Revista Cadenas

particulares Num. 31 | Junio 2008

'LVWULEXLGRU $XWRULW]DGR

¿ Sabes como, evitar sorpresas desagradables ?

La protección que tu móvil necesita.

ROBO

DAÑOS ACCIDENTALES LLAMADAS FRAUDULENTAS -SIN FRANQUICIA -SIN CARENCIA

e

Desd

2,42es €/m

Cobertura Máxima Prima Anual Prima Trimestral

Hasta 150€ 29 € 7,25 €

Valor del teléfono móvil. PVP sin contratos Entre 150€ y 300€ Entre 300€ y 400€ Entre 400 y 500€ 44 € 59 € 79 € 11 € 14,75 € 19,75 €

El pago de la cuota del seguro Securimóvil se efectuará anualmente.

Póliza anual renovable automáticamente.

hsvqdpn

delegaciones Delegaciones Barcelona

Barcelona . Passeig Maragall, nº101, 08041...............................934 464 Cardedeu . Plaça de l’Església, nº4, 08440.................................938 444 Manlleu . Avda. Roma, nº111, 08560...........................................938 515 Mataró . Baixada Santa Anna, nº9, 08301...................................937 419 Mataró . c/ Sant Cugat, nº21, 08302...........................................937 411 Sant Feliu de Llobregat . c/ Girona, nº29 Local 1, 08980...........936 669

050 588 188 161 702 492

Delegación Castelló

Benicàssim . c/ Santo Tomás, nº100, 12560...............................964 100 918

Delegaciones Ciudad Real

Contacta con nosotros llamando al

902 22 08 08 o a través de nuestra web

Daimiel . c/ Monescillos, nº10, 13250..........................................926 260 691 Valdepeñas . c/ Real, nº33, 13300.................................................926 316 171

www.grupcom.es

Delegaciones Girona

Blanes . c/ Anselm Clavé, nº55, 17300..........................................972 358 Girona . Ctra. Barcelona, nº91, 17003.............................................972 426 La Bisbal d’Empordà . Plaça Jacint Verdaguer, nº2, 17100........972 113 Palafrugell . c/ Sant Sebastià, nº66 Local A, 17200....................972 306 Palamós . Avda. Catalunya, nº27, 17230.........................................972 312 Sant Feliu de Guíxols . Rbla. Antoni Vidal, nº28, 17220.............972 327

406 444 383 767 371 223

Delegaciones Huesca

Jaca . Crta. Francia, s/n, C.C. Eroski, Local 12, 22700................ 974 355 800 Huesca . c/ Alcoraz, nº3 bajo, 22002...........................................974 213 040

Delegación La Rioja

Arnedo . c/ Juan Carlos I, nº12 Local B-C, 26580.......................941 104 300

Delegación Madrid

Madrid . Avda. Marqués de Corbera, nº52, 28017.......................914 051 192

Delegación Toledo

Quintanar de la Orden . c/ Grande, nº44, 45800........................925 560 204

Delegación Zaragoza

Ejea de los Caballeros . Paseo del Muro, nº39, 50600...............976 677 200

Buscamos Talento

para gestionar a clientes en nuestros puntos de venta

hsvqdpn

crece... y te necesitamos

Envíanos el tu Currículum Vítae a: talento@grupcom.es rellénalo en www.grupcom.es Fax: 937412526 c/Bobinadora,17 Pol.Ind.Les Hortes 08302 Mataró . Barcelona

VG EQORTCOQU VW XKGLQ OÍXKN [ EQNCDQTCOQU VQFQU EQP GN OGFKQ CODKGPVG

en grupcom

10€ por tu viejo móvil

Promoción no canjeable por dinero. El teléfono debe venir acompañado de su batería y cargador original y poder encenderse con su batería y presentarse sin desperfectos externos y con todas sus piezas. De no cumplirse alguna de las condiciones anteriores, no se aplicará el descuento de 10 € IVA Inc. No se admitirán teléfonos GSM. El vale descuento es aplicable a cualquier compra realizada en GRUPCOM, excepto tarjetas de recarga, recargas electrónicas, y seguros. Podrá utilizarse el vale durante los 6 meses siguientes a la fecha de emisión del mismo. El uso del programa RECICLA TU VIEJO MÓVIL está limitado a tres descuentos por cliente y día.

Índice particulares Particulares Tarjeta ..................................4

Edición y coordinación: Grupcom Gestió S.L. Diseño y maquetación: Grupcom Gestió S.L.

Particulares Contrato .............................14

Publicidad: Grupcom Gestió S.L.

Guía Útil Teléfonos Móviles ...................32

Periodicidad: Mensual

Tel. 93 741 25 25 Depósito Legal: MU-1065-2006 Impresión: Jiménez Godoy S.A. Fotógrafia: Xevi Aymà www.xeviayma.com

Ofertas de la revista válidas desde 01/06/08 hasta 30/06/08. Datos válidos salvo errores de impresión. Sujetos a cambio sin previo aviso.

Sólo por informarte de todas las ventajas que te ofrece Vodafone en tu Casa ¡llévate de regalo un bambú de la suerte!

Si contratas Vodafone en tu Casa, te regalamos una taza exclusiva.

oción Promuntos en p enta de v sivos exclu

Es tu momento. Es Vodafone.

Todos los clientes que se acerquen a la tienda y se informen sobre Vodafone en tu Casa recibirán un regalo seguro (limitado a 100 uds). Una unidad por cliente. Además aquellos clientes que se den de alta en Vodafone en tu Casa Tarifa Plana recibirán una taza exclusiva (limitado a 10 uds). Promoción válida desde el 20/05/08 hasta el 20/06/08 o hasta n de existencias.

Adaptacion_A5.indd 1

26/5/08 16:40:05

Tarjetas > Packs

4

Tarjetas > Packs Sin cuotas mensuales

Si necesitas un número nuevo y un terminal VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

Vodafone 226

Samsung C260

Simply VS5

LG KG375

29€

39€

29€

39€

saldo extra

saldo extra

saldo extra

saldo extra

+100€

+100€

+100€

+100€

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

Vodafone 228

Simply VS6

Nokia 2610

Vodafone 527

39€

39€

49€

49€

saldo extra

saldo extra

saldo extra

saldo extra

+100€

+100€

+100€

+100€ VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

Sony Ericsson Z310i

Vodafone 411

Nokia 2760

Sharp GX17

49€

49€

saldo extra

saldo extra

+100€

+100€

59€ saldo extra

+100€

59€ saldo extra

+100€

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

Shap GX29McLaren

Vodafone 715

Samsung E250

Nokia 5200

79€

79€

79€

119€

saldo extra

saldo extra

saldo extra

saldo extra

+100€

+100€

+100€

+100€

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

MODEMS 3G

Sony Ericsson W200i

Vodafone 720

LG KU380

Modem Huawei E220

119€

79€

89€

69€

saldo extra

saldo extra

saldo extra

saldo extra

+100€

+100€

+100€

+75€

Impuestos Indirectos no Incluidos. Saldos extra para los packs activados entre 01 y 30 de Junio. Desglose del saldo extra: 3 euros de saldo de inicio; 9 euros al activar la SIM en el terminal del pack y hacer la primera llamada; 12 euros si envía el cupón debidamente cumplimentado con sus datos personales; doble de la primera recarga hasta un máximo de 76 euros (i.i.i) siempre y cuando la primera recarga se realice antes del 15 de Julio. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

Si solo necesitas un número nuevo Tarjeta ATL Nuevo número*

Da de alta un nuevo número de prepago

Impuestos Indirectos no Incluidos. Saldos extra para los packs activados entre el 1 y 30 de Junio. Desglose del saldo extra: 3 euros de saldo de inicio; 9 euros al activar la SIM en el terminal del pack y hacer la primera llamada; 12 euros si envía el cupón debidamente cumplimentado con sus datos personales. Y doble de la primera recarga hasta un máximo de 76 euros (i.i.i) siempre y cuando la primera recarga se realice antes del 15 de Julio.

24 €

+76 €

0€

+94 €

PVP

saldo extra

Si quieres cambiarte a tarjeta Vodafone Tarjeta ATL Portabilidad*

Cámbiate a tarjeta Vodafone Impuestos Indirectos no Incluidos. Saldos extra para los packs activados entre el 1 y 30 de Junio. Desglose del saldo extra: 6 euros de saldo de inicio; 12 euros si envía el cupón debidamente cumplimentado con sus datos personales; doble de la primera recarga hasta un máximo de 76 euros (i.i.i) siempre y cuando la primera recarga se realice antes del 15 de Julio.

PVP

saldo extra

Mediante este proceso sencillo y gratuito llamado portabilidad, podrás cambiar de teléfono móvil y operador manteniendo tu número. Y en sólo 4 pasos:

1 2

Solicitud.

Firma tu solicitud y el contrato de alta en tu Tienda Vodafone.

Tramitación.

Nosotros contactamos con tu operador y nos encargamos de todo.

Mientras, puedes seguir usando tu móvil con toda normalidad.

3 4

Cambio a Vodafone.

Confirma tu portabilidad, te damos tu nuevo número Vodafone y te informamos del día en que se producirá el cambio. Para evitarte molestias, éste se hace siempre de madrugada.

Disfruta de Vodafone.

Ya puedes utilizar los servicios Vodafone, manteniendo tu número de siempre.

Cambiarte a Vodafone es gratis, el proceso dura unos 10 días y puedes acudir en cualquier momento a tu Tienda Vodafone, donde siempre te informarán del estado de tu portabilidad. * Periodo de validez de la tarjeta: Una vez insertada la tarjeta en el teléfono e introducido el código PIN la tarjeta quedará activada y lista para funcionar. A partir de entonces, se inicia un periodo de validez de 9 meses que se renovará con la primera llamada y con cada recarga. Si pasados dichos 9 meses no se efectúa ninguna recarga y aunque no haya agotado la totalidad del saldo, se iniciará un periodo de 3 meses en que sólo podrá recibir llamadas. Si en este periodo no se efectúa ninguna recarga la tarjeta quedará totalmente inoperante y se pierde el número de teléfono. Cada recarga supone el comienzo de un nuevo periodo de validez de la tarjeta. El importe de la recarga se sumará al crédito existente

Tarjetas > Packs

Tarjetas > Packs Sin cuotas mensuales

5

Tarjetas > Planes

6

Tarjetas > Planes de precio

Tarifa Vitamina y Tarjeta Tiempo Libre La Tarjeta Vitamina de Vodafone es un eficaz concentrado de ventajas, con efectos muy positivos para tu comunicación. ¿Quieres saber por qué? En primer lugar, porque refuerza tu capacidad de comunicación permitiéndote elegir un aporte Vitamínico: Vitamina Minutos 60x1: habla 60 minutos y paga sólo 1 en cada llamada nacional a fijos y móviles Vodafone**

Y en segundo lugar, porque se compone de un precio único para cualquier destino y a cualquier hora a:

Vitamina Mensajes Vodafone al 50%: envía SMS a móviles Vodafone a mitad del precio

35 cént./min.

Vitamina Extra 10 gratis (11,60 IVA incl.): si consumes 20€ al mes (23,20 IVA incl.), disfruta de 10€ de más gratis.

(40,60 IVA incl.)

MI PAÍS

Vitamina Comunidad Mi País: tus llamadas y videollamadas a todos los clientes de Mi País por 5 cént./min. (5,80 IVA incl.)***

CLÁSICA

Vitamina Clásica: La tarifa de siempre con el precio de siempre.

Llamadas nacionales a cualquier hora y destino a:

28 cént./min.

(32,48 IVA incl.)

Si habitualmente llamas por las tardes y los fines de semana tú Tarjeta es la Tiempo Libre.

La Tarjeta Tiempo Libre de Vodafone te ofrece una tarifa excepcional de 15 cént./min. (17,40 IVA incl.) para que llames desde las 4 de la tarde y todos los fines de semana a cualquier destino nacional.

Tarjeta Tiempo Libre Destino de llamada

Horario de llamada de 6 a 16 h.

Cualquier destino nacional

De lunes a viernes

Sábados y domingos

(68,44 IVA incl.)

(17,40 IVA incl.)

59 cént./min.

15 cént./min.

15 cént./min.

de 16 a 6 h.

(17,40 IVA incl.)

Precio en cént./min. Tarificación por segundos desde el primero en todas las llamadas a fijos y móviles Nacionales y Internacionales. Impuestos Indirectos Incluidos. Tarifa no aplicada a llamadas a a2 o Qtal. Excluye llamadas a numeraciones especiales e inteligencia de red, llamadas Roaming e internacionales. *** Contrato Vitamina Comunidad Mi País. Es necesario estar dado de alta en servicio Mi País para poder disfrutar de este beneficio. Coste de establecimiento de llamada 15 cént./min. (17,40 IVA incl.). Coste de establecimiento de llamada Vitamina clásica 12 cént./min. (13,92 IVA incl.)

Plan de datos Bono Inicial *

100 sesiones

25 MB

Gratis

Bono Adicional **

800 sesiones 200 MB

Gratis

Bono Básico

100 sesiones

25 MB

20 € ***

Bono Avanzado Bono Premium Bono por sesión fuera del bono

800 sesiones 4096 sesiones

200 MB 1 GB

1 sesión

-

40 € *** 60 € *** 0,5 €/sesión (0,58 € IVA incl.)

Planes de Datos desde fuera de España Las tarifas de itinerancia en el extranjero son:

5 € / MB

si te conectas a una operadora preferente

10 € / MB

si te conectas a una operadora no preferente

Antes de comprar el bono, asegúrate de que la tarjeta se ha conectado a la red de Vodafone en los últimos tres días.Tarificación por sesiones de tráfico de hasta 256 KB o 10 minutos, dependiendo del valor que se alcance primero. Trafico de roaming no incluido en el bono. *Validez de 3 meses. ** Oferta válida para compra de bonus por internet antes de finalizar el período de caducidad de 3 meses del bonus anterior. Impuestos indirectos no incluidos en tarifas (16% de IVA en Península, 0% de IGIC en Canarias, 4% de IPSI Melilla, y 3% de IPSI Ceuta). *** Impuesto indirecto incluido.

