A víz és a kert bûvöletében Fascinating WaterGardens
Termékek 2014
SZIVATTYÚK
TÓÁPOLÁS
VILÁGÍTÁS
TÓÉPÍTÉS
Vulkán
Sugarak
Harang
Kehely
SZÖKÔKÚT SZIVATTYÚK PondoVario 750 – 3500 • Szökôkút szivattyú kerti tavakhoz és díszkutakhoz • Alkalmas patakok és szûrô táplálásához a levehetô finomszûrônek és a második, külön szabályozható kimenetnek köszönhetôen * • Teleszkópos meghosszabbítás 4 különbözô vízképet biztosító fúvókával • Gömbcsuklós fúvókameghosszabbítás* • Lépcsôs tömlôcsatlakozó* • Túlmelegedés elleni védelem *A PondoVario 1500 típustól
PondoVario 750 / 1000 145 x 125 x 90 mm
German
5m
Technology & Service
PondoVario 1500 / 2500 180 x 160 x 125 mm 5m
PondoVario 3500
max. 2.500l
PondoVario 750 / 1000
8 mm
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l4 mm
max. 3.000l
1 mm 10.000l
8 mm
5m
10m
1 mm
4 mm
1,3m
1,1m
Vulkan
Strahlen 65cm
45cm
10m
ºC
Kelch
1,3m
1,1m
Vulkan
Strahlen
Glocke
1 mm
4 mm Vulkan
8 mm
Glocke
max.
1,3m
1,1m Strahlen
Glocke
210 x 190 x 142 mm
10m
65cm
45cm
Kelch
ºC
65cm
45cm
Kelch
ºC 4 mm
4 mm
4 mm
1 mm
4 mm
PondoVario 1500 / 2500
PondoVario 3500
Típus Vulkán
Sugarak
Harang
Kehely
PondoVario 750
70 cm
70 cm
25 cm
35 cm
15 cm
15 cm
PondoVario 1000
80 cm
80 cm
40 cm
55 cm
20 cm
20 cm
PondoVario 1500
140 cm
140 cm
70 cm
100 cm
35 cm
30 cm
PondoVario 2500
180 cm
180 cm
100 cm
150 cm
50 cm
45 cm
PondoVario 3500
220 cm
220 cm
150 cm
200 cm
65 cm
60 cm
5m
Típus
max. 2.500l
5m
max. 3.000l
max. 10.000l
5m
Teljesítmény
Emelô magasság
Cikkszám
220 – 240 V/ 50 Hz max. 2.500l
8 mm
4 mm
5m
max. 3.000l
max.
10.000l 1 mm
5m
PondoVario 750
max. 2.500l
720 l/ó
5m
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 3.000l
max. 10.000l
Qmax
1,1 m
Hmax
5m
PondoVario 1000
max. 2.500l
1000 l/ó 8 mm
PondoVario 1500
1500 l/ó
1,1m Strahlen
PondoVario 2500
1,3m
8 mm
Vulkan
PondoVario 3500
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
5m
10m
10m
ºC
10m
1,3m Vulkan
8 mm
65cm
45cm
1 mm
Kelch
1,3m
1,1m
Vulkan
8 mm
65cm 1,1m
45cm
max. 2.500l
4 mm
2,6 m
Glocke
Kelch
1,3m Vulkan
Strahlen
max. 2.500l
max. 10.000l
8 mm
max. 2.500l
4 mm
max. 3.000l
max. 10.000l
1 mm
Hmax
5m
4 mm
2,2 m
Glocke Strahlen
max. 10.000l
5m
4 mm
1,9 m 1,1m
max. 10.000l
1 mm
Qmax
4 mm
3.000l
max. 3.000l
Hmax max. 2.500l
8 mm
Strahlen
Qmax ºC max.
max. 10.000l
1 mm
max. 3.000l
4 mm max. 2.500l
3400 l/ó
Glocke Strahlen
Qmax
5m
1,3 m
1 mm
5m
max. 3.000l
4 mm max. 2.500l
2500 l/ó
Glocke Strahlen
Qmax
4 mm max. 2.500l
max. 2.500l
max. 10m 3.000l
ºC max.
5m
10m 3.000l
ºC max.
