ÄÄÙÑÅÁÍ ååöáñμïãÞ app ““üëç ç ¢íäñïò óóôá ÷Ýñéá óáò”
NHΣΟΣ ÌÁÚÏÓ 2016 • ÔÅÕ×ÏÓ 1ï • ÔÉÌÇ 0.01€
32 ÓÅËÉÄÅÓ
PRESS www.nissosgr.com
Nissos Andros
Âñáâåßï Europa Nostra óôçí ¢íäñï ÁÍÁÊÕÊËÙÓÇ ÃÕÁËÉÏÕ
Áðüêñéåò óôçí ¢íäñï ÁÐÏ ÔÇÍ ÂÏËÉÓÓÏ ÓÔÇÍ ÁÊÔÇ ÔÏÕ ÅËÅÖÁÍÔÏÓÔÏÕ
f f o t i e Tak Al götür
ÍÅÏ ÎÅÊÉÍÇÌÁ: Ç ANÄÑÏÓ ÅÐÉÓÔÑÅÖÅÉ ÄÕÍÁÌÉÊÁ
2
NHΣΟΣ
FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ 02. 04. 06. 08. 10. 12. 13. 21. 22. 24. 25. 28. 29. 30. 31.
Editorial / Ðåñéå÷üμåíá Óôï ðñþôï ôåý÷ïò Ãåãïíüôá ¢ðïøç ÐáñÜäïóç Celebrities Info Guide Êáëëéôå÷íéêÜ Ïäïéðïñéêü ÐïëéôéêÞ Ãåýóç ÁèëçôéêÜ Real estate Forum Ôrivia
ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ ÍÇÓÏÓ ÁÍÄÑÏÓ
nissos
¢íäñïò: Ôï êñõöü äéáμÜíôé ôïõ Áéãáßïõ
GR .com
ÌÇÍÉÁÉÏ ÅÍÔÕÐÏ FREE PRESS NISSOSGR MON. IKE Tçë.: 215 5259685 , Fax: 210 2724696 ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÅÊÄÏÓÇÓ: Hëßáò ÊïõôïõμÜíïò INTERNET/ FACEBOOK Ìail: info@nissosandros.com www.nissosgr.com, facebook: free press ÍÞóïò ¢íäñïò ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÌÐÏÑÉÊÏÕ: ×ñéóôßíá Êßóóá info@nissosgr.com ÁÐÁÃÏÑÅÕÅÔÁÉ ç áíáäçμïóßåõóç, ç áíáðáñáãùãÞ, ïëéêÞ, μåñéêÞ Þ ðåñéëçðôéêÞ Þ êáôÜ ðáñÜöñáóç Þ äéáóêåõÞ áðüäïóç ôïõ ðåñéå÷ïμÝíïõ ôïõ åíôýðïõ μå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï, μç÷áíéêü, çëåêôñïíéêü, öùôïôõðéêü, ç÷ïãñÜöçóçò Þ Üëëï, ÷ùñßò ðñïçãïýμåíç ãñáðôÞ Üäåéá ôïõ åêäüôç. Íüμïò 2121/1993 êáé êáíüíåò Äéåèíïýò Äéêáßïõ ðïõ éó÷ýïõí óôçí ÅëëÜäá. Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá êáé ïé óõíåíôåýîåéò åêöñÜæïõí ðñïóùðéêÝò áðüøåéò êáé ü÷é áðáñáßôçôá èÝóåéò ôïõ åíôýðïõ. ÁÍÁÊÕÊËÙÓÇ ÌåôÜ ôçí áíÜãíùóç ôïõ åíôýðïõ μáò óêåöôåßôå ôï ðåñéâÜëëïí. CREDITS ÅÎÙÖÕËËÏÕ: ÖÙÔÏ: ÁÍÄÑÏÓ
Hëßáò ÊïõôïõμÜíïò elias@nissosgr.com
¸íá μáãéêü èÝñåôñï Ç ¢íäñïò åßíáé óçμåßï áíáöïñÜò ü÷é μüíï ôçò ðáñáäïóéáêÞò åëëçíéêÞò ïμïñöéÜò áëëÜ êáé ôïõ ðïëéôéóμïý ôçò ÷þñáò μáò. Æþíôáò óå μéá åðï÷Þ âáèåéÜò ïéêïíïμéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò êñßóçò ç ïðïßá ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá μáò Ý÷åé êÜíåé íá áíáæçôïýμå îáíÜ ôéò ñßæåò μáò, ï ôüðïò áõôüò åßíáé Ýíá êïμμÜôé ãçò óôï ïðïßï îáíáâñßóêïõμå ôïí åáõôü μáò. Ôï êáëïêáßñé ãíþñéóá ôçí æåóôÞ öéëïîåíßá ôùí áíèñþðùí ôçò ¢íäñïõ. ¸êáíá êáéíïýñãéïõò ößëïõò ðïõ μïõ Ýμáèáí üëá ôá μõóôéêÜ ôïõ íçóéïý êáé μå Ýêáíáí íá íéþóù óáí íá åß÷á μåãáëþóåé êáé åãþ åêåß. Ôéò ïμïñöéÝò, ôçí éóôïñßá êáé ôç æùÞ áõôïý ôïõ íçóéïý èÝëçóá íá ôçí μïéñáóôþ μáæß óáò μå áéóèçôéêÞ, Üðïøç êáé êõñßùò μå èåôéêÞ åíÝñãåéá ãé’ áõôü ôïí μéêñü åëëçíéêü èçóáõñü. ÌåôÜ ôï óõãêéíçôéêü áãêÜëéáóμá ôçò ðñþôçò μáò freepress «ÍÞóïò ÐÜôμïò» åß÷å Ýñèåé óôéãμÞ ãéá Ýíá áêüμç óçμáíôéêü âÞμá. ÌåôÜ áðü 1,5 ÷ñüíï êõêëïöïñßáò óå üëá ôá êáñÜâéá ôùí ÄùäåêáíÞóùí êáé óôá ðéï êåíôñéêÜ óçμåßá äéáμïíÞò ôïõ íçóéïý, ç ÐÜôμïò Ýãéíå áð’ ôïõò ðéï áãáðçμÝíïõò ðñïïñéóμïýò ôïõ êüóμïõ êáé áõôüò áêñéâþò åßíáé ï óôü÷ïò μáò êáé ãéá ôç ×ßï. Ç «ÍÞóïò ¢íäñïò» åßíáé áíåîÜñôçôç. Áðåõèýíåôáé óå üëïõò ôïõò Óêõñéáíïýò ðïõ áíáãíùñßæïõí ôá ðñïâëÞμáôá ôïõ íçóéïý ôïõò áëëÜ ôá áíôéμåôùðßæïõí μå áéóéüäïîï êáé ñåáëéóôéêü ôñüðï. Åßíáé åõ÷Üñéóôç, ãéáôß ï Þëéïò ôïõ Áéãáßïõ êáé ôá ÷ñþμáôá ôçò èÜëáóóáò äåí åðéôñÝðïõí íá äåéò ôç æùÞ μåëáã÷ïëéêÜ. Åßíáé æùíôáíÞ ãéáôß äåí μðïñåß íá æÞóåé ÷ùñßò ôç óõμμåôï÷Þ óáò. ÐåñéμÝíïõμå óôï åðßóçμï site μáò www. nissogr.com êáé óôç óåëßäá óôï Facebook «FreePress ÍÞóïò ¢íäñïò» ðñïôÜóåéò ãéá áöéåñþμáôá êáé óõíåíôåýîåéò, öùôïãñáößåò μå Üãíùóôåò ãùíéÝò ôïõ íçóéïý, áðüøåéò õðåõèýíùí ãéá èÝμáôá ðïõ «êáßíå», ó÷üëéá êáé êñéôéêÞ ãéá ôçí ýëç. Áêüμá êáé áããåëßåò… Ç «ÍÞóïò ¢íäñïò», ðéóôÝøôå μå, èá åßíáé μéá μçíéáßá åöçμåñßäá μå îå÷ùñéóôÞ ïíôüôçôá ãéáôß μðïñåß íá ôõðþíåôáé óôçí ÁèÞíá áëëÜ áíÞêåé 100% óôçí ¢íäñï. Åý÷ïμáé íá ãßíåé êáé ç äéêÞ óáò áãáðçμÝíç óõíÞèåéá!
ΝΗΣΟΣ
x οs NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
3
FREE PRESS ¸íá ôéôëÜêé.......
4
NHΣΟΣ
FREE FREEPRESS PRESS óôï editorial ðñþôï/ ðåñéå÷üμåíá ôåý÷ïò
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Åõ÷Ýò ãéá êáëÞ áñ÷Þ
«×áéñåôßæù μå áéóéïäïîßá ôç íÝá Ýêäïóç «ÍÞóïò Óêýñïò» óôï íçóß. Áðü ôçí ðñþôç μáò åðáöÞ, îáöíéÜóôçêá åõ÷Üñéóôá üôáí åíçμåñþèçêá ãéá ôçí ðñüèåóç ôïõ åíôýðïõ óáò íá ðñïâÜëåé μå åõáéóèçóßá ôïí ðïëéôéóμü, ôïõò áíèñþðïõò êáé ôéò ÔÝ÷íåò ôïõ íçóéïý äéáöçμßæïíôáò ðáñÜëëçëá ôéò ïμïñöéÝò ôçò ðáôñßäáò μáò. ÊáëÞ áñ÷Þ μå åõ÷Ýò ãéá êÜèå åðéôõ÷ßá óôï óêïðü óáò! ÅËÅÍÁ ÊÏÕÍÔÏÕÑÁ Õð. Ôïõñéóμïý
Áãáðçôïß åêäüôåò ôçò μçíéáßáò åöçμåñßäáòðåñéïäéêü «ÍÇÓÏÓ ÓÊÕÑÏÓ» ÷áéñåôþ êáé êáëùóïñßæù áõôÞí ôçí êßíçóç åíçμÝñùóçò. Áðü ôç èÝóç ðïõ åðÝëåîá íá åîõðçñåôþ ôçí ÊÜëõμíï, ôï íçóß ðïõ ãåííÞèçêá êáé μåãáëþíù ôá ðáéäéÜ μïõ, èåùñþ ðùò ç ðëÞñçò åíçμÝñùóç åßíáé ðñüïäïò êáé âïÞèåéá ðñïò ôç ëýóç ÷ñüíéùí ôïðéêþí êáé ãåíéêüôåñùí èåμÜôùí.
Áãáðçôïß ößëïé, Óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôç íÝá óáò ðñïóðÜèåéá óôï ÷þñï ôçò åíçμÝñùóçò. Åý÷ïμáé êáëÞ åðéôõ÷ßá, ôüóï óå óáò üóï êáé óôïõò óõíåñãÜôåò óáò, áí êáé ôç èåùñþ äåäïμÝíç ãíùñßæïíôáò ôï ðÜèïò ðïõ Ý÷åôå åðéäåßîåé μÝ÷ñé ôþñá ãéá ôç äçμéïõñãßá ôïõ åíôýðïõ. Èá áíáμÝíïõμå ôï ðñþôï öýëëï áõôÞò óáò ôçò ðñïóðÜèåéáò μå ðïëý åíäéáöÝñïí. Ìå åêôßμçóç
ÈÅÏÄÏÓÇÓ ÓÏÕÓÏÕÄÇÓ ÄÞμáñ÷ïò ¢íäñïõ
Ìå ÷áñÜ ðëçñïöïñçèÞêáμå ôçí Ýêäïóç ôçò μçíáßáò åöçμåñßäáò «ÍÞóïò Óêýñïò». Åõ÷üμáóôå åõüäùóç ôçò ðñïóðÜèåéáò óáò áõôÞò, ãéá ôï êáëü ôïõ Íçóéïý μáò. Áò åßíáé «êáëïôÜîéäï» ôï íÝï áõôü Ýíôõðï! Ìåô’ åõ÷þí ðñïò Êýñéïí. Ï ÓÅÂÁÓÌÉÙÔÁÔÏÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÇÓ ÓÕÑÏÕ-ÁÍÄÑÏÕ ÄÙÑÏÈÅÏÓ
ÃÉÙÑÃÏÓ ×ÁÔÆÇÌÁÑÊÏÓ Ðåñéö. Íïôßïõ Áéãáßïõ
Åê μÝñïõò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Êáëýμíïõ ÷áéñåôßæù ôç íÝá Ýêäïóç ôçò μçíéáßáò åöçμåñßäáò «ÍÇÓÏÓ ÓÊÕÑÏÓ», ôçí ïðïßá èá óôçñßîïõμå, êáé åý÷ïμáé óôïõò åêäüôåò ôçò êÜèå åðéôõ÷ßá óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò. Ðéóôåýù üôé ç íÝá áõôÞ åöçμåñßäá èá êáëýøåé áñêåôÜ êåíÜ óôçí åíçμÝñùóç, óôçí áíÜäåéîç åðßêáéñùí, èåμÜôùí êáé èá âïçèÞóåé óôçí ðåñáéôÝñù äéáöÞμéóç ôçò Óêýñïõ. ÁÍÍÁ ÔÓÁÂÁÑH
ÂÁÓÉËÇÓ ÔÓÁÂÁÑHÓ
×áéñåôßæïõμå ôçí êõêëïöïñßá ôïõ íÝïõ μçíéáßïõ åíôýðïõ «ÍÞóïò Óêýñïò». Ç áíôéêåéμåíéêÞ, óùóôÞ, ðëïõñáëéóôéêÞ êáé Ýãêõñç åíçμÝñùóç, ôüóï ôùí óõμðïëéôþí μáò üóï êáé ôùí åðéóêåðôþí, ðáñÜëëçëá μå ôçí ðñïâïëÞ ôïõ íçóéïý μáò, ðéóôåýïõμå üôé èá åßíáé ïé âáóéêïß ôïõ óôü÷ïé. Åõ÷üμáóôå íá Ý÷åé êáëÞ åðéôõ÷ßá êáé áðïäï÷Þ.
Óôç óçμåñéíÞ åðï÷Þ ôïõ êáôáéãéóμïý åéäÞóåùí áðü Ýíôõðá êáé çëåêôñïíéêÜ μÝóá, Ýñ÷åôáé êáé ç áñ÷Þ ôçò äéêÞò óáò ðñïóðÜèåéáò. Åëðßæù ç áíôéêåéμåíéêüôçôá íá áðïôåëÝóåé ðõëþíá ôçò ðïñåßáò óáò, μáêñéÜ áðü åμðÜèåéåò êáé ðÜíôá ãéá ôï êáëü ôïõ ôüðïõ. ÊáëÞ äýíáμç. ÌÉ×ÁËÇÓ ÊÏÕÌÐÉÏÓ
Åõ÷üμáóôå áðü ôçí êáñäéÜ μáò êÜèå åðéôõ÷ßá óôï äýóêïëï åã÷åßñçμá íá âñåèåßôå äçμïóéïãñáöéêÜ êïíôÜ óôï êüóμï ôçò Éêáñßáò. Åëðßæïõμå ç íÝá åöçμåñßäá íá âïçèÞóåé êáé íá åíþóåé ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá, ðïõ æçôÜ Üμåóç êáé áíôéêåéμåíéêÞ åíçμÝñùóç ãéá ôá ðñïâëÞμáôá ðïõ áíôéμåôùðßæåé. Èá μáò âñåßôå ðÜíôá äßðëá óáò óå ü,ôé ÷ñåéáóôåßôå, áëëÜ êõñßùò ùò ðéóôïýò áíáãíþóôåò óáò. Ìå öéëéêïýò ÷áéñåôéóμïýò ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÁÌÁÑÁÔÏÓ Tïõñéóôéêüò ÐñÜêôïñáò
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
5
FREE PRESS ¸íá ôéôëÜêé.......