Con Vodafone nunca te quedarás sin poder hablar Para que quedarte sin saldo no sea un problema, te presentamos 3 formas de seguir en contacto con tus familiares y amigos de siempre:

Adelanto de saldo: Si tienes menos de 1€ de saldo, puedes pedir de forma inmediata 2€ de saldo a Vodafone.

Marca

* 111

o llama al 111

Y no te quedes colgado.

Coste del Servicio 0,15€ (0,174€ IVA incluido). Adelanto de 2€ (2,32€ IVA incluido). Importe más coste del servicio a recuperar a la siguiente recarga.

Llama a cobro revertido:

Cuando necesites llamar sin utilizar tu saldo, el otro paga! Estés dónde estés. Y tu amigo decidirá si acepta la llamada.

Marca * 101+ el número de teléfono o llama al 111. Por ejemplo:111612345678.

Llamadas a clientes Vodafone. Coste de la llamada 35 cént. (40,6 IVA incluido) en nacional y establecimiento de llamada. El coste se cargará al que acepta la llamada del Cobro Revertido. Disponibles para clientes de Tarjeta y Contrato de Vodafone.

Tarifas en roaming y más información a www.vodafone.es

Traspaso de saldo: Si te quedas sin saldo, pide ayuda a tus amigos o familiares, su saldo puede ser tuyo. Puedes pedirlos 3€, 6€ o 10€.

Marca

* 101

o llama al 111

Y si estás en el extranjero también funciona!

Importes por pasar o pedir: 3€ (3,48 € IVA incluido). 6€ (6,96€ IVA incluido) y 10€ (11,6 € IVA Incluido). Máximo 3 peticiones Traspaso de Saldo al día. Máximo importe a recibir al mes 100 €. Los clientes de prepago pueden pasar como máximo 10 €/mes mientras que los clientes de contrato 50 €/mes. Coste del servicio 15 cént. ( 17,49 cént. IVA incluido). Exclusivo por los clientes particulares Vodafone.

Información: Recuerda que, cada año natural, dispones de seis cambios gratuitos. Los siguientes tienen un coste de 6 euros (6,96 IVA incl.), que se descontarán del saldo de tu tarjeta. Impuestos indirectos no incluidos en tarifas (16% de IVA en Península, 0% de IGIC en Canarias, 4% de IPSI Melilla, y 3% de IPSI Ceuta). Coste de establecimiento de llamada 15 cént (17,40 cént IVA incl.). Tarificación por segundos.

Servicios

8

Servicios > Tarjetas y Contratos

Tarifas: Cómo hacer un SMS económico más económico todavía Tanto si tienes Tarjeta o Contrato, en Vodafone te ofrecemos las recetas más económicas para tus SMS. Ya que cuentas con las mejores tarifas nacionales e internacionales, los Bonos SMS y los planes de ahorro como a2 y Qtal! ¿No te apetece probarlo?

Nacional

Si te gusta enviar SMS

Tarifas SMS

Si te gusta enviar SMS a tus amigos

Plan de Ahorro Qtal!

Si te gusta enviar SMS a una misma persona

Plan de Ahorro a2

Si eres SMS-maniaco

Plan de Precios Vitamina 50%

Si eres de otro país y quieres enviar SMS a tu país

Plan de Ahorro Mi País

Precio

Precio

A un miembro

A todo el grupo

0,06 €

Precio

(0,24 €/SMS IVA inc.)

60%

86%

0,09 €

(0,10 €/SMS IVA inc.)

40%

d

SMS XTREME

*Se incluyen SMS nacionales a móviles VODAFONE, incluidos Qtal y a2. No se incluyen mensajes al grupo Qtal, fijos a otros operadores, en roaming, internacionales ni Premium.

Máximo 100 SMS por día. Periodo del disfrute sábado a las 0h hasta el domingo a las 23:59hrs** Tarifa plana durante un fin de semana de la semana en curso. *** Tarifa plana todos los fines de semana.

Vodafone

Qtal!

a2

0,07 €

0,03 €

0,04 €

(0,08 €/SMS IVA inc.)

(0,03 €/SMS IVA inc.)

(0,04 €/SMS IVA inc.)

53%

80%

73%

0,30 €

(0,34 €/SMS IVA inc.)

Ahorro* eda

0,21 €

(0,06 €/SMS IVA inc.)

Ahorro*

Nov

Si envías SMS en los fines de semana

(0,69 €/SMS IVA inc.)

Ahorro*

Precio

0,60 €

(0,17 €/SMS IVA inc.)

Ahorro* Precio

Internacional

0,15 €

50%

*Ahorro con respecto al SMS nacional, sin descuentos.

Tarifa Plana SMS durante el fin de semana* Xtreme Finde**

Xtreme Mes***

1€

3€

(1,16 €/SMS IVA inc.)

(3,48 €/SMS IVA inc.)

Date de alta durante la semana enviando FINDE ON al 136 o llamando gratis al 136

Date de alta durante la semana enviando MES ON al 136 o llamando gratis al 136

¡Puedes repetir todas las veces que quieras!

SMS Xtreme Mes se renueva cada mes de forma automática.

Bonos SMS: Prepárate un SMS a cualquier operador y ahorra hasta un 40% Con los Bonos SMS vas a ahorrar más que nunca, y con la máxima tranquilidad, porque puedes enviar SMS a móviles nacionales de cualquier operador sin preocuparte de su precio.

Es tan fácil como elegir el Bono que más te interese:

Tarifa SMS Bono 20 SMS Bono 50 SMS Bono 100 SMS Bono 200 SMS

Tarifa SMS

2,5 € (2,90 IVA inc) 6 € (6,96 IVA inc) 10 € (11,60 IVA inc) 18 € (20,88 IVA inc)

Tarifa SMS 17% 20% 33% 40%

Además, con los Bonos puedes... t Despreocuparte, porque se renuevan cada mes sin que tengas que hacer nada. t Y controlar tu gasto, porque para saber cuántos SMS te quedan, sólo tienes que enviar un mensaje gratuito al 136 indicando el tipo de Bono que tengas, por ejemplo: BONO50 CONSULTA si tienes el Bono de 50 SMS.

Date ya de alta enviando el SMS gratuito BONO XX ON al 136 con el código de activación correspondiente: Bono 20 SMS Bono 50 SMS Bono 100 SMS Bono 200 SMS

BONO20 ON BONO50 ON BONO100 ON BONO200 ON

Bonos disponibles para clientes particulares de Vodafone de Contrato y Prepago. Se incluyen SMS a cualquier operador nacional. Excluidos SMS Premium, a numeración corta o en Roaming.

Renovación automática mensual. Consumo mínimo del plan contratado e Impuestos Indirectos no incluidos. Tarificación SMS fuera de Bono según plan de precios.

Impuestos indirectos no incluidos en tarifas (16% de IVA en Península, 0% de IGIC en Canarias, 4% de IPSI Melilla, y 3% de IPSI Ceuta).

Tarifas MMS

dad

e Nov

Con los Mensajes Multimedia (MMS) puedes enviar fotos, vídeos y sonidos a tus amigos, sin límite de texto.

Planes de Grupo a2

Precio

Tarifa MMS

0,09 €

Planes de Grupo Qtal

(0,10 €/MMS IVA inc.)

Precio

Móviles Nacionales y eMail

Internacional

MMS < 1kb 0,3 € (0,34 IVA inc.)

MMS 1kb > 30kb 0,6 € (0,69 IVA inc.)

MMS 30kb > 300kb 1,2 € (1,39 IVA inc.)

(2,08 €/MMS IVA inc.)

MMS a miembro del grupo

MMS a grupo

Precio

0,06 €

1,8 €

0,21 €

(0,07 €/MMS IVA inc.)

(0,24 €/MMS IVA inc.)

Tarjetas > Planes de grupo: Qtal! y a2

Llamadas dentro de Qtal!

6 cént./min.

15 cént./min.

(6,96 IVA incl.)

establecimiento de llamada

SMS a una persona de Qtal!

6 cént.

de Vodafone es el servicio exclusivo que te permite beneficiarte de tarifas más ventajosas en llamadas, mensajes cortos y mensajes multimedia al móvil Vodafone que tú elijas, manteniendo las tarifas para el resto de llamadas. Tanto si sois de Tarjeta como de Contrato Vodafone.

Llamadas dentro de a2

3 cént./min.

15 cént./min.

(3,48 IVA incl.)

establecimiento de llamada

21 cént.

(10,44 IVA incl.)

-

SMS a todo el grupo de a2

(24,36 IVA incl.)

3€

por (3,48 IVA incl.) componente

(17,40 IVA incl.)

9 cént.

SMS a una persona de a2

(6,96 IVA incl.)

SMS a todo el grupo de Qtal!

Cuota alta

(17,40 IVA incl.)

a2

6€

Cuota alta

Número preferido Móvil Vodafone España

es la forma de estar en contacto con tus amigos. Porque con Qtal! puedes estar en contacto con tus amigos, ahorrando en todas vuestras llamadas y mensajes dentro del grupo, tanto si sois de Tarjeta o Contrato Vodafone, y para un máximo de 10 amigos en tu grupo.

por

(6,96 IVA incl.) componente

*Precio en cént./min. No hay cuota mensual.

Consultar condiciones de alta y compatibilidad de los servicios Qtal, a2, Cuenta Familiar y Números Habituales en folletos, punto de venta y www.vodafone.es. Servicios prestados según Condiciones Generales de Vodafone, S.A.

Contratos > Planes de grupo Tarifa Plana Familia Llamadas dentro del GRUPO SMS a 1pers. del grupo

0 cént./min.

15 cént.

(17,4 IVA incl.)

-

SMS a todo el grupo Cuota alta Cuota mensual

Compatibilidad Plan Mañana / Tarde / Vitaminas Plan Relax Plan 3 G Max / 3 G Mega

-

Qtal!

6 cént./min.

3 cént./min.

(6,96 IVA incl.)

(3,48 IVA incl.)

6 cént.

(6,96 IVA incl.)

21 cént./min.

(24,36 IVA incl.)

3€

Nueva Cuenta familiar

a2 15

cént.

(17,4 IVA incl.) establec. de llamada

9 cént.

(10,44 IVA incl.)

6€

3 cént./min.

15

cént.

(17,4 IVA incl.) establec. de llamada

(3,48 IVA incl.)

Números Habituales

20% descuento

-

-

-

-

0 €/por línea **

-

(3,48 IVA incl.)

(6,96 IVA incl.)

(6,96 IVA incl.)

-

-

-

Hasta 5 contratos bajo mismo titular (mín. 1 contrato*)

Hasta 10 personas

Número preferido Móvil Vodafone

Hasta 5 contratos bajo mismo titular

4 números: 2 Vodafone y 2 Fijos o móviles de otros operadores.

a a a

a a

a a

incompatible

incompatible

6€

por línea

a a a

por componente

a a incompatible

por componente

1,2 €

(1,39 IVA incl.)

*Tarifa Plana válida para clientes particulares de Contrato y Tarjeta en llamadas nacionales Vodafone dentro de la misma cuenta Vodafone. Máximo 5 líneas, mínimo 1 contrato. Para las líneas de Tarjeta, recarga mensual obligatoria de 10€ (I.I.no incluídos) por parte del titular de la cuenta. Incompatible con Cuenta Familiar y Control de Consumo. Límite 1.500 min/mes por línea. ** Cuota de alta gratis hasta el 31 de mayo de 2008. Impuestos indirectos no incluidos en tarifas (16% de IVA en Península, 0% de IGIC en Canarias, 4% de IPSI Melilla, y 3% de IPSI Ceuta).

Servicios

Servicios > Tarjetas y Contratos

9

Tarjetas > Puntos

10

Tarjetas > Puntos

Los clientes Vodafone de tarjeta están de suerte, realizando UNA recarga, Vodafone te regala DOS más hasta 100€ (3x1): Vodafone dará a todos los clientes que canjeen sus puntos por cualquier teléfono a través del Programa de Puntos para Tarjetas, del 1 al 30 de Junio (inclusive), dos recargas gratuitas del mismo importe que la primera recarga que realice el cliente (después del canje) (3x1), hasta un máximo de 100 euros de saldo gratuito, independientemente del terminal que canjeen.

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

Vodafone 226

Vodafone Simply VS4 / VS5 / VS6

Samsung C260M

Nokia 2610

Pts. + € Pts. + €

1.200 900 600 400 200 100

0 5 10 15 19 25

2.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 5 15 19 25 31 35 39 45

Pts. + €

3.200 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 5 9 14 17 25 30 35 39 45

Pts. + €

3.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 16 20 26 30 35 40 45 49 55

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

Sharp GX17

Vodafone 228

LG KP202

Sony Ericsson Z310i

Pts. + €

3.400 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 14 20 26 30 35 40 45 49 55

Pts. + €

3.200 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

Pts. + €

0 5 9 14 17 25 30 35 39 45

3.400 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 14 20 26 30 35 40 45 49 55

Pts. + €

3.200 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 7 15 25 29 35 41 45 49 55

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

Vodafone 411

Sharp GX18

Nokia 2760

Samsung E250

Pts. + €

3.200 3000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 7 15 25 29 35 41 45 49 55

Pts. + €

3.800 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

Pts. + €

0 26 30 36 40 45 50 55 59 65

3.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 15 25 35 39 45 51 55 59 65

Pts. + €

3.800 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 27 35 45 49 55 61 65 69 75

Promoción válida para los teléfonos del Programa de Puntos Vodafone para Tarjetas. Las dos recargas del mismo importe que la primera recarga hasta un máximo de 100€ (incluida la recarga realizada en el momento del canje de 10€ ) se llevará a cabo siempre que el cliente la realice después del canje (3x1) y en el mismo punto de venta, queda excluida la recarga anual. El abono de la promoción se efectuará de forma automática antes del 15 de junio de 2008. El cliente será avisado con un SMS en el momento del abono.

