F A N Z I N E
Experiencias de mujeres trabajadoras Programa PDE Estación Central
i n d i c e Motivo de este Fanzine
2
Temprano Comienzo
5
8M Día Internacional de la mujer Desigualdad de Género en el trabajo
3 7
Trabajo Doméstico
9
Que la conquista de Derechos y Reconocimientos sea todos los días
13
Educación Formal y Trabajo
1
11
motivo de este fanzine Este fanzine nace en el contexto del día internacional de la mujer desde el Programa de Protección Especializada de Reinserción Educativa (PDE) de Estación Central de la fundación Crea Equidad. Busca relevar las experiencias en torno al trabajo y la precarización laboral de mujeres adultas responsables y adolescentes que forman parte del programa. Este Fanzine intenta poder generar un diálogo entre las distintas voces aquí presentes, como también una visibilización de las vivencias y sentires de mujeres trabajadoras en un Chile con una fuerte desigualdad económica y de género.
2
Aquí encontrarán los relatos de cinco mujeres de distintas edades que nos cuentan los motivos que las llevaron a trabajar, su opinión respecto al trabajo doméstico, las diferencias que han vivido en el trabajo con respecto al género masculino y sus creencias sobre la relación entre la educación formal y las condiciones laborales.
8M dia Internacional De La mujer
El 8 de Marzo se conmemora (no celebra) el día internacional de la mujer. Tiene su origen en el 8 de marzo de 1857. Cientos de mujeres trabajadoras de una fábrica de ropa de Nueva York, las llamadas “garment workers” en inglés, se manifestaron para reclamar un aumento de los salarios ya que cobraban menos de la mitad que los hombres. Las protestas acabaron con 120 mujeres muertas a manos de la policía.
3
- 1911: El 25 de marzo ,146 trabajadoras fallecieron en un incendio de una fábrica de ropa textil. Los dueños de la fábrica Triangle Shirtwaist habían sellado las puertas de las escaleras y de las salidas para evitar que las empleadas robaran.
- 1975: ONU oficializó el 8 de Marzo como el día internacional de la Mujer.
Este día no surgió con el objetivo de alabar a las mujeres porque son mujeres, sino para visibilizar la falta de libertades, equidad y derechos que padecían en la sociedad y luchar en contra de esto.
CHILE, MUJER Y TRABAJO EN DATOS: Doble Jornada: Según indica la Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo (ENUT) las mujeres trabajan en su hogar un promedio 2,08 horas diarias más que los hombres.
Remuneración: La Encuesta Suplementaria de Ingresos (ESI), realizada durante los años 2010-2017, atribuye un ingreso promedio de $450.287 pesos a las mujeres, mientras que para los hombres este sería de $636.981 pesos. Carga horaria: La carga global de trabajo femenina, contempla 1,65 horas diarias más que los hombres.
4
Temprano Comienzo
“La primera vez que trabajé fue a los 14 años en un estudio de fotos. Trabaje por necesidad ya que mi papá se enfermó y al poco tiempo falleció, tenía que ayudar en mi casa. En ese momento estudie hasta la mitad de primero medio, ya que mantener ambas cosas era complejo. Ahora este año voy a continuar estudiando, primero y segundo medio en un colegio dos por uno.” E.C
“Mi primer trabajo fue cuando tenía 13 años. Trabajé en una casa particular haciendo aseo. Reemplazaba a mi madre. La experiencia fue fome porque me acortó mi niñez, deje de estudiar a esa edad para poder ayudar a mi mamá. A los 18 años comencé a trabajar de noche haciendo aseo en un supermercado, trabajaba de domingo a domingo.” A.A.