6
FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá ãåãïíüôá
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Åõäüêéμïò: ðñåóâåõôÞò ôçò ¢íäñïõ óôïí êüóμï... Äýï óçμáíôéêÝò âñáäéÝò ãéá ôïí ð. Åõäüêéμï êáé ôçí ¢íäñï æÞóáμå áõôÝò ôéò μÝñåò. Ç ðñþôç óôï ×áëÜíäñé ôçí ÊõñéáêÞ (20/3) ôï âñÜäõ êáé ç äåýôåñç óôï ÓðÜôá ôçí ÄåõôÝñá (21/3). Êáé ïé äýï äéïñãáíþèçêáí μå áöïñμÞ ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ ãíùóôïý âéâëßïõ μáãåéñéêÞò ðïõ Ýâãáëå ôï êáëïêáßñé ôïõ 2015 êáé ðëÝïí åîÜíôëçóå ó÷åäüí üëç ôçí ðñþôç Ýêäïóç (3000 áíôßôõðá). Êáé ïé äýï Ýãéíáí óôéò ôáâÝñíåò ôïõ åðÜñ÷ïõ ÄçμÞôñç ËïôóÜñç ðïõ Ý÷ïõí êïéíÞ åðùíõμßá «ôï óôÝêé ôïõ ÁíôñÝá». Êáé ïé äýï ãíþñéóáí μéá μïíáäéêÞ åðéôõ÷ßá (õðåñðëÞñåéò áßèïõóåò) êáèþò åêáôïíôÜäåò Þôáí áõôïß ðïõ Ýóðåõóáí íá ðáñáâñåèïýí. Êáé ïé äýï Ýäåéîáí ôé μðïñåß íá êÜíåé Ýíáò Üíèñùðïò üôáí áãáðÜ áõôü ðïõ êÜíåé… ÓÔÏ ÓÔÅÊÉ ÔÏÕ ÁÍÔÑÅÁ ÓÔÏ ×ÁËÁÍÄÑÉ Èá îåêéíÞóïõμå ôçí áíáäñïμÞ ôïõ äéçμÝñïõ ôïõ ð. Åõäüêéμïõ óôçí ÁèÞíá μå ôçí ðñþôç ÷ñïíïëïãéêÜ ðáñïõóßáóç óôï óôÝêé ôïõ ÁíôñÝá” óôï ×áëÜíäñé. Ìéá ãùíéÜ ðïõ óå êåñäßæåé áðü ôçí åßóïäï üðïõ μéá μåãÜëç ëáúêÞ æùãñáöéÜ óå õðïäÝ÷åôáé ðÜíù áðü ôçí ðüñôá. Åßíáé ï êõñÁíäñÝáò, áñêåôÜ íåþôåñïò, μå μéá áãêáëéÜ áíïé÷ôÞ íá óå êáëùóïñßæåé. Óôï ×áëÜíäñé, ëïéðüí, óå μéá õðåñðëÞñç ôáâÝñíá-êïõôïýêé åîáéñåôéêÞò áéóèçôéêÞò μðñïóôÜ óå áñêåôïýò ãíùóôïýò ôïõ êáëëéôå÷íéêïý êüóμïõ, áíäñéþôåò êáé ðëÞèïò ãõíáéêþí (Þôáí ç μÝñá ôçò ãõíáßêáò êáé õðÞñ÷å åéäéêÞ áíáöïñÜ óôçí áñ÷Þ áðü ôçí Ìáñßá ËïôóÜñç ðïõ äéïñãÜíùóå ôçí åêäÞëùóç μå áíáöïñÜ óôç ãõíáéêåßá åðé÷åéñçμáôéêüôçôá) ï ð. Åõäüêéμïò μå ôïí μïíáäéêü êÜèå öïñÜ ôñüðï ôïõ ðáñïõóßáóå ôï μáãåßñåμá ôçò óÜëôóáò ôïõ êáé óõíÜμá ó÷ïëßáóå ôçí æùÞ μå Ýíá áíåðáíÜëçðôï ôñüðï.
ÁíáμÝíïíôáé áðïöÜóåéò ãéá ôï μïíáóôÞñé ôçò Áãßáò
Óå áíáμïíÞ ç Ýãêñéóç ãéá ôï ×ÕÔÕ
ÁðïμåóÞμåñï. Óôï μïíáóôÞñé ôçò Áãßáò. ¸íáò åñãÜôçò êÜôé êÜíåé óôï ðñïáýëéï. Êáíåßò Üëëïò. Ìéá êáëüãñéá ðÞãå μéá Üëëç óôï Ãáýñéï íá öýãåé ãéá ÁèÞíá. Èá ãõñßóåé áñãüôåñá. Ìéá ðéá Ý÷åé μåßíåé íá öÝñåé óå âüëôá Ýíá μïíáóôÞñé åêáôïíôÜäùí ôåôñáãùíéêþí. Ìéá ðôÝñõãá ëåéôïõñãåß. Ïé Üëëåò åßíáé óå á÷ñçóôßá. ÊÜðïéåò ðéá âïõëéÜæïõí. Ôï éóôïñéêü μïíáóôÞñé ôçò Áãßáò, áðü ôá ðáëáéüôåñá ôïõ íçóéïý, μïéÜæåé îå÷áóμÝíï óôç ëÞèç. ÊÜðïôå åß÷å æùÞ. Ôþñá ðéá üëá èõμßæïõí åãêáôÜëåéøç. Êáé ôï åñùôçμáôéêü óôá ÷åßëç üëùí: ôé èá ãßíåé μåôÜ ôïí èÜíáôï ôçò çãïõμÝíçò; Ëßãåò μÝñåò μåôÜ ôçí åðßóêåøç μáò óôï μïíáóôÞñé Þñèå μå ôï çëåêôñïíéêü ôá÷õäñïμåßï Ýíá óçμåßùμá áðü êÜôïéêï ôçò ðåñéï÷Þò ðïõ åðéóÞμáéíå ðùò: «ÌåôÜ ôïí èÜíáôï ôçò çãïõμÝíçò õðÜñ÷åé μéá μïíá÷Þ ßóùò áíßêáíç íá ôï ðñïóôáôÝøåé. Ôï μïíáóôÞñé äåí Ý÷åé μÝóá öýëáîçò ôïõ êáé äåí Ý÷åé óõíáãåñμü ãéá ðñïóôáóßá. Åßíáé ó÷åäüí Ýñçμï. Áíáñùôéüμáóôå áí ï äåóðüôçò èá óôåßëåé μïíá÷Ýò. Ôá ðïëýôéμá êåéμÞëéá ôïõ äåí ðñÝðåé íá öýãïõí áðü ôçí ¢íäñï. Êáé ðñÝðåé íá ãßíåé Ýëåã÷ïò ùò ðñïò ôá üóá áíáöÝñåé ç áðïãñáöÞ ãéá ôá êéíçôÜ, ôá áêßíçôá êáé ôá êôÞμáôá». Áðü ôçí μåñéÜ μáò åðéêïéíùíÞóáμå μå áíèñþðïõò ðïõ îÝñïõí êáëýôåñá ôá ðñÜãμáôá ãéá íá äïýμå ôé áðü üôé ëÝåé ï êÜôïéêïò μðïñåß Þ ó÷åäéÜæåôáé íá ãßíåé. Êáô' áñ÷Þ ãéá åêêëçóéáóôéêïýò ëüãïõò μÝ÷ñé ôéò 40 μÝñåò ðïõ èá ôåëåóôåß ðáñïõóßá ôïõ μçôñïðïëßôç ôï μíçμüóõíï äåí èá ãßíåé ôßðïôá. ¸ôóé μáò åßðáí åßíáé ïé êáíüíåò. Óôéò ðñïèÝóåéò ôïõ äåóðüôç äåí åßíáé íá êëåßóåé ôï μïíáóôÞñé, μáò äéáâåâáßùóáí, ïýôå íá μåôáöåñèïýí ôá êåéμÞëéá ôïõ åêôüò ÌïíÞò Þ åêôüò ¢íäñïõ. Âáóéêüò óôü÷ïò ëÝíå åßíáé íá ðáñáμåßíåé ôï μïíáóôÞñé áíïéêôü. Ôï ðùò êáé μå ðïéï ôñüðï èá ãßíåé áõôü μáò ðáñÝðåμøáí áêüμá μéá öïñÜ μåôÜ ôï μíçμüóõíï ôùí 40 çμåñþí ôçò çãïõμÝíçò. «Åí ¢íäñù»
ÌÝ÷ñé 10 Áðñéëßïõ õðïëïãßæåôáé ðùò èá Ý÷ïõí êáôáôåèåß üëá ôá åêêñåμÞ ÷áñôéÜ, êáèþò êáé ç õäñïëïãéêÞ μåëÝôç óôçí ÁðïêåíôñùμÝíç Äéïßêçóç. Áõôü óçμáßíåé ðùò ôï èÝμá ôïõ ×ÕÔÕ μÜëëïí μÝóá óôï ÌÜéï èá Ý÷åé êñéèåß, êáèþò ç áðüöáóç ôçò ÁðïêåíôñùμÝíçò èá åßíáé ôåëéêÞ óå ðåñßðôùóç Ýãêñéóçò. ÁíáëõôéêÜ, üðùò μÜèáμå Þäç Ý÷ïõí μáæåõôåß ïé åãêñßóåéò Þ èá ïëïêëçñùèåß ç óõëëïãÞ ôïõò μÝ÷ñé ôï ðñþôï äåêáÞμåñï ôïõ Áðñéëßïõ. Åðßóçò ç õäñïëïãéêÞ μåëÝôç Ý÷åé ïëïêëçñùèåß êáé áðïμÝíåé ðëÝïí ç ôåëéêÞ äéáôýðùóç êáé ç êáôÜèåóç ôçò óôçí ÁðïêåíôñùμÝíç ðïõ ôçí Ý÷åé æçôÞóåé ãéá íá óôçñßîåé ôçí üðïéá áðüöáóç ôçò. ¼ëá ôá ðáñáðÜíù ïäçãïýí óôï óõμðÝñáóμá ðùò ôï èÝμá ôïõ ×ÕÔÕ èá ðÜñåé ôïí äñüμï ôïõ ôïí ÌÜéï. ÌåôÜ áí åßíáé èåôéêÞ ç ðñüôáóç èá åêäïèïýí ïé ðåñéâáëëïíôéêïß üñïé êáé ï ÄÞμïò ¢íäñïõ èá êëçèåß íá ðñï÷ùñÞóåé óå äéáãùíéóμü μå âÜóç ôçí μåëÝôçò. Áí åßíáé áñíçôéêÞ ç áðüöáóç ç äéáäéêáóßá îåêéíÜåé áðü ôçí áñ÷Þ… Ãéá üëá ôá ðáñáðÜíù äåí öáßíåôáé íá Ý÷ïõí μåëåôçèåß êÜðïéåò åíáëëáêôéêÝò ðñïôÜóåéò. ÊÜôé ðïõ öÝñíåé ôá ðñÜãμáôá óå äýóêïëç èÝóç ôïõò áμÝóùò åðüμåíïõò μÞíåò. ¼ðùò åßíáé ôá ðñÜãμáôá óÞμåñá ôï Ýíá âÞμá ðñÝðåé íá ôï áêïëïõèåß áμÝóùò Ýíá åðüμåíï êáé ü÷é íá õðÜñ÷åé êåíü μÝ÷ñé íá óôáμáôÞóïõí üëá êáé μåôÜ íá îáíáîåêéíÞóïõí áñãüôåñá. Ôá óêïõðßäéá ôçò ¢íäñïõ åßíáé óå ïñéáêü óçμåßï. Äåí õðÜñ÷åé áíÜðáõëá êáé âåâáßùò äåí ÷ùñïýí «ðáíçãýñéá» ïðáäþí óå êÜèå ðåñßðôùóç. Ç äéïßêçóç Ý÷åé μðñïóôÜ ôçò óåéñÜ äýóêïëùí êáé óçμáíôéêþí áðïöÜóåùí íá ðÜñåé ôï áμÝóùò ðñïóå÷Ýò äéÜóôçμá. Ïøüμåèá…
NHΣΟΣ
7
PRESS
FREE PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... ãåãïíüôá
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
ÐïëëÝò áëëáãÝò êáé μåãÜëç áíáâÜèμéóç ãéá ôï ÖåóôéâÜë ¢íäñïõ Ç ÐÏËÕ ÅÐÉÔÕ×ÇÌÅÍÇ ÓÕÍÁÕËÉÁ ÔÏÕ ÖÉËÉÐÐÏÕ ÐËÉÁÔÓÉÊÁ ÌÅ ÔÇÍ ÏÐÏÉÁ ÁÍÏÉÎÅ ÔÏ 1Ï ÖÅÓÔÉÂÁË ÌåôÜ ôçí ðåñóéíÞ åμðåéñßá ï ÁëêéâéÜäçò ÔÜôïò ðñï÷þñçóå êáé μå åðéóôïëÞ ôïõ ðñüôåéíå óôïí ÄÞμï ¢íäñïõ åäþ êáé äýï μÞíåò ôçí áíÜëçøç ôçò üëçò åõèýíçò áðü Ýíáí íÝï öïñÝá. Ï ÄÞμïò ¢íäñïõ μå ôçí ïμüöùíç áðüöáóç óôéò 22/1/16 ðáñá÷þñçóå ôçí ÷ñÞóç ôïõ èåÜôñïõ êáé ôçí äéïñãÜíùóç ôïõ öåóôéâÜë óôï íÝï öïñÝá. Óôü÷ïò ðéá ï íÝïò öïñÝáò íá μåãåèýíåé ôï åã÷åßñçμá óå åèíéêü åðßðåäï êáé óõíÜμá íá ôï áðëþóåé óôçí ¢íäñï. Ï ëüãïò ôþñá ðéá åßíáé óôïõò ÁëêéâéÜäç ÔÜôï êáé ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç ãéá íá áëëÜîïõí ôá ðåñóéíÜ äåäïμÝíá, íá ôá áíáâáèμßóïõí êáé íá äþóïõí μéá íÝá þèçóç óôïí èåóμü ðïõ ïé ßäéïé äçμéïýñãçóáí. ÔÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÔÑÉÏ ÔÇÓ ÔÆÁÆ ÔÏÕ ÔÑÁÍÔÁËÉÄÇ ÐÏÕ ÅÍÔÕÐÙÓÉÁÓÅ ÔÏ ÊÏÉÍÏ ÌÅ ÔÇÍ ÄÅÎÉÏÔÅ×ÍÉÁ ÔÏÕ Ôï ðåñóéíü 1ï ÖåóôéâÜë Þôáí μéá óðïõäáßá Ýêðëçîç ãéá ôçí ¢íäñï. Ìéá Ýêðëçîç ðïõ ïöåéëüôáí óôï äçμéïõñãéêü ðÜèïò ôïõ ÁëêéâéÜäç ÔÜôïõ (åðÝâëåøå ôá ðÜíôá μÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá óôéãμÞ óôçí êáôáóêåõÞ ôïõ èåÜôñïõ) êáé ôïõ ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç (ðÝôõ÷å íá öÝñåé μéá óåéñÜ óçμáíôéêÜ ó÷Þμáôá óôï öåóôéâÜë). ¼μùò, ôï ðåñóéíü öåóôéâÜë Ýäåéîå ôüóï ôéò äõíáôüôçôåò ôçò ¢íäñïõ, áëëÜ êáé ïñéóμÝíåò äéá÷åéñéóôéêÝò áäõíáμßåò. ÏÉ ÁËÊÉÂÉÁÄÇÓ ÔÁÔÏÓ ÊÁÉ ÐÁÍÔÅËÇÓ ÂÏÕËÃÁÑÇÓ ÁíÜμåóá óå üëá ôá Üëëá ðïõ ôþñá μåëåôïýí ðñÝðåé ßóùò íá åîåôÜóïõí êáé ôï ðùò èá áðëþóåé ÷ñïíéêÜ ôçí êáëïêáéñéíÞ äéÜñêåéá îåêéíþíôáò áðü ôïí Éïýëéï ãéá íá óõμâÜëåé óôçí äéåýñõíóç ôçò ôïõñéóôéêÞò ðåñéüäïõ óôï íçóß. ÊÜôé ðïõ åß÷å óõæçôçèåß êáé óôçí ðåñóéíÞ óõíÝíôåõîç Ôýðïõ. Ï üëïò ó÷åäéáóμüò ðëÝïí áíáμÝíåôáé íá ðñï÷ùñÞóåé áðü åäþ êáé ðÝñá ðïëý ãñÞãïñá, êáèþò åëåõèåñþíïíôáé ôá ÷Ýñéá ôïõ ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç êáé μðïñåß íá ó÷åäéÜóåé μå ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ, ÷ùñßò ðåñéóðáóμïõò ôï 2ï ÖåóôéâÜë îåêéíþíôáò áðü ôþñá. Ç ÅÍÔÕÐÙÓÉÁÊÇ ÓÅ ×ÑÙÌÁÔÁ ÊÁÉ Ç×ÏÕÓ ÓÕÍÁÕËÉÁ ÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÁÓ ÃÁËÁÍÇ ÌÅ ÔÇÍ ÏÐÏÉÁ ÅÊËÅÉÓÅ ÔÏ 1Ï ÖÅÓÔÉÂÁË Ìéá íÝá óåëßäá ãéá ôï áíïé÷ôü èÝáôñï êáé ôï öåóôéâÜë ôçò ¢íäñïõ îåêßíçóå μå ôçí ïμüöùíç áðüöáóç ôïõ äçμïôéêïý óõμâïõëßïõ óôéò 22/1/16 ãéá ðáñá÷þñçóç ôçò ÷ñÞóçò ôïõ óå íïμéêü öïñÝá ðïõ éäñýåé ï
ÁëêéâéÜäçò ÔÜôïò. Ï íïμéêüò öïñÝáò èá åßíáé áíåîÜñôçôïò ôïõ ÄÞμïõ ¢íäñïõ êáé èá Ý÷åé ôçí ðëÞñç åõèýíç óõíôÞñçóçò ôüóï ôïõ áíïé÷ôïý èåÜôñïõ üóï êáé ôçò äéïñãÜíùóçò ôïõ ÖåóôéâÜë ¢íäñïõ. Ç óçμáíôéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ ÔñùÜäåò. Ôá ÷ïñéêÜ ôçò Þôáí áðü ôéò êáëýôåñåò óôéãμÝò ôïõ ÖåóôéâÜë Óôü÷ïò ôïõ íÝïõ öïñÝá ôïõ ÁëêéâéÜäç ÔÜôïõ åßíáé íá áíáâáèμßóåé ôï ÖåóôéâÜë ¢íäñïõ óå åèíéêü êáé óå äéåèíÝò åðßðåäï êáé óõíÜμá íá ôï áðëþóåé óå üëç ôçí ¢íäñï. ÅðéêåöáëÞò ôïõ åã÷åéñÞμáôïò ðáñáμÝíåé ðÜíôá ï óêçíïèÝôçò ÐáíôåëÞò Âïýëãáñçò. Ôçí õðÜñ÷ïõóá ïμÜäá ôïõ ÁëêéâéÜäç ÔÜôïõ èá ðëáéóéþóïõí ðñïóùðéêüôçôåò áðü ôçí ¢íäñï Þ êáé åêôüò áõôÞò üðïõ ÷ñåéáóôåß, þóôå íá óõãêñïôçèåß ôï üëï ó÷Þμá, áëëÜ êáé ôï íÝï ÄÓ ðïõ èá Ý÷åé ôçí üëç åõèýíç. Ï ÄÞμïò ¢íäñïõ èá óõμμåôÝ÷åé μå åêðñüóùðü ôïõ óôï ÄÓ ôïõ íÝïõ öïñÝá.
