sculpture
barbecue
brasero
mobilier
Audacieux, architectural, inventif, intemporel. Fabriquée par des artisans passionnés, le design et la production sont 100% made in France. Profitez d'un moment de convivialité autour d'un feu de bois ou de grillades entre amis grâce à un accessoire culinaire ultra performant, les Sculptures Braseros Barbecues CESARRÉ allient élégance et fonctionnalité pour animer vos soirées d’un éclat particulier. // Audacious, architectural, creative and timeless. All designs are 100% made in France by passionate French craftsmen. Enjoy a convivial moment with your friends around a campfire or barbecue with Braseros Barbecues CESARRÉ Sculptures. These high-performance culinary accessories combine the elegance and functionality needed to brighten and liven up your evenings.
Authentique sculpture énigmatique le jour, lumineuse le soir, KARA ajoute à son élégance un accessoire culinaire ultra performant. // Authentic sculpture enigmatic by day, luminescent by night, KARA adds elegance to a high performance cooking accessory.
|180 _ 200 / 110
150
IYO 60 / 40 ww w .c e s arre. co m
Table basse idéale pour un apéro convivial ou une dinette chic. Accompagné de ses tabourets IYO, CERAM décline un design sans concession. // The CERAM is an ideal coffee table for a friendly drink or a chic dinette. Accompanied by stools IYO, CERAM is a design without compromise.
|40 _ 120 / 120
50
IYO 35 / 40 ww w .c e s arre. co m
Tel un lutrin, ARAL vous incite à jouer votre plus belle partition face à vos invités. Inspiration rationnelle. // As a lectern, ARAL brings out your best as you face your guests. Rational inspiration.
|80 _ 120 / 60
63 ww w .c e s arre. co m
Epuré, fonctionnel, design parfait au sommet de la simplicité, JAVA se multiplie à l’infini. Déjà un objet culte. // JAVA is already a cult object. Refined, functional, yet perfect in its simplicity.
|80 _ 40 / 40
38 ww w .c e s arre. co m
CARACTERISTIQUES GENERALES GLOBAL CARACTERISTICS
GRILLE // GRILL
Structure : Inox alimentaire Finition : Electropoli Poignées froides Grille argentine Récupérateur de graisse passe au lave vaisselle Frame : Alimentary Stainless steel Finishing : Electropolished Cold handles Argentina grill Fats collector Goes to the dishwasher
FOYER // HEARTH
Structure : Inox réfractaire Finition : Electropoli Inox réfractaire 4 mm Foyer amovible Utilisation bois et charbon de bois Frame : Recfractory Stainless steel Finishing : Electropolished Refractory stainless steel 4 mm Removable hearth Use with wood and brazier charcoal
STRUCTURE // FRAME
Structure en Acier électro-zingué Peinture thermolaquée noire Haute résistance à la chaleur Traitement anticorrosion Foyer amovible Facilité d’entretien Angles adoucis Pieds caoutchouc Garantie 2 ans Electro galvanized steel Black powder-coated paint High strength in the heat Treatment against corrosion Removable hearth Easy maintenance Softened angles Rubber feet 2 years warranty
| Hauteur _ Profondeur / Longueur | Height _ Depth / Width
P o i d s //
Weight
w w w. c es arre.c om
+33 (0)2 40 06 24 09 cesarre@cesarre.com