qapital paa 2 5 0 0 0 Slbb* faa tør manoiftnof brijtigen paajiaac, at bet

7(57 er bet forf;o(bévué bprcReÎanfcvcrrf, ber ejeft; Rerer t £ané®?ajeRætôngcné 9?tgcr og San; be, g o r frcmbcleé at vtfe fjvab en ttffpnclabenbe Ubetpbeh'gljeb fan vojrc op til i Zibenå £crngbe, vtl man Fim gjøre oprnærffompaa, at benne 3nb; tergt, fom ^ e a t r e t nu t faa lang £tb er gaaet gltp af, (mvbc, naar man regner fra SEjjcatretø £)pbi;ggelfe og mtvccrcnbe Snbrctntng af, meb denter og 9frnte$ SWentc været ttlRræffeftg til berfor at opføre et albeleS m;t og Rørre Sweater, (jvorttf jTjøbenlwvnmeb fmforøgebcgWfcmamg; be faa l;øtftgcn trænger* ©ogêront vtKe vi iffe tale vibe re, tf;t (;vab ber cr tabt cr tabt, ogvtfbe vi opfôlbe og pcb 2(It f;vab vi f u n b e Ijave f;avt, var ber 2lnfcbntng nof til at ubbrpbc t ^ e m m a * ber. fflu for £)tcMtffct (mvc vt anfeet bet for vor $Wgt, at l;cnlcbe S{;eatcrbtrcfttonené Op* mærffomjjcb paa cn 3nbtægt, bcr blanbt Stnbet vt'fbe fætte ©amme t'Ranb til at førge libt mere for ûbh'fiimé 93cfvemmcftgf)cb, ©aalebeS vtfbc ben, for bfot at nævne cct &empet, funnc faac 9¥aab til at befoRe cn etfer to Sanv per bnvnbenbe t ben @arbcrobc, fom f;ørér til tyavquetlocjevue paa 9'tummcrftben, ba ben nubrænbenbc Sampe af cn prifch'g ©parfomljeb tffe unberf)o!beé paa Sf;catrcté23cfoRntng, nten efter ©tgenbc atfenc tænbt veb prtvat ©ammcnflub af vebfommcnbe STjeaterfontrok

7 68 leurcr, fom forntobcntlig ynfebcs over at Solf/ t bc førjtc©ageaf ©aifonen, iSDtfulm og'tWørfe, maatte raoc om i ©grbcroben og forføgc'at ftnbc bereé ixlæbcr efter ^nftinct eller gclelfe. 2>cg Ijar nu faalcbcS ttUabt mig, af et gebt f j e r t e , at f;cnIebcSf;eatevbUTCtionen6 0pmvVvf* fomfycb paa abftuligcSoranbringer, Ijvorocb Jtao* fen, ber fan l;aoc inberliggobt af ct faabant 5ltl* ff'ub, aarltgen tul tunbc ct ubctnbehge S u m m e r , og er gtab ocb 33ctuftl)cbcn ont at Imoe opfnfbt en gob Sorgers ^JMtgt, ubcn at gjøre ftorbring paa nogen ©dønning* ©fulbc tntiblertib ben cercbe £l;eatcrbtrcction ftnbc, at ©rcoflrtVeren fortjente enten ©clønntng eller Opmuntring, og beéaarfag af egen ©ritu allcrunberbanigfi: tnb* ffiltcbc l;am enten ttl at npbe Snbtcogten af cn ©cnneftceforeftilltng eller til at erl;olbe cn Sri* plabo i ^3arfettct, for (Stempel 3'ir. 2 1 af 9tummerplabfcne, faa bebcr jeg ærbøbigft ornat blioc unbcrrcttet bcSangaaenbe ocb ctt 2(nnonce i Slbreøfeaotfcn, boorefter jeg ba tffe ffal unb* • labe at inbfmbe mig i l\\jemøftørrclfe.

S8æ9tcc»9Raanejfiiu

709 cvlbet ©lenbrian og groteéque ©fiffe, enbffjønbt tuftnbe ©remmer f;aoef;ævet ftg bertntob- ©aa* lebeS fja&cS l;er ben faare unbcrltge tnbgroebe © f i f , fom t ingen anben £o*>ebtfab ftnber ©teb; i f f e a t t æ n b e N ø g t e r n e n a a r S l l m a n a f e n f o r f ø n b c r SSKaanefftm SDZatt tager albclcé intet # e n f ø n til, at ber paa be bebitbcbe SWaancfftnSaftener fan tnbtræjfe £ a a g c , ©nce, Slegn, tøf Suft m, nt<; men fægterne f;at>e fra SlrtlbS £tb ben £)rbrc, iffe paa fTige 2J(lmanaf^ftencr at tambe Spgterne, eller ogfaa Hot at labe bem Ipfe m'éfe Stmer og atter ffuffc bent tif en bcfiemt £tb, om cnbog et ccgøpttfTt tffløvfc ba fTnber©tcb; i an* bre X^ooebjl\Tber (luffer man berintob flet tffe Søgterne, men (aber bcm løfc fra ben mørfe Slften til ben flarc © a g ; iffe at tale om, at .Ujøbenbaon, enbfTjønbt forfønet mcb nøe Søg* ter, alligevel ftaaer langt tilbage i ©abcbeløé; nmg for anbre ^ooeBjlæber, ©aalaenge alt;

faa ivpbenf;at>n Ijav t>avt 4Ji;gter, f;ar ben for;

mobentlig ogfaa baot omtalte fformørfclfcé; Slnorbmng, og tngen af bc (;øie SJebfommenbc bar enbnu tnbfcet; at a f a l l e D J i a a n e r cr b e n f j ø b e n j j a v n f f c SWaane een af be g j e n f t r i b t g f t e og t r o b f t ' g f t c , bctt refpefterer f;vcrfcn SRagt'ffrat eller politi og cenbfer tffe Sllntanafcné 53cbubclfct\

770 <£nbfl|ønbt Sngteftaltcn opfi wrco meb cn flccffelig ©ttmnta, ntaae vi bog i flere Aftener vanbre i 23celmørfe, og bet unberttben faalcbees at vi iffe funne fee. £)aanb for Øic eller ftnbc R ø r n e t af ©aben, ja ofte ubfo?tteé vi for at falbc og vorbe lemkvftebe. ©ct cr paa flige Aftener ct £>elb for o$, at ber fra faa mange ©outtqucr og ^jclbcreubbrcbcøSyei over ©aber* tie; var bette tffe Stlfælbct, vilbe bet tffe vane muligt at gaae ubcn £)aanbh;gtc fra bct ene ©teb i ©pen til bet anbet* STOatt maa altfaa taffe 93outiqitc* og ixjclbcrbcbocrnc, ber bog bver tfeer maa pbc bcrco Stnbecl i i'ngteffatten, for bette ©obc! — 3 be tvenbe jibftc UWaaneber vilbe ben ftribigc fjøbcnljavnffe Qftaane iffc ub* brebc ftt£t;6 over ©pen; ben bolbt ftg ttl£rob5 for 3llntanafené ©cbubclfc ffjult i £aage eller @fi;er, og felv iffc Slftcncn før glpttcbagcn vilbe ben Infe førcnb bentntob RL 9 , tntebenS vi arme 3>nbvaancre fnttblebe over <f)alm og SDtøbbingerj ja man (rørte enbog (tf;t fee funbe ntan iffe) at flere ivarlc nteb -Dragter ftøbtc mob f;vcranbrc og fpolerebe ^Ipttegobfct; ntan ftmbc ba iffe anbet cttb falbe i ^orunbrtng over SSebfoinmenbcS uttbtgc @parfontmcltgf;cb tfcer paa flig travl Stftcm 33cl taleS og ffrtvcé ber meget om ©cfparclfer; ntcn ?llt ttl ftn Ztb, fagbe ben vtfc ©alomon — ; at labe ^ttbvaa*

tierne vanbrc t ihVtfe, naar 5iK\\jtermaanefTm er bebubet, er en latterlig og Ijøift nttDig ©par* fommeltgbcb, £>ar nu benne Uftif f m t b c t © t c b t Maiinitv

brebe, faa troer man nteb 9iet og 53tlltg{>cb, at bet maa anfecd for at være paa Siben at ben enbeh'gen vorber affTaffet, faa at ber an* befalcé fægterne, at tænbc Sygrerne fortnben SKøifet falber p a a , og uttber tittet ^OaafTub at ffuffc bem forcnb 2)?aanett fyfer flavt og Snf* ten cr frt for ©fyer* £)vab Søgferiteé- ©fufitmg 5 2 an; gaaer, vtl man fjer et berøre bette; bog var bcr bet at ønfle, at nogle flere Søgter maatte være tænbte i bver ©abe. 3bct vt tnbfn'de Ovcnjlaacnbc til SJebFom* inenbe^gunfftgeDpmærffoml;cb, l;aabc vt at fee ben (hu* paaanfebc Slanget afbjufpen, ba ber albcleo iffe fi'nDcé nogen Stfarfag, ber funbe tale for at labe ben oebvarc. Slitev ct (Eyempcl paa oprørenbe ©i;rpfa gert.

S l e t er ber/enbt, at £>cfren — bette nytrtgc ja ttunbværh'ge ® » r — , laber ftg veb ©obbeb og m r ; c b tffe afette afrette til Jijorfe! og Wtbnutg, men enbog til abfTMw iiimfrcr, biT fortab

712 ubegribeligt t f ø l g e © i ; r e t é D i a t u r og ? c g c m é b p g * ©ct er It'gclcbcé bcfjenbt, at Araber, l E o f a * fer og flere tyalvvtlbe ©tammcr betyanble bcrcé £>cfte meb ubmærfetOnttytt og © l i b t y e b , jaførge for bent fom for bereé eget 2lffonu © c f t o mere paafalbcnbe, tyarmvæffenbc og førgeligt er bet, naar vi blanbt Stationer, ber gjøre gorbrtng paa at ftaae paa et tyøtcre Gulturtrtn, træffe paa ©ubjecter, ber vife ei alene en utilgivelig 2tgc* gplbigtyeb men enbog en til 93arbart grænbfen* be, grufom Slbfcerb mob bette ccble ©pr, ber tjener bem til faa megen 9ci;tte, ja ofte er bem uunbvcerligt til bcrcé og ^amtlteé Sivéopbolb* O g f a a tyoé o£, og vt tyave 3f?avn af en bltb og gobmobig 3tfatton, ftnber benne ligegplbige og tyaarbe 53ctyanbling af $cjre iffe fjelbent ©teb. ©aalebeS fee. vi ofte paa vore ©aber 2lrbcibévogne, trob£ g w o r b n i n g e n bcéangaaen* be, faa flærft belæSfebe, at effen c, uagtet be, veb be grufomfte ^ p t b f l ' e f f a g t ovebet og paa be nteeff ønttfølenbe © t e b e r e r e tvungne til at anfpambe alle kræfter, neppe ere ijranb til at træffe bem. O g nu 93ønbcrncS £>eftc, tjær fra vift ©trøg i ©jællanb; tyvorlebctf blu ve biéfe betyanblebe? ©jelbent fomntc be af ©c* len og forunbeS £tb til j at ertyolbe cn fnap og uéfel gøbe, mebenS be, fraftløfc fom bc crc, © a g og 9tat maac flæbe ftg frem paa Sanbcvciene tung*

i l;vorban g^ret og SSeirliget enb cr, inbttl be frørte naar ben ftbfte Sivéfraft cr ubptbffet af bem. SlnmclDeven, font engang bcbrctbcbe en 93onbc, at (jan bebanblebe (5reatnrenc faa ubarmbjerrigen, fif af benne ttl © v a r : "Det cr jo fun hæfter, og bc ffulle bejwnblcS f a a l e b e S © t b bog Sllmuené Særere maatte cn; gang blive faa opløfte, at bc felv følte ftg op; forbrebc til tilbørltgen at ttnbervtfe bc bent bctrocbe Unge om bereé ^Pligt ntob SKebfFabmnger og bøpptgen vilbe tnbffærpc btéfeS (Jftcrlcvclfe, l)vor; til {øvrigtben for?(lntucn bcfalebcSteligton^Sæ; rebog^giver al 5(nlcbmng, — faa ønfTebc jeg ba. — ©tdfe Sanfer og bette Ønff'e v af tee. atter bo 3 Slnnt. grebagen ben Ifre ©eccmbcr, ba ban, om gormibbagen.ftL 1 var^tbnettl en grufomog pprørenbe £)anbliug paa (SljriftfanéborgS ©lortf WiDebanc, hvor en 'jOeijon, ber fortjen l>;rbørr til et .UunfibrnDiufelffab, rceb en fmuf, brun •pefr, og bebanblebe ben faafebetf, at ethvert folenbeVWennefre maatte gøfe ber veb. Sbi foru* ben ar. ban meb ©porerne buggebc ben volbfontt i ©iDerne og tbeligen røffebe i ©ib/Tet, faale; bei< at ^eiirentf U^unb var faa blobtg fom out ben var ffaaren meb cn iintv, jif jjan, veb ar træffe t ben (wire Srænbfe, Jpefrcno <poveo brciet tær op til ©abcien, og t benne ©rilling bolbr ban meb ben ene -paanb .fafr j t_ Srænb;

Ti i

fen, mebené l;anvcbblev meb ben anben' atftaae £)eften i «f)ovebet ogover©nuben meb ben tøffe ©nbe af 9KbeptbfTen faa ffræffeltgt, at bet gav ©jenlpb over l;ele Slibebanen* ® a nogle af bc ttlftebevcmnbc£tlffttere pttrebe bcreé Uvillie over benne ffjcrnbtgc 3Sel;anbling, recb ^perfonen bort uben at t'nblabe ftg paa noget © v a r ; men Slnmælberen Ijar troet at burbe befjenbtgjøre £>ette, for at ^cftené © e r fan vorbe unberret* tet beront, famt at abvarc Slnbre for at bctroe bcrc£ £>efre ttl en ^Dcrfoit, ber faa gru* fomt mtotyanblcr bent.