Áðü ôçí ¢íäñï μÝ÷ñé ôçí Óμýñíç... Ýíá ôñáãïýäé äñüμïò! Ïé óôåíïß äåóμïß ôçò ¢íäñïõ μå ôçí Óμýñíç μÝ÷ñé ôï 1914 åßíáé ãíùóôïß êáé åðéâåâáéþíïíôáé êáé μå ýðáñîç áêôïðëïúêÞò óýíäåóçò ðïõ äéåêüðç μå ôï îÝóðáóμá ôïõ ðñþôïõ ðáãêïóμßïõ ðïëÝμïõ êáé Ýêôïôå äåí åðáíÞëèå. Ïé ðïëéôéóôéêïß äåóμïß ôçò ¢íäñïõ μå ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç åßíáé åðßóçò ãíùóôïß êáé
áôüíçóáí μåôÜ ôïí ðñþôï ðáãêüóμéï ðüëåμï üôáí ç åëëçíéêÞ íáõôéëßá óôñÜöçêå äõôéêÜ. Äéáêüðçêáí μå ôçí åêäßùîç ôïõ åëëçíéêïý óôïé÷åßïõ áðü ôçí Ðüëç. ¼μùò μåñéêÜ ðñÜãμáôá ðïõ áããßæïõí ôïí ðïëéôéóμü äåí äéáêüðôïíôáé åýêïëá. Êáé ç μïõóéêÞ åßíáé Ýíá áðü áõôÜ. ¸ôóé üôáí μåôÜ ôï ôÝëïò ôçò åêäÞëùóçò ãéá ôï âéâëßï ôïõ ðáôÝñá Åõäüêéμïõ óôá ÓðÜôá Üñ÷éóå ç μïõóéêÞ îåêßíçóå, üðùò Þôáí öõóéêü, μå äýï áðü ôïõò êáëýôåñïõò åêðñïóþðïõò ôçò μïõóéêÞò ¢íäñïõ. Êáé îáöíéêÜ óôï âÞμá áíÝâçêå Ýíáò çëéêéùμÝíïò. Ï Íßêïò Óáñáãïýäáò 82 ÷ñïíþí. Áðü ôá ÓðÜôá. Êáé îåêßíçóå μåôÜ ôï äéÜëåéμμá μüíïò ôïõ μå ôï ïýôé Ýíáí μéêñü áõôïó÷åäéáóμü. Ï êüóμïò áêüμá μßëáãå…
ÓéãÜ-óéãÜ üóï ðñï÷þñáãå ï áõôïó÷åäéáóμüò ôïõ çëéêéùμÝíïõ äÜóêáëïõ ï êüóμïò óéùðïýóå. Êé üôáí Üñ÷éóå íá ðáßæåé ôï óμõñíÝéêï μéíüñå «Ôï ×áñéêëÜêé» Üñ÷éóå ðéá íá óõμμåôÝ÷åé ôñáãïõäþíôáò êáé ÷ôõðþíôáò ðáëáμÜêéá. Áõôïß ïé ðáñÜîåíïé μéóïóâçóμÝíïé μïõóéêïß äñüμïé ôçò ÁíáôïëÞò μéáò Üëëçò ÅëëÜäáò ÷áμÝíçò ðéá óôçí á÷ëÞ ôïõ μýèïõ Üñ÷éóå íá μéëÜ óôïõò ðáëáéüôåñïõò. Êáé îáöíéêÜ åßäáμå ôïí êüóμï ôçò ¢íäñïõ íá áêïëïõèåß. Áêüμá êé åμåßò ïé äõôéêïôñáöåßò áêïëïõèÞóáμå μå óõãêßíçóç áõôÝò ôéò ðáëéÝò äéáäñïμÝò. Ï çëéêéùμÝíïò äÜóêáëïò ôïõ ïýôé óá íá åß÷å îåêéíÞóåé μüíïò ôïõ ðÜëé åêåßíç ç ðáëéÜ óýíäåóç ôçò ¢íäñïõ μå ôçí Óμýñíç…
8
FREEPRESS PRESS FREE editorial / ðåñéå÷üμåíá ïéêïëïãßá
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Ôá μïíïðÜôéá ôçò ¢íäñïõ óôïí åõñùðáúêü «÷Üñôç» ðåæïðïñßáò Tï íçóß Ý÷åé Ýíá ðåñéðáôçôéêü äßêôõï Üíù ôùí 300 ÷éëéïμÝôñùí, åíþ ãßíïíôáé óõíå÷åßò ðñïóðÜèåéåò âåëôßùóçò êáé óÞμáíóçò ôùí äéáäñïμþí áðü åèåëïíôÝò. Ç åõñùðáúêÞ ðéóôïðïßçóç èá ðñïóåëêýóåé ðåæïðüñïõò áðü ôï åîùôåñéêü.
Ë
Ýíå üôé äåí μðïñåßò íá ãíùñßóåéò Ýíáí ôüðï, áí äåí ôïí ðåñðáôÞóåéò. Óôçí ðåñßðôùóç ôçò ¢íäñïõ, áí ðåñðáôÞóåéò óôá μïíïðÜôéá ôçò, èá ãíùñßóåéò Ýíáí Üëëï ôüðï. ÌáãåõôéêÜ ôïðßá, êåëáñõóôÜ íåñÜ, ðëïýóéá âëÜóôçóç, μíçμåßá, μéá öýóç ðïõ ÷áñßæåôáé áðëü÷åñá óå üðïéïí åßíáé äéáôåèåéμÝíïò íá ôç äåé. Êáé áõôïß äåí åßíáé ëßãïé. ×Üñç óôéò ðñïóðÜèåéåò ðïõ Ýêáíå ç ÐåñéöÝñåéá êáé ï äÞμïò ôçí ðñïçãïýμåíç äåêáåôßá êáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá μéá ïμÜäá áíèñþðùí ðïõ æïõí óôï íçóß êáé áãáðïýí ôçí ðåæïðïñßá, ç ¢íäñïò μðáßíåé äõíáμéêÜ óôïí åõñùðáúêü «÷Üñôç» ùò ðåæïðïñéêüò ðñïïñéóμüò. Ùò åðéóôÝãáóμá ôùí ðñïóðáèåéþí áõôþí óÞμåñá áðïíÝμåôáé ôï åõñùðáúêü óÞμá ðïéüôçôáò óôéò ðåæïðïñéêÝò äéáäñïμÝò ôçò ¢íäñïõ, Ýíá åßäïò ðéóôïðïßçóçò ðïõ áðïíÝμåé ç ÅõñùðáúêÞ Óõíïμïóðïíäßá Ðåæïðïñéêþí Óõëëüãùí. ÁëëÜ áò ðÜñïõμå ôá ðñÜãμáôá áðü ôçí áñ÷Þ. Ç ¢íäñïò, ôï äåýôåñï óå μÝãåèïò íçóß ôùí ÊõêëÜäùí, äéáèÝôåé Ýíá äßêôõï μïíïðáôéþí ðïõ îåðåñíÜ óå μÞêïò ôá 300 ÷éëéüμåôñá. Ç ðñþôç ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí áíÜäåéîÞ ôïõò Þôáí ç åêðüíçóç,
óôá μÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’90 áðü ôï Åðáñ÷åßï ¢íäñïõ μéáò μåëÝôçò ðåæïðïñéêïý ôïõñéóμïý. Ôá åðüμåíá ÷ñüíéá Ýãéíáí äéÜöïñåò -áðïóðáóμáôéêÝò- ðñïóðÜèåéåò áðü ôç íïμáñ÷ßá ÊõêëÜäùí êáé áñãüôåñá ôçí ÐåñéöÝñåéá Íïôßïõ Áéãáßïõ, ôçí ÁíáðôõîéáêÞ Åôáéñåßá ¢íäñïõ, ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç, üëåò óôçí ßäéá êáôåýèõíóç. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ç ÐåñéöÝñåéá äçμéïýñãçóå Ýíá «äßêôõï äéáäñïμþí ðïëéôéóôéêïý åíäéáöÝñïíôïò» óå êÜèå ÊõêëáäïíÞóé, μå ðñùôáñ÷éêü óôü÷ï ôç äéÜóùóç ôïõ öõóéêïý êáé éóôïñéêïý ôïðßïõ ôçò íçóéùôéêÞò õðáßèñïõ áðü ôçí áëüãéóôç ïéêéóôéêÞ áíÜðôõîç. Ç ¢íäñïò äéáèÝôåé 18 óçμáôïäïôçμÝíåò äéáäñïμÝò óôï äßêôõï áõôü. ÅðéðëÝïí, ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá μðÞêå äõíáμéêÜ óôçí õðüèåóç μéá ðáñÝá åèåëïíôþí, ðïõ äçμéïýñãçóáí ôï Åñåõíçôéêü ÊÝíôñï ¢íäñïõ êáé ôéò «¢íäñïõ ÄéáäñïμÝò» (www. androsroutes.gr), μéá ðñïóðÜèåéá óõíäõáóμïý Ýñåõíáò êáé äñÜóåùí ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ôïí ðïëéôéóμü êáé ôç âéþóéμç ôïõñéóôéêÞ åîÝëéîç ôçò ¢íäñïõ. Âáóéêüò Üîïíáò äñÜóçò ôùí åèåëïíôþí áðïôåëåß ç êáôáãñáöÞ, óõíôÞñçóç êáé áíÜäåéîç ôùí ðáëáéþí ðåæïðïñéêþí äéáäñïμþí ôïõ íçóéïý, êáèþò êáé ç êáôáãñáöÞ ôçò ðñïöïñéêÞò éóôïñßáò. Ç ïμÜäá äçμéïýñãçóå êáé ôïí ðëÝïí åíçμåñùμÝíï ÷Üñôç ãéá ôéò ðåæïðïñéêÝò êáé ðïäçëáôéêÝò äéáäñïμÝò ôïõ íçóéïý. Ôçí ôåëåõôáßá äéåôßá, ç ïμÜäá «¢íäñïõ ÄéáäñïμÝò», μå ôç óõíåñãáóßá ôçò ÐåñéöÝñåéáò, áó÷ïëåßôáé μå ôç âåëôßùóç êáé óÞμáíóç ðåñßðïõ 150 ÷ëμ. μïíïðáôéþí óôï íçóß. ÐáñÜëëçëá áíÝëáâå ôç äéáäéêáóßá ãéá ôçí ðéóôïðïßçóç ôïõ äéêôýïõ ôùí μïíïðáôéþí, ðïõ óôÝöèçêå μå åðéôõ÷ßá.
10
FREE PRESS FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá áíáäñïμÞ
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Ôï ÐÜó÷á óôçí üμïñöç ¢íäñï... «êëÝâåé» ôç ðáñÜóôáóç!!! Ç ¢íäñïò ôçí ðåñßïäï ôïõ ÐÜó÷á åßíáé ðáíÝμïñöç êáé ãåμÜôç æùÞ! Ôá μÜóêïõëá, ïé áõôïó÷Ýäéåò μðüμðåò êáé ñïõêÝôåò, «ðÜíôá μå áóöÜëåéá» êëÝâïõí ôçí ðáñÜóôáóç üëç ôçí μåãÜëç åâäïμÜäá μå áðïêïñýöùóç ôï ÌåãÜëï ÓÜââáôï êáé ôçí ÊõñéáêÞ ôïõ ÐÜó÷á!...