Promoción dirigida a clientes particulares prepago que se hayan inscrito previamente en el Programa de Puntos y, por tanto, dado su consentimiento al tratamiento de sus datos. Teléfonos móviles de uso exclusivo Vodafone España, S.A. Información y características según fabricante. Programa válido para clientes con una antigüedad mínima de 6 meses, cuya suma de las recargas que hayan realizado en los últimos 6 meses sea superior o igual a 30 €. Sólo se permite 1 canje por Terminal al año por servicio.

Todos los teléfonos que figuran en este catálogo están sujetos a disponibilidad de existencias, pudiendo ser sustituidos por otros de similar valor y características. Los precios incluyen Impuestos Indirectos válidos para Península y Baleares. Precios de los teléfonos válidos, salvo errores tipográficos, hasta el 30/06/2008 o fin de existencias. Existen precios ligados a la realización de una recarga mínima de 10 €. El canje habrá de realizarse en un Punto de Venta, así como la recarga que se realizará en el mismo momento, sobre el mismo número de teléfono que haya realizado el canje. Sujetos a cambios sin previo aviso. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE! 3G

Nokia 5200

Sony Ericsson W350i

Nokia 6234

Pts. + €

5.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

VODAFONE LIVE! 3G

Vodafone 720 Pts. + €

4.000 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 31 49 54 59 65 72 75 79 85

0 75 85 95 99 105 111 115 119 125

VODAFONE LIVE! 3G

Vodafone 810 Pts. + €

5.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 81 99 104 109 115 122 125 129 135

Pts. + €

5.600 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 81 99 104 109 115 122 125 129 135

VODAFONE LIVE! 3G

Samsung ZV60 Pts. + €

5.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 81 99 104 109 115 122 125 129 135

Pts. + €

5.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 71 89 94 99 105 112 115 119 125

VODAFONE LIVE! 3G

Sony Ericsson V640i Pts. + €

5.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 71 89 94 99 105 112 115 119 125

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

LG KU380

Sony Ericsson W880

Nokia 6120 IE Nokia 6124

Samsung L760v

Pts. + €

4.000 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 31 49 54 59 65 72 75 79 85

Pts. + €

7.100 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 131 149 154 159 165 172 175 179 185

Pts. + €

7.100 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 131 149 154 159 165 172 175 179 185

Pts. + €

7.100 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 131 149 154 159 165 172 175 179 185

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

Sony Ericsson W910i

Nokia N73

Nokia E65 IE

Nokia N81

Pts. + €

8.600 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 181 199 204 209 215 222 225 229 235

Pts. + €

9.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 201 219 224 229 235 242 245 249 255

Pts. + €

9.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 201 219 224 229 235 242 245 249 255

Pts. + €

9.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 201 219 224 229 235 242 245 249 255

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

Samsung I450

Nokia 5610

Nokia N95 4Gb

Nokia N95 8Gb

Pts. + €

9.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 201 219 224 229 235 242 245 249 255

Pts. + €

10.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 231 249 254 259 265 272 275 279 285

Pts. + €

15.500 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 401 419 424 429 435 442 445 449 455

Pts. + €

18.300 3.000 1.800 1.500 1.200 900 600 400 200 100

0 489 499 519 529 535 545 549 559 565

Promoción dirigida a clientes particulares prepago que se hayan inscrito previamente en el Programa de Puntos y, por tanto, dado su consentimiento al tratamiento de sus datos. Teléfonos móviles de uso exclusivo Vodafone España, S.A. Información y características según fabricante. Programa válido para clientes con una antigüedad mínima de 6 meses, cuya suma de las recargas que hayan realizado en los últimos 6 meses sea superior o igual a 30 €. Sólo se permite 1 canje por Terminal al año por servicio. Todos los teléfonos que figuran en este catálogo están sujetos a disponibilidad de existencias, pudiendo ser sustituidos por otros de similar valor y características. Los precios incluyen Impuestos Indirectos válidos para Península y Baleares. Precios de los teléfonos válidos, salvo errores tipográficos, hasta el 31/05/2008 o fin de existencias. Existen precios ligados a la realización de una recarga mínima de 10 €. El canje habrá de realizarse en un Punto de Venta, así como la recarga que se realizará en el mismo momento, sobre el mismo número de teléfono que haya realizado el canje. Sujetos a cambios sin previo aviso. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

Tarjetas > Puntos

Tarjetas > Puntos

11

Contratos > Planes de voz

SEAS COMO SEAS, TENEMOS TU TARIFA

Dinos cómo eres y te recomendaremos un plan perfecto para ti Si llamas por la mañana Plan

Noved

ad

Llamadas, mensajes y mucho más.

Internet, correo, TV en el movil, ebay ...

Mañana podrás llamar desde 6 cént/min.

Si llamas por la tarde Plan Tarde podrás llamar desde 6 cént/min.

¿Cuánto consumes al mes?

Plan Relax 159 Plan Relax 100 Plan Relax 50 Plan Relax 25

-35€

+200€ +150€ +75€ +35€

NO, +3min/llamd.

descuento de hasta 300€ descuento de hasta 100€ descuento de hasta 50% descuento de hasta 25%

Vitamina Extra 10€

Si consumes 20€ al mes, disfruta de 10€ de más gratis.

NO, -3min/llamd. Vitamina

Clásica

¿Tienes activado el servicio “mi País”?

+200€ +150€ +75€ +35€

¿Llamas con mayor frecuencia a móviles Vodafone?

¿Cuánto consumes al mes?

Sobre todo llamadas

Vitamina SMS 50% envia SMS a moviles Vodafone por la mitad de precio

Si llamas a cualquier hora

Sobre todo mensajes

¿Cuándo llamas con mas frecuencia?

¿ A que destinas tu móvil ?

Contratos > Planes

12

Nuevo contrato 1

Llamadas nacionales a cualquier hora y destino 18 cént/min

NO, +3min/llamd.

Habla con moviles Vodafone por sólo 1 cént/min

NO, -3min/llamd.

Vitamina 60x1

Habla 60 minutos y paga solo 1 en cada llamada nacional a fijos y móviles Vodafone.

SI,

Comunidad Mi Pais

Tus llamadas a todos los clientes de Mi País por 5 cént./ min.

Plan Relax Plus 159 Plan Relax Plus 100 Plan Relax Plus 50 Plan Relax Plus 25

descuento de hasta 300€ descuento de hasta 100€ descuento de hasta 50% descuento de hasta 25%

TARIFA VITAMINA, PLAN MAÑANA Y PLAN TARDE

Tipo 1

El Contrato Vitamina de Vodafone es un eficaz concentrado de ventajas, con efectos muy positivos para tu comunicación. ¿Quieres saber por qué? En primer lugar, porque refuerza tu capacidad de comunicación permitiéndote elegir un aporte Vitamínico: Llamadas nacionales a cualquier hora y destino a: Vitamina Minutos 60x1: habla 60 minutos y paga sólo 1 en cada llamada nacional a fijos y móviles Vodafone** 19 cént./min.

(22,04 IVA incl.)

Vitamina Mensajes Vodafone al 50%: envía SMS a móviles Vodafone a mitad del precio Vitamina Extra 10€gratis (11,60€ IVA incl.): si consumes 20€ (23,20€ IVA incl.) al mes, disfruta de 10€ de más gratis.

Vitamina Comunidad Mi País: tus llamadas y videollamadas a todos los clientes de Mi País por 5 cént./min. (5,80 IVA incl.)***

Llamadas nacionales a cualquier hora y destino a:

18 cént./min.

Vitamina Clásica: La tarifa de siempre con el precio de siempre.

(20,88 IVA incl.)

Si haces la mayoría de tus llamadas por las mañanas o por las tardes, podrás llamar desde 6 cents/min. 15 horas al día y todo el fin de semana:

Plan Tarde Destino de llamada

17h.-8h.

Laborales A fijos y móviles Vodafone

6 cént./min.

(6,96 IVA incl.)

A móviles de otros operadores

8h.-17h.

22h.-13h.

29 cént./min.

6 cént./min.

(6,96 IVA incl.)

(33,64 IVA incl.)

(6,96 IVA incl.)

12 cént./min.

(13,92 IVA incl.)

(33,64 IVA incl.)

(6,96 IVA incl.)

49 cént./min.

12 cént./min.

(56,84 IVA incl.)

(13,92 IVA incl.)

12 cént./min.

Fines de semana

13h.-22h.

29 cént./min.

6 cént./min.

6 cént./min.

Fines de semana Laborales

Plan Mañana

49 cént./min.

(56,84 IVA incl.)

12 cént./min.

(13,92 IVA incl.)

(13,92 IVA incl.)

Si llamas sobre todo a otros móviles Vodafone, te permite hablar con ellos por sólo 1 cént/min, cualquier día, a cualquier hora:

Móviles Vodafone 1 cént./min. (1,16 IVA incl.)

Nuevo Contrato 1 : llama desde 1 cént/min

Otros operadores y fijos 35 cént./min. (40,60 IVA incl.)

Precio en cént./min. Tarificación por segundos desde el primero en todas las llamadas a fijos y móviles Nacionales y Internacionales. Impuestos Indirectos Incluidos. Tarifa no aplicada a llamadas a a2 o Qtal. Excluye llamadas a numeraciones especiales e inteligencia de red, llamadas Roaming e internacionales. ** Permite hablar hasta 60 minutos en llamadas nacionales a móviles Vodafone y Fijos pagando un precio único de 34 céntimos de € por llamada (39,44 IVA incluido). Si la duración de la llamada es superior a 60 minutos aplica el precio de la tarifa tarificado por segundos. *** Contrato Vitamina Comunidad Mi País. Es necesario estar dado de alta en servicio Mi País para poder disfrutar de este beneficio. Coste de establecimiento de llamada 15 cént./min. (17,14 IVA incl.). Coste de establecimiento de llamada Vitamina Clásica 12 cént./min. (13,92 IVA incl.)

PLAN RELAX y PLAN RELAX PLUS

Tipo 2

Planes Relax, grandes descuentos sobre tu consumo nacional, una vez superado el consumo mínimo del contrato: descuento en llamadas nacionales, videollamada, y mensajes SMS/MMS a cualquier operador:

Tipo2A

Llamada de Voz

19 cént./min.

Relax 252

(22,04 IVA incl.)

5JQP #

Relax 503

Consumo Mínimo1

Descuento consumo adicional

25€ (29 IVA incl.)

25%

50€ (58 IVA incl.)

50%

Relax 1004

19 cént./min. 100€ (116 IVA incl.)

(22,04 IVA incl.)

hasta 100€

Relax 1595

159€ (185 IVA incl.)

hasta 300€

Ventajas y Servicios Adicionales

t 1FSUFOFDFS BM QSPHSBNB EF 1VOUPT 0SP t EF EFTDVFOUP FO MB SFQBSBDJØO EFM UFSNJOBM t )BTUB QVOUPT FYUSBT QPS B×P EF BOUJHàFEBE t 1FSUFOFDFS BM QSPHSBNB EF 1VOUPT 1MBUJOP t 4FSWJDJP EF "UFODJØO BM DMJFOUF QFSTPOBMJ[BEP MMBNBOEP BM t EF EFTDVFOUP FO MB SFQBSBDJØO EFM UFSNJOBM t 1VOUPT FYUSBT QPS BOUJHàFEBE

Planes Relax Plus, las ventajas de los Planes Relax mas los mejores servicios de datos en tu móvil.

Relax Plus se compone de un Plan de Voz Relax mas un paquete de datos desde 7 €/mes (8,12 IVA incl.): Tipo2A

Llamada de Voz

Relax Plus 252 3

5JQP #

Relax Plus 50

19 cént./min.

(22,04 IVA incl.)

Consumo Mínimo1

Descuento consumo adicional

25€ (29 IVA incl.)

25%

19€(22,04 IVA incl.)

50€ (58 IVA incl.)

50%

14€(16,24 IVA incl.)

Cuota Tarifa Plana Datos

Relax Plus 1004

19 cént./min. 100€ (116 IVA incl.)

(22,04 IVA incl.)

hasta 100€

7€ (8,12 IVA incl.)

Relax Plus 1595

159€ (185 IVA incl.)

hasta 300€

gratis

Ventajas y Servicios Adicionales

t #POP EF 4.4 NFT B UPEPT MPT EFTUJOPT nacionales t 5BSJGB 1MBOB 7PEGPOF -JWF OBWFHBDJØO nacional por internet y acceso a tu cuenta de correo electronico desde tu móvil. t (SBUJT 8JOEPXT -JWF .FTTFOHFS IBTUB FM 16/06/2008 t 5BSJGB 1MBOB 7PEBGPOF -JWF 57 NÈT EF DBOBMFT

Coste de establecimiento de llamada 15 cént. (17,40 IVA incl.) incluido en el consumo nacional. Impuestos Indirectos Incluidos. (1) Excluye datos, servicios especiales, inteligencia de red y llamadas internacionales y en roaming. (2) Descuento máximo 118 €/mes. (3) Descuento máximo 225 €/mes. (4) Descuento del 100% en consumo nacional, una vez superada la franquicia, hasta un máximo de 200€, a partir de los cuales aplicara un descuento del 50%. (5) Descuento del 100% en consumo nacional, una vez superada la franquicia, hasta un máximo de 459€, a partir de los cuales aplicara un descuento del 50%. La cuota de datos no es compatible para el consumo mínimo del plan de precios de voz Relax elegido. Más información sobre condiciones del Programa de Puntos Oro y Platino en www.vodafone.es/puntoscontratos.

Primer alta 21€ (24,36 IVA incl.). Segunda alta y siguientes: 0€. Impuestos indirectos no incluidos en tarifas (16% de IVA en Península, 0% de IGIC en Canarias, 4% de IPSI Melilla, y 3% de IPSI Ceuta).

Contratos > Planes

Contratos > Planes de voz

13

Planes de datos

14

Planes de datos > Navegación NAVEGA POR INTERNET CON TU PC Escoge tu tarifa para navegar cuando y donde quieras Conéctate desde cualquier sitio: PC de sobremesa o portátil, PC o Mac, dentro y fuera de casa Fácil de instalar y utilizar: lo conectas al puerto USB o PCMCIA y en cuestión de segundos estás listo para navegar La velocidad de conexión es similar a la de una linea ADSL convencional

Para consultar paginas, enviar y recibir mails, chatear, compartir archivos como fotos, realizar compras ...

