ԱԳԱՊԻ ԽՈՒՐՇՈՒԴՅԱՆ
ՆԻԿՈԼԱՅ ՆԻԿՈԼԱՅԻԴԻ
ՍԱԿԿԻԼԱՐԻ
Ըստ արխիվային նյութերի, պատմական փաստերի, ժամանակակիցների հիշողությունների
ΑΓAΠΗ ΧΟΥΡΣΟΥΝΤΙAΝ
ΝΙΚΟΛAΙ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ
ΣΑΚΚΙΛΑΡΗ Αρχεία και ιστορικά γεγονότα βασισμένα στα απομνημονεύματα των συγχρόνων АГАПИ ХУРШУДЯН
НИКОЛАЙ НИКОЛАИДИ
САККИЛАРИ Архивные, исторические факты, основанные на воспоминаниях современников
Երևան Γερεβάν Ереван 2016
ՀՏԴ 93/94 ԳՄԴ 63.3 Ս 140
Հրատարակվել է ՀՀ Մշակույթի նախարարության աջակցությամբ
Ս 140
Ագապի Խուրշուդյան, Նիկոլայ Նիկոլայիդի Սակկիլարի (վավերապատում)/Եր., «Գրական հայրենիք» ՓԲԸ («Հայաստան» հրատ.), 2016, 168 էջ:
Հայաստանի, Ռուսաստանի, Վրաստանի արխիվային վավերագրերի, հայ գրողների, պատմաբանների փաստերի, ականատեսների հուշերի հիման վրա վեր հանվեց ազգությամբ հույն Սակկիլարիների տոհմածառի մի ճյուղ, որի անդամ ները տարբեր ժամանակներում մասնակից են եղել Փոքր Ասիայում և Հայաստանում ռազմական գործողություններին՝ թուրքերի դեմ ուղղված և իրենց ավանդն են ունեցել հայկական մշակույթում: Գիրքը եռալեզու է (հայերեն, հունարեն, ռուսերեն)՝ ճանաչողական նպատակով: Զետեղված են ժամանակակիցների հուշեր, բացատրություններ և լուսանկարներ: Σύμφωνα με τα αρχεία της Αρμενίας, της Ρωσίας και της Γεωργίας, και σύμφωνα με τα καταγεγραμμένα γεγονότα από Αρμένιους συγγραφείς – ιστορικούς, έχοντας ως βάση τις αναμνήσεις των αυτόπτων μαρτύρων εντοπίστηκε ένα κλαδί του οικογενειακού δέντρου των ελληνικής καταγωγής Σακκιλαρίδων. Τα μέλη της οικογένειας κατά περιόδους συμμετείχαν σε διάφορες στρατιωτικές επιχειρήσεις εναντίον των Τούρκων στη Μικρά Ασία και στην Αρμενία, καθώς επίσης συνέβαλαν και στον αρμένικο πολιτισμό. Όλο το υλικό είναι γραμμένο σε τρείς γλώσσες (Αρμένικα, Ελληνικά, Ρώσικα) προκειμένου να γνωστοποιηθεί και να παραστεί σε όλο τον κόσμο η μακραίωνη φιλία των Αρμένιων και Ελλήνων. Εδώ δημοσιεύτηκαν τα απομνημονεύματα των συγχρόνων, το επεξηγηματικό μέρος και οι φωτογραφίες. По данным архивных документов Армении, России, Грузии, на фактах армянских писатель- историков, на основе воспоминаний очевидцов было выявленно ветвь родословия Саккилари, у которых греческое происхождение, и члены которого в разные годы приняли участие в военных действиях в Малой Азии и в Армении, против турков, а также имели вклад в армянской культуре. Весь материал написан на трех языках (армянский, греческий, русский), с целью познаваемости и напоказ всему миру армяно-греческую вековую дружбу. Здесь существуют воспоминания современников, объяснительная часть и фотографии. ՀՏԴ 93/94 ԳՄԴ 63.3 ISBN 978-5-540-02410-5
¡«Գրական հայրենիք» ՓԲԸ, 2016. ¡Ագապի Խուրշուդյան, Նիկոլայ Նիկոլայիդի, 2016.
2
ՍԱԿԿԻԼԱՐԻՆԵՐ. ՀԱՅՐԵՐ ԵՎ ՈՐԴԻՆԵՐ Ալեքսանդր Եվստաֆիի Սակկիլարի Սարդարապատի1 Մայիսյան հերոսամարտի հույն հերոսի մասին եղած նյութերը թղթին պետք է հանձնվեին շատ տարիներ առաջ, սակայն ինչ-ինչ պատճառներով հետաձգվում էր: Եվ ահա, վերջապես օրը հասունացավ: Կրտսեր որդիս՝ Նիկոլայիդի Նիկոլայը2 պարտքը հանձնեց Հայաստանին, վերադարձավ բանակից և սկսեց շարունակել իր պրպտումներն այս ազգանվան վերաբերյալ: Արդյունքում ստացվեց այն, որ պատմության անիվը մտովի ետ պտտվեց, և հասանք XIX դար, ապրելով նրանց հետ, գալիս ենք մեր օրերը: Շնորհակալություն ենք հայտնում Հայաստանում գործող արխիվների, թանգարանների, գրադարանների բոլոր աշխատակիցներին, ինչպես նաև Հայաստանում և արտասահմանում բնակվող բոլոր անհատ անձանց, որոնք առանց տրտնջանքի, սիրով ու պատրաստակամությամբ նյութերը տրամադրեցին՝ այս աշխատանքը հնարավորինս լիարժեք դարձնելու համար: Խոսքը վերաբերելու է Սակկիլարիների տոհմին: Մոսկվաբնակ Լյուդմիլա Զուբկովան (Ցել յաևա), տոհմածառը կազմելիս հիշատակել է մոտ 40 (մահացածներ և ողջ) Սակկիլարիների: Նա հիմ նավոր փաստերով կազմել է այդ տոհմածառը, իսկ Կիևում բնակվող Ալեքսանդր Զիրյանովը գրել է «Սակկիլարի ազգանվան տոհմաբանությունը XIX-XX դարերում» գիրքը: Ի դեպ, Լյուդմիլան և Ալեքսանդրը Վլադիմիր Ալեքսանդրի Սակկիլարիի աղջկա և որդու թոռներն են: Ալեքսանդրի գրքույկում չի խոսվում այդ ազգանվան առաջացման աղբյուրների մասին: Մոսկվաբնակ Միխայիլ Նիկոլայի Սակկիլարին3 ասաց, կարծում է, որ այդ ազգանունը գալիս է «Սակկոս» բառից, որը ռուսերենից և հունարենից թարգմանաբար նշանակում է «արքեպիսկոպոսյան շուրջառ», քանի որ իրենց տոհմածառի սկիզբ Եվստաֆի Սակկիլարին է եղել է Տագանռոգի4 ուղղափառ եկեղեցու հոգևորական: Մի 3
քիչ կասկածելի է, քանի որ այդ մարդն եկեղեցուն ծառայելուց առաջ էլ միգուցե կրել է այդ ազգանունը: Հիմ նավորում չունենք: Երբ այս գործից խոսում էի Կիպրոսում բնակվող Ֆրոնտիկ Նիկոլայիդիի5 ազգականուհու՝ Գեորգիադու Թամարայի6 հետ, ասաց, որ Հունաստանում ունեն Ռիտա Սակել յարիու երգչուհի: Առաջարկեցի ստուգել նրա նախնիների ապրելավայրը, գուցե Փոքր Ասիայի՞ց են: Պարզվեց, որ Իզմիրից7 են եղել: Կասկածներս այն բանից էին առաջացել, որ «սակիլար- sakinler» բառի ստուգաբանությունը ցույց տվեց, որ թուրքերենից թարգմանաբար նշանակում է «ժողովուրդ, բնակիչներ»: Գուցեև XVIII-XIX դարերում Փոքր Ասիայում ապրող հունական ընտանիքը, շատ-շատ ընտանիքների նման, ազգություն ու կրոնը չփոխելու պատճառով փոխել են միայն ազգանունը ու գրվել Սակ+կ+իլարի: Որն էլ, ի դեպ, հիմա գրվում է աղավաղված, տարբեր ձևերով: Այս մասին դեռ, 28 մայիսի 1998թ, «Հայաստանի Հանրապետություն» թերթում բարձրաձայնում է Հայաստանի լրագրողների միության անդամ Նորա Զիլֆյանը «Ո՞վ էր լեգենդար դարձած հերոսը» հոդվածում,-«Բանն այն է, որ հրապարակում ների մեծ մասում աղավաղված է Սարդարապատի և Բաշ-Ապարանի8 հերոսներից մեկի՝ հրետնային մարտկոցի հրամանատար կապիտան Սակկիլարիի ազգանունը. մի տեղ Սակյալի էր, մի ուրիշ տեղ Սակելյարի, իսկ հեղինակներից մեկն էլ մարտկոցն է անվանել «Սակելյարի»»: Ասեմ, որ հենց այդ կապիտանը Նորա Զիլֆյանի մորաքրոջ ամուսինն է, և նա որոշել է լրագրողների այս անտեղյակությունը վերացնել այդ հոդվածով: Ինչևէ, ազգանունն իր նշանակությամբ թողնենք մասնագետների հետազոտմանը, իսկ մենք անցնենք մեր բուն նպատակին: Ըստ Լյուդմիլայի, տոհմածառի հիմքը եղել է հոգևոր հովիվ Եվստաֆին, որն ունեցել է Ալեքսանդր անունով որդի՝ ծնված 1821թ., մահվան թիվը հայտնի չէ: Նա 16 տարեկանում, 22.09.1837թ, ընդունվում է Տագանռոգի քաղաքապետարանում աշխատանքի, որտեղ լավագույն ծառայությունների համար պարգևատրվում: 1840թ. նոյեմբերին ղեկավարության որոշմամբ մեկնում է Վրաստան, սկզ4
բից Քութայիսի9, հետո Թիֆլիսի10 քաղաքապետարան, որպես հաշվապահ: Չեմ ուզում անդրադառնալ Ալեքսանդր Սակկիլարիի գործունեության մանրամասներին, սակայն ասեմ, որ նա 15.09.1847թ.-ին նշանակվում է Ալեքսանդրապոլի11 (այժմ՝ Գյումրի) գավառային գանձատան հաշվապահ, որտեղ աշխատում է 7 տարի: Որդին՝ Նիկոլայը, այստեղ է ծնվում, որը, ցավոք, 30 տարեկանում մահանում է համաճարակից: 09.12.1856թ. Ալեքսանդր-II թագավորի հրամանագրով Ալեքսանդրին տրվում է հնատոհմ ազնվականի12 կոչում ստանալու իրավունք: Ունեցել է տարբեր տիտղոսներ, պարգևատրում ներ, մեդալներ, շքանշաններ: Ամուսնացել է 2 անգամ: Առաջին ամուսնությունից ունեցել է դուստր՝ Եկատերինա(ծնվ. 07.01,1852թ.), տղաներ՝ Նիկոլայ(ծնվ. 21.04.1854թ.) և Գեորգի (ծնվ. 12.06.1856թ.): Ընտանեկան նկարում նա իր զավակների և 2 կանանց հետ է: Գուցե այդ կանանցից մեկն էլ հենց զավակների մայրն է: Պարզ չէ: Նկարի հետևում նա նշել է երեխաների անուններն ու ծննդյան թվերը, իսկ կանանց մասին ոչինչ չի թողել հետնորդների համար: Ըստ Ալ. Զիրյանովի նկարվել են մոտ 1856թ., քանի որ Ալ. Սակկիլարիի կրծքին սրբ. Վլադիմիրի13 նշանն է, որն ստացել է 1845թ. սրբ. Գեորգիի14 նշանի հետ, և փոքր տղայի տարիքը 12-14 է և բացի այս, այդ թվին նա ստացել էր հնատոհմ ազնվականի կոչում: Գուցե և այս առիթով էլ նկարվել են: Այս ամենի մասին Ալ. Զիրյանովը շատ մանրամասն ու ըմբռնելի բացատրում է իր գրքում: Մենք կգնանք Գեորգիի ճյուղով, ոչ թե նրա համար, որ Նիկոլայի ճյուղի մասին արդեն գրվել է, այլ որովհետև մեզ հետաքրքրում է, թե ո՞ւմից է սերում լեգենդար դարձած հերոսը և ո՞վքեր են նրա հետնորդները:
5
Գեորգի Ալեքսանդրի Սակկիլարի Լ. Զուբկովայի շնորհիվ, ահա իմ ձեռքի տակ է ՌԳԶՀԱ ֆ. 409, ցուցակ 2, գործ N21022, 1907թ. փաստաթղթի կրկնօրինակը, ըստ որի Արևելա-Սիբիրյան հրաձգային N30 գնդի15 փոխգնդապետ Գեորգի Ալ.-ի Սակկիլարին գրում է, որ իր առող ջական վիճակի պատճառով հնարավոր չէ շարունակել ծառայությունը Նորին Կայսերական Մեծությանը և խնդրում է ծառայությունից ազատել, պահպանելով պարգևատրումը՝ հաջորդական աստիճանը, համազգեստը և լիարժեք կենսաթոշակը (ք. Օչակով16, 21.06.1907): Այդ փաստաթղթում թվարկվում է նրա կենսագրական և ռազմական անցած ճանապարհը: Գ.Ալ. Սակկիլարին ծնվել է 18.07.1856թ. Թիֆլիսյան նահանգի արքունի ուղղափառ խորհրդականի17 ընտանիքում: Ավարտել է Քութայիսի դասական գիմնազիան և 3-րդ Ալեքսանդրովյան ռազմական ուսումնարանը18, ավարտելուց հետո (23.08.1875թ.) ստանում է պրապորշչիկի աստիճան: 10.06.1877թ. ավարտում է Մենգրելական 16րդ գրենադերական գունդը19 և Ալեքսանդրովյան զինվորական ուսում նարանը որպես յունկեր20 և ըստ 10.06.1877 շրջանավարտների ցուցակի, նրա համարն է 12921: Իր քաջությունների և հերոսությունների համար հասնում է մինչև փոխգնդապետի աստիճանի և կենսաթոշակի անցնում գնդապետի կոչումով: Նրա կենսագրականից ուզում եմ առանձնացնել այն ժամանակաշրջանը, երբ նա իր գնդից եկել է և 1877-1878թթ. Փոքր Ասիայում22 ռազմարշավի ելել թուրքերի դեմ: 06.08.1877թ.–ին մասնակցում է գեներալ-համհարզ23 Միքայել Տարիելի Լորիս- Մելիքովի24 ղեկավարած թուրքերի Ալամջենական դիրքերի ուժեղացված հետախուզմանը: Օգոստոսի 20-23, եռօրյա մարտական գործողություններից հետո գրավում են Բիլե-Յաղնա բարձունքը՝ Կովկասյան բանակի25 հետ, որը կրկին ղեկավարում էր Լորիս-Մելիքովը: Ալեքսանդր-III կայսրի կառավարման հիշատակման առթիվ ստանում է արծաթե մեդալ և բաց-բրոնզե մեդալ26՝ 1877-1878թթ. պատերազմում մասնակցության համար: 6
Թուրքերի դեմ գերազանց, ջերմեռանդ ծառայություն ցուցաբերելու և Փոքր Ասիայում, Տեր-Ղուկասովի27 ջոկատի հետ հատուկ գործողություններ ծավալելու համար (Կովկասյան գրենադերական դիվիզիայի գործողությունների ընթացքում), Էրզրումի28 պաշտպանության և ազատագրման ժամանակ (1877-1878թթ.) պարգևատրվել է սրբ. Ստանիսլավի29 3-րդ աստիճանի շքանշանով՝թրերով և ժապավենով, իսկ մինչ այդ (12.01.1878թ.) պարգևատրվել էր սրբ. Աննայի30 4-րդ աստիճանի շքանշանով՝ «Խիզախության համար» նշումով: Մասնակցել է նաև ռուս-ճապոնական պատերազմին (19041905թթ.): Միշտ ցուցաբերել է քաջություն, արժանացել տարբեր պարգևների: 16.10.1881-ին վերադարձել է իր գունդ և 27.11.1881թ. Կովկասյան բանակի ղեկավարության N 227 հրամանով կրկին անգամ պարգևատրվում է սրբ. Ստանիսլավի- III աստիճանի և սրբ. Աննայի- III աստիճանի շքանշաններով: Թիֆլիսի մոտ 14.10.1884-ից ղեկավարել է սպաների հետ տակտիկական պարապմունքները: 02.10.1884 թվին ծնվում է առաջնեկը՝ Ալեքսանդրը: 2.10.1884թ.-ին ծառայել է Էրիվանյան31 (այժմ՝ Երևան) 13-րդ գրենադերական գնդում, հետո 3-րդ վաշտի հրամանատար է եղել: Այդ թվին ծնվում է երկրորդ որդին՝ Նիկոլայը: Քանի որ նա 14.08.1886ից շտաբս-կապիտան32 էր,14.01.1891 ստանում է կապիտանի կոչում: Այդ թվին ծնվում է երրորդ որդին՝ Վլադիմիրը: Սակկիլարիների տոհմում հաճախ են հանդիպում արական սեռի Նիկոլայ և Ալեքսանդր անունները: Ալ. Զիրյանովը գրում է, որ հիշում է տատիկի պատմածը, թե իրենց տոհմում կար «միապետական սովորույթ»՝ որդիներին անվանել թագավորների անուններով կամ էլ պապիկների պատվին՝ նրանց անուններով: 8.08.1898-ին գործուղվում է Շամախի33, հետո ծառայել է Կոլոմ նական34 119 հետևակային գնդում՝ փոխգնդապետի կոչումով: Ժամանակավոր վարել է (31.03.1902-12.04.1902; 11.10.190231.10.1902) Մինսկ քաղաքի պարետի պաշտոնը: 14.04.1904թ-ին, իր ցանկությամբ, գործուղվում է Օչակով՝ 208 հետևակային գունդ ձևավորելու համար: 7
Գ.Ա. Սակկիլարին ծառայել է 31 տարի 9 ամիս 28 օր, կալվածք չի ունեցել, դատապարտված չի եղել , ամուսնացել է 2-րդ անգամ սարկավագի աղջկա՝ Ելենա Միտրոֆանի Բրանդչիկի հետ, որից ծնվել է աղջիկը՝ Նադեժդան (ծնվ. 18.10.1905թ.), որից տեղեկություն չունենք, ինչպես նաև առաջին կնոջ մասին: Մեզ հայտնի չէ մահվան տարեթիվը:
Ալեքսանդր Գեորգիի Սակկիլարի Ալեքսանդր Գեորգիի Սակկիլարին ծնվել է 1884թ. հոկտեմբերի 2-ին, ուղղափառ փոխգնդապետի ընտանիքում, Թիֆլիսի (Թբիլիսի) նահանգում: 31.08.1902թ. սովորել է 3-րդ Մոսկովյան կադետական կորպուսում35 և Միխայլովյան հրետանային դպրոցում36՝ շարքային յունկերի կոչումով, ստացել է 1-ին կարգ37: Հասկանալի է, թե որտեղ էր ուսման ուղարկում զինվորական Գեորգին իր որդիներին: Սկսվում է Ալեքսանդրի զինվորական ուղին: Նա գործուղվում է 33-րդ Կիևի հրետանային բրիգադ38, հետո, 23.01.1906թ.-ին՝ 17-րդ Արևելա-Սիբիրական լեռնային հրետամարտկոց, 16.02.1907թ. տեղափոխվում է 2-րդ Կովկասյան լեռնային հրետանային դիվիզիայի 2-րդ մարտկոց և ստանում պորուչիկի կոչում: Եղել է նաև հետախույզների ղեկավար: Ռուսա կան թա գա վորա կան բա նա կի ընդհանուր ցուցակում, ըստ 1909թ. հունվարի մեկի39, այդ ծառայությունն անցկացնում է Երևանում: Ա. Գ. Սակկիլարին իր ուղղակի պարտականություններից զատ, 14.05.1909թ., իր դասակով մտնում է Թավրիզյան40 ջոկատի մեջ և Ջուլֆա գյուղում կատարում հատուկ հանձնարարություն: Այսպես մնում է Պարսկաստանում (Իրանում) մինչև 11.06.1910թ.: Այս ընթացքում նա պարգևատրվում է սրբ. Ստանիսլավի 3-րդ աստիճանի շքանշանով: Միխայլովյան հրետանային ակադեմիայում քննություն հանձնելուց հետո վերադառնում է 2-րդ Կովկասյան հրետանային դիվիզիա: Մոտ մեկ տարի անց, նորից քննություն հանձնելով նույն ակադեմիայում, բարձրագույնի հրամանով, 31.08.1911թ.-ին ստա8
նում է շտաբս-կապիտանի կոչում և ընդգրկվում բարոյական բարձր կոչման դասընթացներին: Սա գտել եմ Սանկտ-Պետերբուրգի պետական կենտրոնական արխիվի կինոֆոտոփաստաթղթերում, որտեղ պահպանվում են Միխայլովյան հրետանային ակադեմիայի լրացուցիչ կուրսի սպա-շրջանավարտների լուսանկարները41՝ կատարված 1914թ.: Ունենք նաև տվյալ, որ 1913թ. նա ապրել է Ս. Պետերբուրգում, Մ.Պասադսկայա 8 հասցեում42: Ռոմանովների տան 300-ամյակի առթիվ, 12.03.1913թ., նա պարգևատրվել է մեդալով: Մոտ մեկ տարի անց, գիտության մեջ գերազանց հաջողությունների համար, պարգևատրվում է սրբ. Աննայի 3-րդ աստիճանի շքանշանով և չորսամսյա արձակուրդով: Կովկասյան բանակի N 307 հրամանի համաձայն՝ պարգևատրվում է սրբ.Աննայի 4-րդ աստիճանի շքանշանով, «Խիզախության համար» գրությամբ: Որպես կրտսեր սպա գործուղվում է Նիկոլաևյան հրետանային դպրոց43, հետո նշանակվում մարտկոցի հրամանատար: Իր զինվորական ծառայությունների, աշխատանքների համար պարգևատրվում է սրբ. Ստանիսլավի 2-րդ աստիճանի շքանշանով: Նորից, իր ուղղակի պարտականություններից բացի,նա մասնակցում է թուրքերի դեմ կռիվներին (1914-1915 թթ.) և ռազմական գործողություններում աչքի ընկնելով՝ պարգևատրվում է սրբ. Աննայի 3-րդ աստիճանի շքանշանով. թրերով ու ժապավենով (27.05.1915թ.): 16.06.1916 թվին նորից է պարգևատրվում սրբ. Աննայի IV և II աստիճաններով և ստանում կապիտանի կոչում: Ամբողջ կյանքն անցնում է զինվորական ծառայության մեջ: Եվ ահա, 1917 թ. մարտի 26-ին կտրվում է նրա կյանքի թելը: Յալթա44 քաղաքի մոտակայքում ավտովթարից զոհվում է: Նրա հուղարկավորության եկեղեցական արարողակարգը կատարվել է Յալթայի Ալեքսանդր Նևսկու տաճարում, իսկ դին հողին է հանձնվել քաղաքային նոր գերեզմանոցում: Կապիտան Ալ. Գ. Սակկիլարին զավակ չունեցավ: Կիևի Նիկոլայևյան հրետանային դպրոցը նրա այրու՝ Վալերիա Ալեքսանդրի Գաաս-դե-Գրյունենվալդի խնդրանքով, Յալթայի գանձարանից թոշակ նշանակեց: 9
Նիկոլայ Գեորգիի Սակկիլարի Այս անվան հետ կապված, ցավոք, մանրամասնություններն աղքատիկ են: Ինչ էլ որ պահպանվել է արխիվներում, ընթերոցո՛ղ, հանձնում եմ քո ուշադրությանը: Եթե նորից անդրադառնանք հոր՝ Գեորգիի կենսագրականին, կտեսնենք, որ Նիկոլայը ծնվել է 02.10.1887թ.: Այդ ժամանակահատվածում հայրը ծառայում էր Երևանում, ստացվում է, որ Նիկոլայը ծնվել է Երևանում: Գուցե և այդպես է: Ն. Գ. Սակկիլարիի ընտանեկան կարգավիճակի մասին ոչինչ հայտնի չէ: Լ. Զուբկովայի շնորհիվ է, որ մեր ձեռքի տակ որոշ տվյալներ կան: Այն, ինչ էլ որ ունենք, բավական է պատկերացում կազմելու այդ մարդու մասին: Ռուսաստանի Ծագում նաբանության հետազոտությունների կենտրոնից (էջ685) իմանում ենք, որ Նիկոլայն որպես փոխպորուչիկ ծառայել է 2-րդ Կովկասյան լեռնային հրետանային դիվիզիայում, ք. Երևանում: Ստացվում է, որ ավագ եղբոր՝ Ալեքսանդրի հետ է եեղել, քանի որ երկուսի անուններն էլ գտնում ենք նույն ժամանակ, նույն տեղում, ըստ 01.01.1909թ տվյալների: Իսկ Ռուսաստանի ֆեդերալ-արխիվային գործակալության «Գեորգիևյան հեծելազորը Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ» բաժնի անվանական ցուցակում45 կգտնենք, որ Նիկոլայն ունեցել է կապիտանի կոչում և ծառայել է 2-րդ Կովկասյան հրաձգահրետանային բրիգադում և 1914-1918թթ. աշխարհամարտում խիզախությունների համար պարգևատրվում է սրբ. Գեորգիի շքանշանով և Գեորգիևյան զենքով46: Եկեք չզլանանք և այս գրքույկի «Բացատրություններ» բաժնում կարդանք համապատասխան պարզաբանում ները, որոնք էլ կլինեն լրացում ներ Նիկոլայի կենսագրականին:
10
Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարի Կամաց-կամաց մոտեցանք հայ ժողովրդի պատմությանը հայտնի Վլադիմիր Սակկիլարիին, որը ծնվել է 15.03.1891թվին, ըստ կնոջ՝ Սուսաննայի կողմից գրված ամուսնու կենսագրականի, որը պահպանվում է Հայաստանի պատմության թանգարանում, ծննդավայրը Մանգլիս կոչվող բնակավայրն է՝ Թբիլիսիին մոտ: Մինչդեռ, Վրաստանի պատմության արխիվի տնօրեն Անտոն Վաչարաձեն մեր հարցումին (23.12.2014թ.) պատասխանել է, որ Մանգլիսի 2 եկեղեցիների արխիվներում ոչինչ չկա գրանցված: Քանի որ հայրն ու ավագ եղբայրներն ստացել էին զինվորական ուսում, Վլադիմիրն էլ գնում է նրանց հետքերով: Ավարտում է 3-րդ Մոսկովյան կադետական կորպուսը, և սկսվում է նրա զինվորական կյանքը: Վլադիմիրի մասին էլ մանրամասներ չկան թե՛ հայկական և թե՛ ռուսական արխիվներում: Մենք էլ հիմնվելու ենք կնոջ ազգականների հիշողությունների, գրողների պատմագիրների գրածների և արխիվներում եղած տվյալների վրա: Սակկիլարիների ամբողջ տոհմն ուսում նասիրելիս, ոչ մի տեղ չհանդիպեցինք, որ նրանք ծագումով հույներ են: Սակայն գրողներ՝ Ռոբերտ Կարայանի «Փրկություն» վեպի էջ 156-ում (հրտ. Նոր-Դար, Երևան 2001), Բագրատ Ուլուբաբյանի «Սարդարապատ» վեպի էջ 423-ում (հրտ. Սովետական գրող, Երևան 1989), Նորա Զիլֆյանի հոդվածում (օրաթերթ «Հայաստանի Հանրապետություն» 28.05.1998) նշվում է Վլադիմիրի հույն լինելու փաստը: Նրա նախնիներն եղել են ռուսահպատակ: Պարզ չէ, թե ինչ պատճառով են ազգությունը պահել անհայտ, և միայն Վլադիմիրն էր, որ Հայաստանում ազատորեն բարձրաձայնել է իր հույն լինելը: Ռուսաստանում բնակվող ազգականները տարբեր բացատրություններ են տալիս, որոնք էլ կարելի է հիմ նավոր համարել… Ինչևէ: Հնարավորինս մենք էլ անցնենք այն ուղիով, որով անցել է Վլադիմիր Սակկիլարին: 11
Կադետական կորպուսն ավարտելուց հետո, նա, սպայական աստիճանով, մտնում է ռուսական բանակ, մասնակցում Առաջին աշխարհամարտին Կովկասյան ռազմաճակատում, 1914-1918թթ.: 1917թ. դեկտեմբերին Ռուսաստանը փաստացի և իրավաբանորեն դուրս է գալիս պատերազմից, զորքն ետ քաշում՝ հանուն հեղափոխության և Բրեստ-Լիտովսկի պայմանագրի համաձայն: 1918թվին բոլորը դավաճանեցին Հայաստանին: Հայկական կորպուսում մնացին այն անձինք, որոնց մեջ վեր էր պատվի և խղճի զգացումը, որ իրենք իրավունք չունեն թողնել տեղացի քրիստոնյաներին ոչնչանալու, մանավանդ՝ հայկական Եղեռնն էր դեռ թարմ: Նրանցից մեկն էլ Վլ.Սակկիլարին էր: Թե՛ հոր և եղբայրների Արևմտյան Հայաստանում ծավալած ռազմական գործողություններն էին, թե՛ թուրքերի դեմ հայ ժողովրդի հերոսական անձնուրաց պայքարն էր, թե՛ ճակատագրի թելադրանքն էր, որ նա ցարական զորքի հետ չհեռացավ Հայաստանից, այլ զինվորագրվեց հայկական զորաբանակին: Նրա անունն ավելի հիշատակվում է 1918թվին, երբ դրված էր Հայաստանի լինել-չլինելու հարցը, և երբ ժողովուրդն էր ոտքի կանգնել կենաց-մահու կռվի: Ինչպես արտահայտվել է բրիտանացի պատմաբան Քրիստաֆոր Ուոլկերը.-«Եթե հայերը պարտվեին այդ պայքարում, լիովին հնարավոր էր, որ Հայաստան բառը պահպանվեր միայն որպես պատմական աշխարհագրության տերմին»: Այսօրվա հայերը խոր հարգանք ենք տածում այն անձանց հանդեպ, որոնք, լինելով ոչ հայ, քաջաբար կռվում էին հայի հետ կողքկողքի: Ասածիս օրինակ է Իգդիրի47 ջոկատի, 3-րդ հայկական բրիգադի գնդապետ Բաղդասարովի48 ռազմազեկույցը, որտեղ նկարագրում է 1918թ. 14-15 ապրիլի ռազմական սխրանքներով լի գործողությունները Իգդիր-Օրգով49 ուղղությամբ: Այստեղ հայի կողքին էր Սակկիլարին, որը 2-րդ հայկական հրաձգային բրիգադի 2-րդ մարտկոցի կապիտանն էր: Բաղդասարովը հերոսաբար կռվող հրամանատարների հետ հիշատակում է Սակկիլարիի անունը.-«…գտնվելով իմ կողքին, ինքն անձամբ, լարված հետևելով հակառակորդին, ստանալով կրակելու հրահանգ, արագորեն կատարում էր այդ հանձ12
նարարությունները: Համարձակորեն կարելի է ասել, որ հրետանու գերազանց և արագ գործողության շնորհիվ կանգնեցվեց թուրքերի առաջխաղացումը, իսկ հետո հրետանային բուռն կրակոցների տակ թուրքը նահանջեց»: Այս գրելուց հետո, ղեկավարն առաջարկում է կապիտանին արժանացնել50 փոխգնդապետի կոչման: Եթե կարդանք Ռ. Կարայանի «Փրկություն» Սարդարապատի դյուցազներգության պատմավավերագրական վեպը, կգտնենք Սակկիլարիի էությունը բնորոշող տողեր: Այն է՝ Դանիել-Բեկ Փիրումովը51 մտաբերում է կապիտան Սակկիլարիին սպաների հավաքի ժամանակ, պաշտպանական տակտիկան մշակելիս, որն ամբողջ ընթացքում բոլորից բարձր էր սրախոսում,-«Իմ մարտկոցի տղաներն առայժմ լուռ են՝ տրոյական ձիու նման: Հիմա նրանք մուշ-մուշ քնած են: Հրամայի՛ր, զորավար, և բոլորը երազում տեսածը կյանքում կկատարեն»: Թեժ մարտերից հետո, երբ թուրքերը կարողացան հավաքել, վերակենդանացնել զորքը և սասանել հայկական ավանգարդը, Սիլիկյանն52 անհանգստացած դիմում է Դանիել-Բեկ Փիրումովին, թե որտեղ են Սակկիլարին, Կլիչը53: Ուզում եմ մեջբերում անել վեպից մի դրվագ. «Մանրամարմին ու ժրաջան Սակկիլարին նշանավոր իր մարտկոցը քողարկել էր ծիրանուտների մեջ, սպասում է: Սպասում է հրամանի: Սակայն զգալով վերահաս վտանգը և Պապաշային54 պաշարած տագնապը, չհամբերեց: Նա չէր համբերել և մի այլ ժամանակ՝ Իգդիրը թողնելու օրերին… Բարձր հրամանատարությունը հատուկ նշեց նրա անձնական խիզախությունը, արժանացնելով պարգևի, իսկ նույն հրամանի երկրորդ կետով՝ ինքնակամ գործելու համար ենթարկեց երեք օրվա տնային բանտարկության… Սակկիլարին մշտապես պատժվում էր նաև մի այլ սովորույթի համար: Նա յուրաքանչյուր թեժ մարտից հետո, հրամանատարությանը ներկայանալու և հաշվետվություն տալու փոխարեն, մշտապես ուղեկից այծենակաճը փռում էր որևէ հրանոթի տակ՝ վայրկենապես տրվում ինքնամոռաց քնի հրապուրանքին… Տարօրինակ նման փաստանշում ներն ամենևին չեն ստվերել առաջնակարգ հրետանավորի բա13
րի համբավը: Զորաբաժնում նա ճանաչվել ու գնահատվել է որպես նշանառու մարտկոցապետ, որի արձակած յուրաքանչյուր արկը կործանարար էր և մահաբեր: Այժմ նրա հրետանին դևաթև որոտաց՝ հետզհետե գտնելով և ավերելով թուրքերի նորանոր կրակակետեր»: Վլադիմիրը քնում էր կիտելը գլխին քաշած: Այդպես էր քնում Կլիչը: Նա սիրելի էր նաև Սիլիկյանին: Երբ թեժ մարտերից հետո, վերջինս ծանր խոհերով անցնում էր զինվորների շարքերով.- «…դադար չառավ սիրելի Սակկիլարիի մոտ, հայրաբար չհետաքրքրվեց նրանով»: Այս միտքը տանջում էր Սիլիկյանին: Սարդարապատ-Վաղարշապատ55-Երևան ուղղությամբ գործում էր թշնամու հռչակավոր Գելիպոլու (Դարդանելյան) N36 էլիտար դիվիզիան՝ զինված գերմանական ժամանակակից զենքով, որն 3 տարի առաջ Դարդանելում ջախջախել էր Բրիտանա-Ավստրիական դեսանտը, և այն Կովկասյան ճակատ էր ուղարկված շուտափույթ հաղթանակ ապահովելու համար: Թուրքի դեմ կանգնած էր հայկական 5-րդ հրաձգային կամավորական գունդը, որը կրում էր «Մահապարտների գունդ» անունը, և այն ղեկավարում էր Պողոս-Բեկ Փիրումովը56՝ Դանիել-Բեկ Փիրումովի հորեղբոր որդին: Սարդարապատի ջոկատը՝ գնդապետ Դ.-Բ. Փիրումովի ղեկավարությամբ, Արարատովի57 հրամանով, համալրված էր նաև պարտիզանական հետևակային գնդով, 2 լեռնային մարտկոցով, 4 լեռնային հրանոթներով՝ կապիտան Սակկիլարիի հրամանատարությամբ: Պողոս-Բեկ Փիրումովի հարձակման ժամանակ, Սակկիլարին պետք է կազմ-պատրաստ լիներ՝ կողքից հարվածելու: Այսպես էր որոշել Դ.-Բ. Փրրումովը: Ըստ նրա՝ մեկ ճանապարհ կար, որը տանում էր մահ կամ հաղթանակ.- «Ընդ որում մահը մերը կլինի, հաղթանակը՝ ազգինը»: Ժամանակին ռուս Կլիչն ու հույն Սակկիլարին հայ երիտասարդներին դարձրել էին իրենց գործի հմուտ վարպետներ, վստահում էին ամեն ինչում և ամեն տեղ (Բ. Ուլուբաբյան, «Սարդարապատ», էջ423): Սարդարապատի մոտ հրետանավորները ցույց տվեցին սխրագործության և անվեհերության հրաշքներ: 14
Զինվորական պատմաբան Հայկ Հայրապետյանը գրում է, որ երբ գրվում էր կռվում ամենաշատ աչքի ընկած մարտիկների ցուցակը, գնդապետ Արարատովը ներկայացրել է իր ամբողջ հրետանավորների անունները, և Սակկիլարին ցուցակը գլխավորողներից մեկն էր: Սարդարապատի թեժ մարտերի ժամանակ (տևեց մայիսի 21-29), գեներալ Սիլիկովը Սակկիլարիին 4 թնդանոթով ուղարկեց ԲաշԱպարանի ճակատամարտ, որտեղ գործում էր Դրոյի58 հատուկ ջոկատը: Սա նշանակում է, որ զգացվել էր հմուտ կապիտանի կարիքը: Նորից դիմում եմ Հ.Հայրապետյանին: Խոսքը թուրքական 9-րդ հետևակային դիվիզիայի «Կարս» զորքի հրամանատար Քեմալ Էսադի նամակին է վերաբերում... «…երկու օր առաջ մեր կողմից սկսված հարձակումը Բաշ-Ապարանում, սկզբից էլ չպսակվեց հաջողությամբ, քանի որ գյավուրներին հաջողվեց այդ մասում կենտրոնացնել բավականին ուժեր… Միևնույն ժամանակ հայերն ունեին հիանալի հրետանային մարտկոց՝ լեռնային թնդանոթներով: Չգիտեմ, ով էր այն ղեկավարում, սակայն գործում էր անվրեպ: Օ՜, ալլահից անիծվածը շարքից հանեց մեր հրետանին, բավականին շատ գնդացիրներ, ինչպես նաև շատ վնաս հասցրեց մեր հետևակին, որը հարձակվում էր Սպիտակի59 լեռնանցքով»: Ստացվում է, որ Սիլիկովը ճիշտ տակտիկա էր մշակել՝ Սակկիլարիին ուղարկելով Բաշ-Ապարան: Թուրք գեներալ Վեհիբ փաշան, որը Գերմանիայում էր կրթություն ստացել և դիվանագիտական հարաբերություններում բավականին փորձված գործիչ էր, հայկական կյանքի լավ գիտակ ու ժամանակին հայ գործիչներից շատերի հետ անձնական ծանոթություններ ուներ, խոստովանել է, որ դա եղել է մեծագույն պայքար.- «Հայերը ցույց տվեցին, որ նրանք ընդունակ են լինել ամենալավ մարտիկներն աշխարհում»: Նորից անդրադառնանք Ռ. Կարայանի վեպին, որտեղ հաճախ ենք հանդիպում Վլադիմիր Սակկիլարիի անվանը: Սարդարապատի հերոսամարտից հետո կնքվեց զինադադար: Երբ Երևանում հավաքված «ազգային պատասխանատու գործիչները» քննարկում էին թուրքի ներկայացրած խարդախ պայմանները, 15
Սակկիլարին, որը Բաշ-Ապարանից ներկայացուցիչ էր ուղարկվել՝ չհամբերելով իր վրդովմունքն է արտահայտում. -Բա՛, մեր թանկ հաղթանակները, մեր տված անհամար զոհերը,ջղաձգաբար գոչեց մարտկոցապետ Սակկիլարին: Եվ երբ «գործիչներին» հակառակվում է Դ.-Բ. Փիրումովը, հրամայվում է նրան ձերբակալել: Այդ ժամանակ Սակկիլարին սպառնալից պահանջում է.-«Ետ տարե՛ք, ձեր սվինները»: Դանիել-Բեկ Փիրումովն ուր գնում էր, Սակկիլարին հետն էր: 1919-1920թթ. Դ.-Բ. Փիրումովը Կարսի60 պարետն էր, և հայկական կառավարությունը պահաջում է պահել ամրոցը: Ուժերից վեր պահանջ: Այսպիսին է լինում Փիրումովի պատասխանը,-«Փախչողների փոխարեն ոչ մի համալրում: Զինակիցս՝ Սակկիլարին, երկուերեք թնդանոթներից հավաքել է հազիվ մեկը…»: Թվագրված է 26.09.1920թ.: Ըստ Կարայանի, հույն Սակկիլարին անվախ, քաջ, ճիշտ կողմնորոշվող, արդար մարդ էր: Որդուս հետ այցելեցինք 80-ը նոր բոլորած, անկողնային հիվանդ մշեցու61 զավակին: Իմանալով մեր այցի նպատակը՝ հետաքրքրված ենք հույն կապիտանով, լքեց անկողինը: Հյուրասենյակում հայտնվեց նիհար, բարձրահասակ վիպագիրը: Գիրքը նվիրեց ինձ՝ մշեցու թոռնուհուն և հույն որդուս` իր խոսքերով գրված,- «Սիրով և կարոտով...», ստորագրեց դողդոջուն ձեռքով՝ ջանալով պահպանել գեղեցիկ ձեռագիրը: Մի տեսակ ջերմություն ու հարգանք կար այդ մարդու մեջ: Վեպը կարդալուց հետո ստացա իմ մեջ առաջացած որոշ անորոշությունների պարզաբանում ները: Կարայանի առջև կանգնած էր հույն երիտասարդ, որի միջոցով վիպասանն իր սերն ու կարոտը, հարգանքն ու ջերմությունն էր հայտնում դյուցազներգության հույն հերոսին՝ Սակկիլարիին: Հիմա դիմենք Հայաստանի ազգային արխիվից վերցրած տվյալներին: Դիվիզիայի հրամանատար, գեներալ- մայոր Սիլիկովը 1918թ. օգոստոսի 9-ի N3 հրամանով թույլ է տալիս մի շարք զինվորականների իրացնելու զբաղեցրած պաշտոնները, որոնց մեջ էր նաև 6-րդ լեռնային մարտկոցի հրետանային բրիգադի կապիտան Սակկիլարին62: 16
Մեկ այլ փաստաթղթում, Հայաստանի Հանրապետության Զինվորական գերատեսչության N26 հրամանի համաձայն (11.10.1918թ.)՝ հաստատվում են զբաղեցրած պաշտոններում. 2-րդ Կովկասյան հրաձգային հրետանային բրիգադի 4-րդ լեռնային նախկին ավագ սպա փոխգնդապետ Սակկիլարին նշանակվում է 6-րդ լեռնային մարտկոցի հրամանատար63: Զինվորական նախարար գեներալ- մայոր Արարատովը N162 հրամանով (25 նոյեմբերի 1919թ.) 6-րդ լեռնային մարտկոցի առաջին հրետանային դիվիզիոնի փոխգնդապետ Սակկիլարիին նշանակում է 6-րդ առանձին հրետանային դիվիզիոնի հրամանատար64: Ստացվում է, որ Սակկիլարին ստացել էր զինվորական աստիճանի բարձրացում: Զինվորական կյանքն իր տեղն ունի, բայց և ամուրի երիտասարդին անհրաժեշտ էր նաև անձնականը կարգավորել: Եկեք Երևանով փոքրիկ շրջայց կատարելով, գնանք V դարի հայ պատմիչ Փավստոս Բուզանդի փողոց, որն անցնում է մայրաքաղաքի կենտրոն Հանրապետության հրապարակով: Մինչև 1920թ. այն կրում էր Կովկասում հայտնի զինվորական գործիչ, գեներալ, ազնվական տոհմից Վասիլի Բեհբութովի (1791-1858թթ.) անունը: Այդ փողոցի N2 երկհարկանի տունը (գտնվում է կենտրոնում) կառուցել է 19-20-րդ դարերում հայտնի ճարտարապետ Բորիս Մեհրաբյանը: Տունը պատկանել է այդ ժամանակ հայտնի մեծահարուստ Հովհաննես Գրիգորի Գրիգորյանին՝ Պրիստավ Վանոյին: Սիրելի՛ ընթերցող, հիմա կմտածեք, թե ինչու՞ եմ շեղվել բուն նյութից: Քիչ համբերություն… Պրիստավ Վանոյի գեղեցկատես հայուհի կինը՝ Մարիամը նրան պարգևել էր 8 զավակ-2 տղա՝ զինվորական վիրաբույժ և իրավաբան, ինչպես նաև 6 աղ ջիկ. Աստղիկ, Սոֆիա, Ելիզավետա, Աննա, Ելենա, Սուսաննա: Բոլորն էլ կրթված, ուսումն առած էին: Այս տվյալները մեզ տրամադրել է երևանաբնակ Նորա Զիլֆյանը, որը Աստղիկի կրտսեր դուստրն է, որի մոտ գտանք քաղաքի քարտեզը (1906-1911թթ.): 17