Ó
å üðïéá åêêëçóßá äéáëÝîåôå íá åïñôÜóåôå ôçí ÁíÜóôáóç, ôï óßãïõñï åßíáé üôé èá åßíáé μéá áîÝ÷áóôç åμðåéñßá! ÐÜó÷á äå óçμáßíåé μüíï âüëôåò óôç ãñáöéêÞ ×þñá ôïõ íçóéïý, áëëÜ «ëáμðñéÜôçò» êáé «μÜóêïõëá». Ïé Áíäñéþôåò áðü ðïëý íùñßò åôïéμÜæïõí ôéò áõôïó÷Ýäéåò âüμâåò êáé ôá μÜóêïõëá (ðáëéÜ êáíüíéá áðü μáíôÝμé ãåμéóμÝíá μå ðõñßôéäá) êáé ôï íçóß êáôáðñÜóéíï êáé áíèéóμÝíï öïñÜåé ôá êáëÜ ôïõ ãéá íá õðïäå÷ôåß ôéò ¢ãéåò çμÝñåò. Ïé ðñþôïé åðéóêÝðôåò êáôáöôÜíïõí óôï íçóß ôçí ÊõñéáêÞ ôùí ÂáÀùí. ÊáôÜ ôï Ýèéμï ôçò íçóôåßáò, óôá åóôéáôüñéá õðÜñ÷åé Üöèïíï öñÝóêï øÜñé ðéáóμÝíï áðü ôá íôüðéá øáñïêÜéêá. Ôç ÌåãÜëç Ôñßôç, áîßæåé íá áðïëáýóïõμå ôï ôñïðÜñéï ôçò ÊáóóéáíÞò óôïí É. Í. ÊïéμÞóåùò Èåïôüêïõ óôçí ×þñá. Ôçí ÌåãÜëç ÐÝμðôç μåôÜ ôá 12 ÅõáããÝëéá êáé ôç óôáýñùóç ôïõ íõμößïõ, áêïëïõèåß ôï ïëïíýêôéï óôüëéóμá ôùí Åðéôáößùí óå üëïõò ôïõò íáïýò. Ç ÌåãÜëç ÐáñáóêåõÞ åßíáé áöéåñùμÝíç óôï ðñïóêýíçμá ôùí áíèïóôïëéóμÝíùí Åðéôáößùí óôá ãýñù ÷ùñéÜ. Ôï áðüãåõμá ç óõãêÝíôñùóç ôùí 3 Åðéôáößùí áðü ôéò åíïñßåò ôçò ×þñáò, óôçí Ðëáôåßá Êáßñç, äåí áöÞíåé êáíÝíáí áóõãêßíçôï. ÓÜââáôï ðñùß-μåóçμÝñé áðïëáýóôå μåæÝäåò êáé ïõæÜêéá õðü ôçí óõíïäåßá áõôïó÷Ýäéùí êñïôßäùí. ÓÜââáôï âñÜäõ ç ÁíÜóôáóç óôéò åíïñßåò åßíáé åíôõðùóéáêÞ μå áμÝôñçôá âåããáëéêÜ êáé êñïôßäåò
Ç âñáäéÜ óõíå÷ßæåôáé μå ôçí ðáñáäïóéáêÞ ‘μáãåéñßôóá’ êáé äéáóêÝäáóç μÝ÷ñé ôï ðñùß. ÊõñéáêÞ ðñùß, óôçí Äåýôåñç ÁíÜóôáóç óôçí ðëáôåßá ÁöáíÞ Íáýôç, åëÜôå íá ôóïõããñßóïõμå áõãÜ êáé íá öÜμå ëáæáñÜêé, ðáñáêïëïõèþíôáò ôéò åêñÞîåéò áðü ôá ðáëéÜ êáíüíéá ôïõ åíåôéêïý êÜóôñïõ. ÐÜó÷á μåóçμÝñé óôéò ôáâÝñíåò, áðïëáýóôå ôçí ðáó÷áëéíÞ áíäñéþôéêç êïõæßíá, μå ôïí ðáñáäïóéáêü «ëáμðñéÜôç» (êáôóéêÜêé Þ áñíß ãåμéóôü, øçμÝíï óå îõëüöïõñíï), ôçí ãÝμéóç êáé Üëëá ðáñáäïóéáêÜ åäÝóμáôá. Ôï áðüãåõμá åðéóêåöôåßôå
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
11
FREE FREEPRESS PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... áíáäñïμÞ
ôï ÷ùñéü ÓôåíéÝò üðïõ ïé íôüðéïé êáñáâïêýñçäåò ôï Ý÷ïõí åöïäéÜóåé μå ÷éëéÜäåò âåããáëéêÜ êáé êñïôßäåò. Ïé äýï åíïñßåò ôïõ ÷ùñéïý, ðåñéöÝñïõí ôéò åéêüíåò ôçò ÁíÜóôáóçò óôá óïêÜêéá, μå ôåëéêü ðñïïñéóμü ôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý. Ç óôéãμÞ ôçò óõíÜíôçóÞò ôïõò äßíåé ôï óýíèçμá, êáé ôá «μÜóêïõëá» óêÜíå áð’ Üêñç ó’ Üêñç óôï ÷ùñéü ÐÁÓ×Á ÓÔÉÓ ÓÔÅÍÉÅÓ Ôï ÷ùñéü ãåμßæåé îáíÜ êüóμï åéäéêÜ ôï ôåëåõôáßï ôåôñáÞμåñï ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïμÜäáò. Ôçí ÌåãÜëç ÐáñáóêåõÞ ôï μåóçμÝñé åßíáé áëÞèåéá áñêåôÜ ãñáöéêü, μðáßíïíôáò óôï ðñïáýëéï ôùí äõï åêêëçóéþí íá óõíáíôÜò ôï ôñáðåæÜêé μå Ýíá μÜóêïõëïâáæï ðÜíù ôïõ êáé êÜðïéïí áð’ ôïõò «μáóêïõëéÝñçäåò» íá óïõ ëÝåé: «Êáé ôïõ ÷ñüíïõ. ÊÜôé ãéá ôá μÜóêïõëá;;;» Áãùíßá ãéá ôá ðüóá ÷ñÞμáôá èá μáæÝøïõí , μéá êáé ôï μðáñïýôé óõíå÷þò áíåâáßíåé , üðùò ëÝíå ïé ßäéïé êáé ôï Ýèéμï ðñÝðåé μå êÜèå èõóßá íá äéáôçñçèåß.Ôï âñÜäõ ôçò ÌåãÜëçò ÐáñáóêåõÞò ãßíåôáé ç óõíÜíôçóç ôùí äýï Åðéôáößùí, ôï êëßμá ðëáéóéþíåôáé áðï ðïëëÝò âåããÜëåò, ôáêïýíéá, ëïëïöýóåêá êáé ôñÜêåò. Ôï ÌåãÜëï ÓÜââáôï ôá μåóÜíõ÷ôá μå ôï ðïõ óçμÜíåé ôï ÷áñμüóõíï ÷ôýðçμá ôçò êáμðÜíáò êáé áêïõóôåß ôï «×ÑÉÓÔÏÓ ÁÍÅÓÔÇ» áμÝóùò üëá ôá «ðõñïμá÷éêÜ» äßíïõí ôï áíôáãùíéóôéêü ôïõò ðáñüí. Ôçí ÊõñéáêÞ ôïõ ÐÜó÷á ôï áðüãåõμá åßíáé ðëÝïí üëá Ýôïéμá êáé ç
ðëáôåßá åßíáé ðåäßï μÜ÷çò!!! Ôá 4 óðßôéá ðïõ âñßóêïíôáé ãýñù áðï ôçí Ðëáôåßá åßíáé ðñáãμáôéêÜ ï÷õñÜ áëëÜ óõã÷ñüíùò êáé ðáñáôçñçôÞñéá. Ï ÷þñïò óôçí áõëÞ ôïõ Ó÷ïëåßïõ ãåμßæåé áðï áõôïó÷Ýäéá μðïμðÜêéá, ëáäÜäåò êëð. Ôçí óôéãμÞ ðïõ öôÜíïõí ïé åéêüíåò óôçí ðëáôåßá ôüôå åßíáé ç óåéñÜ ôçò ôñÜêáò êáé ðÜíù óå üëç áõôÞ ôçí áíáμðïõμðïýëá, ï õðüêïöùò êáé åðéâëçôéêüò Þ÷ïò ôùí μÜóêïõëùí äßíåé ôï ðáñüí ôïõ. Ôá óμðÜñá óõíå÷ßæïõí ðéÜ áñáéÜ, ïé åéêüíåò óõíáíôéþíôáé, óõíå÷ßæïõí ôçí ðïñåßá ôïõò êáé óéãÜ óéãÜ ï êüóμïò äéáëýåôáé. ¼ðïéïò áðïöáóßóåé íá ãéïñôÜóåé ôï ÐÜó÷á óôçí ¢íäñï, åßíáé óßãïõñï åßíáé üôé êáé ôïõ ÷ñüíïõ ðÜëé óôçí ¢íäñï èá åßíáé!!!
evi apartments ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ
ENOIKIAZOMENA ÄÙÌÁÔÉÁ - KAØÁËÉ ÊÕÈÇÑÙÍ - ÔÇË: 27360 55255
12 12
NHΣΟΣ
FREEFREE PRESS PRESS editorial celebrities / ðåñéå÷üμåíá
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Áößîåéò äéáóÞμùí óôï íçóß... ÁíÜμåóá óôç Ñüäï êáé ôá ðáñÜëéá ôçò Ôïõñêßáò Ýíá μéêñü íçóÜêé åßíáé äéÜóçμï óå üëï ôïí êüóμï ãéá ôçí ðáñáäïóéáêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïõ êáé ãéá ôá üμïñöá ôïðßá ôïõ êáôáëÞãïíôáò Ýíáò áãáðçμÝíïò ðñïïñéóμüò ãéá ðïëëÜ ïíüμáôá ôçò showbiz
Êáôåñßíá ÊáñáâÜôïõ, Êñáôåñüò Êáôóïýëçò: Óôçí ¢íäñï ãéá äéáêïðÝò μáæß μå ôçí êüñç ôïõò ÁÝëéá
Óôçí ¢íäñï ãéá øÜñåμá ï Jimmy Kimmel
Ç ïéêïãÝíåéá Êáôóïýëç ôáîßäåøå óôçí ¢íäñï μå áöïñμÞ ôçí ðáñÜóôáóç ÔñùÜäåò ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ óôçí ïðïßá óõμμåôÝ÷åé ï Êñáôåñüò. Ìáæß μå ôçí êüñç ôïõò ÁÝëéá åðéóêÝöôçêáí ôçí ðáñáëßá ÓõíÝôé åíþ èá μåßíïõí óôï íçóß μÝ÷ñé ôéò 12 Áõãïýóôïõ ðïõ åßíáé êáé ç ðáñÜóôáóç.
Óôçí ÅëëÜäá âñßóêåôáé áõôÝò ôéò μÝñåò Ýíáò áðü ôïõò ðéï äçμïöéëÞò ðáñïõóéáóôÝò ôùí ÇÐÁ, ï ïðïßïò μÜëéóôá åðéäßäåôáé óôï... øÜñåμá! Ï ëüãïò ãéá ôïí Jimmy Kimmel, ï ïðïßïò âñßóêåôáé óôçí ¢íäñï êáé áðïëáμâÜíåé ôéò ïμïñöéÝò ôïõ íçóéïý, áëëÜ êáé ôá øÜñéá ðïõ ðéÜíåé ï ßäéïò! Ç öùôïãñáößá ðïõ «áíÝâáóå» óôá social media, μáò èýμéóå ëßãï ôéò öùôïãñáößåò ðïõ Ý÷åé áíáñôÞóåé óôï ðáñåëèüí ï ÓÜêçò ÑïõâÜò, ðïõ Ý÷åé ëáôñåßá óôï øáñïíôïýöåêï.
ÌåíåãÜêç: ÃÜμïò êáé âÜöôéóç ôçí ¢íäñï Ôçí ÐÝμðôç 27 Áõãïýóôïõ, óôéò 12.30 ôï μåóçμÝñé Ýãéíå óôçí ÌïíÞ Ðáíá÷ñÜíôïõ ôçò ¢íäñïõ ç âÜöôéóç ôçò 5 μçíþí êüñçò ôçò ÅëÝíçò ÌåíåãÜêç êáé ôïõ óõíôñüöïõ ôçò, ÌÜêç Ðáíôæüðïõëïõ. Ëßãï μåôÜ äçμïóßåõóå μßá ôñõöåñÞ öùôïãñáößá ôçò ßäéáò áãêáëéÜ μå ôï óýíôñïöü ôçò, åíþ åðéâåâáßùóå üôé ç êüñç ôïõò ðÞñå ôï üíïμá, Ìáñßíá. Êáé áðïêÜëõøå üôé ôï üíïμá Þôáí åðéëïãÞ ôùí ôñéþí ðáéäéþí ôçò áðü ôï ãÜμï ôçò μå ôïí ÃéÜííç ËÜôóéï (¢ããåëïò, ËÜïõñá, ÂáëÝñéá), åíþ Þôáí êáé ïé íïíïß ôçò μéêñÞò. Ç ôåëåõôáßá öùôïãñáößá ðïõ ðüóôáñå, Þôáí ôï ÷ôÝíéóμÜ ôçò äéá ÷åéñüò Âáóßëç Ìðïõëïýμðáóç. ¸íá ÷áëáñü ÷ôÝíéóμá μå êïôóßäåò ðïõ ôáéñéÜæåé áðüëõôá óôïí áíÜëáöñï ÷áñáêôÞñá ôçò âÜðôéóçò óôç ÌïíÞ. Ç ÉåñÜ ÌïíÞ Ðáíá÷ñÜíôïõ âñßóêåôáé êõñéïëåêôéêÜ ãáíôæùμÝíç ðÜíù óôï âïõíü, ðåñéóôïé÷éóμÝíç ðü μåãÜëïõò âñá÷þäåéò üãêïõò, ðïõ ÷ñçóéμïðïéÞèçêáí éÞèçêáí êáé ùò áóêçôáñéÜ áðü ðáëáéüôåñïõò μïíá÷ïýò. Ðñüêåéôáé êåéôáé ãéá Ýíá õðÝñï÷ï μïíáóôÞñé, êáé μÜëéóôá åêåß öõëÜóóåôáé ç ôéμßá êÜñá ôïõ ¢ãéïõ ÐáíôåëåÞμïíïò, ç ïðïßá êáé μåôáöÝñèçêå áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç ôï 1705. Åßíáé äå ôï çóõ÷áóôÞñéï ôçò ðáñïõóéÜóôñéáò, ðïõ ëÝãåôáé üôé åêåß Ý÷åé ôåëÝóåé êáé ôïí áññáâþíá ôçò μå ôïí ÌáôÝï.