Ø n f f c om Sacjfcocjnettc.

30SWanbagg otte ©age retfleSlmnelberen tillige meb glere fra ^elftngcr til &jøbenl;avn meb ©agoognem meerfebe vel, at bet ene $or(;jttl tffe breiebe ftg, menjTarbebe over ©teen* broen t)ck Sonen t'gjennent, bog ancbe vi ingen $arc, ba vi troebe at Rognen var efterfeet og befunbett tjenftbøgtig, førenb Svetfen ffulbe fo* retageé. Smiblerrtb vare vi nceppe fontne 2 SSWitl fra £)elftngør førenb SBognen valtebe, ba bct omtalte .£>jul gif af, enten forbt SDIøt* rifen bavbc givet ftg, eller at 2tjrien brotffebeS.. © a a ftor gare vi, ber fabbe tnbfnørcbe fom

771 OJrønlvvnbtTcn t fut CSajaf, enb vare ubfatte for, ocb ar faffcé ttl forben fra en faa bctøbeltg £øtbe, flap vt bog alle berfra meb frørrc eder mtnbre ©tøb, paa een mvr, ber fif en Sontufton paa Overarmen og ©fulbcren, fom t lang £tb vtf mtnbe (jam ont benne 9fetfe. ©er er flere ©ange ffeet Utyefb meb btéfc ©agvogne, , og bette fan Icttcltgcn bringe benne etters for Sdmeenjjeben faa gavnlige ©efor* brtngéntaabe t SWtécrcbtt, S3t|f cr bet, at $)?ange nteb 2(?ngfMfe befttge btéfe t)øic $>ognc og (abe ftg mbfpambe t ©a v bcrnc, tyvorfra bc iffe t paafontmenbe Æiffcelbe funne g/øre noget Jyorføg paa at unbvtge etter formtnbffe $arem 9Jiau ttttabcr ftg berfor at gjøre tyøtcre SScb* fontntenbe, unber l;vté SJeéfort ©cforbrtngé* vannet benborer, opimvrffom jjerpaa, nteb Slnmobmng om, naar m;c ©agvognc (Tutte auffaffeo iieber for be, ber nu ere t ©rug, at biafc ba maatte gjore^ lavere, boorvcb megen 5arc for 5 Paéfagcrernc vtTbe forebygget 2(t Dette fan labe ftg gjøre, flutter man af JOicitcrvognenciS (Soitftrucrton; thi btofe &>ogne ere meget lave, enbfijønbt Jabmngcn l;cenger t ftjebrc, %t ber bøggcS cn faa l;øt SSogn for ©eligencefarteit til ^.elfingør, ar £)ovebparralet paa >poffgaarbent Xijøbentyavn maa nebrøbeé for at ben ffal funne paéfere, cr vel ncppe troligt, cnbffjønbt ntan

57(5 bar bort tale beront« £>vor vil en faaban SJogit fomme i *£)mt$ i ^ I f f n g o r , l;vtS man tffe vil opføre en nncl bygning for ben ? og cr cn faa* ban^otbe nøbvcnbtg eller blot npttig V (£n

tffe

jonffcltg

Offentligf)el>.

ff or nogle og trcbivc' 2Xar ftben ubgavcé l;cr i 3ijøbenl;avn »9Jiaancblige Efterretninger ont bc t £)of* og ©taburetten Icoftc og protocotlcrcbe ©fpber, Cbligattoner og ©jcvlbébevtfer o. fv.«, b vil fe, ba bc opvafte megen ©ftéfontøi* clfe, faafont bc anfaacé for crcbttfvceffenbe for Qttange, cnbcligcn 'opførte, formobentligen veb bøtcrc 93cbfommenbeé 93?ebvirfning, bvortmob bet blev tillabt (£nl;vcr, uben Q3ctaling, ai føg c ben forønffebe Unbcrretntng t *f)of; og ©tabe* rettenS 93revj¥river*(5ontotr. SDettne Stlla* belfe bar i mange Slar vårret anfeet for benfigto; fvarenbe og rilftrccffeltg, f;vtlfct ben ogfaa er; men nu cr i ben ftlbi'gcrc £ i b foranfrahet ben; lagt paa 53prfen cn Sifre over famtlige t £>of* og ©taburetten l;vcr 93? anb ag Iccfrc og protorol* lercbc ântfccttclfcr og ©jelbébevtfer/ ©et er fnbtyfenbe at benne Stjte, bcr faalibetf nyber en ftørrc publicitet enb l;tne tn;ftc Sfrcrrctmn* ger, fom fun bolbteéafâa, maa bevtrfegre; bttfpitbc og anbre Ubcl;agcltgêbcr for $Jta\v ge, og bet faa meget mere, fom beri iffe bero*

i i i

rer bc ubffettcbc ®jdti%vtjcr, [nn'lfef bog var Sflfatfbet nteb be trnfte Efterretninger, $t antage fom et (fjrcntpcf, at en brtvttg £)anbctø* fnanb eller gabrtVfueur bebørcr en fort £tb nogle titftnbe 9n'gobanfba(er t (Jontant; (jan faaer btéfe tillaanå mob *J3ant t Miaver elfer (Stenbom, og Srcbttor taber (jané ©jtefbébevtré ttnglcefe* 9?ogte ©age herefter ftnbeé bct an* ført i onttyanblebe fitjlc og nu anfcefi ban for mtnbre foltbenb forben* Sroh'gt er bet ogfaa, at IDcattgc, af ffvygt fov faatebeé at paabrage ftg Sfttécrcbtt, unbfabc at g jo re £aan og ber* veb fovblive uvivf fomme ttf ©fabefor ftg fcfv og for © c m , ber furibe forrette 9?oget veb l;unS $trffomf;cb, © a vt nu for Siben, tffe ttben Starfag, flager over 9)?angef .paa £)anbel, 33trffomf;cb og Grebtt, bør man otfrnof tffe foge cnbpbcrmcrc at Mbftramfe ten £i'o|ic; hvorfor bct var ønfrcftgi, om ben onijjanb* lebe Sifle iffe frcmbclcé fagbeu frem til offenr* ligt ©fue, ntcn at bc herrer £)anbfenbc, font ønftebe til egen ©ifferbeb at crbolbe Httberret* m'ng ont @cn3 ellev StnbenS ©olibitæt, vtlbe, Itgefont er Sitfoelbet meb anbre ©tabené ©or* gere, f;ave ben Ufetltgtycb at føgc famme t Sjof* og ©taburettens ©rcvffriver* Sontou\

ns (Et <g)ar Defmccnte £>rb fif ©\£>rr. c e é ©elj?a& paa SSefferbro. | j | r t c e o ®iocrf['abot()catcv paa U>cfrcrbrol)ar frcbfe tiltruffet ftg bet banffe ^ubltfumé Op* nuvrffombeb, () vorfor ©elffabet tffe fjelbent bar gi* vet gorcjtillinger for fulbt Slarfagen ttl bette ligger vel for en SDeel beri, at SCRcblcntmerne fmve inift gævbigf;eb i © c i t S gvemfltflmger, nten vel og forbi ©c cre at anfec fom vore Sanbé* nuvnb og f;ave i faa lang £tb opf;olbt ©em fom boftbbenbe l;er t ©tåben, ©et fan berfor vift faller tffe betvivles, at 25efh;rcrne for ©el* fl abet, © £ > n \ ty t i c e r , ba man f;ar erfaret, at be nu fnarlt'g vil reife f;erfra ©tåben, ville fee fjentt'l, ont©elffabetSSD?eblemmer erei@ja1b l;ct\ © a faabant for |25tebliffct er Stilfælber, vil man foreløbig give bent bette 93tnf; tl;t at bet er © £ ) t \ tyv t e e r é $5illie, at en SBorgermanb, ber fun felv fibber i fmaa SDmftccnbtgføber, veb en faa fjurttg Slfretfc ffal tabe en © u m af 6 0 9ibb., font (jan af Slgtelfc for ©elflabeté Inbnl ubvtfrc 9fcclttct og humanitet l)av betroet et SDJeblcnt for ftofr ogSogté, vil vjft albrig funne a n t a g e t ©is* fe velmeente foreløbige ^)ar © r b bebcé behagelig tagne t £)vervetclfe af bet cerebe »ty r i c e S ©cl* ffah« 2*>aUin. Ut>gaf

XUiftcnfen, tx\)U

ZU^pping.

o l t t t c t o r t t i t t

tt»

Xr. 1146. WMcvKåQcn, fccn lorrc jøccrmfccr 1837+

$c>vfcn&ee mctf pojlcit, i Sølgc t'ouøcrifl

i flov ø t i i i luwfen brtveS i benne ,Tib, ber maa tiU brage fig alutinbclig Opnuxrffomtyeb, cg t ftne Jvølger være I;øijt foruroltgenbe; bet beftaaer nemlig beri: at en 9Jfa$fe ifajaroner af begge ^jon — faafalbebe ©cenl;anblere — fige uben for g\vffmngcn$ s oolbe og paa bené ©farter baglig fra ben tiltalte 9tøorgcnj?unb (i ftbffe AVaanefWn enbog om Matten) opgrave 3otv ben og robe ontfring beri, for at føge efter ©een og ©laSjlumpcrete* 3 f f e alene ben Omftambtgtyeb, at btéfc fatale ©jæjter bcrvcb bcffabtgcSraeerne, @rce& jungen og gjøre forben (juliet og ujevn, mat, f;vab ber maaffee er værre, at be veb benne £eiligbeb famfeS i ftore <Dobc, og unber Ubøvel cgfitffcgra&crc

780 fen af bercS lovftrtbigc ©effjccftigclfe vtunof aftale og lægge f l a n e r ttl mangt et 45rub paa ben frcbcltgc 33orger8 (£tcnbom$rct, for l;vt'lfcn btéfe ^pevfoner tffe l;avc nogen Slgtclfe eller SKe* fpcct, — gjør Snbfcnbcren bet t i l p l i g t , at f;cn; lebe l;øte •SScbfomntcnbcS Dpntærffombeb paa benne ©jenjlanb* pluraliteten af btbfe ©fat; gravere er ganffe unge SEHenncffer, IjvoriManbt enbog en Stftængbc ©renge af ben Slaéfe, bcr cl; leré fcvbvanlig gjæfter Sorvene og gaaer paa gtøngjt tøvor bcr ftnbefi- £etltg(;eb til at te« ftjcctc 33ønbcr og Slubre; ligefont gruentimmer* ne ere af bet lafebe livagtige © l a g é , ber om ©omnieren cr faa befjenbt paa vore gari; magvvcic* 3nbfen>crcn, ber længe meb billig £>arme bar feet ben magetøfe græfbeb, (jvormeb btofe p e r ; fonervcbblivebercS £)aanbtcringcr, enbog cfterat bcr flere ©angc er gjort 3 a g t paa bem, og ber er opfat S r æ n c r , fom ertnbre om tffe at ubøvc bcreé lovftribtge £)anbltngcr paa g\vftMugcnd ©lacter, og btetere ©traf fjerfor, maatte ifær i føiefte ©rab tnbtgncrcS grcbagen ben 24be og'^c; verbagen ben 2 5 b e November veb atbemærfe, at ligefont ©laverne, ber vare ubfenbte for tgjen at ttbjevne f o r b e n overalt l;vor ben var opro; bet, vare beffjæfttgebc ubenfor SBcfterport paa ben ene ©ibc af Slllccrnc,' ligcfaa (uirttgt vare

TSJ

tgjen bcrca s)Jlabo inbtagct af ftore Spobc i!aja* roner paa ben anben etter mobfatte ©ibe, fom ni eb en ©rtfh'gtyeb, ncppe 9?ogcn ffulbe troe, fortfattc bercS ©fattegravntng uforfførrct* ©enere bar man feet bent t fulb 23trffonttycb faa gobr font jcvnftbcS ©laverne, ber rime* ItgvitS ere bercS fenner, ©et Uvæfcn, ber, uagtet tyvab ber tytbttl cr gjort bertntob, fpneS atfhtttc vebblt've, ntaa være cntyvcrQ3orgcr, ntcn tfær entyver ©runbeter foruroltgenbe; ba Siigcit fan borge for, at naar tyint Iltet intet mere Ubbptte pjtDer paagæffntngenS (£ncmærfer, be ba maaffee Itg en ©ifværnt t SDtaSfc anfalbe private golfs (Stenbomme, ber (tgefaaltbet fom bet Offentliges i bcrcS £*ine tyave noget el* ligt, og C'jt meb OoclæggelfenS ©værb fort* fætle bered Jpaanbtering. @ee 2(utoritctcrne ftg iffe ifiattb til at bolbe bent borte fra gæftutngcnS territorium, maa ben cnfeltc private ilftanb, til tyvt'S 5)?aa* bt'gtyeb ber tffe fiaae faabannc SKtblcr, enbnu minbre funne bet; og at gaae bette ^ a f tmøbc for (Snfeltmanb, vtlbe være, forubcn cnSWaSfc af ©rovtyeoer, at riftfere i* tv og Scmmer; ttyt bc ©pabcr og g a f f e r , tyvormcb bc alle crc forføncbe, ere 3>aaben, be ftffert vtlbe vibe at bruge t paafommenbe Stlfælbc. O g fpørgcr man cnbcltg, tyvorttl anvcnbcS bc faalebeS for*