10m 3.000l
max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
4 mm
ºC 4 mm
10m
1 mm
Glocke
65cm 1,1m
45cm
Vulkan
8 mm
9W
Vulkan
8 mm
Glocke
65cm 1,1m
Strahlen
45cm
11 W
Vulkan
8 mm
Glocke
65cm 1,1m
Strahlen
65cm 1,1m
45cm
25 W
65cm 1,1m
65cm 1,1m
45cm
40 W
1 mm 4 mm
10m
Glocke
4 mm
45cm
70 W
max. 2.500l4 mm
10 m
56719
max. 10.000l 1 mm
Vulkan
45cm
10 m
57123
max. 10.000l 1 mm
4 mm
10 m
57124
1 mm
10 m
56477
10m
4 mm
Kelch
1,3m
10m
max. 3.000l
ºC
Kelch
1,3m
Vulkan
65cm
56465
ºC
Kelch
Vulkan
4 mm
ºC 10m
4 mm
10m
4 mm
10 m
max. 10.000l 1 mm
45cm
Kelch
max.
ºC max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
1,3m
8 mm
Glocke
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
Vulkan
8 mm
Glocke
Strahlen
10.000l 1 mm
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
Strahlen
10m max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
1,3m
ºC
Kelch
1,3m
Strahlen
Strahlen
1,3m
Strahlen
4 mm Glocke Strahlen
1,1m
ºC
3
Years Guarantee
4 mm
Patak
PondoMax Eco 1500 / 2500
Vízesés
Szûrés
SZÛRÔTÁPLÁLÓ- ÉS PATAKSZIVATTYÚK PondoMax Eco 1500 – 17000
8 mm
• Energiatakarékos szûrôtápláló- és patakszivattyúk • Akár 4-8 mm-es szennyezôdések kiszûrésére alkalmas • Lépcsôs tömlôcsatlakozóval szállítva ( 3/4”, 1”, 1 1/4”, 1 1/2” ) • Túlmelegedés elleni védelem PondoMax Eco 1500 / 2500 170 x 190 x 110 mm
German
5m
PondoMax Eco 5000 – 17000
PondoMax Eco 5000 – 17000 280 x 235 x 150 mm 5m
Típus
5m
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l
5m
Teljesítmény
Emelô magasság 5m
PondoMax Eco 1500
max. 2.500l
1500 l/ó
PondoMax Eco 2500
Qmax
8 mm
1,1m
PondoMax Eco 5000
65cm 2.500l
5000 l/ó Glocke
1,1m Strahlen
1,3m
8 mm
max. 65cm
PondoMax Eco 8000
8000 l/ó
Glocke Strahlen
PondoMax Eco 11000
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
2.500l
Kelch Vulkan
10000 l/ó
Glocke Strahlen
PondoMax Eco 14000
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
13400 l/ó
Glocke Strahlen
PondoMax Eco 17000
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
17000 l/ó
Glocke Strahlen
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
10m
1 mm
ºC max.
5m
10m
Qmax ºC max.
10m
ºC 4 mm
10m
65cm
45cm
1,3m 4 mm
1,1m
45cm
4 mm 1,3m
1 mm
Kelch Vulkan
65cm
45cm
10m 3.000l
max. 2.500l
ºC max.
5m
10m 3.000l
4 mm Kelch
1,3m
1,1m
10m 3.000l
ºC max.
5m
4 mm
3,5 m
Glocke
max. 10m 3.000l
4 mm
8 mm
Vulkan
Strahlen
max. 2.500l
max. 3.000l
ºC max.
5m
4 mm
3,2 m
65cm 1,1m
max. 10.000l
max. 2.500l
Kelch Vulkan
8 mm
Glocke
max. 3.000l
max. 10.000l
8 mm
max. 2.500l
max. 10.000l
1 mm
Hmax
5m
4 mm
3,0 m
Glocke
Strahlen
Qmax
4 mm
Vulkan
8 mm
max. 10.000l
1 mm
3.000l
Kelch
1,3m
Strahlen
Qmax 10m
45cm
max. 2.500l
4 mm
ºC m 2,8
65cm 1,1m
1 mm
3.000l
ºC 4 max. mm
Glocke Strahlen
3.000l
5m
Vulkan
8 mm
max. 10.000l
5m
4 mm
1,3m
ºC max.
10m 3.000l
4 mm
max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
4 mm
ºC 4 mm
10m
1 mm
Glocke
65cm
45cm
Vulkan
8 mm
max. 10.000l
4 mm
5m
max. 3.000l
Cikkszám
max.
10.000l 1 mm
Strahlen
25 W
Vulkan
8 mm
Glocke
65cm 1,1m
Strahlen
45cm
65cm 1,1m
40 W
Strahlen
65cm 1,1m
Strahlen
45cm
Vulkan
65cm 1,1m
Strahlen
60 W
65cm 1,1m
45cm
Vulkan
70 W
4 mm
65cm 1,1m
45cm
Vulkan
65cm
50855
95 W
4 mm
10.000l 1 mm
max.