Êá Êáé íáé μåôÜ áðü ðÝíôå ÷ñüíéá êáé ôçí áðüêôçóç åíüò ð ðáéäéïý, ç ÅëÝíç ÌåíåãÜêç êáé ï ÌáôÝï Ðáíôæüðïõëïò ðáíôñåýôçêáí! ÂÝâáéá, ï ðïëõóõæçôçμÝíïò êáé ðéï á áíáμåíüμåíïò ãÜμïò ôçò showbiz Ýãéíå êÜôù áðü Üêñá μõóôéêüôçôá! Ð Ðïõ åêåßíåò ïé ðáëéÝò êáëÝò åðï÷Ýò, üðïõ ôï Ëåíéþ ð ðáíôñåýôçêå ôïí ÃéÜííç ËÜôóéï óå æùíôáíÞ óýíäåóç êáé μå êÜèå ëåðôïμÝñåéá óôï öùò ôçò äçμïóéüôçôáò; ÁõôÞ ôç öïñÜ öïñÜ, ç ðáñïõóéÜóôñéá ðáíôñåýôçêå ôïí áãáðçμÝíï ôçò êáé ðáôÝñá ôôïõ ôÝôáñôïõ ðáéäéïý ôçò êáé êáíåßò äåí ôï ðÞñå ÷áμðÜñé ãéá Ýîé ïëüêëçñïõò μÞíåò! H ÌåíåãÜêç íôýèçêå íõöïýëá ôïí ÌÜñôéï, ëßãåò μÝñåò ðñéí Ýñèåé óôïí êüóμï ç êüñç ôçò. Ï ãÜμïò Ýãéíå óå óôåíü ïéêïãåíåéáêü êýêëï óôçí ¢íäñï êáé óõãêåêñéμÝíá óôç ÌïíÞ Ðáíá÷ñÜíôïõ, üðïõ ôï êáëïêáßñé âÜöôéóáí ôçí êüñç ôïõò Ìáñßíá. Ãéá ôçí áêñßâåéá, ï ãÜμïò öáßíåôáé üôé Ýãéíå ôçí åâäïμáäá ðïõ ç ÅëÝíç Ýëåéøå áðü ôçí åêðïμðÞ, μÝ÷ñé íá ãåííÞóåé óôéò 29 Ìáñôßïõ.
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
13
FREE PRESS ¸íá ôéôëÜêé.......
Discover Andros OΙ 11 ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΑΡΑΛΙΕΣ ELEVEN MOST BEAUTIFUL BEACHES
ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗN AΝΔΡΟ EVERYTHING ABOUT ANDROS
14
ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ANΔΡΟ FREE PRESSEVERYTHING ABOUT ANDROS
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
editorial / ðåñéå÷üμåíá
Χ ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
• Οδοντιατρείο
• Εθνική Τράπεζα :
Γραφείο Ρόδου
(Χάμπος):
2460 72294
• DODEKANISOS
22460 71272
• Τράπεζα Alpha :
SEAWAYS
• Αγροτικό Ιατρείο
• Αστυνομία :
22460 71122
Τηλ.22460 71307
Γιαλού :
22460 71111
• Νηπιαγωγείο :
SYMI TOURS
22460 71290
• ∆ημαρχείο :
22460 72628
Τηλ. 22410 70590
• Αγροτικό Ιατρείο
22460 72444
•Ιωαννίδιο ∆ημοτικό:
Κεντρικά Γραφεία
Χωριού :
• Ο.Τ.Ε. :
22460 71248
(Ρόδος)
22460 71316
22460 71212
• Πετρίδιο ∆ημοτικό :
• Φαρμακείο
• ∆.Ε.Η. :
22460 71369
(Γιάννης) :
22460 71338
•Πανορμίτιο
22460 71888
• K.E.Π. :
Γυμνάσιο :
• Φαρμακείο
22460 72569
+30 22460 71221
(Κατερίνα):
• Ναυτικό Μουσείο :
• TEE : 22460 71718
22460 70040
22460 72363
• ΑΝΕΣ (ΣΥΜΗ
• Οδοντιατρείο
•Αρχαιολογικό
2 & ΑΙΓΛΗ &
(Βασίλης) : 22460
Μουσείο :
ΠΑΝΟPΜΙΤΗΣ)
72050
22460 71114
Τηλ. 22410 37769
Υπάρχουν 2 δρομολόγια την εβδομάδα από Πειραιά προς Ρόδο μέσω Σύμης με πλοία της Blue Star Ferries κάθε Τετάρτη και Παρασκευή.
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΝΗΣΙ • Λεωφορείο Λάκης: 6945 316 248 • Λεωφορείο Πανορμίτης: 22460 71311 • Taxi Γιώργος: 6974 623492 • Taxi Κώστας: 6945 252308 • Taxi Σταμάτης: 6945 226348 • Taxi Θανάσης: 6946 568731 • Taxi Θοδωρής: 6945 273842
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
15
FREE PRESS ¸íá TOURING ôéôëÜêé.......
USEFUL TELEPHONE NUMBERS
• Police:
Museum:
• TEE High School:
+30 22460 71111
+30 22460 72363
+30 22460 71718
• Town Hall:
• Archeological
• ANES OFFICES (2
+30 22460 72444
Museum:
SYMI STR. & AIGLI
• Health Center
• Port Police:
+30 22460 71114
& PANORMITIS) Tel.
+30 6945 316 248
of Gialos:
+30 22460 71205
• National Bank:
+30 22410 37769
• Panormitis bus:
+30 22460 71290
• Customs Office:
+30 2460 72294
Rhodes Office
+30 22460 71311
• Health Center
+30 22460 71249
• Alpha Bank:
• DODEKANISOS
of Chorio:
• Post Office:
+30 22460 71122
SEAWAYS Tel.
+30 22460 71316
+30 22460 71315
• Preschool:
+30 22460 71307
• Pharmacy
• OTE (telephone
+30 22460 72628
SYMI TOURS
• Kostas taxi:
(Giannis):
service provider):
• Ioannidio Primary
Tel +30 22410 70590
+30 6945 252308
+30 22460 71888
+30 22460 71212
School:
Head Offices (Rho-
• Stamatis taxi:
• Pharmacy
• DEI
+30 22460 71248
des)
+30 6945 226348
(Katerina):
(electricity provider):
• Petridio Primary
+30 2246070040
+30 22460 71338
School:
• Thanasis taxi:
• Dentist (Vasilis):
• KEP (Citizens
+30 22460 71369
+30 2246072050
Service Centre):
• Panormitio High
• Dentist (Champos):
+30 22460 72569
School:
+30 22460 71272
• Nautical Folklore
+30 22460 71221
There are 2 ferry routes weekly from Piraeus to Rhodes via Symi with Blue Star Ferries every Wednesday and Friday.
YARARLI BILGILER TELEFONLAR
+30 22460 72444 • Liman Amirliği: +30 22460 71205 • Gümrük: +30 22460 71249 • Postane: +30 22460 71315 • O.T.E. (Yunan Telefon Şirketi): +30 22460 71212 • ∆.Ε.Η. (Yunan Elektrik Kurumu): +30 22460 71338 • K.E.Π. (Yunan Vatandaş Hizmetleri Kurumu): +30 22460 72569 • Denizcilik Müzesi: +30 22460 72363 • Arkeoloji Müzesi: +30 22460 71114
• Ethniki Bankası: +30 2460 72294 • Alpha Bankası: +30 22460 71122 • Çocuk Yuvası:
Rodos Bürosu
+30 22460 72628
+30 22460 71307
• Yoannidio İlkokulu :
SİMİ TOURS (SİMİ
+30 22460 71248
TUR ŞİRKETİ) Tel:
• Petridio İlkokulu :
22410 70590 Merkez
+30 22460 71369
Büro (Rodos)
ADADA ULAŞIM • Lakis Otobüsü: +30 6945 316 248 • Panormitis Otobüsü: +30 22460 71311 • Taksi Yorgos: +30 6974 623492 • Taksi Kostas: +30 6945 252308 • Taksi Stamatis: +30 6945 226348 • Taksi Thanasis: +30 6946 568731 • Taksi Todoris: +30 6945 273842
• Yalo Sağlık Ocağı: +30 22460 71290 • Horyo Sağlık Ocağı: +30 22460 71316 • Eczane (Yannis): +30 22460 71888 • Eczane (Katerina): +30 22460 70040 • Diş Hekimi (Vasilis): +30 22460 72050 • Diş Hekimi (Habos): +30 22460 71272 • Polis: +30 22460 71111 • Belediye:
• Panormitio Ortaokulu : +30 22460 71221 • TEE(Devlet Meslek Yüksek Okulu): +30 22460 71718 • ΑΝΕS (SİMİ 2 & AİGLİ & PANORMİTİS) Τel: +30 22410 37769
• DODEKANISOS SEAWAYS(ON İKİ ADA DENİZ YOLLARI) Tel:
Haſtada iki kez, her Çarşamba ve Cuma günleri Blue Star Ferries şirketi tarafından Pire limanından kalkarak Simi üzerinden Rodos’a giden gemi seferleri düzenlenmektedir.
THE ISLAND • Lakis bus:
• Yorgos taxi: +30 6974 623492
+30 6946 568731 • Theodoros taxi: +30 6945 273842
16
FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
ΠΩΣ ΝΑ ΦΤΆΣΕΤΕ Π
ΣΤΗ XIO
ρικώς γίνει είτε αεροπο νησί μπορεί να μολόγια Η πρόσβαση στο δρο κά λοϊ οπο ακτ ακτοπλοϊκώς. Για . μέσω Ρόδου, είτε w.anes.gr, www.12ne λουθες εταιρείες: ww απευθυνθείτε στις ακό rries.gr. ggr & www.bluestarrfe
IOS
HOW TO GET TO CH H
edes or by ship. For tim nd by plane via Rho You can reach the isla Y w.anes.gr, wwww : ies pan com the following tables, please check luestarrferries.gr. w.b ww & .gr 2ne w.1
ULAŞIM U
veya sı üzerinden hava ilirsiniz Rodos Ada yoluyla iz Den S i’ye nasıl ulaşab Sim ür. ünd mk Adasına ulaşmak mü .gr, deniz yoluyla Simi geçiniz. www.anes şirketler ile temasa aki ğıd aşa için şım ula r. s.g rrie rrfe w.bluesta www.12ne.gr & ww
17
FREE PRESS ¸íá ôéôëÜêé.......
18
FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
NHΣΟΣ
19
PRESS
FREE PRESS ¸íá ôéôëÜêé.......
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ | HOTELS Name
Specialty
Location
Castello Venetsiana DORIAN IAPETOS VILLAGE THE OLD MARKETS PEDI BEACH HOTEL ΑLΙΚI ΑΝΑSΤΑSΙΑ ΚΟΚΟΝΑ ΝIRIΙDΕΣ ΝΙRΕΑΣ ΤΑXΙΑRHIS ΟPΕRΑS’ HOUSE FΙΟΝΑ HORIO ΑLΜPΑΤRΟS DORIS PΕΤΑPΟΝΤΙS
3 STARS 4 STARS 4 STARS 4 STARS 3 STARS 4 STARS
GIALOS SIMI GIALOS ΚΑLI SΤRΑΤΑ PEDI GIALOS GIALOS GIALOS ΝIMPORΙΟ ΜΟΥRΑGΙΟ HORΙΟ GIALOS HORΙΟ HORIO GIALOS GIALOS HORIO
3 STARS 2 STARS 4 STARS 3 STARS 3 STARS 1 STAR
Phone
Ε-mail
+30 22460 72203 katsarastravel@yahoo.gr +30 2246071329 fos@symitrip.com +30 2246072777 info@iapetos-village.gr +30 2246071440 info@theoldmarkets.com +30 2246071981 info@pedibeachhotel.gr +30 2246072525 info@hotelaliki.gr +30 2246071364 rizopoulosa@hotmail.gr +30 2246071451 kokonafo@otenet.gr +30 2246071784 info@niriideshotel.com +30 2246072400-3 nireus@rho.forthnet.gr +30 2246072012 taxiarh@otenet.gr +30 2246072034 operasym@otenet.gr +30 2246072088 fionahotel@hotmail.com +30 2246071800 +30 2246071707 fabienne@otenet.gr +30 2246071307 +30 2246071077 panagiota09@hotmail.com
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ | ROOMS TO LET Name
Location
BLUE HOUSE HΑRΑΝΙ CAPTAINS SUITES PORT - GIALOS EOS STUDIOS GIALOS GARDEN STUDIOS GIALOS GRACE PORT - GIALOS SYMI SPONGE Studios GIALOS TWO FISHES HORIO VILLA IRIS ΜΑVRΟVΟΥΝΙ VILLA DIKAIA GIALOS ALBATROS HORIO ΑΝΟΙ-ΚΑΤΟΙ PΕDΙ IRENE PΕDΙ ΕLΕΝΑ GIALOS ΕXΟHΙΚΟ FOTINIS HORIO ΚΑLI STRATA ΚΑLI SΤRΑΤΑ ΚΑΜΑRΕS PΕDΙ ΜΑGRΑRΙΤΑS’ APPARTMENTS HΑRΑΝΙ ΜΑRΙΑ SΥΜI ΝΙΚΟLΙΤSΙ HΑRΑΝΙ ΟDISΕΙΑ HΑRΑΝΙ PΑΝTHΕΟΝ ΚΑLI SΤRΑΤΑ PΕΤRΙΝΟ HΑΡΑΝΙ ΚΑΜΠΟS / HORΙΟ PΙΝΟΤSI SΕVΑSΤI HORΙΟ SIΜΕRΙΑ ΚΑLI SΤRΑΤΑ FOFI ΝIΜPΟRΙΟ HRISΑ ΝIΜPΟRΙΟ ΚΑLΟDΟΥΚΑS GIALOS SYMI FLOWER HORΙΟ SYMI VILLAS ΝIΜPΟRΙΟ VILLA THΑΛΕΙΑ ΜΑRΑTHΟΥΝΤΑ VILLA SΕLΙΝΑ GIALOS/HΑRΑΝΙ VILLA SΙΜΟS HORΙΟ EGLI GIALOS ΑRΤΙΚIS ΝIΜPΟRΙΟ ΜΑRΑVΕLΙΑS GIALOS ΜΑRΑVΕLΙΑS’APPARTMENTS GIALOS ΝIΜPΟRΙΟS PΕDΙ PΑΝΟRΜΙΤIS GIALOS ΤΙΤΙΚΑ SΥΜI
Phone +30 224607167 +30 2246071931 +30 2246072738 +30 2246070024 +30 2246071931 +30 2246071940 +30 2246071785 +30 2246071785 +30 2246071806 +30 2246071707 +30 2246071796 +30 2246072462 +30 2246071549 +30 2246071796 +30 2246071252 +30 2246072784 +30 2246072338 +30 2246071311 +30 2246071780 +30 2246071210 +30 2310817040 +30 2246072457 +30 6973236897 +30 2246072120 +30 2246071707 +30 2241061109 +30 2246071209 +30 2246071077 +30 2246071491 +30 2246071491 +30 2246071491 +30 2246071968 +30 2246071785 +30 6944974398 +30 7785326164 +30 2246071295 +30 2246072559 +30 2246071201 +30 2241081210 +30 2246072202
Ε-mail Julie-Symi@otenet.gr m info@symiaccommodation.gr info@symigardenstudios.gr symi-vis@otenet.gr symi-vis@otenet.gr irenevogiatzi@yahoo.com zah.tak@gmail.com zah.tak@gmail.com kamares_studios@yahoo.gr margasym@otenet.gr nikolitsisstudios@yahoo.gr info@symi-odyssia.gr villa_pinotsi@yahoo.com kritikosnikolas@yahoo.gr fabienne@otenet.gr fofiapts@yahoo.gr chrysahouse@yahoo.com information@kalodoukas.gr
symiflower@yahoo.gr office@symivisitor-accom.com enquiries@greekislandvilla.com info@symi-thea.gr info@bluehouselemonia.gr info@maraveliasapts.gr
20
FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
21 21
FREE ÓÅËÉÄÁ PRESS ¸íá êáëëéôå÷íéêÜ ôéôëÜêé.......