782 tjente Penge? bliver ©varet; be bortfvtrco i 33ærtétøufene og anvenbeé tffim paa at fylbc alfen meb 23rcvnbcvtiit og anbre fptrttuøfc ©rtffe, unber jublen og Srtumfcrcu over at tøave funnet unbbrage ftg bc anftillcbe ftorftlgclfer og ben velfortjente ©traf. — ivont vtrfeltgbtéfc Penge til nogen fanb Sipttc, blev ben vberjte 9?øbtørfttgtøcbé SErattg berveb afhjulpen, faa var ber bog Sftoget tøvornteb ©agen for cnbccl funnc unbffplbeé; nten tøvo bcr mob Siften paSfcrcr 33c; fferbro, og feer tøvorlcbcé tøele gloff'e af bisfe. væmmelige ©fabntnger, tøvté moralffc gorbc; bring fiffert fun cr cn tom 8i;b — Dvtnbcrog unge ©renge, mange enbnu ncppc conftrmcrebe — , ftrax efter at tøave crtøolbt Penge for bcreS SBarer, ligefont glubcnbeSprftprtcneb t SBccrtfi^ tøuuéfjælbcrne, tøvor befccbvanligen forbrtve bele Aftenen, faalamgc bcr cr noget af gortjencftcn tilbage,—tøan fan fiffertiffc uben £)annc betragte 3lnvcnbclfcm Unber Dtpbelfen afbtofe©riffeva; rer og i 33crufclfcn ligger fiffert ofte planer til 3>nbbrub og Spvcrt; ttøt tøvab ben Sne iffe fan ubftnbe vil nof cnSfnben tøtttc paa af bcffl'fattge, ber fra ben fpcebe $3arnbont cre inbprccntebe $ a b tmob (Jntøver, tøvié ©tilling og ©fjccbnc ft;ncé bebre enb bereé; og blanbt bet jtore ©clffab vil ber vel alttb jTnbeS glcrc, bcr alle; •

783 rebe tyave beeltaget t, vel muligt og cre ffraffebe forjorbrpbclfcr af benne 2(rt 2D?cb SattStyeb vtl3nbfcnbcren albcleé for* btgaac tyvab ber t moralf? £enfeenbe paa btéfe ©teber og t bt'Sfc ©clfTaber gaacr i © v a n g ; men gonverfationSgjenffanben cr vel i Sllmtn* belt'gtycb fun SDtaabcr, paa tyvtlfcn man bebfi fan trobfe og fortyaane Rovene, og ©em, bereS £>aanbtycrvclfe er betroet famt unbgaae Stctfcer^ btgtycbenS 2lrm. © a 2Kamgbcn, fom allercbe bemoerfet, er (mlovorne ©rcnge og $iger, til tyvcm efter be befTaacnbc ^oluie*Slnorbntngcr ingen SSæxtå* tyuuStyolbcr før. ffjccnfe 93rcrnbevtm eller anbre ©ptrttuofa, rrocr 3nbfenberen bet tffe at være af Sktcn, om politiet m'lbe fee ncb i btéfe $cert$l;uu$fjclbere, tyvoraf een jtrajc foran paa venftre ©tbe af SSefterbro tfcer ffal ubmærfe ftg og tyvor tyinc SScefcncr tyave Siltyolb* £>vor

vtrfe paa be maaffee enbnu tffe albeleS forbærvebe Unge, ber befmbc ftg t bcrcS ©el* fTab/ er inblpfenbe;' og fra benne ©tbe be* tragtet, fortjener ben tyer frcmfftllcbc © a g bet Offentliges Opmcerffonttycb; ligefom ftorftø* berneS3nbvaanere ville vccre politiet Staf fTpl* big, om ber fnarefT muligt fTeete en JWenfclfe, veb tyvtlfcn bct Stltyolb, fomtytne^erfoner nu

uforftyrret nybe i tøinc bipper, blev fVrfnu-rer, og vcbfontntenbe $ccrter bragne til itnfoar, tøvorveb fiffert mangt ct Syverie vtice forebyg; gc3* £)vorvibt for øvrigt be tilragenbe £ w u o p ; lag, ber om ©ontmercn ubbrcbc en peftileu* ttalff ©tanf trinbt omfrtng, og tit funne for; aarfage ©ygbomnte, bcr taaleS af ©imbbebS* politiet, maa Qnbfcnberen tøenfrilte til beie^eb; fommenbeS ©ebømmelfe. © f t e r f f r i f t , (SfteratbenneOpfatS for circa 1 4 ©age fibcn var færbtg, tnbtraf gor; tøtnbrtngcr, tøvorveb fammeo ^nbfenbelfe blev fortøalet; og ba ftlbigcrc nogle yberligere ftor; anftalmingcr blcve trufne fra bet Cffcntligetf ©t'be, veb Scfjcnbtgjørclfcr i Slviferne og C p ; flag uben for Portene, for at tøennnte bette Uvcvfcn, faa befluttebe 3nbfenbercn at tøolbc ben tilbage; men ba tøan bcntccrfcbe tøvor frug; teSløfe biSfe goranftaltntngcr vare, og ba tørne Sovovcrtræbcrc baglig, ifccr ©ønbagen ben JObe og SKanbageit ben I l t e , i frore gloffe breve bereS ^aanbtcring, bejtemte tøan ftg til ^nbfenbelfcn.

S i l 5?joBcii&aenS oq £f;nfriané(jai>n$

S ^ c n ^ v c r , bvormeb Æjøbcntyavné ærcbc$ué* tiere t ben fenere £tb Itgefont fappcé om at be* fvcmmcltggjørc og forffjømte bcreS ©tenboni* mc, maa otffnof(5n(;oerpaaff;ønne. ©amme 3 ver (aber fowtobc, at be vclvtlltgen vtlle opfylbe et m e g e t a l n t t n b c l i g t $ n f T c , nemlig at o p l p f e . b e r e S trappe* g a n g e ont 2(ftcnen, og bet f a a ftt a r t © o* ( e n e r g a a e t ncb, £)entyerntcbforbunbne Ubgift cr faa o v c r o r b e n t (tg tt b c t \) b c (i g , (man tccttfc blot, bvab bct vel blev aarltgt, lignet paa famtltge £ctcrc.F) at Qnbfcnberen er forvt'éfet ont, tyané ØnfTe vtl a f bc gleffe blive opfylbt, ubcn at tyan nærmere bctyøver a t itbvtflc tyvor møtfontmcltgt, ttbSfptlbcnbc og far* h'gt ct yirbei'b bet er, at rave om t Sffltørfe paa ttf/cnbte©teber; b e n S e i l t g b c b , b e r ttl* bpbcS © a v t p v c t t l a t f f j u l e ftg 3? a t t e n o v c r; ben t u m m e l , golfS Op* gang i iDiøifc foraarfagcr etc. etc.

fitage o m £>pf;ø6 paa S o r b e t .

W i f^vc en ^Joftttanorbnmg, fom forbpber ^øferne at gjøre ^nbfjøb paa torvene førcnb

311, 1 0 ; men bette gorbub overtræbeo iffe QeU bent, tbet £)øferne enten felv eller veb beretf Itbfenbte ttbligt om SWovgenen affjøfcc.83&nbcrnc bereé gleff, (SjccS, (Spvutetøoveber, © m o r ete,, for ftben at fælge bet meb gorbeel ttl ©tabenu 3nbvaanere* iManbt £>pfjøberne tøar man i ©ccrbeleStøeb lagt SOfærfe til en ©pefbøfevfo; ite, bcr tøar fin ^opccl t Suvrtøeben af S o ro et, og font ti bl tg t om 9Jtorgenen i 2(lminbcligtøeb brtver ont veb (Springvanbet for at fjøbe (yjcvS af bent, font tage (Stabe ber, 9fa*ppetøaren af be ©cvlgenbe nebfat fin ivurv ber, førenbtøunbe* gynber at oprive ©jæofene og ubjoge fig be $3ebfte, for at funne prange bermeb t fin SXjeU ber. Slnmælberen tøar i lang £ i b lagt 9)fccrfc til benne ifone og føgt at unbgaae at fontme i SBerørelfe nteb tøenbe, 9JJen ftbfte afvigte gø* verbag ben 9 ©cccmbcr ont 9)Jorgenen SlU font tøun tøen til ben jfrtrv, tøvorveb jegftobog tøanblebe ont en ® a a é , og tffe nøiet meb bent, tøun tøavbe ubføgt fig, fynteé tøun ogfaa gobt ont ben jeg tøanbfebc o m , og fpurgte nttg om jjeg vilbe tøave ben, ellerS vilbe tøun tage ben meb, • 3 e g betybebe tøende, attøunpaa benne £ i b iffe tøavbe Sillabelfe til at gjøre .Opfjøb ttl ©fabe for ©tabené borgere; mentøungav nttg til © v a r : at tøun tøavbe 2ov til at fjøbe faa mange tøun vilbe., Cytøragt tøerpver vilbe jeg benvenbe

187 mig tiltorvcmefreren, men fanbt tyam tffe paa •Gammeltorv, tyvorfor cn ^Politibetjent gif meb mtg ncb paa 3{ptorv for at opføge tyam, men ber tyeeb bct, at tyan tffe enbnu var fom« men. 3mtb(erttb optegnebe 23ct;enten bct $)aSfcrcbc for at tnbgtvc Rapport berom tif 3$ebfommcnbc, ber, fom jeg tyaabcr, vi((e betøbe velbennv(bte SKabame, at tyun tffe tyar 9iet til at gjøre Snbfjøb førcnb ben i^olitianorbningen bejfemte £tb, ^ c g tyar tt'Ktgc troet at burbe pffentliggjøre bette, for at gtve mine 9)?cbbor? gere bet 9faab, at bc i (ignenbe tilfcelbc bør tyeitvcnbc bem til politiet, fom vift vtl tyolbc over gororbntngenS (?fter(cve!fe og tffe tilfabc at ben faa brifrigen ovcrtrccbct

iiibt enbim om Sproiwpttere*

ISJen i dir. 1 1 4 4 af s)3o(ittcvcnncn omtalte, unber 2 4 b e Crrober tgjenneut bct fongelige (Seneral Solbfammer og (>ommercc;(?ol(egtum ubfomne Jororbntng, angaaen.be ^røvctyanbeicn i*£)crtugbønmuTiie Slesvig og£olftecn,. bar op; vaft fror @(vVbe bo* ©tabenø, ©etailtyanblevc, i bct bc tyaabe, at en (ignenbe vil ubfomme for bet øvrige JDanmarf. O g vifter bet, at$)ro* Verøttcrict bar forvofbet megen ©fabe; tbt naav

9?ogle, font gave fig af bernub, tøavbe, mob Søvte om langSrebit, overtalt og paanøbct©e; tailtøanbleren enbeel af bereo 93are, opfegte og forfpnebe be ogfaa ©etailtøanbieicntf iiunber meb famme SSarer, tøvorveb ©etatlbanblercn tabte ftn SWcertng, og font-ofte, naar 33etalingo* ttben inbtraf, t gorlegentøcb veb at ubvebe ben ffylbige © u m , bcr ftetfe inbfreevcbcé meb ftor; fte ©trengtøeb* gor at give et t e m p e l paa, mcb tøvilfen Paattwngentøcb og Søiangel paa ©elicateéfc nogle af biofe golf paanøbe enbog 3ffctøanblcnbe bereo Sårer, vtU: vi anføre føl; genbe: GmPrøvcrytfer fom paa fin 9ietfetgjem nem ©jællanb til cn Præftcgaarb og bab ont at maatte optøolbc ftg ber, rnebenS $efren fif gobcr* SDette blev tøam iffe alene meb ftørftc 33crcbvilltgtøeb ttllabt, men preéjrcn tnbbøb tøam enbog meb ftn fæbvanlige ©jæfffritøeb til SDlibbagSmaaltibct* Snbbvbdfcn blev mobta; gen, og nu begynbtc vor Sfytter at anbefale fine SBarcr for bereS ©obtøcb og billige p r i t ø , og forlangte at P r a t e n ffulbe fjøbe noget af fam; mc. ©enne evftccrebe vel, at tøan tffe tøavbe SBvug berfor, og at tøan, naar ban betøøvebeen Ubctybcltgtøeb, fjøbte famme tøo3 cuii'jøbmanb t mxrmcfte ^Jøbffab; men bette ftoppcbe iffe QJZimben paa vor Stcifenbe, fom vebblcv at paa; nøbc tøam fnart ct Stnfer 3fom eller (Jegnar,

789 fnart (j giajTer ^Jcabcvaiuin. ^prafrni, en; beh'gen fjeb af benne s Paanøbcn og s Paati\vngen* !>eb, ber tyavbe varet baabe for, unber og efter ©taalttbet, fpurgte nu 'perfonen, tyvormeget ban vel funbe fortjene paa erStnferGognac, fiben bet var tyam faa inagtpaaliggchbe at aftætte famme? ©varet var 2 9fbb, ^ræften gif nu til f m ^ u f t , tog af fantnte 2 &ibb,, fom ban le? verebc tyam meb be .Crb: »benne JortjenetTe vtl jeg uitbe © e m , (mob at jeg bitver fri for at fjøbe af bereS Uiavcw« ^)erfonen tog ^penge? ne, g/or&e en kompliment, taffebe for g o b i n v værtnt'ng og ret)ie vtbere.

SMorfc

innuifer,

S J e t er vifrnof en meget billig gorbrtng afSijv berne, at funne fee tyvab be agte at fjøbe i 33ou* ttfcrne bo o ©tlfr; £)ofe* og 3fenfræntntere m, ment SllmmbeligtycD .er ber ubbrebt ct faabant *palvmørfe t CftergabenS og be øvrige '©aberS ©outifer, at i r e r n e crtyolbe ct ganffe anbet i To? feenbe naar De fenere betragtes veb ©agcnS fulbc enb be tyavbe i be mørfe ^otmfer. ©enne S'orvanbting,. tyvormeb -Ujøbcren fjefeen ra;: være ijent, autagco bog ift'e at tv;re (il ©fabe for vebfommenbe©ouiffeiere,. rbi cfferS vilbe be

57(5 vel førge for ben fovnøbnc 8i;3ning, og ben Uffif xnlbc falbe bort, at opfplbe 93inbuernc faalcbeé mcb Ubfalgtfarttfler, at man bcrvcb fortøinbrcS at fee i 33outtfem © c £)anblcnbe burbe tage mtnbre £)enfpn ttl at forløfte bc ftorbtgaacnbcS $)tnemcb bc t ^tnbuerne ttl@fuc optøcengteSSa* rer, nten bertmob mere at mie bcrcé jfunber en reel ©etøanbltng, tøvté> førfte 33crittgclfe cr fom fagt, at be funne fee, tøvab bc tøave tftnbe at fjøbe.