Recomendador de Tarifas Vodafone ¿Con que frecuencia quieres utilizar la conexión a Internet ?

Uso bajo, navegación esporádica

Uso alto, navegación semanal o diaria

¿Realizas llamadas de fijo a móvil desde casa?

¿Realizas llamadas a fijos desde tu móvil?

NO

SI

Navega Mini

NO

Navega y Habla Casa

internet

Navega Plus

internet + voz

19

29

SI

Navega y Habla

internet

internet + voz

39

49

Bajo uso de Internet, sin €/mes descargas, e-mails, chat, esporádica navegación Internet a 1MB de velocidad de descarga.

Bajo uso de Internet, sin €/mes descargas, e-mails, chat, esporádica navegación Internet a 1MB de velocidad de descarga.

Alto uso de Internet, €/mes algunas descargas, e-mails, chat, amplia navegación Internet a 3MB de velocidad de descarga

Alto uso de Internet, €/mes algunas descargas, e-mails, chat, amplia navegavión Internet a 3MB de velocidad de descarga.

*Hasta 200 MB de navegación internet a 1 Mbps. A partir de 200 MB, 1,9€/día extra* sin limite de navegación a 1Mbps.

A partir de 1GB, navegación a 128kbps.

*Tarifa Plana Llamadas a Fijos desde tu móvil Vodafone en Casa. *Hasta 200 MB de navegación internet a 1 Mbps. A partir de 200 MB, 1,9€/ día extra* sin limite de navegación a 1Mbps. A partir de 1GB, navegación a 128kbps.

*Tarifa plana de internet 24h. a 3Mbps. *A partir de 1GB, navegación a 128kbps.

*Tarifa Plana Llamadas a Fijos desde tu móvil Vodafone. *Hasta 200 MB de navegación internet a 1 Mbps. A partir de 200 MB, 1,9€/ día extra* sin limite de navegación a 1Mbps. A partir de 1GB, navegación a 128kbps.

Precios de los dispositivos > Segun Plan de Datos

Modem USB E220

Modem USB E272

Modem Stick E172

Modem Stick MC950D Download > 7,2 Mbps Upload > 2 Mbps

Router Wifi e960

Download > 7,2 Mbps Upload > 2 Mbps

19€ 19€ 0€ 0€

49€ 49€ 29€ 29€

49€ 49€ 29€ 29€

49€ 49€ 29€ 29€

59€ 59€ 39€ 39€

Download > 3,6 Mbps Upload > 1,4 Mbps

Navega Mini Navega y Habla Casa Navega Plus Navega y Habla

Download > 3,6 Mbps Upload > 1,4 Mbps

Download > 7,2 Mbps Upload > 2 Mbps

Internet en Roaming Vodafone Tarifa Plana 24 horas Roaming Datos. Por sólo 12€ tienes hasta 50 MB durante 24 horas en operadores del Grupo Vodafone El resto de planes de datos únicamente está incluido el tráfico Internet nacional. ¿ Que se puede hacer con 200MB al mes ?

¿ Que se puede hacer con 1000MB/1GB al mes ?

Aprox. 977 Paginas web / 19.500 mails / 977 Documentos / 50 MP3

Aprox. 5000 Paginas web / 100.000 mails / 5000 Documentos / 250 MP3

Impuestos Indirectos no incluidos en tarifas (16% IVA en Península). Estas tarifas no incluyen tráfico en itinerancia ni en uso de servicios P2P. PVP de los dispositivos condicionados a la firma de un contrato de permanencia de 18 meses.

Vodafone live! > Navegación con el móvil

NAVEGA CON TU MÓVIL

Con Vodafone live!, diviértete, infórmate y comunícate con tu móvil Accede a tus páginas Web favoritas, descárgate los éxitos musicales del momento y los videojuegos más espectaculares, lee las noticias, chatea con tus amigos…

Además, Vodafone live! también te ofrece aplicaciones como Windows Live Messenger, Google Maps, eBay.es o la TV para que puedas disfrutar de estos servicios de una manera más fácil y con un acceso más rápido a través del menú de tu teléfono móvil.

Para empezar a disfrutarlo, sólo tienes que pulsar la tecla live! que aparece en la pantalla de tu móvil.

Tarifa Plana live! mensual Podrás navegar durante todo el mes y no pagarás la conexión

6€ al mes (6,96 € IVA incl.)

Hasta 100 conexiones de 5MB cada una Es necesario suscribirse Para las nuevas altas de cliente de contrato el primer mes es gratis

=Consulta tu cuenta de correo Yahoo! y Hotmail =Busca todo lo que quieras en Google =Messenger: mantente en contacto con tu amigos (gratis hasta el 30/06/08) =Diviértete con los mejores vídeos de You Tube =Realiza en check-in desde tu móvil con Spanair =Gestiona tus cuentas bancarias =Busca trabajo en Infojobs =Consultar todas las Noticias live! para estar siempre al tanto de todo.

Tarifa Plana live! por conexión Sólo pagas cada vez que te conectas a Vodafone live!. Cuando vayas a entrar en un contenido de pago te aparecerá el precio.

50 céntimos (0,58 € IVA incl.) por conexión hasta 5 MB Viene activada por defecto

Dependiendo del Terminal cuando un clientes va a acceder a una aplicación, el teléfono le pide que selecciones el “Punto de acceso”. Para que le apliquen las tarifas de VF live! (50 cénts. conexión o 6€ al mes) debe seleccionar la opción Vodafone live!/Vodafone. Además, si quieres conocer los contenidos (noticias, imágenes, Vodafone live! TV, etc.) disponibles en cada modelo de teléfono o más novedades, entra en www.vodafone.es/live en la sección que te interese. Tarifas a contenidos premium no incluidas (Descarga de Musica, acceso a meetic, paginas amarillas, guia del ocio...)

15

Vodafone en tu casa

16

Vodafone en tu casa

¿Qué es Vodafone en tu Casa?

Con Vodafone ya puede sustituir de forma definitiva su fijo de toda la vida: VODAFONE EN TU CASA. Este servicio supone un nuevo hito y una nueva forma de entender la telefonía en el hogar. l Es la forma de hablar desde tu casa a unas tarifas muy económicas, sin pagar las cuotas de abono del fijo y con todas las ventajas del servicio Vodafone, que son diferenciales con respecto a la oferta de voz fija actual: l Sin cuotas de abono del fijo (actualmente 14 € al mes) l Precios reducidos para llamar a fijos nacionales. l Las mejores tarifas de Vodafone para llamar al resto de destinos. l Manteniendo su número fijo de siempre. l Factura única (fijo y móvil). l La factura del fijo genera puntos para renovar el teléfono. l Servicio sin instalaciones, disponible y en funcionamiento desde su alta, sin esperas. l Vodafone en tu Casa es un servicio de telefonía móvil

Dos opciones adaptadas a sus necesidades: Vodafone en tu Casa 1

Para clientes que no quieren un teléfono fijo y prefieran disfrutar del servicio en su teléfono móvil de siempre: l Permite al cliente hablar desde su móvil de siempre a precios de fijo cuando esté en su casa: 1 cént/min a todos los fijos nacionales por una cuota de 3 €/mes. l Servicio disponible para Contrato y Tarjeta (planes de precios comercializables). l Compatible con cualquier teléfono móvil Vodafone. l Límite 1000 minutos al mes. l No requiere la activación de una nueva línea móvil.

Vodafone en tu Casa Tarifa Plana

Para clientes que quieren tener teléfono fijo y que toda la familia disfrute del servicio en su hogar: Permite al cliente mantener su número fijo de siempre (o pedir uno nuevo).

Tarifa plana para llamar fijos nacionales desde casa, sin restricción de horarios ni duración de las llamadas por tan sólo 15€/mes.

1 1 l Sin consumo mínimo ni cuotas de abono y de alquiler de teléfono. ( Excepto planes Relax) l Límite de 1000 minutos al mes. l Servicio disponible para Contrato (planes de precios comercializables). l Requiere la activación de una nueva línea móvil de Contrato. l l

t Adicionalmente con esta opción (Vodafone en tu Casa Tarifa Plana), podrá llevarse un teléfono especialmente diseñado para el hogar cuando active una nueva línea de Contrato. t Para el resto de llamadas (ya sean fuera de casa o destino móvil o internacional), podrá dar de alta cualquier plan de precios y módulo de ahorro de Vodafone, ya que son compatibles con Vodafone en tu Casa (ambas opciones). t Además tiene la posibilidad de cambiar la dirección para disfrutar de Vodafone en tu Casa hasta dos veces al año sin coste adicional. (A partir del tercer cambio, el coste es de 6 € /cambio) 1.Vodafone en tu casa 1 céntimo: El cliente deberá notificar a Vodafone el nuevo domicilio y seguirá disfrutando de idéntico servicio desde su nuevo hogar. 2.Vodafone en tu Casa Tarifa Plana: En este caso, el cambio de dirección conlleva un cambio del número de teléfono asociado a su nuevo domicilio. Si el cliente decide más tarde volver a su domicilio inicial, no podrá recuperar su anterior número de teléfono y habrá que asociarle otra numeración distinta.

!

& &% % +, * )! # % * )-! !& -/#! & ' ) #! %+ * &%+) +& % '# % * &$ ) ! #!. # * )! '# % 3 $ *

!% % ## $ * !"&* % !&% # * * # &$! !#!& %&+! ! & '&) # #! %+ & &% &% )/ + ) ')&$& !&% # # # * , #(,! ) ' )+ # + ))!+&)!& % !&% # 0$!+ $!%,+&* $ * % ## $ * % !&% # * !"&* ,' ) & ! & #0$!+ * + )! ! )/ * 2% # # % ) !&* &%+) + & '&) # #! %+ *+ # !$! %+& ## $ !% #,! & % ## $ * !"&* % !&% # * ) ' !1% ## $ * # %2$ )& !"& *+/ ) *+)!% ! # &$! !#!& %&+! ! & '&) # #! %+ & &% &% )/ + ) ')&$& !&% # # # % , #(,! ) ' )+ # + ))!+&)!& % !&% #

Vodafone en tu casa

18

Vodafone en tu casa

Teléfonos y dispositivos l Vodafone en tu Casa 1 es compatible con cualquier teléfono móvil. Solo es necesario disponer de un teléfono móvil Vodafone (Tarjeta o Contrato) l Adicionalmente, y sólo para aquellos clientes que soliciten Vodafone en tu Casa Tarifa Plana y activen una nueva línea de Contrato, el cliente podrá elegir entre los siguientes teléfonos específicamente diseñados para el hogar:

Para clientes que quieren tener UN solo teléfono en casa Vodafone en tu Casa JABLOTRON GDP-04

3IV9A i€ncl.) (

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

39 € 39 € 39 €

Tip. 1B

Tip. 2A

139 € N.d 39 € 139 € N.d 39 € 139 € N.d 39 €

Tip. 2B

0€

.) incl (IVA

PORTA

39 €

De Prepago a Postpago

39 €

Sin instalación Comunica todos los teléfonos de la casa Buzón de Voz Identificación de llamada 2 Teléfonos inalámbricos con agenda

+ 2 teléfonos inalambricos Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

0€ 0€

Tip. 2A

39 € N.d 0 € 39 € N.d 0 € 39 € N.d 0 €

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Sin instalación Comunica todos los teléfonos de la casa Buzón de Voz Identificación de llamada

Caja de Voz***

(

0€

Tip. 1B

Para clientes que quieren seguir utilizando sus TELÉFONOS FIJOS DE TODA LA VIDA

Vodafone en tu Casa

4IV9A i€ncl.)

Tip. 1A

Alta NEW

39 €

Para clientes que quieren MÁS DE UN teléfono en casa

Vodafone en tu Casa Nokia 2610

0€ 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

69 € N.d 0 € 69 € N.d 0 € 69 € N.d 0 €

Tip. 2B

Vodafone en tu Casa

Caja de Voz***

0 €ncl.)

i (IVA

0€ 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

N.d N.d N.d

Tip. 1B

Tip. 2A

29 € N.d N.d 29 € N.d N.d N.d.

N.d N.d

Tip. 2B

N.d N.d N.d

Adicionalmente, el cliente podrá comprar más teléfonos inalámbricos (por 29€/ud., IVA incl ), hasta un máximos de 5 uni. *** La caja de voz sirve para uno/varios teléfono/s fijo/s que sean compatibles con nuestro servicio Vodafone en tu Casa. Los teléfonos móviles, y el de sobremesa Vodafone en tu Casa no son compatibles.

P.V.P Sin contrato de Permanencia. Impuestos indirectos incluidos. P.V.P Con contrato de Permanencia de 18 meses. Impuestos indirectos incluidos.

Planes Tipo 1A: Tarifa Vitamina o Plan Tarde o Plan Mañana. Plan Tipo 1B: Tarifa Vitamina 60x1 condicionado al consumo de franquicia extra de 16€/mes durante los 6 primeros meses. Durante ese periodo la franquicia mensual será de 25€.