Այդ երկհարկանի տան (հիմա որոշ փոփոխություններով) առաջին հարկը խանութներ էին, իսկ երկրորդ հարկ բարձրանում էին սպիտակ մարմարե աստիճաններով, որտեղ բնակելի սենյակներն էին, խոհանոցը և մնացած հարմարությունները: Երևի օրերից մի օր այդ աստիճաններով էր բարձրանում 18ամյա սևահեր, սևաչ, գեղանի օրիորդը, երբ Էրոսի նետը խոցեց Վլադիմիրի սիրտը, և այն գայթակղվեց Սուսաննայի սիրով, որին տնեցիները փաղաքշաբար ծաղկի անունով էին կոչում՝ Շուշան կամ Շուշիկ: Կհարցնեք, թե Վլադիմիրն ի՞նչ գործ ուներ այդ կողմերում: Ասեմ: Նա շատ մտերիմ էր Դրոյին, որն ապրում էր Պրիստավ Վանոյի հարևանությամբ (տունն այսօր ապամոնտաժվում է): Հայուհի Շուշիկը Դափնեի նման չփախավ սիրուց և պատասխանեց հույն զինվորականին, որն էլ պսակվեց հարսանիքով, որի քավորն էր Դրոն: Մարտկոցի կապիտանն ու զորավար Դրոն շատ մտերմացել էին հատկապես Բաշ-Ապարանի ճակատամարտի ժամանակ, և վերջինս բարձր էր գնահատում Սակկիլարիի ծառայությունները և սիրով նրան անվանում էր «Սակի»: Նրանց հարսանիքը տեղի ունեցավ 1918 կամ 1919թ-ի ամռանը Սևանում65, որտեղ միջադեպ տեղի ունեցավ՝ ուղևորները բեռնաթափքից ընկան ջուրը: Վնասվեց միայն Աստղիկի մեծ աղ ջիկը՝ Ադելինան (Նորայի ավագ քույրը): Սևանի ջրով օծված, թրջված հարսանքավորներ, զվարճանք, ուրախություն: Դրոն պարելով կրակում էր օդում: Հիշարժան օր բոլորի համար: Այս ամենը շատ լավ էր, բայց կար զինվորական պարտականություն, որն էլ կանչում էր Վլադիմիրին: Հայաստանում քաղաքացիական կռիվների մասնակից Վլ.Գ. Սակկիլարի համառոտ կենսագրականում կինը նշում է, որ 1920թ. Հայաստանում խորհրդային կարգեր հաստատվելիս նա կռվել է դաշնակների դեմ և Ղամարլուի66 կռվում հաջող գործողությունների համար պարգևատրվել Կարմիր դրոշի67 շքանշանով: 1920թ. օգոստոսի 23-ին ծնվում է նրանց միակ որդին՝ Բորիսը: 18
Ըստ արխիվային տվյալի68, 1921թ. սեպտեմբերի 16-ին, ՀՍՍՀ լիազոր ներկայացուցչությանը Վրաստանում Վլ. Սակկիլարիի դիմում է ներկայացվում Հայկական Կարմիր բանակի շարքերն անցնելու համար: Նույն թվի նոյեմբերի 2-ին, նույն լիազոր ներկայացուցչին, Երևանից Բաղդասարովի ստորագրությամբ կա գրություն69. «Խնդրում եմ տեղյակ պահել թեթև հրետանային դիվիզիոնի 9-րդ հրաձգային դիվիզիայի հրամանատարի օգնական ընկեր Վլ. Գեորգիի Սակկիլարիին Ախալցխայում70, որ ներկայումս հրետանային համապատասխան պաշտոն չկա: Նրան կարող են առաջարկել թիկունքային պաշտոններ՝ հրետանամատակարարման գծով կամ հրետանապահեստում»: Սուսաննայի գրածի համապատասխան՝ Վլադիմիրը ծառայել է Հայաստանի, Վրաստանի, Ադրբեջանի տարբեր զորամասերում մինչև 1926թ., որից հետո տեղափոխվել է Պենզա71: Որդու՝ Բորիսի կենսագրականին հիմնվելով, կարող ենք ասել, որ մինչև Պենզա նրանք եղել են Սանկտ-Պետերբուրգի72 մոտ՝ Պուշկինոյում: Պենզայում նա եղել է 106 հրետանային գնդի, իսկ 1933-ին Օդեսայում՝73 52րդ հրետանային գնդի հրամանատար: Ռազմահեղափոխական խորհրդի կողմից բազմիցս պարգևատրվել է պատվոգրերով, մեդալներով, իսկ Վորոշիլովի74 կողմից՝ արծաթե գլանատուփով(1927), որը պահպանվում է Երևանի պատմության թանգարանում: -Ընտանիքով ապրում էին Օդեսայում:Նա Սևծովային ամբողջ առափնյա պաշտպանության հրետանու պետն էր,- գրում է Ն. Զիլֆյանը և շարունակում,- նրա տանն այդ տարիներին հյուրընկալված բուժծառայության մայոր Սոնյա մորաքույրս և Ադելինա ավագ քույրս մեզ շատ էին պատմում այդ համեստ, աննման անձնավորության մասին, որն անմնացորդ նվիրված էր գործին, հայրենիքին և ընտանիքին»: Ն. Զիլֆյանը ցավով է հիշում, որ Սուսաննայի Սոնյա քույրը հանկարծամահ եղավ պերուացի աշխարհահռչակ երգչուհի Իմա Սումակի երևանյան վերջին համերգի ժամանակ, լեփ-լեցուն դահլիճում, 19
որտեղ էր նաև Սուսաննան: Իսկ Ադելինան, որը վնասվել էր հարսանիքի ժամանակ, ուներ անբուժելի գլխացավեր, աշխատում էր Լեոյի75 աղջկա հետ ակադեմիայում: Ունենք նկար՝ Ադելինան, Սակկիլարին, Սոնյան միասին, հակառակ կողմում նշված է 5.10.1931թ, Կիսլովոդսկ76: Սակկիլարիի զինվորական հագուստի օձիքի նշաններից երևում է, որ նա եղել է գումարտակի հրամանատար: Գալիս են ծանր ու դժվար տարիները բազմաթիվ ազնիվ ու նվիրված մարդկանց համար: Հրամանատար Սակկիլարին՝ շատերի նման, 1938թ. մարտ ամսին, Օդեսայում ձերբակալվեց: Հրաժեշտ տալիս՝ որդուն գոտեպնդում էր, ասելով, ամեն ինչ լավ է լինելու, պարզվելու է, որ թյուրիմացություն է, որ ինքն ազնիվ է ու ետ կվերադառնա, թող որդին չկասկածի ղեկավարության արդարամտությանը… Տեսնես ինքն անձամբ հավատու՞մ էր իր ասածներին: Դիմենք համացանցին: Բացենք ցուցակն77 այն անձանց, որոնք ենթարկվել են Խորհրդային Միության Գերագույն դատարանի զինվորական կոլեգիայի որոշմանը: Բացելով ստալինյան ցուցակների 10-րդ հատորի 77 էջը, 396 համարի տակ կգտնենք Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարիի անունը, որին մյուսների հետ, Ստալին, Մոլոտով, Ժդանով եռյակի որոշմամբ, գնդակահարել են 12 սեպտեմբերի 1938 թվին: Ներքևում ստորագրությամբ հաստատում է ՍՍՀՄ ՆԳԺԿ 1-ին հատուկ բաժնի պետ, ավագ մայոր Շապիրոն: Ի դեպ, ազգությամբ հրեա Իսահակ Իլյիչի Շապիրոն էլ գնդակահարվեց: Ցավոք, ամենագիտուն համացանցը չուներ դեռևս այն տվյալը, թե որտեղ է հանգչում հայասեր հերոսի աճյունը: Հիմա գնանք բախտի քմահաճույքին թողնված Վլադիմիրի ընտանիքի հետքերով: -Նրան տանելուց հետո կնոջից և 18-ամյա որդուց խլեցին նորմալ բնակարանը,-հիշում է Ն. Զիլֆյանը,- նրանց վտարեցին ձենահարկի մի փոքրիկ անկյուն, որը նույնիսկ դուռ չուներ: Մորաքրոջս ծանր վիճակի մասին իմանալով՝ եղբայրս, պոլիտեխնիկ ինստիտուտի առաջին շրջանավարտ, վաստակավոր շինարար Սուրենը նրանց հրա20
վիրեց Երևան, իր կիսակառույց տուն՝ վճռական և առանց վախի մարդաորսից: Դա 1938 թվի օգոստոսի վերջն էր: Նա բարեխոսեց, որ Բորիսը որպես ազատ ունկնդիր ընդունվի պոլիտեխնիկի քիմիական ֆակուլտետ: Հաջորդ օրը նա արդեն ուսանողական նստարանին էր: Հունվարին շատ գերազանց հանձնում է քննությունները և դառնում իսկական ուսանող: Միևնույն ժամանակ, ընդմիջում ներին նվագում էր «Մոսկվա» կինոթատրոնի ճեմասրահում, քանի որ Շուշիկը չէր աշխատում: Երիտասարդը հավատով սպասում էր հոր վերադարձին: Հետո նրանց հաղորդեցին, որ նա մահացել է 1941 թ., աքսորում, մինչդեռ, ստալինյան ցուցակներն այլ են վկայում: Նրա գործերի կրկնակի վերանայումից հետո միայն, 1956 թ. նա հետմահու արդարացվեց:
Բորիս Վլադիմիրի Սակկիլարի Հայաստանի Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետության (ՀԽՍՀ) վաստակավոր արտիստ, արվեստի վաստակավոր գործիչ, կոմպոզիտոր Բ. Վ. Սակկիլարին ծնվել է 1920 թվի օգոստոսի 23-ին, Երևան քաղաքում, զինվորականի ընտանիքում: Հայրը՝ Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարին (1891-1938) կադրային զինվորական էր, որը մասնակցել է Սարդարապատի Մայիսյան հերոսամարտին, 1918թ., թուրքերի դեմ՝ հանուն Հայաստանի անկախության: Մայրը՝ Սուսաննա Իվանի Սակկիլարին (Գրիգորյան, 1901-1975) հաշվապահ էր, ազնվական ընտանիքից: Զինծառայողների ընտանիքին բնորոշ՝ Սակկիլարիների ընտանիքն էլ տեղափոխվում էր քաղաքից քաղաք: Այդպես էլ Բ. Վ. Սակկիլարիի մանկությունն ու երիտասարդությունն անցան Բաքվում, Թբիլիսիում, Պուշկինոյում, Պենզայում, Օդեսայում: 1928 թվին ընդունվում է Պենզայի միջնակարգ դպրոցի առաջին դասարան: 1938 թվին դպրոցն ավարտում է Օդեսայում, միևնույն 21
ժամանակ սկսում է սովորել ջութակ նվագել և կատարել կոմպոզիցիայի առաջին փորձերը: 1938 թվին, հորը կորցնելուց հետո, մոր հետ տեղափոխվում է Երևան և հաստատվում հիմ նական բնակության: 1938-1943թթ. սովորել է Երևանի պոլիտեխնիկական ինստիտուտի քիմիա-տեխնոլոգիական ֆակուլտետում: Սակայն սերն առ երաժշտություն նրան բերում է Երևանի Կոմիտասի անվան կոնսերվատորիա: 1944 թվին, արդեն պատրաստի մասնագետը, նորից դառնում է ուսանող: 1949 թ. ավարտում է տեսական կոմպոզիտորական ֆակուլտետը՝ դոցենտ Տ.Գ. Տեր-Մարտիրոսյանի ղեկավարությամբ: Կոնսերվատորիայում ուսանելու տարիներին գրում է լարային կվարտետներ (վարիացիաներ, 1944), Ա.Պրոկոֆևի խոսքերի հիման վրա Հայրենական պատերազմի իրադարձություններին նվիրված կոնտատներ(1947), ռե-մինոր սիմֆոնիան (անավարտ, 1948), երաժշտություն ըստ Ա. Օստրովսկու «Անօժիտը» դրամայի (1948) և ուրիշ գործեր մենակատարների, երգչախմբերի և սիմֆոնիկ նվագախմբերի համար: Կոնսերվատորիան վերջացնելուց հետո, անմիջապես գրել է չորս մասից բաղկացած կոնտատ «Խաղաղության սիրտը» խորհրդային պոետներ Ա. Պրոկոֆևի, Մ. Իսակովսկու խոսքերով (1951), սիմֆոնիկ նվագախմբերի համար «Սիմֆոնիա N 1»(1948), մանկական սյուիտներ «Հեքիաթը»(1945), որը կատարել է հայֆիլհարմոնիայի նվագախումբը (դիրիժորներ՝ Ի. Խարաջյան, Ա. Քատանյան): 1940-1967թթ., որպես ջութակահար և ալտահար աշխատել է հայֆիլհարմոնիայի և օպերայի թատրոնի նվագախմբերում: Միաժամանակ, սկսած 1947 թվից տեսական առարկաներ (երաժշտության անալիզ, գործիքավորում և պոլիֆոնիա, 1990 թվից` կոմպոզիցիա) է դասավանդել Երևանի Ռ. Մելիքյանի անվ. երաժշտական ուսում նարանում: Իսկ 1967թ-ից դասախոսել է Կոմիտասի անվան կոնսերվատորիայում: Նրան աշակերտել են հայտնի դեմքեր երաժշտության ասպարեզում՝ Է. Հովհաննիսյան, Ա. Աճեմյան, Ա. Տերտերյան, Գ.Հախինյան, Տ.Մանսուրյան, Է.Արիստակեսյան, Ս. Հովհաննիսյան, Խ. Ավետիսյան, Ռ. Ամիրխանյան… 22
1955թ. նրան ընդունել են ՍՍՀՄ կոմպոզիտորների և ՍՍՀՄ երաժշտական ֆոնդի անդամ: 1957-1958թթ. գրել է մանկական բալետ «Մոյդադիր» («Չոփչոփիկ»), ըստ Չուկովսկու (լիբրետո Ա. Ղարիբյանի), որը 1962թ. բեմադրվեց Երևանի Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի բեմում: Բեմադրող բալետավար՝ Ա. Ղարիբյան, նկարիչ՝ Ս. Արուտչյան, դիրիժոր՝ Ա. Քատանյան: Բալետը մեծ ընդունելություն ունեցավ պատանի հանդիսատեսի կողմից ոչ միայն Երևանում այլև Բաքվում, Թբիլիսիում, որտեղ թատրոնը գնացել էր հյուրախաղերի: Բալետի երաժշտության հիմա վրա 1964թ.-ին Մոսկվայում հրատարակվել է պարտիտուրը: Տարբեր տարիներ գրվել են «Սիմֆոնիա N2» (1953, 2-րդ խմբագրում 1972թ.), «Պիոներական սյուիտ» (1954), «Մանկական երաժշտություն» դաշնամուրային պիեսների շարքը (1969թ., հավաքածուն տպագրվել է Երևանում, 1972թ.), «Սոնատ» (1970), Երկրորդ լարային կվարտետը (1971), վարիացիաներ II (1974), III (1976), IV (1980) ջութակի և դաշնամուրի համար, III սիմֆոնիա(1977), IV սիմֆոնիա՝ նվիրված Սարդարապատի հերոսների հիշատակին (1981), մանկական սյուիտ (1980), ջութակի և նվագախմբի համար գրված «Պարտիտա»(1983), դաշնամուրի և նվագախմբի համար «Մանկական պատկերներ» (1985) սյուիտը, կլարնետի և նվագախմբի համար (1987) կոնցերտ և ռոմանսներ, հայ պոետների խոսքերով երգեր և այլ գործեր: Ակտիվ մասնակցություն է ցուցաբերել մյուս հեղինակների ստեղծագործությունների վերագործիքավորման և վերախմբագրման գործին: Նա կատարել է Բերնստայնի «Վեստսայդյան պատմություն» մյուզիքլի, Չուխաջյանի «Զեմիրե» օպերայի գործիքավորումները, Ա. Տիգրանյանի «Անուշ» օպերայի նոր հազվագյուտ գործիքավորումը և այլն: Մասնակցել է օպերաների նոր խմբագրումներին՝ Ա. Տիգրանյանի «Դավիթ-Բեկ», Տ. Չուխաջյանի «Արշակ II» (1957թ. Մոսկվայում հայկական արվեստի տասնօրյակի համար), գործիքավորել է բալետավարներ Վ. Վարկովսկու, Մ.Մարտիրոսյանի, Մ.Մնացականյանի բեմադրած բալետային տեսարաններ՝ Գրիգի, Ռախմանինովի, Շոստակովիչի, Օրբելյանի և ուրիշների երաժշտության հիման վրա: 23
1963թ.-ին նա արժանացել է ՀՍՍՀ վաստակավոր արտիստի կոչման: Պարգևատրվել է մեդալներով և պատվոգրերով՝ ՀՍՍՀ Գերահույն խորհրդի կողմից: 1949թ. ամուսնացել է բալետի պարուհի Իրինա Ալեքսանդրի Ուշակովայի հետ (վաստակավոր արտիստուհի) ունեցել է որդի և թոռնուհի: Հանկարծամահ է եղել 16.06.1992թ.: Հանգչում է մոր կողքին, ք. Երևանում: Կենսագրականը (ձեռագիր) Ա.Գ. Բուդաղյան (երաժշտագետ, պրոֆեսոր) «Մեծ կենսագրական հանրագիտարան», (2009) «Երաժշտական Հայաստան», (N1, 2008)
Ուշադրության է արժանի նաև Բորիս Սակկիլարիի գերեզմանի հայտնաբերումը: Թաղման բյուրոյից մեզ տրամադրեցին հասցեն՝ Շահումյանի N2 գերեզմանոց, 9-1 տեղամաս: Որրդուս հետ ուղևորվեցինք: Գերեզմանատան հին աշխատակիցը վստահ էր, քանի որ չգիտեինք տապանաքար է դրված, թե հուշաքար, 2-3 օր է հարկավոր այդ մեծ տարածքում գտնելը և առաջարկեց իր ծառայությունը: Որդուս հայացքից կարդացի, որ մենք պետք է գտնենք: Սկսեցինք տարբեր ուղղություններով փնտրել, և չանցած կես ժամ լսեցի որդուս ձայնը.«Մա՛մ»: Թե ինչպես հասա դեպի այդ սրտալից և ուրախ ճիչը, չեմ հիշում... Ամեն մի քրիստոնյային վայել՝ մաքրեցինք, խնկարկեցինք ու մոմ վառելուց հետո, թեթևացած, հոգով հարստացած, իջանք այդ տարածքի ամենաներքևի մասը, որտեղ հանգչում է ավագ եղբայրս: Ա՛յ քեզ զուգադիպություն: Տունդարձին խոստացանք, որ ամեն մեր այցին չմոռանանք Բորիսին և Սուսաննային, և համոզված եմ, որ դա կշարունակի որդիս... Քանի որ Դեմիրճյան 27 շենքի Բորիսի հարևաններից իմացել էինք միակ որդու՝ Վլադիմիրի և թոռնուհու՝ Սուսաննայի մասին (չնայած աղքատիկ տվյալներին), համատեղ նրանց էլ էինք փնտրում: Բավական ժամանակ անց, վերջապես, Ս.Պետերբուրգում, կինոդերասան Դմիտրի Պոդդուբնու այրու՝ Ալեքսանդրայի օգնությամբ կապ հաստատեցինք Վլադիմիրի հետ: 24
Վլադիմիր Բորիսի Սակկիլարի Վլադիմիր Բորիսի Սակկիլարին ծնվել է 12.02.1950թ., ք. Երևանում: Սովորել է Չեխովի անվան N55 դպրոցում 1957-1966թթ., և Կոնստանտին Օրբելյանի մոր բարեխոսելուց հետո, 11-րդ դասարանն ավարտել է Երևանի Քանաքեռի տարածքի մի դպրոցում: Հետո ընդունվել է համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը: Մեկ տարի անց ընդունվում է Երևանի Բրյուսովի անվան օտար լեզուների ինստիտուտ, որտեղ էլ գերմաներենի դասախոսի հետ որոշ հարցերի հետ համաձայնության չգալով՝ թողնում է այն: Ինչ-որ տեղ ցավով է հիշում, որ ընդամենը մեկ բալի պատճառով չընդունվեց Սանկտ-Պետերբուրգի համալսարանի բիոլոգիական ֆակուլտետը: Այս ամենից հետո ուղղություն վերցրեց դեպի արվեստ: Մասնակցեց Հայֆիլմի հայտնի ռեժիսորների գործերին՝ որպես գլխավոր ռեժիսորի օգնական, և նկարահանեցին -1973թ. «Լուսաբացից մեկ ժամ առաջ»,1974թ. «Համագյուղացիները», 1975թ. «Այս կանաչ, կարմիր աշխարհը» ֆիլմերը: Հենց 1975թ. ընդունվում է Ս.Ա. Գերասիմովի անվան Համառուսական կինեմատոգրաֆիայի պետական համալսարանի սցենարական ֆակուլտետը, որն ավարտում է 1980թ.: Դառնում է գիտահանրամատչելի ֆիլմերի սցենարիստ: Ուսման տարիներին, 31 հոկտեմբերի 1977թ., ծնվում է դուստրը՝ Սուսաննան: 1992թ. ամռանը, վաղ առավոտյան արթնանում է վատ զգացումով: Եվս մեկ անգամ համոզվում ես, որ հեռազգացություն գոյություն ունի: Քիչ անց հեռազանգ է ստանում Երևանից: Մոր ձայնն էր: Հայտնում է հոր կորուստը: 1998-1999թթ. ռուս. վիդեոֆիլմի կողմից հրավիրվել է նկարահանվելու Վլ. Ուրբանսկու էպիզոտիկ դերում՝«Փշրված լապտերների փողոց-2» սերիալի «Այդ ամենը ռոկ-էն-ռոլլն է» 14-րդ սերիայում: Այսօր նա ծերունական հանգիստն է վայելում: Նրանից իմացանք որ մայրը, Իրինա Ուշակովան (ծնվ. 03.01.1927թ.) մահկանացուն կնքել է 20.11.2012թ. Սանկտ-Պետերբուրգում: 25
Մարդիկ Բորիս Սակկիլարիի մասին այնպես կենդանի ու ճիշտ էին նկարագրել, որ Վլադիմիրի հետ խոսելիս, թվում էր, թե խոսում եմ Բորիսի հետ, քանզի ձայնն էր նման, նույնիսկ ծիծաղն էր հոր նման՝ հոմերական, անզուսպ, բարձր: Կարծիքս հայտնեցի նրա ազգականուհուն՝ Նելլիին, որի հետ կապ հաստատվեց Վլադիմիրի միջոցով: Նա ասաց, որ իսկապես, եթե չնայես ով է խոսողը, կթվա թե Բորիսն է կողքիդ: Ի դեպ, Նելլին Սուրեն Զիլֆյանի դուստրն է, որն էլ իր լուման ունի մեր գործում: Տատիկի անունը կրող Վլադիմիրի դուստրը՝ Սուսաննան, սովորել է Երևանի N30 Չկալովի անվան դպրոցում, ապրում էր շատ սիրելի Բորիս պապիկի տանը: Բարձրագույն կրթությունն ստացել է Մոսկվայի «Ժողովուրդների բարեկամություն» համալսարանում, աշխատել է ռուսական կենտրոնական հեռուստատեսության առաջին ալիքում որպես խմբագիր: 2002թ. հունիսի 15-ին ծնվում է որդին՝ Նիկիտան, որը կրում է Սակկիլարի ազգանունը, և նվագում է վալթհորն: Ապրում է Մոսկվայում, հաճախ լինում է Վլադիմիր պապիկին հյուր: Սուսաննան տպագրվել է «Արգումենտի ի ֆակտի» թերթում հոդվածներով՝ հարցազրույցներ դերասանուհի Դարյա Մորոզի և ռուս սպորտսմենուհի, հեռուստահաղորդավարուհի Մարիա Կիսելյովայի հետ: Չգիտեմ, ինչքանով ստացվեց, բայց, կարծես, կարողացանք մի քանի ամիսների ընթացքում ի հայտ բերել այն, ինչը բացակայում էր Սակկիլարիների տոհմածառում և թղթին հանձնվեց ավելին, քան մտածում էինք տարիներ առաջ:
Ընթերցո՛ղ, ուզում եմ ուշադրությանդ հանձնել բարձրաձայնած խոսքերն ու հիշողություններն այն անձանց, ովքեր շփվել են Բորիս Սակկիլարիի հետ:
26
Հ Ի Շ Ո Ղ ՈՒ Թ Յ ՈՒ Ն Ն Ե Ր Թերեզա Թումանյան
«…Հուսախաբ չանել ունկնդրին» (կրճատում ներով)
Մարդ-արվեստագետի էությունն արտացոլվում է նրա ստեղծագործություններում: Ծանոթանալով Բորիս Սակկիլարիի գործերին, պատկերացում ես կազմում զուսպ ու բեղմ նավոր գործունեությամբ մի մարդու մասին, որը բոլոր բնագավառներում «ուժերի ներդրումը» հասցրել է զգալի բարձունքների, որի ստեղծագործությունները սնված են բարդ ու ներդաշնակ, կենսասեր ու իմաստուն դժվարին կենսափորձով, բարության հանդեպ հավատով: Առկա է ձգտումն իսկական արվեստի՝ լուրջ մտքերի, գեղեցիկի հանդեպ խոր զգացմունքների: Այնպես որ, հանդիսատեսը հուսախաբ չի լինելու: Գրավիչ է Չուկովսկու «Չոփչոփիկ» հեքիաթի երաժշտական մեկնաբանումը, որը լի է բնական ու մանկական անմիջականությամբ, թատերական տեսանելի կերպարայնությամբ, կենդանի մեղեդայնությամբ, որտեղ օգտագործվել են սրամիտ հնարներ, անսպասելի կերպարանափոխումններ, փխրունություն: Այս է Բ. Սակկիլարիի ոճը, որն էլ հիշեցվում է նաև 2-րդ սիմֆոնիայում, որն ավարտին հասցվեց 1976 թվին, որտեղ բացահայտվում է կոմպոզիտորի տաղանդի մի այլ կողմ. հնչեցնել պատերազմ ապրած այն սերնդի հիշողությունը, որին վիճակվել էին «ճակատագրական քառասունականները»: Կյանքի է կոչում նոր հերոսների, որոնք անհաշտ պայքարի մեջ են մտնում խավարի ու բռնության դեմ: Արագափոխի ընթացքում հայտնվում են ծանոթ ու անծանոթ կերպարներ՝ հանդիսավոր ու նուրբ: Հետո, ասես, բացվում է վարագույրը, և սկսվում է «ներկայացում ներկայացման» մեջ: Բարու և չարի պայքարն է արտահայտվում 3-րդ սիմֆոնիայում, որը գրվել է ազգությամբ հայ մոր հիշատակին: Առաջին մասում վշտա27
գին մենախոսությունն է, միջին մասում խորացվում է գործողությունը, հորդում է մոլեգին ցավը և կանխազգացվում է ողբերգական ավարտ, սակայն ֆինալում պայքարի ելած ժողովրդի ժողովրդական պարային մեղեդիով, մխիթարական պայծառությամբ թուլանում է ողբերգական լարվածությունը: Այստեղ առաջին անգամ օգտագործվել է հայկական ազգային հիմքը՝ Կոմիտասի ձայնագրությամբ «Շուշիկի» պարի թեման: Ըստ Սակկիլարիի սա արհեստական ոճավորում չի, այլ բխել է բովանդակությունից և դարձել անհրաժեշտություն: Չորրորդ սիմֆոնիայում, որը II-ի կերպարային գծի շարունակությունն է և հազարավոր թելերով կապված է III-ի հետ, հնչում է պատերազմի և խաղաղության հակադրությունը: Պարտիտուրի տիտղոսաթերթին գրված է՝ «Սարդարապատի հերոսների հիշատակին», որտեղ մարտնչել է կոմպոզիտորի հայրը: Դա պատմական իրադարձությանը հաղորդել է ջերմ, պատմական երանգ՝ հիմնական շեշտը դնելով հոգեբանական կողմին: Արվեստագետի երևակայությամբ են վերապրվում իրադարձությունները՝ չթողնելով մարտական զգացողություն: Սակկիլարիի ստեղծագործություններն աչքի են ընկնում ճանաչելի գրելաոճով: Օգտագործվում է երաժշտական մի լեզու, որն արտահայտում է ամենավեհ ու նվիրական մտքերն ու զգացում ները, որոնք հասկանալի են ամենքին: Նրա գործերը ճանաչվում են մեղմ հումորով, իրականության իմաստուն հասկացողությամբ, որոնք գրավում են ունկնդրին: Դրանցից մեկն է նաև ջութակի և նվագախմբի համար գրված սիմֆոնիկ երաժշտությամբ պարտիտը (1983)՝ նվիրված պլենումի համերգներին: Սակկիլարին իրեն թույլ էր տալիս ասել, որ նվագախումբն իր սերն է, և պատահական չէր, որ նրա գործերի մեծ մասը պատկանում են գործիքային ոլորտին: Հետո գրեց մենակատար գործիքների, օրինակ՝ դաշնամուրի և նվագախմբի համար «Մանկական պատկերներ» սյուիտը, կլարնետի և նվագախմբի համար հետաքրքիր արտահայտչական հնարավորություններով «Հարազատ մեղեդիներ»-ը, որտեղ երգային լայնաշունչ թեման կերպարանափոխվում է տարբեր ժանրերի՝ կլարնետի ազգային ողբն ուղեկցվում է զարմա28
նալիորեն նուրբ նվագախմբով: Երաժշտությունը չի կրկնվում, այլ ընթանում է տեսածով ու ապրածով: Մեծ հետաքրքրություն է առաջացնում Կոմիտասի 120-ամյակին նվիրված թավ ջութակի և նվագախմբի համար գրված «Գարուն» քնարական պոեմը (1989), որի խթանն է հանդիսացել Կոմիտասի «Գարուն ա» ստեղծագործությունը, որտեղ լուսավոր ծաղկող գարունը միահյուսվում է ողբերգական գարնան հետ: Քանի որ նվագախմբի գիտակ էր, ուներ գործնական մեծ փորձ, քաջատեղյակ էր բոլոր նրբություններին, նա ներգրավվեց վերագործիքավորման և նոր խմբագրում ների աշխատանքներում. Բերնստայնի «Վեստսայդյան պատմություն», Չուխաջյանի «Զեմիրե», Տիգրանյանի «Անուշ» և «Դավիթ- Բեկ», Չուխաջյանի «Արշակ-II», Սպենդիարյանի «Խանդութ» և այլն գործերում: Նա ոչ միայն բազմակողմանի զարգացած մասնագետ էր, այլ նաև օժտված էր տաղանդավոր մանկավարժի եզակի շնորհով: Կարող էր մատչելի, պարզ խոսքերով բացատրել ամենաբարդ հասկացությունները: Անտարբեր չէր այն բանի հանդեպ, ինչը բացատրում էր, ոգեշնչվելով՝ ոգեշնչում էր ուսանողներին: Նրա հեղինակությունը բացառիկ բարձր է բոլոր նրանց համար, ում վիճակվել է երբևէ պարապել նրա մոտ : Նա ամբողջ կյանքում մնում է նրանց հիշողություններում… «Արվեստ», 1990, մայիս
Սիմոն Հովհաննիսյան (ծնվ. 16.01.1940թ.) Կոմպոզիտոր, արվեստի վաստակավոր գործիչ, միջազգային մրցույթի դափնեկիր, Մովսես Խորենացու մեդալակիր, կույրերի միավորման տնօրեն և երաժշտական խմբի ղեկավար
Սակկիլարին ինձ դաս է տվել մեկ կիսամյակ: Շատ բարի էր, խիստ չէր: Գեղեցիկ ձայն ուներ, վարակիչ քրքիջով էր ծիծաղում: Հրաշք էր: Լավ հարևան, միշտ ժպիտով: 29
Երբ դասից բացակայում էի, ստիպված խաբում էի, քանի որ երկու տեղ՝ համալսարանում էլ էի սովորում,ասում էի,- «Բժշկի եմ գնացել»: Պատասխանում էր,- «Լավ բժշկի գնացեք, որ լավ բուժի»:
Աննա Ալեքսանդրի Բարսամյան (ծնվ. 1915թ. Գյումրիում) Երևանի կոնսերվ. պրոֆեսոր, արվեստի վաստակավոր գործիչ, երաժշտության գրականության մասնագետ, «Պատվո նշան» պարգևակիր
Հույն էր Սակկիլարին, հույն... Գեղեցիկ, փոքրամարմին, խելացի, արիստոկրատ մայր ուներ, անունը` Սուսաննա: Ինքն էլ շատ տաղանդավոր, խելացի, բարի, իր գործին նվիրված գործիչ էր, կոմպոզիտոր: Աշխատում էր օպերայի և բալետի նվագախմբում, ամուսնացավ տաղանդավոր բալետային պարուհու հետ: Ապրում էին կոմպոզիտորների միության շենքի վերին հարկում, մինչև տեղափոխվեցին մեր նորակառույց շենքը: Մայրը՝ Սուսաննան, ասել է, որ ամուսինը Սարդարապատի մարտերի մասնակից է եղել: Բորյան ունեցավ մի որդի, Վլադիմիր, որը կրում էր հոր՝ Վլադիմիրի անունը, սովորում էր Մոսկվայում: Միշտ որդուն դրամ էր ուղարկում, շատ հոգատար հայր էր: Բորյան հանկարծամահ եղավ: Իրան վազեց մեր տուն. - Աննա Ալեքսանդրովնա՛, Բորյան մահանում է: Վազեցինք վերև: Ուզեցել էր անկողնուց վեր կենալ, հագնվել, գնալ գործի, չէր կարողացել՝ ծնկաչոք նստած էր մահճակալի մոտ: Հարևաններով մի կերպ բարձրացրինք: Նա հանգիստ հեռացավ մեզանից: Ցուրտ ու մութ տարիներն էին: Վառարան էինք վառում երեկոյան 5-ից հետո: Կինը միշտ մեր տանն էր՝մյուս հարևանների հետ: -Նրա կինը ոչնչից տեղյակ չէր եղել,- պատմում է Աննա Բարսամյանի թոռնուհին՝ Սվյատեցկայա Կարինեն,- ամբողջ առևտուրն անում էր ամուսինը, պահեստավորել էր տնտեսական միջոցներ՝ 30
լվացքի օճառ, փոշի, լուցկի , մոմ և շատ ուրիշ բաներ: Կինն ասում էր, որ եթե ոչինչ չառնի, Բորյայի առածն իրեն բավականին երկար ժամանակ կբավարարի: Բորիսի որդին, հոր մահից մի քանի տարի հետո եկավ Հայաստան և մորը տարավ Սանկտ-Պետերբուրգ: Վովան ամուսնացել է և ունի դուստր տատիկի՝ Սուսաննա անունով: Վլադիմիրը սցենարիստ է: Որպես հարևան՝ Բորիս Սակկիլարին բարեհամբույր, ժպտերես, կոկիկ հագնված, ջերմ, հանգիստ, իսկական մտավորական մարդ էր: Գրում էր ձախ ձեռքով: Մարգարիտներ էր շարում: Գայանե Հարությունյան Ռոմանոս Մելիքյանի անվան երաժշտական քոլեջի տնօրեն
Մարդկանց տարբեր տեսակներ են լինում, նա յուրահատուկ էր, էդպիսիները չեն լինում: Դրական էր, կենսուրախ, խելացի, բարի, տաղանդավոր և լավ մասնագետ: Նուբար Ասլանյան Սակկիլարիի նախկին ուսանող, այժմ ապրում է Իսրայելի Խայվա քաղաքում, կոմպոզիտոր, Հայաստանի և Իսրայելի կոմպոզիտորների միության անդամ
Սակկիլարին ՈՍԿԻ էր... Բելլա Հովնանյան Օպերայի և բալետի թատրոնի նախկին մենապարուհի, խորիոգրաֆ, ՀԽՍՀ ժող. արտիստ
Հրաշք մարդ էր: Ուրիշ էր: Իր գործի մեջ հմուտ և գիտակ: Մեծ երաժիշտ և մտավորական: Խոսքերով հնարավոր չէ նրան նկարագրել: Ափսոս, որ նմանները չկան: Օրինակելի ամուսնական զույգ էին: Սակկիլարին այլ կերպ չէր էլ կարող լինել: Նա հույն էր: 31
Էլվիրա Մնացականյան Օպերայի և բալետի թատրոնի նախկին պարուհի, ժողովրդական դերասանուհի, փորձավար, բալետի դասատու
Շատ լավ մասնագետ, բարի: Ուներ սկավառակների մեծ հավաքածու, որոնց հոգատարությամբ էր վերաբերվում: Ամեն մեկից երկու օրինակ էր գնում, որ հանկարծ մեկը փչանա,պահուստայինը կօգտագործի: Մեր բալետի պարուհի Իրինա Ալեքսանդրովնա Ուշակովայի հետ շատ լավ զույգ էին: Կինը միշտ դրական էր խոսում ամուսնու մասին: Հավատարիմ ամուսին էր:
Արմեն Գեորգիի Բուդաղյան (05.11.1936) Երաժշտագետ, պրոֆեսոր,երաժշտության պատմության դասախոս, արվեստի վաստակավոր գործիչ
Որպես մարդ չափազանց բարձր, ավելի քան բարձր: Եթե գրվեր հույն ժողովրդի լավագույն զավակների ցուցակը, ապա Սակկիլարիի անունը պետք է լիներ առաջինների թվում: Այդ ազգի ամենադրական կողմերը, լավատեսությունը, պայծառ աշխարհընկալումը բարությունը, ընկերասիրությունը, աշխատասիրությունը, մարմ նավորվել էին նրա մեջ: Երբեք նրան չէինք տեսել հուսահատված կամ դժգոհ, կամ բողոքող: Միշտ ժպտերես, օգնության պատրաստ, եռանդուն, ինչ-որ տեղ շտապող: Նրան սիրում էին բոլորը, և երբեք նրա հույն լինելը մեր մտքով չէր անցնում: Նա միշտ հարազատ էր: Նա աշխատում էր օպերայի թատրոնում և ամբողջ առավոտից մինչ կեսօր փորձերի էր, իսկ երեկոները մինչ ուշ գիշեր ներկայացումների էր ( ալտերի խմբի կոնցերտմայստեր՝ այն էլ՝ առաջատար): Արանքում նա ուներ մի քանի ժամ, որի ընթացքում պետք է դասավանդեր կոնսերվատորիայում, Ռ. Մելիքյանի ուսումնարանում: Նաև 32
պետք է ստեղծագործեր, նաև պետք է գործիքավորեր ուրիշների օպերաները: Ինչպես էր այսքանը հասցնում... Նա դասավանդում էր մի քանի տարբեր առարկաներ ( պոլիֆոնիա, հարմոնիա, գործիքավորում, գործիքագիտություն), մինչդեռ մյուս դասախոսները սովորաբար դասավանդում էին մեկ առարկա: Նա «Չոփչոփիկը» բալետի հեղինակն էր, որը կատարվում էր բեմում, իսկ ինքը՝ նվագախմբի փոսում, որպես ալտահար, նվագում էր իր իսկ երաժշտությունը: Դժվար չէ պատկերացնել նրա զգացմունքներն այդ պահին: Ուրիշ նման օրինակ մենք չունենք... Նրան բարձր էին գնահատում երաժշտական աշխարհի ղեկավարները՝ վստահելով հայկական օպերային երկացանկի գլուխգործոցները՝«Արշակ II»,«Անուշ» օպերաների գործիքավորումները. ինչը բարձր պրոֆեսիոնալիզմի վկայություն էր: Կոմպոզիտորների միության համագումարներում պարտադիր հնչում էին Սակկիլարիի ստեղծագործությունները, որի մասին կա երկու արժեքավոր գրանցում Ռուզաննա Մազմանյանի «Տարեգրության» մեջ : Լիլիթ Ումրշատյան Երաժշտագետ, կոմպոզիցիայի դասախոս Երևանի պետական կոնսերվատորիայում
Մենք անցել ենք Սակկիլարիի թրի տակով և մենք շատ ենք, մի ամբողջ բանակ... Սակկիլարիի պես ուսուցիչները հազվադեպ են լինում: Ասեմ ավելին. եթե իմանում էին, որ Սակկիլարիի դասարանն ենք ավարտել, ապա միաբերան ասում էին, որ արդեն պարզ է, թե որտեղից այդ արհեստավարժությունը գործի հանդեպ: Ուներ հսկայական հարուստ գրադարան և ձայնադարան, որոնք հավաքել էր ամբողջ կյանքի ընթացքում: Ես իրենց տանն էի դասի գնում, քանի որ նաև աշխատում էի: Ամենուրեք իշխում էր կարգ ու կանոն: Նա ոչ խմում էր, ոչ ծխում: Այն, 33
որ հայրը եղել է Սարդարապատի հերոս, ուրիշներից ենք իմացել: Սակկիլարին շատ համեստ մարդ էր: Սկզբից նրան աշակերտել եմ Ռոմանոս Մելիքյանում, հետո՝ կոնսերվատորիայում: Քննական հանձնաժողովում էր երկու տեղում էլ: Ուսանողների համար տպված դասախոսություններ ուներ, որոնք բաժանում էր մեզ. այսպիսով հարգելով մեր ժամանակը, որպեսզի մենք ավելորդ գրառում ներ չանենք և գրքերից ջուր չլցնենք մեր գլուխները: Ընդ որում դասախոսություններն երկու լեզվով էր գրում՝ հայերեն և ռուսերեն, որոնք գտնվում են Ռ. Մելիքյանի անվան երաժշտ. քոլեջի գրադարանում, փաստորեն ուսանողներն օգտվում են մինչ օրս, հուսով եմ: Մեր եզակի դասախոսներն երաժշտագետներիս քամում էին: Դա՛ էր ճիշտը: Մենք միշտ սարսափելի հոգնած, կենտրոնացած և լուրջ դեմքով էինք: Խոնարհվում եմ մեր ուսուցիչների առջև: Սակկիլարիի հետ դասերը զվարճալի էին անցնում, հատկապես պոլիֆոնիայի ժամերը, որը շատ բարդ առարկա է, կարճ ասած ունես մի քանի քայլ, որը թույլատրելի է, մնացած բոլոր դեպքերում իրավունք չունես, չի կարելի: Ապշում էինք, թե ինչպես մեր մեծություն վարպետ-կոմպոզիտորներն այսքան «չի կարելիների» հետ մեկտեղ կարողացել են ստանալ այսքան գեղեցիկ երաժշտություն: Այդ «չի կարելին» Սակկիլարին արտաբերում էր ռուսերեն «նիլզյաաա», որն ուղեկցվում էր վարակիչ բարձրաձայն ծիծաղով: Գրում էինք վստահ, որ ճիշտ ենք գրել: Հաջորդ դասին բերում էր տետրերը, հանդիսավոր բաժանում մեզ, և բացվում էր դառն իրականությունը՝ անչափ շատ սխալներ: Ամենակարևոր և գովելի փաստն այն էր , որ յուրաքանչյուր սխալ Սակկիլարին համարակալում էր և ներքևի հատվածում անպայման նշում սխալի պատճառը և ճիշտ գրելու ձևը: Այսպիսով՝ նա մեզ սովորեցնում էր ցանկացած առարկայի հանդեպ ունենալ ստեղծագործական ճիշտ մոտեցում: Այս հարցում շատ պարտական եմ Սակկիլարիին: Նա միշտ պատրաստ էր օգնության ձեռք մեկնել կարիք ունեցողներին և խրախուսիչ խոսքերով ոգևորում էր սկսնակներիս: Նրա հետ լուսանկարներ ունեմ, որոնք ինձ համար շատ թանկ են: Մի անգամ նկարվելիս ասացինք. 34
- Բորիս Վլադիմիրովիչ, եկեք այս անգամ նկարվելիս իբր բարկացեք: - էս ի՞նչ եք արել,- իբր վրդովվեց նա: Միանգամից բոլորս սկսեցինք բարձրաձայն ծիծաղել: Նա բարկանալ բոլորովին չէր կարողանում: Նա իրականում չէր բարկանում: Այդպիսին էր մեր բարի Բորիսը: Վերջին պարապմունքը չեմ մոռանա...Նրանց տանն էի՝ հերթական դասի: Նրա մահվան նախորդ օրն էր: Երբ դասն ավարտեցինք, Սակկիլարին ասաց, որ ուզում է ինձ նվեր անել և նվիրեց Բեթհովենի պարտիտուրան իր մակագրությամբ, ինչպես նաև Բախի Սի-մինոր մեսսայի ձայնապնակը, քանի որ գիտեր, որ այն շատ եմ սիրում: Դրանք պահում եմ մասունքի պես: Հետո ասաց. - Լիլիթ ջան, կարո՞ղ եմ արդյոք քեզ գրկել: Ու ամուր ինձ գրկեց: Շատ հուզվեցի ու ինձ թվաց, կարծես թե ինձ հրաժեշտ է տալիս: Իրենց տնից մինչև կոնսերվատորիա մի քանի րոպեի ճանապարհ է: Ամբողջ ճանապարհին այդ պահն էր ուղեղումս, սիրտս ճմլվում էր ու անկախ ինձանից լաց էի լինում: Հաջորդ օրն այս մասին հուզված պատմում էի ընկերուհուս, երբ մեզ մոտեցավ ուսանողներից մեկն ու ասաց, որ Սակկիլարին մահացել է: Ահավոր զգացողություն էր: Երևի նա հասկացել էր, որ պետք է մահանար... Մահվանից մի քանի օր առաջ ինձ հարցրեց. - Հավատում ե՞ս Աստծուն: -Այո՛, իհարկե,- պատասխանեցի: Սակկիլարին խոստովանեց, որ իրեն այլ կերպ են դաստիարակել,- «Բայց լավ է, որ հավատում ես»: Շատ առողջ, առույգ, կենսախինդ, աշխատասեր, անհավանական սկզբունքային մարդ էր: Տղայի ձայնը շատ նման էր նրա ձայնին: Նա բաս ձայն ուներ: Ձախ ձեռքով շատ հետաքրքիր էր գրում, այնպես որ ես այժմ այդ դիրքը տղայիս մոտ եմ տեսնում...