• 33<nt t i l Sluctiouéljofberne,

3$blanbt flere fntaac Ubctøagcltgtøcbcr, fom funnc møbc cn itjøber paa cn Sluetion, ifvvrbcleStøeb naar Socalet fun cr tnbfliwnfct, er vtftnof ben en a f bc frørfte, at bet cr ©jonere -tiilabt at •optøolbc ftg t £ocalct* © a Dtefc 9)JcnncfferS Ælccber altib ct meget fmubftge, og ba be,. for* mebeljt viefc fntaac ©pro llroligtøcb albrig funne ftøae fttllc, men altib (fuppe fig op ab bereé 9fabo, faa maa man i ©anbtøcb beflage bet vclflcrbtcSMcnncffe, bcrerfaautøelbtg at faac ftig en Perfon til ©tbemanb, iffe at tale ont ben SGrffeltøeb, man føler veb fUgt Staboilab; men mam er tillige ub\at for at faac fme&labcv

(ilfmurte, ja fan være faa tttøelbtg at faac et ©ci|i : ab mcb ftg tøjern, tøvtlfct man vtl ftnbc meget bcfværltgt, ja meget bcfværltgcrc enb ©joneren, ber veb ben Da^Ir'^c ®anc bctrag; ter flig ©clffabcltgbeb meb i'igegylbtgtøeb,, © e t cr berfor man bcr gjør ovmærffont paa benne Uorben, og veb at (abc flige peifoner fom ©ven* nævnte blive uben for ©øren unber Sluctio* ncit, vil Scbfontmenbc gjøre ftg betaucttonobefø* genbe Publifunt meget fortumben.

33iMtonuMifaat,enobt>enbrc)53t,ofor6ebt4iu3.

ber nogen ©abe eller noget ©abejtyffe t tfjøbentøavn eller paa ©tøriffranétøavn, tøvt'3 ©tcenbro trænger ttl Omlægning, faa cr bet bet ©tyffe af Overgaben over ^anbet, bcr løber fra 23øntef;uotorvet forbi £wnctøuébpg* jungen ttl ©norrcbrocn©et cr umuligt a\v bet, enb at benne ©tccnbrocS £raitg ttl ©m* lægning jo for længe ftben maa tøave tt (truffet \u} &cbfommenbc3 ©pmærffomtøeb. Starfa; gett ttl atbcn altfaa tffe allercbcfor abfl:t(ltge2(ar ftben cr bleven omlagt, maa m a n , efter al ^ormobntng føgc bert, at bcr. nof tøar været ventet paa, at ben afbrænbtc ©ccl af

^ørncbufct, tilligcmcb. De tilfrøbenbc ©maa* rønner, vtlbe blive opbygget, og at ntan ber* for bar ubfar ^axlægningcn. (©aavibt^jnb* lYnbcren minbeo er ber omtrent for 2 2lar froen allernaabigfr bleven ncbfat cn SomnuS* fion for at tage unber Cvcrvciclfc, tyvor* vtbt bcr-bavee Sicfourccr ttl at opbygge ben ©ccl af ©rratTcanftalicnSitygningcr, ber i 2la* ret 1 b i 7 afbraminc, men bend 9iefultatcr ere enbnu s})iib(teum ubefjenbte). 9)'icn ba ©tratfeanftaUcn maa betale en bctybeltg a årlig i!cte til ©øqvafrtyufet for cn ©eel af benne bygning, ber cr ovcrlabt b e n ttl 93rug, og ber intet ©ynbcrligt ffal blive oplagt fragortjc* ncftcn veb tvangSarbctbcrneS Slrbctbe, tyar bet nof lang Ubftgt enbnu, tuben bct ccngang vil fontmc bertil. 9D?an funbe vel fige, at beter unøbvenbigt at betle ©tyffc ©abe ftaacr aa* bent til alntinbclig ^)aSfage, ftben benne ©træf* ning oeb liben Ontvct funbe paéfcrcé, enten paa ben venftrc ©tbe af Ivanalen eller igjennem ©romungené ©abc; men nøbvcnbtgt cr bct bog, at SSet'en paéfcrcé tffe alene af © c m , ber boet btéfc ^ørnctyufctétilbygninger, og © c m , ber tyave gåretninger enten paa 93ørnctyué* comptoirct etter tyoS bc t biSfc boenbc 33et|ente> tyvoriblanbt Snfpecteuren, ntcn ogfaa af $]ag* ten, af bcbcr ubfHlte@ft'lbvagtcr, og afgorbc*

bnug^Kijf.rnger, fom for Siben tøver © a g bruvVc'iS til at træffe trillebøre meb ©pife og © r i f f e , famt røatcrialicr tit og fra r . v æ f i tøufet, og fra og (il nchufct, faavelfont af be Jlrbeibofolf og Cpfimtfntænb, bcr paa Sctcn tøolbe S a g t over i: nm Sfaar man feer, tøvor; lebeo bio fe Janger ftunbont mebtaget> fom ©ra; gere for fværc Srtllcbøre paa benne clcnbtge ©teenbro, tøvor be, veb at gaac paa Xrætøf; ler ubfætteé for at'forvribe 23enene og maafree at blive til .ftrøbltnger, tøvorveb bered ulpf; fcltgc £tl|Ianb i S e r ben funbe blive enbnu utyffeftgere, nøbcS ettøvert følenbe SMenneffc til at ønfTe benne ©teenbro omlagt 3nbttl bette ffeer, var bet vif? gobt, om be ganger, ber bru; gco til bette, bcm neppe i ©traffcanftaltcn veb bered ^jnbbømmelfc paalagte Slrbcibe, blcve for; fmiebe meb © f o ijtebetfor Sefter, og at bette tffe aderebe er (Teet, maa man vel for enbeel ti'Ifrrtve be overtøaanbtagne £yorrcnimgcr, ben for ftn ©rifrigtøeb befjenbte 3n)Veeteur tøar, uben tøvtlfe &Vbvcnbigtøcbcn af en faaban g:or* forg for bttffe ilWenneffer vc[ neppe vt'lbe bleven tibemærfet* S a r bet enbba SDfrnncfTer, ber vare i'nbbømte t ©trajfcanRaltcn for Sivétib, funbe ©traffeantfalten, om be. font ttl ©fabe og blevc j'frøblingcr, nogcnlcbeé formtlbe 'bereS Ufnffe veb efter pligt at foulagcre bcm; men

7 94 ufoittarit^cn crc be ^OtOnncfTcv, font brugeS ttl benne transporteren, alle Slarsfanger, font i Jvrcmttbcn, naar bereS ©traffetib cr ttlcnbc, ft'ullc fortjene bereo s ^rcb font frte Wennefter.

Uovbcnet. 1) befalcbc 9i\mbefi:ccnSbrætubenfor £>ufct 9fr. 2 3 7 t ©ronntngenSgabe fyar i længere ti'b manglet. S a 3nbfcnbcrcit forleben SJftcn fif ftn Job i 9?enbcjfcttcn/ mcnvarbogfaalHtlbtg at ban et ftt ben forvrebcn, atmtober ntan SJebfom* menbe at bcorbrc f æ r t e n , ber boer i ©tuen, enten at forffaffe ct npt 93ræt ublagt, eller bet gamle atter lagt paa ftt rette © t e b / 2 ) 3 grebertfé £oSpttalS ^ a u g c , fom venber ub ttl 93rcbgabc og tolbbobvcten, op« fy o tb er ftg cn ung £)ttnb, ber omfifatten veb fttt utaalcltgc $ p l c n er ttl (for Ulempe for mange familier t Siccrfyeben. ®en buer vel neppc font 93agt, og bør i alle ttlfælbc aftTaffcS, ba ben berøver golf ben Nattero, bc bavc lovligt ixrav paa at bltve t uforftprrct Sfybclfc af. Ubftiucn af 21. R r i f t e n f e t i ; tvyft jjofi p . ZUØppiug^ (gnCcttc SRrc. faaeS t @t, tfanitrteftræbe 45 iftc 5vov 83ibrage 03 © u f c j f r i p t t o n tiUiflc mobtaoicé«.

1141*

tUfølttrctgcir, $cn 2Slrc tøcccmtcv i8St*

Sovfcnbee

mei>

p o f t c u , i ^ ø l g c Itongcrig

aUcvnaac

Efltøbelfe*

23rei>e ancjaacnbe Sfyattet. IIL

iDcn veftalftc

flampc.

3 mit ftbfrc ^3rci> omfatte jeg leiligljebttvité, at ben ©arbcrobc, boon Klæber, tøcnlwrcnbe ttl ^arquctlogcrne, unber ftorefh'tttngcn opbevaret, forStben iftun oplyfeo afcttSampc, font tøolbetf tænbt paa vcbtontmcnbc ZljeatcvcontrolleuverS

${i\)MUij* Sften ba nu jibfJimwte af cn etfcr anben 3(arfag funne bltoc fjebe af at afbolbc benne Sefoinimg, og ber aftfaa tngcn ©tffcrtøcb eller ©aranti'e er for at benne ftoranfMtntng vil oebWtVe, men toertnnob $arc for at bet 3)iprfc, fomtøerffebei ovennævnte ©arbcrobc i £3cgi;nbdfen af ©atfoncn, atter muligen fan tnbtræbe, faa cr bet at jeg ocb cftcrftlgcubc SU

nier vt( gjøre opntærffont paa be g-'orftprrclfcr, beraf funne flpbc, og befværge Sbeatcrbircctto* nen paa OpføSntngené og ^elanftambtgbcbcnS 9Scgnc, at (abe f i t Spa (Tinne til Skbfomntcn* beé 33cb(le, ba b e n ene fan give ^)ubltfum ben fornøbne ©aranttc for at goranftaltningcn vil blive afSSartgbcb* 3cg tul iffe ber tak ont fyvorlebcé en faaban mørf ©arbcrobc, ont enb ben aarvaagncftcCSontrollcurftaacr font en@(>c* rub nteb et glammcfoccrb foran 3nbgangen til (Sbené $ a v e , fan bitve ct befrcmt ©teb fer forlibte rendez-vous og abftillig forbubcn Srugt blive fpiiff t ©mug unber'^JaajTub af at lebc om fine flæber-; . ctl;cl(cr ont bct »nu;* efet Uanftanbtge« (font allcrcbc af SDanbfemefler Slcnncmann cr bcmccrfet t $aubcvtllcn>>2lprtlé* narrene») ber cr veb at gruenttmnter* e g anb* folfcflcebcr bitve tnbcluffcbc fantmen; eller be uberegnelige følger bct fan bavc, naar cn ung forvoven og fyrig SJKanbtf (Styemllc ffulbe for* bitvc tyele Sinter t 9Jførfc alene meb fvage og lettroenbe ©amefaaberj — ntcn blot lebc Cp* mcerffont(;cbcn (;cn paa be uuttbgaaeltgc §etl* tagelfcr, ber, f;vt3 SSKørfet atter inbfanbt (tg, vilbe ftnbc ©teb og forattlebigc volbfomntc dit)* ftelfcr — vel tffe i ©tat eller R i x h — ntcn bog i enfette ^amilteré 9?oltgl;cb og £tlfreb£ljeb* — £vtlfen gorftyrrelfe vil bct ttl®eempcl iffe vol;

797

bc, hvié cn 2C?gtcmanb, ber tøar bavt fin fjiba

til for trofafi anfcete 2(?gtcfælle paa Komcbtc, faaer tøcnbc tøjcnt en Siffen bcflccbt meb en Støanbécfjcnillc/ fom tøun, oeb ar rage om tmcl; lem jfkcbente i ben mørfc ©arbcrobc, tøar faaet

- paa iftebctfov ftn egentfaabe,og tffe m a i f c r

ørt'ltag effen, føreitb SWanbcné forbttfrcbe Øte; taft og rorbnenbe (Spørgémtaal gjør tøenbc op; imvrffont berpaa* Stan tffe ben 9fttétanfe op; fraae tøoé tøant, at j?onen cr fontmen ttl benne

(Jtøentlle paa lignenbe Sffiaabc fom tyviovinbm i

ct vift Sihftcv, bcr, veb ct pfubfeltgt 23ranb;

raab om 91 atten, i ben Zante at bcr var (jenbeå (Sdjawl, taftebc ct befjenbt ubtvøfulbt manbt

ligt Mvbningéfty ffc, fom formobcntltgt maa have ligget tæt veb (Sengen, om fialfcn ogfaa; lcbee> ptfrc ftg for be forbaufebe 9?otmer? O g bog tøar lotten t bette Stffdbe oærer faa reen font cn i!t'Ut'i\ jfontntcr bcr altfaa ©plt'b i

bette 2 f f g t e f f a b , fyvié cr (Btytbcn? (Svavt

Ztøc a t c r b i v eet i o n c n £tgdebcé: tømlfen aKobtageffe fan cn SJifanD vente, ber veb fin Jpjcmfomft til ben jventenbe Ægtefælle gtocr 9J(øbe t cit ©antefaabc af et tøøtft imérajnfeltgt Uboorteé? S t i tffe Jionen, rrobé alle $?anbené

g w f t f f n n g e r om ftn Uffylb, tvoc, at tøan, fom man

ftger< tøar mxret paa gale Sete, ogtffet bette £t(; fælbe laber ftg nøte meb "nubero p r o J u n o n e ? "