A partir de 7ª factura, la franquicia volverá automáticamente a 9€. Plan Tipo 2A: Plan Relax 25. Plan Tipo 2B: Plan Relax 50€. N.d: terminales no disponible para el Plan Tipo 1B. Ofertas y precios válidos salvo error tipográfico. Sujetos a cambios sin previo aviso. Para migraciones se requiere antigüedad mínima de 6 meses como cliente tarjeta. Altas Nuevas: Alta: 24,36€, Segunda alta y siguientes: gratuitas. Migraciones y Portabilidades: Todas las altas gratuitas. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

30.0%+A/ %605# E .'4 *#45# '-

1#3# %-+'/5'4 26' 4' &'/ &' #-5# #/5'4 &'- '9%'150 '-#9 -64 6'3# &'- 1'3?0&0 130.0%+0/#- -# %605# 4'3< '/ (6/%+A/ &'- -#/ '-#9 '-')+&0 103 '- %-+'/5' 0/0 &' .'4 # %6#-26+'3 01'3#&03 /#%+0/#- '9%-6+&04 3'.+6. /6.'3#%+A/ %035# 0 '/ 30#.+/) #7')#%+A/ '/ !0&#(0/' -+7' 7<-+&# '/ 5'33+503+0 /#%+0/#- *#45# %0/'9+0/'4 &' " &'4&' ''953#/,'30 '/ 1#?4'4 #441035 -?.+5' .'/46#- &' 640 '4536%563# &' 5#3+(+%#%+A/ &' '44'/)'3 )3#5+4 '/ 5'33+503+0 /#%+0/#- *#45# '- +/%-6+&0 &'/530 &' -#4 %0/'9+0/'4 &' #3+(# -#/# &' /#7')#%+A/ !0&#(0/' -+7' ! 7<-+&0 '/ 5'33+503+0 /#%+0/#- %#/#-'4 &' #&6-504 /0 +/%-6+&04 '37+%+0 !0&#(0/' #441035 #%5+7#&0 '37+%+0 &+410/+$-' 1#3# ;0/#4 &' %0$'3563# 0/46-5' %0/&+%+0/'4 : ;0/#4 &' %0$'3563# '/ 888 70&#(0/' '4 ! 7<-+&0 1#3# 1035#$+-+&#&'4 40-+%+5#&#4 # 1-#/'4 &' 13'%+04 '-#9 -64 0 %0/ (3#/26+%+# +)6#- 0 461'3+03 # E E ! +/%-6+&0 &'4&' #- %0/ (+3.# %0/53#50 &' 1'3.#/'/%+# &' .'4'4 ! +/%-6+&0 3'%+04 7<-+&04 '/ '/?/46-# : #-'#3'4 /(A3.#5' &' -04 13'%+04 #1-+%#$-'4 '/ #/#3+#4 '65# : '-+--# '/ 56 +'/&# !0&#(0/' 0 '/ 888 70&#(0/' '4

Vodafone Mail Plus Correo en tu movil

E-MAIL PARA TODOS EN EL MÓVIL

Por sólo 6 €/mes, tu e-mail te acompaña a todas partes.

Con Vodafone Mail Plus, accede a tu correo electrónico, sea cual sea tu cuenta, desde tu móvil y en tiempo real. Podrás gestionar tu correo en todo momento, enviar o recibir e-mails, visualizar archivos adjuntos y editarlos.

“Puedes hacer uso del mail, agenda y contactos, en cualquier lugar, como si estuvieras en tu PC.” “Tu terminal te avisará en el momento que recibas un nuevo correo.”

Todo el servicio Mail Plus por 6€/mes (6,96 IVA incl.)

Principales características de Vodafone Mail Plus:

Dispositivos Blackberry

Dispositivos Symbian & Windows Mobile

Hasta 10 cuentas de correo

Admite 1 cuenta de correo

Posibilidad de abrir, visualizar y reenviar archivos adjuntos(no editarlos)

Posibilidad de abrir, visualizar, reenviar archivos adjuntos y editarlos

Límite de 3MB/mes

Límite de 3000 emails al mes

Encontrarás un listado siempre actualizado de teléfonos compatibles con Vodafone Mail Plus se encuentra en www.vodafone.es

Navegación no incluida

Nokia n95

Samsung i450

Samsung i560

Nokia n73

Palm 500v

Nokia e65

Blackberry 8100

Blackberry 8310

Vodafone Mail Plus es compatible con las principales cuentas de correo POP3 y IMAP4: gmail, yahoo, terra, Vodafone, ya.com. wanadoo… y muchas más!

Blackberry 8100

Vodafone Mail Plus

20

"

! # % & # # " $ * " # " ")# #$ " $ $ # " !% !% " # $% ( # "!% %# $ ")# " "" $"* " , # " # "%$ " )' % #$ #

""(+ "

#

#

0!1! 0/13!"),)$!$%2 2/,)#)3!$!2 ! #/.31!3/ /$!&/.% #/. 0%1-!.%.#)! $% -%2%2 4.)/ ).#,4)$/ /.24,3! 01%#)/2 !0,)#!",%2 ! !.!1)!2 %43! 6 %,),,! %. 34 3)%.$! /$!&/.% !1)&! $% 242#1)0#)9. $% #,)%.3%2 0!13)#4,!1%2 ! /$!&/.% !), ,42 : -%2 : #/. ,)-)3!$/ ! 0!1! #/.24-/2 240%1)/1%2 $% #/11%/ 6 / .!5%'!#)9.

: -%2 : #/. !5%'!#)9. %. /$!&/.% ,)5% ./ ).#,4)$! %2%!1#( . /3)/. %, ,/'/3)0/ $% ,!#+ %116 %, ,/'/3)0/ $% ,!#+ %116 6 41% 60% %237. 1%')231!$!2 %. ,! ; #).! $% !3%.3%2 6 !1#!2 $% 6 04%$%. %23!1 1%')231!$!2 / 0%.$)%.3%2 $% 1%')231/ %. /31/2 0!82%2 %, 42/ $% %23!2 6 /31!2 -!1#!2 $% %2%!1#( . /3)/. )-)3%$ %237 24*%3/ ! ,)#%.#)!

Roaming

22

Servicio Roaming de Vodafone

%QOWPĂ&#x2021;ECVG GP GN GZVTCPLGTQ EQOQ UK GUVWXKGTCU GP 'URCĂ&#x2039;C 8QFCHQPG 2CUURQTV 6WU NNCOCFCU VG EWGUVCP NQ OKUOQ SWG GP 'URCĂ&#x2039;C

SĂłlo con Vodafone Passport tus llamadas te cuestan lo mismo que en EspaĂąa mĂĄs 0,99â&#x201A;Ź por llamadas en todos los operadores de la UniĂłn Europea, tanto para las llamadas que hagas como para las que recibas. Con Vodafone Passport puedes hablar en los 27 paĂ­ses de la UniĂłn Europea, Albania, Suiza y tambiĂŠn en Australia, JapĂłn, Nueva Zelanda y TurquĂ­a. Â&#x203A;TGCU 8QFCHQPG 2CUURQTV &GPVTQ FG 'WTQRC

(WGTC FG 'WTQRC

/ODPDGDV UHDOL]DGDV +DEOD SRU HO PLVPR SUHFLR TXH HQ (VSDĂ&#x152;D PÂźV a NNCOCFC

/ODPDGDV UHDOL]DGDV +DEOD SRU HO PLVPR SUHFLR TXH HQ (VSDĂ&#x152;D PÂźV a NNCOCFC

b ,9$ LQFOXLGR

b ,9$ LQFOXLGR

/ODPDGDV UHFLELGDV a NNCOCFC

/ODPDGDV UHFLELGDV a NNCOCFC

3RU FDGD o GH FRQYHUVDFLĂ&#x17D;Q b ,9$ LQFOXLGR

3RU FDGD o GH FRQYHUVDFLĂ&#x17D;Q b ,9$ LQFOXLGR

Date de alta gratis, antes de salir de viaje, marcando en tu mĂłvil InfĂłrmate en el 123 o en www.vodafone.es

* 154 * 1 #

8QFCHQPG 9QTNF Una Ăşnica tarifa para todas las llamadas de voz que realices o recibas en tus viajes fuera de EspaĂąa y sin importar la hora en que llames. AdemĂĄs, no puede ser mĂĄs sencillo: sĂłlo tendrĂĄs que conectarte al operador que mĂĄs te interese al llegar a tu destino. Recuerda que si te conectas a un operador preferente obtendrĂĄs mejor precio. .NCOCFCU TGCNK\CFCU

2SHUDGRU 3UHIHUHQWH

2SHUDGRU 1R 3UHIHUHQWH

2ULJHQ

'HVWLQR

<QPC

<QPC

<QPC

<QPC

b PLQ b PLQ <QPC

b PLQ b PLQ

b PLQ b PLQ <QPC

b PLQ b PLQ

b PLQ b PLQ <QPC

b PLQ b PLQ <QPC 393 GHO SULPHU PLQXWR b (VWDEOHFLPLHQWR GH OODPDGD b

b PLQ

b PLQ

b PLQ

b PLQ

b PLQ

b PLQ

.NCOCFCU TGEKDKFCU

<QPC

<QPC

b PLQ b PLQ <QPC 393 GHO SULPHU PLQXWR b (VWDEOHFLPLHQWR GH OODPDGD b <QPC [ (VWDEOHFLPLHQWR GH OODPDGD b

b PLQ

&GUETKREKĂ?P FG \QPCU <QPC 8QLĂ&#x17D;Q (XURSHD <QPC ((88 5HVWR (XURSD \ 0DJUHE <QPC 5HVWR GHO 0XQGR

,PSXHVWRV ,QGLUHFWRV ,QFOXLGRV HQ 7DULIDV

Consulta, antes de salir de viaje, el listado de Operadores Preferentes en www.vodafone.es

/GPUCLGU 5/5 Descubre las tarifas para enviar SMS fuera de EspaĂąa; seguro que es menos de lo que imaginas.

Destino/Tipo de operador EspaĂąa Resto del Mundo

Preferente 0,45â&#x201A;Ź/min*

(0,52 IVA incluido) 0,75â&#x201A;Ź/min* (0,87 IVA incluido)

No Preferente 0,75â&#x201A;Ź/min*

(0,87 IVA incluido) 0,75â&#x201A;Ź/min* (0,87 IVA incluido)

InfĂłrmate de las tarifas y disponibilidad de estos servicios en www.vodafone.es

//5 &CVQU )245 ) [ XKFGQNNCOCFCU Al viajar al extranjero podrĂĄs enviar y recibir MMS, utilizar los servicios de datos y realizar videollamadas de la misma forma que en EspaĂąa. AdemĂĄs, si eres cliente de contrato, con la Tarifa Plana 24 h Roaming Datos, podrĂĄs conectarte a internet todas las veces que quieras durante las 24 horas siguientes a la primera conexiĂłn.

Y sĂłlo pagas si te conectas. Ahora ya no hay excusas para dejarte el ordenador o el Modem USB en casa.

Tarifa Plana 24h.

Roaming Datos

Preferente 12â&#x201A;Ź/24h

(13,92 IVA incluido)

Mb incluidos 50MB

Si tienes una tarjeta prepago y vas a viajar al extranjero existen varias modalidades de recarga para no quedarte sin saldo durante tu viaje. l Hacer una recarga On-Line a travĂŠs de tu tarjeta bancaria, recuerda que para hacer uso de esta modalidad tienes que haberlo hecho antes en EspaĂąa. l Comprar un cupĂłn de recarga del operador Vodafone al que te hayas conectado en el paĂ­s de destino.

Y por supuesto puedes recargar tu tarjeta antes de salir de viaje y asĂ­ no necesitarĂĄs recargar en el extranjero. InfĂłrmate en www.vodafone.es

LlegĂł la hora de llamar al extranjero La mejor tarifa para llamar a otros paĂ­ses desde EspaĂąa, tanto si tienes Tarjeta como Contrato LlegĂł la hora de llamar a tĂş paĂ­s...

Date de alta y llama todos los dĂ­as de 20:00 a 24:00 horas a todos los mĂłviles y fijos por sĂłlo 18 cĂŠntimos el minuto al paĂ­s que tu elijas.

Con Mi paĂ­s sĂłlo tienes que elegir el paĂ­s con el que quieres estar en contacto y te beneficiarĂĄs de tarifas internacionales con hasta un 25% de descuento en todas las llamadas al paĂ­s elegido, tanto a fijos como a mĂłviles.

Las llamadas a otros paĂ­ses mantendrĂĄn su tarifa habitual. ÂżCĂłmo darse de alta en Mi PaĂ­s?

t -MBNBOEP BM UFMĂ?GPOP HSBUVJUP

t " USBWĂ?T EF Mi Vodafone

t .BSDB QSFmKP UFMFGĂ&#x2DC;OJDP QBĂ&#x201C;T FMFHJEP

t 0 FO DVBMRVJFS tienda Ă&#x17E;OJDBNFOUF QBSB OVFWBT BMUBT

Llamadas internacionales MI PAIS Zona

;POB ;POB ;POB ;POB ;POB

Tarifas Reducidas 8-20 h

Tarifas Super Reducidas 24-8 h

Zona

(0,26 IVA incl.)

;POB

(0,34 IVA incl.)

;POB

(0,44 IVA incl.)

;POB

(1,04 IVA incl.)

(0,87 IVA incl.)

;POB

(0,30 IVA incl.)

(0,44 IVA incl.)

;POB

0,38 â&#x201A;Ź/min

Tarifas MI PAIS 20-24 h

Llamadas internacionales

(0,44 IVA incl.)

0,45 â&#x201A;Ź/min

(0,52 IVA incl.)

0,45 â&#x201A;Ź/min

(0,52 IVA incl.)

0,90 â&#x201A;Ź/min 0,26 â&#x201A;Ź/min

0,23 â&#x201A;Ź/min 0,30 â&#x201A;Ź/min

0,18 â&#x201A;Ź/min

(0,20 IVA incl.)

0,38 â&#x201A;Ź/min 0,75 â&#x201A;Ź/min 0,22 â&#x201A;Ź/min

8-22h

0,50 â&#x201A;Ź/min

22-8h

0,35 â&#x201A;Ź/min

(0,58 IVA incl.)

(0,40 IVA incl.)

(0,80 IVA incl.)

(0,52 IVA incl.)

(1,11 IVA incl.)

(0,69 IVA incl.)

(1,84 IVA incl.)

(1,32 IVA incl.)

(0,37 IVA incl.)

(0,31 IVA incl.)

