Öğrencilerinizi parlak bir geleceğe hazırlayın
İngilizce okul öğrencileri için en önemli konulardan biri ve …. geleceğe dönük önemli bir beceridir. İyi bir İngilizce ile, öğrencileriniz dünya çapında arkadaş edinebilir ve İngilizce dilinde internet, film ve diğer medyayı anlayabilir. Öğrencileriniz daha sonra da üniversite ve iş için başvurduklarında, başkalarının arasında fark edilirler ve iş ve öğrencilik hayatlarında İngilizce’yi etkin şekilde kullanabileceklerini gösterebilirler. Cambridge English Language Assessment (Cambridge English) size öğrencilerinizin motivasyonunu artıracak, eğitim, öğretim ve değerlendirme desteğini sunabilir ve kaydettikleri gelişmenin uluslararası standartlarda ölçülmesini sağlayabilir. Cambridge English for Schools ile şunları yapabilirsiniz: • • • • •
başlangıç’tan ileri düzeye belirli bir eğitim yolu sağlayabilir öğrencilerin nasıl ilerlediklerini ve bir sonraki adımda ne yapmaları gerektiğini gösterebilir öğrencilerin uluslararası iletişim için ihtiyaç duydukları dil becerilerine odaklanabilir yenilikçi ve motive edici dijital ve basılı öğretim kaynaklarına erişebilir işinizde size yardımcı olacak rakipsiz destek, eğitim ve rehberlik edinebilirsiniz.
Aşağıdaki sayfalarda yer alan bilgilere bir göz atın. Sonra öğrencilerinizin ileriye yönelik hedeflere ulaşmasına nasıl yardımcı olabileceğinizi görmek için internete girin ve şu adrese gidin – www.CambridgeEnglish.org/schools
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 3
13/12/2012 11:18
İngilizce eğitiminizin her yönüyle sizi destekliyoruz
Cambridge English öğrencilerinizin İngilizce’de iyi bir ilerleme sağlamalarına yardımcı olacak tüm desteği verebilir. Uluslar arası değerlendirme ve sertifikasyon
Öğretmen desteği ve geliştirme
Eğitim hedefleriniz
Öğretim desteği ve materyeller Müfredat tasarımı ve desteği
Öğrencilerinize aşağıdaki konularda yardımcı olun:
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 4
•
İngilizce internet ve diğer medyayı kullanabilmeleri
•
İngilizce kitap, şarkı, televizyon ve filmlerin keyfine varabilmeleri
•
her yerden arkadaş edinebilmeleri
•
İngilizce’yi ortak uluslararası dil olarak kullanabilmeleri
•
ileriye yönelik çalışma ve mesleki başarıya hazırlanabilmeleri.
13/12/2012 11:18
Uluslar arası kabul gören serti�ikalar
Cambridge English for Schools sınav yelpazemiz ile öğrencilerinizin İngilizcelerinin uluslararası standartları karşıladığını kanıtlayın.
Öğrencileriniz için yaygın öğrenim desteği
Renkli, yaratıcı ve hayal gücünü geliştirici öğrenim kaynaklarımızla öğrencilerinizi İngilizce öğrenmeye teşvik edin.
Kapsamlı eğitim desteği ve geliştirme
Kapsamlı eğitim ve gelişim hizmetleriz size yeni bir mesleki gelişim seviyesi kazandırır.
Müfredat geliştirme
Okulunuzda İngilizce dil programlarının geliştirilmesine yardımcı olmak isterseniz, ayrıca bir dizi tam müfredat hizmeti de sunarız. www.CambridgeEnglish.org/schools
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 5
13/12/2012 11:18
Cambridge English for Schools öğretmenlerin neden ilk tercihidir … Öğrencilerinizi motive edin
Cambridge English for Schools sınav yelpazemiz özellikle çocuklar için yaratılmıştır. Konu ve ödevler genç öğrenci ve ergenlerin ilgi ve yeteneklerini cezbedecek şekilde seçilmiştir.
İngilizce dil programınızın başarısını kanıtlayın
Tüm sınavlarımız dil yeteneğini gösteren uluslar arası standart olan Ortak Avrupa Referans Çerçevesi Common European Framework of Reference (CEFR)’a bağlıdır. Dolayısıyla, ailelere çocuklarının ilerleme kaydettikleri yönünde nesnel kanıt verebilir ve daha fazla başarı için hedefler koyabilirsiniz.