IDS £)g tyvcnt fantyanfaa taff'c fov en frgbig Xcxt til i et tyalvt 2iar? S t y c a t c r * b t r c c t i o n c n , ber tyar tabet tyam gjøre et g c i f g r c b i SDlørfe* 3 nt> trccjfer nu cn faaban gei(tagclfc meb cn ung ^ptgc, ba fan muligen fycnbeé fyctc Spffe vccre fpilbt; "ttyt at man ftar tyavt'Stanbéf læber paa tybcr alttbtycnp a a Slccrfycbcn af SJfanbfotf, og bet er albrtg til ( gorbccl fov cn ung^pigcSSfygtc, naar S i a n om fyénbc fatt fige: "a ttyu ntya v o cc v c t c n SO? a n b t e m m e l i g ncci\" ©cc vi iffe ben S a g i S a g gvøfen Svumfntcpcv vanbrc om uben Sitb* fagev paa ben attvaaebc 2<?gtcffabgftt, og bet blot fovbi man engang fanbt tyenbe tnbeluffet t ct ©fab nteb Sjw 3icrltd)£ .ftjole! $vi«S nu cn miétcenffont og fftnfpg heiler af (ignenbe Slav* fag (Tog op nteb fin g-orlovebe, tyoé bvem Sin* ben enb bo* £ b c a t c r b i r c c 11 o n c n funbe ba ben forlabtc ^)igc føg c ©prøvning ? 3 a! jeg mener at Sorpli^tclfcu ttl benne Cpreiontng efter alle antagne ©runbfcctnmgcr for (£rfcatning maa vccre faa fufbfommcn, at£tycatcrbirecttonen veb S o m fan blive tilpligtet, inben cn vié£tbéfrtft at forffajfc tyenbe cn ©rubgom af famme aanbigc og (egentlige Stntcnftoncr fom ben futn bar ntiftct. S e n ccrcbc £tycatcrbircction feer faalcbcfl tyvtlfet betubeligt Slitfvar ben muligen fan paa ©arbtnprcefcncr

795

brage ftg veb frembeleS fom tytbtil at overlabe £tylpéntngen af ben ofte omtalte ©arberobe til anbre enb ftg felv* £)og ttttaber /eg mtg atbe* ntærfe, at bet tffe vil hjælpe {lort,tyvt'3ben, for at fpare ©mfofnttngerne meb Olte, berRebé vtl opfh'tte en gammel eller af/affet£tyeater*@ol etter 5Kaane; ttyt en faaban vtl Itgefaaltbet b;fc t ©arberobcn fom bet befjenbte SWagtfiraté* maanefTtn paa %bentyavn3 ©aber. 9?et! 93t vente ttlltbéfulbt, at fee en ftor og ffar Sampe tibfaflc ftne (Btvaalcv i ©arberobcn paa £l)ea* •tertadfeitf hegning, og bet faa meget mere font vi bcgjt'ccre ben i 33elanftcrnbtgtyebcné og bentefi 9?avn* £>ctme £antpe vtl vtftnof ogfaa paa ©runb af Ovenanførte være faa lyffeltgat fraae unber fpectel 33efft;ttelfe af S S e f t a , ber er j?t;bffl;ebené ©ubtnbc og faalebeé, i bet bett bcfiu-brerOplpSmng og ©cebcltgtyeb, t©anbtycb fortjene Stavn af: b e n v e f t a l f f e S a n t p e .

fiovtottge/ J&uénumere og Sigtet i kiobenfyavtu

J l c p p c ftnbcS nogen ^ovcbffab, tyvor bet JOven* anførte trænger faa meget trtftorbcbrmg og $or< anbringer font tyer, og foranlcbtgeé ntan beraf at tittabe ftg efterfølgenbe Semærfntnger;

800 1) g o r t o u g c, 3 2llnuubeUgbeb cr veb 93v olægntngcn l;cr t 33t;en bcbrc bleven førget for fejlene, for tøvtlfe SMibten af ©aben er be* jtcmt, enb for SD?cnncfFene, ber (Tulle afbenytte gortougene. S o r e ^orfæbre bavbe Sftaab ttl at tnbfatte ncejlen alle 93t;en$ ftortottge meb en JKab Jltfcr, men allerebe een gobgccttger tnb; tager bcévcerre gltferneé l;ele S3rebbc. ©en Perfon, fom gaaer veb ©tben af benne gobgæn* $er, eller ben, fom fomnter barn t'ntøbe, maa for at gjøre p i a b é gaae paa bc fntaac fptbfc ©tene imellem Jltfernc og p u f e n e , og baabe fptbfc og fTarpc crc btéfe ©rene, bervtbevt alle af egen (Erfaring* 3falb nu £3i;cn tffe fait overfontme at labe lægge en 9iab ftltfer veb ©tben af be allerebe lagte, faa at bog to p e r ; foner mageligt funbe gaae veb ©tben af In'nanbcn, faa burbe bog cftcrf;aanben gwtougene blive bro* lagte efter enforanbretplan, f* (£• mcb ttll;ug; ne flabe jfampcficen, cllcrog macabamtfcrco, font ©tøffet t ©rcbgaben fra Slfabemigaben ttl ©Jplanabcn, og burbe 33cgpnbc(fcn bcrttl gjø; rcé meb *£)ovcbgabcrne* ©aalcbcé font Jortou; gene nu ere brolagte, f* ($x+ i Slmaltcgabcn, 33rebgabeu, ^ronprtnbfeéfegaben famt t be flcjic øvrige ©aber, er betvirfeligen en fanbStor* tur for ffintøvcr, font maa betræbe bcrcé ffar; pe, fptbfc og ujevnt lagt fmaae SBrojjienC/ og

sol

(om, maaftcclcbfagenbe en S a m e paa cn lang 33ei tg/cnncnt 23i;cn, tffe glæbcé veb en cncfte ftlifc, fyvorpaa ftobcn funbe ftnbc £vtlc- (Jn 23cfpn* bcrltgtyeb, fom enbnu forværrer gwtougene, er at foran bc fleftetyovtemangle felv ben cne^lt*

•ferab, tyvortmob begge ©tber til f o r t e n ere tnb* fattebe nteb gttfer, ubcn at bc ber crc til nogen 9it;tte. 3 nogle ©aber, font i STptyavtt paa Charlottenborg ©tbe, cr ntan enbogfaa falbcn paa, at (ægge ©roftenene foran fortene bctpbe* ligt lavere enbfilifcrnc,faa at man i flige ©aber par ben Ubctyagcltgtycb, at patffcrc faantangcvcb Æunft frembragte Ujtcvntycbcr, fom ber fmbcS gjorte, tyvtlfet vtftnof cr cit ganfte egen $?aabc at gaae paa t en forreften albcleS jevn ©abc. 2lt alle Jijøbentyavnd ^nbvaancrc føle ©avnet af vel brolagte ftortougc, at næften 2lllc flage ber* over cr unegteltgt; ntcn bertyen cr ntaaffcc tffe Siben fontmen at bcnnc9Jtaitgclfan aftyjjclpcé; ttyt faalængc,—og tyvem veeb tyvorlængc?— c n S c c l ' afifongené bytorv tycnftggcrubrolagt, faalængc bct fmuffe £ o r v enbnu van^ t'retf veb fiøie og

S a l e , tør vel tngen ftortougc fomme i 33c> tragtning. 2) £)uénumert\ 3fafb|)u3numernc ftullc fvave til Øtcmcbct, faa trænger jft'øbentyavn vift nof,faare meget til en alminbelig £)mnu*

mevcving; tlji tyvor ftnber man cn 25i;, l;voi:

802 ø g n i n g e r n e s Diumcrering cr ubført paa en faa urimelig Qftaabe fom tøer? •fjufene ere nemlig numcrcrcbc efter £}uartererne, iffe efter ©a> bente, tøvoraf følger, at flere £)ufe i enfette ©aber tøave famme SRumcr, og at t mange©abcr jlore og fntaac 9'iumcre fmbcéblanbebetmellcmtøinan; ben, tøvorveb bet blioer meget vanfi'cltgt at ftnbc bc jftumcrc, man føgei\ bc flcflc ø e r ere pufene nuntcrercbe efter ©aberne, faa at i tøver @abe begynbeS mebj)ti\ 1abfftlligc@tav ber ftnber man paa ben ene ©ibc af ©aben alle lige, paa bctt anben alle ulige 3'fumere, tøvor; veb Cvcrftgtcn lettet. P a a cn p l a n over en ø er bet ba fcvbvanligt, at futbe amnærfet tøvert 5te eller 1 Obc £u«tøumei\ P a a planen over ifjøbentøavn vilbe benne Diumerbctegntng i f f e være let at ubførc, og maaflce er,bet berfor at ntan maa (avne bem ©ct fynetf at bet tøer cr ttUabttøvervpuSctcr, at anbringe *<pue>; numcrct faa jlort eller faa fmaat fom tøan vil, og tøvortøanvil, faa at man fom ofteft iffe fan læfe bet; Slnbre ©teber beførgeo paamalingca af bet offent; lige, tøvorveb dunterne blive tpbcltgc, ftorc og læ; felige for Gntøver. ©ct ©amme gjælbcr om ©abenavnene paa ©abetøjørnerne* ©cn rig* tigfre piab&for Jpuénumenic cr i f f e over p o r ; ten eller over^utvboren, men paa 9Ruren tmel; (em ©tuvn og 1 fte ©ab- ©et var vift meget

at ønfTe, at cn faaban Shmtcrertng uwrffaf; ta> ber; ba funbe ben nutwrenbe tut bitve til SfytfCitben, og ba førft burbe ben m>e paa een; gang nvcbet iv'rafr, tyvorveb al#orvtrnng vtlbe forebygget 3 ) S y g t c r n e ere ben trebie Slnfcpoic* ffief flageu ofre over SZagi'fcrat^ eller &\rgter; 9J£aaneffut, men felv naar bette tffe ftnber ©teb og lygterne brambe, fait man tffe unb; labe at benton-fe tyvor flet be brccube, og bet uagtet ben ftore ikfofmtng, fom &yen tyar tyavt veb at anffaffe nye Sygter* V i n ©fylbeit nu ligger tSygterne^ fetfagttgeSonfmtctton, t bereS 9)aetømg eller Sraneno 23omtet, maaeivynbtgere bebøntine, men (Entyver fan tyver Siften felv overbevtfe ftg out, at vore ©abelygter iffutt ttb; brebe et mat og ufulbfommentSycy og bet tffun ganffe i bereo Muvrtyeb- ©aavtbt vibec! tyavetf tyer iffun 4 re, fir tv er fire, lygter, fom brcenbe gobt, nemlig 2 i flove jføngenégabe ubenfor ,pt\ s>5anbanb(er ' p e t e r f e n 3 ©aarb og 2 t ^Jojtgaarben. lygterne t s]3ofrg'aarben tyave beøuben ben Jyorbeel, at be ere anbragte tyccngenbe mtbt i ©aarben, ligefom dicvevbevevnei be fif c (le ftørre 33ycr ba-itge t StøtDten af • ©aben, tyvorveb i k * luningen ubbrebetf Itge ftorft ttl alle ©iber. C m ©aelvlytfmng tyavetf f;er vel intet -paab,

(£t $>ar £)rt> ont bet jt)b(?e 23an£>(£ontoic i 2larl)ttué-

fllt.ct længe bybt følt©avn for3;yllanbé£)anb; lenbe og anbre Pengemæub nu afbjclpeé, glæ; bcr vtftnof SDtangc; ja felv S e , fom tøavbe gor* bele af at ubføre SwberneS Sengeforretninger i iljøbentøavn, ntaae erfjenbc, at bcr var noget Urimeligt t, at en tøcels)3rovinbe ffulbe mangle ct faa vigtigt ©amqvcmémibbcl t £anbel og 93anbcl* 9>fen ber ere nogle 93rand)er 93anf* forretninger, fom ere unbtagneforbet nye»33auf; comptotr, og, tøvorfor bette er (Teet, fan 3nb* fenberen ci faa ligefrem inbfcc. ©ette cr £tl; fælbet, forfaavibt angaaer ftolicrS SHabning og Sttobtagelfe af ©cpoftta. © c fynctf nemlig begge tffe at forbre mere enb almtnbclig ®aex* fonttøeb tøotf £kjh;vernc; bc benyttes? i Sllminbc* Itgtøcb tffe tøyppigen, nten cre, naar be benyt; tcé, meget lettenbe. ^fær fyneb bet ubilligt, at, naar Gontantcr ffulle,. f. i Aalborg eller Støifteb, bcponcrcé, ijtan ba ffal være nobfaget til at fenbe bcm ben lange; SBci til 5\jøbentøaviv,

805

og ftben tøave faamcget ©rybcrie meb at fa ae bcm tilbage, naar man tøar cn 33anf nærmere i 2lartøuu$. <$ntøcelanben ©ag cr bet meb ben trebte ilnbtagelfc — bi r e e t e Saan i fafre Stenbommc — ; tlji ben cr cn tøcel m; ©ranctøe for felv SWoberbanfen, og, ba betybclig ftor; ftgttgtøcb i benne i^enfeenbe ffal anvenbeey faa er bet baabe rimeligt og billigt, at ben inbttlvi; bcrc bliver ubenfor ffiliatenti $irffomtøcb*

€ t p a r Dvb om $rocfamafa.