“Empecé a trabajar a los 16, por necesidad, por mi embarazo. Mi mamá me había echado de su casa y necesitaba dinero para comprarle sus cosas a mi bebé, lo básico.” D.A (17 Años) 5
“Yo comencé a los 15 años a trabajar. Porque mi madre siempre fue sola y gracias a ella he tenido esa visión de desenvolverme en el trabajo sola. Comencé porque una amiga de ella le pidió que le ayudara con su bebé y a mí me gustaba cuidar niñxs. Siempre tuve ese deseo de ayudar a mi madre y quitarle el peso de mi persona, pasó el tiempo y me independicé mucho más. Cuando nacieron mis hijos yo siempre me hice responsable de ellos sola. Me cree esa responsabilidad.” M.F (39 años) “Yo no tuve una vida buena tampoco, mi papá siempre fue malo, a nosotras nos pegaba, le pegaba a mi mamá, él no nos dejó estudiar más. Yo a los 13 años me metí a trabajar, mi hermana a los 14 y la otra a los 15. Él nos mandó a trabajar y no nos dejó ir más al colegio. Antes para el menor de edad no había tanto protección. Yo llegué hasta quinto básico no más, yo no tengo tanto estudio.” R.S (53 años)
“A los 17 años porque fui mamá a los 15 años y necesitaba sostener a mi hijo. Aparte de empezar a tener experiencia laboral.” A.D
6
DesiGualdad de Genero en el trabajo “Sí existen. Aparte, es más cuando es por el tipo de sueldo, no son nunca iguales. Yo he trabajado en construcción, he trabajado en la feria, he trabajado en casa, he trabajado en varias partes y nunca el sueldo de una se iguala al de un hombre. Es más desvalorizado el trabajo de una mujer que el de un hombre.” “Bueno, yo una vez fui a trabajar a una construcción en Gran Avenida. Claro, teníamos que sacar escombros, muchas cosas pesadas, entonces encontré que era malo para una mujer, porque eso ya viene siendo un trabajo para hombres. Me molestó, pero yo lo tenía que hacer por necesidad, por eso trabajaba, por las niñas. Me molesté y lo conversé. Nosotras trabajábamos varias mujeres, pero cada mujer teníamos que trabajar con un hombre. Yo encontraba que trabajaba mucho porque la persona que dejaron para trabajar conmigo, él se daba muchas vueltas, fumaba, entonces yo siempre le decía que él me tenía que ayudar a sacar las cosas pesadas porque, a mí no me molestaba barrer ni sacar pintura, pero era lo pesado… Y yo llamaba al jefe para explicarle el caso, pero él no me tomaba atención, me ignoraba, entonces me molestó y le dije “trabajo los 15 días y me voy”. “Por qué se va a ir” me preguntó, pero le dije “Yo estoy explicándole algo y usted no me toma atención”… Esa fue una experiencia” R.S. (53 años)
7
“No me ha tocado trabajar con hombres, pero sí creo que hay diferencias. A ellos le dan más prioridad, más valor. En mi experiencia de mi último trabajo, el trato de mi jefe era súper feo, hacía trabajar de más. Casi que obligaba a los clientes a comprar”. D.A. (17 Años)
Teresa Razeto, “Sobre el transporte”2007
“A la mujer la tratan como sexo débil, a veces les pagan lo mismo, pero yo soy independiente, por lo que he visto es así. En el tema del trato depende, me pasa en Lo Valledor, cuando las chicas están muy arregladas y otras que están sencillas, el hombre prefiere comprar a la mujer por su físico no por lo que está vendiendo. La mujer es más acosada, si es bonita tiene preferencia.” M.F (39 años)
8
“totalmente las diferencias siempre están, tanto de sueldo como puestos de trabajo, si no conoces a las personas correctas no pasas de ser un simple operario con un sueldo mínimo pero un trabajo pesado y lo vivimos en el laboratorio donde soy empleada.” A.D
Talita Cruz, 2021. Imagen basada en obra “La Planchadora” de David Mccosh, 1930.
