MMDx-MMCx

Page 1

ModelMaker MMDx - MMC Scanners laser digitaux portables

nikon metrology I vision beyond precision


Des performances stupéfiantes

Le scanner digital La précision, la facilité d’emploi et les performances des scanners digitaux ModelMaker sont telles qu’elles en font des outils parfaits pour l’inspection, la rétro-conception et bien d’autres applications en technologie 3D de capture de données. Le ModelMaker permet de réaliser un nouveau bond en avant en matière de numérisation 3D, grâce à la technologie ESP3 de troisième génération (Enhanced Sensor Performance), qui lui permet de scanner n’importe quel matériau.

Pour scanner tous les matériaux

Le plus productif

Le scanner ModelMaker MMDx, pourvu de la technologie ESP3, adapte la puissance du laser aux caractéristiques de la surface de l’objet scanné. Pendant le scanning, le MMDx suit les changements des conditions de la surface (couleur et réflectivité) et adapte la puissance du laser en temps réel. Le ModelMaker est donc capable de traiter avec précision et efficacité toute couleur et texture de surface, sans qu’il y ait besoin de rescanner ou de teinter avec une couleur uniforme.

Avec un taux de couverture et une largeur de faisceau atteignant 200mm, les ModelMakers digitaux offrent le meilleur du scanning, en terme de productivité. Les caméras numériques proposent une résolution de 1000 points par faisceau (sans interpolation), offrant ainsi à l’utilisateur une résolution optimale pour un scanning efficace des surfaces de formes libres et des entités géométriques.

Facile d’utilisation Les scanners ModelMaker, avec leurs 390 grammes et leur grande distance de retrait, sont très ergonomiques. MMDx et ESP3 Bon signal optique au même moment sur des surfaces en métal peintes et en caoutchouc Scanner laser standard Bon signal uniquement sur les surfaces en métal peintes et en caoutchouc

Le MMDx propose également un filtre anti-réflexion pour scanner des matériaux brillants ou polis. Cela permet de filtrer la lumière laser réfléchie dans toutes les directions.

Compatibles avec tous les types de bras Les scanners laser Nikon Metrology ModelMaker sont compatibles avec toutes les grandes marques de MMT portables : • Bras articulés Nikon Metrology MCA 7-axes (v2.2 et v2.5) et MCA II 7-axes • MMT optiques Nikon Metrology K-Series K600 et K610 • Bras articulés Faro • Bras articulés Hexagon (Romer/Cimcore)

A chaque travail son outil MMDx ESP3

Grâce à l’ESP3, ModelMaker peut scanner les surfaces convexes très inclinées, qui sont souvent un vrai défi à cause de la faible réflexion de la lumière.

Le ModelMaker est disponible en 2 versions et 3 largeurs de faisceau pour coller à votre productivité spécifique et à vos besoins en résolution. Taux d’acquisition

Productivité

Précision

MMDx50

••••

••

••••

MMDx100

••••

•••

•••

MMDx200

••••

••••

••

MMCx80

••

••

••

MMCx160

••

•••


Intuitive scanning - one click analysis

Une solution totale Les scanners ModelMaker sont fournis avec le logiciel de capture des données Focus Scan Handheld, et en option avec le logiciel de traitement des données Focus Inspection pour l’inspection et la rétro-conception. L’avantage réside dans le fait que les scanners laser ModelMaker à faisceau vous apportent la solution à la fois pour les matériels et le logiciel. C’est la meilleure garantie pour un travail sans heurt et sans erreur.

Scanning et logiciel d’application Le logiciel Focus Handheld permet aux opérateurs de réaliser un scanning intuitif complet avec un bras articulé ou une MMT optique que ce soit pour une inspection ou pour de la rétro-conception. Focus Handheld est conçu spécialement pour contrôler les flux de données avec une interaction minimale de l’utilisateur. Le nuage de points est construit en temps réel, en même temps que la comparaison de la géométrie du prototype avec la CAO ou un autre scan. Afin de réaliser l’inspection avancée, qui inclut l’inspection des entités et des jeux et affleurements, Focus Inspection est intégré en douceur au logiciel Focus Scan Handheld. Il est également possible pour Focus API d’intégrer le scanning Nikon Metrology portable dans un logiciel d’inspection tiers, comme PolyWorks, PowerInspect, Rapidform, Spatial Analyzer, etc. Pour des applications en rétro-conception, les utilisateurs ont le choix dans une large gamme d’applications incluant Focus Reverse Engineering ou des solutions logicielles tierces, toutes complètement intégrées dans l’application de scanning.