Vulkan
45cm
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
10 m
50857
max. 10.000l 1 mm
4 mm
10 m
51178
max. 10.000l 1 mm
10 m
51180
1 mm
10 m
56567
ºC
Kelch
140 W 1,3m
45cm
max. 2.500l4 mm
10m
max. 3.000l
4 mm
ºC
Kelch
180 W 1,3m
10m
45cm
4 mm
4 mm
ºC
Kelch
1,3m Vulkan
10m
4 mm
10m
1 mm
4 mm
10 m
ºC
Vulkan
1,1m
max.
10.000l 1 mm
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
8 mm
Glocke
50853
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
10 m
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
Vulkan
Strahlen
max.
10.000l 1 mm
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
Strahlen
50851
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
8 mm
Glocke
10 m
10.000l 1 mm
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
10m max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
1,3m
8 mm
Glocke
max.
1,3m
ºC
Kelch
1,3m
1,1m Strahlen
1,1m
Strahlen
4 mm Glocke Strahlen
max. 2.500l
8 mm
Hmax max. 2.500l
ºC m 2,6 1,1m
max. Kelch 10.000l
1 mm
5m
2,2 m
Strahlen
Qmax
4 mm max. 2.500l
5m
2.500l
10m8 mm
max. 3.000l
max. Power
Years Guarantee
220 – 240 V/ 50 Hz Hmax
1 mm max. 10m
Vulkan max. 10.000l Kelch
5m
3
min. Energy
5m
1,9 m 4 mm
max. Vulkan 10.000l
1 mm
max. 45cm 3.000l
4 mm max. 2.500l
1,3m
Qmax
4 mm max. 2.500l
5m
max. 3.000l45cm
4 mm
Vulkan
Glocke
Qmax
4 mm
max.
Strahlen
1,3m
max. 3.000l
1 mm
4 mm max. 10.000l
8 mm
5m
max. 2.500l
2500 l/ó
8 mm max. 3.000l
1,1m Strahlen
Technology & Service
Glocke
65cm
45cm
ºC
Kelch
SZOBORSZIVATTYÚK PondoCompact 300 – 5000 4 mm
Glocke Strahlen
1,1m 65cm
1,3m 45cm
Glocke
ºC 4 mm
Kelch Vulkan
65cm
45cm 1,3m
1,1m
10m
4 mm
ºC
Kelch
Vulkan
Strahlen
10m
4 mm
Glocke
65cm
45cm
Glocke
ºC 4 mm
Kelch
65cm
45cm
4 mm
ºC
Kelch
• Alkalmas beltéri és kültéri szoborkutakhoz* 4 mm
4 mm
• Szabályozható vízfolyás 4 mm
PondoCompact 300iL
4 mm
• Tömlôcsatlakozó • Beépített világítással**
German
Technology & Service
* a típusjelben az “i” változat a kizárólag beltéri használatra alkalmas szivattyúkat jelöli **PondoCompact 300iL típus
2
Years Guarantee
PondoCompact 300i / 300iL 45 x 40 x 45 mm 5m
PondoCompact 500 5m
47 x 35 x 55 mm
PondoCompact 800 / 1200 75 x 55 x 90 mm
max. 2.500l
PondoCompact 500
max. 5m 3.000l
max. 10.000l
PondoCompact 2500 / 5000 170 x 75 x 120 mm
PondoCompact 2000 – 5000
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l4 mm
max. 3.000l
1 mm 10.000l
max. 2.500l4 mm
max. 3.000l
1 mm 10.000l
5m
5m
8 mm
Típus
– 1200
max. 2.500l
5m
max. 3.000l
Teljesítmény
220 – 240 V/ 50 Hz Strahlen
PondoCompact 300i
300 l/ó
max. 10.000l
max. 3.000l
max. 10.000l
Qmax
0,7 m
Hmax
5m
PondoCompact 300iL
max. 2.500l
300 l/ó
8 mm
PondoCompact 500i
500 l/ó
1,1m Strahlen
PondoCompact 800i
1,3m
8 mm
Vulkan
PondoCompact 1200i
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
PondoCompact 300
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
300 l/ó
Glocke Strahlen
PondoCompact 600
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
600 l/ó
Glocke Strahlen
PondoCompact 1200
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
1200 l/ó
Glocke Strahlen
PondoCompact 2000
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
2000 l/ó
Glocke Strahlen
PondoCompact 3000
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
3000 l/ó
Glocke Strahlen
PondoCompact 5000
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
5000 l/ó
Glocke Strahlen
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
ºC 4 max. mm
5m
10m
ºC 4 max. mm
10m
ºC 4 max. mm
10m
10m
10m
ºC 4 mm
10m
45cm
65cm
45cm
65cm
45cm
65cm
45cm
1 mm
65cm 1,1m
45cm
max. 2.500l
4 mm
3,1 m
Glocke
max. 2.500l
Kelch Vulkan
8 mm
ºC max.