JØiéfc vigtige ©ocumentcr t bet borgerlige Siv ere i mange £tlfælbc altfor bebprbcbc mcb Kb; gifter, og bet var vel paa Siben, at bcr t'4?ov; givningen berom foregif nogen ftoranbring* sJlt ©octo êfTaffenbcb ene ffal beftemnte oni ro; clamaôefjenbtgjørelfcn tillige ffal tnbrpffcé i ben faa fofrbare altonaer flWcrcur, og at bcr iffe ogfaa ffal tag eb fienfyn til i tøvtlfen 23ebrift ben lUfoebe eller fallenten var, føitctfiffc rime; Jigt- 3ffe tødler fan bet anfeet albeteé billigt, at, naar i e t £3 o c ^roclama ffal uDtagcémcb 2(ar og £>ag$ ârfel, bern'l føvft ffal crtøvervctf cn S3eviiUng, fom folier 1 6 9ixbb> 5, 3»f. ©tatofaofentøarc liere! i SlfmtnbeltgtøeD faamange 9?evenuer af 93oerd 25etøanbfiitg, at ben vel

8or>

funbe give (Slip paa benne fccrligc, ogforubcntib* lebe 93oer bog temmcligc trpffcnbc, 3>nbtægt. SDfen naar nu engang benne fojtbarc gor* malitet ffal bcftaac, faa er bet bog albcleo tttil* gtvcltgt, at vcbfommcnbe Slutoritcter gjøre ben enbnu foftbarcre, 2>ffe fjelbcnt feer man, at ^rodama*©evtlltngen£>rb til anbet inbrpf* feS i Slofferne, tyvor blot et llbtog beraf var tilfrræfleligt; og t btofe ©age bar man fra Q K a r t b o c feet et ^roclanta i ct Opbubéboe, ubfeerbiget efter cn 33cvilling, font fun ffal bc* nyttet, naav 9?ogcn u b e n f o r © f i f teb c* \) a n b l i ng vil tnbfalbc fine (Srcbitorer* 9)'Jan fyar onbt veb at forflarc fig faaban ^rregulari* tet; ttyi Slmtmccnb og (Sfiftcforvaltcre bør bog forubfeettetf at fjenbe lovgivningen og iffe paa* vælte SBoer og biéfeé Vcbfommcnbe Hbgtftcr, f o m f u n b e og b u r b e bcfparcc?. 3;nbfenbcrcn vil fluttc btéfe Etuier meb bct ø n f f c , at bct fongelige Sanfte Gancelitc maatte veb et Strculaire føge at forcbpgge (lige 5:etl for grcmtibcm.

<£it fjorrøalitef, fom Burbe i>a*re mere aU minbcltg.

j g o n t bcfjenbt, ffal entyver D^ct^tyanbling fore*

tageé t -Cvcrværclfc af i bet minbfre to -I? Toner, tøvoraf altfaa fmietf tillige at fclgc, at btofc33tb; ner ffulbe unbcrffrtve bet ^rotocollcrebe, beetø for bcrvcb at give bette »teer £roværbtgtøcb, becte for ogfaa, naar ©pørgSmaal opfraacrom bet s]3ac>ferebe, at tøave et faft ^)unft, tøvorfra bette fan opfriffcé i JpuFommclfen. ©ennc : formalitet iagttaget overalt veb g ogeb*egSluc* tionéforrctntngcr, men paafalbenbe nof, t f f e o v e r a l t unber egentlige Sterøfager, navnligen iffe i politiet-etterne. 9Men bet fi;ne$ bog at være noget mobftgenbe, at'9?otariué ffal unber ftne i lUlmtnbeltgtøcb temmelig frebeltge forret; ntnger tffe være ene betroet Sltteftationen ont (;vab ber er foregaaet; men berunob^3oltttebom; mcren ffal, veb e n e at unbcrffrivctprotocollen forhorer, i SJJangeé tøete êlfærb forfrprrenbe ©ager. gtvebiéfe albelcé afgjerenbc Sftirfning— cn iDfobftgclfc, ber.bliver faameget [terre naar ©ommeren tillige er ©friver, og faalcbeS tøaité eenligc &$ibncebnrb retfer eller faibcr* — ©et forefontmcr faaiebey 3nbfcnbcrcn at være i veb; foniiuutbeSeetobetienfeêgen Sntcreefc, at optage tøttn yfegd, fom alt f»>lgetf veb flere ûnobietio; ner, og fom bog altib tjener til at give ojfent; lige {yortøanblinger en i bet minbfre formel fforre 33cti;bmmv

804

fren" Jfot\<£iMnmmefccretatr 21 • S t u n g e . i2pet EnfTe cr allcrebe tibligcrc Hevet fremfat offentligt, at ©e herefter vtlbe (abc ivjobcnl)avn3* po|Ven tibbeleo ont ftVorgcncn ifrcbct for om iMfieuen, for ar man alttD funbe crtyolbc ben til ben engang, beftemte Sib. © c fjar ufe anfcct bet for benfttomætffigt at inbgaac l;crpaa, ibct © c t ct tibligcrc Dittmer af Aij'obcnbavnépojtcrt lovcbc, at benne Ubbeimg ffulbe flee faa regel* mæéftgt fom muligt. D a ben fenere Sibe (Sr* faring iffe ganffe l;ar (rabfæftet bette, ttllabcr man ftg enbnu engang at frentfommc meb bct §3nffc, at benccontc 23lab l;ercftcr maatte ont* bringes ttl Slboncntcrnc enten ont b o r g e n e n eller ont Siftenen, men unber alle ©ntftocnbtg* l;eber til en bcftcntt£tb. £ v t é © c ffulbe ftaae i ben formening, at Uregclma^ftgf;eb l;eri fun tnbtrccjfcr engang imellem og meb en (Snfclt, ba ffal 3>nbfenberen l;eraf fun ttllabe ftg at anføre l;crtmob, at i be fibjfe 6 — 7 Uger ban felv fun 3 eller (;øtff 4 ©atfge f;armobtaget ftt (Subfcrip* tionéeremplaromSlftcnen, og alle anbre ©aiigc onxSDtorgenen, unberttben enbogfaa førft R I 1 1 eller fenere. 9JZan erfjenber fulbfontntcnt, at bet unbertiben, for © e m , faavclfom for Sin* bre, fan inbtrcvjfe 33anffcltgl;eber eller uforub* feete gorbtnbringer, tyvorvcb bet maa vccre

©ent

at fceforge Ubbelingcn om Slftc* nten paa ben anben ©ibe vil ©c ogfaa inbrønme, at bet er ubehageligt for en Slboit* ur ur, bcr venter ftg et £Mab tilbragt om 3lftc* nen, fun unLHagcIfcsvus at faac bet til benne S tb, men luvftcn bejranbtg førfi ben nafre SDiorgen, tøvortmob bet fun gjør cn ringe f o r ; ffjæl, at ntobtagc bet en £tmeé £ib eller to fenc; re rnb ntan venter bet om borgenen; og man, forventer berfor, at ©c vil bevtfe bereS Jlbon; ncittcr ben ©pmærffomtøcb, at ©etøcrcftcrvil labe ixjobenlnivn^pojren ubgaae font fortøen, ont SWorgencn, naar ©e iffe fTuloc fee ©ent tjtanb til at labe ben ombclcé til bcm 211le tøver Siften. umuligt

nen;

f£n A b o n n e n t

og flittig Hæfer

af Hjøben^avnepofleti,

?lnmobittng ttK3uebferme|?er;£*nfeii i .ftlo|ferf?ra>De,

afvigte flpttebag er etableret en 2£rt af £>ertøtøuué t©ere8 ©tuetagc,tøarmeget forunbret flere af bereb ©jenboer og Sfabocr, ifær ba en brtftt'g og rebeltg QKanb i vtjfttof over 20 2lar tøar ernæret ftg i bereS ivjælbcr veb ben famme SRæringetøeu ©et fnneø berfor at være tffe

SK)

jufr faa ganffe rigtigt, at£>c meb bcrc6 SSilltc og Vtbcnbe paaforcr cn SWanb, fom D e t faa lang S tb tyar vævet ttlfrcbi? nteb fom £cicr, cn 9ii* val, ber vel, font nof ber crStlfælbct, iffc fyu* bevlt'g fan ffabc tyam, men bog beller tffe gavne (jam, og font ban berfor vift tyclft øuffcr at være fri fov, Den Crbcn, font © c tytbtil tyar tagtaget meb £)cnfyn ttl Valget at ©crc£ vfhtébcbocrc, (aber formobc, at D e forger for, at benne 9J£t6* alltancc mellem ©tue og iijælber fnarcft nm* Itgt tyccvcS, font ogfaa, at ben malebc qvinbcltgc gigur, font unberttben fi'nbcS poftcret t. Vin* buerne, bortffaffcé, ba ben let fan antagcé for cn af Vcncrié ^Præfttnbcc iffebet for tyvab ben nof paa bct ©teb ffal forefttlle: cn af$3acd)u llorben* S l e t gamle tycclbenbc ^planfcvcrf, ber ftobcr op til £)ørfræmmcr Slarcftrupé Gaarb paa £">jor* net af Volbcn og gtolftræbct, trænger til at cftcrfccé, tyvté bet tffe t cn ftcerf £5læft ffal f t y r t e ttb over ftortouget Ub^iiu^i a f l \ . Xu-itfcnfcn; tv\)it (jovP.jD. XU^ppiug. ( £ n h r u 9irc\ faacé t jjtannito ftrccbc 45 i f t e © a l / Munog ^ i i t ^ v i p t i ^ n tillige mobfancé.

jtfV• 1148. n / i a i u w M i w w w w n w u v w u

3^0'bcrlrcTgcn, frcn 305e Z3cccm6cr 1837*

^oi-fcufccs mct> pollen, i Sølgc t'oiigciig a l l e r n ^ frigfc <£i[Ut>elfe.

•

••••

. -•

^offgangeri imellem ftret>erifS&org cg • Jftelfmcjor. JJlanbt

be m a n g e

forbebringer,

fom Pofcvæ*

f e n e t i be f e n e r e S t a r l ; a r m o b t a g e t i bar at

^nbfenberen

Sdmnarf,

(;eraf o f t e r e l ; a v t Setlujtøeb til

f a v n e cn (;urtigere ^ o f t g a n g imellem f r e b c ;

nfoborg ltgcn,

og £ e l | m g ø i \

fom

damborger;

pofcen f o m m c r og a f g a a e r , f a n m a n f f r i v e 3 3 r e v e imellem biofe ø e r ,

ber

(jtnanben.

©avnet

f u n ligge 3 SJiile f r a tiere

Goriefyonbcnce*

mibbet føleé i f æ r af v e b f o n u n e n b e ( S m b e b b m æ n b i ^clfingør,.

f o m flaae i jcvnlig ^ e r ø r c l f e m e b

i U m t é c o n t o i r e t og 2 l m t f t u e n i g r c b e r t B b o r g , mangen

©ag ,

beSaarfag

fom

tffe f a n taale b e t ,

libe u f o r n c b e n t C p b o l b >

%ffe

og maa m

812 tyver prcéfcrcnbc © a g ttllabcr ben Vcfoftntng, fom cr forbunben meb at fcnbcSjrpreéfe, 3nbfenbcrcn inbrømntcr gjerne, at bct vilbe lebe ttl altfor ftor ©pojrrclfe, tyvié man vtlbe oprette cn fæ r e g e n ôftgang imellem' be nævnte 93i;cr, og om Urimcligtycbcr ber man ntinbft antyolbc tyoécnSlutoritct, ber fremfor no* gen anbcn tyar ftræbt at afbjiipc © a v n og TOang* ler. 3Dlcn — ber givcé forntcentligcn en fim* pcl Vct for at opfplbe tyvab tyer ønffctf. £>a ' ber nemlig bagltg er ^poffgang imellem jfy'øbcn* tyavn og êlftngør over *|ptifd)tyolm, og ftbft* nævnte ©teb ligger fun 2 SKile fra ftrcbcrtfé* borg, faa maatte bet vel iffc være meget van* ffcligt, veb ribenbe 33ub at faae en ^)ojltaffc bc* fortovet bertyen og herfra* @t eller to faabannc 58ub vilbe lettcligcn funne engageret, naar Slut* tet fra fin ©ibe fom til Jpjelp veb at tnbrømme nogle rafle £>uu£ntænb frttûuS og nogle Søn* ber Santo intob faaban Jorpligtclfe, og Ôoft* væfenet tilffob noget Vift aavlig til Unbertyolb af *f)eftc. $vorlcbcs> bette en detail fan rcgule* rce imellem be forffjpUigeScjtyrelfeSgrcne, fov* attaacv 3nbfcnbevcn ei at opgive; men ligefaa* vel fom bev ellevé paa Sluttet evc Ubvibcvc ttl at fcefovbve 33veve i fongelig Sjeneftcfager, maatte faabanne ôlf funne faaeé paa paéfenbc billige fBilfaar til ben ommelbtc 23rcvbcforbrtng, ber

iffc Hot Vtlbe lette ^Joftgangcn imellem grebe* rt'féborg og ^clftngør, men ogfaa ben meb bcnlmvm

£)nt bore finalle SSfocr og oor fmippe$&6 tøSmng.

ffilagtct ben bete Sngtcffat i jijobenbavn cr ®clpémngen fun maabeligj ingen JJpgtC, felv blanbr be bcb fre, fan fammenltgncrf mcbiir.com* nterfamperne bverfen t Spottingen^ itlartycb, e((er Ctprfe. Naar ntan nit. berttl lægger <vorc Vroero ©malbcb, hvorover atterebe forover 3 0 2(arftbcit førte« Mage, ba cr bct ofre t mør* fe Sifrener farligt at patffcrc tjær lang* Dipbør<$ og over .Knippclobroc, fom cr ben nteft befær* bebe og bog fmalleftc ©ro. $)cfmbcvlh}t, at ben tffe blev gjort noget brcbcre, ba ben for faa i'larftben fif cn ^ovebrcpcratcon; nten bctgaacr vel bermeb fom mcbSllt bvab ber angaaer (Sbn* (rtanol;avnerne; bc fpncés atbef;anblcé font ©teb* børn, uagtet bc for(;olbc>vto betale bøterc ©Fatter enb jfy'øbenbavnernc, baSetcn paa Styrifftanétyavit er langt ringere enb t^jøbentyavn, og tiUige langt vanffcltgcrc at faae tnb, tfeer nu,, ba Strmob er tvaabt i ©teber for, ben Velftanb ogSftgbom,

814 om fanbtcé paa 6tørtjitianétøavn t vor £*anbel3 gplbne Periobe* fflion bcr tffe blanbt bc 3 2 SJJænb fMbe ftnbcé nogle, fom ville tale Gbrt; fitantftøavncrncé © a g tøo£ bentøøtfrærebc9Jiagt; flrat?

£)m Jfpiillertie i fiore jelnuagergafceé SSrolægniug.