35
Հովհաննես Դիվանյան (27.10.1952) Պարարվեստի քոլեջի գեղարվեստական ղեկավար, ժողովրդական արտիստ
Չտեսնված մարդ էր: Մեր թատրոնում ամբողջ գործիքավորում ները նա էր անում: Վիլեն Չարչօղլյան (08.02.1934թ.) Լիբանանյան վարչության անդամ, հայ լիբանանյան մշակույթի կապերի զարգացման մասնակից, կոնսերվատորիայի պրոֆեսոր, արվեստի վաստակավոր գործիչ, օպերայի և բալետի գլխավոր դիրիժորի խորհրդատու, նույն թատրոնի նախկին առաջին ջութակ
Երբ ստեղծում էի կամերային նվագախումբը, որը գործեց 33 տարի, խորհրդակցում էի միայն Սակկիլարիի հետ, քանի որ հա՛մ լավ մարդ էր, հա՛մ էլ լավ կոմպոզիտոր և շատ գործեր է ստեղծել: Իսպանացի պոետ Գարսիա Լորկայի թեմաներով՝ իսպանական մոտիվներով «Լորկիանա» բալետի համար գրեց երաժշտություն, որը մինչև վերջերս էլ հնչում էր: Յուրի Դավթյան (10.06.1929թ.) Ժող. արտիստ, վաստակավոր գործիչ, պրոֆեսոր, Երևանի կոնսերվատորիայի դասախոս, դիրիժոր
Նրա մայրը Սակկիլարի Սուսաննան իսկական հայ կին էր, Երևանի ազնվական ընտանիքից: Երկար տարիներ եղել է իմ կոնցերտմայստերը, ալտիստը: Օպերայի և բալետի բոլոր ներկայացումներում, որտեղ կարիք է եղել գործիքավորման, դիմում էինք Սակկիլարիին: 36
Սերգեյ Առաքելյան (25.05.1931թ. Երևան) ՀՀ մշակույթի վաստակավոր գործիչ, «Հայ մշակույթի մեծերը» մատենաշարի հիմ նադիր, արվեստաբան, թատերագիր, գրականագետ
Երբ Արտեմի Այվազյանը պատրաստվում էր բեմադրել «Աշուղ Մուրադ» օպերան (բեմադրվեց 1944թ.), առանց Սակկիլարիի և Արամ Տեր-Հովհաննիսյանի ոչինչ չէր անում, անընդհատ տալիս էր Սակկիլարիի անունը: Սակկիլարին մտերիմ էր նաև Զարեհ Մուրադյանի հետ, ցավոք ոչ ոք ողջ չէ հիմա: Սակկիլարին մեծ գործիչ էր, հատկապես օպերայի ասպարեզում, բայց...չգնահատվեց... Աննա Մարիկյան Օպերայի և բալետի նախկին պարուհի, վաստակավոր դերասանուհի
Շատ տաղանդավոր կոմպոզիտոր էր, արտակարգ մտավորական: Սիգիզմունդ Ներսիսյան (18.08.1937թ. ք. Երևան) Օպերայի և բալետի թատրոնի նվագախմբի հարվածային դասական գործիքների մասնագետ, Ղազարոս Սարյանի անվան երաժշտական դպրոցի հիմ նադիր-կառուցող, կոնսերվատորիայի դասախոս, պրոֆեսոր
Շատ կիրթ էր: Զրուցելիս բավականություն էիր ստանում: Զարգացած, խելացի, խմիչքից շատ հեռու էր, սուրբ, հավասարակշռված, տաղանդավոր, հարմոնիայի գիտակ: Մեծ օգուտ տվեց օպերաների և օպերետների գործիքավորում ներում, հանգիստ էր, զուսպ, ախորժալի ծիծաղում էր: 37
Արամ Պետրոսյան (14.03.1972թ) Կոմպոզիտոր
Բորիս Սակկիլարի... Այս լուսավոր անունն ինձ տանո՜ւմ-հասցնում է գրեթէ քառորդդարեայ հեռավորութեան վրա գտնուող մի փոքրիկ ու հաճելի սենեակ, որ Երեւանի կոնսերուատորիայի աջ թեւում էր գտնւում, երկրորդ յարկում, եւ ցուցանակ ունէր, կարծեմ՝ «Ստեղծագործական ամբիոն»: Ահա, այդտեղ էլ անց էին կենում Բորիս Վլադիմիրովիչի վարած գործիքագիտութեան դասերը, որը մեր ամենասիրելի առարկաներից էր ո՛չ միայն նրա համար, որ երաժշտագիր էինք ու, պիտի որ, հետաքրքրուած լինէինք նրա գաղտնիքներով, այլ, մանաւանդ, որ այդ դասաժամը (դժուար ու գորշ այդ օրերին...) մի գունագեղ-չնաշխարհիկ հէքիաթի էր վերածում մեր սիրելի, հրաշագործ Պապիկը: Նրա դէմքին շա՛տ յարմար էր գալիս հէքիաթը նախակարապետող իր Ժպիտը՝ ջե՜րմ, անմիջական, հոգէպարար մի զգացումով պարուրելով բոլորիս, որի՛ց էլ հէնց սկիզբ էր առնում մեր արգոնաւորդութիւնն ու տանում քաղցրալուր-հէքիաթային ձայնաշխարհն ու հեռաւո՜ր՝ անյա՛յտ, անյա՛յտ, անյա՛յտ ափերը Նորին Մեծութիւն Նուագախմբի... Մանկավարժ էր հրաշալի: Մատուցել գիտէր նիւթը: Իսկոյն չէր դնի առաջդ: Մինչեւ չբորբոքէր բոլորիս հետաքրքրութիւնն ու երեւակայութիւնը, աճպարարի ներողամիտ ու խորամանկ ժպիտով հետեւելով ահագնացող անհամբերութեան ալիքին՝ չէ՛ր սեղմի, ի վերջոյ, իր նուագարկիչի կօճակը, որը հնչելով՝ իսկոյն պատասխան էր տալիս նախորդած բոլոր բացատրութիւններին ու նկարագրութիւններին, որ լսում էինք շունչներս պահած կամ աղմկալից քննարկում ներով: Այդպէս, հետզհետէ կենդանանում էր մեզ համար այդ հնչիւնների մակընթաց, ալեծուփ օվկիանը, որի վրայ արշալոյսի ճառագայթների պէս տարածւում էր միշտ նոյն՝ մանկօրէն բարի Ժպիտն այդ հրաշալի մարդու: Յիշում եմ՝ սրտնեղում էր, որ իր սիրելի ձայնասկաւառակը չի կարողանում կիրառել՝ մեզ ձայներանգներին ծանօթացնելիս, քանի որ 38
դասարանում եղած ձայնարկիչը ձայնարտաբերման լուրջ խնդիր ունէր: Այդուհանդերձ, իր հետ բերում-տանում էր ձայնասկաւառակն ու ամէն անգամ ցաւով բացատրում, որ այնտեղ բոլոր գործիքները ցուցադրում են ախր ո՛չ միայն իրենց ռեգիստրները՝ գամմաներ ու արպէջիոներ նուագելով, այլեւ՝ բոլոր տեխնիկական հնարները... այնքա՜ն ափսոսանքով էր ասում, որ մենք էլ, բնականաբար, վարակւում էինք նոյն զգացումով, որ զուրկ էինք մնում գիտութեան-տեխնիկայի, ուսումնական մեթոդիկայի այդ չլսուած-չտեսնուած նուաճումներից, ուստի, օրերից մի օր՝ համբերութիւններս հատած, բոլոր կողմերից գրոհեցինք ձայնախզւած խեղճ սարքի վրայ: Ճիշտ է, կարգի բերելու բոլոր փորձերն ի զուր անցան, բայց փոխարէնը՝ յաջողուեց նրան ի սպառ եւ մէկընդմիշտ ձայնազրկել... եւ հէ՛նց այդտեղ էր, որ աննախադէպ մտապայծառացում ապրելով՝ երջանիկ մի միտք յանկարծ յղացայ: Բորիս Վլադիմիրովիչին խնդրեցի, որ մէկ շաբաթով այդ ձայնասկաւառակը ինձ տայ, այսինքն՝ մինչեւ յաջորդ դասը... Չե՛մ խոստանում, ասեցի, բայց կարծես թէ ելք եմ գտել դժուար կացութիւնից: Միայն մի պահ տատանուեց նա, բայց ինձ սիրելով ու վստահելով էր, թերեւս, որ այդ սերունդներ կրթած հազուագիւտ մասունքը հանդիսաւոր կերպով յանձնեց իմ տնօրինութեանը, ու ես այն ընդունեցի գիտակցութեան ու պարտքի ամենախորը զգացումով՝ դասընկերներիս քաջալերող եւ մեծ ակնկալիքներով լի հայեացքների ներքոյ: Եկայ գիւղ, ուր մնում էի այդ ժամանակ: Մօրեղբօրս ձայնասկաւառակի նուագարկիչը տարայ միւս մօրեղբօրս ձայնաժապաւէնի նուագարկիչի քով եւ եղբօրս ուղարկած որակեալ ձայնաժապաւէնների վրայ հէ՛նց այդպէս՝ օդո՛վ կամ, ինչպէս ասում են, կարծեմ, ստերէօ՛ ձայնագրեցի ողջ հնչողութիւնը... Չեմ էլ յիշում քանիսը յաջողուեց ինձ ձայնագրել այդ եղանակով, բայց լաւ յիշում եմ, որ նոյն բաները շատ անգամ ունկնդրելով՝ ե՛ւ ձայներանգները, ե՛ւ դրանց մասին ասուածը, ե՛ւ արդէն ուսում նասիրած գործիքներինը, ե՛ւ նրանց, որ դեռ պիտի ուսանէինք - խորը տպաւորուեցին մէջս: Ապա, ձայնագրութեան ընթացքում ակամայից սկսեցի կարեւոր տեղեկութիւնները համառօտագրել թղթի վրայ ու, պատկերացրէք, որ այդ գործում հմտացայ այն աստիճան, որ ողջ գործիքագիտութեան նիւթը ման39
րատառ, բայց լիովին հասկանալի եւ դիւրըմբռնելի հերթականութեամբ՝ խորամանկեցի տեղաւորել մի թերթի երկու երեսներին: Յետոյ բանը հասաւ նրան, որ հոգալով այդ թղթերի երկարակեցութեան մասին (զի ենթադրում էի, որ դրանք անչափ շատ պիտի գործածուէին ու շատ արագ էլ մաշուէին)՝ վերցրի զոյգ պոլիէթիլենէ թիթեղներ եւ դրանց արանքում դնելով իմ պատրաստած թղթերը՝ հատ առ հատ արդուկեցի... զգոյշ ու խնամքով արեցի ու շա՛տ լաւ ստացուեց: Չեմ կարող, իհարկէ, հաւակնել, թէ հէ՛նց դրանից բխեց ու տարածուեց աշխարհով մէկ լամինացիայի (ջերմակազմման) գիւտը, բայց մի բան հաստատ էր ու շա՛տ սրտովս էր, որ այդ թղթերը քառածալ վիճակով՝ ձայնաժապաւէնների հետ միասին, հրաշալիօրէն տեղաւորւում էին փոքրիկ տուփի մէջ... Ու միայն տեսնե՜լ էր պէտք մեր բարի Պապիկի հրճուանքը... միաժամանակ այնքա՜ն գովեց, գովեց, գովեց, որ չգիտէի ուր կորչէի... ու այդպէս նաեւ յաջորդող բոլոր դասերին... Հա՛. մէկ-մէկ իսկապէս կորչում էի տեսանելի տարածքներից -կամ՝ արձակուրդների բերումով, կամ՝ տէրեանական «յոգնած-գազազած» պոռթկում ներիս պահերին, կամ՝ լինում էր նաեւ, ամէն ինչ թողնում ու մեկնում էի «գործ բերելու», ինչպէս Էդուարդ Միքայէլիչն էր սիրում ասել: Դրանցից ո՞ր մէկն էր յատկապէս այդ անգամ՝ չեմ կարող ասել, ու վստահ չեմ նոյնիսկ՝ արդեօ՞ք ճիշտ եմ յիշում, որ գարնանամուտի ձիւնաթօթափ օրերն էին,- վերադարձել էի հայրենի քաղաքից՝ Վանաձորից եւ, իմ բարի աւանդոյթին հնազանդ, մտա Մաշտոցի պողոտայի բուկինիստական գրախանութը՝ իմանալու ի՞նչ նորութիւն կայ-չկայ... Փոխադարձ ող ջոյններ, հարցուփորձ... մօտենում եմ իմ սիրելի նօտաների անկիւնը ու հայեացքս ինքնաբերաբար գամւում է մի փոքրիկ շագանակագոյն գրքոյկի.... Ագաֆոննիկով... «Սա՛ իմ գիրքն է».- առաջին միտքս... Վրան մի փոքրիկ օղակի մէջ առնուած 5 թուանշան է մատիտով գրուած: Գրադարանից գրքեր չէր վերցնում նա մեզ դասաւանդելիս: Մեր միւս յարգարժան երկու դասախօսների՝ Արմէն Բուդաղեանի եւ Գեւորգ Արմէնեանի պէս՝ նա՛ էլ խնամքով անձնական մեծ գրադարան էր կազմել, որն ամբող ջութեամբ տրամադրում էր ուսանողներիս: Ագաֆոննիկովի այդ գրքոյկից տասնեակ օրինակներ գնել էր, 40
համարակալել՝ բոլորը օղակների մէջ առնելով, եւ ուսանողների քանակով՝ հետը բերում էր ու բաժանում մեզ: Իմը՝ 5-ն էր միշտ. եւ, ահա, իմ առջեւ դրուած... Նայում եմ գրադարակներին - մի ողջ երաժշտական գրադարան՝ կեանքի ընթացքում հատ-հատ հաւաքուած... Հնարաւորութիւն ունենայի՝ ո՛ղ ջը կը գնէի: Գնում եմ միայն այդ մէկը՝ իմ «5» թուանշանովը, եւ դուրս գալիս... Քայլում էի այդ օրը փողոցներով՝ մի քիչ ցրուած, իրականութեան զգացումը պահ տուած յաւէրժական անյայտութեանը... հեռաւո՜ր երի՛ցս անյայտ, մառախլապատ-շամանդաղէ ափերին... ու հարց էի տալիս երբեմն մայթերին, կամ հանդիպող տերեւազուրկ ծառերին, երկնքի՛ն, ի՛նքս ինձ. «Ինչո՞ւ, ախր, այս մի հէքիաթն այսպէս տխուր աւարտուեց... հը՞»: ԱՊ 2014.11.06, Սոչի
Հ.Գ.
Մի պահ շեղվելու եմ բուն նյութից և խնդրում եմ ըմբռնումով մո-
տենալ: Ինձ չէի ների, եթե չհիշատակեմ այն տղաների անունները, որոնք իրենց գլուխները դրեցին հանուն արցախահայության անկախության ու ազատության: Տղաներ, որոնք ձևավորվել էին հույն կանանց կրծքի տակ և սնվել նրանով, որոնք հայ ազատամարտիկների հետ ննջում են Երևանի «Եռաբլուր» պանթեոնում:
1. Խիտարյան Սարգիս Սուրենի (13.12.1966-26.09.1991): Մայրը՝ Տրանդաֆիլովա Օլյա – Հայաստանի Ստեփանավանի Կողես գյուղից: 2. Հովհաննիսյան Յուրի Գառնիկի (26-ի Յուրա) (19.11.195327.06.1993) – Արցախի հերոս, փոխգնդապետ: Մայրը՝ Ամիրովա Թամարա – Հայաստանի Ստեփանավանի Յաղդան գյուղից: Յուրիի երազանքն էր Ղարաբաղից (Արցախ) հետո նաև Կիպրոսն ազատագրել: 3. Հարությունյան Սարգիս Կարապետի (1947-20.05.1995): Մայրը՝ Զաֆիրոպուլու Վաիցա – Հունաստանի Սալոնիկ քաղաքից: Հ ա վ ե ր ժ փ ա ռ ք… 41
Բ ա ց ա տ ր ու թ յ ու ն ն ե ր 1. Սարդարապատ (Սարդարաբադ) - Հայաստանում Արմավիր քաղաքի հին անունն է: Սարդարապատյան մայիսյան հերոսամարտ - թուրքերի դեմ պայքարն էր (1918թ. մայիսի 21-28) նույնանուն գյուղի մոտ: Երևանից հեռու է 44 կմ: 2. Նիկոլայ Ֆրոնտիկի Նիկոլայիդի - Հայաստանի պետական ճարտարագիտական համալսարանի ուսանող: 3. Միխայիլ Նիկոլայի Սակկիլարի- Լյուդմիլա Զուբկովայի և Ալեքսանդր Զիրյանովի նույն՝ Նիկոլայ Ալեքսանդրի Սակկիլարիի ճյուղից է: 4. Տագանռոգ - քաղաք Ռոստովյան մարզում, Ազովի ծովի ափին: 70 կմ Դոնի Ռոստովից հեռու: XVIII դարի վերջին ապրել են բազմաթիվ հույներ: Բնակչությունը 253.584 (2014). 5. Ֆրոնտիկ Ֆեոֆանի Նիկոլայիդի - Երևանի «Պոնտի» հունական ՀԿ-ի ղեկավար: 6. Թամարա Իվանի Գեորգիադի - հոգեբանության բակալավր, գործնական վարչակազմի մագիստրի թեկնածու: 7. Իզմիր (Սմիրնա, Զմյուռնա) - քաղաք Թուրքիայի արևմտյան մասում, Էգեյան ծովի արևելյան ափին, հիմնվել է մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակում, որպես հունական գաղութ: Չնայած, մշտապես փոխվել են իշխանությունները, քաղաքը պահպանում է իր հունական ոճը: 8. Բաշ-Ապարան (մինչև 1935), Ապարան - քաղաք Հայաստանում, որը Երևանից հյուսիս-արևմուտք է՝ 59կմ հեռավորությամբ: 9. Քութայիս - քաղաք Վրաստանի Հանրապետությունում, մոտ 220 կմ դեպի արևմուտք Թբիլիսիից: 2012թ. համարվում է Վրաստանի խորհրդարանի մայրաքաղաք: Բնակչությունը 186.400 (2007թ.) 10. Թիֆլիս - Թբիլիսի քաղաքի պատմական անվանումն է մինչև 1936թ.: Վրաստանի մայրաքաղաքն է, գտնվում է Մկտվարի (Քուռ) գետի վրա: Բնակչությունը 1.158.000 (2010թ.): 11. Ալեքսանդրապոլ - այժմ՝ Գյումրի, ըստ մեծության Հայաստանի II քաղաքն է,1840-1924թթ. եղել է Ալեքսանդրապոլ, որից հետո մինչև 1991-ը՝ Լենինական,115կմ է Երևանից հեռու: 12. Հնատոհմ ազնվական- 1845թ. այն անձինք, ովքեր պարգևատրվում էին սրբ. Վլադիմիրի և սրբ. Գեորգիի շքանշաններով (ցանկացած աստիճանի),
42
ստանում էին հնատոհմ ազնվականի կոչում, այն դեպքում, երբ այլ շքանշաններով պարգևատրվելիս անհրաժեշտ էր ամենաբարձր առաջին աստիճանը: 13. Սրբ. Վլադիմիր - շքանշանը հաստատվել է Եկատերինա II-ի կողմից, 22.09 (03.10 )1782թ. պետական ծառայության և հասարակական օգտակար գործունեության համար: Նշանաբանն էր՝ «Օգուտ, պատիվ և խոսք»: 14. Սրբ. Գեորգի - շքանշանը հաստատվել է Եկատերինա II-ի կողմից 26.11(7.12)1769թ. զինվորական բարձր շքանշան էր, ստանում էին մարտական գործողության համար: 15. 30-րդ Արևելասիբիրյան հրաձգային գունդ - 1899թ. ձևավորվեց այս գունդը, որը 1930թ. վերանվանվեց N30 Սիբիրյան: 16. Օչակով - Ուկրաինայի Նիկոլաևի մարզի քաղաք, հիմնվել է 1492թ., գտնվում է Սև ծովի ափին,Դնեպրի գետաբերանին: Ծովային նավահանգիստ է: Բնակչությունը 14.705 (2012թ.): 17. Արքունի խորհրդական - քաղաքացիական 7-րդ կարգի աստիճանավոր նախահեղափոխական Ռուսաստանում, որին համապատասխանում էր փոխգնդապետի կոչումը: 18. Ալեքսանդրովյան ռազմական դպրոց (ուսում նարան) - ցարական Ռուսաստանում բարձրագույն զինվորական ուսումնական հաստատություն: Պատրաստվում էին հետևակային սպաներ: Գտնվում էր Մոսկվայում, գոյատևեց՝ 1849-1917թթ.: Ընդունում էին ազնվականների որդիներին: Ուսման տևողությունն էր 2 տարի: 19. Մենգրելական 16-րդ գրենադերական գունդ - ձևավորվել է 1834թ. 41,42 եգերական (հատուկ հրաձգային) զորամասերից, վրացական գրենադերական և ապշերոնյան հետևակային գնդերից, գրենադեր - զորամասի ընտրված բարձրահասակ զինվորներն՝ըստ հասակի: 20. Յունկեր - ցարական ենթասպա Ռուսաստանում մինչև XIX դարի 60ական թվականները: 21. http//www.regiment.ru 22. Փոքր Ասիա (Անատոլիա) - Ասիայի արևմուտքում թերակղզի, այժմ Թուրքիայի տարածքում, տարածքն է 506 հազ.կմ2: Ողողում են Միջերկրական և Սև, Մարմարի և Էգեյան ծովերը: 23. Գեներալ-համհարզ - XVIII-XX դ սկիզբը Ռուսաստանում թագավորին առընթեր համհարզ՝ բարձր զինվորական կոչում:
43
24. Լորիս-Մելիքով Միքայել Տարիելի - ծնվ. 19.10.1824, Թբիլիսիում, հայկական ընտանիքում, նախնիները Լոռիից են: Կոմս, ռուսական զինվորական ղեկավար, հեծելազորային գեներալ, գեներալ-համհարզ, պետական գործիչ, պետական խորհրդի անդամ, Թագավորական ակադեմիայի պատվավոր անդամ, ներքին գործերի նախարար, Ռուսաստանի առաջին սահմանադրության նախագծի հեղինակ: Մահացել է 12.12.1888թ. Նիցցա (Ֆրանսիա) քաղաքում, թաղված է Թբիլիսիի հայկական սրբ. Գևորգ եկեղեցու բակում: 25. Կովկասյան բանակ - 1857 թվին կովկասյան առանձին կորպուսներից ստեղծված բանակ, գործում էր Անդրկովկասում ռուս-թուրքական պատերազմի ժամանակ (1877-1878թթ.), Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ: 26. Բաց-բրոնզե մեդալ - ստանում էին ռուսական կացության զինվորները, որոնք մասնակցել էին ռուս-թուրքական պատերազմին 1877-1878թթ.: Հաստատվել է Ալեքսանդր II կողմից 17 ապրիլի 1878 թվին: Մեդալը լինում էր արծաթից, բաց կամ մուգ բրոնզից: 27. Տեր-Ղուկասով - Տեր Ղուկասյան, Արշակ Հարությունի, Տեր-Ղուկասով, Արզաս Արտյոմի (1819 - 08.01.1881, ք. Թիֆլիս), գեներալ-մայոր, ազնվական: 18.04.1877թվին գրավում է Բայազետը, 28.05.1877-ին՝ Ալաշկերտը՝ ազատելով թուրքական բազմադարյա օկուպացիայից: Ռուս-թուրքական պատերազմի սկզբից կռվում էր Լորիս-Մելիքովի գործող կորպուսի կազմում: 28. Էրզրում, Էրզերում, Էրզուրում (հին անունը Կարին) – քաղաք Թուրքիայի հյուսիս-արևմուտքում՝ Արևմտյան Հայաստանի տարածքում: 29. Սրբ. Ստանիսլավ - Կայսերական Ռուսաստանի շքանշան 18311917թ. սկիզբ, հաստատել է Նիկոլայ-I-ը: Պարգևատրվում էին պետական ծառայության և հասարակական գործունեության համար: Նշանաբանն էր՝ «Պարգևատրելով՝ խրախուսում»: 30. Սրբ. Աննա - շքանշան, որը հաստատվել է Պավել-I-ի կողմից 1797թ.: Նշանաբանն էր՝ «Ճշմարտություն, բարեպաշտություն և հավատարմություն սիրողներին»: 31. Էրիվան - այժմ Երևան, Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաքը Հիմ նադրվել է 782թ. մ.թ.ա.- աշխարհի ամենահին քաղաքներից մեկը, գտնվում է Արարատյան դաշտավայրի ձախափնյա մասում: Տարածքը՝ 227 քառ.կմ: Բնակչությունը 1.117 000 (2009): 32. Շտաբս-կապիտան - փոխ-կապիտան ցարական բանակում:
44
33. Շամախի – քաղաք Ադրբեջանում, Բաքու-Թբիլիսի ճանապարհին: Բնակչությունը 36.800 (2012): 34. Կոլոմ նա – Մոսկվայի շրջակա ամենահին (հայտնի է 1177թ.) և գեղեցիկ քաղաքներից մեկն է Օկա գետի վրա: Բնակչությունը 144.316 (2014): 35. III Մոսկովյան կադետական կորպուս - 2005թ. մայիսին վերանվանվել է Ալեքսանդր Նևսկու անունով, նույնանուն եկեղեցին գտնվում է դպրոցի բակում: 1732թ. փետրվարի վերջին գերմանացի Մինիխն առաջարկում է Ամենայն Ռուսաց Կայսրուհի Աննա Իոհանովնային (Իվանովնա) բացել դպրոց ազնվականների որդիների համար, որոնք պետք է ունենային զինվորական հագուստ, պահպանեին կարգ ու կանոնը, լավ սովորեին: Ուսուցիչները պետք է զբաղվեին աշակերտների բազմակողմանի զարգացմամբ, սովորեցնեին գրագիտություն, զինվորական և քաղաքացիական գիտություններ, բարոյագիտության կանոններ: Կադետ - (լատ. կապիտելիում) - փոքրիկ կապիտան - «կապտեդ»: 36. Միխայլովյան հրետանային դպրոց - 1820թ. նոյեմբերի 25-ին Սանկտ-Պետերբուրգում բացվեց հատուկ զինվորական ուսում նական հաստատություն: Ուսման տևողությունը 5 տարի էր: Նպատակն էր պատրաստել սպաներ հրետանային զորամասերում ծառայելու համար, ինչպես նաև հետագայում նախապատրաստական հաստատություն էր Միխայլովյան հրետանային ակադեմիա ընդունվողների համար: 37. Առաջին կարգ - լավագույն շրջանավարտների գիտելիքները գնահատվում էին առաջին կարգով, որը տալիս էր հրետանային պոդպորուչիկի կոչում և ծառայելու ընտրության իրավունք: 38. 33-րդ կիևյան հրետանային բրիգադ - ձևավորվել է 03.11.1863թ., Կիևում: Բրիգադ - մի քանի գնդերից կամ մարտկոցներից կազմված զորական միավորում: 39. htt//www.rosgenea.ru 40. Թավրիզ - մեծությամբ 4-րդ քաղաքն է Իրանում: Գտնվում է Ուրմիա լճի մոտ: Բնակչությունն է 1.4 մլն: 41. http//www.photoarchive.spb.ru 42. arc.familyspace,ru 43. Նիկոլաևյան հրետանային դպրոց - բացվել է 1915թ. հոկտեմբերին, Կիևում, չնայած նախատեսված էր 1913թ.: Փակվել է 1918թ. փետրվարին:
45
44. Յալթա - քաղաք-առող ջարան Ղրիմի հարավային մասում: Բնակչությունը 786.040: 45. http//www.history-ryazan.ru 46. Գեորգիևյան զենք - ռուսական կայսերական պարգևատրում: Պաշտոնապես ներդրվել է 1913թ., որի կանոնակարգում գրված է, որ զինվորական կոչում ունեցողները կարող են պարգևատրվել Գեորգիևյան զենքով (ԳԶ): ԳԶ- նկատի ունի սուր, սուսեր, թրադաշույն (պալաշ), թուր, դաշույն: Դրանց կոթերին գրված է. «Խիզախության համար» և տեղադրված է փոքր խաչով սրբ. Գեորգիի շքանշանը, ամրացված են նաև Գեորիգևյան ժապավեններ: 47. Իգդիր - միջին դարերում հայկական Ցոլակերտ անվամբ քաղաքն է: Այժմ գտնվում է Թուրքիայի արևելքում: 1828 թվից Էրիվանի խանության հետ մտնում էր Ռուսաստանի կայսրության մեջ, հետո՝ Էրիվանյան նահանգի: 1918 թվին, Բաթումի պայմանագրով, տրվեց Թուրքիային,1921 թվին, Արդվինի և Կարսի մարզի հետ վերջնական հանձնվեց Թուրքիային: Բնակչությունն է 168.634 (2009): 48. Բաղդասարով Բաղդասար Ալեքսանդրի (ծնվ.1868թ.) - ծառայել է 1887թվից, եղել է 52-րդ հետևակային գնդի հրամանատար: Ծառայել է կամավորական բանակում: 49. Օրգով - շատ հինավուրց բնակավայր Հայաստանի Աշտարակի շրջանում, Համբերդ գետի հովտում: Աշտարակը Երևանից 18կմ է հեռու: 50. Հայաստանի ազգային արխիվ – ֆ 1267, ց 2, գ 82, թերթեր 12-14«Ռազմազեկույց»: 51. Դանիել-Բեկ Փիրումով, Դանիել-Բեկ Աբիսողոմի Փիրումյան - ծնվել է 22.11.1861թ., Լեռնային Ղարաբաղի Ասկերանի շրջանի Նախիջևանիկում: Ռուսական կայսրության և Հայաստանի զինվորական մեծ գործիչ, գնդապետ: Առաջին համաշխարհայինի ժամանակ կռվել է Կովկասյան ճակատում: 1921թվին, Հայաստանի խորհրդայնացումից հետո, ձերբակալվեց և գնդակահարվեց Ղարաքիլիսայում (Վանաձորում): 52. Սիլիկյան Մովսես Միքայելի (1862-1937) - հայ-ռուսական զինվորական ղեկավար, գեներալ-լեյտենանտ, օսմանյան Թուրքիայի դեմ պայքարի
մասնակից,
1-ին
համաշխարհային
պատերազմի
սկզբից
2-րդ
Կովկասյան հրաձգային բրիգադի 6-րդ հրաձգային դիվիզիայի հրամանա-
46
տար: 03.02.1916թ., Էրզրումի ամրոցի գրավումից հետո, նշանակվել է զինվորական պարետ: Հայաստանի խորհրդայնացումից հետո Ալեքսանդրապոլում (Գյումրի) զբաղվել է գյուղատնտեսական գույքի վաճառքով: Բազմիցս ձերբակալվել է: 1937 ձերբակալվել է և 22.11.1937 թվին գնդակահարվել: 10.11.1987 թվին արդարացվել: 53. Կլիչ Նիկոլայ Ալեքսանդրի - ծնվել է 04(17) դեկտեմբերի 1895թ. Կարսում, 16.10.1941թ.-ռազմական գործիչ, հրետանու գեներալ-լեյտենանտ (1940): Մասնակցել է Հայաստանում դաշնակների դեմ 1921թ. փետրվարյան խռովության ջախջախմանը որպես Հայաստանի Կարմիր բանակի 1-ին հրետանային մարտկոցի հրամանատար: Եղել է հայկական դիվիզիայի հրետանու պետ: Սովորել է Մոսկվայի Ֆրունզեի անվան ռազմական ակադեմիայում (1928), աշխատել է ԽՍՀՄ պաշտպանության նախարարությունում: Հայրենական մեծ պատերազմի սկզբում նշանակվել է Արևմտյան ռազմաճակատի հրետանու հրամանատար: Գնդակահարվել է 1941 թվի հոկտեմբերի 16-ին: 54. Պապաշա - զինվորները Պավել-Բեկ Փիրումովին, այդպես են անվանել: 55. Վաղարշապատ – այժմ՝ Էջմիածին (1945 թվից), հայտնի է II դարից մ.թ.ա.- քաղաք Հայաստանի Արմավիր մարզում, երկրի հայտնի մշակույթի և կրոնական կենտրոն: Այստեղ կա 5 եկեղեցի: Երևանից հեռու է 20կմ: 56. Պողոս-Բեկ Փիրումով, Պավել-Բեկ Փիրումով, Պողոս Կարապետի Փիրումյան (1864-1921) - հայ զինվորական գործիչ, ռուսական բանակի գնդապետ: 1878թվից ծառայել է ռուսական բանակում և 1914թվին ստացել գնդապետի կոչում, հետո անցել հանգստի, սակայն 1-ին համաշխարհային պատերազմի սկսվելուց վերադարձել է ծառայության և եղել է հայկական V հրաձգային գնդի հրամանատար՝ մասնակցելով Վանի, Մուշի համար մղվող կռիվներում: Ստացել է բազմաթիվ շքանշաններ Ռուսական կայսրության կողմից: Սպանվել է 1921թվին: 57. Արարատով (Արարատյան) Խրիստափոր Գերասիմի (18.06.187610.12.1837) - հայ ականավոր ռազմական գործիչ՝ բանակի գեներալ-մայոր, ռուսական բանակի գնդապետ: Հայաստանի Առաջին Հանրապետության II ռազմական նախարար, անկուսակցական:1937 թվին գնդակահարվել է: Արդարացվել է հետմահու:
47
Ծնվել է Թիֆլիս նահանգի Մցխեթ քաղաքում, ռուսական բանակի գեներալ-լեյտենանտ, ազնվական Գերասիմ(Կարապետ) Ավետիքի Արարատովի ընտանիքում: Նրանց ընտանեկան զինանշանի վրա գրված է եղել՝ «Հայրենիք ու պատիվ»: 58. Դրո (Կանայան Դրաստամատ Մարտիրոսի, գեներալ Դրո)- ծնվ. 31.05. 1883թ. Իգդիրում, մահացել է 8.03.1956թ. Բեյրութում, Լիբանան: Թաղվել է Բոստոնում(ԱՄՆ): 2000թ. մայիսի վերջին վերաթաղվել է ԲաշԱպարանի հերոսամարտի հուշահամալիրում: Հայ քաղաքական-ռազմական գործիչ, դաշնակցության անդամ: 59. Սպիտակ - քաղաք Լոռու մարզում, Հայաստանի հարավ-արևմուտքում: Մինչ 1948թ. կրել է Համամլու (պարսկ.- «Բաղնիք») անունը: Քաղաքը 30 վայրկյանում ավերվեց 1988 թվի դեկտեմբերի 7-ին՝ երկրաշարժից: Բնակչությունն է 18.237 (2008): 60. Կարս (աղավաղված հանդիպում է նաև Ղարս ձևը)- քաղաք Արևմտյան Հայաստանում՝ Թուրքիայի հյուսիս-արևելքում: 928-961թվերին եղել է Բագրատունիների, մայրաքաղաքը: 961-1065-ին՝ Կարսի թագավորության մայրաքաղաքը: XVI դարում մտցվել է Թուրքիայի կազմի մեջ, 1878-ին՝ Ռուսաստանի, 1918-ին՝ Հայաստանի: Բնակչությունը 325.016 (2009): 61. Մուշ - քաղաք պատմական Արևմտյան Հայաստանի տարածքում՝ Թուրքիայում, առաջացել է «Մշուշ» բառից: Քաղաքը հիմ նադրվել է մ.թ.ա. 8-րդ դարում: Բնակչությունը 69.507 (2008): 62. Հայաստանի ազգային արխիվ – ֆ204, ց1, գ42, թ12: 63. Հայաստանի ազգային արխիվ – ֆ204, ց1, գ40, թ55 ա,բ 64. Հայաստանի ազգային արխիվ – ֆ204, ց1, գ131, թ87 65. Սևան - լիճ Հայաստանում, Կովկասի ամենամեծ լճերից մեկը, սկիզբ է առնում Հրազդան գետը: Երևանից հեռու է 66կմ: 66. Ղամարլու մինչև 1920թ., Ղամարլյու մինչև 1945թ. - հիմա՝ Արտաշատ - քաղաք Հայաստանում, Արարատյան դաշտավայրում: Հիմ նադրվել է 176թ. մ.թ.ա., գտնվում է Երևանից 28-30կմ հեռավորության վրա՝ դեպի հարավ-արևելք: Բնակչությունը 25.400: 67. Կարմիր դրոշի շքանշան - հաստատվել է 16.09.1918 թվին՝ Սովետական Ռուսաստանի կողմից - անձնազոհ խիզախության և արիության, սոցիալիստական հայրենիքի պաշտպանության համար:
48
68. Հայաստանի ազգային արխիվ – ֆ114, ց2, գ60, թ206 69. Հայաստանի ազգային արխիվ – ֆ114, ց2, գ60, թ221 70. Ախալցխա (Ախալցիխե) - քաղաք Վրաստանի հարավում, թարգմանաբար՝ «Նոր ամրոց», ապրում են վրացիներ, հայեր: Բնակչությունը 19.200 (2009): 71. Պենզա - գտնվում է Ռուսաստանի եվրոպական մասի Մերձվոլգյան բարձրության վրա: 629կմ Մոսկվայից հարավ-արևելք: Հիմ նադրվել է 1663թ.: Բնակչ. 521.329: 72. Սանկտ-Պետերբուրգ (1991թվից) - Ռուսաստանի Դաշնության դաշնային նշանակության քաղաք, հիմ նադրվել է 1703թ. մայիսի 16(27)-ին, Պյոտր I-ի կողմից: 1712-1918թթ. եղել է ցարական Ռուսաստանի մայրաքաղաքը: Ունեցել է անվանում ներ՝ մինչև 1914թ.- Սանկտ-Պետերբուրգ, մինչև 1924թ.- Պետրոգրադ, մինչև 1991թ.- Լենինգրադ: Բնակչ. 5.131.942: 73. Օդեսա - Ուկրաինայի քաղաքներրից մեկն է: Գտնվում է Սև ծովի ափին, ամենամեծ նավահանգիստներից է: Բնակչության քանակով՝ 3-րդ քաղաքն է Կիևից և Խարկովից հետո: Բնակչությունը 1.014.704 (01.10.2014): 74. Վորոշիլով Կլիմենտ Եփրեմի - ծնվ. 04.02.1881թ., Ուկրաինայում, մահացել է Ռուսաստանում 02.12.1969թ.: Խորհրդային ռազմական ղեկավար, պետական և կուսակցական գործիչ, քաղաքացիական պատերազմի մասնակից, Խորհրդային Միության առաջին մարշալներից, ստալինյան բռնությունների գլխավոր կազմակերպիչներից մեկը: 75. Լեո- Առաքել Գրիգորի Բաբախանյան ծնվ. 14(26).04.1860թ. Շուշի քաղաքում (Արցախ) մահացել է 14.12.1932թ., Երևանում: Հայ նշանավոր պատմաբան, հասարակական գործիչ, հրապարակախոս և գրող, հրատարակել է «Մուրճ» թերթը: 76. Կիսլովոդսկ- (թարգմանաբար՝ «Թթու ջուր») - քաղաք–առող ջարան Ռուսաստանի Ստավրոպոլի մարզում, որը գտնվում է Հյուսիսային Կովկասում, Սև և Կասպից ծովերի արանքում: Հիմ նադրվել է 1803թ.: 77. http // stalin. memo.ru
49
Σακκιλάριδες – πατέρας και υιοί Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γεβστάφη Για τον ήρωα, που πολέμησε το Μάιο στην μάχη του Σαρνταραπάτ1, θα έπρεπε να είχαν γράψει πριν από πολλά χρόνια, αλλά για κάποιους λόγους αυτό αργούσε. Και τώρα επιτέλους η ώρα έφτασε. Ο μικρότερος γιος μου, ο Νικολάι Νικολαΐδης2, αφού επέστρεψε από το στρατό συνέχισε την έρευνά του σχετικά με το επώνυμο αυτό. Το αποτέλεσμα ήταν να γυρίσει η τροχιά της ιστορίας πίσω, να φτάσουμε στο ΧΙΧ αιώνα και ζώντας μαζί τους να φτάσουμε στο σήμερα. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλους τους εργαζόμενους που δουλεύουν στα αρχεία, μουσεία, βιβλιοθήκες της Αρμενίας, καθώς και όλα τα άτομα που ζουν στην Αρμενία και στο εξωτερικό που με αγάπη και ετοιμότητα παρείχαν υλικό για να γίνει όσο το δυνατόν πιο πλήρης αυτό το έργο. Το έργο αυτό αφορά την οικογένεια Σακκιλαρίδων. Η κάτοικος Μόσχας, Λιουντμίλα Ζούμπκοβα (Τσελιανά), φτιάχνοντας το οικογενειακό δέντρο των Σακκιλαρίδων με ισχυρά στοιχεία ανέφερε περίπου 40 (νεκρούς ή ζωντανούς) ονόματα. Ενώ κάτοικος του Κιέβου, Αλέξανδρος Ζιριανόφ, έγραψε το βιβλίο «Γενεαλογία του επώνυμου των Σακκιλαρίδων στον ΧΙΧ-ΧΧ αιώνα». Παρεπιπτόντως η Λιουντμίλα και ο Αλέξανδρος είναι τα δισέγγονια του Βλαδίμηρου Σακκιλάρη του Αλέξανδρου. Στο βιβλίο του Αλέξανδρου δεν αναφέρονται οι πηγές της προέλευσης του επωνύμου αυτού. Στην συνομιλία με τον Μιχαήλ Σακκιλάρη του Νικολάϊ3, κάτοικος Μόσχας, είπε ότι πιστεύει πως το επίθετο αυτό προέρχεται από την λέξη «Σάκκος», που μεταφρασμένο από τα ρώσικα και τα ελληνικά σημαίνει «ράσο του αρχιεπισκόπου», εφόσον στην αρχή του οικογενειακού δέντρου ήταν ο Γεβστάφιε Σακκιλάρη που ήταν ιερέας ορθόδοξης εκκλησίας στην Ταγκανρόγκι4. Βέβαια είναι λίγο αμφίβολο, εφόσον θα μπορούσε να είχε το επίθετο αυτό και πριν να γίνει ιερέας. Δεν έχουμε αιτιολόγηση σχετικά με αυτό. Όταν μιλούσα για αυτό το έργο με την συγγενή του Φρόντικ Νικολαΐδη5, την Ταμάρα Γεωργιάδου6 που κατοικεί στην Κύπρο και η οποία 50
μετέφρασε το έργο αυτό στα ελληνικά και στα αγγλικά, είπε πως στην Ελλάδα υπάρχει μια τραγουδίστρια που λέγεται Ρίτα Σακελλαρίου. Της πρότεινα να ελέγξουμε το που κατοικούσανε οι πρόγονοί της, αφού ίσως να ήταν από Μικρά Ασία. Αποδείχθηκε ότι είναι απ’τη Σμύρνη7. Οι αμφιβολίες είχαν προκύψει από το γεγονός ότι η ετυμολογία της λέξης «σακιλάρ» έδειξε ότι στα τούρκικα σημαίνει «λαός». Ίσως οι οικογένειες που ζούσαν στη Μικρά Ασία το 17ο - 19ο αιώνα, όπως και πολλές άλλες οικογένειες, για να μην αλλάξουν την θρησκεία και την εθνικότητα άλλαξαν το όνομα γράφοντας Σακ + Κ + Ιλάρι. Το οποίο, παρεμπιπτόντως, είναι γραμμένο και παραμορφωμένο με διάφορους τρόπους. Για το γεγονός αυτό ήδη στις 28 Μαΐου του 1998 έθεσε ζήτημα μέλος της Ένωσης Δημοσιογράφων Αρμενίας ο Νόρα Ζιλφιάν, στην εφημερίδα «Αϊαστανι Ανραπετουτιούν» («Αρμένικη Δημοκρατία») με άρθρο «Ποιος ήταν ο θρυλικός ήρωας», - «Το θέμα είναι ότι στις περισσότερες από τις δημοσιεύσεις είναι παραμορφωμένο το επίθετο ενός ήρωα του Σαρνταραπάτ και Μπας Απαράν8, ενός κυβερνήτη του πυροβολικού του Διοικητή Σακκιλάρη· κάπου γραφόταν Σακιάλι, κάπου αλλού Σακελιάρη, ενώ ένας από τους δημιουργούς των δημοσιεύσεων ονόμασε το πυροβολικό «Σακελιάρη»». Πρέπει να πω ότι αυτός ο Διοικητής ήταν ο σύζυγος της θείας του Νόρα Ζιλφιάν, ο οποίος και αποφάσισε να εξαλείψει την άγνοια των δημοσιογράφων με αυτό το άρθρο. Τέλος πάντων την σημασία του επωνύμου θα την αφήσουμε στους ειδικούς και εμείς πάμε στον αρχικό μας στόχο. Σύμφωνα με την Λουντμίλα στη βάση του Οικογενειακού δέντρου ήταν ο ιερέας Γεβστάφη, ο οποίος είχε ένα γιο που ονομάζοταν Αλέξανδρος γεννημένος το 1821, με άγνωστη την ημερομηνία του θανάτου του. Στα 16 του, στις 22 Σεπτεμβρίου το 1837 μπαίνει για δουλειά στο δήμο του Ταγκανρόγκ όπου και λαμβάνει βραβεία για τις καλύτερες υπηρεσίες. Το Νοέμβρη του 1840 με απόφαση της διοίκησης ως λογιστής μεταφέρεται στη Γεωργία, στην πόλη Κουταΐσι9 και αργότερα στην Τιφλίδα10. Δεν θέλω να επικεντρωθώ στο τι έκανε ο Αλέξανδρος Σακκιλάρη, αλλά θα πω ότι στις 15 Σεπτεμβρίου 1847 διορίστηκε ως λογιστής στο 51
ταμείο της επαρχίας της Αλεξανδρούπολης11 (τώρα Γκιουμρί), όπου δούλεψε για 7 χρόνια. Ο γιος του ο Νικολάι γεννιέται εκεί, ο οποίος δυστυχώς πεθαίνει σε ηλικία 30 ετών από πανδημία. Με το διάταγμα του βασιλιά Αλέξανδρου II στις 9 Δεκέμβρη του 1856 ο Αλέξανδρος έχει το δικαίωμα να λάβει τον τίτλο της αριστοκρατικής οικογένειας12. Είχε διάφορους τίτλους, βραβεία, μετάλλια και παράσημα. Παντρεύτηκε δύο φορές. Από το πρώτο γάμο είχε μια κόρη την Κατερίνα, γεννημένη στις 7 Ιανουαρίου του 1852, και 2 αγόρια - τον Νικολάι, γεννημένο στις 21 Απριλίου του 1854 και τον Γκεόρκι γεννημένο στις 12 Ιουνίου του 1856. Στην οικογενειακή φωτογραφία είναι μαζί με τα αγόρια του και τις δύο γυναίκες του. Ίσως μία από αυτές τις γυναίκες είναι και η μητέρα των αγοριών όμως αυτό μας είναι άγνωστο. Στο πίσω μέρος της φωτογραφίας έχει σημειώσει τα ονόματα και τις ημερομηνίες γέννησης των παιδιών του, ενώ για τις γυναίκες δεν αναφέρει τίποτα. Σύμφωνα με τον Αλέξανδρο Ζιριάνοφ φωτογραφήθηκε περίπου το 1856, εφόσον ο Αλέξανδρος Σακκιλάρη είχε στο στήθος του το παράσημο του Αγίου Βλαδίμηρου13, το οποίο πήρε το 1845 μαζί με το παράσημο του Αγίου Γκεόργκι14, καθώς επίσης ο μικρός γιός είναι περίπου 12 με 14 χρονών. Εκτός από αυτό εκείνη τη χρονιά πήρε το δικαίωμα του αριστοκρατικού τίτλου. Μπορεί γι’ αυτό το λόγο κιόλας να φωτογραφήθηκαν. Για όλα αυτά με πολλές λεπτομέριες τα εξηγεί στο βιβλίο του ο Αλέξανδρος Ζιριάνοφ. Εμείς θα συνεχίσουμε με το κλαδί του Γκεόργκι όχι επειδή έχει γραφτεί ήδη για το κλαδί του Νικολάι, αλλά επειδή μας ενδιαφέρει από ποιον κατάγεται ο θρυλικός ήρωας και ποιοι είναι οι απόγονοί του.