5m
10m 3.000l
ºC max.
5m
10m 3.000l
4 mm Kelch
1,3m Vulkan
Strahlen
10m 3.000l
4 mm
1,3m
1,1m
ºC max.
5m
4 mm
3,0 m
Glocke Strahlen
max. 2.500l
Kelch Vulkan
8 mm
max. 10.000l
10m 3.000l
4 mm
1,3m
1,1m
ºC max.
5m
4 mm
2,2 m
Glocke
max. 2.500l
Kelch Vulkan
8 mm
max. 10.000l
10m 3.000l
4 mm
1,3m
1,1m
ºC max.
5m
4 mm
2,0 m
Glocke
max. 2.500l
Kelch Vulkan
8 mm
max. 10.000l
10m 3.000l
4 mm
1,3m
Strahlen
Qmax
4 mm
65cm 1,1m
10m 3.000l
ºC max.
5m
4 mm
1,3 m
Glocke
1 mm
Kelch Vulkan
8 mm
max. 10.000l
1 mm
Qmax 3.000l
45cm
max. 10m 3.000l
4 mm
1,3m
Strahlen
3.000l
ºC 4 max. mm
65cm 1,1m
max. 2.500l
max. 3.000l
ºC max.
5m
4 mm
0,7 m
Glocke
max. 2.500l
Kelch Vulkan
8 mm
max. 10.000l
1 mm
Qmax ºC 4 max. mm
45cm
1,3m
Strahlen
3.000l
5m
65cm 1,1m
Strahlen
Qmax
max. 10.000l
8 mm
max. 2.500l
4 mm
max. 10.000l
1 mm
Hmax
5m
4 mm
2,0 m
Glocke
1 mm
Kelch Vulkan
8 mm
max. 10.000l
1 mm
3.000l
5m
45cm
1,3m
Strahlen
Qmax 5m
65cm 1,1m
max. 2.500l
4 mm
1,5 m
Glocke
1 mm
3.000l
4 mm max. 2.500l
10m
Vulkan
Strahlen
Qmax
4 mm max. 2.500l
ºC max.
5m
1,3m
8 mm
max. 10.000l
5m
4 mm
0,8 m 1,1m
max. 10.000l
1 mm
3.000l
4 mm max. 2.500l
10m
max. 3.000l
Hmax max. 2.500l
8 mm
Strahlen
Qmax
4 mm max. 2.500l
ºC max.
5m
ºC max.
10m 3.000l
max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
Hmax max. 10.000l
1 mm
1,1m 65cm
1,3m 8 mm 45cm
Kelch Vulkan
4 mm
ºC 4 mm
10m
1 mm
max. 10.000l
5W 1,3m
Glocke
Strahlen
1 mm
8 mm
65cm 1,1m
65cm
Vulkan
Strahlen
10m max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
45cm
8 max. mm
45cm
5W
8 mm
Glocke
65cm 1,1m
45cm
Vulkan
ºC
Kelch
65cm
Vulkan
8 mm
65cm 1,1m
Strahlen
Glocke45cm
Vulkan
10m
max.
1,1m2.500l4 mm 5m
max. 3.000l
45cm
5W
Vulkan
8 mm
Glocke Glocke
65cm 1,1m
Strahlen
45cm
65cm 1,1m
Strahlen
17 W
65cm 1,1m
max.
1,3m 10.000l 1 mm
65cm 1,1m
45cm
Vulkan
25 W
65cm 1,1m
4 mm
Vulkan
45cm
5W
65cm 1,1m
4 mm
45cm
11 W
65cm 1,1m
4 mm
45cm
25 W
65cm 1,1m
4 mm
45cm
32 W
65cm 1,1m
45cm
4 mm
55 W
1 mm 4 mm
10m
4 mm
45cm
82 W
max. 2.500l4 mm
Vulkan
45cm
Glocke
65cm
45cm
Kelch
ºC
4 mm
ºC 10m
ºC
1,5 m
57502
1,5 m
57503
1,5 m
57504
1,5 m
57505
10m
Kelch
ºC
Kelch
4 mm ºC 4 mm
4 mm
57506
10 m
57507
max. 10.000l 1 mm
10 m
57508
max. 10.000l 1 mm
10 m
57509
max. 10.000l 1 mm
10 m
57510
1 mm
10 m
57511
10m
4 mm
Kelch
Vulkan
4 mm
37057
1 mm
10 m
ºC
Kelch
1,3m
1,3m
10m
max. 3.000l
1,5 m
max. 10.000l 1 mm
max. 10.000l 1 mm
ºC
Kelch
1,3m
Vulkan
max. 10.000l 1 mm
ºC max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
4 mm
10m
4 mm
10m
Kelch
Vulkan
Cikkszám
10m
max.