İngilizce’yi anlamlı kılın
Sınavlarımız dört dil becerisinin tamamını kapsar – okuma, yazma, dinleme, konuşma – ve gerçek dil iletişim becerisini test eder. Böylece öğrencileriniz, İngilizce’yi uluslar arası iletişim dili olarak kullanarak arkadaş edinme, eğitim ve çalışmaya yönelik becerilerini geliştirirler.
Her seferinde bir adım olmak üzere öğrencilerin İngilizce’sini geliştirin
Sınavlarımız başlangıç düzeyinden başlar ve daha üst düzey sınavlara ilerler, böylece öğrencileriniz İngilizce’lerini geliştirebilir ve bu yöndeki özgüvenlerini artırır. Her sınav öğrencilerin eğitim ve gelişimlerine katkıda bulunur.
Sınava hazırlık keyi�li çünkü öğrenim süreci yalnızca sınava yönelik değil. Derse yönlendirme hissi veriyor, bu da paha biçilmez. Constanza Ezcurra (Sınav Koordinatörü), San José Okulu, Arjantin
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 6
13/12/2012 11:18
Rakipsiz destek sağlayın
Geniş yenilikçi öğrenim kaynaklarımız ve eğitim desteğimiz siz ve öğrencilerinizin her zaman ihtiyaç duydukları desteğe sahip olduklarını gösterir.
Öğrencileriniz için imkanlar dünyasına açılın
Okul hayatlarında ilerledikçe Cambridge English sınavlarına giren öğrencileriniz yüksek öğrenimde yer edinmek veya iş dünyasına girmek için başvuruda bulunduklarında ciddi avantaj sağlayacaklardır. Sınavlarımız 130’un üzerinde ülkede, üniversite, kolej, işveren ve profesyonel kurumları içeren 12,500’den fazla kurum tarafından kabul edilmektedir.
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 7
13/12/2012 11:18
Uluslar arası kabul gören serti�ikalar
Cambridge English for Schools sınav yelpazemiz ile öğrencilerinizin özgüvenlerini artırın. Cambridge English: Young Learners (YLE)
Küçük öğrencileri motive etmek ve ailelerine çocuklarının ne kadar iyi öğrendiklerini göstermek için kullanabileceğiniz üç eğlenceli, aktivite temelli test.
Cambridge English: Key (KET) for Schools
Öğrencinin gündelik İngilizce’yi temel seviyede kullanabildiğini gösterir.
Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools Öğrencinin gündelik İngilizce’yi orta seviyede kullanabildiğini gösterir.
Cambridge English: First (FCE) for Schools
Bir öğrencinin günlük yazılı ve sözlü İngilizce’yi iş veya eğitim amaçlı olarak üst-orta düzeyde kullanabileceğini gösterir.
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 8
13/12/2012 11:18
…ve sonra
Cambridge English: Advanced (CAE)
İngilizce-konuşulan ülkelerde eğitim alma ve çalışmaya yönelik uluslararası kabul görmüş standart.
Cambridge English: Pro�iciency (CPE)
Kişinin istisnai düzeyde iyi İngilizcesi olduğunu gösteren en yüksek seviyeli sınavımız.