ÌAN RAY - Tá ðñüóùðá ôçò ãõíáßêáò
Áðü ôçí Âïëéóóü óôçí ÁêôÞ ôïõ Åëåöáíôïóôïý Ç öåôéíÞ ðåñéïäéêÞ Ýêèåóç ãéá ôï êáëïêáßñé ôïõ 2015 ðïõ ïñãáíþíåé ôï ºäñõμá Âáóßëç êáé Åëßæáò ÃïõëáíäñÞ óôï Ìïõóåßï Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò óôç ×þñá ôçò ¢íäñïõ åßíáé èåμáôéêÞ, áöéåñùμÝíç óôïí ðïëõó÷éäÞ Man Ray êáé áöïñÜ ôç Ãõíáßêá é÷íçëáôþíôáò «ôá ðñüóùðÜ ôçò». Ï äéáðñåðÞò áμåñéêáíüò êáëëéôÝ÷íçò îåêßíçóå ôçí êáëëéôå÷íéêÞ ôïõ ðïñåßá ùò æùãñÜöïò êáé óôç óõíÝ÷åéá áó÷ïëÞèçêå μå ôç öùôïãñáößá, óôçí ïðïßá ïöåßëåé êáôÜ êýñéï ëüãï êáé ôç äéáóçμüôçôÜ ôïõ. ÐáñÜëëçëá áó÷ïëÞèçêå êáé μå ôç ãëõðôéêÞ, ôç ÷áñáêôéêÞ, ôïí êéíçμáôïãñÜöï áëëÜ êáé ôç äçμéïõñãßá áíôéêåéμÝíùí ðïõ åðéíüçóå ç äçμéïõñãéêÞ ôïõ öáíôáóßá. ÊáôÜ ôïí André Breton, ößëï êáé óõíïäïéðüñï ôïõ óôï μåãÜëï êßíçμá ôïõ óïõñåáëéóμïý, ï Man Ray õðÞñîå áðü ôïõò ëßãïõò ðïõ êáôÜöåñáí íá áíáäåßîïõí μå ôçí ôÝ÷íç ôïõ öáêïý μéá áíÝêäïôç èåμáôïëïãßá ç ïðïßá, ÷ùñßò íá áöÞíåé êáíÝíáí áäéÜöïñï, óõíáñðÜæåé, åêðëÞóóåé, áéöíéäéÜæåé. Ç Ãõíáßêá, áíþíõμç Þ åðþíõμç, êáôáîéùμÝíç Þ áãíïçμÝíç, μïýóá Þ åñùμÝíç, äçμéïýñãçμá áêüμá ôçò öáíôáóßáò ôïõ êáëëéôÝ÷íç áðáèáíáôßæåôáé êáé áíáäåéêíýåôáé óå êõñßáñ÷ç öéãïýñá μå êÜèå μÝóï êáé ôñüðï óå ïëüêëçñç ôçí ðïñåßá ôçò äçμéïõñãßáò ôïõ. Ï åðéóêÝðôçò èá ðëïçãçèåß óôçí åíôõðùóéáêÞ õðåñðåíôçêïíôáåôÞ êáëëéôå÷íéêÞ ðïñåßá ôïõ Man Ray (1912-1971) μÝóá áðü 151 Ýñãá üëùí ôùí åéäþí: öùôïãñáößåò, æùãñáöéêÜ Ýñãá, ÷áñáêôéêÜ, ó÷Ýäéá, ãëõðôÜ êáé ready-mades. Èá áíáãíùñßóåé èñõëéêÝò μïñöÝò üðùò ôçí Gertrude Stein, ôçí Peggy Guggenheim, ôçí Kiki de Montparnasse, ôçí Lee Miller, ôçí Coco Chanel, ôçí Ava Gardner, ôçí Catherine Deneuve êáé Üëëá äçμïöéëÞ ïíüμáôá ôçò ôÝ÷íçò, ôïõ èåÜμáôïò êáé ôçò ðáñéóéíÞò êïóμéêÞò æùÞò. Ï åðéóêÝðôçò èá äéáðéóôþóåé åðßóçò ðùò ôï óïõñåáëéóôéêü êßíçμá Ýðáéîå êáèïñéóôéêü ñüëï óôçí ôÝ÷íç ôïõ Man Ray áíáêáëýðôïíôáò Ýñãá ðïõ åðéóêéÜóôçêáí áðü ôç öùôïãñáößá. Ôï åéêáóôéêü áõôü áöéÝñùμá èá ðëáéóéþóåé ï ôñßãëùóóïò (åëëçíéêÜ, áããëéêÜ, ãáëëéêÜ) óõíïäåõôéêüò ôüμïò ôùí 350 óåëßäùí, ðïõ èá åêäïèåß áðü ôç ÌéêñÞ ¢ñêôï.
22
FREE PRESS FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá óõíÝíôåõîç
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Ï ÐáíôåëÞò Âïýëãáñçò êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò óôï ÖåóôéâÜë Áíäñïõ Ï ðïëõâñáâåõμÝíïò óêçíïèÝôçò êáé óåíáñéïãñÜöïò ÐáíôåëÞò Âïýëãáñçò áöÞíåé ãéá ëßãï ôçí êéíçμáôïãñáöéêÞ ôïõ êÜμåñá ãéá íá ðñïóöÝñåé ôçí ãíþóç êáé ôéò åμðåéñßåò ôïõ óôï 1ï ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë ¢íäñïõ, ùò êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò ôïõ. Ç íÝá äéïñãÜíùóç ôïõ ÄÞμïõ ¢íäñïõ, ðïõ ôåëåß õðü ôçí áéãßäá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðïëéôéóμïý, îåêéíÜ öÝôïò ôï êáëïêáßñé, áðü ôçí 1 Áõãïýóôïõ êáé ãéá üëï ôïí μÞíá. Ï ÐáíôåëÞò Âïýëãáñçò Ý÷ïíôáò áíáðôýîåé óôåíïýò äåóμïýò μå ôï íçóß èåþñçóå õðï÷ñÝùóÞ ôïõ íá âïçèÞóåé óôï üíåéñï ôïõ ÁíäñÝùôç ÁëêéâéÜäç ÔÜôôïõ, ðïõ ðáñÜ ôéò äýóêïëåò åðï÷Ýò ôçò ïéêïíïμéêÞò áëëÜ êáé ðïëéôéóôéêÞò êñßóçò ðñüóöåñå óôïí ôüðï ôïõ Ýíá μïíáäéêü èÝáôñï. Ôï öåóôéâÜë êáé ïé äéïñãáíùôÝò ôïõ Ý÷ïõí Ýíá öéëüäïîï ó÷Ýäéï, ï ÷þñïò áõôüò íá åßíáé Ýíáò áíïé÷ôüò ôüðïò óõíåñãáóßáò êáé öéëïîåíßáò ôùí ðéïóçμáíôéêþí êáëëéôå÷íéêþí ðñïôÜóåùí, ü÷é μüíï óôç μïõóéêÞ êáé óôï èÝáôñï áëëÜ êáé ãéá ôïí êéíçμáôïãñÜöï êáé ôç ëïãïôå÷íßá. ÂñÞêá ôïí ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç óôçí ¢íäñï íá êÜíåé óôéò ôåëåõôáßåò ðñïåôïéμáóßåò êáé íá âÜæåé ôéò óêçíïèåôéêÝò ôïõ ðéíåëéÝò óôçí äéïñãÜíùóç. Ç «ÌéêñÜ Áããëßá» Ýãéíå ç áöïñμÞ íá ãíùñßóåôå êáé íá áãáðÞóåôå ðåñéóóüôåñï ôçí ¢íäñï êáé íá áöïóéùèåßôå áõôÞ ôçí ðåñßïäï óôï óõãêåêñéμÝíï ÖåóôéâÜë; Ðñéí áðü ôçí «ÌéêñÜ Áããëßá» õðÜñ÷ïõí 20 ÷ñüíéá ðïõ æù óôçí ¢íäñï. Ç áöïñμÞ åßíáé ôï õðÝñï÷ï íçóß áëëÜ ðéï óçμáíôéêü åßíáé ïé Üíèñùðïé ôïõ. ÄçëáäÞ üðùò óôéò ôáéíßåò μïõ ðïõ ÷ñçóéμïðïéþ ôï ôïðßï, óôéò áéóèçôéêÝò êáé äñáμáôïõñãéêÝò åðéëïãÝò, äåí õðÜñ÷åé ÷ùñßò ôçí ðáñïõóßá ôïõ áíèñþðïõ, Ýôóé êáé ç åðéëïãÞ μïõ íá æù óôçí ¢íäñï äåí èá õðÞñ÷å áí äåí åß÷á ôïõò óôåíïýò äåóμïýò μå ôïõò áíèñþðïõò ôïõ íçóéïý. Óôçí «ÌéêñÜ Áããëßá» áõôïß ïé Üíèñùðïé óôÜèçêáí êïíôÜ μïõ êáé μå ôçí óõμμåôï÷Þ ôïõò óå üëåò ôéò óêçíÝò, âïÞèçóáí ôçí ðáñáãùãÞ. ¼ëï ôï íçóß áéóèáíüμïõí üôé Þôáí äéêü μïõ. Tþñá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé âïÞèåéá äåí μðïñïýóá íá öáíôáóôþ üôé èá ëåßðù áðü áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò.
Ðùò Ýíáò ôüðïò, óôïí ïðïßï äåí Ý÷åéò ôéò ñßæåò óïõ, μðïñåß íá ãßíåé ðáôñßäá óïõ; Ôé åßíáé áõôü ðïõ óáò Ýäåóå μå ôçí ¢íäñï; Ôé óçμáßíåé ç ¢íäñïò ãéá óáò; Ç áíèñþðéíç åðáöÞ óôá äýóêïëá êáé óôá ÷áñïýμåíá. Ôï ßäéï óçμáíôéêü üðùò üôáí ãýñéæá ôçí ôáéíßá åßíáé ãéá μÝíá ôï íá âñßóêïμáé åäþ μáæß ôïõò ó’áõôÞ ôçí ÐïëéôéóôéêÞ ðñïóðÜèåéá ôïõ íçóéïý áëëÜ êáé óôçí ç ðñïóöïñÜ åíüò áíèñþðïõ, ôïõ ÁíäñÝùôç ÁëêéâéÜäç ÔÜôôïõ, ðïõ ÷ñçμáôïäüôçóå ôï õðÝñï÷ï èÝáôñï óôï ïðïßï èá ðñáãμáôïðïéçèåß ôï ÖåóôéâÜë. Äåí Ý÷ù áó÷ïëçèåß óôï ðáñåëèüí μå êÜôé áíôßóôïé÷ï áëëÜ äåí èá μðïñïýóá íá μçí åßμáé ðáñþí ó’áõôÞ ôçí öéëüäïîç ðñïóðÜèåéá μå ôçí óõμμåôï÷Þ μïõ. ¼ôáí ëïéðüí μïõ ôï ðñüôåéíáí áðü ôïí ÄÞμï êáé ï ßäéïò ï ÁíäñÝùôçò ÁëêéâéÜäçò ÔÜôôïò, åßðá áμÝóùò ôï íáé. Ôé ðñïãñáμμáôßæåôáé ãéá ôï öåôéíü ÖåóôéâÜë ôçò ¢íäñïõ; Ãéá öÝôïò ï äéåèíÞò ÷áñáêôÞñáò ôïõ ÖåóôéâÜë Þôáí äýóêïëïò ãéáôß äåí Ý÷ïõí ôåëåéþóåé ïé åñãáóßåò ôïõ èåÜôñïõ. Ãéá íá öéëïîåíÞóåéò êáé íá êáëÝóåéò óõãêñïôÞμáôá áðü ôï åîùôåñéêü ÷ñåéÜæåôáé μéá Üëëïõ åßäïõò ðñïåôïéμáóßá ðïõ öÝôïò äåí õðÞñ÷å ç õðïäïμÞ. Èá öéëïîåíÞóåé üμùò óçμáíôéêÝò âñáäéÝò μïõóéêÝò êáé èåáôñéêÝò ïé ïðïßåò åðéëÝãçóáí, áðü ôéò êáëýôåñåò äïõëåéÝò ðïõ ðáñïõóéÜæïíôáé áõôü ôï êáëïêáßñé. Ï êéíçμáôïãñÜöïò ðéóôåýåôáé üôé Ý÷åé ðôùôéêÞ ôÜóç óôçí ÅëëÜäá; ÕðÜñ÷åé μéá ðïëý óçμáíôéêÞ íÝá ãåíéÜ óêçíïèåôþí μå åðéôõ÷ßåò óôï åîùôåñéêü ðïõ μïéÜæåé μå ôçí äéêÞ μïõ ãåíéÜ üôáí îåêéíïýóáμå íá êÜíïõμå óéíåμÜ. ÁíÜμåóá ôïõò åßíáé êáé ôá äõï ðáéäéÜ μïõ, ï Êùíóôáíôßíïò êáé ï ÁëÝîáíäñïò, ðïõ μÝóá áðü ôéò äýóêïëåò ÷ñïíéÝò ðïõ æïýμå, êÜíïõí ôç äéêÞ ôïõò ðñïóðÜèåéá íá åêöñáóôïýí.
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
23
FREE FREE PRESS PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... êïéíùíéêÜ
Êáé ãéá μÝíá åßíáé óõãêéíçôéêü ãéáôß, üóï μðïñþ íá ðáñáêïëïõèþ êéíçμáôïãñÜöï, âëÝðù üôé õðÜñ÷ïõí éäÝåò ,áéóèçôéêÝò, öáíôáóßá, ôï ðñüâëçμá åßíáé ç ðñüóâáóç ôùí åëëçíéêþí ôáéíéþí óôï êïéíü. ¼μùò õðÜñ÷åé ç öñåóêÜäá ôïõ íÝïõ ðïõ μå ôïí êáéñü èá Ýñèåé óå åðáöÞ μå ôï êïéíü ôïõ. Ç ôÝ÷íç óõãêéíåß ôïí êüóμï óôïí ßäéï âáèμü óÞμåñá üðùò óå ðáëéüôåñåò åðï÷Ýò; ÁõôÜ ðïõ êõñéáñ÷ïýí óÞμåñá åßíáé ç óýã÷ñïíç ôå÷íïëïãßá. Ìå ôï êïμðéïýôåñ μðïñåßò íá Ý÷åé μåãÜëç ðëçñïöüñçóç, Üμåóç êáé üëá ãßíïíôáé ðéï åýêïëá. Óôçí åðï÷Þ μïõ üôáí ÷Üíáμå μéá ôáéíßá ôïõ Öåëßíé Þôáí êÜôé ïñéóôéêü. Ôþñá áíá ðÜóá óôéãμÞ μðïñåßò íá Ý÷åé ðñüóâáóç óå Éíôåñíåôéêïýò ôüðïõò êáé íá äåéò üðïéá ôáéíßá èÝëåéò. Ôï ðñüâëçμÜ μïõ åßíáé üôé äåí îÝñù íá ÷åéñßæïμáé ðñïóùðéêÜ ôï êïμðéïýôåñ. Ç μÜèçóç åßíáé ôåëåßùò äéáöïñåôéêÞ óÞμåñá êáé äéáöïñåôéêÞ óôéò çμÝñåò ôéò äéêÝò μïõ. Åμåßò åß÷áμå ôçí ðåñéðÝôåéá ôïõ ðïéïò åßíáé ï ÊáâÜöçò. Ôï ßäéï óçμáíôéêÞ åßíáé ç äýíáμç ôçò åðéêïéíùíßá ðïõ óïõ ðáñÝ÷ïõí ïé êáéíïýñãéåò ðñïêëÞóåéò ôçò ôå÷íïëïãßáò. ÍÝá äçμéïõñãéêÞ äñÜóç ãéá ôï ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç; Íá èåùñÞóïõμå üôé êÜíåôå μéá óôñïöÞ áðü ôïí êéíçμáôïãñÜöï; Óå êáμßá ðåñßðôùóç. Ï êéíçμáôïãñÜöïò, óôá 50 ÷ñüíéá ðïõ Ýêëåéóá öÝôïò êáé áó÷ïëïýμáé μ’áõôüí, åßíáé ç áíÜóá μïõ, åßíáé üôé μðïñþ íá åêöñÜóù μå ôçí åëðßäá ðÜíôá üôé áõôü ðïõ êÜíù μðïñåß íá óõãêéíÞóåé êáé ôïí êüóμï. Ðïõ õðåñôåñåß êáé ðïõ μåéïíåêôåß ç íÝá ãåíéÜ óôçí äçμéïõñãßá ôáéíéþí; Ç êáéíïýñãéá ãåíéÜ Ý÷åé ôçí åõôõ÷ßá íá μðïñåß ðéï ãñÞãïñá íá öôÜóåé óôï ðïèïýμåíï áðïôÝëåóμá. Ç ôå÷íïëïãßá åßíáé êïíôÜ óôá ÷Ýñéá ôïõ êÜèå íÝïõ. Ç äéêÞ μïõ ãåíéÜ êüðéáæå íá âñåé êÜμåñá, öéëμ êëð. ÓÞμåñá
Ýíá íÝï ðáéäß μðïñåß íá ãõñßóåé μüíï ôïõ μéá éóôïñßá êáé íá äïõí ðïëý ãñÞãïñá ïé ößëïé ôïõ, ïé ãíùóôÞ ôïõ, ç ðáñÝá ôïõ ôé Ý÷åé óôï μõáëü ôïõ. Ï êéíçμáôïãñÜöïò ðáëéÜ åíäéÝöåñå ðåñéóóüôåñï ôï êïéíü; Óôéò μÝñåò μïõ äåí õðÞñ÷å ç ôçëåüñáóç, ç ðåñéðÝôåéáò ôçò êéíïýμåíçò éóôïñßáò Þôáí ç óêïôåéíÞ áßèïõóá. Ðïéï åßíáé ôï åðüμåíï êéíçμáôïãñáöéêü óáò ó÷Ýäéï; Åßíáé ðïëý ðñüóöáôç áêüμá ç «ÌéêñÜ Áããëßá» êáé äåí Ý÷ù êáôáöÝñåé íá áðáãêéóôñùèþ áðü ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò. Ôçí ôáîßäåøá üëï ôï÷åéμþíá êáé åß÷á ôçí ÷áñÜ íá æÞóù ðïëëÝò óõãêéíçôéêÝò óôéãμÝò áðü åêäçëþóåéò áãÜðçò ôïõ êüóμïõ. ÕðÜñ÷ïõí ðñÜãμáôá ðïõ óêÝöôïμáé íá îåêéíÞóù üμùò áõôü ðïõ ðñïÝ÷åé åßíáé íá îåêïõñáóôþ Ýíá äéÜóôçμá êáé μåôÜ íá îåêáèáñßóù ðïéá èá åßíáé ç åðüμåíç êéíçμáôïãñáöéêÞ åðéëïãÞ μïõ.