Trabajo Domestico
9
“Sí, una sale a trabajar y también tiene llegar a trabajar a su casa. Es agotador. Hay que hacer hartas cosas en casa y así pasa… Además, temas de casa tengo que hacer de papá y mamá. De mis hijas soy papá y mamá, de mis nietas igual.” R.S (53 años)
“El trabajo doméstico debiese ser remunerado, no es fácil, no tiene descanso, a diferencia de los hombres que llegan el fin de semana y descansan, nosotras las mujeres nos tenemos que hacer cargo de las cosas de la casa, de los niños, de cocinar, etc.” A.A
“El trabajo doméstico debería ser remunerado porque es mucho, sobre todo que acá en la casa mis hijos nacieron seguidos, había que atenderlos a ellos y mantener la casa.” E.C
“La mujer abarca el papel de padre y madre, incluso tendiendo una pareja. El hombre se olvida de la familia, que es lo más importante. Deja que la mujer lo haga todo. En realidad el trabajo de casa es grande, preocuparse que lxs niñxs estudien, que estén psicológicamente bien. Por supuesto que debiese ser reconocido y remunerado (el trabajo doméstico), para las mujeres que realmente hacen estos sacrificios.” M.F (39 años)
“por supuesto que sí, es una de las labores más agotadoras pues tienes a cargo una casa entera que debes mantener limpia, cocinar y hasta cuidar niños...y quien lo nota...” A.D.
10
Educacion formal y Trabajo “Sí, totalmente, ahora en el trabajo que me encuentro, no puedo ascender porque no tengo cuarto medio, entonces veo que mis colegas obtienen mejores puestos de trabajo con una mejor remuneración y yo me quedo ahí, por eso quiero terminar la enseñanza media para optar a mejores oportunidades. Yo siempre le digo a mis hijas que tienen que estudiar porque es necesario para tener un buen trabajo.” E.C “Por supuesto que sí es importante tener estudios para conseguir un trabajo. Para que no te denominen por tu físico y presencia, sino por cómo te expresas y tus estudios. Al estudiar conoces otro tipo de personas, más educadas y respetuosas. Las personas que no llegamos a estudiar nos movemos en el mismo círculo y de repente caemos en el maltrato, separaciones, madre soltera ... nos exponemos a muchas cosas.” M.F (39 años)
11
“ En la mayoría de casos sí. Yo perdí muchas oportunidades por no saber excel pagos muy bien remunerados y lamentablemente fui descuidada en ese sentido y no me esforcé en ese tiempo porque tenía que trabajar. No tenía tiempo de estudiar. Pero a veces dan oportunidades que se aprende empíricamente y llegamos a ser quizás hasta más capacitados que alguien que si estudio.” E.C
Grabado representando en el embalaje Huntley & Palmer’s Factory. Siglo XIX
“Si es que uno sigue estudiando sí influye mucho. Porque pensarán (quienes contratan) que tienen más habilidades y conocimientos. Actualmente para todos los trabajos están pidiendo que uno termine el cuarto medio.” D.A (17 años)
“Yo le converso a las chiquillas que con el estudio uno puede llegar a cualquier parte, porque estudiar es lo más lindo que hay. Como sea yo le voy a dar todo a mis niñas, salir a trabajar todo lo que sea para que puedan estudiar.” R.S (53 años)
12
“Tener estudios no necesariamente influye en conseguir un mejor puesto de trabajo, ya que podemos tener las mismas capacidades, aunque ahora para todo piden cuarto medio completo.” A.A
Que la conquista de derechos y el reconocimiento sea todos los dias Agradecemos a cada una de las mujeres que participaron de este espacio de encuentro compartiendo sus experiencias en torno al mundo del trabajo. Complejo escenario es el que enfrentan día a día en una sociedad patriarcal como la nuestra y creemos fundamental relevar sus voces en el lugar que merecen. Hoy es tarea fundamental posicionar a las mujeres no como víctimas de las condiciones de desigualdad presentes en este país, sino como
sujetas de derechos y artífices de transformar la realidad social.
13
Por eso dejamos las rosas, bombones y saludos de felicitaciones de lado, para evidenciar de que aún persiste una enorme brecha en el mundo del trabajo entre hombres y mujeres, en cuanto a condiciones laborales, sueldos, discriminación y precariedad. El desafío es enorme y la construcción de una sociedad igualitaria en derechos para todas las mujeres es urgente.
Donde las labores de cuidado sean socializadas, donde el trabajo doméstico sea reconocido y remunerado, donde las condiciones y seguridad laboral estén garantiza-
das y donde la violencia termine de una vez.
Que el reconocimiento y el cambio sea todos los días y en lo cotidiano, no solo los 8 de marzo.
Ilustración por Flavita Banana 2021 @flavitabanana
14