www.CambridgeEnglish.org/schools
Öğrencilerimi Cambridge English:Key for Schools için hazırlamaya karar verdim çünkü onlara uluslar arası dil sınavlarıyla tanışma fırsatı vermenin ve uluslar arası kriterlerle değerlendirilmeye başlamanın önemli olduğunu düşünüyorum. Francesca Maria Loreti, İngilizce Öğretmeni, İtalya
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 9
13/12/2012 11:18
Öğrencileriniz için yaygın öğrenim desteği
Geniş yelpazede yenilikçi materyellerimiz ve katılımcı öğrenim fırsatlarımızla İngilizce’yi öğrencileriniz için eğlenceli ve teşvik edici kılın •
Multimedya ve basılı malzemeler –
Canlı hazırlık dersleri, oyunlar ve sınıf faaliyetleri
–
Sözcük listeli resim kitapları
–
Alıştırma testleri ve örnek kağıtlar
•
Online – –
Eğlenceli, interaktif oyunlar ‘Cambridge English Penfriends’ – kartlar tasarlayın ve dünya çapında okul öğrencileriyle paylaşın
–
Facebook sayfamızdan dünya çapında İngilizce öğrenenlerden eğitim ipuçları ve irtibat fırsatları – www.facebook.com/CambridgeEnglish (yalnızca 13 yaşın üzerindeki öğrenciler)
–
YouTube kanalımızdan sınav ve eğitim ipuçları – www.youtube.com/CambridgeEnglishTV
www.CambridgeEnglish.org/schools Birçok destek materyelimize ücretsiz ulaşabilirsiniz. www.CambridgeEnglish.org/teach
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 10
13/12/2012 11:19
Saygın Cambridge English serti�ikalarını aldığımız için son derece gurur duyuyoruz. Germaine The Jhee Wei, Cambridge English: Young Learners adayı, Tayland
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 11
13/12/2012 11:19
Kapsamlı öğretim desteği
Öğrencilerinizin öğrenimine destek olmak için yaygın eğitim ve geliştirme hizmetlerimizden faydalanın Destek materyellerimizi olabildiğince kullanın
Öğretim destek web sitesinden geniş yelpazede ücretsiz kaynak ve bilgiye ulaşabilirsiniz. Kayıt ücretsizdir ve indirilebilir ders planlarına, çalışma sayfalarına, oyunlara, sınıf faaliyetlerine ve canlı online öğretmen topluluğuna sınırsız erişim sağlamak hızlı ve kolaydır. www.CambridgeEnglish.org/teach
Profesyonel gelişimimiz ve paylaşım topluluğumuzun bir parçası olun
Cambridge English Teacher ile dünya çapında İngilizce öğretmenleriyle fikir ve iyi uygulamaları paylaşarak öğrencilerinizin eğitimine destek olun.
•
Online kendini geliştirme dersleri alın
•
Gelecekteki eğitimi ve gelişimi planlayın
•
Öğretiminizi destekleyen organizasyon ve kaynaklara ulaşın
•
Değerlendirme ve başarılarınıza örnek gösterin
•
Meslektaşlarınızla tartışmalara katılın
www.CambridgeEnglishTeacher.org
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 12
13/12/2012 11:19
Öğrencilerinize faydalı olacak şekilde becerilerinizi daha da geliştirin Aşağıdakilere yönelik dünya çapında en geniş yelpazede öğretmenlik değerlendirmelerini sunuyoruz: •
Yoğun bir çalışma programına uyacak şekilde esnek ve modüler bir öğrenim ve değerlendirme isteyen deneyimli ve yeni öğretmenler – TKT (Teaching Knowledge Test)
•
öğretmenlik deneyimi az olan veya önceden hiç olmayan kişiler – CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages)
•
kendi öğretim bağlamlarında eğitim vermeyi düşünen öğretmenlere – Faal öğretmenler – ICELT (In-service Certificate in English Language Teaching)
•
uzun yıllar öğretmenlik deneyimi olan öğretmenler – Delta (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages).
www.CambridgeEnglish.org/teachingqualifications
TKT’ye girmek benim için olumlu bir deneyimdi. TKT öğretmenlerin çok fazla para harcamadan veya yurt dışına seyahat etmeden uluslar arası kabul görmüş bir değerlendirmeye hak kazanmaları için harika bir fırsat sunuyor. Lorena Ariaga, İngilizce Öğretmeni, Ekvator
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 13
13/12/2012 11:19
Sırada ne var?
Öğrencilerinizi parlak bir geleceğe nasıl hazırlamalı. Daha fazla bilgi alın
Aşağıdakiler için web sitemizi ziyaret edin: •
okulunuzda Cambridge English sınavları sunmak
•
öğrencilerinizi motive etmek için yenilikçi eğitim materyelleri bulmak
•
Cambridge English sınav hazırlık ve testlerini sınıf eğitimine dahil etmek
•
eğitim ve profesyonel geliştirme programımızla eğitim kariyerinizi ilerletmek.
www.CambridgeEnglish.org/schools
Ücretsiz kaynakları indirin
Ücretsiz örnek kağıtlar, ders planları, çalışma sayfaları, oyunlar ve sınıf faaliyetleri ile eğitiminizi nasıl destekleyebileceğimize bakın. www.CambridgeEnglish.org/teach
Okulunuzu bir hazırlık merkezi haline getirin
Öğrencilerinizi Cambridge English sınavlarına zaten hazırlıyorsanız, bir hazırlık merkezi haline gelerek okulunuz için alabileceğiniz ek fayda ve destek hakkında bilgi alın. www.CambridgeEnglish.org/prep-centres
9005_2Y09_CE_ForSchools_Teachers_Leaflet_A5_turkey.indd 14
13/12/2012 11:19