0,69 â&#x201A;Ź/min 0,96 â&#x201A;Ź/min 1,59 â&#x201A;Ź/min 0,32 â&#x201A;Ź/min

0,45 â&#x201A;Ź/min 0,60 â&#x201A;Ź/min 1,14 â&#x201A;Ź/min 0,27 â&#x201A;Ź/min

PaĂ­ses asignados por zonas para llamadas internacionales y MI PAĂ?S Zona 1: "MFNBOJB "VTUSJB #Ă?MHJDB %JOBNBSDB 'JOMBOEJB 'SBODJB (SFDJB )PMBOEB *SMBOEB *UBMJB -VYFNCVSHP .Ă&#x2DC;OBDP 1PSUVHBM "[PSFT Z .BEFJSB JODMVJEP 3FJOP 6OJEP 4VFDJB 4BO .BSJOP 7BUJDBOP *TMBOEJB -JFDIUFOTUFJO /PSVFHB 4VJ[B "MCBOJB #JFMPSSVTJB #PTOJB )FS[FHPWJOB #VMHBSJB $SPBDJB $IFRVJB $IJQSF &TMPWBRVJB &TMPWFOJB &TUPOJB )VOHSĂ&#x201C;B *TMBT 'FSPF -FUPOJB -JUVBOJB .BDFEPOJB .BMUB .PMEBWJB 1PMPOJB 3VNBOJB 3VTJB &VSPQFB 3VTJB "TJĂ&#x2C6;UJDB 4FSCJB Z .POUFOFHSP 5VSRVĂ&#x201C;B 6DSBOJB (SPFOMBOEJB "SNFOJB . Zona 2: "SHFMJB -JCJB .BSSVFDPT 5Ă&#x17E;OF[ Zona 3: "OHVJMMB "OUJHVB Z #BSCVEB #BIBNBT #BSCBEPT #FSNVEB $BOBEĂ&#x2C6; %PNJOJDB *TMB &TUBEPT 6OJEPT EF "NĂ?SJDB "MBTLB Z )BXBJ JODMVJEP (SBOBEB *TMBT 7Ă&#x201C;SHFOFT && 66 *TMBT 7Ă&#x201C;SHFOFT 3 6 *TMBT $BJNĂ&#x2C6;O +BNBJDB .POUTFSSBU 1VFSUP 3JDP 4BO $SJTUĂ&#x2DC;CBM Z /FXJT 4BOUB -VDĂ&#x201C;B 4U 7JDFOUF Z (SBOBEJOB 5SJOJEBE Z 5PCBHP 5VSLT Z $BJDPT "SHFOUJOB .BMWJOBT *TMBT "SVCB "OUJMMBT #SJUĂ&#x2C6;OJDBT "OUJMMBT )PMBOEFTBT #FMJ[F $PTUB 3JDB $IJMF &DVBEPS &M 4BMWBEPS (VBEBMVQF (VBUFNBMB (VZBOB (VBZBOB 'SBODFTB )BJUĂ&#x201C; )POEVSBT .BSUJOJDB .Ă?YJDP /JDBSBHVB 1BOBNĂ&#x2C6; 1BSBHVBZ 1FSĂ&#x17E; 4BO 1FESP Z .JHVFMĂ&#x2DC;O 4VSJOBN 6SVHVBZ 7FOF[VFMB #PMJWJB #SBTJM $PMPNCJB 3FQĂ&#x17E;CMJDB %PNJOJODBOB Zona 4: $VCB "VTUSBMJB "SBCJB 4BVEĂ&#x201C; $PSFB 3FQ $IJOB &HJQUP 'JMJQJOBT )POH ,POH *OEJB *TSBFM +BQĂ&#x2DC;O 1BLJTUĂ&#x2C6;O 4FOFHBM 5BJXĂ&#x2C6;O "GHBOJTUĂ&#x2C6;O "OHPMB "SNFOJB "TDFOTJĂ&#x2DC;O "VTUSBMJB PUSBT [POBT "[FSCBJZĂ&#x2C6;O 3FQ #BISFJO #BOHMB %FTI #FOJO 1PQ 3FQ #VUĂ&#x2C6;O #PUTXBOB #SVOFJ #VSLJOB 'BTP #VSVOEJ $BCP 7FSEF $BNCPZB $BNFSĂ&#x17E;O $PNPSFT $POHP 1PQ 3FQ $PPL JTMBT $PTUB EF .BSmM $IBE %JFHP (BSDĂ&#x201C;B *TMB %KJCPVUJ &NJSBUPT ÂŤSBCFT 6OJEPT &SJUSFB &UJPQĂ&#x201C;B 'JKJ (BCĂ&#x2DC;O 3FQ (BNCJB (FPSHJB 3FQ (IBOB (VBN (VJOFB 3FQ (VJOFB #JTTBV (VJOFB &DVBUPSJBM *OEPOFTJB *SĂ&#x2C6;O *SBR +PSEBOJB ,B[BKTUĂ&#x2C6;O 3FQ ,FOZB ,JSHVJ[JB 3FQ ,JSJCBUJ ,VXBJU -BPT -FTPUIP -Ă&#x201C;CBOP -JCFSJB .BDBP .BEBHBTDBS .BMBXJ .BMEJWBT 3FQ .BMJ 3FQ .BSJBOBT *TMBT .BSTIBMM *TMBT .BVSJDJP .BZPUUF *TMB .JDSPOFTJB .JEXBZ *TMB .BMHBDIF .POHPMJB .P[BNCJRVF .ZBONBS /BNJCJB /BVSV /FQBM /VFWB $BMFEPOJB /JHFSJB /JWF 0NĂ&#x2C6;O 1BMBV *TMBT 1BQĂ&#x17E;B /VFWB (VJOFB 1PMJOFTJB 'SBODFTB 2BUBS 3FQĂ&#x17E;CMJDB $FOUSPBGSJDBOB 3FQ 1PQ EF $PSFB 3FVOJĂ&#x2DC;O *TMB 3VBOEB 4BMPNĂ&#x2DC;O *TMBT 4BNPB "NFSJDBOB 4BNPB 4BOUB &MFOB 4BOUP 5PNĂ? Z 1SĂ&#x201C;ODJQF 4FZDIFMMFT *TMBT 4JFSSB -FPOB 4JSJB 4PNBMJB 4SJ -BOLB 4VEĂ&#x2C6;GSJDB 4VEĂ&#x2C6;O 4XB[JMBOEJB 5BZJLJTUĂ&#x2C6;O 5BO[BOJB 5PHP 5PLFMBV 5POHB 5VSLNFOJTUĂ&#x2C6;O 3FQ 5VWBMV 6HBOEB 6[CFLJTUĂ&#x2C6;O 3FQ 7BOVBUV 7JFUOBN 8BLF *TMB 8BMMJT Z 'VUVOB :FNFO 3FQ ;BJSF ;BNCJB ;BO[Ă&#x201C;CBS ;JNCBCXF .BMBTJB .BVSJUBOJB /VFWB ;FMBOEB 4JOHBQVS Z 5BJMBOEJB -FTPUIP /Ă&#x201C;HFS 3FQ %FN $POHP 1BMFTUJOB .JDSPOFTJB Zona 5: "OEPSSB .

* Paises asignados por zonas para llamadas internacionales contratando el servicio MI PAIS -BT UBSJGBT EF 7PEBGPOF QBSB MPT DMJFOUFT QBSUJDVMBSFT EF DPOUSBUP Z UBSKFUB TF UBSJmDBOBM TFHVOEP EFTEF FM QSJNFS TFHVOEP B QBSUJS EFM &M FTUBCMFDJNJFOUP EF MMBNBEB TFSĂ&#x2C6; EF â&#x201A;Ź $PTUF EF BMUB .* 1"*4 â&#x201A;Ź *7" JODMVJEP $PTUF DBNCJP EF QBĂ&#x201C;T â&#x201A;Ź *7" JODMVJEP

Vodafone internacional

Vodafone Mi Pais y Llamadas Internacionales

23

Contratos > Terminales

24

Contratos > Pasate a contrato Vodafone

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

0€ 0€ 0€

PORTA De Prepago a Postpago

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

Nokia 2610

Vodafone Simply VS5/VS6

Samsung C260

Tip. 1B

Tip. 2A

49 € N.d 0 € 19 € N.d 0 € 19 € N.d 0 €

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

89 € 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

129 € 0€ 0€ 99 € 0€ 0€ 99 € 0€ 0€

Tip. 1A

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

49 € 0€ 9€

Tip. 1B

Tip. 2A

109 € 0€ 0€ 79 € 0€ 0€ 79 € 0€ 0€

0€ 0€

0€ 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

49 € N.d 0 € 19 € N.d 0 € 19 € N.d 0 €

0€ 0€

Tip. 1A

0€ 0€

PORTA De Prepago a Postpago

0€

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

69 € 0€ 0€

29 € 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

99 € 0€ 0€ 69 € 0€ 0€ 69 € 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA

0€ 0€

De Prepago a Postpago

0€ 0€ 0€

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

0€ 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

99 € 0€ 0€ 69 € 0€ 0€ 69 € 0€ 0€

0€ 0€

0€ 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

99 € 0€ 0€ 79 € 0€ 0€ 69 € 0€ 0€

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Nokia E65 IE

Tip. 2B

0€

Tip. 2B

VODAFONE LIVE! 3G

Vodafone 411 Tip. 1A

Tip. 2A

129 € 0€ 0€ 109 € 0€ 0€ 99 € 0€ 0€

Samsung E250

Tip. 2B

0€

Tip. 1B

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

Tip. 2B

0€

Tip. 2A

119 € 0€ 0€ 89 € 0€ 0€ 89 € 0€ 0€

Sony Ericsson Z310i Alta NEW

0€

Tip. 1B

VODAFONE LIVE!

Tip. 2B

0€

69 €

Sharp GX17

De Prepago a Postpago

0€

De Prepago a Postpago

0€

Tip. 2A

49 € N.d 0 € 19 € N.d 0 € 19 € N.d 0 €

Sony Ericsson W350i

Tip. 1A

PORTA

0€

PORTA

Tip. 1B

Nokia 2760

VODAFONE LIVE!

Alta NEW

0€

Tip. 1A

Alta NEW

Nokia 5200

Tip. 1A

De Prepago a Postpago

0€

Tip. 2B

VODAFONE LIVE!

Sony Ericsson Z310i Agatha

PORTA

0€

Tip. 2A

49 € N.d 0 € 19 € N.d 0 € 19 € N.d 0 €

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

Alta NEW

0€

Tip. 1B

VODAFONE LIVE!

Tip. 1A

Alta NEW

VOZ Y SMS

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

99 € 49 € 49 €

Tip. 1B

Tip. 2A

269 € 69 € 69 € 269 € 19 € 19 € 239 € 19 € 19 €

Tip. 2B

69 € 19 € 9€

P.V.P Sin contrato de Permanencia. Impuestos indirectos incluidos. P.V.P Con contrato de Permanencia de 18 meses. Impuestos indirectos incluidos.

Planes Tipo 1A: Tarifa Vitamina o Plan Tarde o Plan Mañana. Plan Tipo 1B: Tarifa Vitamina 60x1 condicionado al consumo de franquicia extra de 16€/mes durante los 6 primeros meses. Durante ese periodo la franquicia mensual será de 25€.

A partir de 7ª factura, la franquicia volverá automáticamente a 9€. Plan Tipo 2A: Plan Relax 25. Plan Tipo 2B: Plan Relax 50€. N.d: terminales no disponible para el Plan Tipo 1B. Ofertas y precios válidos salvo error tipográfico. Sujetos a cambios sin previo aviso. Para migraciones se requiere antigüedad mínima de 6 meses como cliente tarjeta. Altas Nuevas: Alta: 24,36€, Segunda alta y siguientes: gratuitas. Migraciones y Portabilidades: Todas las altas gratuitas. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

Contratos > Terminales

26

Contratos > Pasate a contrato Vodafone

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

Nokia N73

Nokia 6110

Samsung L760V

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

PORTA De Prepago a Postpago

PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 2B

99 € 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Gris / Copper

Tip. 2B

279 € 149 € 119 € 119 € 119 € 249 € 99 € 69 € 69 € 69 € 249 € 99 € 69 € 69 € 69 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

79 € 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

179 € 69 € 69 € 179 € 0€ 0€ 149 € 0€ 0€

Tip. 2B

69 € 0€ 0€

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

Samsung i450

Sony Ericsson V640i

Nokia 6124

Tip. 1B

Tip. 2A

259 € 149 € 59 € 59 € 259 € 59 € 29 € 29 € 229 € 99 € 69 € 69 €

Tip. 2B

59 € 29 € 69 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

199 € 89 € 89 € 169 € 9€ 9€ 169 € 9€ 9€

99 € 29 € 29 €

Tip. 2B

89 € 9€ 9€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

179 € 69 € 69 € 179 € 0€ 0€ 149 € 0€ 0€

99€ 29 € 29€

Tip. 2B

69 € 0€ 0€

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

Samsung ZV60

Nokia 6234

Vodafone 720

Tip. 1A

Alta NEW

Tip. 2A

319 € 109 € 99 € 99 € 289 € 99 € 0 € 0€ 289 € 29 € 0 € 0€

Tip. 1A

Alta NEW

Tip. 1B

Navigator

59 € 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

179 € 0€ 0€ 149 € 0€ 0€ 149 € 0€ 0€

Tip. 1A

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

169 € 59 € 59 € 139 € 0€ 0€ 139€ 0€ 0€

69 € 9€ 9€

Tip. 2B

59 € 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

59 € 0€ 0€

Tip. 2A

159 € 0€ 0€ 129 € 0€ 0€ 129 € 0€ 0€

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

Vodafone 810

Samsung F700v

Nokia N95 8GB

Azul / Blanco

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

59 € 0€ 0€

Tip. 1B

Tip. 2A

159 € 0€ 0€ 129 € 0€ 0€ 129 € 0€ 0€

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 1A

Tip. 2B

409 € 349 € 239 € 239 € 199 € 379 € 239 € 179 € 179 € 99 € 379 € 239 € 179 € 179 € 99 €

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 2B

509 € 469 € 399 € 399 € 349 € 499 € 399 € 299 € 299 € 199 € 479 € 399 € 299 € 299 € 199 €

P.V.P Sin contrato de Permanencia. Impuestos indirectos incluidos. P.V.P Con contrato de Permanencia de 18 meses. Impuestos indirectos incluidos.

Planes Tipo 1A: Tarifa Vitamina o Plan Tarde o Plan Mañana. Plan Tipo 1B: Tarifa Vitamina 60x1 condicionado al consumo de franquicia extra de 16€/mes durante los 6 primeros meses. Durante ese periodo la franquicia mensual será de 25€.