Les caractéristiques du logiciel portable Focus • Rendu en temps réel (breveté) et contrôle instantané de la surface • Filtrage du nuage de points et outils de maillage (polygonaux) • Traitement avancé des données, création de systèmes de coordonnées • Menu navigation à distance avec bras articulé et sonde K-Scan • Adaptation automatique de l’intensité du capteur pour scanner des surfaces avec plusieurs couleurs ou à grande réflectivité • Utilisation du son comme indicateur de retrait • Test sélectif pour scanner de grandes pièces • Import/export de tous les formats CAO standard (IGES, STL, CATIA, UG, Pro-E, STEP, VDA) • Support macro pour l’automatisation du scanning

Applications • Scanning 3D rapide et précis • Comparaison pièce/CAO : contrôle sur la 1ère pièce contre modèle CAO • Inspection des entités géométriques • Contrôle de jeux et d’affleurements • Rétro-conception : de la maquette en argile aux surfaces de classe A • Passage vers le prototypage rapide


Spécifications

• Scanning plus rapide et plus précis : économie de temps et d’argent • Scanner petit, léger et ergonomique • Optimisé pour des surfaces difficiles à scanner • Conçu pour tous les usages, même en atelier ou sur le terrain • Insensible aux écarts de température

• Mise en place rapide et facile : on branche et on scanne • Fichiers de calibration stockés sur la mémoire intégrée • Solution tout-en-un pour un scanning complet • Compatible avec toutes les grandes marques de bras portables/ nuages de points

Caractéristiques techniques MMDx50

MMDx100

MMDx200

MMCx80

MMCx160

Largeur de faisceau (Y) (mm)

50

100

200

80

160

Début de mesure (mm)

95

100

110

100

110

Plage de mesure (Z) (mm)

50

100

150

100

150

Précision (1σ) (µm)

7

10

16

23

35

1

Taux de données - champ de vision complet (Hz)

50

60

30

Max. taux de données (Hz)

150

30

Enhanced Sensor Performance

ESP3

ESP3

Points par faisceau

1.000

800

Compensation de variation de température Masse de l’appareil (g) Puissance du laser

No 390

Classe 2

Compatibilité avec le bras

1

Yes 400

Nikon Metrology NV

Nikon Corporation

Geldenaaksebaan 329 B-3001 Leuven, Belgium phone: +32 16 74 01 00 fax: +32 16 74 01 03 info@nikonmetrology.com

Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331 Japan phone: +81 3 3773 9026 fax: +81 3 3773 9062 www.nikon-instruments.jp/eng/

Nikon Metrology GmbH tel. +49 6023 91733-0 sales_germany@nikonmetrology.com Nikon Metrology SARL tel. +33 1 60 86 09 76 sales_france@nikonmetrology.com

Nikon Metrology, Inc. tel. +1 810 2204360 sales_us@nikonmetrology.com us.nikonmetrology.com www.nikoninstruments.com Nikon Metrology UK Ltd. tel. +44 1332 811349 sales_uk@nikonmetrology.com

Toutes nos adresses sur www.nikonmetrology.com

Classe 2

Nikon Metrology MCA 7-axes (v2.2 et v2.5) et MCA II 7-axes Nikon Metrology K-Series K600 et K610 Romer / Cimcore Infinite 1.0 et 2.0 Faro Platinum / Titanium / Fusion

Typical values are 30% better than listed accuracy

Nikon Metrology Europe NV tel. +32 16 74 01 01 sales_europe@nikonmetrology.com

400

Nikon Instruments (Shanghai) Co. Ltd. tel. +86 21 5836 0050 tel. +86 10 5869 2255 (Beijing office) tel. +86 20 3882 0550 (Guangzhou office) Nikon Singapore Pte. Ltd. tel. +65 6559 3618 Nikon Malaysia Sdn. Bhd. tel. +60 3 7809 3609 Nikon Instruments Korea Co. Ltd. tel. +82 2 2186 8400

MMDx-MMC_FR_0513 – Copyright Nikon Metrology NV 2010. All rights reserved. The materials presented here are summary in nature and intended for general information only.

Les avantages du Modelmaker


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.