10.000l 1 mm
ºC max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
1,3m
8 mm
Glocke
10m
Kelch
Vulkan
ºC
max.
45cm
ºC max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
1,3m
8 mm
Glocke
Strahlen
10m
Kelch
Vulkan
4 mm
10.000l 1 mm
ºC max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
1,3m
8 mm
Glocke
Strahlen
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
Vulkan
10m
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
Strahlen
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
Kelch
8 mm
Glocke
Strahlen
4 mm
45cm
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
Strahlen
10m
max. max. 2.500l4 mm 5m 3.000l
65cm Kelch
8 mm
Glocke
Strahlen
ºC
1,3m
8 mm
Glocke
Kelch
Vulkan 65cm
Kelch
1,3m
ºC
Kelch
1,3m
Strahlen
Glocke
Kelch
10.000l 1 mm
1,3m
1,1m
Strahlen 1,3m Glocke
1 mm
4 mm
Vulkan
8 mm
Glocke
max.
10m
1,3m
Strahlen
1,1m
Strahlen
4 mm Glocke Strahlen
max. 3.000l
Strahlen
max. 10.000l
1 mm
3.000l
4 mm max. 2.500l
10m
Qmax
4 mm max. 2.500l
5m
max. 3.000l
4 mm max. 2.500l
1200 l/ó
Glocke Strahlen
Qmax
5m
0,7 m
1 mm
5m
max. 3.000l
4 mm max. 2.500l
800 l/ó
Glocke Strahlen
Qmax
4 mm max. 2.500l
max. 2.500l
4 mm
Vulkan
5m
1,1m
5m
max. 3.000l
max. 2.500l
8 mm
5m
max.
1,3m
1,1m
Emelô magasság max. 2.500l
max. 10.000l
8 mm
5m
4 mm
VÍZ ALATTI SZÛRÔ ÉS SZÖKÔKÚTSZIVATTYÚ EGYBEN PonDuett 3000 / 5000
• Bio-mechanikus tisztítási fokozatok (szivacs, biofelület-elemek és bio-szûrôkô)
• Kompakt víz alatti szûrô vízjátékkal 3000 ill. 5000 literes tavakhoz (halasítás nélkül számítva)
• Elfordítható teleszkópos hosszabbítás 4 szórófejjel • Második, függetlenül szabályozható kimenet • Lépcsôs tömlôcsatlakozó (1/2, 3/4, 1”-os), patak üzemeltetéséhez
Típus Vulkán
Sugarak
Harang
Kehely
PonDuett 3000
70 cm
100 cm
35 cm
30 cm
PonDuett 5000
100 cm
150 cm
50 cm
45 cm
5m
German Technology & Service
Típus
2
max. 2.500l
5m
max. 3.000l
max. 10.000l
5m
Átfolyás
Years Guarantee
Emelô magasság
230 V/ 50 Hz
10.000l 1 mm
25 W
10.000l 1 mm
max. 2.500l
8 mm
4 mm
5m
max. 3.000l
Cikkszám
max.
5m 5m
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
1500 l/ó Qmax
PonDuett 3000
1,9 m
2500 l/ó Qmax
PonDuett 5000
8 mm
1 mm
4 mm
Hmax max. 2.500l
2,2 m
max. 3.000l
5m
Strahlen
max. 3.000l
4 mm
65cm
45cm
40 W
Strahlen
65cm
8 mm
Vulkan
4 mm
10m
Glocke
65cm
1,3m 45cm
45cm
ºC
Kelch Vulkan
10m
Vulkan
ºC
Kelch
65cm
Glocke
10m
45cm
10 m
57119
1 mm
ºC
45cm
Glocke
Vulkan
65cm
45cm
10m
ºC
Kelch
4 mm
ºC
Kelch
Vulkan
65cm
1 mm
4 mm
1,3m
1,1m
Strahlen
Glocke
10m
4 mm
Kelch
1,3m
1,1m
VÍZ ALATTI SZÛRÔ ÉS SZÖKÔKÚTSZIVATTYÚ EGYBEN, UVC-vel PondoRell 3000 1,1m 65cm
57118
4 mm
1 mm Strahlen
8 mm
Glocke Strahlen
Vulkan
45cm 1,3m
1,1m
10 m
max.