A partir de 7ª factura, la franquicia volverá automáticamente a 9€. Plan Tipo 2A: Plan Relax 25. Plan Tipo 2B: Plan Relax 50€. N.d: terminales no disponible para el Plan Tipo 1B. Ofertas y precios válidos salvo error tipográfico. Sujetos a cambios sin previo aviso. Para migraciones se requiere antigüedad mínima de 6 meses como cliente tarjeta. Altas Nuevas: Alta: 24,36€, Segunda alta y siguientes: gratuitas. Migraciones y Portabilidades: Todas las altas gratuitas. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

Contratos > Terminales

28

Contratos > Pasate a contrato Vodafone

VODAFONE LIVE! 3G Nokia N81 Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

PORTA De Prepago a Postpago

PORTA De Prepago a Postpago

PORTA De Prepago a Postpago

69 € 29 € 29 €

VODAFONE LIVE! 3G

Nokia N95 4Gb

Nokia 5610

Sony Ericsson W880i

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 2B

399 € 339 € 269 € 269 € 219 € 369 € 259 € 169 € 169 € 69 € 369 € 259 € 169 € 169 € 69 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 2B

259 € 159 € 119 € 119 € 119 € 259 € 109 € 79 € 79 € 79 € 229 € 109 € 79 € 79 € 79 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

229 € 69 € 69 € 199 € 0€ 0€ 199 € 0€ 0€

99 € 29 € 29 €

Tip. 2B

69 € 0€ 0€

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

VODAFONE LIVE! 3G

LG Viewty KU990

Sony Ericsson W910

Sharp 770sh McLaren

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 2B

348 € 299 € 199 € 199 € 149 € 348 € 209 € 149 € 149 € 99 € 318 € 209 € 149 € 149 € 99 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

99 € 39 € 99 €

Tip. 1B

Tip. 2A

249 € 39 € 39 € 219 € 0€ 0€ 219 € 69 € 69 €

Tip. 2B

39 € 0€ 69 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

197 € 0€ 0€ 167 € 0€ 0€ 167 € 0€ 0€

0€ 0€ 9€

Tip. 2B

0€ 0€ 0€

VODAFONE LIVE! 3G

SMARTPHONES

SMARTPHONES

LG KU380

Wireless HTC Touch

Palm Treo 750

Tip. 1A

Alta NEW

Tip. 2B

VODAFONE LIVE! 3G

Tip. 1A

Alta NEW

Tip. 2A

229 € 169 € 69 € 69 € 199 € 59 € 29 € 29 € 199 € 59 € 29 € 29 €

VODAFONE LIVE! 3G

Tip. 1A

Alta NEW

Tip. 1B

Tip. 1B

Tip. 2A

139 € 29 € 29 € 109 € 0€ 0€ 109 € 0€ 0€

59 € 0€ 0€

Tip. 1A

Tip. 2B

29 € 0€ 0€

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 2B

329 € 229 € 199 € 199 € 199 € 299 € 199 € 149 € 149 € 149 € 299 € 239 € 179 € 179 € 179 €

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 2B

479 € 399 € 369 € 369 € 369 € 449 € 329 € 299 € 299 € 299 € 449 € 329 € 299 € 299 € 299 €

SMARTPHONES

SMARTPHONES

SMARTPHONES

Blackberry 8310 Curve

Palm Treo 500v

Blackberry Pearl

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

Tip. 1B

Tip. 2A

Tip. 1A

Tip. 2B

409 € 259 € 229 € 229 € 229 € 379 € 229 € 199 € 199 € 199 € 379 € 229 € 199 € 199 € 199 €

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

89 € 29 € 59 €

Tip. 1B

Tip. 2A

229 € 59 € 59 € 199 € 0€ 0€ 199 € 29 € 29 €

Tip. 2B

29 € 0€ 0€

Tip. 1A

Alta NEW PORTA De Prepago a Postpago

49 € 29 € 29 €

Tip. 1B

Tip. 2A

209 € 29 € 29 € 179 € 29 € 29 € 179 € 29 € 29 €

Tip. 2B

29 € 29 € 29 €

P.V.P Sin contrato de Permanencia. Impuestos indirectos incluidos. P.V.P Con contrato de Permanencia de 18 meses. Impuestos indirectos incluidos.

Planes Tipo 1A: Tarifa Vitamina o Plan Tarde o Plan Mañana. Plan Tipo 1B: Tarifa Vitamina 60x1 condicionado al consumo de franquicia extra de 16€/mes durante los 6 primeros meses. Durante ese periodo la franquicia mensual será de 25€.

A partir de 7ª factura, la franquicia volverá automáticamente a 9€. Plan Tipo 2A: Plan Relax 25. Plan Tipo 2B: Plan Relax 50€. N.d: terminales no disponible para el Plan Tipo 1B. Ofertas y precios válidos salvo error tipográfico. Sujetos a cambios sin previo aviso. Para migraciones se requiere antigüedad mínima de 6 meses como cliente tarjeta. Altas Nuevas: Alta: 24,36€, Segunda alta y siguientes: gratuitas. Migraciones y Portabilidades: Todas las altas gratuitas. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

Contratos > Puntos

30

Contratos Particulares> Puntos

Sin Permanencia Pts. + € 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 10 16 20 25 30 35 39 49

Con Permanencia Pts. + € 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + €

0 5 9 19

0 10 16 20 25 30 35 39 49

3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + € 0 10 16 20 25 30 35 39 49

Sin Permanencia Pts. + €

Con Permanencia Pts. + € 1.000 750 500 250

0 10 16 20 25 30 35 39 49

3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 5 9 19

VODAFONE LIVE!

Nokia 2760 0 39 55 59 69 75 79 85 89 99

Sony Ericsson W350i Sin Permanencia Pts. + € 0 84 86 90 101 104 110 115 119 129

Con Permanencia Pts. + € 3.750 3.000 2.500 2.000 1500 1250 1000 750 500 250

0 24 26 30 41 44 50 55 59 69

VODAFONE LIVE! 3G

Nokia 6234

Sin Permanencia Pts. + € 5.500 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 29 59 89 99 109 129 135 145 149 159 169

Con Permanencia Pts. + € 2.300 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + €

0 11 14 20 25 29 39

VODAFONE LIVE!

0 9 29 35 45 49 59 69

0 10 16 20 25 30 35 39 49

3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 39 55 59 69 75 79 85 89 99

4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + € 5.200 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 69 79 89 109 115 125 129 139 149

1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + €

0 5 10 15 19 29

0 10 16 20 25 30 35 39 49

3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 29 59 89 99 109 129 135 145 149 159 169

Sin Permanencia Pts. + €

Sin Permanencia Pts. + €

2.300 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

5.500 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 9 15 25 29 39 49

Con Permanencia Pts. + € 0 9 29 35 45 49 59 69

Con Permanencia Pts. + € 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 5 10 15 19 29

Con Permanencia Pts. + € 3.750 3.000 2.500 2.000 1500 1250 1000 750 500 250

0 24 26 30 41 44 50 55 59 69

VODAFONE LIVE! 3G

Vodafone 810

Con Permanencia Pts. + € 1.800 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 84 86 90 101 104 110 115 119 129

5.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 11 14 20 25 29 39

VODAFONE LIVE! 3G

5.500 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 5 9 19

VODAFONE LIVE!

Nokia 5200

Con Permanencia Pts. + €

Samsung ZV60

Sin Permanencia Pts. + €

1.000 750 500 250

VODAFONE LIVE!

Con Permanencia Pts. + €

VODAFONE LIVE! 3G

LG KU380

Con Permanencia Pts. + €

Vodafone 411

VODAFONE LIVE!

Con Permanencia Pts. + € 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + €

0 5 9 19

Samsung E250 Negro / Rosa

Sin Permanencia Pts. + €

5.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

1.000 750 500 250

Sony-Ericsson Z310i

Sharp GX18

4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Con Permanencia Pts. + €

VODAFONE LIVE!

VODAFONE LIVE!

3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Simply Sagem VS4/V5

Samsung C260

Nokia 2610

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

VOZ Y SMS

SE W880i

0 29 59 89 99 109 129 135 145 149 159 169

Con Permanencia Pts. + € 2.300 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 9 29 35 45 49 59 69

VODAFONE LIVE! 3G Sin Permanencia Pts. + € 6.700 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 19 49 79 109 119 139 149 155 165 169 179 189

Con Permanencia Pts. + € 3.300 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 9 19 39 49 55 65 69 79 89

Promoción válida únicamente para titulares de contrato que sean personas físicas. Teléfonos móviles de uso exclusivo Vodafone España, S.A. Información y características según fabricante. Todos los teléfonos que figuran en este catálogo están sujetos a disponibilidad de existencias, pudiendo ser sustituidos por otros de similar valor y características. Los precios incluyen Impuestos Indirectos válidos para Península y Baleares. Precios de los teléfonos válidos, salvo errores tipográficos, hasta el 30/06/2008 o fin de existencias. Sujetos a cambios sin previo aviso. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

* 114 #

Información sobre puntos acumulados

Contratos > Puntos

31

Presume... si estás siempre con nosotros

Recuerda que puedes conseguir hasta 100 Puntos Extra por cada año de antigüedad en el Programa de Puntos Vodafone

Presume... si decides cambiar de móvil

Porque hemos ampliado de 2 a 3 años la caducidad de los Puntos que hayas acumulado desde mayo de 2006

Si quieres reciclar tu viejo móvil

En las Tiendas Vodafone puedes reciclar tu viejo móvil: además de colaborar con el medio ambiente, obtendrás 75 Puntos Extras

VODAFONE LIVE! 3G

Sony-Ericsson V640i Sin Permanencia Pts. + € 5.600 0 5.000 19 4.000 49 3.000 79 2.500 89 2.000 99 1.500 119 1.250 125 1.000 135 750 139 500 149 250 159

Sin Permanencia Pts. + € 7.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Samsung i450

0 129 139 159 169 175 185 189 199 209

Con Permanencia Pts. + € 3.900 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 129 139 159 169 175 185 189 199 209

Sin Permanencia Pts. + €

Con Permanencia 4.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + €

Con Permanencia Pts. + € 5.900 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 69 99 129 159 189 199 219 229 235 245 249 259 269

3.900 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Con Permanencia Pts. + € 7.700 0 5.000 69 4.000 99 3.000 129 2.500 139 2.000 159 1.500 169 1.250 175 1.000 185 750 189 500 199 250 209

SMARTPHONES Sin Permanencia Pts. + € 8.600 0 8.000 19 7.000 49 6.000 79 5.000 109 4.000 139 3.000 169 2.500 179 2.000 199 1.500 209 1.250 215 1.000 225 750 229 500 239 250 249

Pts. + € 10.200 0 8.000 99 7.000 129 6.000 159 5.000 189 3.000 319 2.500 309 2.000 299 1.500 295 1.250 285 1.000 279 750 269 500 249 250 239

Con Permanencia Pts. + € 5.300 0 5.000 9 4.000 39 3.000 69 2.500 79 2.000 99 1.500 109 1.250 115 1.000 125 750 129 500 139 250 149

Nokia N95 8Gb

Palm Treo 500v

19.500 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 99 159 219 279 339 399 429 439 459 469 475 485 489 499 509

Con Permanencia Pts. + €

13.000 12.000 10.000 8.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Con Permanencia Pts. + € 5.700 0 5.000 19 4.000 49 3.000 79 2.500 89 2.000 109 1.500 119 1.250 125 1.000 135 750 139 500 149 250 159

Con Permanencia Pts. + € 3.600 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 19 29 49 59 65 75 79 89 99

Con Permanencia Pts. + € 0 4.300 9 4.000 39 3.000 49 2.500 69 2.000 79 1.500 85 1.250 95 1.000 99 750 109 500 119 250

VODAFONE LIVE! 3G

Nokia 5610 Sin Permanencia Pts. + € 0 8.600 19 8.000 49 7.000 79 6.000 109 5.000 139 4.000 169 3.000 179 2.500 199 2.000 209 1.500 215 1.250 225 1.000 229 750 239 500 249 250

LG KU990

Con Permanencia Pts. + € 5.300 0 5.000 9 4.000 39 3.000 69 2.500 79 2.000 99 1.500 109 1.250 115 1.000 125 750 129 500 139 250 149

VODAFONE LIVE! 3G Sin Permanencia Pts. + €

11.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 129 159 189 219 239 249 269 279 285 295 299 309 319

Con Permanencia Pts. + € 7.400 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 29 59 89 119 139 149 169 179 185 195 199 209 219

SMARTPHONES

Blackberry Sin Pearl NegraCon Permanencia Permanencia Pts. + € 6.300 0 6.000 9 5.000 39 4.000 69 3.000 99 2.500 109 2.000 119 1.500 139 1.250 145 1.000 155 750 159 500 169 250 179

0 29 89 149 209 269 329 339 359 369 375 385 389 399 409

SMARTPHONES Sin Permanencia Pts. + € 9.000 0 8.000 29 7.000 59 6.000 89 5.000 119 4.000 149 3.000 179 2.500 189 2.000 209 1.500 219 1.250 225 1.000 235 750 239 500 249 250 259

Sin Permanencia Pts. + € 0 7.400 109 4.000 139 3.000 149 2.500 169 2.000 179 1.500 185 1.250 195 1.000 199 750 209 500 219 250

0 59 69 89 99 105 115 119 129 139

VODAFONE LIVE! 3G

Sin Permanencia Pts. + €

0 29 59 89 119 129 149 159 165 175 179 189 199

VODAFONE LIVE! 3G

0 29 39 59 69 75 85 89 99 109

Pts. + € 7.400 0 7.000 29 6.000 59 5.000 89 4.000 119 3.000 139 2.500 149 2.000 169 1.500 179 1.250 185 1.000 195 750 199 500 209 250 219

Sin Permanencia Pts. + €

Samsung i560V

Con Permanencia Pts. + € 4800 3000 2500 2000 1500 1250 1000 750 500 250

0 159 169 189 199 205 215 219 229 239

VODAFONE LIVE! 3G

7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Con Permanencia Pts. + €

VODAFONE LIVE! 3G SamsungF700Sin Permanencia Con Permanencia

0 29 59 89 99 119 129 135 145 149 159 169

VODAFONE LIVE! 3G

Pts. + € 11.000 0 7.000 129 6.000 159 5.000 189 4.000 219 3.000 239 2.500 249 2.000 269 1.500 279 1.250 285 1.000 295 750 299 500 309 250 319

8.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

0 49 59 79 89 95 105 109 119 129

Nokia 6124

0 9 19 39 49 55 65 69 79 89

VODAFONE LIVE! 3G

Pts. + €

0 149 159 179 189 195 205 209 219 229

Samsung Coach F110 Sin Permanencia

Nokia E65

7.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

3.300 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

VODAFONE LIVE! 3G

Sin Permanencia Pts. + €

0 29 39 59 69 75 85 89 99 109

VODAFONE LIVE! 3G

9.200 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Nokia N73 MI

0 19 49 79 109 119 139 149 155 165 169 179 189

Con Permanencia Pts. + €

Samsung Bijou F210

Pts. + €

Nokia N81

6.700 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

VODAFONE LIVE! 3G

Sin Permanencia 7.600 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Sin Permanencia Pts. + €

Con Permanencia Pts. + € 2.000 0 1.800 9 1.500 19 1.250 25 1.000 35 750 39 500 49 250 59

VODAFONE LIVE! 3G

SE W910i

VODAFONE LIVE! 3G

Samsung L760V

HTC Touch

2.800 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Pts. + €

0 9 29 39 45 55 59 69 79

SMARTPHONES Sin Permanencia Pts. + € 11.400 0 7.000 79 6.000 109 5.000 139 4.000 169 3.000 199 2.500 209 2.000 229 1.500 239 1.250 245 1.000 255 750 259 500 269 250 279

Con Permanencia Pts. + € 0 9 39 69 99 109 129 139 145 155 159 169 179

6.300 6.000 5.000 4.000 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 750 500 250

Promoción válida únicamente para titulares de contrato que sean personas físicas. Teléfonos móviles de uso exclusivo Vodafone España, S.A. Información y características según fabricante. Todos los teléfonos que figuran en este catálogo están sujetos a disponibilidad de existencias, pudiendo ser sustituidos por otros de similar valor y características. Los precios incluyen Impuestos Indirectos válidos para Península y Baleares. Precios de los teléfonos válidos, salvo errores tipográficos, hasta el 30/06/2008 o fin de existencias. Sujetos a cambios sin previo aviso. Precios con IVA. PVP Canarias exento 16% IVA y se aplicará el 5% I.G.I.C.

Guía ÚtilÚtil Guía

28 32

Guía Útil > VOZ Y SMS NOKIA

2610

SAGEM

2630

VS5

CÁMARA Y BLUETOOTH SAMSUNG

C260

M300

VODAFONE

SHARP

SE

MOTOROLA

VODAFONE

NOKIA

C226

GX17

Z310

K3

411

2760

100 gr

66 gr

78 gr

79 gr

76 gr

65 gr

85 gr

90 gr

110

85 gr

80 gr

Dimensiones (mm)

104 * 43 * 18

105 * 45 *9,9

183 * 43 * 23

86 * 43 * 20

80 * 40 * 17

105 * 46 * 11

45 * 106 * 17

87 * 46 * 25

103 * 42 * 16

90 * 45 * 16

Batería en espera

Peso (gr)

Hasta 300 h

Hasta 312 h

Hasta 104 h

Hasta 228 h

Hasta 290 h

Hasta 180 h

Hasta 227 h

Hasta 150 h

Hasta 340 h

Hasta 120 h

87 * 44 * 20 Hasta 310 h

Batería conversación

Hasta 3 h

Hasta 6 h

Hasta 4,5 h

Hasta 10 h

Hasta 6 h

Hasta 7 h

Hasta 3 h

Hasta 8 h

Hasta 3 h

Hasta 4,5 h

Hasta 6 h

Pantalla interna: resolución

128 * 128

128 * 160

128 * 160

128 *128

128 * 160

120 * 160

128 * 160

120 * 160

128 * 160

65.536

65.000

65.000

65.000

65.000

65.000

65.000

65.000

65.000

96 * 68 65.000

Pantalla interna: colores

96*96

128 * 128

240 * 320

96 * 64

B/N

65.000

256.000

B/N

128 * 160 65.000

Dual

Tribanda

Tribanda

WAP

WAP

Pantalla externa: resolución Pantalla externa: colores GSM (Bandas)

Dual

Dual

Navegador Internet

WAP

WAP

Dual

Tribanda

Tribanda

Cuatribanda

Tribanda

Tribanda

WAP

WAP

P

WAP

P

3G - UMTS Conectividad: Infrarrojos Conectividad Bluetooth

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

1,4 MB

14 MB

11 MB

Conectividad Wifi USB

P

P

P

P

P

Correo Electrónico Memoria Interna

8 MB

2 MB

4 MB

11 MB

Tarjeta Memoria Compatible MMS (Mensajes Multimedia)

P

P

Manos Libres Integrado

P

P

P P

P

P

MP3

P

Radio FM Stereo

P

P

VGA

VGA

Cámara Integrada (Zoom)

P P

P

50

2 MB

MicroSD

MicroSD

P

P

P

P

P P

P VGA

Vídeo Reproducción

P

Vídeo Grabación

P

VGA

2 Mp

VGA

VGA

Java

S.O.Propietario

P

P

Antena GPS integrada Otras características

Java

Java

MIDP 2.0 Modem

BANDA

CÁMARA, BLUETOOTH Y 3G LG

SONY ERICSSON

SAMSUNG

VODAFONE

SAMSUNG

i450

KU380

L760V

ZV60

K610i

V640i

W880i

W910i

720

850

810

91 gr

98 gr

105 gr

89 gr

97 gr

72 gr

86 gr

100 gr

95 gr

105 gr

95 gr

Dimensiones (mm)

96 * 45 * 17

99 * 47 * 15

91 * 46 * 18

102 * 45 * 17

103 * 47 * 16

103 * 47 * 9

99 * 50 * 12

97 * 46 * 17

96 * 49 * 16

98 * 48 * 17

113 * 59 * 12

Batería en espera

Hasta 230 h

Hasta 310 h

Hasta 375 h

Hasta 150h

Hasta 137 h

Hasta 12 días

Hasta 400 h

Hasta 350 h

Hasta 220 h

Hasta 350 h

Hasta 500 h

Hasta 4 h

Hasta 3 h

Hasta 3h

Hasta 3h

Hasta 4,5 h

Hasta 3,35 h

Hasta 9 h

Hasta 3,7 h

Hasta 4,5h

Hasta 3,7 h

176*220

220 * 176

260.000

262.000

Peso (gr)

Batería conversación Pantalla interna: resolución Pantalla interna: colores

256.000

96 * 64

240 * 320

262.000

BYN

262.000

Tribanda

Tribanda

Tribanda

P

WAP

WAP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P P / RM y LM

P

P

P

P

P

P

P

P

176 * 220

Pantalla externa: colores

262.000

262.000

65.000

GSM (Bandas)

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Navegador Internet

P

WAP

WAP

WAP

WAP

WAP

3G - UMTS

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

96*96

Hasta 5 h 240 * 320

262.000

262.000 176 * 220

220 * 176

Pantalla externa: resolución

240 * 320

240 * 340

262.000

240 * 320

220 * 176

262.000 Cuatribanda

Quatribanda WAP

Conectividad: Infrarrojos Conectividad Bluetooth Conectividad Wifi USB Correo Electrónico

P 60 MB

30 MB

30 MB

16 MB

32 MB

10 MB

40 MB

32 MB

64 MB

32 MB

P 1 GB

Tarjeta Memoria Compatible

Micro SD

Micro SD

Micro SD

Micro M2

Micro M2

Micro M2

Micro M2

microSD

MicroSD

Transflash

Micro SD

MMS (Mensajes Multimedia)

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Memoria Interna

Manos Libres Integrado MP3

P

Radio FM Stereo

P 2 CMOS

2 Mp

2Mp

2 Mp

2 Mp

P 2 Mp

1,3 CMOS

2,0 MP

2 CMOS

3 Mp

Vídeo Reproducción

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Vídeo Grabación

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Java

Java

P

Symbian 9

Cámara Integrada (Zoom)

1,3 MP

Antena GPS integrada Otras características

S.O.Propietario

P

P

GuíaGuía Útil Útil

33 29 CÁMARA, BLUETOOTH Y 3G NOKIA

LG

5200

KP202

NOKIA

6120

6234

N70

N73

N95 8GB

6110

MOTOROLA

LG

K9

KU990

104 gr

84 gr

110 gr

126 gr

115 gr

120 gr

125 gr

125 gr

112 gr

93 * 48 * 20

105 * 46 * 15

108 * 46 * 19

108 * 53 * 21

110 * 49 * 19

90 * 53 * 21

101 * 49 * 20

103 * 53 * 13

103 * 54 * 14

Hasta 263 h

Hasta 200 h

Hasta 223 h

-

Hasta 216 h

Hasta 268 h

Hasta 225 h

Hasta 264 h

Hasta 260 h

Hasta 250 h

Hasta 2 h

Hasta 7 h

Hasta 2,8 h

-

Hasta 3 h

Hasta 4 h

Hasta 6 h

Hasta 3,3 h

Hasta 3,5 h

Hasta 2,5 h

240 * 232

176 * 208

268.288 TFT

262.144

96 * 64 65.000

240 * 320

262.000

128*160

128 * 160

320 * 240

320 * 240

262.000

262.000

160.000

226.000

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

Tribanda

WAP

WAP

WAP

WAP

WAP

P

P

P

P

P P

P

240 * 320 240 * 320 256.000

240*400

Quatribanda

Quatribanda

WAP

WAP

P

P

P

P

P

P

P P

240 * 320 160.000

256.000

P

P P

P

P

P

P

P P

P

P

P

P

P

P

P

P / RM

P

P

P

P /RM

P /RM

P

8 GB

5 MB

35 MB

4 MB

30 MB

42 MB

MicroSD

MicroSD

Micro SD

MMC-DV

Mini SD

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

2 Mp

2 Mp

P P P

Symbian S60

40 MB

45 MB

100 MB

Micro SD

Micro SD

Micro SD

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

2 Mp

3,2 Mp CarlZeis

5.0 CMOS Zeis con flash

2 Mp

2 Mp

2592x1944

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Modem

ANCHA SAMSUNG

F700

MIDP 2.0

Symbian 6.0

P

P

P

Symbian 9.2

P

P

BLACKBERRY

PEARL

8310

WIRELESS QTEK

DUAL

TOUCH

NOKIA

E61i

PALM

E65

E51

500 120 gr

154 gr 111 * 58 * 22

139 gr

89 gr

111 gr

120 gr

112 grs

150 gr

118 gr

104 * 50* 16

107 * 50 * 14

107 * 55 * 16

100 * 58 * 14

117 * 70* 14

105 * 49 * 16

114 * 46 * 12

110 * 62 * 17

Hasta 297 h

Hasta 16 días

107 * 60 * 15 Hasta 480 h

Hasta 180 h

Hasta 9 días

Hasta 182 h

Hasta 312 h

Hasta 350 h

Hasta 8,8 h

Hasta 3,3 h

Hasta 4 h

Hasta 5 h

Hasta 5 horas

Hasta 3 h

Hasta4,4 h

Hasta 3,7 h

240 * 260

320 * 240

320*240

65.000

65.000

65.000

TREO 750

240 * 240 65.000 320 * 240

320 * 240

262.144

320 * 240 65.000

256.000

16.000

16.000

65.000

Quatribanda

Quatribanda

Quatribanda

Quatribanda

Quatribanda

Tribanda

Quatribanda

Tribanda

Quatribanda

WAP P

P

WAP

WAP

WAP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

440 * 240

320 *240

P

WAP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

320 * 240

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P / BB

P

P / RM y LM

P / RM y LM

P / RM y LM

P / RM y LM

P / RM y LM

P / RM

P / RM y LM

134 MB Micro SD

64 MB

64 MB

256 MB

64 MB

64 MB

60 MB

130 MB

150 MB

128 MB

Micro SD

Micro SD

MicroSD

MicroSD

P

P

MicroSD P

MiniSD

P

MicroSD P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Otras características

BLACKBERRY Y SMARTPHONES

100 gr

P

Peso (gr) Dimensiones (mm) Batería en espera Batería conversación Pantalla interna: resolución Pantalla interna: colores Pantalla externa: resolución Pantalla externa: colores GSM (Bandas) Navegador Internet 3G - UMTS Conectividad: Infrarrojos Conectividad Bluetooth Conectividad Wifi USB Correo Electrónico Memoria Interna Tarjeta Memoria Compatible MMS (Mensajes Multimedia) Manos Libres Integrado MP3 Radio FM Stereo Cámara Integrada (Zoom) Vídeo Reproducción Vídeo Grabación Antena GPS integrada

1,3 Mp

P

P

2 Mp

P P

P

2 Mp P

2 Mp P

P

P

Windows Mobile 6.0

Windows Mobile 6.0

2 MP

2Mp

2Mp

2 Mp

1.3

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Symbian 9.1

Symbian 9.1

Windows Mobile 6.0

Windows Mobile 5.2 modem

P P

P

P

P 5 Mp

Mini SD P

P Symbian 6.0

Peso (gr) Dimensiones (mm) Batería en espera Batería conversación Pantalla interna: resolución Pantalla interna: colores Pantalla externa: resolución Pantalla externa: colores GSM (Bandas) Navegador Internet 3G - UMTS Conectividad: Infrarrojos Conectividad Bluetooth Conectividad Wifi USB Correo Electrónico Memoria Interna Tarjeta Memoria Compatible MMS (Mensajes Multimedia) Manos Libres Integrado MP3 Radio FM Stereo Cámara Integrada (Zoom) Vídeo Reproducción Vídeo Grabación Antena GPS integrada Otras características