^ t o r c ^jøbntagcrgabc tøar t længere £ i b været forfynct mcb mange ttfbctø bybc puller, ber ere til ftor f t n b e r for PabfagcrerncSftan tøar forfægt at afbjclpe benne Ulempe veb at ubfylbc pullerne mcb løfe ©teen, men biefe mebfore megen Ulempe ibet bc veb Paafjorfelcn tryffeu irnob bc faftliggcnbe ©teen, flyve til ©iberne og forvolbe ©fabe. 3[ær gaaer bet nb over .fijælbcrbcbocrneiS 33inbueorubcr, fom beelé fnæffco bcelø tønbcrflaacé. Slnmælbcrcn bar faalebcé faaet 3 Siuber beffabigebe uben at ban fan vente nogen (Srjtatuing. Jtaar ©nee og 3iéS Icc^fcS paa Sognene for at bortføres, følge ogfaa cn ©ccl af bt'ofe ©teen meb og ere faa; IcbcS fptlbtc. fylbtcé bertmob pullerne meb grovt ©ruué eller meget fmaac©tccn, efter ben macabamffc STOaabe, vilbe ben tøer omtalte Ulempe forebygget

Ubgtver! 1 3 | a v e nu @abcrcnovattoné;@nteprcneurerne i?ou til at ubfprebe paa ©aben og fortougene ben af vebfommenbe ©aarb; og ^uuéetere i 35un; Fer fammenfTujfebe ©nee og 3;t$? £)ette ffeere Iffe 3ulcbagS3lftcn imellem 6 o g 7 iStofem borggabe, fom ^nbfenbcren netop paéferebepaa ben £ i b ; 2be j?arle vare ba ifcerb meb ber at ubjprebe over tøele ©aben og*fortougcne ben i ©unfer fammenffuffebe ©nee og 2bert 3u(ebagé STOorgen og bentøeleS a g var ©aben veb benne — fonnobentlfg i finant* ftel #enjtgt foretagne — Operation ufremfont* mclig, og i bag (OnSbag) tøar$uu&og ©aarb; ei'erne været nøbte til 2ben ©ang, og meb langt mccr Slrbeibe enb lfte ©ang, i ©unfcr at opfa; ffc ben faalebefi fprebte ©nee og . SDetfont bet ovenfor frcmfattc©pørgémaal maa, font ntan formober, bcfvareébcncgtcnbc, var bet øitffeltgt for ©abené famtlige ©eboerc, for en anben ©angé ©fplb, at vcbfontmenbc 3fenovattoné;(£ntrcprenur blev betpbet attøané f olf tøanble urigtigt veb at bruge benne frem; gang&naabe, og at tøan berfor bør paalægge bem, at tage btjreé Sæé af be famntcnfciebe23un; fer, uben at fprebe ^nbtøolbet omfrtng i ©aben-

812 e l l e r t9?enbeftencnc-—©anbfjeben af Joyeftaacn* be fan tpvrtgt bevtbneé af®abené beboere faa* vel font af Vægteren, ber beftagebe ftg over at maatte ben l;clc$tat vabct bet veb l;iin Operation frembragte ©abeuførc*

3 t M e t m i u g af < S v 5 5 o i e f c n é i $ ) a n ( f ^olfeblob 4 5 , om gratulationer ete.

Slrtifel,

1 3 e t er en (et <5ag f o r D e n , ber er rigelig f o r f ø , n e t m e b 2it>et$ © o b e r , m e b n e g l e f p e n n e t f r ø g a t f o r f ø g e p a a a t b e r ø v e en beel Qlnøfe af 9 J J e t m e n . n e f f e r cn betpbelig 09 uunt>t>perli^ £)ecl af b r r c ^ a a r l i g e S n b t o p g t , 09 f a a l e b e ø , b r r f o m g e 1;fo9ct i p f f e S , a t u b f æ t t e bi$fe f o r at li&e SHa uget paa i ' u t>et$ f e r j l e S o m ø b e n b e b a r , uben at a n t n f e bem no* gen G r r f t a t n i n g . (£n f a a b a n g r . m g r . n g a m a a b e uilbe t i l en&uer £ i b tiære ucebel, m e n b l i v e r ' bct b o b b e l t , n a a r g o r f e g t t ffeer i f j e r t e t af S i n t e r e n , p a a a v ba g o r n ø b e n ^ e b e r n e é 2 ( n t a l ei; f t e r j l Q9 9)<rtng». (en f o l f l i g f t . f o r f a t t e r e n til ben i £)\>erjf r i f t e n ncetmte 2lr» t i t e l a n m e l b e r f e l t ) , at b a n allerebe t i l f o r n b a r le* v e r e t en X r t i t é l af f a n t n i e 2 e n b e n $ til 23labct S « 5 brelanbet 1 2 2 . £ ) m b a n <nb i f f e b a v b e n u n a v n « g b e t f i g , rjilbe bet bog i f f e baoe uerret u a n f f e l i g t a t g j e n f j e n & e ben f a m m e >Pen, om i f f e af a n b e t . f a a a f b e n g e n i a l e ( 3 j j e t | t a g e l f e : ' ' j a fe to D e n , btr f l a a e r tøcueraltrommeiVV g j e n f j e n b ' e r ligelcbetf een af be 9J?<rø.ge, ber f a a g j e r n e ville f u l b f a f t e bet J S c f t a a e n b e , f o m l a h o r e r e n b e af flore M a n g l e r ; m e n OH . f o r e j t a a e noget SJebr*, ber meb © r u u b i g b e b er fljenucm(t^nft og ioccrffcetteligt, er i f f e bereS feOAtte >?f'el. af © a g e n f e r b i g a a e be e n t e n a l b e l c é ,

817 nævne ben e n passant fom cn 23iting, eller ben. faffe i bet t>oicjlc et l e j ] , umobent g o r f l a g . £)en nævnte g o r f a t t e r bar be«uben paataget (tg at bc» bomme S i n g , fom ban$ tfrtifel Difer. b<»* itt« ba® fcavt t i l f t r æ f f e l i g Æunbffab o m , S i l 25evii* for bvab ber er f r * r a f a t , bebøvc t i alene at botbe o$ t i l bvab gorfatteren- beretter om p o l i t i e t * S e t j e n t e . D e t bobber n e m l i g t ) n : l a n g e l paa anben g o r f l a r i n g $ g r u n b , maat v i antage, at politibetjentene betragte flige ©avec fom Ven for ben £)verboerenbeb, fom be enten i bet forløbne 2(at bav* v i i t f , eller i bet npébegpnbtc ville v i f c " , gorfatteren figter ber be nævnte S9ctjenrc (i« gefrem for at (abe fig fjøbe t i l at unblabe bcre$ p l i g t e r , og Det vitbe neppe bekomme $am vel, ont ban paa r e t l i g SWaabe blev opforbret t i l at bevifc cn faaban 6 i g t e ( f e . D e n ftmpieffr og n a t u r l i g f k g o r f l a r i n g S g r u n b cr ben: at Sorgerne vibe, a t bc ombanblebc B e t j e n t e , ber ere fatte t i l at v a a g t over S5orgerfreben og t)vié X a l b ofte cr møiføm* meligt og nbfat for G>bi<aner og g a r e r , i f f e ere faalebeS lønncbe <ft be funne leve beraf, og berfor fupplere be enfdte 23orgerc u å r l i g bvab (Sommunea enten i f f e Dit eller i f f e f a n ubrebe. 2ft bette ffecr veb hvert 2laré s-23egi;nbelfc og lebfaget flf ben b l a n b t Kile brugelige l ' p f ø n f f n i n g i 2fnlebning af Haret& £ ) m j f i f t c l f e , er ber neppe noget 9J?i$ligt e l k r U t i l * labeligt i . D e r feeé ()cUer iffe noget € f a b e l i g t beri, at bet overlabe* t i l be cnfeltc Sorgere, a t fa (a re re be nævnte © ' t j e n t e i gorbolb t i l ben af btéfe ub vifte flørrc eller minbre tfgtpaagivenbrb ogt. £)m(>u for 23oegernet Velværen og € i f f e r b e b , ber f o r f i ø r f l e b e t f n fatDer famrnen meb Spfplbelfen a f bere« p l i g t e r . 2It ber give« en (Sptrabetaling fom O p m u n t r i n g og B e l ø n n i n g for D e n , bcr ubvifer, en fætbeleé S v r r veb £)pfr>lbelfen af ftn 9>!igt> ftaft n-eppe nogenftnbe v a r e t u b r n gobf g ø l g t ^

9?aor gorf.itteten frembelcS vebbliva- : " . p v o r biSfe ( g r a t u l a t i o n e r b i i i u u ' * e a a b a n n e , f o m t Det f e i c g a a e u b c 'liar haov v a r e Dragne t i l ' M n f v a r for cn eller a n b e n u l e t p b t i t g l'ovouer« trcebelfe, ber nviae be u o e n $ViUl b e t i a g t e $ [ c m en & i l f i f f n n g , at m a n i b a f e m m e n b e a r vil fee m?re i g j e n n e m g m g r e meb l a a o a n n e D o e r « trcebelfec, for ln>ilfe m a n i bct f o r l ø b n e tf ar tja c v i i l l , at m a n f a n paa fere ilVulet• og a n o e n Uteis tigbeb", . • b a g a a e $ a t t e r u b f r a en b o i f t obiøg g o r u b f i T t n i n g , f o m . meb ( S r u n b f u n b f p a a b r a g e 2 t n ( v a r ; . og uben a t ber p a a v i f e S et enefte g a c t u m f a f i e é l)cr £ f p g g e p a a en beel Gln$fe af SLVenneffer. £ ) e t (§ne|le g o r f a t t e t e n g j ø r for a t retfar* i b i g g j ø t e fin b r i t f i g e tyaafianb, Mgiigbeb ban e r f i æ r e r for u t v i v l f o m , er, a t b a n i n b f ø r e r en £3orger t a l e n b e , i bet b i l n l æ g g e r fine *gne 21 n s fPuetfe.c i -banS *D?unb. £>m o g f a a en e n f e l t eller flere af S o r g e r n e tonife f a a l e b e e , . bevifer bette i a l t g a l b i n t e t i m o b be 'tf n t l a g e b e , tbi 'tf nfi'uelfevne f u n n e være f e i l a g t i g e og e e n f i b i g e ; m e n felv om be i et eller a n b e t S i l f æ l b e f a n b t e é g r u n b e b e , be. r e t t i g e r f a a b a n t i n g e n l u n b e g o r f a t t e t e n til a t t a l e meb cn f a a b a n 2tlminbeligbeb» £ ) e t uilDe v æ r e m e g e t ø n f f e l i g t , o m g o r f a t t e r e n ' vilbe opgive fine (SjL'empler n o g e t n ø i e t e , n a a r b a n n e r v n e r s 3J?ulct f o r at u n b l a b t a t anmelDe en tilreifenDe & e n etc, < 5 a a b a n n e 9J?utcter vibeé i f f e a n v e n b t e , b » o r ber i f f e , p a a (Sjrtinb af brn UanmoctDteS 9J?t6tarn» f e l i g h e b , b a r vcyret færbeleS qvalificerenbe D m f l a t i ? bigbeber t i l f t e b e ; — bat) De vor g o r f a t t e r g j o r t ftg ben Uleiligbeb at i n b b e n t e p a a l i b e t i g U n b e r r e t n i n g , vilbe b a n letreligen bave o v e r b e v i i | l ftg o m , a t ben ø m t a l t e l l a g t f o m b e b meb U r t e p o t t e r i f f e r e t l i g p a a * t a l e S f ø r e f t e r g j e n t a g e n X b v a r f e l , , 03 bet u b e n a l t -Spenfpn tit 9 ? p t a a r e t . £ r o e , fom g o r f a t t e r e n t ben n æ j l e . ^ a S *

819 f u $ f r y g t e r for gutnbfc?frer fig bo$ g o l f e r , bar neppe flaaet an uben bo« g o r f a t t e r e n og D e m berlcvnfe » fom (jan, builfe oi totole om ere enten be fleile filer bet)|le af g o l f e t . 211 l)iin Uffif briwes e f f e n u ligt og uben <8foe, f o m g o r f a t t e r e n ubtri;fc'fei ftg, a n f e e r b a n for færbele« f a r l i g t , og u b o i f e r n u paa g o t f e t S 23egne fin © i g t e l f e i fom bet f y n c ø , til p o l i t i b e t j e n t e n e s go re f a t t e . '211 bet f f r e r o f f e n t l i g t og uben € f p fpiusS netop at oife, at ( g a g e n cr r e m . er cn f i a g æ b r e n e n e b a i o e t £>ebtcegt, fom allerebe beroeb b a r faaet ui« ( S a n c t i o n af ben offentlige S t e m m e , og beller i f f e m a n g l e r m a n retlig £3illigelfe b e r a f / i bet af g o r f a t t e r e n f e l o , f a a o f b t uibe« , i gcebre. (anbet ci(erebe <8oar f r a ' (lancelliet til t f e t i f t a i r c * m a n b e n i £ ) b e n f e , b o i l f e n fibfle fpne« a t bele g o r s f a t t e r e n « '2lnff u e l f e r o g (kollegiet e r f l c t r c r s J2ptaar f o r en loolig uoi« 3 " b t a r g t for SBetj#m.e i lignenbe S t i l l i n g fom be ber o m b a n b l e b e . g o r f a t t e r e n « næfte <j)a«fu« er neppe t>arb at boccle t>eb. Span fortæller b e r i , at bet f u n er en m t b b e l b a r € ; f a b e , n a a r f. cn Urtepotte f r a et a a b e n t SSinbue ftprter neb og brocher en g o r b i p a « ; ferenbe. l'igelebe« f o r e b r a g e r l)«n f)er f p l i n t c m p e tfærefcrtninger., f a a f o m : " S n f t o e r 2oo bor ouerbot: bc« f a a l æ n g e ben beftaaev" — a l t f a a i f f e længere i — "(In u f o r n u f t i g og ffabelrg f*o\> — bet o i l b a vel ftge efter g o r f a t t e r e n « 2(n|Fuetfe — bor cpbcc« ve« e t c . " g o r f a t t e r e n Debbliuer at tale om f f a ® b e l i g e i?ot>e ; bet var ø n f f e l i g t , om b a n p a a u i j i e bi«fe, eller af © e n e r a l p r o c u r e u r e n bleo opforbret Dertil. . Uagtet g o r f a t t e r e n f o r t iforueien t a r e r o« at en £oo bør bolbeg i #æi>b, gifler b a n n u Viu, t>ii«tiing paa bet, 9J?obfatt'e og Icerer: y'at b a ftet>fe m a a (tee unber ben g o r n i , fom om 2<ebfommenoe er uoibettbe o m , at 9?ogen u n b b r a g c r fig L«om>; ne« Grfterleoei fe. D e t fa ti. m a n falbe et l a r e r i y t øg confeqveut -gørcbrag.