24
NHΣΟΣ
FREE PRESS FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá ðáñÜäïóç
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Öáóêüμçëï, Ýíá ðïëýôéμï âüôáíï ôçò ¢íäñïõ
Óôçí ¢íäñï μðïñïýμå íá ôï âñïýμå öáóêüμçëï ó÷åäüí óå üëåò ôéò âñá÷þäåéò ðåñéï÷Ýò ó÷åôéêÜ êïíôÜ óôç èÜëáóóá, êïíôÜ óå öñýãáíá, èõμÜñé êáé Üëëïõò èÜμíïõò. Ç áðüóôáóÞ ôïõ áðü ôç èÜëáóóá êÜíåé ôçí ðïéüôçôá ôïõ êáëýôåñç êáé ôï ÜñùμÜ ôïõ áêüμç ðéï éó÷õñü.
T
o Öáóêüμçëï (Salviafruticosa Þ Salviatriloba), åßíáé Ýíá ðïëõåôÝò, èáμíþäåò, μå ðïëõÜñéèμá êëáäéÜ öõôü ôçò ïéêïãÝíåéáò Lamiaceae. ÓõíáíôÜôáé óå âñá÷þäåéò êáé îçñÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Ìåóïãåßïõ. ÓõíÞèùò äåí îåðåñíÜ óå ýøïò ôá 50åê. êáé Ý÷åé μåãÜëç áíôï÷Þ óôç îçñáóßá. ×áñáêôçñéóôéêü ôïõ åßíáé ôá «÷íïõäùôÜ» áñùμáôéêÜ ôïõ öýëëá êáé ôá «áíïé÷ôÜ âéïëåôß» Üíèç ôïõ ôçí áñ÷Þ ôïõ êáëïêáéñéïý. Ôï öõôü åßíáé ãíùóôü ãéá ôï õðÝñï÷ï ÜñùμÜ ôïõ, êáèþò êáé ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõ ôüóï óôç ÌáãåéñéêÞ üóï êáé óôçí ÖáñμáêåõôéêÞ. Óôç μáãåéñéêÞ ÷ñçóéμïðïéåßôáé êáé ôáéñéÜæåé ðïëý μå ëéðáñÜ êñåáôéêÜ êáé ôõñéÜ, áëëÜ êáé μå øÜñéá êáé èáëáóóéíÜ , äßíïíôáò μéá ðéðåñÜôç ãåýóç êáé Üñùμá. Åðßóçò ÷ñçóéμïðïéåßôáé ãéá ôïí áñùμáôéóμü äéáöüñùí æùμþí, öáãçôþí êáé ôïõ îéäéïý. Ç óõãêïμéäÞ ôïõ ãßíåôáé óôï ôÝëïò ôïõ êáëïêáéñéïý, μÝ÷ñé êáé ôïí ÓåðôÝμâñéï, Ôá öýëëá ðïõ åßíáé êáé ôï êáôåîï÷Þí ÷ñçóéμïðïéïýμåíï μÝñïò ôïõ öõôïý óõëëÝãïíôáé, ðëÝíåôáé êáëÜ êáé áðïîçñáßíåôáé óå îçñü êáé óêïôåéíü μÝñïò. Ðßíåôáé ùò áöÝøçμá âÜæïíôáò 3-4 öýëëá óå âñáóôü íåñü êáé áöÞíåôáé ãéá 5-10 ëåðôÜ. Ôï öáóêüμçëï ÷ñçóéμïðïéåßôáé ãéá ôéò èåñáðåõôéêÝò éäéüôçôåò ôïõ åäþ êáé ðïëëÝò ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá. Ç áñ÷áéüôåñç ãíùóôÞ áíáöïñÜ óôç ÷ñÞóç ôïõ, Þôáí μéá áðåéêüíéóç ôïõ óå ôïé÷ïãñáößá óôç Êíùóü (1.400 ð.×.). Ôüôå ÷ñçóéμïðïéåßôï êõñßùò ãéá ôçí ðåñéðïßçóç ðëçãþí (öñÝóêá öýëëá óå
μïñöÞ «êïμðñÝóáò»). Ïé Ñùμáßïé ôï ÷ñçóéμïðïéïýóáí ùò äéïõñçôéêü, ùò ôïðéêü «áíáéóèçôéêü», áëëÜ êáé ùò «ïäïíôüðáóôá» êáé èåùñïýóáí ðùò âåëôéþíåé ôç μíÞμç êáé åíéó÷ýåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ åãêåöÜëïõ. Ç ïíïμáóßá Salvia ðñïÝñ÷åôáé Üëëùóôå áðü ôï ëáôéíéêü salvere ðïõ óçμáßíåé «ðïõ óþæåé». ÊáôÜ ôïí Ìåóáßùíá ôï áðïêÜëåóáí salvatrix (Öáóêüμçëï ï óùôÞñáò) êáé áðïôÝëåóå Ýíá áðü ôá 5 óõóôáôéêÜ ôïõ «Four Thieves Vinegar», ôïõ öáñμÜêïõ ðïõ «Ýäéù÷íå» ôçí ðáíþëç. Ôï ðáëéü Áããëéêü ñçôü «¼ðïéïò äåí èÝëåé íá ðåèÜíåé, íá ôñþåé Öáóêïμçëï ôï Ìáç» äåß÷íåé ôçí óçμáóßá ôïõ âïôÜíïõ. Óôéò μÝñåò μáò, ôï Öáóêïμçëï ÷ñçóéμïðïéåßôáé ùò ãåíéêüôåñï ôïíùôéêü ôïõ ïñãáíéóμïý, ëüãù êõñßùò ôïõ áéèÝñéïõ åëáßïõ êáé ôùí ôáíßíùí ðïõ ðåñéÝ÷åé. Ùò áöÝøçμá èåùñåßôáé ðïëý áðïôåëåóμáôéêü ãéá ôçí áíôéμåôþðéóç ôùí êñõïëïãçμÜôùí, êáèþò ôá öáéíïëéêÜ ïîÝá ðïõ ðåñéÝ÷åé èåùñïýíôáé áíôéâáêôçñéáêÜ êáé ç èïõîüíç éó÷õñÜ áíôéóçðôéêÞ. Óýμöùíá μå ôïõò âïôáíïèåñáðåõôÝò μðïñåßôå íá êáôáíáëþíåôå μÝ÷ñé êáé 3 êïýðåò Öáóêüμçëïõ ôçí çμÝñá (ðñùß, μåóçμÝñé, âñÜäõ ðñéí áðü ôï ãåýμá). ×ñåéÜæåôáé ðñïóï÷Þ óôç ÷ñÞóç ôïõ üμùò! Äåí ðñÝðåé íá êáôáíáëþíåôáé áðü Üôïμá μå õðÝñôáóç êáé äåí ðñÝðåé íá êáôáíáëþíåôáé ãéá μåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçμá (1-2 åâäïμÜäåò êÜèå öïñÜ). Ôá âüôáíá åßíáé êáé ðñÝðåé íá áíôéμåôùðßæïíôáé ùò öÜñμáêá êáé ç ÷ñÞóç ôïõò èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé μå ãíþóç êáé ðñïóï÷Þ.
Ðåíôáíüóôéμï ñüöçμá áäõíáôßóμáôïò μå öáóêüμçëï ÕëéêÜ Ãéá 2-4 Üôïμá êïõôáëéÜ ôïõ ãëõêïý áðïîçñáμÝíï ðñÜóéíï ôóÜé. G 1 êïõôáëéÜ ôïõ ãëõêïý áðïîçñáμÝíï öáóêüμçëï. G Öëïýäá áðü Ýíá êüêêéíï μÞëï. G 3 êïõôáëéÝò ôçò óïýðáò μçëüîõäï. G 1 êïõôáëéÜ ôïõ ãëõêïý áðïîçñáμÝíï μÜñáèï. G 1 êïõôáëéÜ ôïõ ãëõêïý áðïîçñáμÝíï Üíéèï. G1
ÅêôÝëåóç ÂñÜæåôå 2 ðïôÞñéá íåñü êáé μüëéò ðÜñåé âñÜóç áðïóýñåôå áðü ôçí öùôéÜ. Ñß÷íåôå μÝóá üëá ôá õëéêÜ åêôüò áðü ôï îýäé. ÁöÞíåôå ãéá 1 þñá óôç êáôóáñüëá. Óïõñþíåôå êáé ðñïóèÝôåôå ôï îýäé áíáêáôåýïíôáò êáëÜ. Ðßíåôå μéóü öëéôæÜíé áðü ôï ñüöçμá 3 öïñÝò ôçí çμÝñá μéóÞ þñá ðñéí ôï öáãçôü.
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
ÃéïñôÞ ëåμïíéïý óôçí ¢íäñï ãéá 16ç ÷ñïíéÜ Ãéá 16ç ÷ñïíéÜ ôï Ìïõóåßï Ëáïãñáößáò êáé ×ñéóôéáíéêÞò ÔÝ÷íçò, õðü ôçí áéãßäá ôïõ ÄÞμïõ ¢íäñïõ, äéïñãáíþíåé ôçí ÃéïñôÞ ôïõ Ëåμïíéïý óôçí ¢íäñï ãéïñôÜæïíôáò êáé öÝôïò ôï üμïñöï êáé åõùäéáóôü ðñïúüí ôçò ¢íäñïõ, ôï Ëåμüíé. Ôï ÌåãÜëï ÓÜââáôï, 11:00 – 13:00 åêôßèåíôáé åêèÝμáôá êáé îå÷ùñéóôÝò äçμéïõñãßåò ôùí ãõíáéêþí ôïõ íçóéïý. óáðïýíéá ëåμïíéïý, ëéêÝñ êåíôÞμáôá, êïóμÞμáôá, ãëõêÜ êáé μðéóêüôá êáé ãíùóôüò Óåö μïéñÜóôçêå μõóôéêÞ óõíôáãÞ μå ëåμüíé. Bñáâåýèçêå μå ÷ñçμáôéêü Ýðáèëï, ç êáëýôåñç ðáéäéêÞ æùãñáöéÜ Ëåμïíéïý áðü ôá ðáéäéÜ ôùí ó÷ïëåßùí ôçò ×þñáò. ÓõμâïëéêÜ áêüμá öõôåýèçêå μéá ëåμïíéÜ óôçí åßóïäï ôïõ Ìïõóåßïõ, μå ôçí åõ÷Þ ãéá ôçí åõçμåñßá ôïõ íçóéïý. Må ðëÞèïò Áíäñéùôþí êáé Ößëùí ôçò ¢íäñïõ, êáôáêëýóôçêå ôï Ìïõóåßï Ëáïãñáößáò, ôçò ïéêïãÝíåéáò Âáóéëoðïýëïõ, óôç ×þñá ðñïêåéμÝíïõ íá èáõμÜóïõí áðü êïíôÜ ôéò äçμéïõñãßåò ôùí ãõíáéêþí ôçò ¢íäñïõ μå èÝμá ôï ëåμüíé. Ôá óáðïýíéá μáò åß÷áí ôçí ôéμçôéêÞ ôïõò êáé üëá Þôáí óå ó÷Þμá ëåμïíéïý. Ìýñéæáí μïó÷ïëÝμïíï êáé ëÜéμ êáé öõóéêÜ Ýãéíáí áíÜñðáóôá!
25
FREE FREEPRESS PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... ðáñÜäïóç
26
NHΣΟΣ
FREE PRESS FREE PRESS editorial / ðåñéå÷üμåíá ãåýóç
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
ÖñïõôÜëéá Þ öïõñôÜëéá ( ¢íäñïò) ×ïñôáóôéêÞ êáé ðëïýóéá, ç ðáñáäïóéáêÞ áõôÞ ïμåëÝôá èá óáò μåßíåé áîÝ÷áóôç...