Γκεόργκι Σακκιλάρη του Αλέξανδρου Χάρη στην Λ. Ζούμπκοβα έχω στα χέρια μου το αντίγραφο του εγγράφου του ΡΑΣΑ Φ409, κατάλογος 2, υπόθεση Ν21022 του 1907. Σύμφωνα με αυτό ο συνταγματάρχης του πυροβολικού τάγματος Ν3015 ο Γκεόργκι Σακκιλάρη του Αλέξανδρου γράφει, ότι για λόγους υγείας δεν μπορεί να συνεχίσει να υπηρετεί τον Μέγα Αυτοκράτορα και ζητά να 52
κάνει δεκτή την παραίτησή του από την υπηρεσία, διατηρώντας πάραυτα την απονομή βραβείου του επόμενου βαθμού, την στολή καθώς και πλήρη σύνταξη. Π. Οτσάκοφ16, 21/06/1907
Αυτό το έγγραφο αναφέρεται στην βιογραφία του και στην στρατιωτική του πορεία. Ο Γ. Σακκιλάρη του Αλέξανδρου γεννήθηκε στις 18 Ιουλίου του 1856 από ορθόδοξη οικογένεια του βασιλικού συμβούλου17 της επαρχίας της Τιφλίδας. Αποφοίτησε το Κλασικό Γυμνάσιο του Κουταΐσι και το 3ο Αλεξανδρινό Στρατιωτικό Κολλέγιο18. Μετά το τέλος των σπουδών του στην επιστήμη (23.08.1875) πήρε το βαθμό του Ανθυπασπιστή. Στις 10 Ιουνίου του 1877 ολοκληρώνει το 16ο Μινγκρελιανό Γκρεναντερικό Τάγμα19 και το Αλεξανδρινό Στρατιωτικό Κολλέγιο, ως δόκιμος20 και βάση της λίστας των αποφοίτων στις 6 Οκτωβρίου του 1877 ο αριθμός του είναι 12921. Λόγω του θάρρους του και του ηρωισμού του φτάνει ως Αντισυνταγματάρχης και συνταξιοδοτείται ως Συνταγματάρχης. Από την βιογραφία του θα ήθελα να διαχωρίσω την περίοδο 1877 με 1878 όταν ήρθε από το τάγμα του σε εκστρατεία κατά των τούρκων στην Mικρά Ασία22 . Στις 6/08/1877 συμμετείχε στην εξερεύνηση ενίσχυσης θέσης στην τουρκική Αλαμτζέν μαζί με τον Υπαρχηγό23 Μίκαελ Ταρέλι Λόρις Μέλικοφ24. Μετά από τριήμερες πολεμικές επιχειρήσεις (20 με 23 Αυγούστου) κατάφεραν να καταλάβουν το βουνό Μπίλε-Γιαγνά μαζί με το στρατό του Καυκάσου25, με επικεφαλή πάλι τον Λόρις Μέλικοφ. Λαμβάνει ασημένιο μετάλλιο στη μνήμη της βασιλείας του Αυτοκράτορα Αλέξανδρου III και ένα άλλο ανοικτό – χάλκινο26 μετάλλιο για τον πόλεμο του 1877 με 1878. Του απονέμεται παράσημο του Αγίου Στανισλάφ29 τρίτου επιπέδου - με ξίφη και κορδέλα για την άριστη εξυπηρέτηση και ένθερμη υποστήριξη εναντίον των τούρκων στη Μικρά Ασία, για την εκτέλεση ειδικών επιχειρήσεων μαζί με τον Τερ-Γουκάσοφ27 και για την προστασία και απελευθέρωση του Ερζρούμ28 /187753
1878/, ενώ πριν του απονεμήθηκε παράσημο της Αγίας Άννας τετάρτου βαθμού για την «ανδρεία». Από το 1904 μέχρι το 1905 συμμετείχε στον Ρωσο-Ιαπωνικό Πόλεμο. Παντού δρούσε με θάρρος και είχε λάβει πολλά βραβεία. Στις 16 Οκτωβρίου του 1881 επιστρέφει στο τάγμα του και στις 27 Νοεμβρίου του 1881 με εντολή Ν 227 του Καυκασικού Στρατού του απονέμονται πάλι τα παράσημα του Αγίου Στανισλάφ τρίτου βαθμού και της Αγίας Άννας30 τρίτου βαθμού. Από τις 14 Οκτωβρίου του 1884 κοντά στην Τιφλίδα ήταν επικεφαλής ασκήσεων τακτικής μαζί με Αξιωματικούς. Στις 2 Οκτωβρίου του 1884 γεννιέται ο πρώτος του γιος ο Αλέξανδρος. Στις 12 Απριλίου του 1887 υπηρέτησε στο Εριβανικό31 (τώρα Γερεβάν) στο 13ο Γρεναδιερικό Τάγμα και μετά διοίκησε στο 3ο. Εκείνη τη χρονιά γεννιέται ο δεύτερος γιος του ο Νικολάι. Εφόσον από τις 14 Αυγούστου του 1886 ήταν Υπολοχαγός32, στις 14 Ιανουαρίου του 1891 παίρνει το βαθμό του Λοχαγού. Την ίδια χρονιά γεννιέται ο τρίτος του γιος ο Βλαδίμηρος. Στο οικογενειακό δέντρο των Σακκιλαριδών συχνά βλέπουμε τα ονόματα Νικολάι και Αλέξανδρος. Ο Αλέξανδρος Ζιριάνοφ γράφει πως θυμάται τη γιαγιά του να λέει ότι στην οικογένεια τους είχανε «μοναρχική παράδοση» βάσει της οποίας οι γιοί παίρνανε ονόματα βασιλιάδων ή των παππούδων τους. Στις 8 Αυγούστου του 1898 στάλθηκε στη Σαμάχα33 και μετά υπηρέτησε στο Πεζικό Τάγμα 119 στην Κολόμνα 34 με το βαθμό του Αντισυνταγματάρχη. Ανά τακτικά διαστήματα ήταν επιστάτης στην πόλη Μινσκ (31.03.1902-12.04.1902; 11.10.1902-31.10.1902). Στις 14 Απριλίου του 1904 μετά από επιθυμία του αποστέλλεται στο Οτσάκοφ για σχηματισμό του Πεζικού Τάγματος 208. Ο Γκεόργκι Σακκιλάρη του Αλεξάνδρου υπηρέτησε 31 χρόνια, εννιά μήνες και 28 μέρες, δεν είχε περιουσία, δεν είχε καταδικαστεί. Παντρεύτηκε δεύτερη φορά κόρη Διάκονου, την Έλενα Μπραντσικη του Μητροφάν. Γεννιέται η κόρη του Ναντέζντα (18 Οκτωβρίου 1905), για την οποία δεν έχουμε πληροφορίες, όπως και για την πρώτη γυναίκα του. Είναι άγνωστο το πότε απεβίωσε.
54
Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι Ο Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι γεννήθηκε στις 2 Οκτωβρίου του 1884 από ορθόδοξη οικογένεια Αντισυνταγματάρχη στην Τιφλίδα (Τμπιλίσι). Στις 31 Αυγούστου του 1902 αποφοίτησε από το 3ο Σώμα Δοκίμων της Μόσχας35 και τη Σχολή Πυροβολικού του Μιχαήλοφ36 με 1η κατηγορία δοκίμου37. Είναι σαφές στο που έστελνε για σπουδές τα παιδιά του ο στρατιώτης Γκεόργκι. Η στρατιωτική καριέρα του Αλεξάνδρου αρχίζει όταν αποστέλλεται στο 33ο Πυροβολικό Ταξιαρχιών του Κιέβου38 και μετά στις 23 Ιανουαρίου του 1906 στο 17ο Ανατολικό – Σιβηρικό Πυροβολικό σε βουνό. Στις 16 Φεβρουαρίου του 1907 μεταφέρεται στο 2ο Πυροβολικό Τμήμα του Καυκάσου και παίρνει τον τίτλο του Υπολοχαγού. Ήταν επίσης επικεφαλής των κατασκόπων. Βάσει της γενικής λίστας (1 Ιανουαρίου 1909)39 του Ρωσικού Βασιλικού Στρατού η υπηρεσία αυτή πραγματοποιήθηκε στο Γερεβάν. Ο Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι εκτός από τις αρμοδιότητες του, στις 14 Μαΐου του 1909 μαζί με την διμοιρία του εντάσσονται στο Ταβριζικό Τάγμα40 και εκτελούν ειδική αποστολή στο χωριό Τζουλφά. Έτσι μένουν στο Ιράν μέχρι τις 11 Ιουνίου του 1910. Σ’ αυτό το διάστημα του απονέμεται το παράσημο του Αγίου Στανισλάφ 3ου επιπέδου. Μετά τις εξετάσεις στην Ακαδημία Πυροβολικού του Μιχαήλοφ επιστρέφει στο 2ο Πυροβολικό του Καύκασου. Περίπου ένα χρόνο αργότερα πάλι δίνοντας εξετάσεις στην ίδια ακαδημία, με διαταγή του Υψηλότατου στις 31.08.1911 παίρνει το βαθμό του Υπολοχαγού, και καταττάσεται στα μαθήματα Υψηλού Ηθικού Τίτλου. Αυτά τα βρήκα στο κεντρικό κρατικό αρχείο στην Αγία Πετρούπολη όπου διατηρούνται φωτογραφίες αξιωματικών-αποφοίτων του πυροβολικού της ακαδημίας του Μιχαήλοφ του 1914. Έχουμε επίσης στοιχεία ότι το 1913 έζησε στην Αγία Πετρούπολη στη διεύθυνση Πασαντσκαϊα 842 . Προς τιμήν της 300ής επετείου του Οίκου των Ρωμανόφ, στις 12 Μαρτίου 1913 βραβεύεται με μετάλλιο. Περίπου ένα χρόνο αργότερα 55
λόγω μεγάλης επιτυχίας στο χώρο της επιστήμης του απονέμεται το παράσημο της Αγίας Άννας 3ου επιπέδου και τετράμηνη άδεια. Με εντολή Ν307 του Καυκασικού Στρατού του απονέμεται το παράσημο της Αγίας Άννας 4ου επιπέδου με επιγραφή “Για την ανδρεία”. Ως κατώτερος αξιωματικός αποστέλλεται στο Σχολείο Πυροβολικού του Νικολάεφ43, μετά διορίζεται ως Διοικητής της Μπαταρίας. Για τις στρατιωτικές θητείες και τα στρατιωτικά του έργα, του απονέμεται το παράσημο του Αγίου Στανισλάφ 2ου επίπεδου. Πάλι, πέρα από τις αρμοδιότητές του, συμμετέχει σε μάχες εναντίον της Τουρκίας (1914 – 1915), και αφού ξεχώρισε στις μάχες του απονέμεται παράσημο της Αγίας Άννας 3ου επιπέδου (27 Μαΐου 1915). Στις 16 Ιουνίου του 1916 του απονέμονται πάλι τα παράσημα της Αγίας Άννας 4ου και 2ου επίπεδου και παίρνει το βαθμό του λοχαγού. Όλη του τη ζωή την πέρασε σε στρατιωτική θητεία, και στις 26 Μαρτίου 1917 κόβεται το νήμα της ζωής του. Πεθαίνει σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα κοντά στην πόλη Γιάλτα44. Η τελετή της κηδείας του έγινε στον καθεδρικό ναό Αλέξανδρου – Νιαύσκου στην Γιάλτα, ενώ το σώμα του θάφτηκε στο νέο κοιμητήριο της πόλης. Ο Λοχαγός Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι δεν είχε παιδιά. Με αίτημα της χήρας του της Βαλέρια Γκαας-ντε-Γριούενβαλντι, η Σχολή Πυροβολικού του Νικολάεφ του Κιέβου της όρισε σύνταξή από τα ταμεία της Γιάλτα. Νικολάΐ Σακκιλάρη του Γκεόργκι Για αυτό το όνομα, δυστυχώς δεν έχουμε πολλά στοιχεία. Ότι βρέθηκε στα αρχεία, σας το παρουσιάζω. Αν ξανακοιτάξουμε την βιογραφία του πατέρα του, θα δούμε ότι ο Νικολάΐ γεννήθηκε στις 02.10.1887. Εκείνο το διάστημα ο πατέρας του υπηρετούσε στο Γερεβάν και έτσι συμπεραίνουμε ότι ο Νικολάϊ ίσως να γεννήθηκε εκεί. Για την οικογενειακή του κατάσταση τίποτα δεν είναι γνωστό. Χάρη στη Ζούμπκοβα έχουμε κάποια στοιχεία. Και αυτό που έχουμε φτάνει για να καταλάβουμε για τι άνθρωπο μιλάμε. 56
Από το Γενεαλογικό Ερευνητικό Κέντρο της Ρωσίας (σελ. 685) μαθαίνουμε ότι ο Νικολάϊ υπηρέτησε ως Ανθυπολοχαγός στο 2ο Ορειβατικό Πυροβολικό του Καυκάσου στην πόλη Γερεβάν. Συμπεραίνουμε επίσης πως ήταν μαζί με το μεγάλο του αδελφό, τον Αλέξανδρο, εφόσον τα ονόματα και των δύο βρίσκονται στο ίδιο σημείο την ίδια ώρα με βάση τα στοιχεία της 1ης Ιανουαρίου του 1909. Στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Αρχείων της Ρωσίας στην ονομαστική λίστα45 της ενότητας “Το ιππικό του Γκεόργκι κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου” βλέπουμε ότι ο Νικολάϊ με το βαθμό του λοχαγού υπηρετούσε στο 2ο Πυροβολικό του Καυκάσου, και πολεμώντας θαρραλέα το 1914-1918, ανταμείβεται με το παράσημο του Αγ. Γκεόργκι και με το όπλο του Γκεόργκι46. Άς δώσουμε όμως έμφαση στην ενότητα “Επεξήγηση” αυτού του βιβλίου, διαβάζοντας τις επεξηγήσεις οι οποίες θα συμπληρώσουν τη βιογραφία του Νικολάϊ. Βλαδίμηρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι Σιγά-σιγά φτάσαμε στον Βλαδίμηρο Σακκιλλάρη του Γκεόργκι, o οποίος είναι γνωστός στην αρμενική ιστορία. Ο Βλαδίμηρος Σακκιλλάρη του Γκεόργκι γεννήθηκε στην Μανγκλίση κοντά στην Τιφλίδα στις 15 Μαρτίου το 1891, βάση των γραπτών της γυναίκας του, της Σουσάννας, για τη βιογραφία του συζύγου της (η οποία βιογραφία βρίσκεται στο Ιστορικό Μουσείο της Αρμενίας). Εν τω μεταξύ ο διευθυντής του ιστορικού αρχείου της Γεωργίας ο Άντον Βατσαράτζε που απάντησε στην έρευνα μας (23 Δεκεμβρίου 2014) ανέφερε ότι στα αρχεία που βρίσκονται σε δύο εκκλησίες της Μανγκλίση δεν καταγράφεται τίποτα. Απ΄την στιγμή που ο πατέρας και ο μεγάλος αδερφός του είχανε στρατιωτική εκπαίδευση έτσι και ο Βλαδίμηρος συνέχισε με τα ίδια βήματα. Αποφοίτησε από το 3ο Καντετικό Σώμα της Μόσχας και ξεκίνησε η στρατιωτική του ζωή. Ούτε στα αρμένικα αλλά ούτε και στα ρώσικα αρχεία δεν βρέθηκαν λεπτομέρειες για τον Βλαδίμηρο. Έτσι θα βασιστούμε στη μνήμη 57
των συγγενών της γυναίκας του, σε ότι έχει γραφτεί από συγγραφείς – ιστορικούς και σε κάποια στοιχεία που βρέθηκαν σε αρχεία. Στη μελέτη μας για το οικογενειακό δέντρο των Σακκιλαρίδων πουθενά δεν βρήκαμε ότι η καταγωγή τους είναι ελληνική. Αλλά σε κείμενα των συγγραφεών - ιστορικών, όπως στη σελίδα 156 του μυθιστορήματος “Πρκουτιούν” (“Σωτηρία”) (εκδ. Νορ – Νταρ, Γερεβάν 2001), του Ρομέρτ Καραϊάν, στη σελίδα 423 του μυθιστορήματος “Σαρνταραπάτ” του Μπαγκράτ Ουλουμπαμπιάν (εκδ. Σοβετακάν Γκρόγ, Γερεβάν 1989) και στο άρθρο της Νόρα Ζιλφιάν (εφημερίδα «Χαϊαστανί Χανραπετουτιούν», 28.05.1998), αναφέρεται το γεγονός ότι ο Βλαδίμηρος είναι έλληνας. Οι πρόγονοί του είχαν ρώσικη υπηκοότητα. Είναι άγνωστο όμως, για ποιο λόγο κρατάγανε μυστική την εθνικότητα, ενώ μόνο ο Βλαδίμηρος που ήταν στην Αρμενία ελεύθερα είπε πως είναι Έλληνας. Οι συγγενείς που ζουν στη Ρωσία δίνουν διάφορες εξηγήσεις οι οποίες μπορεί να θεωρηθούν ως έγκυρες και πλήρεις... Εν πάση περιπτώσει, θα ακολουθήσω μετά τα χνάρια του Βλαδίμηρου. Αποφοιτώντας το Καντετικό Σώμα με το βαθμό του αξιωματικού, μπαίνει στο ρωσικό στρατό και συμμετέχει στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο στο Καυκασικό μέτωπο (1914-1917). Το Δεκέμβρη του 1917 η Ρωσία βγαίνει απ’ τον πόλεμο και με τη Συνθήκη του Μπρεστ - Λιτόφσκ και λόγο επανάστασης καλεί πίσω το στρατό. Το 1918 όλοι πρόδιδουν την Αρμενία. Στην αρμένικη μονάδα έμειναν εκείνοι στους οποίους επικράτησε η αίσθηση της τιμής και της συνείδησης, οι οποίοι κατάλαβαν ότι δεν έχουν κανένα δικαίωμα να αφήσουν να καταστραφούν οι ντόπιοι χριστιανοί, ιδιαίτερα, όταν η γενεοκτονία των Αρμενίων ήταν ακόμα νωπή. Ένας απ’ αυτούς ήταν και ο Βλαδίμηρος Σακκιλάρη.Είτε ήταν οι στρατιωτικές ενέργειες του πατέρα και των αδερφών του στην Δυτική Αρμενία, είτε η ηρωική πάλη των Αρμενίων εναντίον των τούρκων ή απλά η τύχη, τον έκαναν να προτιμήσει να μην φύγει με τα στρατεύματα του τσάρου από την Αρμενία, αλλά να μπει στον αρμενικό στρατό. Το όνομά του αναφέρεται το 1918, όταν στην Αρμενία τέθηκε το θέμα της ύπαρξης της, και όταν ο λαός ξεσηκώθηκε για πόλεμο που 58
ήταν αγώνας ζωής και θανάτου. Κάπως έτσι είχε εκφράσει τη γνώμη του ο βρετανός ιστορικός Χριστόφορ Ουόλκερ. – “ Αν οι Αρμενιοί είχανε χάσει αυτή τη μάχη, είναι απόλυτα πιθανό ότι η λέξη Αρμενία θα είχε μπορέσει να σωθεί μόνο ως όρος της ιστορικής γεωγραφίας”. Ώς σημερινοί Αρμένιοι με βαθύ σεβασμό θυμόμαστε τα άτομα που δεν ήταν Αρμένιοι, αλλά με πολύ θάρρος πολεμούσαν δίπλα - δίπλα με τους Αρμένιους. Ένα παράδειγμα είναι η στρατιωτική έκθεση του συνταγματάρχη Μπαγντασάροφ48 της 3ης Αρμένικης Ταξιαρχίας του Τάγματος της Ιγκντίρ47, όπου περιγράφει της στρατιωτικές ικανότητες και δράσεις στις 14-15 Απρίλη το 1918 προς την κατεύθυνση ΙγκντίρΟργκόφ49. Εκεί μαζί με τους Αρμένιους ήταν και ο Σακκιλάρη, ο όποιος ήταν λοχαγός 2ης Μπαταρίας της 2ης αρμένικης Πυροβολικής Ταξιαρχίας. Ο Μπαγντασάροφ αναφέρει στα ονόματα των ηρώων πολεμιστών και το όνομα του Σακκιλάρη: - «…βρισκόμενος δίπλα μου, με συγκέντρωση παρακολουθούσε τους αντίπαλους, και ακούγοντας την εντολή ’’πυρ’’ εκτελούσε αμέσως. Με θάρρος μπορούμε να πούμε ότι λόγω γρήγορης και άριστης δράσης του πυροβολικού σταματήσαμε την πρόοδο των Τούρκων, και μετά κάτω από πυροβολισμούς υποχώρησαν». Μετά αφού έγραψε αυτό, πρότεινε να αξιώσουν50 τον λοχαγό κάνοντάς τον αντισυνταγματάρχη. Αν διαβάσουμε το ιστορικό-επικό μυθιστόρημα (ντοκιμαντέρ) «Πρκουτιούν» («Σωτηρία») του Ρ. Καραιάν, θα βρούμε γραμμές που θα μιλάνε για τον Σακκιλάρη. Εκεί ο Ντανιέλ-Μπεκ Πιρούμοφ51 θυμάται τον λοχαγό Σακκιλάρη σε μάζεμα των αξιωματικών κατά την ανάπτυξη αμυντικής τακτικής, ο οποίος ποιο δυνατά από όλους είπε: - «Τα αγόρια της μπαταρίας μου ακόμα είναι ήρεμα όπως το άλογο της Τροίας. Τώρα ήσυχα κοιμούνται. Δώσε εντολή, στρατηγέ, και ότι βλέπουν στα όνειρά τους θα κάνουν πραγματικότητα στη ζωή». Μετά από έντονες μάχες, όταν οι Τούρκοι μπόρεσαν να μαζέψουν, να ξαναζωντανέψουν το στρατό και να υπονομέψουν την αρμένικη εμπροσθοφυλακή, ο Σιλικιάν52 ανησυχώντας ρωτά τον Ντανιέλ-Μπέκ Πιρούμοφ που είναι οι Σακκιλάρη και Κλίτς53. Θα ήθελα να αναφέρω ένα μέρος από το μυθιστόρημα: 59
«Ο μικρόσωμος και εργατικός Σακκιλάρη με τη γνωστή μπαταρία του κρυβόταν σε κτήμα με βερίκοκα και περίμενε. Περίμενε την εντολή. Αλλά νιώθοντας το μεγάλο κίνδυνο κοντά στον Παπάσα54 δεν άντεξε παίρνοντας πρωτοβουλία. Άλλη μια φορά δεν είχε αντέξει, όταν υποχωρούσαν από το Ιγκντίρ… Η ανώτατη διοίκηση έχει αναγνωρίσει το θάρρος του δίνοντάς του βραβεία, ενώ με τη δεύτερη αναφορά της ίδιας εντολής τίθεται υπό κατοίκων περιορισμό τριών ημερών λόγω πρωτοβουλίας… Ο Σακκιλάρη τιμωρούταν συνέχεια και για μια άλλη συνήθεια. Μετά από κάθε έντονη μάχη, αντί να παρουσιαστεί στην διοίκηση για αναφορά, ξάπλωνε κοντά σε κάποιο πυροβόλο και αφήνονταν στην αγκαλιά του Μορφέα… Αυτές οι ‘’περίεργες’’ για κάποιους ενέργειες δεν επισκίαζαν την καλή φήμη του μεγάλου πυροβολητή. Στη στρατιωτική μονάδα ήταν γνωστός σε όλους και έγινε διάσημος ως ένας εξαιρετικός διοικητής της μπαταρίας, κάθε βλήμα της οποίας ήταν θανατηφόρο. Επιπλέον το διαολικό πυροβολικό του βούιζε, και κατέστρεφε όλα τα νέα τούρκικα πυροβολεία». Ο Βλαδίμηρος κοιμόταν κλείνοντας το τζάκετ ως το κεφάλι. Έτσι κοιμόταν και ο Κλίτς. Ήταν αγαπητός και από τον Σιλικιάν. Όταν μετά από μεγάλες μάχες ο τελευταίος βαριά σκεπτόμενος περνούσε μέσα από τις τάξεις των στρατιωτών αναλογιζόταν: - «…δεν στάθηκα κοντά στον αγαπητό Σακκιλάρη, ως πατέρας δεν ενδιαφέρθηκα γι’αυτόν». Αυτή η σκέψη ταλαιπωρούσε τον Σιλικιάν. Προς την κατεύθυνση Σαρνταραπάτ-Βαγαρσαπάτ55-Γερεβάν δρούσε το εχθρικό διάσημο Ν36 ελίτ τμήμα της Γκελίμπολου (Δαρδανελικό τμήμα), οπλισμένο με γερμανικά σύγχρονα όπλα. Το τμήμα αυτό πριν τρία χρόνια στα Δαρδανέλια κατατρόπωσε τις ειδικές βρετανόαυστριακές δυνάμεις, και είχανε σταλθεί στο Καυκάσιο μέτωπο για μια γρήγορη νίκη. Μπροστά στους τούρκους στεκόταν το 5ο αρμένικο εθελοντικό πυροβολικό τάγμα, το οποίο είχε το όνομα «Μαχαπετνρι γκουντ» (Τάγμα αυτοκτονίας). Το διοικούσε ο Ποχός-Μπεκ Πιρούμοφ56, ο γιός του θείου του Ντανιέλ-Μπεκ Πιρούμοφ. Στο απόσπασμα του Σαρνταραπάτ με διοικητή τον Συνταγματάρχη Ντ.-Μπ. Πιρούμοφ, με εντολή του Αραράτοφ57, εντάχτηκαν το αντάρ60
τικο πεζικό και η 2η μπαταρία βουνού με 4 πυροβόλα όπλα βουνού με διοικητή τον Λοχαγό Σακκιλάρη. Κατά την επίθεση του Ποχός-Μπεκ Πιρούμοφ, ο Σακκιλάρη θα έπρεπε να ήταν πανέτοιμος για χτύπημα από το πλάι. Έτσι είχε αποφασίσει ο Ντ.-Μπ. Πιρούμοφ. Κατά την άποψη του υπήρχε μόνο ένας δρόμος, ο οποίος πήγαινε προς το θάνατο ή τη νίκη: - «Επί πλέον ο θάνατος θα είναι δικός μας, ενώ η νίκη του λαού». Σταδιακά ο Ρώσος Κλίτς και ο Έλληνας Σακκιλάρη είχανε κάνει τους νέους Αρμένιους επαγγελματίες στρατιώτες πυροβολικού, και έτσι τους εμπιστεύονταν παντού και πάντα (Μπ. Ουλουμπαμπαιάν, «Σαρνταραπάτ», σελ. 423 - εκδ. Σοβετακάν Γκρόγ, Γερεβάν 1989). Κοντά στο Σαρνταραπάτ οι πυροβολικοί δείξανε ηρωισμό και κάνανε θαύματα. Ο στρατιωτικός ιστορικός Χάϊκ Αιραπετιάν γράφει πως, όταν ετοιμάζανε τη λίστα με το ονόματα αυτών που ξεχώρισαν στο πόλεμο, ο Συνταγματάρχης Αραράτοφ ανέφερε όλα τα ονόματα του πυροβολικού, και στην κορυφή της λίστας πάντα τον Σακκιλάρη. Κατά τις μάχες του Σαρνταραπάτ (από τις 21 έως τις 29 Μαΐου) ο Στρατηγός Σιλικόφ έδωσε στον Σακκιλάρη 4 κανόνια και τον έστειλε στη μάχη του ΜπαςΑπαράν, όπου ήταν το ειδικό απόσπασμα του Ντρο58. Αυτό σημαίνει ότι ήταν αισθητή η ανάγκη ενός καλού και έμπειρου λοχαγού. Αναφερόμενοι και πάλι στον Χάϊκ Αιραπετιάν, με θέμα - το γράμμα του διοικητή του 9ου πεζικού,, Κεμάλ Εσάντ Πασά στον διοικητή του στρατεύματος “Καρς”: - «…η επίθεση μας που ξεκίνησε πριν 2 μέρες δεν είδε επιτυχία, αφού στο σημείο αυτό οι γκιαβούρ μπόρεσαν να συγκεντρώσουν μεγάλη δύναμη… επίσης οι Αρμένιοι είχανε άψογη μπαταρία πυροβολικού. Δεν ξέρω ποιος το διοικούσε, αλλά δρούσε χωρίς λάθη. Ω!, να τον καταραστεί ο Αλλάχ, αχρείστεψε όλο το πυροβολικό μας και προκάλεσε τεράστιες ζημιές στο πεζικό μας που επιτείθοταν στο πέρασμα του Σπιτάκ59». Συμπεραίνουμε έτσι πως ο Σιλικόφ είχε διαλέξει σωστή στρατηγική στέλνοντας τον Σακκιλάρη στο Μπας-Απαράν. Ο Τούρκος στρατηγός, Βεχίμπ Πασά, που είχε εκπαιδευτεί στην Γερμανία, ήταν έμπειρος πολιτικός και μεγάλος διπλωμάτης, γνώστης της αρμένικης κουλτούρας και έχοντας προσωπικές γνωριμίες με πολλούς Αρμένιους πολιτικούς της 61
εποχής, παραδέχτηκε πως αυτή ήταν μεγαλύτερη μάχη: - «Οι Αρμένιοι δείξανε πως μπορούν να είναι οι καλύτεροι μαχητές του Κόσμου». Πάμε πίσω στο μυθιστόρημα του Ρ. Καραϊάν όπου συχνά συναντάμε το όνομα του Βλαδίμηρου Σακκιλάρη. Μετά τη μάχη του Σαρνταραπάτ υπεγράφη αφελής ανακωχή. Όταν στο Γερεβάν μαζεμένοι «Εθνικοί υπεύθυνοι» συζητούσαν τα δόλια αιτήματα των Τούρκων, ο Σακκιλάρη που είχε στείλει εκπρόσωπο από το Μπας-Απαράν, δεν άντεξε και εξέκφρασε την απογοήτευσή του: - «Και οι ακριβοπληρωμένες νίκες μας? Και τα αμέτρητα θύματα?». Και όταν ο Ντ.-Μπ. Πιρούμοφ βγαίνει εναντίον των «υπευθύνων», και διατάζουν να τον συλλάβουν, τότε ο Σακκιλάρη απειλητικά απαιτεί: - «Μαζέψτε τους ξιφολόγχες σας!». Όπου πήγαινε ο Ντανιέλ – Μπεκ Πιρούμοφ εκεί ήταν και ο Σακκιλάρη. Το 1919-1920 ο Ντ.-Μπ. Πιρούμοφ ήταν ο φρούραρχος του Κάρς60, και η αρμένικη κυβέρνηση απαιτεί να κρατήσουν το κάστρο. Απαίτηση παράλογη αφού ήταν πάνω από τις δυνάμεις τους. Και έτσι απαντάει ο Πιρούμοφ: - «Στη θέση λιποτακτών δεν υπάρχει αντικατάσταση. Ο συνάδελφος Σακκιλάρη από 2-3 κανόνια με το ζόρι μάζεψε το 1…» (26.09.1920). Ο Καραϊάν θεωρούσε τον Σακκιλάρη άφοβο, γενναίο, σωστά προσανατολισμένο και δίκαιο άνθρωπο. Με τον γιό μου πήγαμε στο σπίτι του 80 χρόνου Καραιϊάν (γιός από το Μους61) ο οποίος είναι άρρωστος στο κρεβάτι. Αφού έμαθε τον σκοπό της επίσκεψής μας (ρωτήσαμε για τον Έλληνα Λοχαγό), σηκώθηκε από το κρεβάτι. Στο καθιστικό μας υποδέχθηκε ένας λεπτός και ψηλός άντρας. Ήταν ο μυθιστοριογράφος ο Ρομπέρτ Καραϊάν. Μας έκανε δώρο το βιβλίο του, σε εμένα ως εγγονή από το Μους και στον γιό μου ως Έλληνα, και μας το υπέγραψε «Με αγάπη και νοσταλγία… », με τρέμουλο στο χέρι προπαθώντας παράλληλα να επιτύχει μια όμορφη γραφή. Υπήρχε μια ζεστασιά σε αυτόν τον άνθρωπο. Μπροστά στον Καραϊάν στεκόταν ένας Έλληνας, μέσω του οποίου ο μυθιστοριογράφος έδινε την αγάπη και την λαχτάρα, το σεβασμό και την 62
ζεστασιά του στον Έλληνα ήρωα Σακκιλάρη. Αφού διάβασα το μυθιστόρημα βρήκα ορισμένες απαντήσεις σε κάποιες αμφισβητήσεις που είχα μέσα μου. Πάμε τώρα στα στοιχεία που βρέθηκαν στο Εθνικό Αρχείο της Αρμενίας. Ο Διοικητής Διαίρεσης, Υποστράτηγος Σιλικόφ, στις 9 Αυγούστου του1918 με διαταγή Ν3 επέτρεψε στους στρατιωτικούς να πάρουν τις θέσεις τους. Μέσα σε αυτούς ήταν και ο Λοχαγός της ταξιαρχίας της 6ης μπαταρίας του ορειβατικού πυροβολικού ο Σακκιλάρη62. Σε ένα άλλο έγγραφο, με βάση της εντολής Ν26 (11.10.1918) των Στρατιωτικών Υπηρεσιών της Αρμένικης Δημοκρατίας επιβεβαίωσαν τις θέσεις του πρώην Ανώτερου Αξιωματικού της 4ης Ορειβατικής Μπαταρίας του 2ου Καυκάσιου Πυροβολικού Συνταγματάρχη Σακκιλάρη, ως διοικητής63 της 6ης Ορειβατικής Μπαταρίας. Με την εντολή Ν162 (25.11.1919) του Στρατιωτικού Υπουργού, Υποστράτηγου Αραράτοφ, ο Συνταγματάρχης Σακκιλάρη της 6ης Ορειβατικής Μπαταρίας της 1ης Διαίρεσης Πυροβολικού, διορίζεται ως διοικητής64 της 6ης ξεχωριστής Διαίρεσης Πυροβολικού. Συμπεράνουμε πως ο Σακκιλάρη πείρε προαγωγή στρατιωτικού βαθμού. Η στρατιωτική ζωή βρήκε την πορεία της. Στον νεαρό έμεινε να βρεί την πορεία του και στην προσωπική του ζωή. Ελάτε να κάνουμε μια βόλτα στο Γερεβάν, να πάμε στην οδό εν ονόματι του ιστορικού του 5ου αιώνα Παυστός Μπουζάντ που περνάει από το κέντρο της πρωτεύουσας – την πλατεία Ανραπετουτιούν. Μέχρι το 1920 είχε, γνωστό στο Καύκασο, το όνομα του Στρατηγού Βασίλη Μπεχμπούτοφ (1791-1858). Στην οδό αυτή το Ν2 διώροφο σπίτι (που βρίσκεται στο κέντρο) φτιάχτηκε το 19ο-20ο αιώνα, από τον γνωστό αρχιτέκτονα Μπορίς Μεχραμπιάν. Τότε το σπίτι άνηκε σε γνωστό πλούσιο τον Οβαννές Γρηγοριάν του Γρηγόρη – τον Πριστάβ Βανό. Αγαπητέ αναγνώστη, τώρα θα αναρωτιέσαι γιατί έχω ξεφύγει από τον αρχικό σκοπό… λίγη υπομονή… Η πανέμορφη Αρμένισα γυναίκα του Πριστάβ Βανό, η Μαρία του χάρισε 8 παιδιά: 2 γιους – στρατιωτικός γιατρός και δικηγόρος, και 6 63
κόρες – τις Αστγίκ, Σοφία, Ελιζαβέτα, Άννα, Έλενα και Σουσάννα. Όλα μορφωμένα και σπουδασμένα. Αυτά τα στοιχεία μας έδωσε η κάτοικος του Γερεβάν η Νόρα Ζιλφιάν που είναι η μικρότερη κόρη της Αστγίκ. Εκεί βρήκαμε και το χάρτη της πόλης (1906-1911). Σε αυτό το διώροφο σπίτι (πλέον με μερικές αλλαγές), στο ισόγειο βρίσκονταν διάφορα καταστήματα, ενώ στο δεύτερο όροφο στον οποίο ανέβαινες από κάτι λευκές μαρμάρινες σκάλες, ήτανε τα δωμάτια, η κουζίνα και η τουαλέτα με όλες τις ανέσεις. Ίσως κάποτε από αυτά τα σκαλιά ανέβαινε το μελαχρινό 18χρόνο κορίτσι με τα μαυρα μάτια, και ο Έρως να χτύπησε τον Βλαδίμηρο, και η Σουσάννα να έκλεψε την καρδιά του, την οποία οι δικοί της την φωνάζανε τρυφερά με όνομα του λουλουδιού – Σουσάν ή Σουσίκ. Θα αναρωτιέστε, το τι έκανε εκεί πέρα ο Βλαδίμηρος. Το λοιπον, ο Βλαδίμηρος είχε πολύ καλή σχέση με τον Ντρό, ο οποίος ζούσε δίπλα στον Πριστάβ Βανό. Η Αρμένισα Σουσίκ δεν τράπηκε σε φυγή, αλλά, απάντησε στην αγάπη του Έλληνα στρατιώτη, συμφωνώντας στο γάμο με κουμπάρο τον Ντρο. Ο Λοχαγός της Μπαταρίας και ο Ταγματάρχης Ντρό είχανε γίνει στενοί φίλοι, ειδικά μετά την μάχη του Μπας-Απαράν. Ο Ντρο εκτιμούσε πολύ τις υπηρεσίες του Σακκιλάρη και με αγάπη τον αποκαλούσε «Σάκι». Ο γάμος τους έγινε το καλοκαίρι του 1918 ή του 1919 στη λίμνη Σεβάν65, όπου συνέβει ένα ατύχημα και πέσανε όλοι στο νερό. Τραυματίστηκε μόνο η μεγάλη κόρη της Αστγίκ, η Αντελίνα (η μεγάλη αδερφή της Νόρας). Βαφτισμένοι με το νερό της Σεβάν και βρεγμένοι όλοι με χαρά και ευτυχία. Ο Ντρο χόρευε και πυροβολούσε στον αέρα. Μέρα που θα τη θυμούνται όλοι. Καλά όλα αυτά, αλλά υπήρχε και η στρατιωτική υποχρέωση που καλούσε τον Βλαδίμηρο. Στην Αρμενία συμμέτειχε στον εμφύλιο (πληροφορία από το μικρό βιογραφικό της γυναίκας του), όπου το 1920 κατά την ίδρυση της σοβιετικής εξουσίας στην Αρμενία ο Βλαδίμηρος πολεμούσε εναντίον των 64
Ντασνάκ, και στην μάχη της Χαμαρλού66 έχοντας επιτυχημένες δράσεις τιμήθηκε με παράσημο της Κόκκινη σημαίας67. Στις 23 Αυγούστου του 1920 γεννιέται ο μοναδικός τους γιος ο Μπορίς. Με βάση τα αρχεία68, στις 16 Σεπτέμβρη του 1921 στην εξουσιοδοτημένη αντιπροσωπία της ΑρμΣΣΔ στη Γεωργία υποβάλλει αίτηση ο Βλ. Σακκιλάρη για την ένταξη του στον Αρμένικο Κόκκινο Στρατό. Την ίδια χρονιά στις 2 Νοέμβρη υπάρχει έγγραφο69 με την υπογραφή του Μπαγντασάροφ από το Γερεβάν, βάση του οποίου: «Σας παρακαλώ να ενημερώσετε τον υποδιοικητή, σύντροφο και βοηθό, του 9ου διοικητή του πυροβολικού της 9ης Διαίρεσης, τον Βλαδίμηρο Σακκιλάρη του Γκεόργκι που βρίσκεται στην Αχάλτσχα70 το γεγονός ότι προς το παρόν δεν υπάρχουν σχετικές θέσεις στον πυροβολικό. Μπορούν να προσφέρουν μόνο θέσεις ανεφοδιασμού πυροβόλων ή σε αποθήκες». Με βάση τις σημειώσεις της Σουσάννα, ο Βλαδίμηρος είχε υπηρετήσει σε διάφορες μονάδες της Αρμενίας, Γεωργίας και Αζερμπαϊτζάν μέχρι το 1926, από όπου και μεταφέρθηκε στην Πένζα71. Με βάση την βιογραφία του γιου του μπορούμε να δούμε πως πριν να πάνε στην Πένζα, είχανε περάσει από το Πούσκινο κοντά στην Αγ. Πετρούπολη72. Στην Πένζα ήταν διοικητής του 106ου Πυροβολικού, ενώ το 1933 στην Οδησσό73 του 52ου Πυροβολικού. Από το Στρατιοτικοεπαναστατικό συμβούλιο του απονεμήθηκαν πολλές φόρες με διπλώματα και μετάλλια, ενώ ο Βοροσίλοφ74 του χάρισε μια ασημένια ταμπακιέρα (1927), η οποία τώρα βρίσκεται στο Μουσείο Ιστορίας του Γερεβάν. «Με την οικογένεια του ζούσανε στην Οδησσό. Ήταν επικεφαλής του πυροβολικού ολόκληρης της παράκτιας άμυνας της Μαύρης Θάλασσας, - γράφει και συνεχίζει η Ν. Ζιλφιάν, - εκείνα τα χρόνια ήταν φιλοξενούμενοί του η ταγματάρχης ιατρικού στρατού, η θεία μου η Σόνια, και η μεγάλη μου αδερφή, η Αντελίνα. Συχνά μας λέγανε για την σεμνή και απαράμιλλη προσωπικότητα του και για το ότι ήταν εξ ολοκλήρου αφιερωμένος στον έργο του, την πατρίδα και την οικογένεια του». Ο Ν. Ζιλφιάν με θλίψη θυμάται, ότι η αδερφή της Σουσάννα, η Σόνια, πέθανε ξαφνικά στην τελευταία συναυλία της παγκοσμίου 65
φήμης τραγουδίστριας από την Περού, της Ίμα Σουμάκ, στο Γερεβάν όπου ήταν και η Σουσάννα. Ενώ η Αντελίνα, που είχε τραυματιστεί στο γάμο, είχε αγιάτρευτο πονοκέφαλο και δούλευε στην Ακαδημία μαζί με την κόρη του Λέο75. Έχουμε φωτογραφία του Σακκιλάρη, της Αντελίνα και της Σόνια μαζί. Πίσω στην φωτογραφία γράφει 5.10.1931, Κισλαβότσκ76. Από το γιακά της στρατιωτικής στολής του Σακκιλάρη φαίνεται πως ήταν διοικητής τάγματος. Έρχονται δύσκολοι καιροί για πολλούς ειλικρινείς και αφοσιωμένους ανθρώπους. Ο Διοικητής Σακκιλάρη, όπως και πολλοί άλλοι, το Μάρτιο του 1938 φυλακίζεται. Την ώρα που αποχαιρετούσε τον γιό του, του έδινε θάρρος λέγοντας ότι όλα θα πάνε καλά, ότι είναι παρεξήγηση, ότι είναι ειλικρινής και θα επιστρέψει, και του έλεγε να μην αμφισβητήσει την δικαιοσύνη της ηγεσίας… πίστευε άραγε στα δικά του λόγια? Ας ρίξουμε μία ματιά στο διαδίκτυο. Να ανοίξουμε τη λίστα77 με τα ονόματα που έχουν υποβληθεί στην απόφαση του Ανώτατου Στρατιωτικού Δικαστηρίου της Σοβιετικής Ένωσης. Ανοίγοντας τη σταλινική λίστα στη σελίδα 77 του 10ου κεφαλαίου, στο Ν 396 θα βρούμε το όνομα του Βλαδίμηρου Σακκιλάρη του Γκεόργκι, τον οποίο μαζί με τους άλλους, με απόφαση της τρόικας Στάλιν, Μολότοφ και Ζντάνοφ, εκτέλεσαν. Το ημερολόγιο έγραφε 12 Σεπτέμβρη του 1938. Το επιβεβαιώνει ο επικεφαλής του 1ου Ειδικού Τμήματος του ΛΚΕΣ της ΕΣΣΔ, ο ανώτερος ταγματάρχης της εθνικής ασφάλειας ο Σαπίρο. Επ ‘ευκαιρίας και τον Ισαάκ Ίλιτς Σαπίρο, εβραϊκής εθνικότητας, έστειλαν στο εκτελεστικό απόσπασμα. Δυστυχώς το διαδίκτυο δεν έχει ακόμα τα στοιχεία του που θάφτηκαν τα λείψανα του φιλαρμένιου ήρωα. Πάμε τώρα ακολουθώντας τα ίχνη, στην αφημένη στο έλεος της μοίρας, οικογένεια του Βλαδίμηρου. «Μετά, αφού τον πήραν, κατάσχεσαν από την γυναίκα και τον 18χρονο γιο του το διαμέρισμα, - θυμάται η Ν. Ζιλφιάν,- και τους πέταξαν σε μια μικρή γωνία της σοφίτας που δεν είχε ούτε πόρτα. Γνωρίζοντας την δύσκολη κατάσταση της θείας μου, ο αδερφός μου, πρώτος απόφοιτος του Πολυτεχνείου και τιμημένος πολιτικός μηχανικός, 66
ο Σουρέν, τους κάλεσε στο Γερεβάν, στο μισοχτισμένο σπίτι του, χωρίς να φοβάται από το κεφαλοκυνηγητό. Ήταν τέλος Αυγούστου το 1938. Φρόντισε έτσι ώστε ο Μπορίς να παρακολουθεί μαθήματα στο χημικό τμήμα του Πολυτεχνείου ως ελεύθερος ακροατής, και από την επόμενη κιόλας μέρα ήταν σε φοιτητικό θρανίο. Τον Ιανουάριο δίνει επιτυχώς τις εξετάσεις και γίνεται πραγματικός φοιτητής. Την ίδια περίοδο, στις διακοπές, έπαιζε στο φουαγιέ του σινεμά «Μοσκβά» («Μόσχα»), εφόσον η Σουσίκ δεν δούλευε. Ο νέος με πίστη περίμενε την επιστροφή του πατέρα του. Μετά τους ανέφεραν ότι πέθανε το 1941 στην εξορία, ενώ η σταλινική λίστα λέει άλλο». Μόνο μετά από διπλή έρευνα της δράσης του, το 1956 αθωώθηκε ο Σακκιλάρη μετά θάνατον. Μπορίς Σακκιλάρη του Βλαδίμηρου Ο Σακκιλάρη Μπορίς του Βλαδίμηρου, ο τιμημένος καλλιτέχνης της ΑρμΣΣΔ, τιμημένος δημιουργός καλών τεχνών και συνθέτης γεννήθηκε στις 23 Αυγούστου του 1920 στο Γερεβάν, από οικογένεια στρατιωτικών. Ο πατέρας του, Βλαντίμιρ Γ. Σακκιλάρη (1891), ήταν ένας επαγγελματίας στρατιωτικός που αγωνίστηκε στην ηρωική μάχη του Σαρνταραπάτ τον Μαΐου του 1918 εναντίον των Τούρκων, και για μια ελεύθερη Αρμενία από τους Ντασνάκ. Η μητέρα του, Σουσάννα Σακκιλάρη (Γρηγοριάν) του Ιβάν (1901-1975) ήταν από αριστοκρατική οικογένεια και εργαζόταν ως λογίστρια. Η οικογένεια Σακκιλάρη μετακινούνταν από πόλη σε πόλη (ένα χαρακτηριστικό των οικογενειών των στρατιωτικών). Ως εκ τούτου την παιδική του ηλικία ο Μπορίς την πέρασε μεταξύ Μπακού, Τιφλίδας, Πούσκιν (κοντά στην Αγ. Πετρούπολη), Πένζας και Οδησσού. Το 1928 εγγράφεται στο σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην Πένζα στην πρώτη τάξη, και το 1938 αποφοίτησε από το γυμνάσιο Οδησσού, ενώ ταυτόχρονα άρχισε τα μαθήματα βιολιού και τις πρώτες απόπειρες σύνθεσης. 67
Το 1938 έχασε τον πατέρα του και έτσι μετακόμισε με τη μητέρα του μόνιμα στο Γερεβάν. Από το 1938-1943 σπούδασε στο Πολυτεχνικό Ινστιτούτο του Γερεβάν στη χημική - τεχνολογική σχολή. Ωστόσο, η αγάπη του για τη μουσική τον οδήγησε το 1944 στο Ωδείο Κομιτάς του Γερεβάν στη θεωρητική σχολή σύνθεσης. Ενώ είχε ήδη εξειδίκευση χημικού - τεχνολόγου, έγινε και πάλι φοιτητής. Το 1949 αποφοίτησε από το Ωδείο, από την τάξη του καθηγητή Τ. Γ. Τερ-Μαρτιροσιάν. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του γράφτηκαν τα πρώτα του έργα όπως το κουαρτέτο εγχόρδων (παραλλαγή 1944) για σολίστ, τη χορωδία και ορχήστρα, καντάτα αφιερωμένη στο Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο βασισμένα στο έργο του Α. Προκόφιεφ (1947), τη συμφωνία σε ρε ελάσσονα (ημιτελής) μουσική για το θεατρικό έργο του Αλέξανδρου Οστρόφσκι «Νύφη» (1948) και άλλα. Αμέσως μετά την αποφοίτησή του από το Ωδείο, γράφτηκαν η καντάτα σε τέσσερα μέρη, η «Καρδιά του Κόσμου» σε στίχους των Σοβιετικών ποιητών Α. Προκόφιεφ και Μ. Ισαάκοβσκ (1951), για την ορχήστρα «Συμφωνία Ν1» (1948), Παιδική σουίτα «Παραμύθι» (1945), σε εκτέλεση από την Φιλαρμονική ορχήστρα Αρμενίας (μαέστροι Ι. Χαραδζιάν, Α. Κατανιάν). Το 1940-1967 ο Σακκιλάρη εργάστηκε στη Φιλαρμονική ορχήστρα Αρμενίας και στην όπερα ως βιολιστής και βιολονίστας. Ταυτόχρονα, από το 1947 δίδαξε θεωρητικά μαθήματα (ανάλυση των μουσικών μορφών, μελέτη μουσικών οργάνων και της πολυφωνίας, καθώς και για το έτος 1990, σύνθεση), στη μουσική σχολή του Ρ. Μελικιάν στο Γερεβάν και από το 1967 στο ωδείο. Οι μαθητές του ήταν διάσημα πρόσωπα στο μουσικό τομέα όπως οι Ε. Οβανεσιάν, Α. Αντζεμιάν, Α. Τερτεριάν, Γ. Αχινιάν, Τ. Μανσουριάν, Ε. Αριστακεσιάν, Σ. Οβανεσιάν, Ρ. Αμιρχανιάν, Χ. Αβετισιάν και άλλοι. Το 1955, έγινε δεκτός από την Ένωση Σοβιετικών Συνθετών, καθώς και μέλος του Μουσικού Ταμείου της ΕΣΣΔ. Σε 1957-1958 έγραψε το παιδικό μπαλέτο “Moydodyr” (σε λιμπρέτο Τσουκόβσκι Α. Γκαριμπιάν), το οποίο το 1962 στο Γερεβαν τοποθετή68
θηκε στη σκηνή του Θεάτρου, Όπερας και Μπαλέτου Σπεντιάροφ, με Διευθυντή-χορογράφο τον Α. Γκαριμπιάν, με καλλιτέχνη τον Σ. Αρουτσιάν και με μαέστρο τον Α. Κατανιάν. Το μπαλέτο έτυχε μεγάλης αποδοχής ειδικά από το κοινό των νέων και όχι μόνο, στο Γερεβάν, αλλά και στο Μπακού και την Τιφλίδα, όπου το θέατρο ήταν σε περιοδεία. Το 1964 το συγκεκριμένο μπαλέτο δημοσιεύτηκε στη Μόσχα σε παρτιτούρα σουίτας. Στα επόμενα χρόνια γράφτηκαν οι «Συμφωνία Ν2» (1953 και σε 2η παραλλαγή το 1972), «Η Σουίτα του Πρωτοπόρου» (1954), συλλογή από «Παιδικά τραγούδια» για το φορτεπιάνο (1969, εκδόθηκε στο Γερεβάν το 1972), «Σονάτα» (1970), δεύτερο κουαρτέτο εγχόρδων παραλλαγή II (1974), III (1976), IV (1980), III συμφωνία (1977), IV συμφωνία - αφιερωμένο στους ήρωες της μάχης Σαρνταραπάτ (1981), «Μουσική για παιδιά» (1980), για βιολί και ορχήστρα «Παρτίτα» (1983), για φορτεπιάνο και ορχήστρα σουίτα «Παιδικές Εικόνες» (1985), για κλαρινέτο και ορχήστρα συναυλία (1987), ρομάντζα βασισμένα σε έργα Αρμένιων ποιητών, τραγούδια και αλλά πολλά. Πήρε ενεργό μέρος στη βελτίωση, ενοργάνωση και επεξεργασία έργων άλλων συγγραφέων. Έκανε την ενοργάνωση της όπερας «West Side Story» του Bernstein, της «Ζεμίρα» του Τσουχαντζιάν (Chukhajyan), και της νέας σπάνιας ενοργάνωσης της όπερας «Ανούς» του Α. Τιγκρανιάν και άλλα. Έλαβε μέρος στις εργασίες για τη νέα έκδοση της όπερας «Νταβίντ Μπεκ» του Α. Τιγκρανιάν και του «Αρσάκ Β της Αρμενίας» του Τσουχατζιάν (για τη δεκάδα της αρμένικης τέχνης στη Μόσχα το 1957), στις εργασίες των οργάνων για τη βραδιά μπαλέτου, που οργανώθηκε από τους χορογράφους Β. Βαρκοφσκι, Μ. Μαρτιροσιάν, Μ. Μνατσακανιάν σε μουσική των Γκρηγκ, Ραχμάνινοφ, Σοστακόβιτς, Ορμπελιάν και άλλων. Το 1963 τιμήθηκε με τον τίτλο του τιμώμενου καλλιτέχνη της Αρμενικής ΣΣΔ. Τιμήθηκε με μετάλλια και πιστοποιητικά του Ανωτάτου Συμβουλίου της ΑρμΣΣΔ. Καθηγητής πλέον, παντρεύτηκε (1949) την μπαλαρίνα Ιρίνα Ουσα69
κόβα του Αλέξανδρου (Τιμημένη Καλλιτέχνης της ΑρμΣΣΔ) και απέκησε μαζί της ένα γιο και μια εγγονή. Πέθανε ξαφνικά στις 16.06.1992. Αναπαύεται δίπλα στη μητέρα του, στην πόλη του Γερεβάν. Πηγές: Βιογραφικό σημείωμα (χειρόγραφο) Α. Μπουνταγκιάν, Μουσικολόγος, Καθηγητής «Μεγάλη βιογραφική εγκυκλοπαίδεια», Γερεβάν 2009 «Αρμένικη Μουσική», Γερεβάν 2008
Είναι άξια προσοχής και η έρευνα που έκανε ο Μπορίς Σακκιλάρη προς το τέλος της ζωής του. Από το ληξιαρχείο μας έδωσαν την διεύθυνση: Σαουμιάν Ν2 Νεκροταφείο, 9-1 χώρος. Πήγαμε με τον γιό μου. Εφόσον δεν ξέραμε αν είναι ταφόπλακα ή κάτι άλλο, η εργαζόμενη εκεί μας επιβεβαίωσε πως θα ψάχναμε για 2-3 μέρες, αφού ο χώρος είναι τεράστιος, και μας πρόσφερε την βοήθεια της. Από το βλέμμα του γιού μου κατάλαβα πως πρέπει να το βρούμε! Ξεκινήσαμε να ψάχνουμε σε διάφορα σημεία ο καθένας. Δεν πέρασε και μισή ώρα άκουσα την φωνή του γιού μου: «Μάνα!». Το πώς έφτασα προς την χαρούμενη αυτή φωνή δεν το κατάλαβα…. Όπως κάθε χριστιανός αφού καθαρίσαμε και ανάψαμε κεράκι, με ελαφρά τη καρδία κατεβήκαμε στο κάτω μέρος από το σημείο αυτό, όπου αναπαύεται ο μεγάλος αδερφός μου. Κοίτα σύμπτωση… Γυρίζοντας σπίτι υποσχεθήκαμε να μην ξεχάσουμε τον Μπορίς και την Σουσάννα σε κάθε επίσκεψη μας προς τα εκεί, και είμαι σίγουρη πως θα την κρατήσει ο γιος μου… Εφόσον είχαμε μάθει (δυστυχώς λίγα πράγματα) από τους γείτονες του Μπορίς, που κατοικούν στην διεύθυνση Δεμιρτσιάν 27, για τον μοναδικό γιο του τον Βλαδίμηρο και την εγγονή του την Σουσάννα, ξεκινήσαμε να ψάχνουμε και για αυτούς. Μετά από αρκετό καιρό, επιτέλους, στην Αγ. Πετρούπολη, με την βοήθεια της χήρας του ηθοποιού Δημήτρη Ποντντούμπνου, της Αλεξάνδρας, ήρθαμε σε επικοινωνία με τον Βλαδίμηρο. 70
Βλαδίμηρος Σακκιλάρη του Μπορίς Ο Β. Σακκιλάρη του Μπορίς γεννήθηκε στις 12.02.1950 στο Γερεβάν. Φοίτησε στο 55ο σχολείο ονόματι Τσέχοφ το 1957-1966. Μετά από επαίνους της μάνας του Κωνσταντίνου Ορμπελιάν, αποφοίτησε την 11η τάξη σε σχολείο στο Κανακέρ στο Γερεβάν. Πέρασε στο Πανεπιστήμιο στο τμήμα φιλολογίας. Ένα χρόνο μετά περνάει στο πανεπιστήμιο ονόματι Μπριουσόφ στο Γερεβάν, στο τμήμα ξένων γλωσσών, όπου και λόγω διαφωνίας σε ορισμένα πράγματα με τον λέκτορα της Γερμανικής γλώσσας, το παρατάει. Με πόνο θυμάται, πως λόγω μίας μόνο μονάδας δεν πέρασε στο πανεπιστήμιο της Αγ. Πετρούπολης στο τμήμα της Βιολογίας. Μετά από όλα αυτά πήρε κατεύθυνση προς την τέχνη. Συμμετείχε στο «Αρμ-Φιλμ» σε έργα γνωστών σκηνοθετών ως βοηθός σκηνοθέτη και γυρίσανε τις ταινίες «Μία ώρα πριν την αυγή» («Λουσαμπατσίτς μεκ ζαμ αράτζ», 1973), «Οι συγχωριανοί» («Αμαγκιουχατσινέρ», 1974) και «Αυτός ο πράσινος, κόκκινος κόσμος» («Αϊς κανάτς, καρμίρ ασχάρ», 1975). Τότε ακριβώς ήταν, το 1975, που περνάει στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Ρώσικου Κινηματογράφου ονόματι Σ. Α. Γεράσιμοφ, στο τμήμα Σεναριογράφων. Αποφοιτά το 1980. Έγινε σεναριογράφος δημοφιλών επιστημονικών ταινιών. Στα χρόνια της φοίτησής του στις 31 Οκτώβρη του 1977 γεννιέται η κόρη του η Σουσάννα. Το 1992, το καλοκαίρι, ξυπνάει νωρίς το πρωί με κακό προαίσθημα. Αλλη μια φόρα η διαίσθησή του δεν του έλεγε ψέματα. Μέτα από λίγο χτυπάει το τηλέφωνο. Ήτανε η φωνή της μητέρας του που του έλεγε πως έχασε τον πατέρα του. Το 1998-1999 το ρώσικο βίντεο-φιλμ ΤΝΤ τον καλεί για γυρίσματα σε ρόλο του Βλ. Ουρμπάνσκ στο σίριαλ «Ο Δρόμος με τα σπασμένα φανάρια» («Ούλιτσα ραζμπίτιχ φαναρεϊ») στο 14ο επεισόδιο «Όλο αυτό είναι Ροκ-ν-Ρολ» («Βσιο έτο Ροκ-ν-Ρολ»). Τώρα ξεκουράζεται ως συνταξιούχος. Από τον ίδιο μάθαμε πως η μητέρα του η Ειρήνα Ουσάκοβα (Γεν.03.01.1937) απεβίωσε στις 22.11.2012 στην Αγ. Πετρούπολη. 71
Οι άνθρωποι για τον Μπορίς Σακκιλάρη είχανε δώσει τόσο αληθινή και σωστή περιγραφή, που όταν μίλαγες με τον Βλαδίμηρο, σου φαινόταν ότι μιλάς με τον Μπορίς, εφόσον έμοιαζε πολύ η φωνή του, ακόμα και το γέλιο του στον πατέρα του, δυνατό και με ομηρικό χαχάλιασμα. Μετέφερα την αποψή μου στη συγγενή του την Νέλλι, την οποία βρήκαμε από τον Βλαδίμηρο. Είπε πως όντως αν δεν κοιτάς ποιος μιλάει θα νομίζεις πως είναι ο Μπορίς. Παρεμπιπτόντως, η Νέλλι είναι η κόρη του Σουρέν Ζιλφιάν, που έχει βάλλει και αυτή το λιθαράκι της στο έργο αυτό. Η κόρη του Βλαδίμηρου που έχει το όνομα της γιαγιάς της, η Σουσάννα έχει σπουδάσει στο σχολείο Νο 30 ονόματι Τσκάλοφ στο Γερεβάν και ζούσε στο σπίτι του πολύ αγαπητού της παππού Μπορίς. Ανώτατη εκπαίδευση πήρε στην Μόσχα στο πανεπιστήμιο «Φιλία Λαών» («Ντρούζμπα ναρόδοβ»). Δούλεψε στο πρώτο κανάλι της ρώσικης κεντρικής τηλεόρασης ως συντάκτης. Στις 15 Ιουνίου του 2002 γεννιέται ο γιος της, ο Νικήτας, ο οποίος έχει το επίθετο του Σακκιλάρη και παίζει το μουσικό όργανο Βαλντόρ. Ζει στη Μόσχα. Συχνά επισκέπτεται τον παππού Βλαδίμηρο. Άρθρα της Σουσάννας είναι αναρτημένα στην εφημερίδα «Αργκουμέντι ι φάκτι». Είχε συνεντεύξεις με την ηθοποιό Δάρια Μορόζ και με την τηλεπαρουσιάστρια Μαρία Κισέλεβο κ.ά.. Δεν ξέρω κατά πόσο τα καταφέραμε, αλλά νομίζω πως μέσα σε μερικούς μήνες μπορέσαμε να βρούμε όλα όσα έλειπαν από το οικογενειακό δέντρο των Σακκιλάρη και γράψαμε περισσότερα από ότι είχαμε σκεφτεί πριν χρόνια. Αναγνώστη θέλω να σου προσφέρω τα λόγια και τις αναμνήσεις ατόμων που είχανε συναντήθει με τον Μπορίς Σακκιλάρη του Γκεόργκι.