820 g o r f a t t e r e n f l u t t e r benne *PalfuS meb at gjen> tage fine tibligereTIUufioner, S3effplbninger, <£igtel; fer, eller bvab m a n f f a l f a l b e bet, " o m at labe ftg betale tor at fee igjennem g i n g r e meb g o l f og ( a l g e gritagelfe for at efterleve S o v e n e t ' got« f a t t e r e n funbe meb felv famme ( $ r u n b ftgte f» ©p. ben b*l* ©eiflligbeb, f o r f a a v i b t ben« Snbueg« ter beroe paa 9J?enigbeben« gobe 93iUie. for at Deere venal. ''(Siver jeg ct floeffeltgt Offer — f o r at følge gorfatteren« Salebrug — f i g « fan jeg leve et f o r a r g e l i g t gevnet, uben at m i n 8jele« førger paataler bet. D f f r e r jeg gobt, finer en 2(n* ben, f a n jeg faae m i n € ø n c o n f i r m e r e t , fEjønbr b a n er forførøt* © i v e r jeg et febt O f f e r , f a n jeg faae Tfttefi om en c b r i f M i g 23anbel, ffjønbt jeg fanbeligen tffe &ar f o r t j e n t b e n . " " D g faalebe« fcar Crnbver t i l f j ø b t ftg SEilgivelfe for ftne 6 p n b e r og bet faavel for be allerebe begaaebe fom for be t i l f o m m e n b e " . # v o r f o r , fpørge v i , førffaanc« ben t n e 6 t a n b mere enb ben anben ? ® o g vet i f f e f o r b i ben af g o r f a t t e r e n ubfete ér tingere, eller forbi ban antager at f u n b e r be paaanfebe 9Ri«ligbeber gaae i © v a n g ? 211 noget faabant iffe er uben Grpem. pet, berettiger fom fagt iffe t i l at ffjoere alle over en ^ a r ø , og berveb bo« *Publicum at fvarrte en tjeel d i a « f e af 9J?ebborgere. © e r f o m gorfatteren« Jpppotbefer og 9J?ulig» beber bavbe varet (lilebe imob ben geifllige ( £ t a n b i 2Uminbeltgbeb, og altfaa muligen bave inbbefat. tet ban* egen (Slægtninge og f e n n e r , monJba i f f e bi«fe meb U v i l l i e vilbe bave venbt bam boggen, og unbraget bam ben &elvi(Jie, fom ban forfoger paa at berøve faa mangen 2(nben ? 9 l a a r g o r f a t t e r e n taler om a t f o r b r e 9?pt* a a r , ba ville vi u n b e r c t t c b a m o m , bvab ban bur* be bave v i b f l , a t be g l e f t e , | o m g i v e 9 t y t a a r , bave ct é l a g « 9 ? o r m a t r e g l c i n e n t , f o m i f f e overfi'ribeS og l;vi« © u m m c r ubbeta.U«/ ja ( » b o g tilflillc« b m

9)aflgjetbenbe, f a a at bct f u n er cftrr g o r f a f f e r e n ø U b t r ø f é m a a b e at ben D p p e b æ r e n b e fremtfilUé f o m en £ i g g * r . *ftaar g o r f a t t e r e n frembeleS b e r e t t e r , a t benne © p t r a f o r t j e n e j h »et ofteft bliver t i l f a t p a a S i e l l e v n e t , ba f u n n e vi mebbeele barn ben £ ) p l i ; é n i n g , a t i b u n b t b e t i . f t l a é f r , ban !>aarbe(l er gaaet paa, anvenbeg S J p t a a r e t f o m o f t e f t til S n b f i o b af £ 3 i c r n b f e l , fom bibinbtit titbeelf t;ar m a a t t e t u n b v a r e S , til J f n j f a f f e l f e n af nøbven« bige i t l æ b n i n ø f t o t f e r 09 bcélige, f a m t til A f b e t a l i n g p å a en i 2 l a r e t $ l ' e b p a a b r a g e n tøjelb, ber vift i f f e Dit u n b r f g o r f a t t e r e n n a a r ban e r f a r e r — b v a b b a n let f u n b e bave e r f p n b i g e t pg om-^-, at be (it> n æ v n t e b e t j e n t e ( u u l u f t v e be j a a f a l b t e £)pfrgtébe* t j e n t e ) meb f a a U n b t a g e l f e r bave et a a r l i g t ©e# b a l t ,af 1 0 0 til 2 0 0 9 i b b , at bereS S p o r t l e r f Xiuett Søb neppe f u n n e a n f l a a e S i R e g l e n t i t over 2 0 $ b b . , fom f o r t æ r e s beel* veb $ a f r o u i l l e * ringer og beelé veb bet øvrige- uregelmcegftge Siv, f o m bereS .ftalb m e b f ø r e r . @r enb en f a a b a n S f l a n b g a m i l i e f a b e r , Jyvab ber fom ofteft er S i l * fæl bet, vil ba nogen m i é u n b e b a m tt a a r l i g t a a r , af ctrca 7 0 9 * b b . , f o m bet efter et h i b b e t s t a l f a n a n f l a a e S til ? £)et bar imiblertib allerebe, veb g o r f a t t e r e n ^ 2(rtifel i f j o r , libt en følelig 9?eb« f o e t t e l f e , og ban f a n m u l i g e n nof baabe at faae ftnJpenft'qt o p n a a e t , a t berøve be <Paagjcelbenbe enb« m e r e . 04 DerveO blotte bem og beretf g a m i l i e r for ^ t n « terenS ©trengbeb. tfjøbenbavn* Jnbvaanere, tit ftvem g o r f a t t e r e n benvenber f i n Z a l c , befibbe &3i(Jig* l)eb$ og 2fnftcrnbigbebé gølelfe nof til at e r f j e n b e a t be omban'blebe 23etjente — ber forftørftebelen bave b e n . b ø r t til £3orgerned CiiaSfe, men formebelft £ i b e r : t u s £ c ø f været nobfagebe til at inbtroebe i benne libet m r é u n b e l f f é v c r r b i g e S t i l l i n g — , iffe f u n n e leve fom ben ft'mplf D a g l ø n n e r . D e vibe, at £;uuØ« lp vil a a r l i g m e b t a g r n r c a 0 0 9ibb. af bere* p e n n i n g , at betee; J T i c c b n i n ^ p f f e r iffe f u n n e b a r 1

822 Ve« u n b e r 7 0 *Kbb., at Vt;« c^ *£nrme foffer bem circa 4 0 9 i b b . , o<g ba bere« lobenbe £ p o r t i e r , f o m forben bcmærfet, iffe f u n n e bringe« i 2ftiflag, faa vil *Publicum f u n n e b ø m m e , cm ber er f a g t for# m e g e t , n a a r g o r f a t t e r e n |7gte« f o r . at bave g j o r t g o r f ø g p a a at ubfeette en becl (§la«fe af 9J? eb men« t u f f e r f o r a t libe !)J?angel! 9 ? p t a a r e t er n e m l i g bi«fe Støænb« s f t ø b a n f e r ; p a a bette a a b n e be (5rebic bele klaret i g j e n n e m , og f f u l b e benne Grebit p l u b f e l i g f l a n b f e , font vilbe være en n a t u r l i g g ø l g e af Cftptaarct« Ubeblioelfe, b a m a a t t e be meb j f o n e og SSørn f o r b u n g r e . Dg bog t a l e r g o r f a t t e r e n o m , at bet b*nfafie« u b e n a t f o m m e t i l n o g e n f o m b e l f t DZptte. — @n f a a b a n S a l e f a n en SJJanb , ber ' m a a f f e e bor bet 6 eller 8 boppelte a t leve a f , f a g t e n « f ø r e . iDe em&anb» lebe g o l f b y b ø r e i f f e til bc P p f f e l i g e , bvi« g a b e * / b t t u r veb S u u l og 9 ? t ; t a a r overfplbe« meb $)refen» t e r f r a i ' a n b e t , i f f e t i l i D e m , ber u n b e r f o r m u e n b e S n f l e r « 23inger b a v e ftg over bereé © a m t i b i g e , — £ ) i « f e (Sober m a n g l ? t)inc g o l f , berc« bøiejie 9J?aal c r , e f t e r a t bave t i l b a g e l a g t ben f æ b v a n l i g e 9J?enne» f f e a l b e r , og e f t e r a t være g r a a n e b e i S j e n e f l e n , a t f a a e circa 3 0 0 9vbb* om k l a r e t , og berc« fi'bfle 2e* vebage f o r b i t t r e « fom ofteft af ben forgelige 93i«* tøeb, a t berc« Qffterlabte ere g a t t i g b o m « og @letu bigfyeb« u u n b g a a e l i g e © p t t e . Jpvab 9 f p t a a r « b a g fom f i r f e l i g g e f t b a g an« gaaer, ba vælge« benne i Sfteglen iffe af be ber i b m b a n b l e b e , m e n e n t e n , be n a r f o r a n g a a e n b e eller efterfølgenbe. 3 alt g a l b gjclbcr nof g o r f a t t e r e n « 2 l n f e be flefte © t æ n b e r , u a g t e t ber f u n veple« © n f f e r , £)v;ib g o r f a t t e r e n burbe bave (lillet i ( S p i b f e n af ftn 2 ( f b a n b l i n g , berører b>m n u i g e r b i g a a e n b e g a n f f e loéltgcn. ©f tf r a t bave bebiteret, a t f a m t « lige S3e bf o m m e n be c r e , i bet minbfle for flørfre S e l e n , faalebe« a f l a g t e , a t bc iffe befjove ctc. — v i d e bet g o r e g a a e n b e , bcr a n g a a e r £> c in , bvoraf

823 g o r f a t t e r e n ifon b a r t a g e t g o r a r g e l f e — t i l f o i e g : ''ere flige >})erfoner 111e o t b e n t l i g l ø n n e b e , f a a b ø r Der n a t u r l i g v i i g hellere giveg bem S i l l æ g e t c » , og b e r m e b troer g o r f a t t e r e n at b>ive o p f p l b t £ o v e n og 5 3)ropbeteme og r e t f Æ r b u g j e r t a ( t fi: g o r e g a a e n b e ! i f u n n e f o r f i f f r e g o r f a t t e r e n o m , at et f a a b a n t Sillæg , ber i n b e b o l b i et p a é f e n b e 2 @ q v i v a l e n t f o r 9 ? m a a r e t , vilbe meb tøloebe m o b t a g e g , og bet o f t e $ b m i ; g e n b e og .ftrernfenDe i a t oppebære bette fi'bfte, ber f o r ø g e « veb i be o f f e n t l i g e 23labe a t ffil* breg f o m p a a t r æ n g e n b e S3ettere etter 9fetfa?rbigbe» betig p r a n g e r e , f a a l e b e g u n b g a a e g ; m e n er g o r f a t ? teren virfelig f a a ufpnbig i £ivetg gorbotbe, at bon n o g e n l i n b e f a n t v i v l e o m , a t en af 9 ? æ r i n g $ f o r g e r t r p f f e t g a m i l i e f a b e r fFulbe f o r f ø n i m e n o g e t m u l i g t og tiUabeiigt SWibbel (il .at f t f f r e fig et a n f l æ n b i g t llbfomme ? g o r f a t t e r e n b a r lovet en g o r t f c e t t e l f e ; ba bart i m i b l e r t i b røber # a n g til £ $ i b t l ø f t i g b e b og © j e n t a * golfer, v e n t e vi i n t e t men tvertimob a(tec a t bore tøeneraltrommen røreg* 3 M a t e r i e n om £ > r i f f e p e n g e er b a n m u l i g e n b l o m m e og f a i t t a l e b c r o m meb mere 6 a g f u n b f ! a b »

sflQtaavSoevé' til 1l?r. ^ r t U c b ^ e ,

ben £æberémanb/.

£)cr teen fer paa fin #am

fEjccnfc v i

v e b 'Kaxctå

dlanb

<£t $>nffe for fjané S e b f f e . & i b tjan forubcn Støeen og (Strib £0?aa vanbrc 2 U r til

Vinbet!

.Og bofn 1 V.øniu'ii for fin S i b s 'Hi linbIY Oitb pa.i

tfanbef*

$ t b 93røbet (janS m a a falbe foccrt, © a m t f r a f t i g t og pritébiltigr* © f t ba vift m a a t t e t>are f a r t , £>nt SJ?an ci f j e b t c uiltigt. i^oab ffabcr ba, at nogle g a a , 2)fC l;tgc 'efter

enge/

plage bam ci længe*

S i i f t b f t be boa m a a gtoe t a b t .Dg SNanben greben £an

\)bc;

cr, min S r o ! ct faaban f f a b f /

ftunfcc.

33efjent>tgjerelfe.

S J c t t'9ti\ 1 1 4 6 paaanfebe ntamjfcnbc 9fcnbc< ftccnéfcrct, ubenfor £ u f c t 9lv 237 i ©ronnim gcnégabc paa GfjrtjfianStøattn, blct> ublagt ftrax efter 33Iabcté Ubgtoclfc*

Ubgioen af

ftrijtenfen;

tnøft fjoéP^itX Zviøpping. tfanrnfejkæbe