ºC
8 mm
max. 10.000l Glocke
1 mm
10m max. 3.000l
max. 2.500l4 mm
Kelch
1,3m
1,1m
Strahlen
1,3m
1,1m Strahlen
Vulkan
8 mm
max. 10.000l Glocke
Hmax max. 2.500l
8 mm
1,3m
1,1m
10m
4 mm
ºC
Kelch
• Bio-mechanikus tisztítási fokozatok • Elfordítható teleszkópos fordítás 4 különféle fúvókával • Szabályozható második kimenet • Lépcsôs tömlôcsatlakozó (1/2”, 1/4” és 1”-os), patak üzemeltetéséhez • Második, függetlenül szabályozható kimenet 4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
• Kompakt, víz alatti szûrõ szökõkút fúvókával, UVC-vel és tiszta víz garanciával, 3000 literes tavakhoz (halállomány nélkül)
5m
Típus
max. 2.500l
Vulkán PondoRell 3000
Sugarak
100 cm
Harang
40 cm
Kehely
30 cm
max. 3.000l
230 V/ 50 Hz 8 mm
20 cm
UVC 7 W 65cm
45cm
5m
1 mm
max. 2.500l
Vulkan
10m
ºC
Kelch
5m
8 mm
max. 2.500l
5m
max. 3.000l
max. 10.000l Glocke
5m
Vulkan
German
Technology & Service
2
Emelô magasság max. 2.500l
1000 l/ó
PondoRell 3000
Years Guarantee
230 V/ 50 Hz
1 mm
20 W
1 mm
8 mm
1,3 m
Hmax max. 3.000l
1,1m Strahlen
10m
65cm
Glocke
45cm
4 mm
ºC
10 m
50748
ºC
Kelch
1,3m Vulkan
Glocke
1 mm
4 mm
65cm
45cm
10m
ºC
Kelch
1,3m
4 mm
Vulkan
Strahlen
65cm
Kelch
1 mm
4 mm
8 mm
Glocke
Vulkan
8 mm
max. 10.000l
1,1m
1,1m
45cm
Cikkszám
max. 10.000l
1,3m
Strahlen
PondoClear 4000
4 mm
max. 3.000l
4 mm
max. 10.000l
max. 2.500l
ÁTFOLYÓSZÛRÔ SZETT UVC-VEL
max. 2.500l
10m
5m
max. 3.000l
Qmax
8 mm
65cm
4 mm
Átfolyás
45cm
• Átfolyó szûrôkészlet, „tisztavíz garanciával” akár 4000 literes tavakhoz (halállomány nélkül) • 7 wattos víz alatti UV-elôtisztító készülékkel a lebegô algák ellen • Többkamrás szûrôedény, különbözô szûrôanyagokkal (szûrôszivacs, biofelületû szûrôelemek) • Nagyteljesítményû szûrôszivattyú, 4 mm-es szûrônyílásokkal, 3 méteres tömlôvel és az összes szükséges csatlakozóval
10m
ºC
Kelch
1,3m
1,1m
Vulkan
Strahlen
65cm
Glocke
45cm
10m
4 mm
ºC
Kelch
4 mm
4 mm
7W
German Technology & Service
2
Years Guarantee
5m
Típus
max. 2.500l
Méretek PondoClear 4000
Átfolyás
330 x 260 x 310 mm
230 V / 50 Hz
5m
8 mm
max. 2.500l
max. 3.000l
1,1m
max. Strahlen 10.000l
Glocke
8 mm
65cm
4 mm
45cm
max. 10.000l
Vulkan
10m
ºC
Kelch
8 mm
max. 10.000l
1,1m Strahlen
1,3m Vulkan
10m
1,3m Vulkan
10m
Glocke
65cm
4 mm
max. 10.000l
1 mm
4 mm
1 mm
4 mm
1,1m
max. 3.000l
max. 3.000l
4000 l 2000 l
Strahlen
max. 2.500l
Cikkszám
5m
1 mm
max. 2.500l
1,3m
1000 l/ó Qmax UVC 7 W
5m
max. 3.000l
45cm
Kelch
ºC
51226
max. 10.000l
1500 l 1 mm
4 mm
1,3m
1,1m Strahlen
Típus
max. 3.000l
3000 l
1,3m
1,1m
Strahlen
Glocke
4 mm
max. 10.000l
TÖBBKAMRÁS ÁTFOLYÓ SZÛRÔKÉSZLET, UVC-VEL MultiClear 5000 / 8000 • Kompakt átfolyó szûrôkészletek akár 5000 / 8000 literes tavakhoz (halasítás nélkül számolva), “tisztavíz garanciával” • 7 / 11 wattos UVC-elõtisztító készülékkel a lebegô algák ellen • Többkamrás szûrôedény: 4 különbözô szûrôanyaggal (nagylyukú és finomlyukú szûrôszivacsok, japán szûrôfonat, biofelületû-elemek) és 2 elválasztó fallal az optimális vízáramlat érdekében • Nagyteljesítményû szûrôszivattyú (1500 / 2500 l/ó) 4 mm-es szûrô nyílásokkal, 3 méter tömlôvel, valamint az összes szükséges csatlakozóval