72
ΜΝΗΜΕΣ “... Να μην απογοητεύσουμε το κοινό.” (Απόσπασμα από το άρθρο της Τερέζα Τουμανιάν)
Η ψυχή του καλλιτέχνη αντανακλάται στα έργα του. Γνωρίζοντας τα έργα του Μπορίς Σακκιλάρη, μπορεί κανείς να πάρει μια ιδέα της επιφυλακτικότητας ενός παραγωγικά δραστήριου ανθρώπου, ο οποίος σε όλους τους τομείς, εναποθέτοντας δυνάμεις έφτασε στις υψηλότερες κορυφές. Τα έργα του οποίου είχαν τραφεί με μια σύνθετη, αρμονική, ηδονιστική αλλά και εργασιακή εμπειρία, με έντονη πίστη στο καλό. Αισθάνεσαι την επιθυμία του καλλιτέχνη για αληθινή τέχνη, με σοβαρή σκέψη και βαθιά συναισθήματα, έτσι ώστε να μην απογοητεύσει το κοινό. Ένα παράδειγμα ελκυστικής μουσικής ερμηνείας είναι το παραμύθι “Moydodyr“ του Τσουκόβσκι (Chukovskiy), το οποίο είναι γεμάτο από φυσική και παιδιάστικη αμεσότητα, με θεατρικότητα, ζωηρή μελωδία, όπου έχουν χρησιμοποιηθεί ευφυής σχεδίαση, απροσδόκητες μεταμορφώσεις αλλά και ευθραυστότητα. Αυτό είναι το στιλ του Μπόρις Σακκιλάρη, το οποίο συναντάμε και στη Δεύτερη Συμφωνία του, η οποία ολοκληρώθηκε το 1976. Στη συμφωνία αυτή αποκαλύπτεις μια άλλη πλευρά του ταλέντου του συνθέτη. Ο καλλιτέχνης επικαλείται τον ήχο της μνήμης της γενιάς του πολέμου, «Μοιραία σαράντα» και ενθαρρύνει νέους ήρωες ζωής που έχουν συνάψει μια αμείλικτη πάλη ενάντια στο σκοτάδι και τη βία. Κατά τις ραγδαίες αλλαγές εμφανίζονται γνωστές και άγνωστες εικόνες – μία πανηγυρικά και μία απαλά. Στη συνέχεια μοιάζει σαν να ανοίγει η αυλαία και αρχίζει «παράσταση θεάτρου». Η πάλη ανάμεσα στο καλό και το κακό αντικατοπτρίζεται στην ΙΙΙ Συμφωνία, το οποίο γράφτηκε στη μνήμη της Αρμενικής καταγωγής μητέρας του. Το πρώτο μέρος είναι ένας θλιβερός μονόλογος, στο ενδιά73
μεσο υπάρχει εμβάθυνση δράσης, όπου ξεχύνετε ο έντονος πόνος και προβλέπεται το τραγικό τέλος. Ωστόσο, στο φινάλε οι θεατές ξεσηκωμένοι με πολεμική διάθεση, με τη μελωδία του λαϊκού χορού που ακολούθησε, εξευμενίζει την ένταση με την παρηγορητική του δύναμη. Για πρώτη φορά χρησιμοποιείται αρμένικο χορευτικό θέμα βασισμένο στο «Shushik» του Κομιτάς, η οποία όπως εξέφρασε ο Σακκιλάρη «Δεν είναι τεχνητή απομίμηση, αλλά μια αναγκαιότητα». Στην IV Συμφωνία, η οποία αποτελεί (μορφολογική) συνέχεια της Συμφωνίας II και της Συμφωνίας ΙΙΙ με χίλιους τρόπους, ακούγεται η αντίθεση του πολέμου και της ειρήνης. Στη σελίδα τίτλου της παρτιτούρας ο Σακκιλάρη έγραψε «Εις μνήμην των ηρώων της μάχης του Σαρνταραπάτ» μεταξύ των οποίων ήταν και ο πατέρας του συνθέτη. Στο ιστορικό αυτό γεγονός προσέδωσε μια ζεστή, προσωπική πινελιά. Κυρίως επέστησε την ψυχική πλευρά, με τη φαντασία της τέχνης, έτσι που σε κάνει να βιώσεις τα γεγονότα χωρίς να αφήσει τα συναίσθημα πολέμου. Στα έργα του, ο Σακκιλάρη, χρησιμοποιεί συγκεκριμένο στιλ γραφής. Χρησιμοποιείται μια μουσική γλώσσα που εκφράζει υπερυψωμένες και προσφιλείς σκέψεις και συναισθήματα, κατανοητά από όλους. Τα έργα του είναι αναγνωρίσιμα για το ευγενές χιούμορ και τη σοφή κατανόηση της πραγματικότητας, που αιχμαλωτίζουν το κοινό. Ένα από αυτά είναι η παρτιτούρα συμφωνικής μουσικής για βιολί και ορχήστρα (1983), η οποία επικεντρώνεται σε συναυλίες. Ο Σακκιλάρη παραδέχτηκε ότι η ορχήστρα είναι η μεγάλη του αγάπη και δεν είναι τυχαίο ότι τα περισσότερα από τα έργα του ανήκουν στον τομέα των μουσικών οργάνων. Στη συνέχεια συνέθεσε ένα σόλο για όργανα, όπως η σουίτα «Παιδικές Εικόνες» για φορτεπιάνο και ορχήστρα, καθώς και το «Αγαπημένες μελωδίες» το οποίο δίνει ενδιαφέρουσες δυνατότητες για Κλαρινέτο και Ορχήστρα όπου το τραγούδι έχει ευρεία κάλυψη και μετατρέπεται σε άλλα είδη, όπου το πένθιμο κλαρινέτο συνοδεύεται από την εκπληκτικά απαλή Ορχήστρα. Η μουσική δεν επαναλαμβάνεται, αλλά την βλέπεις και τη ζεις. 74
Μεγάλο ενδιαφέρον προσελκύει ένα λυρικό ποίημα για τσέλο και ορχήστρα αφιερωμένο στην 120η επέτειο του Κομιτάς, το ερέθισμα ήταν το έργο του Κομιτάς «Άνοιξη» όπου η φωτεινή και ανθίζουσα άνοιξη περιπλέκεται με την τραγική άνοιξη. Δεδομένου ότι ήταν γνώστης της ορχήστρας, είχε εκτεταμένη εμπειρία και γνώριζε καλά όλες τις λεπτές αποχρώσεις, συμμετείχε στις εργασίες ενοργάνωσης και και την επεξεργασία νέων δημιουργιών όπως το «West Side Story» του Bernstein, την «Zemira» του Τσουχαγιάν (Chukhajyan), την «Anush» και τον «David Beck» του Τιγκρανιάν (Tigranian), το «Arshak-ΙΙ» του Τσουχαγιάν (Chukhajyan), το «Handut» του Spendaryan και άλλα πολλά. Ο Σακκιλάρη δεν ήταν μόνο πολυδιάστατος επαγγελματίας, αλλά και ένας ταλαντούχος και χαρισματικός παιδαγωγός. Ήταν προσιτός, κατανοητός, εξηγούσε τις πιο δύσκολες έννοιες με τον πιο απλό τρόπο. Δεν ήταν αδιάφορος σε αυτό που έκανε. Εμπνεόταν ο ίδιος και ενέπνεε και τους μαθητές του. Ήταν πολύ σημαντικός για όσους είχαν ποτέ την τύχη να συνεργαστούν μαζί του, θα παραμείνει στη μνήμη τους για όλη τους τη ζωή. Το περιοδικό «Αρβεστ», 1990, Μάης.
Σιμόν Οβανεσιάν (16.06.1940) συνθέτης, Τιμημένος Καλλιτέχνης, βραβευμένος από διεθνείς διαγωνισμούς, του απονεμήθηκε το μετάλλιο του Movses Khorenatsy, επικεφαλής του μουσικού συγκροτήματος των τυφλών και Διευθυντής της διαδικτύωσης
Ο Σακκιλάρη με δίδαξε για ένα εξάμηνο. Ήταν πολύ ευγενικός, καθόλου αυστηρός, με μια όμορφη φωνή, και απίστευτα μεταδοτικό γέλιο. Ήταν υπέροχος, ένας καλός γείτονας, πάντα χαμογελαστός. Όταν παρέλειπα ένα μάθημα, γιατί τότε σπούδαζα σε δύο μέρη (και 75
το πανεπιστήμιο), αναγκαζόμουν να λέω ψέματα. «Πήγα γιατρό», του έλεγα πάντα εγώ. «Πηγαίνετε σε καλό γιατρό, για να σας θεραπεύσουν καλά», απαντούσε πάντα εκείνος. Άννα Μπαρσαμιάν (1915) καθηγήτρια του Ωδείου του Γερεβάν, τιμημένη για την προσφορά της στις Καλές Τέχνες, ειδικός μουσικής λογοτεχνίας, απονεμήθηκε με το «Επίτιμο σήμα»
Ο Σακκιλάρη ήταν ένας πραγματικός Έλλην. Η μητέρα του, Σουζάνα, ήταν μία έξυπνη, όμορφη,λεπτοκαμωμένη, αριστοκρατική γυναίκα. Ο ίδιος ήταν πολύ ταλαντούχος, έξυπνος, ευγενικός και πολύ εργατικός.Ήταν συνθέτης, εργάστηκε στην ορχήστρα της Όπερας και του Μπαλέτου. Η γυναίκα του, Ιρίνα ήταν μια ταλαντούχα χορεύτρια. Ζούσαν στο σπίτι της Ένωσης Συνθετών, στον τελευταίο όροφο, στη συνέχεια μετακόμισαν στο (δικό μας) Νεόκτιστο σπίτι (κοντά στην Ένωση), κι έτσι γίναμε γείτονες. Η μητέρα του, Σουζάνα, διηγήθηκε πως ο σύζυγός της ήταν ήρωας της μάχης Σαρνταραπάτ. Ο Μπορίς και η Ιρίνα είχαν έναν γιο, ο οποίος πήρε το όνομά του πατέρα του, Βλαντιμίρ. Ο Βλαντιμίρ σπούδασε στο Ινστιτούτο Μόσχας. Ο Μπορίς ως στοργικός πατέρας πάντα του έστελνε χρήματα... Μετά έτσι ξαφνικά έφυγε. Θυμάμαι πως η Ιρίνα έτρεξε στο σπίτι μας φωνάζοντας Άννα Αλεξάντροβνα! Ο Μπόρις πεθαίνει. Τρέξαμε πάνω. Εκείνος ήθελε να σηκωθεί από το κρεβάτι, να ντυθεί για να πάει στη δουλειά, αλλά δεν μπορούσε, ήταν γονατιστός δίπλα στο κρεβάτι. Τον σηκώσαμε με δυσκολία με τους γείτονες και τον βάλαμε πίσω στο κρεβάτι. Έφυγε ήσυχα. Ήταν κρύα και σκοτεινά χρόνια. Εμείς στο σπίτι μας, τότε, είχαμε μια σόμπα που ανάβαμε το βράδυ, μετά τις πέντε. Η χήρα του Μπορίς και άλλοι γείτονες ερχόντουσαν πάντα σε μας. Η γυναίκα του δεν γνώριζε πολύ τις δουλειές του σπιτιού, διηγείται η εγγονή της Άννα Μπαρσαμιάν, η Καρίνα Σβιατέτσκαγια. Τα ψώνια 76
για το σπίτι τα έκανε όλα ο θείος Μπορίς, και τα τακτοποιούσε (σαπούνι, σκόνη πλυσίματος, κεριά, σπίρτα, κ.λπ.). Η σύζυγος έλεγε πως ακόμα κι αν η ίδια δεν είχε αγοράσει τίποτα, αυτά που αγόραζε ο Μπόρις, ήταν αρκετά για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα. Λίγα χρόνια αργότερα, μετά το θάνατο του πατέρα του, ο γιος του Μπόρις, ήρθε στην Αρμενία για να πάρει μαζί του την μητέρα του στην Αγία Πετρούπολη. Ο Βλαντίμιρ με τη σειρά του παντρεύτικε και απέκτησε μια κόρη στην οποία έδωσε το όνομα της μαμάς του, Σουζάνα. Ο Βλαντιμίρ όπως φαίνεται είναι σεναριογράφος. Ως γείτονας, ο Μπορίς ήταν φιλικός, χαμογελαστός, ντυμένος καθώς πρέπει, ζεστός, ήρεμος, πολύ ευφυής άνθρωπος. Επίσης, ήταν αριστερόχειρας αλλά είχε πολύ ωραίο γραφικό χαρακτήρα. Γκαιανέ Αρουτουνιάν διευθύντρια του μουσικού Κολεγίου Ρωμανός Μελικιάν
Υπάρχουν διαφορετικά είδη ανθρώπων. Εκείνος ήταν μοναδικός. Τέτοιοι άνθρωποι δεν υπάρχουν πια: θετικός, χαρούμενος, έξυπνος, ευγενικός, ταλαντούχος και απίστευτος καλλιτέχνης. Νουμπάρ Ασλανιάν φοιτητής του Μπ. Σακκιλάρη, σήμερα διαμένει στη Χάιφα του Ισραήλ, συνθέτης, μέλος της Ένωσης Συνθετών της Αρμενίας και του Ισραήλ.
Ο Σακκιλάρη ήταν θησαυρός ... Μπέλα Οβνιανιάν, πρώην σολίστ της Όπερας και του Μπαλέτου, χορογράφος, Εθνική Καλλιτέχνης της ΑρμΣΣΔ.
Ήταν ένας υπέροχος άνθρωπος. Ήταν διαφορετικός ... Επιδέξιος και επαγγελματίας στον τομέα του. Μεγάλος μουσικός και πνευματι77
κός. Οι λέξεις δεν μπορούν να τον περιγράψουν. Είναι κρίμα που άνθρωποι σαν κι αυτόν δεν υπάρχουν πια. Ήταν ένα παραδειγματικό ζευγάρι με τη σύζυγό του. Δεν θα μπορούσε να ήταν ένας απλός άνθρωπος. Ήταν ένας Έλληνας. Ελβίρα Μνατσακανιάν, πρώην μπαλαρίνα όπερας και θεάτρου, παιδαγωγός, δασκάλα μπαλέτου. Πολύ καλός επαγγελματίας, ευγενικός. Είχε μια μεγάλη συλλογή από δίσκους, τους οποίους αντιμετώπιζε με μεγάλη προσοχή. Πάντα αγόρασε εις διπλούν. Αν κάποιος ξαφνικά χαλούσε, μπορούσε να χρησιμοποιεί το δεύτερο. Ήταν πολύ καλό ζευγάρι με την μπαλαρίνα μας, την Ιρίνα Αλεξάντροβνα Ουσακόβα. Η σύζυγος μιλούσε πάντα θετικά για τον άντρα της. Ήταν ένας πιστός σύζυγος. Αρμέν Μπουνταγκιάν του Γκεόργκι (05.11.1936) Μουσικολόγος, Καθηγητής, Επίτιμος Καλλιτέχνης
Σαν άνθρωπος (αναφερόμενος στον Σακκιλάρη) υπερβολικά εξυψωμένος και ακόμη περισσότερο... Αν υπήρχε μια γραπτή λίστα με τους καλύτερους υιούς των Ελλήνων, το όνομα Σακκιλάρη, θα ήταν από τα πρώτα. Οι πιο θετικές πτυχές αυτού του έθνους, όπως η αισιοδοξία, η σαφής αντίληψη του κόσμου, η καλοσύνη, η φιλικότητα, και εργατικότητα ήταν ενσωματωμένοι σε αυτόν. Ποτέ δεν τον είδε κανένας δυστυχισμένο ή απελπισμένο, ή παραπονεμένο. Ήταν πάντα με ένα ακτινοβόλο χαμόγελο, έτοιμος να βοηθήσει, πάντα ενεργητικός, κάπου βιαστικός. Ήταν αγαπητός από όλους! Δεν έγινε ποτέ λόγος για την ελληνική του καταγωγή. Τον νιώθαμε πάντα οικογένεια μας. 78
Εργαζόταν στην όπερα και από το πρωί μέχρι το μεσημέρι ήταν στις πρόβες, ενώ τα βράδια είχε παραστάσεις (εξάρχων στις βιόλες, δηλαδή ενδιάμεσος) μέχρι αργά. Μεταξύ αυτών των δραστηριοτήτων είχε λίγες ελεύθερες ώρες, κατά τη διάρκεια των οποίων έπρεπε να διδάξει στο Ωδείο και στη Σχολή Ρ. Μελικιάν. Έπρεπε ακόμα να κάνει την ενοργάνωση σε όπερες και μπαλέτα άλλων συνθετών. Πως τα προλάμβανε όλα αυτά; Δίδασκε ταυτόχρονα πολλά διαφορετικά θέματα (πολυφωνία, αρμονία, ενορχήστρωση, ενοργάνωση) την ίδια ώρα που άλλοι εκπαιδευτικοί δίδασκαν συνήθως μόνο ένα θέμα. Ήταν ο συγγραφέας του μπαλέτου «Moydodyr», το οποίο διεξαγόταν πάνω στη σκηνή, και ο ίδιος ως βιολονίστας στον λάκκο της ορχήστρας όπου εκτελούσε την μουσική του. Δεν είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς τα συναισθήματά του εκείνη τη στιγμή! Είναι παράδειγμα προς μίμηση που άλλο δεν έχουμε... Τον είχαν σε μεγάλη υπόληψη μεγάλα ονόματα της παγκόσμιας μουσικής, και γι’ αυτό του εμπιστεύτηκαν μια λίστα αριστουργημάτων της αρμενικής όπερας, όπως την ενοργάνωση της «Αρσάκης Β της Αρμενίας», την «Anush», και αυτό είναι απόδειξη του υψηλού επιπέδου επαγγελματισμού που διέθετε. Στο συνέδριο της Ένωσης Συνθετών οπωσδήποτε ακουγόταν τα έργα του Σακκιλάρη, για τα οποία υπάρχουν δύο πολύτιμες καταγραφές στο βιβλίο “Χρονικό” της Ρουζάνα Μαζμανιάν. Λιλίτ Ουμρσατιάν, μουσικολόγος, δασκάλα σύνθεσης, πρώην φοιτήτρια του Σακκιλάρη
Περάσαμε όλοι κάτω «από το σπαθί» τουΣακκιλάρη. Είμαστε πολλοί, μια ολόκληρη στρατιά ... Εκπαιδευτικοί σαν κι αυτόν είναι πολύ σπάνιοι. Ένα απλό παράδειγμα, όταν ο κόσμος μάθαινε ότι ήμασταν μαθητές του Σακκιλάρη τότε αμέσως ήταν ξεκάθαρο σε όλους, από που προερχόταν τέτοιος 79
επαγγελματισμός. Είχε μια τεράστια και πλούσια βιβλιοθήκη και βιβλιοθήκη μουσικής (ηχογραφήσεων), που σύλλεξε μια ολόκληρη ζωή. Πήγαινα στο σπίτι τους για τα μαθήματα, αφού ήδη από τότε εργαζόμουν. Στο σπίτι τους βασίλευε η τάξη. Ο ίδιος δεν έπινε, ούτε κάπνιζε. Το γεγονός ότι ο πατέρας του ήταν ήρωας της μάχης του Σαρνταραμπάτ το έχω μάθει από άλλου. Ο ίδιος ήταν πολύ μετριόφρων. Εκτύπωνε όλα του τα μαθήματα (πολυφωνία, ενορχήστρωση, ανάλυση) για τους φοιτητές, κάτι που μας εξοικονομούσε πολύ χρόνο, έτσι δεν κάναμε επιπλέον δουλειά, να αντιγράφουμε από τα βιβλία. Επιπλέον τις διαλέξεις του τις έγγραφε σε δύο γλώσσες: Ρώσικα και Αρμένικα, οι οποίες βρίσκονται μέχρι και σήμερα στη βιβλιοθήκη του Μουσικού Κολεγίου Ρ. Μελικιάν. Ελπίζω οι μαθητές να συνεχίζουν να τις χρησιμοποιούν. Ο Σακκιλάρη ήταν στην Επιτροπή Εξετάσεων και στο Κολέγιο Μελικιάν και στο Ωδείο. Έτσι κι εγώ στην αρχή σπούδασα στο Κολέγιο και ύστερα στο Ωδείο. Οι καθηγητές μας ήταν μοναδικοί. Μας πιέζαν αρκετά αλλά έτσι είναι το σωστό. Ήμασταν πάντα τρομερά κουρασμένοι, επικεντρωμένοι και σοβαροί. Υποκλίνομαι στους δασκάλους μας. Τα μαθήματα του Σακκιλάρη ήταν διασκεδαστικά, ειδικά η πολυφωνία, το οποίο είναι πολύ σύνθετο αντικείμενο. Με λίγα λόγια: έχεις μόνο μερικά βήματα που είναι έγκυρα, οι υπόλοιπες περιπτώσεις αποκλείονται! Αναρωτιέμαι, πως οι μεγάλοι συνθέτες μας, με τόσα πολλά “όχι” κατάφεραν να δημιουργήσουν τόσες πολλές όμορφες μελωδίες. Ο Σακκιλάρη το “αδύνατο” το άρθρωνε «αδύυυυυυυνατον» το οποίο συνοδευόταν από ένα δυνατό και μεταδοτικό γέλιο. Όταν γράφαμε, είχαμε τη σιγουριά πως γράφαμε σωστά. Στο επόμενο μάθημα, θα μας έφερνε τα γραπτά και θα τα παρέδιδε ένα προς ένα στον καθέναν μας με ένα χαμόγελο. Η πικρή αλήθεια όμως εμφανιζόταν μόλις ανοίγαμε το τετράδιο: πάρα πολλά λάθη... Το πιο σημαντικό και αξιέπαινο χαρακτηριστικό του Σακκιλάρη ήταν πως πάντα βαθμολογούσε το κάθε λάθος, και στο κάτω μέρος εξηγούσε το λάθος και σημείωνε τη σωστή απάντηση. Έτσι μας δίδαξε να είμαστε δημιουργικοί, και να έχουμε σωστή προσέγγιση σε οποιοδήποτε 80
θέμα. Για αυτό το λόγο του είμαι πολύ ευγνώμων. Ήταν πάντα έτοιμος να δώσει μια χείρα βοηθείας σε όσους την είχαν ανάγκη και με τα ενθαρρυντικά του λόγια ενέπνεε τους αρχάριους. Έχω μια φωτογραφία μαζί του, η οποία είναι πολύτιμη για μένα. Μια μέρα, κατά τη φωτογράφηση είπαμε - Μπόρις, τουλάχιστον αυτή τη φορά κάνε τον θυμωμένο! - Τι έχετε κάνει; - Απαντούσε κάνοντας τον θυμωμένο. Αμέσως μετά γελούσε δυνατά. Ήταν αδύνατο να θύμωσει. Αυτός ήταν ο Μπόρις μας. Το τελευταίο μάθημα δεν θα το ξεχάσω ποτέ. Ήταν στο σπίτι τους, είχα πάει για μάθημα, μια μέρα πριν τον θάνατό του. Όταν τελείωσε το μάθημα, είπε ότι ήθελε να μου κάνει ένα δώρο και μου έδωσε το σκορ του Μπετόβεν με την επιγραφή, καθώς και το σι ελάσσονα του Μπαχ, Μάζα, γιατί ήξερε πόσο πολύ τα αγαπούσα. Αυτά τα δώρα τα φυλάω ως κειμήλια. Στη συνέχεια είπε: - Αγαπητή μου Λίλιτ, μήπως μπορώ να σε αγκαλιάσω; και με αγκάλιασε σφιχτά. Συγκινήθηκα πάρα πολύ, ένιωθα σαν να λέει το στερνό αντίο. Από το σπίτι τους μέχρι το Ωδείο είναι λίγα λεπτά περπάτημα. Καθ’ όλη τη διαδρομή στο κεφάλι μου γύριζε εκείνη η στιγμή, η καρδιά μου σφίχτηκε, και ασυνείδητα έκλαιγα χωρίς να μπορώ να σταματήσω το κλάμα. Την επόμενη μέρα τα εξιστορούσα στη φίλη μου, όταν μας πλησίασε ένας από τους μαθητές και είπε ότι Σακκιλάρη πέθανε. Ήταν τόσο τραγικό... Προφανώς κατάλαβε ότι επρόκειτο να πεθάνει. Λίγες μέρες πριν από το θάνατό του, με ρώτησε: - Πιστεύεις στον Θεό; - Ναι, φυσικά! – του απάντησα. Παραδέχτηκε ότι είχε ανατραφεί με διαφορετικό τρόπο – «Είναι καλό το ότι πιστεύεις». Ήταν πολύ υγιής, γεμάτος ζωντάνια, ένας αξιοθαύμαστος Έλληνας. Είχε μπάσα φωνή, η φωνή του γιου του μοιάζει πολύ με τη φωνή του. Επίσης ήταν αριστερόχειρας. Έγραφε με έναν ιδιαίτερο τρόπο, έναν τρόπο που αναγνωρίζω τώρα στο γράψιμο του γιου μου. 81
Οβανές Ντιβανιάν (27/10/1952) καλλιτεχνικός διευθυντής του χορογραφικού κολεγίου, Εθνικός Καλλιτέχνης
Ήταν πολύ διακριτικός. Την ενορχήστρωση όλων των οργάνων στο θέατρο μας αυτός την έκανε. Βίλεν Τσαρτσογλιάν (08.02.1934) Καθηγητής Ωδείου, Τιμώμενος Καλλιτέχνης, Διευθυντικός Σύμβουλος της Όπερας και του Μπαλέτου, πρώην πρώτο βιολί του ίδιου του θεάτρου, μέλος του Λιβανέζικου Συμβουλίου, Μέλος της αρμενο-λιβανέζικης πολιτιστικής ένωσης.
Όταν δημιούργησα την ορχήστρα δωματίου, η οποία λειτούργησε για 33 χρόνια, συμβουλευόμουν μόνο τον Σακκιλάρη επειδή ήταν ένας καλός άνθρωπος και ένας καλός συνθέτης, ο οποίος δημιούργησε πολλά έργα. Για τα θέματα του Ισπανού ποιητή Γκαρθία Λόρκα συνέθεσε μουσική για το μπαλέτο «Λορκιάνα» στα ισπανικά μοτίβα που ακουγόταν μέχρι πρόσφατα. Γιούρι Νταβτιάν (10.06.1929g.r.) Εθνικός Καλλιτέχνης, Τιμώμενος καθηγητής, Λέκτορας στο Ωδείο, μαέστρος
Η μητέρα του ήταν μια αληθινή Αρμένισα από αριστοκρατική οικογένεια. Ο Σακκιλάρη για πολλά χρόνια ήταν ο συνοδός μου βιολιστής. Κατά τη διάρκεια παραστάσεων όπερας και μπαλέτου, όπου χρειαζόταν ενορχήστρωση οργάνων, στρεφόμασταν στον Σακκιλάρη. 82
Σεργκέι Αρακελιάν (25.05.1931 Γερεβάν) Τιμημένος παράγων του Πολιτισμού της Αρμένικης Δημοκρατίας, ιδρυτής σειράς «Χαί μσακουϊτι μετσέρ» (Οι μεγάλοι του Αρμένικου πολιτισμού), κριτικός τέχνης, θεατρικός συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίας
Όταν ο Αρτέμη Αϊβαζιάν προετοιμαζόταν να ανεβάσει την όπερα «Ασούγ Μουράντ» (ανέβηκε το 1944), δεν έκανε καμία κίνηση χωρίς τον Σακκιλάρη και τον Αράμ Τερ-Οβανισιάν, παίρνοντας πάντα την συμβουλή του Σακκιλιάρη. Ο Σακκιλάρη ήταν κοντά και με τον Ζαρέ Μουραδιάν και δυστυχώς κανένας δεν ζεί τώρα. Ο Σακκιλάρη ήταν μια σημαντική φιγούρα στη σκηνή της όπερας, αλλά… δεν αναγνωρίστηκε. Άννα Μαρικιάν Πρώην χορεύτρια της όπερας και του μπαλέτου, τιμημένη ηθοποιός. Ήταν πολύ ταλαντούχος συνθέτης, εξαιρετικός διανοούμενος. Σιγκισμούντ Νερσισιάν ( 18.08.1937 Γερεβάν) Μαέστρος κλασικών κρουστών σε ορχήστρα του θεάτρου της όπερας και του μπαλέτου. Ιδρυτής της μουσικής σχολής Γαζαρός Σαριάν, λέκτορας ωδείου, καθηγητής.