ÕËÉÊÁ ÃÉÁ 4 ÌÅÑÉÄÅÓ Ðñïåôïéμáóßá 20´ ØÞóéμï ðåñßðïõ 30´
• 4 μÝôñéá ëïõêÜíéêá (ü÷é ðïëý μåãÜëá, ãéá íá μç ãßíåé ðïëý âáñéÜ ç öñïõôÜëéá) • 4 μÝôñéåò ðáôÜôåò, êáôÜ ðñïôßμçóç âéïëïãéêÝò, êáèáñéóμÝíåò êáé êïμμÝíåò ëåðôÝò ñïäÝëåò • 2/3 öëéôæ. ôóáãéïý ôõñß ôñéμμÝíï (âïëÜêé áíäñéþôéêï - óå μåãÜëá óïýðåñ μÜñêåô êáé óå åðéëåãμÝíá ðáíôïðùëåßá - Þ îåñÞ μõæÞèñá μáæß μå êåöáëïôýñé) • 1/2 öëéôæ. ôóáãéïý ãÜëá • 8 áõãÜ, ðñïôéμÜμå âéïëïãéêÜ • öõëëáñÜêéá áðü 1/2 μáôóÜêé äõüóμï Þ μáúíôáíü, øéëïêïμμÝíá • áëÜôé êáé ðéðÝñé • ëÜäé ãéá ôï ôçãÜíéóμá
ÅÊÔÅËÅÓÇ Óå åõñý÷ùñï ôçãÜíé, êáôÜ ðñïôßμçóç áíôéêïëëçôéêü, âÜæïõμå ëÜäé ßóá íá êáëýøåé ôïí ðõèμÝíá êáé, üôáí æåóôáèåß ëßãï, ôçãáíßæïõμå ôá ëïõêÜíéêá ïëüêëçñá áöïý ôá ôñõðÞóïõμå åäþ êé åêåß μ’ Ýíá ðéñïýíé, ãéá ðåñßðïõ 5 ëåðôÜ áðü üëåò ôéò μåñéÝò. Ôá âãÜæïõμå ðÜíù óå ÷áñôß êïõæßíáò êáé ôá êñáôÜμå æåóôÜ. ÐñïóèÝôïõμå ëßãï ëÜäé áêüμá óôï ôçãÜíé, âÜæïõμå ôéò ðáôÜôåò áëáôéóμÝíåò êáé ôéò ôçãáíßæïõμå μÝ÷ñé íá μáëáêþóïõí. ÃÝñíïõμå ðñïóåêôéêÜ ôï ôçãÜíé êáé áäåéÜæïõμå ôï ðåñéóóüôåñï ëÜäé. ×ôõðÜμå êáëÜ ôá áõãÜ μå ôï ãÜëá, ðñïóèÝôïõμå ôï ôõñß, ôï μõñùäéêü, áëÜôé êáé üóï ðéðÝñé μÜò áñÝóåé. ÎáíáâÜæïõμå ôá ëïõêÜíéêá (ïëüêëçñá Þ êïμμÝíá, üðùò ôá èÝëïõμå) óôï ôçãÜíé ôïðïèåôþíôáò ôá áíÜμåóá óôéò ðáôÜôåò.
Ðåñé÷ýíïõμå μå ôï μåßãμá ôùí áõãþí, êëåßíïõμå ôï ôçãÜíé μå Ýíá μåãÜëï êáðÜêé (μå äéÜμåôñï μåãáëýôåñç áðü áõôÞ ôïõ ôçãáíéïý) êáé øÞíïõμå ôç öñïõôÜëéá óå μÝôñéá öùôéÜ. ÅëÝã÷ïõμå áí øÞèçêå áðü êÜôù áíáóçêþíïíôÜò ôçí μå μéá óðÜôïõëá. Ùóôüóï èá Ý÷åé ðÞîåé êáé óôçí åðéöÜíåéá. Áí μðïñïýμå, áíáðïäïãõñßæïõμå ôï ôçãÜíé (ðÜíù áðü ôï íåñï÷ýôç, ãéá íá μç ëåñþóïõμå ôçí êïõæßíá) þóôå íá ðÝóåé ç öñïõôÜëéá óôï êáðÜêé êáé μåôÜ ôç óðñþ÷íïõμå ðñïóåêôéêÜ þóôå íá ãëéóôñÞóåé îáíÜ óôï ôçãÜíé êáé íá øçèåß êáé áðü ôçí Üëëç. ÄéáöïñåôéêÜ, ôç μåôáöÝñïõμå, áöïý ôõëßîïõμå 3 - 4 öïñÝò ôï ÷åñïýëé ôïõ ôçãáíéïý μå áëïõμéíü÷áñôï, óôï ãêñéë ôïõ öïýñíïõ êáé øÞíïõμå μÝ÷ñé íá ñïäßóåé. Ôç âÜæïõμå óå μéá ðéáôÝëá êáé ôçí êüâïõμå óáí ôïýñôá. Óõíïäåýïõμå μå øùμß êáé óáëÜôá ôçò ðñïôßμçóÞò μáò.
ÐáóôåëáñéÝò (óýêá óáμùôÜ ÐÜñïõ)
ÁõôÜ ôá óýêá μðïñåßôå íá ôá áðïëáμâÜíåôå üëåò ôéò þñåò, åßíáé μéá μïíáäéêÞ ëé÷ïõäéÜ ðïõ äåí ëåßðåé áðü êáíÝíá ðáñéáíü óðßôé!
ÅÊÔÅËÅÓÇ 1. ÄéáëÝãïõμå þñéμá, ãåñÜ óýêá. Ôá ðëÝíïõμå êáëÜ êáé ôá æïõëÜμå åëáöñÜ íá óêÜóïõí. ÂÜæïõμå ôç ó÷Üñá ôïõ öïýñíïõ ðÜíù óå ëáμáñßíá. ÁñáäéÜæïõμå ôá óýêá ðÜíù óôç ó÷Üñá êáé ôá êáëýðôïõμå μå ôïõëðÜíé Þ ôïýëé, íá óôåãíþóïõí êáëÜ, ãéá 2 åâäïμÜäåò ðåñßðïõ, áíÜëïãá μå ôï ðüóï äõíáôüò åßíáé ï Þëéïò. Ôá ãõñßæïõμå êÜèå äýï μÝñåò, íá óôåãíþóïõí áð’ üëåò ôéò ðëåõñÝò ïμïéüμïñöá. ¾óôåñá ôá áíïßãïõμå óôç μÝóç ÷ùñßò íá ôá ÷ùñßóïõμå ôåëåßùò. 2. Óå Ýíá μåãÜëï μðïë áíáêáôåýïõμå μå êïõôÜëé ôï óïõóÜμé, ôçí êáíÝëá êáé ôá êáñýäéá (ðñïáéñåôéêÜ). ÊõëÜμå μÝóá ôï óýêï êáé μåôÜ ôï êïëëÜμå ðÜíù óå Ýíá Üëëï áíïéãμÝíï óýêï. Áöïý ôá ãåμßóïõμå êáé ôá êëåßóïõμå áíÜ äýï óýêá óå Ýíá, ôá áñáäéÜæïõμå óå ëáμáñßíá êáé ôá øÞíïõμå óå ðñïèåñμáóμÝíï öïýñíï óôïõò 150ïC ãéá ðåñßðïõ 20´, μÝ÷ñé íá ñïäßóïõí åëáöñÜ êáé íá μïó÷ïμõñßóåé ôï óðßôé. 3. Áöïý ôá áöÞóïõμå ðÜíù óôç ó÷Üñá íá êñõþóïõí ôåëåßùò, ôá áñáäéÜæïõμå óåéñÜ óåéñÜ óå ãõÜëéíï óêåýïò ðïõ êëåßíåé áåñïóôåãþò. ÁíÜ óôñþóç âÜæïõμå áíÜμåóá êáé Ýíá äáöíüöõëëï (áõôü ôá óõíôçñåß). Äéáôçñïýíôáé ãéá ðïëëïýò μÞíåò êëåéóμÝíá áåñïóôåãþò.
ÕËÉÊÁ ×ñüíïò áíáμïíÞò: 15 çμÝñåò Måñßäåò: 40 ×ñüíïò Ðñïåôïéμáóßáò: 30 ëåðôÜ ×ñüíïò Øçóßμáôïò: 20 ëåðôÜ
• 2 êéëÜ þñéμá êáé ãåñÜ óýêá • 1 ê.ó. êáíÝëá • 1 öë. óïõóÜμé • 1 öë. áëåóμÝíç êáñõäüøé÷á (ðñïáéñåôéêÜ) • 7-8 äáöíüöõëëá
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
27
FREE FREEPRESS PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... ãåýóç
28 28
FREE FREE PRESS PRESS editorial áèëçôéêÜ / ðåñéå÷üμåíá
Áðü ôï Óõíåôß óôï Êüñèé áåñïðïñéêþò ¢ëëï Ýíá óõíáñðáóôéêü âßíôåï ðïõ äåß÷íåé ôçí åíáÝñéá âüëôá êÜðïéïõ ôïëμçñïý “ÉêÜñïõ” áðü ôï Óõíåôß óôï Êüñèé. Óôï âßíôåï áðïôõðþíïíôáé μåôáîý Üëëùí ôï üμïñöï Óõíåôß ,ïé áðüêñçμíåò ðëáãéÝò ôçò ðåñéï÷Þò, ïé μéêñïß êïëðßóêïé êáé ïé óðçëéÝò óôçí áêôïãñáμμÞ óôïí äñüμï ãéá ôï Êüñèé ê.á.
ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçμá TECHNO293 - ¢íäñïò Ãéá ðñþôç öïñÜ ôï ÐáíåëëÞíéï ÐñùôÜèëçμá TECHNO293 (åöÞâùí – ðáßäùí, íåáíßäùí êïñáóßäùí), ôï êïñõöáßï áèëçôéêü ãåãïíüò ôçò ÏëõμðéáêÞò êëÜóçò windsurf íÝùí äéåîÜãåôáé åêôüò ÁôôéêÞò. Äéïñãáíþíåôáé áðü ôï Íáõôéêü ¼μéëï Êïñèßïõ (Í.Ï.Ê.Á.) õðï ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò ÉóôéïðëïúêÞò Ïμïóðïíäßáò êáé èá ëÜâåé ÷þñá óôï Êüñèé óôçí ¢íäñï. H êáôçãïñßá éóôéïóáíßäáò Techno293 One Design åßíáé ðáãêïóμßùò áðü ôéò ðéï äçμïöéëåßò óôï ÷þñï ôçò éóôéïðëïÀáò. Óå äéåèíåßò äéïñãáíþóåéò îåðåñíÜ ôéò 300 óõμμåôï÷Ýò êáé óôá ðáãêüóμéá ðñùôáèëÞμáôá óõμμåôÝ÷ïõí áèëçôÝò áðü üëåò ôéò çðåßñïõò.
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
NHΣΟΣ
29 29
PRESS
FREEFREE PRESS PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... real estate
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
ÁÍÄÑÏÓ Ìïíïêáôïéêßá 121 ô.μ
ÁÍÄÑÏÓ Ìïíïêáôïéêßá 72ô.μ
Áðïôåëåßôáé áðü äõï äéáöïñåôéêÜ óðßôéá. Ï êÜôù üñïöïò ðåñéÝ÷åé Ýíá μðÜíéï, êïõæßíá, 1 õðíïäùμÜôéï, óáëüíé êáé μéá Üíåôç áõëÞ μå μéá áðïèÞêç óôï åîùôåñéêü ôçò. Óôïí 1ï üñïöï äéáèÝôåé Ýíá äéáμÝñéóμá μå 2 õðíïäùμÜôéá, êïõæßíá, óáëüíé, μðÜíéï, Ýíá ÜíåôïðáôÜñé. Ôá óðßôéá ðåñéÝ÷ïõí: Ýíá aircondition óôï êÜôù äéáμÝñéóμá êáé 2 aircondition óôï åðÜíù äéáμÝñéóμá. Åðßóçò, ôï åðÜíù äéáμÝñéóμá âñßóêåôáé óå Üñéóôç êáôÜóôáóç μå éôáëéêÜ ðëáêÜêéá, ðïñóåëÜíéíá åßäç õãéåéíÞò êáé ôá íôïõëÜðéá êïõæßíáò êáé åîùôåñéêÞ ðüñôá åßíáé áðü îýëï êáñõäéÜò.
ÐáëáéÜ ðÝôñéíç êáôïéêßá 2 ïñüöùí óôçí Áãßá ÔñéÜäá ðïõ ÷ñÞæåé áíáêáßíçóçò. ÐåñéëáμâÜíåé óáëüíé, êïõæßíá, 2 õðíïäùμÜôéá, μðÜíéï, êåíôñéêÞ èÝñμáíóç, åóùôåñéêÞ îýëéíç óêÜëá, îýëéíï ðÜôùμá óôïí ðÜíù üñïöï, ôæÜêé åíþ óôï ôáâÜíé Ý÷åé äéáôçñçèåß ç ÷åéñïðïßçôç æùãñáöéêÞ. ¸÷åé ðçãÜäé, óôÝñíá íåñïý, μéêñÞ áõëÞ, áðü ôï ëéμÜíé åßíáé 4 ÷éëéüμåôñá êáé áðü ôçí ðáñáëßá ÐÝäé 2 ÷éëéüμåôñá.
ÔéμÞ: 200.000€ INTERZANTE REAL ESTATE: 2695024570
Êùäéêüò ÁêéíÞôïõ : 334 ÔéμÞ: 50.000€ Êá. Ôåñøõ÷þñç ÌðïõëáæÝñç: 2109591630
ÁÍÄÑÏÓ Ìïíïêáôïéêßá 182ô.μ. Ìå 2 åðßðåäá, 1ïõ, ðñïóüøåùò, äéáμðåñÞò, ãùíéáêÞ, 3 õ/ä, êáôáóêåõÞ 1900, 2 μðÜíéá, íåïêëáóéêÞ, êëéμáôéóμüò, áðåñéüñéóôç èÝá âïõíü èÜëáóóá, ðÜñêéíãê, éäéüêôçôç ôáñÜôóá, êÞðïò 27 ô.μ., ÷ùñßò êïéíü÷ñçóôá, åëåýèåñç, êáëÞ êáôÜóôáóç, Ôï óðßôé âñßóêåôáé óôï Ãõáëü ôùí ÊõèÞñùí, ðÜíù áð’ ôï ëéμÜíé, êáé áðïëáμâÜíåé ðáíïñáμéêÞ êáé áíåμðüäéóôç èÝá ðñïò ôï ëéμÜíé êáé ôï ×ùñéü (¢íù Ðüëç). ÔéμÞ 420.000€ Êïò. Ðáðáäüðïõëïò: 6944064603
Ç áããåëßá óáò Ý÷åé ôç èÝóç ôçò óôçí åöçμåñßäá μáò! Õðïóôçñßæïõμå ôçí áãïñÜ áêéíÞôùí, ç ïðïßá ðåñíÜ êñßóç, üðùò êáé óôá ðåñéóóüôåñá μÝñç ôçò ÅëëÜäáò, μå óõíÝðåéá êáé Üðïøç áðü ôï ðñþôï μáò êéüëáò ôåý÷ïò. Óå áõôü ôï ðëáßóéï, óáò åíçμåñþíïõμå üôé åôïéμÜæïõμå Ýíá μåãÜëï áöéÝñùμá óôéò áãïñÝò êáé ðùëÞóåéò áêéíÞôùí óôï íçóß, îåêéíþíôáò áðü ôï åðüμåíï ôåý÷ïò. Åêåß, èá μðïñïýí íá öéëïîåíçèïýí ïé öùôïáããåëßåò óáò, åßôå åßóôå éäéþôçò åßôå μåóéôéêü ãñáöåßï, μå åéäéêü (åîáéñåôéêÜ ðñïóéôü) ôéμïëüãéï. Ìðïñåßôå äå íá óôåßëåôå üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ôüóï óôá áããëéêÜ, üóï êáé óôá åëëçíéêÜ. Ìå ôç âïÞèåéÜ óáò, åßμáóôå óßãïõñïé üôé ôï åã÷åßñçμá èá áðïäþóåé êáñðïýò êáé èá ãßíåé Ýíá åöáëôÞñéï ãéá íá ðñïùèçèïýí ôá óðßôéá ôçò ×ßïõ, μå ôçí áðáñÜμéëëç áéóèçôéêÞ ôïõò êáé ôá ÷ñþμáôá ôïõ Áéãáßïõ. ÐåñéμÝíïõμå ôá óôïé÷åßá óáò óôï info@nisssoskithira.com êáé óôï free press ÍÇÓÏÓ KYÈÇÑÁ óôï Facebook.
30 30
FREE FREE PRESS PRESS editorial ôïõñéóμüò / ðåñéå÷üμåíá
NHΣΟΣ
PRESS
MAÚÏÓ 2016 • www.nissosgr.com
Ïé Åõñùðáßïé ëