HORM
'93-'08
HORM
Librerie e mensole / Bookcases and wall shelves
'93-'08— Carlo Cumini, 2008
The '93-'08 bookcase features a solid wood structure that never breaks the MDF shelves flow nor resorts to backs. The result is a composition of great visual lightness and excellent stability. Each shelf presents a different shoulder and height to create an orthogonal, ever-present, visual rhythm.
HORM
'93-'08
co-starring: ALBINO FAMILY tavolino ⁄ coffee table ANISH contenitore ⁄ chest of drawers
HORM
RIPPLES TABLE tavolo ⁄ table RIPPLES STOOL sgabello ⁄ stool
Librerie e mensole / Bookcases and wall shelves
HORM
'93-'08
'93-'08 — La libreria '93-'08 si caratterizza per l’utilizzo di una struttura portante in legno massello che non interrompe mai i ripiani in MDF e non utilizza schiene. Il risultato è una composizione di grande leggerezza visiva e di ottima stabilità. Le spallette e le altezze dei ripiani sono sempre diverse fra loro, in modo da creare un ritmo visivo ortogonale, ma non scontato.
'93-'08 — La librería '93-'08 se caracteriza por el uso de una estructura de madera maciza que no interrumpe los estantes en MDF y no utiliza respaldos. El resultado es una composición de gran ligereza visual y una excelente estabilidad. Los parapetos y las alturas de los estantes son siempre diferentes unos de otros, con el fin de crear un ritmo visual ortogonal.
HORM
'93-'08 — Отличительной чертой стеллажа '93-'08 является использование несущей структуры из массива дерева, которая не прерывает полки из МДФ. В этом стеллаже не используется стенка. Результат – композиция создающая впечатление большой легкости при замечательной устойчивости. Высота ящиков и расстояния между полками отличается, создавая визуальный ритм без эффекта решетки.
alcuni esempi di composizioni / some combinations
227 89.4"
272 107.1"
312 122.9"
45 17.8"
218 85.9"
26 26 35,5 26 35,5 10" 10" 14" 10" 14"
205 80.8"
Profondità ⁄ Depth = 34,5 cm ⁄ 13.6" '93-'08 è un sistema dalle numerose possibilità di composizione ⁄ '93-'08 is a versatile bookcase system that allows you to build many combinations
Finiture / Finishes
montanti uprights
laccato bianco white lacquered
noce canaletto canaletto walnut
ripiani shelves
laccato bianco white lacquered
Librerie e mensole / Bookcases and wall shelves