Ήταν πολύ μορφωμένος. Η συνομιλία μαζί του ήταν πάντα ευχάριστη. Αναπτυγμένος, σοφός, απείχε από το ποτό, ιερός, ισορροπημένος, ταλαντούχος, γνώστης αρμονίας. Έδωσε μεγάλη βοήθεια στα καθεστώτα της όπερας και της οπερέτας, ήταν ήρεμος, διακριτικός, είχε χορταστικό γέλιο. 83
Αράμ Πετροσιάν (14.03.1972թ) συνθέτης
Μπορίς Σακκιλάρη… Αυτό το φωτεινό όνομα με πηγαίνει σε ένα μικρό και ευχάριστο δωμάτιο - σχεδόν ένα τέταρτο του αιώνα πίσω από την δική μας εποχή, στη δεξιά πτέρυγα του ωδείου, στον δεύτερο όροφο, όπου κρεμόταν και μια πινακίδα, θαρρώ, με την επιγραφή – «Δημιουργικό Τμήμα». Εδώ κάναμε τα μαθήματα ενορχήστρωσης με τον Μπόρις Βλαντίμιροβιτς. Ήταν ένα από τα αγαπημένα μας μαθήματά, όχι μόνο επειδή, ως μελλοντικοί συνθέτες θα μας χρησίμευε, αλλά επειδή τα μυστικά του θα μας παρέσερναν ούτως ή άλλως, αλλά και επειδή εκείνες τις δύσκολες και σκοτεινές ημέρες, μετέτρεπε το μάθημα σε πολύχρωμο -μαγικό παραμύθι, ο αγαπητός μας γερό-μάγος Μπόρις... Είχε ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του προάγγελου του Παραμυθιού, ζεστό, άμεσο που μετέδιδε σε όλους μας ένα όμορφο συναίσθημα, με το οποίο και ξεκίνησε η Αργοναυτική μας εκστρατεία, παρασύροντας μας στο μελωδικό, παραμυθένιο κόσμο των ήχων, σε μακρινές, ανήκουστες και άγνωστες ακτές της Αυτού Μεγαλειότης της Ορχήστρας... Ήταν αξιοθαύμαστος δάσκαλος. Ήξερε πώς να παρουσιάσει ένα θέμα. Δεν μας τα έλεγε όλα μαζί με μιας. Στην αρχή μας κινούσε το ενδιαφέρον και ξάναβε τη φαντασία μας, μετά με ένα συγκαταβατικό και πονηρό χαμόγελο ενός μάγου μέσα σε ένα κύμα ανυπομονησίας, χωρίς όμως να βιάζεται να πατήσει το κουμπί του στερεοφωνικού, το οποίο παίζοντας, θα εξηγούσε άμεσα τις προηγούμενες αναλύσεις και περιγραφές που ακούγαμε, είτε με κομμένη την ανάσα είτε με έντονη συζήτηση. Έτσι, σιγά-σιγά ζωντάνευαν τα παλιρροϊκά κύματα των ήχων των ωκεανών, πάνω από τα οποία, σαν τις ακτίνες της αυγής, εμφανιζόταν ξανά το παιδιάστικο χαμόγελο αυτού του υπέροχου ανθρώπου. Θυμάμαι πως εκνευριζόταν κάθε φορά που δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει το πικάπ για να μας γνωρίσει με τα ηχοχρώματα των ορ84
γάνων, από τους αγαπημένους του δίσκους, καθώς το πικάπ είχε πάντα προβλήματα. Πάντα, ωστόσο, ανεξαιρέτως, έφερνε τους δίσκους του μαζί και εξηγούσε κάθε φορά με πόνο πως εκεί δεν ακούς μόνο τα ακούσματα των οργάνων, αλλά, εκεί βλέπεις όλα τα είδη των κλιμάκων και αρπέτζιο, αλλά και όλες τις τεχνικές δυνατότητες... τα έλεγε με τόσο λύπη όλα αυτά που φυσικά μας μετέδιδε το συναίσθημα της στέρησης, στέρησης των άνευ προηγουμένου, ανήκουστων και άγνωστων επιτεύξεων της επιστήμης, της τεχνολογίας και των μεθόδων διδασκαλίας. Τελικά, μια καλή μέρα η υπομονή μας εξαντλήθηκε. Μαζευτήκαμε όλοι και επιτεθήκαμε, από όλες τις πλευρές, στο φτωχό εξοπλισμό που ημι-βράχνιαζε. Ωστόσο, όλες οι προσπάθειες μας για να το διορθώσουμε απέτυχαν, αλλά καταφέραμε στο τέλος να το σιγάσουμε μια και καλή... Ήταν εκείνη η στιγμή που μου ήρθε μια επιφοίτηση, μια καλή σκέψη! Ρώτησα τον Μπόρις Βλαντίμιροβιτς, εάν μπορεί να μου δώσει τους δίσκους για μία εβδομάδα, δηλαδή, μέχρι το επόμενο μάθημα ... «δεν υπόσχομαι τίποτα - είπα - αλλά φαίνεται ότι έχω βρει μια διέξοδο από αυτή την ανυπόφορη κατάσταση.» Δίστασε για μια στιγμή μόνο, αλλά προφανώς η αγάπη και η εμπιστοσύνη που μου είχε υπερτερούσαν και έτσι παρέδωσε στα χέρια μου αυτό το σπάνιο κειμήλιο, το οποίο έγινε αναπόσπαστο μέρος της εκπαίδευσης πολλών γενεών. Τους πήρα με βαθιά συνείδηση και αίσθηση του καθήκοντος, κάτω από τα ενθαρρυντικά και πολλά-αναμενόμενα βλέμματα των συμφοιτητών μου. Ήρθα στο χωριό όπου ζούσα. Πήρα το πικάπ του θείου μου, το πήγα δίπλα στη συσκευή εγγραφής, του άλλου αδελφού της μαμάς μου, και έτσι απλά – «στον αέρα» κατέγραψα όλους τους δίσκους στις ποιοτικές κασέτες, που μου έστειλε ο αδελφός μου... δεν θυμάμαι καν πόσα κομμάτια κατάφερα να γράψω με αυτόν τον τρόπο, αλλά ένα πράγμα θυμάμαι πολύ καλά: ακούγοντας τα ίδια πολλές φορές – τους ήχους των οργάνων και ό, τι μάθαμε γι’ αυτούς ήδη αλλά κι εκείνους που ακόμα δεν έχουμε μελετήσει - εντυπώθηκαν βαθιά μέσα μου! Και, κατά τη διάρκεια της καταγραφής, ασυνείδητα άρχισα να γράφω σε στενογραφία σημαντικές πληροφο85
ρίες. Φανταστείτε σε τι βαθμό έμαθα το αντικείμενο, που έγραψα όλο το υλικό της θεματολογίας της ενορχήστρωσης, με μικρές λέξεις, αλλά κατανοητά και εύπεπτα, στις δύο πλευρές ενός μόνο φύλλου. Στη συνέχεια άρχισα να σκέφτομαι και το θέμα της «μακροζωίας» των σημειώσεων (πίστευα ότι θα χρησιμοποιούνται πολύ και, ως εκ τούτου, θα φθαρούν γρήγορα) – έτσι πήρα ένα ζεύγος δίσκων πολυαιθυλενίου και έβαζα με προσοχή τα χαρτιά που προετοίμασα ενδιάμεσα, ύστερα τα πατούσα απαλά με το σίδηρο. Πολύ καλή δουλειά! Φυσικά, εγώ δεν θα διεκδικήσω ότι εγώ ξεκίνησα και μετά εξαπλώθηκε σε όλο τον κόσμο η πλαστικοποίηση, αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο - ότι το έκανα με όλη μου την ψυχή. Αυτό το τέτρα-διπλωμένο χαρτί μαζί με την κασέτα χώρεσαν αρκετά εύκολα και σαν γάντι στο μικρό κουτί. Θα έπρεπε να δείτε την χαρά που έκανε ο καλός μας Γέροντας!... Τη στιγμή, που τόσο με παίνευε και επαινούσε δεν ήξερα που να εξαφανιστώ... και έτσι σε όλα τα επόμενα μαθήματα ... Ναι, και πράγματι, υπήρχαν φορές που χανόμουν – μια σε διακοπές, μια από «κούραση και ένταση» - σε στιγμές ψυχικής οδύνης εξαφανιζόμουν. Υπήρχαν και περιπτώσεις όπου όλα τα άφηνα και έφευγα «για να λύσω την υπόθεση», όπως, παρεμπιπτόντως, ο Εντουάρντ Μιχαήλοβιτς συνήθιζε να λέει. Ποια από αυτές τις περιπτώσεις ήταν αυτή η φορά - δεν μπορώ να πω με σιγουριά, ούτε να επιμένω ότι θυμάμαι με ακρίβεια, ότι ήταν χειμωνιάτικες μέρες στην μέση της ανοιξιάτικης ζεστασιάς, εγώ επέστρεψα από την γενέτειρά μου την πόλη του Βαναντζόρ και πιστός στις παραδόσεις και τα ήθη μας μπήκα στο κατάστημα Αντικέρ Μαστότς για να μάθω τα νέα της πόλης. Αμοιβαίοι χαιρετισμοί, συνηθισμένες ερωτήσεις... πήγα λοιπόν στην αγαπημένη μου γωνιά με τις μουσικές νότες, και το μυαλό μου ασυναίσθητα παγώνει βλέποντας το μικρό καφέ βιβλίο του Αγαθόνικοβ... «Το βιβλίο μου» - η πρώτη αστραπιαία σκέψη! Πάνω στο βιβλίο, μέσα σε ένα μικρό κύκλο χαραγμένο με μολύβι ο αριθμός «5». Ο Σακκιλάρη δεν έπαιρνε τα βιβλία για τη διδασκαλία του από την βιβλιοθήκη. Όπως και οι δύο άλλοι διακεκριμένοι δάσκαλοί μας ο Αρμέν Μπουνταγκιάν και Γκεβόργκ Αρμενιάν με μεγάλη λιτότητα δημιούργησε την προσωπική βιβλιοθήκη του, η οποία ήταν προσβάσιμη 86
στους μαθητές. Το βιβλίο αυτό του Αγαθόνικοβ, αγόρασε σε δεκάδες, γι’ αυτό και τις απαριθμούσε, πριν τις κατανέμει στους μαθητές του. Το δικό μου ήταν πάντα το «5» και τώρα να είναι εδώ μπροστά μου... Κοίταξα τα ράφια με τα αμέτρητα βιβλία μιας ολόκληρης βιβλιοθήκης μουσικής, τα οποία συλλέγονται για μια ολόκληρη ζωή ... και εάν είχα την ευκαιρία θα τα είχα αγοράσει όλα! Πήρα όμως μόνο αυτό, το βιβλίο με την ένδειξη «5» - το βιβλίο μου! Περπάτησα εκείνη την ημέρα στους δρόμους, λίγο χαμένος, αφήνοντας την αίσθηση της πραγματικότητας στην κατοχή της αιώνιας αβεβαιότητας ... στις μακρινές, τρεις- άγνωστες, ομιχλώδεις από καπνούς ακτές .... καμιά φορά αναζητούσα στα πεζοδρόμια ή τα άφυλλα δέντρα που αντάμωνα, και δεν δίσταζα να ρωτήσω και τον ουρανό, και στον ίδιο μου τον εαυτό φώναζα, «Μα γιατί ... γιατί αυτό το παραμύθι είχε τόσο θλιβερό τέλος». 11.06.2014, Σότσι
Υ.Γ. Για μια στιγμή θα ξεφύγω από το βασικό θέμα και θα ζητούσα να με καταλάβετε. Δεν θα συγχωρούσα τον εαυτό μου, αν δεν μνημόνευα τα ονόματα αυτών των αγοριών που βάλανε την καρδιά τους για την ελευθερία των Αρτσαχοαρμένων. Αγόρια που έχουνε μεγαλώσει κάτω από την προστασία Ελληνίδων μανάδων και αναπαύονται μαζί με τους Αρμένιους απελευθερωτές στο πάνθεον «Ιεραμπλούρ». 1. Χιταριάν Σαργίς του Σουρέν (13.12.1966-26.09.1991). Μάνα η Τριανταφύλοβα Όλια από το χωριό Κοχές του Στεπαναβάν, Αρμενία. 2. Οβανισιάν Γιούρι του Γαρνίκ (Γιούρα του 26) (19.11.195327.06.1993): ήρωας του Αρτσάχ, Αντισυνταγματάρχης. Μάνα: Αμίροβα Ταμάρα από το χωριό Γιαγντάν του Στεπαναβάν, Αρμενία. 3. Αρουτιουνιάν Σαργκίς του Καραπέτ (1947-20.05.1995). Μάνα Ζαφειροπούλου Βαίτσα από την πόλη Σαλονίκ της Ελλάδας. Αιωνία η μνήμη τους... 87
ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ 1. Σαρνταραπάτ (Σαρνταραμπάντ) – η παλιά ονομασία της πόλης Αρμαβίρ της Αρμενίας. Η μάχη του Μαϊου του Σαρνταραπάτ εναντίον των Τούρκων /21-28 Μάιου 1918/ κοντά στο συνονόματο χωριό. Είναι 44χμ μακριά από το Γερεβάν. 2. Νικολάϊ Νικολαΐδη του Φρόντικ – φοιτητής Εθνικού Πολυτεχνείου στο Γερεβάν 3. Μιχαήλ Σακκιλάρη του Νικολάϊ – από το ίδιο κλαδί του Νικολάϊ Σακκιλάρη του Αλέξανδρου όπως και η Λιουντμίλα Ζούμπκοβα και ο Αλέξανδρος Ζιριάνοφ. 4. Ταγκανρόγκ – πόλη στο Ροστόβ της Ρωσία, στην ακτή της θάλασσας Αζόφ. Είναι 70χμ μακριά από την πόλη Ροστόφ επί του Ντον. Το 1860 είχε 21,3 χιλιάδες κατοίκους. 5. Φρόντικ Νικολαΐδης του Θεοφάνη – Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινωνικής Οργάνωσης «Πόντιοι» του Γερεβάν. 6. Ταμάρα Γεωργιάδου του Ιβάν - Ψυχολόγος, Φοιτήτρια Μεταπτυχιακού στην Διοίκηση Επιχειρήσεων 7. Ιζμίρ (Σμύρνη, Ζμιούρνα) - πόλη στην δυτική πλευρά της Τουρκίας, ανατολικά από το Αιγαίο πέλαγος. Ιδρύθηκε τη 2η χιλιετία π.Χ. ως ελληνική αποικία. Παρά το γεγονός ότι η κυβέρνηση άλλαζε συχνά, η πόλη διατήρησε το ελληνικό στυλ. 8. Μπας – Απαράν /μέχρι το 1935/, Απαράν – πόλη στην Αρμενία που βρίσκεται βορειοδυτικά στα 59χμ. από το Γερεβάν. 9. Κουτάισι – πόλη στην Γεωργία, περίπου 220 χμ Δυτικά από την Τιφλίδα. Το 2012 γίνεται η πρωτεύουσα του κοινοβουλίου. Πληθυσμός: 186.400 (2007) 10. Τιφλίδα – Η πρωτεύουσα της Γεωργίας. Βρίσκεται πάνω στο ποτάμι Μκτβάρι/Κουρ/. Πληθυσμός: 1.158000(2010). 11. Αλεξανδρούπολη – τώρα Γκιουμρί, βάσει μεγέθους είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Αρμενίας. Το 1840-1924 ονομαζόταν Αλεξανδρούπολη, μέχρι το 1991 – Λενινακάν. Είναι 115 χμ μακριά από το Γερεβάν. 12. Αριστοκρατική Οικογένεια – 1845, τα άτομα που τους απονεμήθηκαν παράσημα του Αγ. Βλαδίμηρου και του Αγ. Γκεόργκι (οποιουδήποτε βαθμού) ή και πρώτου βαθμού οποιουδήποτε άλλου παράσημου.
88
13. Αγ. Βλαδίμηρος – παράσημο που αναγνώρισε η Αικατερίνη II στις 22.09 (03.10) 1782 για δημόσιες υπηρεσίες και ωφέλειες σε κοινωνικές δράσεις. 14. Αγ. Γκεόργκι – παράσημο που αναγνώρισε η Αικατερίνη II στις 26.11 (7.12) 1769. Υψηλό στρατιωτικό παράσημο, το λάμβαναν λόγω στρατιωτικών δράσεων. 15. Πυροβολικό τάγμα Ν30 – δημιουργήθηκε το 1899 ως Ανατολο-Σιβηρικό, το 1930 μετονομάστηκε σε Σιβηρικό Ν30 16. Οτσάκοφ – πόλη της περιφέρειας Νικολάεφ της Ουκρανίας. Ιδρύθηκε το 1492, βρίσκεται στην ακτή της Μαύρης Θάλασσας, στο δέλτα του ποταμού Δνείπερου. Πληθυσμός: 14.705 άτομα (2012). 17. Βασιλικό συμβούλιο – πολίτης 7ου βαθμού στην προεπαναστατική Ρωσία, στον οποίον αντιστοιχούσε ο βαθμός του αντισυνταγματάρχη. 18. Αλεξανδρινό Στρατιωτικό Κολλέγιο (Σχολείο) - Στην Τσαρική Ρωσία ανώτατο στρατιωτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα. Αποφοιτούσαν ως αξιωματικοί πεζικού. Βρισκόταν στην Μόσχα και λειτούργησε από το 1849 εώς το 1917. Δεχόντουσαν μόνο παιδιά αριστοκρατικής οικογένειας. Οι σπουδές διαρκούσαν 2 χρόνια. 19. 16ο Μινγκρελιανό Γκρεναντερικό Τάγμα – Ιδρύθηκε το 1834 από 41 42 ειδικά τάγματα, από το Γεωργιανό Γκρεναντερικό Τάγμα και το Απσερικό Πεζικό. Γκρεναντέρ - ψηλοί στρατιώτες επιλεγμένοι από την μονάδα. 20. Δόκιμος – Τσαρικός Υπαξιωματικός στην Ρωσία μέχρι την 6η δεκαετία του ΧΙΧ αιώνα. 21. http//www.regiment.ru 22. Mικρά Ασία - Χερσόνησος στη δυτική Ασία, στα τουρκικά σύνορα, η περιοχή είναι 506 χ.km 2. Η περιοχή ορίζεται από τη Μαύρη και τη Μεσόγειο Θάλασσα, το Αιγαίο Πέλαγος και τη θάλασσα του Μαρμαρά. 23. Υπαρχηγός – XVIII – αρχές ΧΧ αιώνα στη Ρωσία, κοντά στον βασιλιά, με υψηλό στρατιωτικό βαθμό. 24. Μίκαελ Ταρέλι Λόρις Μέλικοφ – Γεννημένος στις 19.10.1824 στην Τιφλίδα από αρμένικη οικογένεια – οι πρόγονοί του ήταν από την Λορί (της Αρμενίας). Κόμης, επικεφαλής του ρωσικού στρατού, Στρατηγός Ιππικού, πολιτικός, μέλος του Συμβουλίου της Επικρατείας, επίτιμο μέλος της Βασιλικής
89
Ακαδημίας, Υπουργός Εσωτερικών της Ρωσίας, συγγραφέας του πρώτου σχεδίου συντάγματος. Πέθανε στις 12.12.1888 στην πόλη Νίκαια (Γαλλία) και θάφτηκε στην Τιφλίδα , στην αυλή της αρμένικής εκκλησίας Αγ. Γιώργος. 25. Στρατός του Καυκάσου - το 1857 δημιουργήθηκε ένας ξεχωριστός στρατός στον Καύκασο από ξεχωριστά σώματα Καυκάσου. Δρούσε στον κάτω μέρος του Καυκάσου στον Ρωσο – Τουρκικό πόλεμο (1877-1878) και στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο. 26. Ανοικτό – χάλκινο μετάλλιο –το παίρνανε στρατιώτες της ρώσικης αυτοκρατορίας που είχανε πάρει μέρος στο Ρωσο-Τουρκικό πόλεμο του 1877-1878. Αναγνωρίστηκε από τον Αλέξανδρο ΙΙ στις 17 Απριλίου του 1878. Το μετάλλιο είναι από ασήμι, ανοιχτό ή σκούρο χάλκινο. 27. Τερ-Γουκάσοφ – Τεργουκασιάν Αρσάκ του Χαρουτιούν, Τεργουκάσοφ, Αρζάς του Αρτιόμ (1819 - 01/08/1881, Τιφλίδα) ή Τερ-Γουκάσοφ - Υποστράτηγος, ευγενής. Στις 18.04.1877 κατέκτησε το Μπαϊαζετ και στις 28.05.1877 το Αλασκέρτ ελευθερώνοντάς το από αιώνια Τουρκοκρατία. Στις αρχές του Ρωσο – Τουρκικού πολέμου πολέμησε στο σώμα του Λορίς – Μέλικοφ. 28. Ερζρούμ – Ερζερούμ, Ερζουρούμ (παλιό όνομα Καρίν) πόλη στη βορειοδυτική Τουρκία – στην Δυτική Αρμενία 29. Αγ. Στανισλάφ – παράσημο της Ρώσικης Αυτοκρατορίας από το 1831 μέχρι τις αρχές του 1917. Αναγνωρίστηκε από τον Νικολαϊ I. Βραβεύανε με αυτό τις δημόσιες υπηρεσίες και κοινωνικές δραστηριότητες. Το σύνθημα ήταν “απονέμοντας ενθάρρυνση.” 30. Αγ. Άννα – παράσημο το οποίο αναγνωρίστηκε από τον Παύλο I το 1797. Το σύνθημα ήταν «Αλήθεια, ευσέβεια και αφοσίωση στους λάτρεις». 31. Εριβάν (μέχρι 1936) – τώρα Γερεβάν, πρωτεύουσα της Αρμένικης Δημοκρατίας. Ιδρύθηκε το 782 π.Χ., μία από τις αρχαιότερες πόλεις του κόσμου, που βρίσκεται στην αριστερή όχθη της κοιλάδας του Αραράτ. Η περιοχή είναι 227 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Ο πληθυσμός της είναι 1.117.000 κάτοικοι (2009) 32. Υπολοχαγός – Στάμπς Καπετάν – υπολοχαγός του τσαρικού στρατού 33. Σαμάχα – πόλη στην Αζερμπαϊτζάν, στο δρόμο προς Μπακού – Τιφλίδα. Έχει 36.800 κατοίκους (2012) 34. Κολόμνα – μια από τις παλαιότερες πόλεις (είναι γνωστή από το 1177) κοντά στην Μόσχα, στην ακτή του ποταμού Όκα. Έχει 144.316 κατοίκους (2014).
90
35. Τρίτο Σώμα Δοκίμων της Μόσχας – το 2005 μετονομάστηκε ως Αλέξανδρος – Νεύσκ. Ομώνυμη εκκλησία βρίσκεται στην αυλή του σχολείου. Στα τέλη Φεβρουαρίου του 1732 ο Γερμανός Μινίχ προτείνει στην αυτοκράτειρα της Ρωσίας την Άννα Ιοάνοβνά (Ιβάνοβνα) να ανοίξει σχολείο για τους γιούς των ευγενών – αρχόντων, που θα έπρεπε να φοράνε στρατιωτικά ρούχα, να διατηρούν το νόμο και την τάξη και να σπουδάσουν καλά. Οι δάσκαλοι θα έπρεπε να ασχοληθούν με την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των μαθητών, να διδάσκουν ορθογραφία, στρατιωτικές και πολιτικές επιστήμες και κανόνες δεοντολογίας. 36. Σχολή Πυροβολικού του Μιχαήλοφ - στις 25 Νοέμβρη του 1820 στην Αγία Πετρούπολη άνοιξε ειδικό ίδρυμα στρατιωτικής εκπαίδευσης. Η διάρκεια σπουδών ήταν 5 χρόνια. Ο στόχος ήταν να προετοιμάσει τους αξιωματικούς για να υπηρετούν σε μονάδες πυροβολικού, καθώς και να προετοιμάσει τους υποψήφιους για την Ακαδημία Πυροβολικού του Μιχάηλοφ. 37. Πρώτη κατηγορία δοκίμου – Οι αριστούχοι απόφοιτοι βαθμολογόντουσαν ως πρώτη κατηγορία η οποία έδινε το βαθμό του ανθυπολοχαγού και το δικαίωμα επιλογής για υπηρέτηση. 38. 33ο Πυροβολικό Ταξιαρχιών του Κιέβου – σχηματίστηκε στις 03.11.1863 στο Κίεβο. 39. http//www.rosgenea.ru 40. Ταβρίζ – η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη του Ιράν. Βρίσκεται κοντά στη λίμνη Ούρμια. Έχει 1.4 εκατομμύρια κατοίκους 41. http//www.photoarchive.spb.ru 42. arc.familyspace.ru 43. Πυροβολικό σχολείο του Νικολάεφ – άνοιξε τον Οκτώβρη του 1915 στον Κίεβο, (ήταν προσχεδιασμένο για το 1913). Έκλεισε τον Φεβρουάριο του 1918 44. Γιάλτα - Πόλη-θέρετρο στη νότια Κριμαία. Ο πληθυσμός της 786.040 κάτοικοι. 45. http//www.history-ryazan.ru 46. Όπλο του Γκεόργκι - ρωσική αυτοκρατορική ανταμοιβή. Επισήμως εισήχθη το 1913. Ο κανονισμός ορίζει ότι οι στρατιωτικοί μπορούν να βραβευτούν με το όπλο του Γκεόργκι /ΟΓ/. ΟΓ - σημαίνει σπαθί, ξίφος, στιλέτο. Πάνω στην λαβή είναι γραμμένο «Για το θάρρος» και έχει τοποθετημένο μικρό
91
σταυρό με το παράσημο του Αγ. Γκεόργκι, επισυνάπτονται επίσης κορδέλες του Γκεόργκι. 47. Ιγκντίρ – ήταν γνωστή τον Μεσαίωνα με το αρμένικο όνομα Τσολακέρτ. Τώρα βρίσκεται στην ανατολική Τουρκία. Από το 1828 μαζί με την Εριβάν ήταν μέρος της Ρώσικης Αυτοκρατορίας, αργότερα σε επαρχεία του Εριβάν. Το 1918 με την Συνθήκη του Μπατούμι δόθηκε στην Τουρκία, το 1921 μαζι με το Αρτβίν και το Κάρς παραδόθηκε τελικώς στην Τουρκία. Έχει 168.634 κατοίκους (2009) 48. Μπαγντασάροφ – Μπαγντασάρ του Αλέξανδρου (γεννημένος το 1868). Υπηρέτησε από το 1887, ήταν διοικητής του 52ου Πεζικού. Υπηρέτησε και σε στρατό εθελοντών. 49. Οργκόφ – πολύ αρχαία περιοχή στο Ασταράκ της Αρμενίας, στην κοιλάδα του ποταμού Αμπέρτ. Το Ασταράκ είναι 18 χιλιόμετρα μακριά από το Γερεβάν. 50. Εθνικό Αρχείο Αρμενίας K 1267, K 2, E 2, Εφημερίδες 12-14 «Ραζμαζεκούιτς» 51. Ντανιέλ-Μπεκ Πιρούμοφ - Ντανιέλ-Μπεκ Πιρουμιάν του Αμπισογόμ – γεννημένος στις 22.11.1861 στο Καραμπάχ στο Ναχιτζεβάν της περιοχής Ασκεράν. Μεγάλος στρατιωτικός ηγέτης, Συνταγματάρχης της Ρώσικης Αυτοκρατορίας και Αρμενίας. Κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου πολέμησε στο μέτωπο του Καυκάσου. Το 1921, μετά την σοβιετοποιήση της Αρμενίας, συνελήφθη και εκτελέστηκε στο Γαρακιλίς / Βανατζόρ. 52. Σιλικιάν Μοβσές του Μιχάλη (1862-1937 – Αρμενο - Ρώσος στρατιωτικός αρχηγός. Συμμετείχε στον αγώνα εναντίον της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Από την έναρξη του Α’ Παγκόσμιου Πολέμου ήταν διοικητής 6ης μεραρχίας τουφεκιών στην 2η ταξιαρχία του Καύκασου. Στις 02.03.1916 μετά την κατάκτηση του κάστρου Ερζρούμ διορίστηκε ως φρούραρχος. Μετά την σοβιετοποιήση της Αρμενίας ασχολήθηκε με την πώληση γεωργικών ακινήτων στην Αλεξανδρούπολη / Γκιουμρί. Συνελήφθη επανειλημμένα. Το 1937 υποβάλλεται σε καταστολή και στις 22.11.1937 εκτελέστηκε. Αθωώθηκε στις 11.10.1987 53. Κλίτς Νικολαΐ του Αλέξανδρου – Γεννημένος στις 04 (17) Δεκέμβρη του 1895 στο Κάρς, από τις 16.10.1941 μεγάλη στρατιωτική φγούρα, Αντιστράτηγος πυροβολικού (1940). Στην Αρμενία το Φεβρουάριο του 1921, ως διοικητής 1ου πυροβολικού του Κόκκινου Στρατού, συμμετείχε στην συντριπτική νίκη εναν-
92
τίον της εξέγερσης των Ντασνάκ. Ήταν επικεφαλής του πυροβολικού της αρμένικης διαίρεσης. Το 1928 σπούδασε στην στρατιωτική ακαδημία εν ονόματι Φρουνζέ στην Μόσχα. Εργάστηκε στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της ΕΣΣΔ. Στις αρχές του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου διορίστηκε διοικητής του πυροβολικού στο Δυτικό Μέτωπο. Εκτελέστηκε στις 16 Οκτωβρίου του 1941. 54. Παπάσα – οι στρατιώτες λόγω μεγάλης αγάπης έτσι φωνάζανε τον Παύλο-Μπεκ Πιρούμοφ. 55. Βαγαρσαπάτ – τώρα Ετζμιατσίν (από 1945). Γνωστή από το ΙΙ αιώνα π.Χ. Πόλη στην περιοχή της Αρμαβίρ της Αρμενίας. Περίφημο πολιτιστικό και θρησκευτικό κέντρο της χώρας. Έχει 5 εκκλησίες και απέχει από το Γερεβάν 20 χμ. 56. Ποχός-Μπεκ Πιρούμοφ, Πάβελ-Μπεκ Πιρούμοφ, Ποχός Πιρουμιάν του Καραπέτ (1864-1921) – Αρμένιος στρατιωτικός, Συνταγματάρχης του ρώσικου στρατού. Από το 1878 υπηρέτησε στο ρωσικό στρατό και το 1914 έλαβε το βαθμό του συνταγματάρχη και βγήκε σε σύνταξη, αλλά η έναρξη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου τον ανάγκασε να επιστρέψει στην υπηρεσία ως διοικητής του V τάγματος των τουφεκιών. Συμμετείχε στις μάχες για το Βαν και το Μους. Έχει λάβει πολυάριθμα βραβεία από την Ρώσικη Αυτοκρατορία. Σκοτώθηκε το 1921. 57. Αραράτοφ – Αραρατιάν Χριστοφόρος του Γερασίμου (18.06.1876 – 10.12.1837) – Αρμένιος, εξέχουσα στρατιωτική προσωπικότητα: Υποστράτηγος στρατού, Συνταγματάρχης Ρώσικου Στρατού, 2ος Στρατιωτικός Υπουργός της πρώτης Αρμένικης Δημοκρατίας (Ανεξάρτητος). Εκτελέστηκε το 1937 και αθωώθηκε μετά θάνατον. Γεννήθηκε στην επαρχία της Τιφλίδας στην πόλη Μτσχέτ στην οικογένεια του αντισυνταγματάρχη του ρώσικου στρατού του Αραράτοφ Γεράσιμου (Καραπέτ) του Αβετίκ. Στο οικογενειακό τους θυρεό έγραφε « Πατρίδα και Τιμή». 58. Ντρο – Καναιάν Ντρασταμάτ του Μαρτιρός , Στρατηγός Ντρο – Γεννημένος στις 31.05.1883 στην Ιγκντίρ, πέθανε στις 08.03.1956 στη Βηρυτό του Λίβανου. Θάφτηκε στην Βοστώνη (ΗΠΑ). Το 2000 μεταθάφτηκε κοντά στο μνημείο του ήρωα του Μπάς-Απαράν. Ήταν Αρμένιος στρατιωτικός και πολιτικός, μέλος των Ντασνάκ. 59. Σπιτάκ – πόλη στην περιοχή της Λορί, νοτιοδυτικά της Αρμενίας. Πριν το 1948 είχε το όνομα Αμαμλού (από περσικά – «Λουτρό»). Η πόλη καταστράφηκε μέσα σε 30 δευτερόλεπτα στις 7 Δεκέμβρη του 1988 από σεισμό. Ο πληθησμός της είναι 18.237 άτομα (2008).
93
60. Κάρς ( ή Χάρς) – πόλη στην Δυτική Αρμενία, Βορειοανατολικά της Τουρκίας. Από το 928 εώς το 961 ήταν πρωτεύουσα των Μπαγκρατουνί, από το 961 εώς το 1065 ήταν φεουδαρχικό βασίλειο του Καρς. Το XVI αιώνα το εντάξανε στην Τουρκία, το 1878 στην Ρωσία, το 1918 στην Αρμενία. Μετά τον Αρμενο-Τούρκικο πόλεμο το 1920 κατακτήθηκε από την Τουρκία. Ο πληθυσμός του είναι 325.016 άτομα (2009). 61. Μους – πόλη στην Δυτική Αρμενία (τώρα στην Τουρκία), βγήκε από την λέξη «Μσούς» («ομίχλη»). Το 360 σε κατοικίες κοντά στο Μους γεννήθηκε ο δημιουργός του αρμένικου (και γεωργιανού) αλφάβητου ο Μεσρόπ Μαστότς. Η πόλη ιδρύθηκε τον 8ο αιώνα π.Χ. Ο πληθυσμός της είναι 69.507 κάτοικοι (2008). 62. Εθνικό Αρχείο Αρμενίας K 204, K 1, E 42, Ε 12 63. Εθνικό Αρχείο Αρμενίας K 204, K 1, E 40, Ε 55 α, β 64. Εθνικό Αρχείο Αρμενίας K 204, K 1, E 131, Ε 87 65. Σεβάν – λίμνη στην Αρμενία. Μία από τις μεγαλύτερες λίμνες του Καυκάσου, έχει ύψος περίπου 1900 μ., 1240 μ2 επιφάνεια, μέσο βάθος 26.8 μ., το μέγιστο 80 μ., μήκος 78 χιλιόμετρα, πλάτος 56 χιλιόμετρα, από εκεί ξεκινά ο ποταμός Χραζντάν. Είναι 66 χιλιόμετρα μακριά από το Γερεβάν. 66. Χαμαρλού – μέχρι το 1920, Χαμαρλίου μέχρι 1945 – τώρα Αρτασάτ – πόλη στην Αρμενία στην πεδιάδα του Αραράτ. Ιδρύθηκε το 176 π.Χ., βρίσκεται 28-30 χμ μακριά νοτιοανατολικά από το Γερεβάν. Έχει 25.400 κατοίκους. 67. Παράσημο Κόκκινης σημαίας – Αναγνωρίστηκε στις 16.09.1918 από την Σοβιετική Ρωσία, για την γενναιότητα και το θάρρος, για την προστασία της σοσιαλιστικής πατρίδας. 68. Εθνικό Αρχείο Αρμενίας K 114, K 2, E 60, Ε 206 69. Εθνικό Αρχείο Αρμενίας K 114, K 2, E 60, Ε 221 70. Αχάλτσχα (Αχαλτσιχέ) - πόλη στα νότια της Γεωργίας, σε μετάφραση «Νέο Κάστρο». Κατοικούν Γεωργιανοί και Αρμένιοι και ο πληθυσμός της είναι 19.200 άτομα (2009). 71. Πένζα – πόλη που βρίσκεται στο ευρωπαϊκό τμήμα της Ρωσίας σε υψόμετρο του Βόλγα, 629 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Μόσχας. Ιδρύθηκε το 1663 και έχει 521.329 κατοίκους. 72. Αγ. Πετρούπολη (από 1991) - πόλη της Ρωσίας, ιδρύθηκε στις 16(27)
94
Μάιου το 1703 από τον Πιότρ I (Πέτρος I ). Από το 1712 εώς το 1918 ήταν πρωτεύουσα της Τσαρικής Ρωσίας. Είχε ονομαστεί μέχρι το 1914 – Αγία Πετρούπολη (Σανκτ Πετερμπούργκ), μέχρι το 1924 Πετρογκράντ και μέχρι το 1991 Λενινγκράντ. Έχει 5.131.942 κατοίκους. 73. Οδησσός – πόλη στην Ουκρανία, βρίσκεται στην ακτή της Μαύρης θάλασσας, από τα μεγαλύτερα λιμάνια. Με βάση τον πληθυσμό είναι η 3η μετά το Κίεβο και το Χαρκόφ και ανέρχεται στους 1.014.704 κατοίκους (10.01.2004). 74. Βοροσίλοφ Κλιμέντ του Εφρεέμ – γεννήθηκε στις 04.02.1881 στην Ουκρανία, πέθανε στις 02.12.1969 στην Ρωσία. Σοβιετικός στρατιωτικός αρχηγός, κρατικός και κομματικός ηγέτης, συμμετείχε στον εμφύλιο πόλεμο, από τους πρώτους στρατάρχες της Σοβιετικής Ένωσης. Ένας από τους κύριους οργανωτές της σταλινικής καταπίεσης. 75. Λέο – Αρακέλ Μπαμπαχανιάν του Γρηγόρη – γεννημένος στις 14 (26).04.1860 στην πόλη Σουσί (Αρτσάχ-Καραμπάχ), πέθανε στις 14.12.1932 στο Γερεβάν. Αρμένιος μεγάλος ιστορικός, αρθρογράφος και συγγραφέας, δημοσίευσε την εφημερίδα «Μούρτς» («Σφυρί»). 76. Κισλαβότσκ – (μεταφρασμένο - «ξινό νερό») μια πόλη-θέρετρο στην περιοχή της Σταυρούπολης της Ρωσίας. Βρίσκεται στον Βόρειο Καύκασο, μεταξύ της Μαύρης Θάλασσας και της Κασπίας. Ιδρύθηκε το 1803. 77. http://stalin.memo.ru/
95
Саккилари – отцы и дети Александр Евстафиевич Саккилари Материал про грека, героя Сардарапатского1 героического майского сражения, должен был быть написан много лет назад. По разным причинам опубликование материала было отложено. И вот наконец, день настал. Мой младший сын, Николаиди Николай2, отдав долг Армении, вернулся из армии и продолжил свои исследования. В результате поиска получилось то, что колесо истории мысленно вращалось назад, и дошло с XIX века и до наших дней. Хотим выразить благодарность сотрудникам архивов, музеев, библиотек Армении, а также людям, проживающим в Армении и заграницей, которые без ропота, с любовью и готовностью предоставляли информацию, которая помогла провести эту работу более полноценно. Речь пойдет о роде Саккилари. Москвичка Людмила Зубкова (Целяева), создавая родословное дерево, упоминала около 40 Саккилари ( умерших и живых). Она основательными фактами подтвердила родословное дерево, а Александр Зырянов, проживающий в Киеве, написал “Родословная фамилии Саккилари XIX-XX века’’. Кстати, они правнуки Саккилари Владимира Александровича. В книге Александра не говорится про источники происхождения этой фамилии. Москвич Михаил Николаевич Саккилари3 во время нашего разговора сказал, что у него такое мнение, что эта фамилия идет от слова ‘‘саккос’’, который переведя с русского и греческого означает ‘‘архиепископская риза’’, поскольку основа их родословной Евстафий Саккилари был православным священником в Таганроге4. Немного сомнительно, потому что этот человек до службы в церкви, может и носил эту фамилию. Аргументаций не имеем. Когда про эту работу говорила с родственницей Фронтика Николаиди5- Тамарой Георгиаду6, проживающей на Кипре, она 96
сказала, что в Греции есть певица по имени Рита Сакелляру. Предлагала проверить местожительство ее предков: может из Малой Азии? Оказывается, что они были из Измира7. Мои сомнения возникли от того, что этимология слова ‘’сакиларsakinler’’показала, что в переводе с турецкого означает ‘’народ, жители’’. Может быть и в XVIII-XIX веках греческая семья, проживающая в Малой Азии как и очень многие семьи, чтоб не поменять нацию и веру, изменила только фамилию и писалась Сак+к+илари, которая, кстати сейчас пишется искаженно с модификациями. Об этом еще 28 мая 1998 г. член Армянского союза журналистов Нора Зильфян написала в газете ‘’Айастани Анрапетутюн’’ в статье ‘’Кем был легендарный герой’’,-‘’Дело в том, что в большинсте публикаций искажена фамилия одного из героевкапитана артиллерийской батареи Сардарапата и Баш-Апарана8 ( в одном месте было Сакляр, в других- Сакеляри, а один из авторов батареи назвал «Сакеляри»)’’. Скажу, что этот капитан был мужем тети (сестра матери) Норы Зильфян, и она решила этой статьей устранить эту неосведомленность. Словом, фамилию со своим значением, оставим для изучения специалистов, а мы перейдем к нашей истинной цели. По данным Людмилы, основой рода был священнник Евстафий, у которого был сын Александр (г.р. 1821- дата смерти не известна). Kогда ему было 16, в 22.09,1837г. он поступил на службу в канцелярию таганрогского градоначальника, где был награжден за лучшую службу. В ноябре, 1840г. по распоряжению начальства, отправился в Грузию, сначала в Кyтаиси9, потом в канцелярию Тифлисского10 градoначальника, бухгалтером. Не хочу очень углубляться в подробностях деятельности Александра, но скажу, что 15.09.1847г. он получил новое назначениебухгалтером в Александропольское11 Уездное Казначейство, где проработал 7 лет, и старший сын Николай родился там, в дальнейшем стал врачом и в возрасте 30 лет скончался от эпидемии. 97
Указом Государя Александра –II, от 09,12,1856г., Ал. Саккилари получил право на потомственное дворянство12. У него были разные чины, награды, медали, ордена. Александр был в браке 2 раза. От первого брака родились дочьЕкатерина (г.р. 07.01.1852), сыновья- Николай (г.р. 21.04.1854) и Георгий, родившийся 12.06.1856г. На семейной фотографии, он со своими детьми и с двумя женщинами. Может быть одна из этих женщин мать этих детей, не известно. На обратной стороне фотографии он отметил имена и год рождения детей, а про женщин ничего не оставил потомкам. По Ал. Зырянову, они сфотографировались приблизительно в 1856 году, поскольку на груди Александра Ев. Саккилари орден св. Владимира13, который получил в 1846г. с орденом св. Георгия14, и младшему из сыновей, около 12-14 лет и, кроме этого, в том году он получил право на дворянство. Возможно, по этому поводу и они сфотографировались. Очень подробно и доступно об этом объясняет Ал. Зырянов в своей книге. Мы пойдем по ветви Георгия, не потому, что ветвь Николая уже написана, а нас интересует происхождение легендарного героя и судьбы его потомства. Георгий Александрович Саккилари Благодаря Л. Зубковой, вот под моей рукой дубликат документов РГВИА Ф409 оп. 2 дело N28022. 1907г., согласно чему подполковник 30-го Восточно-Сибирского стрелкового полка15 Георгий Ал-вич Саккилари пишет, что по состоянию здоровья не может продолжать службу Его Императорского Величеству и просит уволить от службы с награждением следующим чином, мундиром и полной пенсией. г. Очаков16, 21.06.1907
В этом документе перечисляется его биографический и военный путь. 98
Г.А. Саккилари родился в 18.07.1856г. в семье надворного советника17 Тифлисской губернии, православный. Окончил курс Кутаисской классической гимназии и 3-е военное Александровское училище18. По оканчании курса наук (23.08.1875г.), получил чин прапорщика 16-го Гренадерского Мингрельского полка19 (06.06.1877) и закончил Александровское военное училище, как юнкер20 (по списку выпускников- его дело номер 12921). В дальнейшем за храбрость и героизм он дослужил до подполковника и ушел на пенсию в чине полковника. Из его биографии хочу выделить тот период времени, когда он прибыл из своего полка и в 1877-1878гг. находился в походах в Малой Азии22, боролся против турков. В 06.08.1877г. участвовал в усиленной рекогносцировке генераладьютанта23 Лорис- Меликова24 Аландженской позиции турок. После трехдневного сражения (20-23 августа) занял гору Биле-Ягны в составе Кавказской армией25, которой руководил Лорис-Меликов. Получил серебрянную медаль в память царствования Императора Александра- III и светло-бронзовую медаль26 - в память войны 18771878гг. За отличную усердную службу и особые заслуги против турков в Малой Азии с отрядом Тер-Гукасяна27 при блокаде и освобождении Эрзрума28 зимой 1877-1878гг. был награжден орденом св. Станислава29 3 степ. мечами и бантом, а до этого (12.01.1878) был награжден орденом св. Анны30 4 степени с надписью ‘’За храбрость’’. Также участвовал в войне с Японией в 1904-1905 гг. Во время службы, проявляя смелость, был награжден разными наградами. В 16.10.1881г. вернулся в свой полк и в 24.11.1881г., по приказу N227 руководства Кавказской армии, вторично был награжден орденами св. Станислава 3ст. и св. Анны 3ст. с мечами и бантом. Под Тифлисом с 14.10.1884г. руководил тактическими занятиями с офицерами. В 2.10.1884г. у Г.А. Саккилари родился первенец Александр. В 12.04.1887.г. он служил в 13-ом Гренадерском Эриванском31 99
(ныне Ереван) полку, потом был назначен командиром 3 роты. В том же году и родился второй сын- Николай. Поскольку с 24.08.1886 года он был штабс-капитаном32, в 24.01.1891году получил чин капитана. В том же году родился третий сын- Владимир. В роду Саккилари часто встречаюся имена Николай и Александр. Как помнит Ал. Зырянов: ‘‘ Бабушка рассказывала,что в их роду была ‘‘монархическая традиция’’-называть сыновей именами императоров, или в честь своих дедов –их именами’’. Так у нас получается. В 8.08.1898 он был командирован в Шамаху33, потом в чине подполковника служил в 119 пехотном полке в городе Коломоне34. Временно исполнял должность коменданта г. Минска (31.03.190212.04.1902, 11.10.1902-31.10.1902г.) В 04.14.1904 году по собственному желанию был командирован в Очаков, для формирования 208 Очаковского полка. Г.А. Саккилари прослужил 31 год 9 месяцев и 28 дней. Он был женат вторым браком на дочери дьякона Елене Митрофановне Брадучик и имел дочь Надежду (р.18.10.1905), о ком ничего не знаем. И о первой супруге не имеем сведений. Он под судом не состоял. Имений не имел. Нам не известна дата его смерти. Александр Георгевич Саккилари А.Г.Саккилари родился в 1884г. 2 октября в семье подполковника, в Тифлисской губернии, православный. В 31.08.1902 окончил 3-й Московский кадетский корпус35 и Михайловское артиллерийское училище36 по первому разряду37 - юнкером. Понятно, куда посылал учиться военный человек своих сыновей. И начинается его военная жизнь. Он был командирован в 33-ю артиллер. бригаду38 в г. Киев, потом в 01.23.1908г. в 17-ю Восточно-Сибирскую горную батарею, а в 16.02.1907г. был переведен во 2-й Кавказский горный артиллерийский дивизион во 2-ю батарею и получил чин поручика. Был командиром-разведчиков в общем списке офицерских чинов русской 100
императорской армии (составлен по 01 января 190939), эту службу проводил в г. Эриване. А.Г. Саккилари сверх своих прямых обязанностей, в 14.05.1909 со своим взводом состоял в Таврическом40 отряде и в селе Джульфа выполняя особую задачу. Так остался в Персии до 11.06.1910г. В течение этого, он был награжден орденом св. Станислава 3 степени. После сдачи экзамена в Михайловской артиллерийской Академии, возвратился во 2-й Кавказский стрелковый артиллерийский дивизион. Приблизительно через год опять сдал экзамен в той самой Академии, и по высочайшему приказу получил чин штабс-капитана (31.08.1911) и зачислился на уроки высокого морального звания. Сведения об этом нашли в Центральном государственном архиве в Санкт – Петербурге, в кино-фотодокументах. Там хранятся фото выпускников дополнительного курса Михайловской артиллерийской академии 1914 г41. Имеются данные, что в 1913г. штабс-капитан жил в Санкт-Петербурге, по адресу: М.Посадская 842. В честь 300- летия дома Романовых (1913.12.3) был награжден медалью. Примерно через год за отличные успехи в науке был награжден орденом св. Анны 3-й степени (1914.27.5) и получил отпуск на 4 месяца. Приказом командующего Кавказской Армии за N307, был награжден орденом св. Анны 4 степени с надписью ‘‘ За храбрость”. В должности младшего офицера был командирован в Николаевское артиллерийское училище43, затем назначен командиром батареи. За службу и труды во время военных действий, награжден орденом св. Станислава 2 степени. Снова сверх своих прямых обязанностей, участвовал в войне против турок (1914-1915гг.) и за отличие в боевых действиях был награжден орденом св. Анны 3-й степени с мечами и бантом (17.05.1915г.). В 1916г. опять награжден орденом св. Анны 4-й степени с надписью ‘‘За храбрость’’ и 2-й степени. В 16.06.1916 получил чин капитана. Вся жизнь прошла в военной службе. И вот 26 марта 1917 года оборвалась его жизнь-погиб в автомобильной 101
катастрофе под Ялтой44. Его отпевание проводилось в АлександроНевском соборе г. Ялты . Погребение - на городском новом кладбище. У капитана Александра Георгевича Саккилари не было детей. Николаевское Артиллерийское училище г. Киева назначил вдове Валерии Александровне Гаась-де-Грюненвальде, по ее просьбе, пенсию из ялтинского казначейства.