MultiClear 8000
MultiClear 5000
Típus German
Technology & Service
2
Years Guarantee
Méretek
Átfolyás
230 V / 50 Hz
385 x 285 x 370 mm 1500 l/ó Qmax UVC 7 W
MultiClear 5000
8 mm
385 x 285 x 450 mm 2500 l/ó Qmax UVC 11 W
1,1m
NYOMÁSSZÛRÔ SZETT UVC-VEL, SZIVATTYÚVAL ÉS TÖMLÔVEL PondoPress 5000 / 10000 / 15000
max. 10.000l
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
1 mm
4 mm
1,3m Vulkan
Strahlen
max. 3.000l
max. 10.000l
8000 l 4000 l 50239
5m
max. 2.500l
max. 3.000l
5000 l 2500 l 50238
5m
MultiClear 8000
Cikkszám
5m
max. 2.500l
Glocke
65cm
45cm
10m
ºC
Kelch
4 mm
8 mm
1,1m
1 mm
4 mm
8 mm
1 mm
4 mm
1,3m
Vulkan
Strahlen
10m
• Nyomásszûrô készlet az átlátszó víz garantálásával 5000/10000/15000 literes ºC tavakhoz (halasítás nélkül számítva) • Bio-mechanikus szûrôanyagok és integrált 7/9/11 Wattos UVC-elôtisztító készülék ºC • Nagyteljesítményû szûrôszivattyú (1500/2500 l/ó), 4 mm-es szûrônyílások és 4,5/5 m tömlô, valamint az összes csatlakozó • A megtisztított vizet 1 m-es magasságig lehet felvezetni patak üzemeltetéséhez • Egyedülálló, kényelmes tisztítási mechanizmus a szûrõanyagok karbantartásához 1,1m
Strahlen Glocke
Glocke
1,3m
65cm
45cm
65cm
45cm
Vulkan
10m
Kelch
Kelch
4 mm
4 mm
PondoPress 10000 / 15000
PondoPress 5000
Típus German Technology & Service
2
Years Guarantee
Átfolyás
Méretek
230 V / 50 Hz
PondoPress 5000
225 x 225 x 235 mm 1500 l/ó Qmax UVC 7 W
PondoPress 10000
350 x 350 x 450 mm 2500 l/ó Qmax UVC 9 W
5000 l
5m
8 mm
1,1m
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
max. 4 mm 2.500l
max. 3.000l
350 x 350 x 560 mm 2500 l/ó Qmax UVC 11 W 5m
1 mm
4 mm
Vulkan
Glocke
65cm
10m
15000 ºCl 7500 l 57147 45cm
Kelch
4 mm
8 mm
1 mm max.
10.000l
max. 10.000l
2500 l 50753
1,3m
Strahlen
max. 2.500l
max. 3.000l
10000 l 5000 l 57146
5m
PondoPress 15000
Cikkszám
5m
max. 2.500l
2m
1400 W
370 x 370 x 540 mm
4m
5m
Cikkszám: 50754
30 l max. 2.500l
8 mm
max. 10.000l
1 mm
4 mm
1,3m
1,1m
Vulkan
Strahlen
Glocke
max. 3.000l
65cm
45cm
Kelch
10m
ºC
4 mm
ISZAPSZÍVÓ PondoMatic • Iszapszívó kerti tavak és medencék tisztításához • Hatékony iszapleszívó, nagyteljesítményû, 1400 Wattos motorral • Teljesen automatikus indítás és ürítés, az intelligens készülékvezérlésnek köszönhetôen • Új, kompakt kivitel • 30 literes tartály • 3 különbözô szívófej: rés, alganyílás, változtatható, speciális iszapszívó-nyílás (2-10 mm) • 4 m szívótömlô és 2 m lefolyótömlô
2
German
Technology & Service
min. Energy
max. Power
Years Guarantee
LEVEGÔZTETÔ KÉSZLET PondoAir 200 / 450 • Szivattyú a kertitó oxigéntartalmának növeléséhez • 2 x 5 méteres tömlô • IP 44 védelem, 2 kiáramlókô • 2 tartalékmembrán
Cikkszám: 37201 German Technology & Service
2
Ø 50 mm
kiáramlókő (külön is megvásárolható alkatrész)
5m
Years Guarantee max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
Típus Leistung
Druck
Cikkszám
230 V / 50 Hz 8 mm
PondoAir 200
200 l/ó Qmax
1,5 m Hmax
4W
PondoAir 450
450 l/ó Qmax
1,5 m Hmax
6 W
1,5 m 1,1m Strahlen
Glocke
JÉGMENTESÍTÔ PondoPolar
2000 l/ó
Qmax
225 x 240 x 340 m 5m
Cikkszám: 57512
5m
2
max.
