+ 40
40 +
Рекомендуемый курс применения – не менее 4-х недель. Recommended course of application: not less than 4 weeks. Recomendación de aplicación: no menos de 4 semanas. RUS: «Хронолонг» – полноценный комплексный уход за кожей 40+, обеспечивающий мощный омолаживающий эффект.
USA: Chronolong is a full-fledged comprehensive treatment for 40+ skin that provides powerful rejuvenated effects.
ESP: Chronolong es un tratamiento integral para la piel de 40 años o + que proporciona potentes efectos rejuvenecedores.
• Инновационные формулы на основе последних научных исследований • Исключительно природные и безо пасные компоненты • Комплексное решение в области антивозрастного ухода за лицом.
• Innovative formulas based on the latest scientific research • Exclusively natural and safe ingredi ents • Complex solutions in the field of anti-aging facial care
• Fórmulas innovadoras basadas en las últimas investigaciones científicas • Ingredientes exclusivamente natura les y seguros • Soluciones complejas en el campo del cuidado facial anti-envejecimiento
NEW! RUS: Все продукты полностью
соответствуют экологическим принципам производства Компании и являются «зелеными» рецептурами.
USA: All products fully
satisfy the ecological manufacturing principles of Siberian Health and are «green recipes».
ESP: Todos los productos satisfacen plenamente los principios de fabricación ecológica Siberian Health y son «recetas verdes».
Продукты не содержат сульфатов, парабенов, фталатов, минерального масла, искусственных отдушек.
Products do not contain sulfates, parabenes, phthalates, mineral oil or artificial flavors.
Los productos no contienen sulfatos, parabenos, ftalatos, aceite mineral o sabores artificiales.
Не тестировано на животных.
We do not test on animals.
.No hacemos pruebas con animales.
RUS: Как действует малахит:
• участвует в синтезе меланина • защищает от свободных радикалов • увлажняет кожу • улучшает усвоение минеральных и органических веществ в коже • обеспечивает накапливаемый антивозрастной эффект.
USA: Malachite’s effects:
• Takes part in melanin synthesis, • Protects against free radicals, • Through the accumulation of proteins that moisturize your skin, • Improves absorption of minerals and organic substances in the skin, • Provides cumulative anti-aging effects.
ESP: Malachite’s effects:
• Toma parte en la síntesis de la melanina, • Protección contra los radicales libres, • A través de la acumulación de proteínas que hidratan la piel, • Mejora la absorción de los minerales y de las sustancias orgánicas en la piel, • Proporciona efectos acumulativos del anti-envejecimiento.
RUS: Хронолонг. Активное питание
USA: Chronolong. Active Nutrition
ESP: Chronolong. Nutrición activa
Основа серии – ДРАГОЦЕННЫЙ МИНЕРАЛ МАЛАХИТ – незаменимый микроэлемент оказывает мощное омолаживающее воздействие на кожу лица.
The foundation of the series is the PRECIOUS MALACHITE MINERAL. This irreplaceable trace element has a powerful rejuvenating effect on the facial skin.
La base de esta serie es el valioso MINERAL MALAQUITA. Este elemento delinea un poderoso efecto rejuvenecedor en la piel de la cara.
«Хронолонг. Активное питание» Настоящая красота неподвластна времени. Эликсир молодости существует! «Chronolong. Active nutrition» True beauty is timeless. The elixir of youth does indeed exist! «Chronolong. Nutrición activa» La verdadera belleza es eterna. El elixir de la juventud existe!