Николай Георгевич Саккилари Подробности, связанные с этим именем, к сожалению, отсутствуют. Данные, сохранившиеся в архивах, предоставляю вашему вниманию. Если еще раз вернемся к биографии отца Николая. судя по тому, что Николай родился в 02.10.1887г., а в этот период отец служил в Ереване, выходит, что Николай родился в г. Ереване. Может это и так! О семейном положении Н.Г. Саккилари ничего не известно. Благодаря Л. Зубковой некоторые данные дошли до нас. То, что мы имеем достаточно, чтобы узнать этого человека. Из Центра Российской Генеалогических Исследований (стр. 685) узнаем, что Николай в чине подпоручика служил во 2-ом Кавказском горном артиллерийском дивизионе в г. Эриване. Выходит, что был со старшим братом- Александром, поскольку имена обеих находим в одно и то же время в одном и том же месте: в списке офицерских чинов, по данным на 1 января 1909г. А по данным федерального архивного агенства45 (по поисковым данным)- ‘‘Георгевские кавалерии периода Первой мировой войны’’ в именных списках говорится, что у Николая был чин капитана, служил во 2-й Кавказской стрелковой артиллерийской бригаде и был награжден орденом св. Георгия и Георгиевским оружием46 (1914-1918гг.). Давайте без затруднения откроем отдел ‘‘ Объяснения’’ этой книжки и прочтем соответствующее разъяснение, которое и будет дополнением к биографии Николая. 102
Владимир Георгиевич Саккилари Шаг за шагом подошли к Влaдимиру Георгиевичу Саккилари, который был известен в армянской истории. Вл.Г. Саккилари родился в 15.03.1891г., по описанию жены Сусанны в биографии мужа (находится в Историческом музее Армении), место рождения - местечко Манглиси-вблиз Тбилиси. Однако, на наш запрос (от 23.12.2014), директор исторического архива Грузии Антон Вачарадзе ответил, что в фонде двух церквей района Манглиси, к сожалению, ничего не обнаружилось. Поскольку, отец и старшие братья получили военное образование, Владимир тоже пошел по их стопам: окончил 3-ий Московский кадетский корпус, и начинается его военная жизнь. О Владимире тоже ни в армянских, ни в российских архивах нет подробных указаний. Мы основываемся на рассказах родственниц жены, историковписателей и на данных, которые существуют в архивах. Изучая всю родословную Саккилари, нигде не встретились с тем, что у них греческое происхождение. Однако, историки-писатели Роберт Караян в романе ‘‘Спасение’’ стр.156, ( изд-во Нор-Дар, Ереван, 2001 ), Баграт Улубабян в романе ‘‘Сардарапат’’ стр.423 (издво Советакан Грох, Ереван 1989), родственница Нора Зильфян в своей статье (газете ‘’Айастани Анрапетутюн’’, 28.05.1998) подтверждают тот факт, что Владимир был греком. Его предки имели российское подданство. Неясно, по каким причинами они не выявляли свою национальность, и только Владимир в Армении свободно озвучивал свое происхождение. Родственники, проживающие в России, дают разные объяснения, которые можно считать уважительными и основательными. Так или иначе, мы пойдем по следам Владимира. По окончании кадетского корпуса, получив офицерский чин, он служил в российской армии: участвовал в Первой мировой войне- на Кавказском фронте в 1914-1918 гг. 103
В декабре 1917г. Россия фактически и юридически вышла из войны: отозвав войска по Брест-Литовскому соглашению и еще, чтобы защищать революцию. В 1918г. все предали Армению. В армянском корпусе остались те, в ком взяло верх чувство чести и совести, считавших себя не вправе бросить местных христян на уничтожение, истерзание и истребление, тем более геноцид армян был совсем свежим. Одним из них был и Владимир Саккилари. Военные сражения отца и братьев в Западной Армении, самоотверженное героическое сражение армянского народа или роковая указка были причиной, что он не бросил Армению, а записался в армянскую армию. Его имя чаще упоминается в 1918г., когда был поставлен вопрос быть или не быть Армении, когда народ встал на смертный бой. Согласно британскому историку Кристофору Уолкеру,- ‘‘Если бы армяне проиграли битву, вполне возможно, что слово ‘‘Армения’’ сохранилось бы лишь, как термин исторической географии’’. Мы, сегодняшние армяне, с глубоким уважением относимся к личностям не армянского происхождения, которые героически сражались с армянами бок о бок. Примером сказанному является реляция начальника Игдырского47 отряда, 3-й армянской бригады полковника Багдасарова48, где описывается героическая битва 1415 апреля по направлению Игдыр-Оргов49. Там с армянами воевал Саккилари, который был капитаном 2-й батареи 2-й армянской артиллерийской бригады. Багдасаров, в числе имен героически сражающихся командиров называет имя Саккилари,-‘‘... который находясь со мною на наблюдательном пункте и получая огневые задачи, сам напряженно, следя за противником, отлично и быстро выполнял эти задачи. Можно смело сказать, что благодаря отличной и быстрой работе артиллерии, было приостановлено наступление турок, а затем отходили турки под жестоким артиллерийским огнем’’. После этого он ходатайствует о повышении капитана чином подполковника50. Прочитав историческо-документальный роман Сардарапатскую эпопею ‘‘Спасение’’ Р. Караяна, находим характеризующие строки о 104
Саккилари. Например, Даниел-Бек Пирумов51 вспоминает капитана Саккилари, который во время сбора офицеров, при разработке оборонительной тактики, громче всех острословил,- ‘‘ Парни моей батареи, пока что молчат, как троянский конь. Сейчас они сладко спят. Прикажи, военачальник, и все,что видели во сне ,исполнят в жизни’’. После жестоких боев, когда турки смогли собраться, возродить войска и потрясти армянский авангард, Силикян52 беспокойно обращается к Даниел-Бек Пирумяну,- ‘‘ Где Саккилари? Почему молчит Клич53?’’. Хочу привести отрывок из романа,- ‘‘Худощавый, энергичный Саккилари, укрыв свою знаменитую батарею в абрикосовой роще, выжидал. Ждал приказа. Однако, почувствовав надвигающуюся опасность и откровенное беспокойство охватившее Папашу54, не выдержал. Однажды, он так же не сумел сдержать терпения – в дни, когда они отступали из Игдыра... Высшее командование особым приказом отметило проявленную им храбрость, удостоив награды, а вторым пунктом того же приказа за самовольные действия посадило его на трое суток под домашний арест...Саккилари систематически отбывал наказание еще и по другой причине. После жаркого сражения, вместо того чтобы явиться к командованию и рапортовать о его исходе, он расстилал у какойнибудь пушки неизменную войлочную бурку и, позабыв обо всем на свете, отдавался богатырскому сну. Подобные странности отнюдь не бросали тени на доброе имя опытного артиллериста. В войсковой части он был известен всем и прославился, как выдающийся командир батареи, каждый снаряд, которого смертельно точен. Теперь его артиллерия адски загрохотала, поочередно нащупывая и уничтожая все новые огневые точки турок’’ (стр.177). Саккилари спал закрывая голову кителем, таким образом и спал Клич. Отметим, что по направлению Сардарапат-Вагаршапат55- Ереван действовала Галиболу (Дарданелльская) регулярная турецкая дивизия, сопровождавшаяся фанатичной мусульманской толпой, 105
была вооружена новейшими немецкими орудиями, которая три года назад на Дарданеллы разбила британо-австрийский десант, и ее послали на Кавказскую войну, чтобы срочно обеспечить победу. Против турков стоял 5-й армянский стрелковый добровольческий полк под названием ‘‘Полк Смертников’’, которым командовал ПавелБек Пирумов56 – двоюродный брат Даниела-Бек Пирумова. По приказу Араратова57 в Сардарапатский полк, командиром, которого был Даниел-Бек Пирумов, вошли армянский партизанский пехотный полк и 2-я горная батарея с 4 горными артиллериями, командиром которого был капитан Саккилари. Во время атаки ПавлаБек Пирумова, Саккилари должен был быть готовым, чтобы с боку нанести удар. Таким было решение Даниела-Бек Пирумова. По нему, есть одна дорога к смерти или к победе,- ‘‘При этом смерть будет нашей, а победа – народу’’. В свое время русский Клич и грек Саккилари научили молодых армян своему делу, и они стали опытными воинами, доверяли им во всем и везде (Б. Улубабян, ‘‘Сардарапат’’, стр. 423). Под Сардарапатом армянские артиллеристы показывали чудеса мужества и отваги. Военный историк-писатель Гайк Аршакович Айрапетян пишет, что когда составляли списки наиболее отличившихся воинов, полковник Христофор Араратов представил всех своих артиллеристов, и Саккилари был одним из возглавляющих в списке. Во время ожесточенных боев в Сардарапате ( длится с 21 по 29 мая), генерал Силиков послал в Баш-Апаранскую битву Саккилари со своими 4-мя орудиями, где действовала особая группа Дро58. Это значит, что чувствовалась нужда в опытном капитане. Опять обращаюсь к Г. Айрапетяну: речь идет о письме командира 9-й пехотной дивизии Кемаля Эсада паши командиру группы войск ‘‘Карс’’: ‘‘Начатое нами два дня назад наступление в Баш-Апаране первоначально не увенчалось успехом, так как гяурам удалось сосредоточить на этом участке значительные силы...К тому же у армян была прекрасная артиллерийская батарея горных орудий, не 106
знаю кто ею командовал, но бил без промаха. Он, аллахом проклятый, вывел из строя нашу артиллерию и изрядное количество тяжелых пулеметов, а также нанес немалый урон нашей пехоте, которая атаковала Спитакский59 перевал...’’. Получается, что Товмас Силиков выбрал правильную тактику, послав Саккилари в Баш-Апаран. Турецкий генерал Вехиб паша, который в Германии получил образование, был опытным дипломатом, хорошо знал армянскую жизнь и когда-то был лично знаком с армянскими деятелями, признался, что это была величайшая битва:-‘‘ Армяне показали, что они способны быть лучшими воинами в мире’’. Опять вернемся к роману Р. Караяна, где чаще встречается имя Саккилари. После героического сражения под Сардарапатом, заключилось нaивное перемирие, и в Ереване собрались ‘‘национальные ответственные деятели’’ обсуждать плутовские требования турок. Из Баш-Апарана, Саккилари был послан на это собрание как представитель, и услышав все, не стерпел:- ‘‘А наши дорогие победы! Наши бесчисленные жертвы!’’,- судорожно кричал командир батареи. И когда ‘‘деятелям’’ воспротивился Даниел-Бек Пирумов, они приказали его арестовать, тогда Саккилари защищая своего командира, грозно потребовал:- ‘‘Удалите ваши штыки!’’. Все время Саккилари был рядом с Даниелом-Бек Пирумовым. В 1919-1920гг. Даниел-Бек Пирумов был комендантом Карса60, и к требованию армянского руководства: сохранить крепость, он ответил:- ‘‘Вместо сбежавших - никакого пополнения. Мой соратник Саккилари из 2-3-х артиллерий еле собрал одно орудие...’’ (26.09.1920). По мнению Караяна, грек Саккилари был безбоязненным, храбрым, точно ориентированным, справедливым человеком. Мы с моим сыном посетили Караяна (сына из Муша61), которому в 2014г исполнилось 80 лет, он уже был постельным больным, но когда узнал причину нашего визита, что интересуемся грекомкапитаном, встал с постели и пришел в гостиную. Худой, высокий 107
писатель, публицист романа подарил книгу мне (мой дед тоже из Муша) и греку-сыну моему, с надписью со словами:- ‘‘С любовью и тоской...’’, подписал дрожащей рукой, стараясь сохранить красивый почерк. Чувствовалась теплота и уважение в этом человеке. Прочитав роман, получила ответы на мои вопросы. Перед Караяном стоял молодой грек и через него писатель выражал свою любовь, тоску, уважение и теплоту герою эпопеи - греку Саккилари. Теперь обратимся к данным из Национального архива Армении. Командующий дивизии генерал-майор Силиков по приказу62 N3 (от 9 августа 1918г.) допускает к исполнению должностей ряд военнослужащих, одним из которых был капитан Саккилари 6-й горной батареи артиллерийской бригады. В другом документе- по приказу63 N 26 Военному Ведомству Республики Армения (11 октября 1918г. ) утверждаются в занимаемых должностях бывший старший офицер 4 горной батареи 2 Кавказской стрелковой артиллерийской бригады подполковник Саккиларикомандиром 6-й горной батареи. Военный министр, генерал-майор Араратов по приказу64 N162 (от 25.11.1919) назначает командира 6-й горной батареи I отдельного артиллерийского дивизиона подполковника Саккилари командующим 4 отделным артиллерийским дивизионом. Получается, что Саккилари получил повышение военного чина от капитана до подполковника. Военная жизнь имеет свое значение, но молодому человеку понадобилось уладить и свою личную жизнь. Давайте сделаем маленький пеший тур по Еревану. Дойдем до улицы по имени армянского историка V века Павстоса Бюзанда, которая пeресекается с центром столицы – с площадью Республики. До 1920г. улица носила имя отличившегося в боевых действиях на Кавказе генерала Василия Бебутова (1791-1858гг.), потомка армянского дворянского рода. Первый двухэтажный дом N2 на этой улице (в центре), который был возведен по проекту знаменитого архитектора XIX-XX вв. Бориса Меграбяна, принадлежал знатному дворянину того времени Оганесу Григорьевичу Григоряну (Пристав Вано). 108
Дорогой читатель, сейчас вы подумаете причем тут это? Терпение... Красивая армянка Мариам подарила Вано 8 детей- два мальчика ( военный хирург и юрист), а так же 6 девочек- Астхик, София, Елизавета, Анна, Елена и Сусанна. Все они получили образование. Эти данные нам дала жительница Еревана Нора Зильфян ( младшая дочь Астхик), у которой нашли старую карту города 1906-1911гг. На первом этаже этого двухэтажного дома ( который сейчас сохраняется с изменениями) находились магазины, а поднявшись по белым мраморным ступенькам на 2-ой этаж, нашли бы жилые комнаты, кухню, туалет со всеми удобствами. Может быть, однажды по этим ступенькам поднималась 18 летняя черноглазая, черноволосая барышня, когда стрела Эроса пронзила сердце Владимира, и он влюбился в Сусанну, которую близкие ласкательно звали Шушан или Шушик - именем цветка. Спрашивается, какими судьбами Владимир был в этих местах? Он был в близких отношениях с Дро, который жил по соседству с Приставом Вано (дом Дро настоящее время снесен ). Армянка Шушик, как Дапнэ, не убежала от любви, ответила греку воину, и этот ответ увенчался свадьбой, кумом которой был Дро. Командир батареи и командуюший Дро стали очень близкими друзьями во время битвы Баш- Апарана. Дро очень высоко ценил службу Саккилари и его называл коротко ‘’Саки’’. Свадьба состоялась в 1918 (или 1919г.) летом до октября. Предполагаю, по скольку по приказу от 11 октября 1919г. Саккилари получил повышение чина. Свадьбу сыграли на берегу озера Севан65, где случился один инцидент: все пассажиры упали в воду из кузова автомашины. Пострадала только дочь Астхик- Аделина, старшая сестра Норы. Освященные водой Севана, мокрые гости весело и радостно танцевали. Дро танцевал, стреляя в воздух. Это все хорошо! Военный долг звал Владимира. Жена участника гражданской войны в Армении, в краткой биографии В.Г. Саккилари отмечает, что в 1920г., во время советизации Армении, воевал против 109
дашнаков, и за успешную операцию на Камарлинском66 фронте был награжден орденом боевого Красного Знамени67. В 1920 23 августа родился их единственный сын Борис. По данным архива68, в 1921г. 16 сентября полномочному представителю АрмССР в Грузии предъявляется заявление Вл. Саккилари о желании вступить в ряды Армянской Красной Армии. 2-го ноября того же года с подписью Багдасарова, есть запись69 из Еревана представителю о том, что:- ‘‘Прошу поставить в известность помощника командира Легкого Артдивизиона 9-й стрелковой дивизии тов. Саккилари Владимира Георгиевича в Ахалцахе70, что в настоящее время нет соответствующих должностей в артиллерии. Ему могут быть представлены тыловые должности в артснабжении или в артскладах’’. По словам Сусанны , Владимир служил в разных частях Армении, Грузии и Азербайджана до 1926 г., потом был переведен в Пензу71. Основываясь на биографии Бориса, можем сказать, что до Пензы они были в Пушкино-под Санкт-Петербургом72. В Пензе он был в качестве командира 106-го арт. полка, а в 1933г.- в Одессе73 51-го арт. полка. Со стороны военно-революционного совета многократно награждался грамотами, медалями, а от Ворошилова74 получил подарок серебряный портсигар (1927), который хранится в музее Истории города Еревана. Они с семьей жили в Одессе. -Он был командиром артиллерии обороны всего Черноморского побережья,- вспоминает Н. Зильфян,- в эти годы у них в гостях были майор медслужбы-моя тетя Соня и моя сестра Аделина. Они много рассказывали о нем, как о скромном несравненном человеке, который всецело был предан своему делу, Родине и семье. Госпожа Нора с болью вспоминает, как сестра Сусанны Соня скоропостижно скончалась в переполненном зале во время последнего концерта в Ереване всеизвестной перуанской певицы Имы Сумак, где была и Сусанна. А Аделина, которая не удачно упала 110
во время свадьбы, измучилась от головной боли, работала с дочерью Лео75 в Академии. У нас есть совместная фотография Аделины, Саккилари и Сони. На обратной стороне датируется 5.10.1931г., в Кисловодске76. Из фотографии, на воротнике военной шинели Саккилари видно, что он был командиром батальона. Настали тяжелые и горькие дни для многих честных и преданных людей. Командир полка Саккилари, как и многие, был арестован в 1938г. в марте месяце, в Одессе. Прощаясь с сыном, он подбадривал его, говоря, что все будет хорошо, все выяснится, что это недоразумение, он честен и вернется обратно и что сын должен верить в справедлевость руководства...Интересно, он сам верил своим словам?... Обращаемся к интернету. Открываем список77 тех лиц, подлежащих суду военной коллегии верховного Суда Союза СССР. Открывая сталинские списки, том 10, стр. 77 под N396 найдем имя Владимира Георгиевича Саккилари, которого вместе с другими Сталин, Молотов, Жданов приговорили к расстрелу. Стоит дата 12 сентября 1938г. Подтверждает начальник 1-го Специального отдела НКВД СССР, старший майор государственной безопасности Шапиро. Кстати, еврей по национальности Исаак Ильич Шапиро тоже был репрессирован и расстрелян. К сожалению, в интернете пока нет сведений, где покоится тело нашего героя. Теперь пойдем по стопам семьи Владимира, которая осталась на произвол судьбы. Вот, что вспоминает Нора Зильфян. - После ареста Владимира, у жены и 18 летнего сына отобрали квартиру и изгнали их на чердак - в один маленький уголок, у которого даже не было двери. Узнав о тяжелом положении моей тети, мой брат, первый выпускник политехнического института, заслуженный строитель Сурен решительно пригласил их в Ереван, в свой недостроенный дом, не боясь ничего. Это было в 1938г. в конце августа. Он хлопотал, чтоб Борис, как свободный слушатель сидел в политехнике, на химическом факультете. На следующий день 111
он сидел за студенческой партой. В январе великолепно сдал экзамены и стал настоящим студентом. Одновременно, во время перемен, он работал- играл в фойе в кинотеатре ‘‘Москва’’, поскольку Сусанна не работала. Молодой человек с верой ждал возвращения отца. Потом им сообщили, что в 1941 он умер в ссылке, однако, сталинские списки свидетельствуют о другом. В 1956г., при вторичном рассмотрении его дела, был признан невиновным и посмертно реабилитирован. Достоин внимания поиск и выявление последнего берега жизни Бориса Саккилари. Из похоронного бюро узнали адрес: Шаумян N2 кладбище, участок 9-1. С сыном отправились туда. Работник, со стажем, был уверен, что придется 2-3 дня искать, поскольку участок большой, и не знали, что стоит- памятник или надгробный камень. Предлагал свои услуги. По глазам сына поняла, что мы должны искать! По разным направлениям начались наши поиски. И не прошло еще 30 минут, слышу крик сына,- ‘‘Мам!’’. Как я дошла до этого сердечного и веселого крика, не помню... Достойной каждому христианину почистили могилу, зажгли благовония и свечи и с легкой душой спустились вниз того же участка, где покоится мой старший брат. Вот тебе и совпадение! По возвращении домой дали обет, что с каждым визитом будем поминать Бориса и Сусанну, и уверена, что это продолжится со стороны моего сына. От соседей Бориса, из дома 27 на улице Демирчяна, узнали про единственного его сына-Владимира, о внучке Сусанне. Стали искать и их, несмотря на то, что данные были скудные. После довольно продолжительного времени, наконец, через вдову киноартиста Дмитрия Поддубного Александру, смогли связаться с Владимиром Борисовичем, в Санкт-Петербурге.
112
Саккилари Борис Владимирович Заслуженный артист Арм. ССР, заслуженный деятель искусств Арм. ССР, композитор Борис Владимирович Саккилари родился в 1920г. 23 августа, в г. Ереване, в семье военослужащего. Отец, Владимир Георгиевич Саккилари,(г.р.1891), был кадровым военным, который принимал участия в Сардарапатской майской героической битве в 1918г. против турок,а также за свободную Армению от дашнаков. Мать, Сусанна Ивановна Саккилари (Григорян), (1901-1975г.г.), из аристократичейской семьи, по проифессии была бухгалтером. Семья Саккилари перезжала из города в город (характерная специфика семей военнослужащих), и таким образом детство Бориса прошло в Баку, в Тбилиси, в Пушкино (под Санкт-Петрбургом), в Пензе, в Одессе, В 1928г. поступил в среднюю школу в Пензе в первый класс, а в 1938г. в Одессе окончил среднюю школу, одновременно начал учиться играть на скрипке и делать первые попытки в композиции. В 1938г., потеряв отца, переехал с матерью на постоянное жительство в г. Ереван. С 1938 по 1943 учился в Ереванском Политехническом институте на химико-технологическом факультете. Однако любовь к музыке привела его в 1944г. в консерваторию им. Комитаса города Еревана, на теоретико-композиторский факультет. Уже готовый специалист, вновь стал студентом. В 1949г. окончил консерваторию - по классу доцента Т.Г. Тер-Мартиросяна. За время учебы были написаны струнный квартет (вариации, 1944); для солистов, хора и симфонического оркестра-кантаты, посвященные Великой Отечественной войне на словах А. Прокофьева(1947г.); симфония ре-минор (неоконч.); музыка к пьесе А. Островского “Бесприданница” (1948г.) а др. Сразу же, после окончания консерватории, были написаны 4-х частная кантата ‘‘Сердце мира” на стихах советских поэтов А. Прокофьева, М. Исаковского(1951), для симфонического оркестра 113
‘‘Симфония N1” (1948) детская сюита “Сказка”(1945), которую исполнял оркестр Армфилармонии (дирижеры И. Хараджанян, А.Катанян). 1940-1967гг. Саккилари работал в оркестрах Арм. Филармонии и оперного театра скрипачом и альтистом. Одновременно, начиная с 1947 года преподавал теоретические предметы (анализ музыкальных форм, инструментоведение и полифония, а с 1990 года- композиция) в музыкальном училище Романоса Меликяна г. Еревана и с 1967 года-в консерватории. Его учениками были известные лица в музыкальной сфере: Э. Оганесян, А. Аджемян, А. Тертерян, Г. Ахинян, Т. Мансурян, Э. Аристакесян, С. Оганесян, Р. Амирханян, Х. Аветисян и др. В 1955 г. был принят в Союз Композиторов СССР и в члены музфонда СССР. В 1957-1958гг. написал детский балет “Мойдодыр” (по Чуковскому, либретто А.Гарибяна), который в 1962г. был поставлен на сцене Ереванского театра оперы и балета им. Спендиарова. Постановщик-балетмейстер А.Гарибян, художник С.Арутчян, дирижер А.Катанян. Балет был хорошо принят юными зрителями не только Еревана, но и г. Баку и г. Тбилиси, куда театр выезжал на гастроли. В 1964г. в Москве из балета “Мойдодыр” была издана партитура сюиты. В разные годы были написаны: “Симфония N2(1953, 2-я ред.1972); “Пионерская сюита”(1954); сборник детских пьес для фортепиано “Детская музыка”(1969, издался в Ереване в 1972г.); “Соната”(1970); второй струнный квартет; вариацииII (1974), III(1976), IV(1980); III симфония(1977); IV симфония-посвящена помяти героев Сардарапата(1981); “Детская музыка(1980); для скрипки и оркестра “Партита”(1983); для фортепиано и оркестра сюита “Детские картинки”(1985); для кларнета и оркестра концерт(1987); романсы на словах армянских поэтов; песни и т.д. Принимал активное участие в доработке, инструментовке, редактирование сочинений других авторов. 114
Им сделана инструментовка оперы “Вестсайдская история” Бернстайна, “Земире” Чухаджяна, новая редкая инструментовка оперы “Ануш” А.Тиграняна и др. Принимал участие в работе над новыми редакциами опер “Давид-Бек” А. Тиграняна, “Аршак II” Чухаджяна (для декады армянского искусства в Москве в 1957г.), в инструментовке произведений, для вечеров балета , в постановке балетмейстеров В.Варковицкого, М.Мартиросяна, М.Мнацаканяна (на музыку Грига, Рахманинова, Шостаковича, Орбеляна и др.). В 1963 г. ему было присвоено звание заслуженного артиста АрмССР. Награжден медалами, грамотами Верховного Совета АрмССР. Доцент. Был женат (1949г.) на балерине Ирине Александровне Ушаковой(заслуженная артистка АрмССР), имели сына и внучку. Скончался скоропостижно в 16.06.1992г. Покоится рядом с матерью, в городе Ереване.
Владимир Борисович Саккилари Вл. Б. Саккилари родился в 12.02.1950г.в г. Ереване. Учился в 55й школе имени Чехова с 1957 по 1966гг., доучился в канакерской школе, куда устроила мать Константина Орбеляна. После окончания школы поступает на филологический факультет Ереванского государственного университета. Однако через год, оставив университет, поступает в Институт иностранных языков им. В. Брюсова. Но вскоре уходит из института в результате разногласия с преподавателем немецкого языка. Где-то с болью вспоминает, что всего одного бала не хватило, чтоб поступить на биофак в г. СанктПетербурге. После всего этого он берет направление в искусство. Участвует на киносъемках в ‘‘Арменфильме’’. Был ассистентом знаменитых главных режиссеров. В этот период снимались следующие фильмы: в 1973г. - ‘‘За час до рассвета’’, в 1974г. 115
‘‘Односельчане’’, в 1975г. - ‘‘Этот зеленый, красный мир’’. Именно в этом году поступил во ВГИК (Всероссийский гос. унив. кинематографии) имени С.А. Герасимова на сценарный факультет. Окончил в 1980г. Стал сценаристом научно-популярных фильмов. Во время учебы, в 1977г. 31 октября, родилась дочка Сусанна. В 1992 г. летом , рано утром, плохие чувства разбудили его. Еще раз убеждаемся, что телепатия существует. Через несколько часов прозвучал телефонный звонок из Еревана. Это был голос матери. Сообщила об утрате отца. 1998-1999гг., по приглашению рус. видео-фильм ТНТ, снимался в эпизоде в роли Вл. Урбанского в сериале ‘‘Улица разбитых фонарей2’’, в 14-й серии ‘‘Все это рок-н-ролл’’. В настоящее время находится на пенсии. От него узнали, что мать, Ирина Ушакова, родившаяся 03. 01. 1927г., скончалась в 20.11.2012г. в Санкт-Петербурге. Знакомые и близкие Бориса Саккилари так живо и точно описали его, что разговаривая с Владимиром, казалось, говорю с Борисом, поскольку голос был очень похож и даже смеялся как отец-громко и несдержанно, гомерическим хохотом. Мое мнение разделила его родственница Нелли (дочь Сурена Зильфяна), которую нашла через Владимира. Она сказала, что если не смотреть в сторону Владимира, то кажется, что Борис рядом. В свою очередь, Нелли внесла свой вклад в эту работу. Носящая имя бабушки Владимира, дочка Сусанна училась в школе N30 имени Чкалова в г. Ереване и жила у любимого деда Бориса. Высшее образование получила в Москве, в университете ‘‘Дружба народов’’. Работала на центральном ТВ, на Первом канале редактором. 15 июня 2002года родился сын Никита, у которого фамилия Саккилари. Он играет на валторне. Живет в Москве. Часто приезжает в гости к деду Владимиру. Авторские статьи Сусанны печатались в газете ‘’Аргументы и факты’’(АиФ). Были интервью с артисткой Дарией Мороз и с российской синхронисткой, телеведущей Марией Киселевой. 116
Не знаю, как получилось, но кажется, смогли в течение нескольких месяцев дополнить то, что отсутствовало в родословной Саккилари, и написали больше, чем намечалось несколько лет назад. Читатель! Хочу предлагать слова и воспоминания тех людей, которые общались с Борисом Георгиевичом Саккилари.
ВОСПОМИНАНИЯ “…Не
р а з о ч а р о в а т ь с л у ш а т е л я ”.
(С сокращением от статьи Терезы Туманян)
Душа человек-искусствоведа отражается в его произведениях. Знакомясь с творчеством Боеиса Саккилари, получаешь представление о сдержанном, с плодотворной деятельностью человека, у которого во всех сферах “вкладывая сил” достиг высоких вершин, чьи произведения питались со сложным, гармоничным, жизнелюбивым и трудожизненным опытом, верой к добрате. Чувствуется стремление к истинном искусстве, серьезным мыслям, глубоким чувствам, чтобы не разочаровать слушателя. Привлекательна музыкальная трактовка сказки “Мойдодыр” Чуковского, которая полна натуральной и детской непосредственностью, театриально-зримым обликом, живой мелодичностью, где использованы остроумные усилия, неожиданные преображения, хрупкость. Это и есть стиль Бориса Саккилари, который и напоминается во Второй симфонии, которая была закончена в 1976г., где выявляется другая сторона таланта композитора вызывать звучание воспоминание того поколения, проживающего войну, которым выпали “роковые сороковые”. К жизни призывает новых героев, которые вступили в непримиримую борьбу с мраком и насилией. 117
В течение быстрого изменения появляются известные и неизвестные образы – торжественно и нежно. Затем, кажется открываетсся занавес , и начинается “спектакль в спектакле”. Борьба доброго и злого отражается в III симфонии, которую написал в память мамы-по национальности армянка. В первом отделении идет скорбный монолог, в средней части углубляется действие, разливается яростная боль и предчувствуется трагический конец, но в финале народ, поднимающийся на борьбу, с мелодией народного танца расслабляет трагическая напряженность утешительной проницательностью. Здесь впервые употреблялась армянская основа-танцевальная тема-танец “Шушик”, записью Комитаса, которая по Саккилари, -“не искусственная стилизация, а необходимость”. В IV симфонии, которая является образовым продолжением II симфонии и тысячами нитями связана с III, звучит противоположность войны и мира. На титульном листе партитуры Саккилари написал,- “ Памяти героев Сардарапата”, в числах, которых и был отец композитора. Этой исторической событии он передал теплый , личный оттенок. В основном акцентировал на психическую сторону, с воображением искусствоведа, переживает события, неоставляя боевое ощущение. В произведениях Саккилари заметен познавательный стиль письма. Использован такой музыкальный язык, которым выражаются всевозвышенные и заветные мысли и чувства, понятные всем. Его дела знаваемы с нежным юмором, мудрым понятием действительности, которые увлекают слушателей. Из них партит с симфонической музыкой для скрипки и оркестра (1983), который посвящен концертам пленума. Саккилари позволил себе сказать, что оркестр его любовь и не случайно, что большая часть его произведений принадлежат инструментальной сфере. Затем написал соло-инструментам, как например, сюита “Детские картинки”для фортепиано и оркестра, интересные возможности для кларнета и оркестра “Родные мелодии”, где 118
песенная тема , с широким охватом, преображается к другим жанрамнациональная скорбь кларнета сопровождается изумительно нежным оркестром. Музыка не повторяется, а проходит виденным и прожитым . Большой интерес привлекает лирическая поэма для виолончели с оркестром, посвященная к 120-летию Комитаса, стимул которой являлось произведение Комитаса “Гарун а”( “ Это- весна”), где светлая и цветущая весна переплетается с трагической весной. По скольку он знаток оркестра,имеет большой опыт, хорошо осведомлен ко всем тонкостьям, он включился к работам по инструментовке и новых редакции творчества: “Вестсайдская история” Бернстайна; “Земире” Чухаджяна; “Ануш” и “Давид-Бек” Тиграняна; “Аршак-II” Чухаджяна; “Хандут” Спендаряна и т.д. Он не только многосторонний развитый специалист, но и одарен талантливым педагогическим единственным дарованием: может доступными, понятными словами об’яснить самые трудные понятия. Не безразличен к таму, что обясняет. Вдохновляясь сам - вдохновляет студентов. Его авторитет исключительно высокий у тех, которым повезло когда-нибудь заниматься у него, и на всю жизнь он останется в ихней памяти. Журнал ‘‘ Арвест’’, 1990г. май.
Симон Оганесян (16.06.1940 г.р.) композитор, заслуженный деятель искусств, лауреат Международного конкурса, награжден медалью Мовсеса Хоренаци, руководитель музыкальной группы слепых и директор этого объединения.
Саккилари преподавал мне один семестр. Был очень добрым, не строгим, с красивым голосом, смеялся заразительным хохотом. Был чудесным, хорошим соседом, всегда с улыбкой. 119
Когда я пропускал урок, поскольку учился в двух местах (в университете тоже), вынужден был обманывать - Был у врача , - всегда говорил я. - Идите к хорошему врачу, чтоб хорошо лечил,- всегда отвечал он. Анна Барсамян (1915 г. р.) профессор Ереванской консерватории, заслуженный деятел искусств, cпециалист музыкальной литературы, награждена “ Почетным знаком”.
Саккилари был настоящим Греком! Его мать, Сусанна, была умная, красивая, хрупкая, аристократичная женщина. Он сам был очень талантливым, умным, добрым, преданным делу человеком. Он был композитор, работал в оркестре оперы и балета. Его жена, Ирина была талантливой балериной. Они жили в доме Союза композиторов, на верхнем этаже, потом переселились в нашу новостройку (рядом с Союзом), и стали нашими соседями. Его мать Сусанна говорила, что муж был героем Сардарапатской битвы. У Бориса и Ирины был сын, которого назвали в честь деда – Владимиром. Сын учился в Московском институте. Борис был очень заботливым отцом, всегда посылал деньги сыну.. Борис скончался скоропостижно. Ира прибежала к нам домой: - Анна Александровна! Боря умирает. Мы побежали на верх. Он хотел встать с кровати, одеться, чтобы идти на работу, но не смог, коленопреклоненный сидел возле кровати. С соседями с трудом поднимали. 120
Он ушел от нас очень спокойно. Были холодные и мрачные годы. У нас, в доме была печь, которую топили по вечерам, после пяти. Вдова Бориса вместе с другими соседями, всегда приходила к нам. -Его жена не была слишком хозяйственной, - рассказывает внучка Анны Барсамян: Карина Святетская,- все покупки делал дядя Боря, аккуратно складывая хозяйственные средсва: мыло, стиральный порошок, свечки, спички и т.д. Она говорила, если ничего не купит, того что покупал Боря, ей хватает на долгое время. Через несколько лет, после смерти отца, сын Бориса приехал в Армению и забрал маму в Санкт-Петербург. Вова был женат, и у него родилась дочка, которая носит имя бабушки-Сюзанна. Насколько знаю, Владимир сценарист. Как сосед, Борис Саккилари был приветливым, улыбчивым, аккуратно одетым, теплым, спокойным, очень интеллигентным человеком. Писал он левой рукой но у него был очень красивый почерк. Гаяне Арутюнян директор музыкального колледжа им. Романоса Меликяна.
Бывают разные типы людей. Он был своеобразным. Таких не бывает: позитивный, жизнерадостный, умный, добрый, талантливый и хороший специалист. Нубар Асланян студент Б. Саккилари, сейчас живет в Израиле, в Хайве, композитор, член Союза композиторов Армении и Израиля.
Саккилари был золотым человеком…
121
Белла Овнанян бывшая солистка театра оперы и балета, хореограф, народная артистка АрмССР
Был чудным человеком. Был другим… Умелый и знаток своего дела. Большой музыкант и интеллигент. Словами не возможно его охарактеризовать. Жаль, что таких, как он, сейчас нет.С женой были примерной супружеской парой. Иначе он не мог быть другим. Он был греком. Эльвира Мнацаканян бывшая балерина театра оперы и балета, репетитор, учитель балета.
Очень хороший специалист, добрый. Имел большой набор дисков, к которым относился с большой заботой. Он всегда покупал их в двух экземплярах, если вдруг один испортится, использует запасной. Очень хорошей парой были с нашей балериной Ириной Александровной Ушаковой. Жена всегда говорила о муже положительно. Был верным мужем. Армен Будагян (05.11.1936г.р.) музыковед, профессор, заслуженный деятель искусств
Как человек, чрезмерно возвышенный, даже больше… Если бы был составлен список лучших сыновей Греции, то имя Саккилари было бы в нем одним из первых. 122
Самые положительные качества этой нации: оптимизм, ясное мировосприятие, доброта, дружелюбие и трудолюбие были воплощены в нем. Его никогда не видели недовольным, отчаявшимся или протестующим. Всегда с сияющей улыбкой, готовый помочь, всегда энергичный, где-то поспешный. Его любили все! Но мы никогда не задумывались о его греческом происхождении. Он всегда был родным. Он работал в театре оперы, и с утра до полудня был на репетициях, а вечерами допоздна участвовал в спектаклях (концертмейстер группы альтов, т.е. передовик). Между этими занятиями у него было несколько свободных часов, в течении которых, он должен был преподавать в консерватории и в училище им. Р.Меликяна, и еще должен был творить, еще должен был сделать инструментовку для оперы и балета других авторов. Как он все это успевал?... Он преподавал сразу несколько разных предметов (полифония, гармония, оркестровка, инструментоведение), в то время как другие учителя обычно преподавали только один предмет. Он был автором балета “Мойдодыр”, который исполнялся на сцене, а он, как альтист в яме оркестра, исполнял свою музыку. Не трудно представить переполнявшие его чувства в тот момент! Другого такого примера у нас нет… Его высоко ценили руководители музыкального мира, доверяя ему список шедевров армянской оперы: инструментовка “Аршак II”, “Ануш”- что и демонстрирует (или доказывает) его высокий профессионализм. На съезде Союза композиторов обязательно звучали произведения Саккилари, о чем есть две ценные записи в книге “Летопись” Рузанны Мазманян.
123
Лилит Умршатян музыковед, педагог композиции, бывшая студентка Саккилари
Мы прошли под мечом Саккилари. Нас много, целая армия… Такие педагоги, как он , очень редко встречаются. Скажу более. Если узнавали, что закончили класс Саккилари, то единогласно говорили, что всем ясно откуда идет такой профессионализм в деле. У него была огромная богатая библиотека и фонотека, которые собрал в течение всей жизни. Я ходила к ним домой на уроки, поскольку и работала. У них везде царил порядок. Он не пил и не курил. То, что его отец был героем Сардарапатской битвы, узнали от других. Он был очень скромным. Для студентов у него были напечатанные полифония, инструментовка, анализ, которые раздавал нам, уважая наше время, чтоб мы не делали лишние записи из книг и “воду” не наполняли в нас. Причем, лекции писал на двух языках-русском и армянском, которые находятся в библиотеке музыкального колледжа им. Р. Меликяна.Фактически, студенты ими пользуются до сих пор… Надеюсь… Он был в приемной экзаменационной комиссии и в колледже Меликяна, и в консерватории. Сначала училась у него в колледже, потом – в консерватории. Наши уникальные педагоги выжимали нас. Это было правильно. Мы всегда были ужасно уставшими, сосредоточенными и с серьезными лицами. Преклоняюсь перед нашими учителями. Уроки с Саккилари проходили забавно, особенно часы полифонии, который очень сложный предмет. Коротко говоря: у тебя есть несколько шагов, которые допустимы, остальные случаи не имеешь право - нельзя! Опешились, как наши великие мастера 124
композиторы , со столькими “нельзями” могли создать столько красивых мелодий. У Саккилари эта “нельзя” артикулировалась на русском “незяяяяя…”, что сопровождалось громким, заразительным смехом. Написали, уверены, что писали правильно. На следующем уроке приносил тетради, торжественно раздавал нам, и открывалось горькая истина: чрезмерно много ошибок… Самое существенное и похвальное тот факт, что Саккилари каждую ошибку пронумировал и на нижней части объязательно отмечал причину ошибки и показывал правильную манеру письма. Таким образом он нас обучал иметь творческий, инструментальный правильный подход к любому предмету. По этому вопросу очень признательна Саккилари. Он всегда был готов протянуть руку помощи нуждающимся, ободрительными словами вдохновлял начинающих. У меня есть фотографии вместе с ним, которые очень дороги мне. Однажды, фотографируясь, сказали: - Борис Владимирович, хотя бы в этот раз, якобы, злитесь! - Что это вы делали?,- как будто возмутился он. Сразу же громко начали смеяться. У него злиться не получалось. Таким был наш добрый Борис. Последнее занятие никогда не забуду. Был у них дома очередной урок - за день его смерти. Когда закончили урок, он сказал, что хочет сделать мне подарок и дал, с надписью, партитуру Бетховена, а также си-минор месса Баха, поскольку знал, что очень люблю. Эти подарки храню, как реликвии. Потом сказал: - Лилит джан, могу тебя обнять?,- и обнял меня крепко. Я очень растрогалась, и мне показалось, что он прощается со мной. От их дома до консерватории несколько минут ходьбы. Всю дорогу в моей голове кружилась эта мысль, мое сердце сжималось, и независимо от себя я плакала. На следующий день об этом рассказываю моей подруге, когда к нам подошел один из студентов и сказал, что Саккилари скончался. 125
Было ужасное впечатление… Видимо он понял, что скоро умрет.За несколько дней до его смерти спросил меня: -Веришь в Бога? -Да, конечно!,-ответила я. Он признался, что его воспитали по другому, - “Это хорошо, что веришь”. Он был очень здоровым, бойким, невероятно принципиальным греком. Голос его сына очень похож на его голос. У него был бас. Левой рукой очень интересно писал, то же самое я сейчас вижу у моего сына. Оганес Диванян художественный руководитель колледжа (27.10.1952) хореографии, народный артист.
Был невиданным человеком. Все инструментовки в нашем театре делал он. Вилен Чарчоглян профессор консерватории, заслуженный деятель (08.02.1934г.) искусств, советник главного дирижера оперы и балета, бывший первый скрипач того же театра, член ливанского управления, член армяно-ливанских культурных связей.
Когда я создал камерный оркестр, который действовал 33 года, советовался только с Саккилари, поскольку он был и хорошим человеком, и хорошим композитором, который создал многие работы. На темы испанского поэта Гарсии Лорки написал мызыку для балета “Лоркиана”, которая звучала до последних времен. 126
Юрий Давтян народный артист, заслуженный деятель, профессор, лектор (10.06.1929г.)консерватории, дирижер
Его мать была настоящей армянкой, из аристократической семьи. Саккилари долгие годы был моим концертмейстером, альтистом. В спектаклях оперы и балета, где нужна была инструментовка, обращались к Саккилари.
Сергей Аракелян (25.05.1931г.р.) заслуженный деятель культуры РА, основатель серии издании ‘‘Великие деятели армянской культуры’’, искусствовед, драматург, литературовед.
Когда Артемий Айвазян готовился поставить оперу ‘‘Ашуг Мурад’’ (ставилась в 1944г.) без Саккилари и Арама Тер-Оганнисяна ничего не делал, все время называл имя Саккилари. Саккилари был близок с Заре Мурадяном, жаль, что сейчас никого нет в живых. Он был великим деятелем, особенно в сфере оперы, но...жаль.. не был оценен... Анна Марикян бывшая балерина театра оперы и балета, заслуженная артистка.
Был очень талантливым композитором, экстраординарным интеллигентом.
127
Сигизмунд Нерсисян (18.08.1937) ударник классических инструментов оркестра театра оперы и балета, основатель-строитель музыкальной школы им. Казароса Саряна, лектор консерватории, профессор.
Он был oчень образованным. Беседуя с ним, получали удовольствие. Развитой, умный, далекий от алкоголя, святой, уравновешенный, талантливый, спокойный, сдержанный, знаток гармонии, смеялся аппетитно. Большую пользу дал во время инструментовки опер и оперет. Арам Петросян (14.03.1972г.р.) композитор
Борис Саккилари....Это светлое имя уносит меня почти на четвертьвековую дальность, в одну маленькую и приятную комнату, которая находилась на правом крыле консерватории , на втором этажеи имела вывеску, по моему, «Творческая кафедра». Вот там и проходили уроки инстументоведения Бориса Владимировича, который был нашим самым любимым предметом. Не только потому, что мы были композиторами и что должны были быть заинтересованы в его тайнах, а в особенности, что этот учебный час наш любимый чудодей Дед превратил в красочно-дивную сказку в эти тяжелые и мрачные дни...К его лицу очень подходила Улыбка предвестница Сказки. Улыбка, которая была очень теплая, непосредственная, охватывая нас одним красивым чувством, с которого и начиналась наша аргонавтика и уносила в сладкозвучный, сказочный звуковой мир, к далеко невидимым, неизвстным, незнакомым берегам Его Величества Оркестра... 128
Был восхитительным педагогом. Знал как преподнести тему. Сразу не ставил перед тобой. Пока не воспламенял наш интерес и воображение, с улыбкой снисходительного и хитрого фокусника, следуя разрастающей нетерпеливой волне, не нажмал кнопку проигрывателя, которая звучая сразу давала ответ на предыдущие объяснения и описания, которые слушали, затаивая дыхание или с бурными обсуждениями. Так, постепенно для нас оживал приливной воплнующийся океан звуков, где, как лучи зари, распространялась детская, добрая Улыбка этого чудесного человека. Помню, огорчался, когда не мог использовать свою любимую пластинку, для ознакомления нас с тембрами голоса, поскольку проигрыватель, который был в классе: имел серьезные проблемы. Все-таки, с собой приносил и относил пластинку и каждый раз, с болью объяснял, что там все инструменты играя, показывают не только свои регистры: гаммы и арпеджио, а все технические возможности. С такой жалостью говорил, что и мы естественно, заражались этим чувством, что лишаемся этого не слыхано-не виданного достижения. Иссякло наше терпение, и мы со всх сторон набросились на бедную аппаратуру. Правда, все попытки исправить, были напрасны и взамен удалось его совсем, раз и навсегда «лишить голоса». И в этот момент зародилась одна счастливая мысль. Попросил Б. Саккилари, чтоб он дал мне грампластинку на одну неделю, то есть до следующего урока... -Не обещаю, но кажется, что нашел выход из трудного положения. Только один момент он колебался, но любя и доверяя мне, торжественно вручил под мою ответственность эту редкую реликвию. Я принял ее с самым глубоким чувством сознания и обязанности,под оболденными и ожидающими взглядами моих однокурсников. Приехал в деревню, где тогда жил. Взял проигрыватель пластинок моего дяди (брат мамы ), отнес к другому, тоже брат мамы, у кого был магнитофон и на качественной ленте, которую прислал мой брат, просто так-воздушно, как говорится стерео, записал всю звучность… Не помню, сколько штук удалось мне записать таким образом, но 129
хорошо помню, что то же самое много раз услышав, тембры, голос и сказанные о них, и уже изученние, и те, которые еще должны были изучать – оставили глубокое впечетление во мне. Во время записи, невольно, начал сокращенно писать важные сведения на бумаге. И представьте, что в этом деле обучился до такой степени,что вся инструментальная тема с мелкими шрифтами, но понятливыми и легко усваиваемыми буквами, ухитрился поместить на одном листе с двух сторон. Потом дело дошло до того, что заботясь о “долголетия” этих бумаг (поскольку полагал, что они должны были пользованы часто и очень быстро износились бы), и взял пару полиэтиленовых пластинок, и положив их в середину, по одному осторожно глядил утюгом. Очень хорошо получились. Разумеется не могу претендовать, что как раз от этого исходился и распостранялся по всему миру открытие ламинации, но одно точно - было от души. Эти бумаги, сложенные вчетверо, с записанными лентами легко и чудно поместились в маленькой коробке. И только нужно было увидеть восхишение доброго Дедушки… Одновременно столько хвалил,что я не знал куда деться…и так во всех уроках. Да, на самом деле,чаще терялся из виду: или были каникулы, или были терянские “уставшие и разъяренные” моменты порыва или были времена, когда все оставлял и уежал “дело принести”, как говорится. Может быть был именно один из таких моментов, не могу сказать. Даже не уверен, точно помню? Были дни весенних оттепелей. Вернулся из родного города Ванадзора и по моим добрым традициам вошел в букинистический магазин, на Маштоца, чтоб узнать какие новости есть? Взаимные приветствия, расспросы… Подхожу к моему любимому углу нот, и мой взгляд самопроизвольно застывает на маленькой коричневой книжке… Агафонников… ”Это моя книга”,- первая мысль. На ней, в маленьком кружке карандашом было написано число “5”. Во время преподавания он с библиотеки не брал книги, как и наши другие уважаемые лекторы-Армен Будагян и Геворг Арменян, он тоже с береженостью создал свою песональную библиотеку, 130
которую полностью предоставил нам – студентам. Такую книгу Агафонникова он купил десятки штук, нумеровал в кружках и по количеству студентов с собой приносил и распределял нам. Мой номер всегда был “5” и вот передо мной. Смотрю на книжные полки – целая музыкальная библиотека- в течение жизни по одной собранные… Если бы была возможность, купил бы все. Беру только эту одну с отметкох “5” и выхожу… В этот день ходил по улицам немножко рассеянным, давая ощущение реальности на хранения вечной неопределенности… Дальным – слишком неведомым туманно – дымким берегам… Спросил порой тротуарам или встречающим без лиственным деревьям, небу, сам себе,- “Почему, ведь почему эта сказка так скучно закончилась…А? ”. АП.2014.11.06.Сочи
P.S. Прошу прощения, отклонюсь от основной темы и прошу отнестись к этому с пониманием. Не простила бы себя, если бы не вспомнила имена тех парней, которые положили голову за независимость и освобождение армянского Арцаха. Парни, которые рождены и вскормлены греческими женщинами находятся теперь в пантеоне “Ераблур” в Ереване. 1. Хитарян Саркис Суренович (13.12.1966-26.09.1991). Мать – Трандафилова Оля из Когеса Степанаванского р-на, Аемения. 2. Оганисян Юрий Гарникович (26-и Юра) (19.11.195327.06.1993), герой Арцаха, подполковник. Мать – Амирова Тамара из Ягдана Степанаванского р-она, Армения. Мечта Юрия была – после Карабаха (Арцах) освободить Кипр. 3. Арутюнян Саркис Карапетович (1347-20.05.1995). Мать – Зафиропулу Ваица из города Салоники, Греция. В е ч н а я п а м я т ь… 131
ОБЪЯСНЕНИЯ 1. Сардарапат (или Сардарабад) - устаревшее название города Армавира в Армении. Сардарапатское сражение (21-28 мая 1918г.) против турок под одноименной деревней. Расстояние от Еревана 44 км. 2. Николай Фронтикович Николаиди – студент Государственного инженерного университета г. Еревана. 3. Михаил Николаевич Саккилари – из ветви Николая Александро-вича Саккилари, как и Людмила Зубкова и Александр Зырянов. 4. Таганрог – город в Ростовской области, на берегу Азовского моря, в 70 км от Ростова-на-Дону. XVIIIв. Проживало значительно количевство греков. Население 253.587 чел. (2014г.) 5. Фронтик Феофанович Николаиди – руководитель Ереванской греческой общественной организации “Понтий’’ с 1998г. 6. Тамара Ивановна Георгиаду – бакалавр психологии, кандитат магистра делового администрирования 7. Измир (Смирна,Змюрна) – город расположен на западе Турции, у восточного побережья Эгейского моря. Был основан во втором тысячелетии до н.э. Несмотря на постоянную смену правителей, город сохранил свой преимущественно эллинский характер. 8. Баш-Апаран (до 1935г.), ныне Апаран – город в Армении, находится в 59 км к северо-западу от Еревана. 9. Кутаиси – город в Западной Грузии, около 220км от Тбилиси, является парламентской столицей Грузии с 2012 года, население 186.400 чел. (2007). 10. Тифлис – историческое название Тбилиси до 1936г. Столица Грузии, расположена на берегу реки Мктвари (Кура).Население 1.858.000 чел. (2010). 11. Александрополь – ныне г. Гюмри, второй по величине город Армении. В 1840-1924гг. имел название Александрополь, потом до 1991г. – Ленинакан, в 115 км от Еревана. 12. Потомственное дворянство – с 1845г. Награжденные только орденами св. Владимира и св. Георгия любых степеней, получали потомственное дворянство, в то время, как для других орденов требовалось награждение высшей 1-й степенью.