man Ger2.500l
Technology & Service
max. 3.000l
max. Years 10.000l Guarantee
8 mm
4 mm
45cm
57515
Kelch
10m
ºC
4 mm
Ø 32 cm
8 mm
65cm
Vulkan
• Univerzális úszó szkimmer kerti tavakoz és medencékhez • Egyszerû tisztítás: kivehetô kosár és szivacs • A 12 V-os technológiának köszönhetôen alkalmas medencékhez és fürdôtavakhoz
Cikkszám: 36825
German
1,3m
1,5 m
SZKIMMER PondoSkim 12 V
• Védelmet nyújt a teljes befagyás ellen, homokkal nehezíthetô • Gázcsere a légtelenítô nyílásokon keresztül • Hungarocelbôl készült, kétrészes
Technology max. rvice & Se2.500l
1 mm
4 mm
57514
1 mm 1,1m
1,3m
4 mm
2
max. 3.000l
max. 10.000l
Years Guarantee 1 mm
230 / 12 V / 35 W 8 + 2 m
KÔVILÁGÍTÁS KÉSZLET PondoStar 30
HALOGEN ÉS LED VILÁGÍTÁS KÉSZLET PondoStar 20 / LED 3
• Lámpakészlet vízben történô és víz feletti használatra egyaránt • 3 x 10 Wattos égô sziklaformájú keretben • A sziklák idôálló mûanyagból készültek • 12 voltos biztonsági trafó • 1 x 2 m dugaszoló / trafó, 3 x 3 trafó/lámpa
• 20 wattos halogén világítás / 3 x 1.5 watt LED világítás • Alkalmas vízben és víz feletti használatra egyaránt • 2 színlencse (piros és kék)* • 12 voltos biztonsági trafó és 7 méteres vezeték *PondoStar 20
2
2
Years Guarantee
Years Guarantee
Típus 230 V / 50 Hz / 12 V
Cikkszám
PondoStar 20
20 W
57145
PondoStar LED 3
3x 1,5 W
57520
PondoStar 30
3x 10 W
36972
TÓFÓLIA
TÓÉPÍTÉS ÉS DEKORÁCIÓ PondoLily tavirózsa
• 0,5 mm és 1 mm-es vastagságú tófólia • Tartós kivitel, hosszú élettartam
• Úszó tavirózsa vízálló mûanyagból
• 4 különbözô szélességben kapható
• Kampó a rögzítéshez
2
• 4 különbözô színben
Years Guarantee
Cikkszám 57528 Ø 17cm 5m
max. 2.500l
max. 3.000l
max. 10.000l
PVC tófólia
Cikkszám
0,5 mm / 2 x 100 m
50769
0,5 mm / 4 x 50 m
50778
0,5 mm / 6 x 40 m
50779
0,5 mm / 8 x 30 m
50780
1,0 mm / 2 x 50 m
50628
1,0 mm / 4 x 25 m
50629
1,0 mm / 6 x 25 m
50630
1,0 mm / 8 x 25 m
50632
15 Years Guarantee
Strahlen 1,1m
Glocke
45cm 1,3m
65cm 45cm
8 mm
Vulkan
Kelch
Feszültség Vízkép magassága
Nyomás Halasított kerti tó
8 mm
Kelch
max. 2.500l 5m
Teljesítmény
max. 2.500l max. 3.000l
4 mm
Vulkan
Méretek (mm)
5m max. 10.000l
Vezeték hossza
10m
4 mm
max. 3.000l
4 mm
Dísztó halak nélkül Szûrô kapacitása
1 mm
UVC teljesítménye
ºC
Kereskedô:
max. 10.000l
1 mm
1,3m 10m
ºC
4 mm
A víz és a kert bûvöletében Fascinating WaterGardens
www.pontec.com
A katalógusban ismertetett termékek csak az itt leírt felhasználási célra használhatók és annak megfelelően kerültek ellenőrzésre. Az ettől eltérő alkalmazási cél esetén a Pontec PfG GmbH nem vállal semmiféle felelősséget. A műszaki adatok változtatásának jogát fenntartjuk. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A katalógusban található képi adatok felhasználása kizárólag Pontec PfG GmbH előzetes engedélyével lehetséges.
pontec® jelmagyarázat