132
13. Орден св. Владимира – учрежден 22 сентября (3 октября) 1782г. Екатериной II - за государственную службу и общественно – полезную деятельность. Девиз – ‘’Польза, честь и слово’’. 14. Орден св. Георгия – дата учреждения 26 ноября (7декабря) 1769г. Екатериной -II. Высший военный орден за боевые заслуги. Девиз – “За службу и храбрость’’. 15. 30-й Восточно-Сибирский стрелковый полк – сформиро-вался в 1899г., а с 1910г. назывался 30-й Сибирский. 16. Очаков – город в Николаевской области Украины, основан в 1492г., расположен на побережье Черного моря,рядом с устьем Днепра. Морской порт. Население 14.705 чел.(2012г.) 17. Надворный советник – гражданский чин VII класса, который соответствовал чину подполковника в армии Императорской России. 18. Александровское военное училище – учебное заведение Императорской России, готовившее офицеров пехоты. располагалось в Москве. Годы существования 1849-1917. В училище принима-ли дворянскую молодежь. Срок обучения 2 года. 19. Мингельский 16-й гренадерский полк – сформирован в 1834г. из частей
41
и
42
егерских
(специальный
стрелковый)
грузинского
гренадерского и апшеронского пехотного полков. Гренадеры- солдаты, которые выбирались по одинаковому высокому росту. 20. Юнкер – унтер- офицер в царской России до 60-ых годов XIX века. 21. http//www.regiment.ru 22. Малая Азия ( Анатолия) – полуостров на западе Азии, на территории Турции, площадью приблизительно 506.000 км2. Омывается Средиземным и Черным, Мраморным и Эгейским морями. 23. Генерал–адъютант – XVIII –начало XX в России при царе высокий военный чин. 24. Лорис- Меликов Михаил Тариэлович – родился в 19.10.1824г. в Тбилиси, в армянской семье. Предки из Лори (Армения). Российский военачальник, государственный деятель, генерал кавалерии, генераладъютант, член Государственного совета, почетный член Императорской Академии наук, министр внутренних дел России, автор проекта первой
133
Российской Конституции. В 12.12.1888г. умер в Ницце ( Франция). Погребен в Тбилиси, во дворе собора св. Георгия. 25. Кавказская армия – русская армия, преобразованная из отдельного кавказского корпуса в 1857г., действовавшая в Закавказье во время русскотурецкой войны (1877-1878гг) и Первой мировой войны. 26. Светло-бронзовая медаль – медаль Российской Империи, учреждена по указу Александра-II 17 апреля 1878г. “В память русскотурецкой войны 1877-1878гг.’’ – для награждения лиц, имевших отношение к русско- турецкой войне. Медаль имела три разных варианта - из серебра, светлой и темной бронзы. 27. Тер-Гукасов – Тергукасян Аршак Арутюнович, Тергукасов (ТерГукасов) Арзас Артемович (1819-08.01.1881г. в Тбилиси) генерал – майор, дворянин. В 18.04.1877г. занял Баязет, освободив его от турецкой многовековой оккупации, а в 28.05.1877г. был освобожден и Алашкерт. С начала русско-турецкой войны воевал в составе действуюшего корпуса Лориса-Меликова. 28. Эрзрум – Эрзерум, Эрзурум (старое название Карин ) – город на северо-востоке в Турции, на территории западной Армении. 29. Орден св. Станислава – орден Российской Империи с 1831-1917гг. Николай I ввел в российскую систему награду для тех лиц, которые несли государственную службу и обществено-полезную деятельность. Девиз – “Награждая, поощряет’’. 30. Орден св. Анны – учрежден в 1735г., введен в 1797г. Павлом I. Девиз – “Любящим правду, благочестие и верность”. 31. Эривань (до 1936г, ныне Ереван ) – столица Армянской Рес-публики. Один из древнейших городов мира, основан в 782г. д.н.э., расположен на левобережной части Араратской долины. Население 1.117 тыс чел. (2009г.), площадь 227 км2. 32. Штабс-капитан – зам. капитана в царской армии. 33. Шемаха – расположен в юго-восточных предгорьях Большого Кавказа. Находится на автодороге Баку – Тбилиси. Население 36.8 тыс. чел. (2012г.) 34. Коломна – город Московской области. Один из древнейших
134
(известен с 1177г.) и красивейших городов, находится на реке Ока. Население 144.315 чел. (2014г) 35. III Московский кадетский корпус – в мае 2005г. было присвоено им. Александра Невского. Одноименная церковь находится во дворе корпуса. В конце февраля 1732г. немец Миних предложил Императрице Самодержице Всероссийской Анне Иоанновне открыть школу для дворянских сыновей, которые должны были носить военную форму, соблюдать строжайшую дисциплину и прилежно учиться. Преподаватели занимались их разносторонним развитием, обучением грамоте, военным и гражданским наукам, к правилам этики. Кадет(лат. капителиум)- маленький капитан (‘’капдет’’). 36. Михайловское артиллерийское училище – 25 ноября 1820г. в Санкт-Петербурге было открыто специальное военно-учебное заведение, сроком обучения 5 лет. Его целью была подготовка офицеров для службы в частях артиллерии. Позже, оно должно было стать подготовительным заведением для Михайловской артилле-рийской академии. 37. Первый разряд – знания лучшего выпускника оценили по первому разряду-давал чин подпоручика и право на выбор места службы. 38. 33 киевская артиллерийская бригада – сформировалась в 03.11.1863г. в Киеве. Бригада – военное объединение из нескольких полков или батарей. 39. http//www.rosgenea.ru 40. Тавриз – по величине 4-й город в Иране.Находится около озера Урмиа. Население 1.4 млн. 41. http//www.photoarchive.spb.ru 42. http//www.arc.familyspace.ru (стр. 558) 43. Николаевское артиллерийское училище – было открыто в Киеве в октябре
1915г.,
но
проект
был
разработан
еще
в
1913г.
Было
расформировано в середине февраля 1918г. 44. Ялта – город-санаторий на юге Крыма. Население 786.040 чел. (2012) 45. http//www.history-ryazan.ru 46. Георигиевское оружие – государственная награда Российской Империи. Официально было введено в 1913г. В положении напи-сано:
135
’’Состоящие в военных чинах могут быть награждены Георгиевским оружием (ГО). Под ГО разумеются: шпаги, сабли, палаши, шашки,кортики. На эфесе имеется надпись: “За храбрость” и помещен крест ордена св. Георгия, уменьшенного размера, а теляк к оружию- Герогиевские ленты. 47. Игдыр (Ыгдыр) – в средние века армянский город под названием Цолакерт. Сейчас находится в восточной Турции. С Эриванским ханством с 1828г. входил в состав Российской Империи, позже – в Эриванской губернии. В 1918г. город был уступлен Турции по Батумскому мирному договору. В 1921г. отошел окончательно к Турции вместе с Артвином и Карской областью. Население 168.634 человек (2009г.). 48. Багдасаров Багдасар Александрович (род. 1868г.) – служил с 1887г., полковник 52-го пехотного полка. Служил в Доброволь-ческой армии. 49. Оргов – очень древнее поселение в ройоне Аштарак, Армения, в долине реки Амберд. Расстояние от Еревана до Аштарака 18 км. 50. Национальный архив Армении- фонд 1267, список 2, дело 82, л-ы 12-14 - ‘’Реляция’’. 51. Даниел-Бек Пирумов, Даниел-Бек Абисогомонович Пирумян, родился 22 ноября 1861г. в Нахичеванике Аскеранского р-на Нагорного Карабаха. Большой военный деятель Российской Импе-рии и Армении. Подполковник. Сражался на Кавказском фронте, участник Сардарапатского сражения. После установления советской власти в Армении в 1921г. был схвачен и расстрелян. 52. Силикян Мовсес Михайлович (1862-1937) – армянский, российский военачальник, генерал- лейтенант. Участвовал в боевых действиях против Османской империи на Кавказском фронте. С начала 1-й Мировой войны – командир 6-ого стрелкого полка 2-ой Кавк. стр.-ой дивизии. В 03.02.1916г., после взятия крепости Эрзрум, был назначен военным комендантом. После прихода большевиков к власти в Армении, работал в Александрополе (Гюмри), занимался продажей сельскохозяйственного инвентаря. Несколько раз был арестован. В 22.11.1937г. был расстрелeн. Реабилитирован в 10.11.1987г. 53. Клич Николай Александрович - (род. в 4(17) декабря 1895г. в Карсе, умер в 16.10.1941г.) – военачальник, генерал-лейтенант артиллерии (1940г.).
136
Участвовал в 1-й Мировой войне. С января 1918г по ноябрь 1920г. служил в национальной армии Республики Армения. Был командиром 1-й артил. дивизии. Учился в военной Академии им. Фрунзе в Москве (1928г). Работал в Министерстве обороны СССР. В начале Великой Отечественной войны был назначен командиром артиллерии Западного фронта. Был расстрелян 16.10.1941г. 54. Папаша - солдаты так звали Павла-Бек Пирумова из глубокой любви к нему. 55. Вагаршапат (ныне Эчмиадзин - с 1945г.) – известен со II в. до н.э. – город в Армавирской области Армении. Один из наиболее значительных культурных и религиозных центров страны. Действуют 5 церквей. Расстояние от Еревана 20 км. 56. Погос (Павел)-Бек Пирумов, Погос Карапетович Пирумян (18641921) – армянский военный деятель, полковник русской армии. С 1877г. служил в русской армии. В 1914г.в звании полковника вышел в отставку, но с началом 1-й Мировой войны вернулся в армию. В 1916г. командовал 5-м армянским стрелковым полком. Участвовал в боях за Ван, Муш. Имеет много орденов от Российской Империи. Был убит в 1921г. 57. Араратов (Араратян) Христофор Герасимович (18.06.187610.12.1937) - Родился в г. Мцхети в Грузии, в семье аристократа Герасима(Карапет) Аветиковича Араратова.Отец был генерал – лейтенантом русской армии.Семейный герб имел надпись:’’Родина и честь’’. Христофор видающийся армянский военный деятель, генерал-майор армии, полковник русской армии, 2-й военный министр 1-йАрмянской Республики. В 1937г. был расстрелян. Реабилитирован. 58. Дро (Канаян Драстамат Мартиросович) – Генерал Дро- родился 31 мая 1883г. в Игдыре, скончался 8 марта 1956г. в Бейруте, Либанан. Армянский политический военный деятель, член партии Дашнакцутюн. Был похоронен в Бостоне (США). В конце мая 2000г. тело Дро перезахоронено в Апаране, возле мемориала Баш- Апаранского сражения. 59. Спитак (в переводе с армян. ‘’белый’’) -
город на юго-западе
Лорийской области Армении. До 1948г. прежнее название Амамлу (с персидск. ‘‘ванная’’). Город был полностью разрушен 7 декабря 1988г. за 30 секунд в результате землетрясения. Население 18.237 чел.
137
60. Карс – город Западной Армении, на сев.- вост. Турции. С 928 по 961 годы столица армянского царства Багратидов. С 961 по 1065гг. столица армянского Карсского царства. В XVI в. вошел в состав Турции, в 1878г.- в составе Российской Империи, в 1918г. – в составе Республики Армения. В ходе турецко-армянской войны в 1920г. занят войсками Турции. Население 325.016 чел. (2009г.). 61. Муш – город Турции на территории Западной Армении (от армян. слова ‘’мшуш’’- мгла,туман). В начале 360-х годов, неподалеку от города Муш, родился создатель армянского алфавита Месроп Маштоц. Город основан в VIII в. до н.э. Население 69.507 чел. 62. Армянский Нац. Архив –фонд 204, сп. 1, д. 42, л. 12. 63. Арм. Нац. Архив – ф. 204, сп. 1, д, 40, л.55 а,б. 64. Арм. Нац. Архив - ф. 204, сп. 1, д. 131, л 87. 65. Севан – озеро в Армении, на высоте около 1900м. Наибольшее из озер Кавказа. Площадь 1240м2, средняя глубина 26,8м, макс. – 80 м, длина 78 км, ширина 56 км. Из озера вытекает река Раздан. Расстояние от Еревана 66 км. 66. Камарлу до 1920г., Камарлю до 1945г., ныне Арташат, город в Армении, в Араратской долине, был основан в 176г. до н. э., находится в 28-30 км к юго-востоку от Еревана. Население 25.400 чел (2009г.) 67. Орден Красного Знамени – утвержденный в 16.09.1918 г. Советской Россией- за особую храбрость, самоотверженность и мужество, проявленные при защите социалистического отечества. 68. Арм. Нац. Арх. – ф114, сп.2, д. 60, л. 206 69. Арм. Нац. Арх. – ф. 114, сп. 2, д. 60, л. 221. 70. Ахалцаха ( Ахалцихе-в переводе ‘‘старая крепость’’)- город на юге Грузии, нац. состав - грузины, армяне. Население 19.2 тыс. чел. (2009г). 71. Пенза – город, расположенный на Приволжской возвышенности в центре европейской части России, в 625км к юго-вос. от Москвы. Основан в 1663г. Население 521329 чел. (2014г.) 72. Санкт-Петербург – город федерального значения Российкой Федерации. Имел следующие названия: до 1914г. – Санкт–Петербург, до 1924г. – Петроград, до 1991г.- Ленинград. Город основан 16(27) мая 1703г.
138
Петром- I. В 1712 до 1918г. столица Российского государства.Население 5.131.942 чел. (2014г.). 73. Одесса – город на юге Украины, крупнейший морской
порт,
расположен на берегу Одесского залива Черного моря. Третий по величине город после Киева и Харькова. Население 1.014.704 чел. (2014г.). 74. Ворошилов Климент Ефремович – род. в 04.02. 1881г. на Украине, умер 02.12.1969г. в России. Советский военачальник, гос. и партийный деятель, участник Гражданской войны, один из первых маршалов СССР, один из главных организаторов сталинских репрессии. 75. Лео – Бабаханян Аракел Григорьевич, род. в 14(25).04.1860г. в городе Шуша, Карабах, умер в 14.12.1932г. в Ереване. Армянский известный историк, писатель, публицист, профессор Ереванского университета. Издатель газеты ‘‘ Мурч’’. 76. Кисловодск (в переводе ‘‘кислая вода’’) – город Ставрополского края, входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды. Крупнейший по количеству здравниц и второй в России после Сочи. Находится между Черным и Каспийским морями. 77. http//www.stalin.memo.ru
139
Լ ՈՒ Ս Ա Ն Կ Ա Ր Ն Ե Ր ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ФОТОГРАФИИ
Ալեքսանդր Եվստաֆիի Սակկիլարի ընտանիքը Η οικογένοια του Σακκιλάρη Αλέξανδρου του Γεβστάφη Александр Евстафиевич Саккилари с семьей
Վլադիմիրն ու որդին՝ Բորիսը Ο Βλαδίμηρος και ο γιος του ο Μπορίς Владимир и сынБорис
140
Վլադիմիր Սակկիլարին իր մարտկոցի հետ միասին Ο Βλαδίμηρος Σακκιλάρη μαζι με την μπαταρία του Владимир Саккилари со своей батареей
Վլադիմիր Սակկիլարին և կինը՝ Սուսաննան Ο Βλαδίμηρος Σακκιλάρη και η γυναίκα του η Σουσάννα Владимир Саккилари и его жена - Сусанна
141
Հովհաննես Գրիգորի Գրիգորյան, կինը՝ Մարիամը և ավագ դուստրը՝ Աստղիկը Γκριγοριάν Οβαννές του Γριγκόρ, η γυναίκα του η Μαριάμ και η μεγάλη κόρη η Αστγίκ Оганес Григоревич Григорян, его жена- Мариам и старшая дочь- Астхик
Ադելինան, Սակկիլարին և Սոնյան (ձախից), 5.10.1931թ., Կիսլովոդսկ Η Αδελίνα, ο Σακκιλάρη και η Σόνια (από αριστερά) 5.10.1931, Κισλαβόντσκ Аделина, Саккилари и Соня ( слева), 5.10.1931г., Кисловодск
142
Սակկիլարին՝ մարտական ընկերներով Ο Σακκιλάρη μαζί με τους στρατιωτικούς του φίλους Саккилари с боевыми товарищами
Վլադիմիր Սակկիլարի Βλαδίμηρος Σακκιλάρη Владимир Саккилари
143
Սակկիլարին բիլիարդ խաղալիս Ο Βλαδίμηρος Σακκιλάρη παίζει μπιλιάρδο Саккилари играющий в бильярд
Սուսաննա (Շուշիկ) Σουσάννα (Σουσίκ) Сусанна (Шушик)
Բորիս Սակկիլարի Μπορίς Σακκιλάρη Борис Саккилари
Սակկիլարիի ծխախոտատուփը (նվիրել է Կ. Վորոշիլովը. 1927թ.) Η ταμπακιέρα του Σακκιλάρη (δώρο από τον Βοροσίλοφ το 1927) Портсигар Саккилари (подарил Ворошилов в 1927г.)
144
Բորիս Սակկիլարի Μπορίς Σακκιλάρη Борис Саккилари
145
Ձախից՝ Վալյան, Բորիսը և կինը՝ Իրինան (1949թ.) Από αριστερά η Βάλια, ο Μπορίς και η γυναίκα του η Ιρίνα (1949) Слева – Валя, Борис и жена – Ирина (1949г.)
Ձախից՝ Սուսաննան, Սոնյան ու Վլադիմիրը Αριστερά: η Σουσάννα, η Σόνια και ο Βλαδίμηρος Слева – Сусанна, Соня и Владимир 146
Սուսաննան և թոռը՝ Վլադիմիրը Բորիսը, Իրինան և որդին՝Վլադիմիրը Η Σουσάννα και ο εγγονός Ο Μπορίς, η Ιρίνα και γιός της ο Βλαδίμηρος ο Βλαδίμηρος Сусанна и внук - Владимир Борис, Ирина и сын – Владимир
Բորիսը թոռնուհու՝ Սուսաննայի հետ Ο Μπορίς μαζί με την εγγονή του την Σουσάννα Борис с внучкой- Сусанной
147
Բորիսը և Իրինան Μπορίς και η Ιρίνα, Борис и Ирина
Բորիս Սակկիլարի Μπορίς Σακκιλάρη Борис Саккилари
148
Իրինա Ուշակովա Ιρίνα Ουσάκοβα Ирина Ушакова
Բորիսն ու ուսանողները Ο Μπορίς και οι φοιτητές του Борис и студенты
Բորիսը աշխատելու պահին Ο Μπορίς την ώρα της δουλειάς Борис во время работы
149
Սուսաննա Սակկիլարի 1983թ. Σουσάννα Σακκιλάρη 1983 Сусанна Саккилари 1983г.
Սուսաննան Դիլիջանում Η Σουσάννα στο Ντιλιτζάν Сусанна в Дилижане
Իրինա Ուշակովան և Նիկիտան ( 2012թ) Η Ιρίνα Ουσάκοβα και ο Νικήτας ( 2012թ) Ирина Ушакова и Никита (2012г.)
Նիկիտա Սակկիլարի Νικήτας Σακκιλάρη Никита Саккилари
150
Վլադիմիրը, դուստրը՝ Սուսաննան և թոռը՝ Նիկիտան Ο Βλαδίμηρος, η κόρη του η Σουσάννα και εγγονός του, ο Νικήτας Владимир, дочь Сусанна и внук Никита
Վլադիմիր Սակկիլարի,2013թ Սուսաննա Վլադիմիրի Սակկիլարի Βλαδίμηρος Σακκιλάρη 2013թ Σουσάννα Σακκιλάρη του Βλαδίμηρου Владимир Саккилари, 2013г. Сусанна Владимировна Саккилари
151
Ձախից՝ Քատանյան, Սեյրանյան, Վլադիմիր և Արմեն Από αριστερά ο Κατανιάν, Σεϊρανιάν, Βλαδίμηρος και ο Αρμέν Слева- Катанян, Сейранян, Владимир и Армен
Ալեքսանդրա Պոդդուբնայա Αλεξάνδρα Ποντούμπναϊα Александра Поддубная
Ալեքսանդր Զիրյանով Լյուդմիլա Զուբկովա Αλέξανδρος Ζιριανόφ Λιουντμίλα Ζούμπκοβα Людмила Зубкова Александр Зырянов
Սուրեն և Նորա Զիլֆյաններ Ο Σουρέν και η Νόρα Ζιλφιάν Сурен и Нора Зильфяны
152
Սիմոն Հովհաննիսյան Σιμόν Οβανεσιάν Симон Оганесян
Աննա Բարսամյան Άννα Μπαρσαμιάν Анна Барсамян
Նուբար Ասլանյան Νουμπάρ Ασλανιάν Нубар Асланян
Բելլա Հովնանյան Μπέλα Οβνιανιάν Белла Овнанян
Արմեն Բուդաղյան Էլվիրա Մնացականյան Αρμέν Μπουνταγκιάν Ελβίρα Μνατσακανιάν Эльвира Мнацаканян του Γκεόργκι Армен Будагян
Լիլիթ Ումրշատյան Λιλίτ Ουμρσατιάν Лилит Умршатян
Արամ Պետրոսյան Αράμ Πετροσιάν Арам Петросян
Հովհաննես Դիվանյան Οβανές Ντιβανιάν Оганес Диванян
153
Վիլեն Չարչօղլյան Βίλεν Τσαρτσογλιάν Вилен Чарчоглян
Աննա Մարիկյան Άννα Μαρικιάν Анна Марикян
Յուրի Դավթյան Γιούρι Νταβτιάν Юрий Давтян
Սերգեյ Առաքելյան Σεργκέι Αρακελιάν Сергей Аракелян
Միխայիլ Նիկոլայի Սակկիլարի Σακκιλάρη Μιχάλης Սիգիզմունդ Ներսիսյան του Νικολάι Σιγκισμούντ Νερσισιάν Михаил Николаевич Сигизмунд Нерсисян Саккилари
Ֆրոնտիկ Նիկոլայիդի Թամարա Գեորգիադու Արսեն Նիկոլայիդի Φρόντικ Νικολαΐδης Ταμάρα Γεωργιάδου Αρσένιος Νικολαΐδης Арсен Николаиди Фронтик Николаиди Тамара Георгиаду
154
Հույների երախտագիտության խոսքը «Նիգ-Ապարանին» Հույնին բարեկամությունը՝ հպարտություն է, Հույնին մոռացությունը՝ անարդարություն, Իսկ հույն լինելը՝ պատվազգացություն: Եթե գրվեր հույն ժողովրդի լավագույն զավակների ցուցակը, ապա Սակկիլարիի անունը պետք է լիներ առաջինների թվում: Արմեն Բուդաղյան
Երևանի «Պոնտի» հունական ՀԿ երիտթևի ներկայացուցիչ Նիկոլայ Նիկոլայիդին և համայնքի կամավոր անդամ, մշակույթի հարցերով զբաղվող Ագապի Խուրշուդյանը փնտրելով գտան Սարդարապատի, Բաշ-Ապարանի 1918թ. մայիսյան հերոսամարտերում հերոսացած հույն Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարիի կնոջ և որդու՝ Բորիս Սակկիլարիի գերեզմանը: Այն գտնվում էր անմխիթար վիճակում: Գերեզմանի բարեկարգման նպատակներով՝ խնդրանքով դիմեցին «Նիգ-Ապարան» հայրենակցական բարեգործական միությանը: Միության մշակույթի հանձնաժողովի նախագահ, Երևանի Դ. Վարուժանի անվան հիմնական դպրոցի տնօրեն Օֆելյա Պետրոսյանը բարեկամաբար ընդունեց հունական համայնքի դիմումը: Միության պատվավոր նախագահ Աղվան Հովսեփյանն ու նախագահ Սամվել Ալեքսանյանն ընդառաջ գնացին խնդրանքին: Բարեկարգման աշխատանքները բարեխղճորեն և պատվով ի կատար ածեց «Նիգ-Ապարանի» պատվո անդամ Գագիկ Արշակյանը: Հունական համայնքն իր երախտագիտության խոսքն է ուղղում «ՆիգԱպարան» հայրենակցական բարեգործական միությանը՝ մարդասիրական մոտեցման և առաքինի գործունեության համար:
155
Η ευγνωμοσύνη των Ελλήνων στο «Νιγκ Απαράν» Για τον Έλληνα η φιλία είναι υπερηφάνεια. Για τον Έλληνα η άγνοια είναι αδικία. Ενώ το να είσαι Έλληνας είναι τιμή. .....................................
Ο εκπρόσωπος του τμήματος νεολαίας της ελληνικής κοινότητας «Πόντιοι» στο Ερεβάν, ο Νικολάι Νικολαϊδης και το εθελοντικό μέλος της κοινότητας, υπεύθυνη για θέματα πολιτισμού, η Αγάπη Χουρσουντιάν, μετά από έρευνες βρήκαν τους τάφους της γυναίκας και του γιού ( Μπορίς Σακκιλάρη) του Έλληνα ήρωα της μάχης του Σαρνταραπάτ στο Μπαρς Απαράν, του Βλαδίμιρου Σακκιλάρη του Γεωργίου. Οι τάφοι ήταν σε πολύ άσχημη κατάσταση. Κάναμε έκκληση στην πατριωτική φιλανθρωπική ένωση ¨Νιγκ Απαράν¨, ώστε να μας παρέχει βοήθεια στις εργασίες για την ανοικοδόμηση των τάφων. Η διευθύντρια του σχολείου εν ονόματι Ντ. Βαρουζάν, της πόλης του Γερεβάν, η πρόεδρος του πολιτισμικού συμβουλίου της ένωσης, η κ. Οφέλια Πετροσιάν, δέχτηκε με κατανόηση την αίτηση της ελληνικής κοινότητας. Οι πρόεδροι της ένωσης Αγβάν Οβσεπιάν και Σαμβέλ Αλεξανιάν ανταποκρίθηκαν άμεσα στην έκληση. Τις εργασίες της ανοικοδόμησης ευσυνείδητα και τίμια εκτέλεσε το μέλος της ένωσης «Νιγκ Απαράν» Γκάγκικ Αρσακιάν. Η ελληνική κοινότητα εκφράζει την ευγνωμοσύνη της στην πατριωτική φιλανθρωπική ένωση ¨Νιγκ Απαράν¨ για την φιλανθρωπική προσέγγιση και για το ανθρωπιστικό της έργο.
156
Благодарственное обращение греческого общества земляческому союзу “Ниг-Апаран”. Дружьба с греком , это–гордость, Забыть грека, это-неправедность, А быть греком, это-честь. Если бы был составлен список лучших сыновей Греции, то имя Саккилари было бы в нем одним из первых. Армен Будагян
Представитель молодежи ереванской греческой общественной организации “Понтий” Николай Николаиди и добровольный член общества, ответственный по культурной части Агапи Хуршудян отыскали кладбище жены и сына (Борис Саккилари) героя Сардарапатской и Баш-Апаранской майской битвы 1918 г. Владимира Георгиевича Саккилари. Кладбище было в плачевом состоянии. Для благоустройства, обратились к “Ниг-Апаран” благотворительной земляческой общественной организации. И они пошли на встречу. Греческое общество выражает свою благодарность “Ниг-Апаран” – почетному председателю Агвану Овсепяну, председателю Самвелу Алексаняну, почетным членам: Офелие Петросян и Гагику Аршакяну, за гуманное отношение и добросовестно выполненную работу.
157
Մինչ վերականգնում Πριν την ανοικοδόμηση До восстановления
Վերականգնումից հետո Μετά την ανοικοδόμηση После восстановления
158
Այցելություն Սարդարապատի հուշահամալիր թանգարան 2015թ. ապրիլի 20-ին Սարդարապատի հերոսամարտի հուշահամալիր, Հայոց ազգագրության և ազատագրական պայքարի պատմության թանգարանի տնօրեն Կարեն Ալբերտի Արիստակեսյանի կողմից հրավիրված էին Երևանի «Պոնտի» հունական ՀԿ ղեկավար Ֆրոնտիկ Նիկոլայիդին, ղեկավարի տեղակալ Էդուրդ Միխաիլովը, Սարդարապատի և Բաշ-Ապարանի 1918թ. մայիսյան հերոսամարտի, ազգությամբ հույն, հերոս Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարիի տոհմածառը լրացնողներ Նիկոլայ Նիկոլայիդին և Ագապի Խուրշուդյանը: Այցն ապահովեց Կ. Արիստակեսյանը: Հանդիպումը կրում էր բարեկամական և ճանաչողական իմաստ: Շնորհալի վերաբերմունքը պարտավորեցնող էր և երախտավորեցնող: Խոսակցության ժամանակ պարզվեց, որ 28.09.20014թ. Կ. Արիստակեսյանը հուշահամալիր-թանգարանում կազմակերպել է հերոսի որդուն, հայտնի կոմպոզիտոր, Բորիս Վլադիմիրի Սակկիլարիին նվիրված միջոցառում, որի ժամանակ Հայաստանի պետական ֆիլհարմոնիկ նվագախումբը Էդուրդ Թոփչյանի ղեկավարությամբ կատարել է Բ. Սակկիլարիի IV սիմֆոնիան՝ նվիրված Սարդարապատի հերոսների հիշատակին: Զարմանալի էր և ուրախալի, որ կոնպոզիտորի նկարի ու սիմֆոնիայի պարտիտուրայի հայթհայթումը և, ընդհանրապես, ամեն ինչ ձեռնարկվել էր տնօրինության կողմից և միջոցներով: Ինչպե՞ս կարելի է հարգանքով չլցվել այն անձանց՝ Կ.Ա. Արիստակեսյանի, պ.գ.թ. Ս.Հ.Պողոսյանի և Ա.Բ. Մելիքյանի հանդեպ, որոնց երկարատև աշխատասիրության արդյունքում 2014թ. հրատարակվել է «1918 թվականի մայիսյան հ ե ր ո ս ա մ ա ր տ ե ր ը մասնակիցների հուշերում» գիրքը, որի շապիկի ու կազմի վրա պատկերված է հույն կապիտան Սակկիլարին՝ հրետանային մարտկոցով: «Սերունդնե՛ր, Դուք Ձեզ ճանաչեք Սարդարապատից». –Պ. Սևակի այս պատգամով է սկսվում Կ. Արիստակեսյանի խոսքն ընթերցողին: Գրքերից՝ սիրով և մակագրությամբ նվիրեց հույն հյուրերին: Մարդը լիարժեք բավականություն է ստանում և հոգեպես հարստանում, երբ ամեն ինչ հաճելի ավարտ է ունենում:
159
Επίσκεψη στο Μουσείο του Μνημείου Σαρνταραπάτ Στις 20 Απριλίου του 2015 καλεσμένοι του διευθυντή του Μουσείου Ιστορίας Εθνικού Απελευθερωτικού Αγώνα, Καρέν Αριστακεσιάν, ήταν ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινωνικής Οργάνωσης «Πόντιοι» του Γερεβάν Φρόντικ Νικολαϊδης, ο αντιπρόεδρος Εντουάρντ Μιχάιλοβ και οι ελληνικής καταγωγής απόγονοι του ήρωα των μαχών του Μαϊου του 1918 στο Σαρνταραπάτ και Μπας Απαράν Βλαδίμιρου Σακιλλάρη, ο Νικολάι Νικολαίδης και η Αγάπη Χουρσουντιάν. Την επίσκεψη εξασφάλισε ο Κ. Αριστακεσιάν. Η συνάντηση απέφερε φιλικό και μαθησιακό χαρακτήρα. Η φιλική στάση οφείλονταν σε ευγνωμοσύνη και υποχρέωση. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας μάθαμε πως στις 28.09.2014 ο Κ. Αριστακεσιάν οργάνωσε στο μουσείο εκδήλωση προς τιμήν του γιου του Βλαδίμιρου Σακιλλάρη, του γνωστού μουσικοσυνθέτη Μπορίς Σακιλλάρη, κατά τη διάρκεια της οποίας η Κρατική Φιλαρμονίκη Ορχήστρα υπό την διεύθυνση του Εντουάρντ Τοπτσιάν εκτέλεσε την «IV συμφωνία» του Μπ. Σακκιλάρη η οποία είναι αφιερωμένη στη μνήμη των πεσόντων της μάχης του Σαρνταραπάτ. Ήταν άξιο σεβασμού και πολύ ευχάριστο πως η φωτογραφία του συνθέτη, η παρτιτούρα της συμφωνίας και γενικά όλα είχαν οργανωθεί με πρωτοβουλία και με τα μέσα της διοίκησης του μουσείου. Πως μπορείς να μη θαυμάσεις ανθρώπους όπως οι Κ. Αριστακεσιάν, Σ. Πογοσιάν PhD, Α. Μελικιάν, οι οποίοι μετά από πολύχρονους κόπους το 2014 εξέδωσαν το βιβλίο «Οι ηρωικές μάχες του Μαϊου του 1918 στις μνήμες των συμμετέχοντων». Στο εξώφυλλο του βιβλίου είναι ο Έλληνας λοχαγός Β. Σακκιλάρη με την πυροβολαρχία του. Με το ρητό «Γενιές, αναγνωρίστε τον εαυτό σας από το Σαρνταραπατ!» του μεγάλου Παρούιρ Σεβάκ ξεκινά ο λόγος του Κ. Αριστακεσιάν προς τον αναγνώστη. Με ευχαρίστηση χάρισε υπογεγραμμένο το βιβλίο στους έλληνες επισκέπτες. Είναι ευχάριστο και γίνεσαι λίγο πιο πλούσιος ψυχικά όταν όλα τελειώνουν όμορφα.
160
Визит в комплекс Сардарапатского музея 20 апреля 2015г. по приглашению директора комплекса Сардарапатского исторического музея Каре-на Альбертовича Ариста-кесяана в музей прибыли председатель греческой общ. орг. “Понтий’’ г. Еревана Фронтик Николаи-ди, заместитель председа-теля Эдуард Михаилов, а также, изучающие родо-словие героя Сардараптской и Баш-Апаранской майской битвы 1918г. героя, по национальности грек, Владира Георгевича Саккилари, Николай Николаиди и Агапи Хуршудян. Визит обеспечил К. Аристакесян. Встреча проходила в дружественной обстановке.
Во время беседы, выяснилось, что в 28.09.2014г. К. Ариста-кесян в комплекс музее организовал мероприятие, посвященное сыну героя, известного композитора Бориса Владимировича Саккилари. Во время этого мероприятия под руковод-ством Эдуарда Топчяна Гос. Аркестр филармоник исполнил IV симфонию Б. Саккилари, которая посвящена героям Сардарапатской битвы. Было удивительно и радостно, что добывание фотографии композитора и партитуру симфонии, и вообще все организаторские вопросы предпринима-лись со стороны руковод-ства музея.
161
Как можно не относиться с уважением к людьям - к К.А. Аристакесяну, к кандидатам исторических наук С.Г. Погосяну и А.Б. Меликяне, которые работая долгие годы, в 2014г. издали книгу «Майские героические битвы 1918 г. в воспаминаниях участников». На обложке и переплете книги капитан Саккилари си своей артиллерийской батареи. “Поколение, позвнавайте себя с Сардарапата’’,- заветом П. Севака читателям обращается К. Аристакесян. С любовью подарил книгу гречесим гостям. Человек получает полное удовольствие и богатеет душой, когда все имеет приятный конец.
Մարդկության մեկ տոկոսը - Բոլոր ժամանակներում ամեն լավ բանի համար մարդկությունը պարտական է իր մեկ տոկոսին: Այս խոսքերը «Կարեն Դեմիրճյանի անվան Երևանի մետրոպոլիտեն» ՓԲԸ-ի մամուլի քարտուղար Նինել Վարդանյանի սիրած արտահայտությունն է: Իսկապես, դա ճշմարի՛տ է: Եվս մեկ անգամ էլ դրանում համոզվեց Երևանի «Պոնտի» հունական ՀԿ, երբ մի հարցով դիմեց մետրոպոլիտենի տնօրեն պարոն Փայլակ Յայլոյանին: Խնդիրը վերաբերվում էր Սարդարա-
162
պատի և Բաշ-Ապարանի 1918թ. մայիսյան հերոսամարտերի, ազգությամբ հույն, Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարիի և նրա որդու՝ ՀՀ վաստակավոր արվեստագետ, կոմպոզիտոր Բորիս Վլ. Սակկիլարիի նկարների ցուցադրման համար տեղ հատկացնելուն. հասարակությանն իրազեկելու, որ հայերի կողքին ապրել են հույներ, որոնք մեծ ներդրում են ունեցել հայոց պատմության կյանքում: Շնորհակալ ենք մետրոպոլիտենի անձնակազմին՝ տնօրեն Փայլակ Յայլոյանին, փոխտնօրեն և «Երթևեկություն» մասնաճյուղի պետ Գևորգ Ավետիսյանին, մամուլի քարտուղար Նինել Վարդանյանին՝ սիրալից ու բարեկամական, հոգատար և մարդասիրական վերաբերմունքի համար: Համաձայն Մովսես Սիլիկյանի մարգարեության՝ «...և թո՛ղ ձեզ հետ լինի ձեր հետնորդների օրհնությունը»: Այս մաղթանքն ուղղում ենք նաև բոլոր նրանց, ովքեր աջակցում են և օգնության ձեռք մեկնում իրենց կողքին ապրող ազգությամբ ոչ հայ ազգերի ներկայացուցիչներին: Նկարներն, եռալեզու տեղեկատվությամբ, ի ցույց են դրված «Հանրապետության հրապարակ» կայարանում:
Το ένα τοις εκατό της ανθρωπότητας ‘’Σε όλες τις εποχές για το κάθε καλό που τις συνέβη, η ανθρωπότητα το χρωστάει στο ένα τοις εκατό της’’. Αυτά τα λόγια είναι η αγαπημένη φράση του εκπρόσωπου τύπου της εταιρίας «Μετρό στο όνομα του Καρεν Ντεμιρτζιάν» του Νινέλ Βαρντανιάν. Πράγματι, είναι αλήθεια. Για άλλη μια φορά επιβεβαιώθηκε ως προς αυτό η Ελληνική Κοινότητα “Πόντιοι”, όταν ζήτησε βοήθεια από τον διευθυντή του Μετρό τον κ. Παϊλάκ Αϊλοϊάν. Το πρόβλημα αφορούσε εύρεση χώρου για την έκθεση φωτογραφιών από τις ηρωικές μάχες στο Σαρταραπάτ και στο Μπας Απαράν το 1918, φωτογραφίες του ελληνικής καταγωγής Βλαδίμηρου Σακκιλάρη του Γκεόργκι και του γιου του, του συνθέτη Μπορίς Σακκιλάρη. Σαν σκοπό είχε την ενημέρωση της κοινής γνώμης για το γεγονός ότι δίπλα στους Αρμένιους ζούσαν Έλληνες, οι οποίοι είχαν μεγάλη συμβολή στην αρμενική ιστορία. Ευχαριστούμε το προσωπικό του μετρό, τον διευθυντή Παϊλάκ Αϊλοϊάν, τον υποδιευθυντή Γεβόργκ Αβετισιάν, τον εκπρόσωπο τύπου Νινέλ Βαρντανιάν για την φιλική και την ανθρώπινη αντιμετώπισή τους.
163
Σύμφωνα με την ευχή του Μοβσές Σιλικιάν, “... ας έχετε την ευλογία των απογόνων σας.” Αυτή την ευχή την απευθύνουμε επίσης σε όλους εκείνους που στηρίζουν και βοηθάνε όλους τους πολίτες μη αρμενικής καταγωγής. Οι φωτογραφίες έχουν εκτεθεί σε τρεις γλώσσες στο σταθμό του Μετρό ¨Η πλατεία της Δημοκρατίας¨.
Один процент человечества. - Во все времена, для любого хорошего, человечество обязано своему одному проценту. Эти слова любимая фраза Нинела Варданяна-секретаря прессы “Ереванского метрополитена имени Карена Демирчяна’’. На самом деле это так. Еще раз в этом убедилась греческая общественная организация “Понтий’’ г. Еревана, когда одним вопросом обратилась к руководству метрополитена, господину Пайлаку Яйлояну.
Вопрос относился к выставке фотографии героя Сардарапатской и БашАпаранской майской героической битвы 1918г., по националь-ности грека Владимира Георгиевича Саккилари и фотографии его сына-заслуженного артиста и композитора РА Бориса Владимировича Саккилари, чтобы осведомить обществу, что бок о бок с армяанами жили греки, которые вложили большую лепту в жизни армянской истории.
164
Благодарны персоналу метрополитена директору Пайлаку Яйлояну, зам. директору Геворку Аветисяну, секретарю прессы Нинелу Варданяну за любезное, дружеское, заботливое, человеческое отношения. Согласно пророчеству Мовсеса Силикяна,- ’’…и пусть с вами будет благословение ваших потомков’’. Эти слова относется ко всем , которые помогают своими соседям. Фотографии выставлены на станции “Анрапетутян рапарак’’ со объснениями на трех языках…
165
ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ Սակկիլարիներ հայրեր և որդիներ…………………………..........……3 Ալեքսանդր Եվստաֆիի Սակկիլարի.............................................3 Գեորգի Ալեքսանդրի Սակկիլարի.................................................6 Ալեքսանդր Գեորգիի Սակկիլարի.................................................8 Նիկոլայ Գեորգիի Սակկիլարի....................................................10 Վլադիմիր Գեորգիի Սակկիլարի..................................................11 Բորիս Վլադիմիրի Սակկիլարի....................................................21 Վլադիմիր Բորիսի Սակկիլարի...................................................25 ՀԻՇՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ...............................................................27 ԲԱՑԱՏՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ............................................................42 ԼՈՒՍԱՆԿԱՐՆԵՐ.....................................................................140 Հույների երախտագիտության խոսքը §Նիգ-Ապարանին¦..........155 Այցելություն Սարդարապատի հուշահամալիր թանգարան........159 Մարդկության մեկ տոկոսը........................................................162 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σακκιλάριδες – πατέρας και υιοί..................................................50 Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γεβστάφη...........................................50 Γκεόργκι Σακκιλάρη του Αλέξανδρου.............................................52 Αλέξανδρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι.............................................55 Νικολάΐ Σακκιλάρη του Γκεόργκι..................................................56 Βλαδίμηρος Σακκιλάρη του Γκεόργκι.............................................57 Μπορίς Σακκιλάρη του Βλαδίμηρου...............................................67 Βλαδίμηρος Σακκιλάρη του Μπορίς...............................................71 ΜΝΗΜΕΣ....................................................................................73 ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ...............................................................................88 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ...............................................................140 Η ευγνωμοσύνη των Ελλήνων στο «Νιγκ Απαράν».........................156 Επίσκεψη στο Μουσείο του Μνημείου Σαρνταραπάτ.....................160 Το ένα τοις εκατό της ανθρωπότητας..........................................163 166
СОДЕРЖАНИЕ Саккилари – отцы и дети............................................................96 Александр Евстафиевич Саккилари............................................96 Георгий Александрович Саккилари.............................................98 Александр Георгевич Саккилари................................................100 Николай Георгевич Саккилари...................................................102 Владимир Георгиевич Саккилари...............................................103 Саккилари Борис Владимир.......................................................113 Владимир Борисович Саккилари................................................115 ВОСПОМИНАНИЯ.....................................................................117 ОБЪЯСНЕНИЯ.........................................................................132 ФОТОГРАФИЯ..........................................................................140 Благодарственное обращение греческого общества земляческому союзу “Ниг-Апаран”.............................................157 Визит в комплекс Сардарапатского музея...................................161 Один процент человечества......................................................164
167
ԱԳԱՊԻ ԽՈՒՐՇՈՒԴՅԱՆ
ՆԻԿՈԼԱՅ ՆԻԿՈԼԱՅԻԴԻ
ՍԱԿԿԻԼԱՐԻ Ըստ արխիվային նյութերի, պատմական փաստերի, ժամանակակիցների հիշողությունների ΑΓAΠΗ ΧΟΥΡΣΟΥΝΤΙAΝ
ΝΙΚΟΛAΙ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ
ΣΑΚΚΙΛΑΡΗ Αρχεία και ιστορικά γεγονότα βασισμένα στα απομνημονεύματα των συγχρόνων АГАПИ ХУРШУДЯН
НИКОЛАЙ НИКОЛАИДИ
САККИЛАРИ Архивные, исторические факты, основанные на воспоминаниях современников
Հրատ. խմբագիր` Արմինե Կարապետյան Համակարգչային մակետը` Կարինե Դավթյանի Կազմի ձևավորումը` Սոնա Մաղաքյանի Տպագրությունը` «Եգեա» տպագրատան Երևան, Իսահակյան 28:
Ստորագրված է տպագրության` 01.07.2016թ.: Ծավալը` 10.5 տպ. մամուլ: Չափսը` 60X84 1/16: Տպաքանակ` 300: Գինը՝ պայմանագրային: «Հայաստան» հրատարակչություն. Երևան, Իսահակյան 28: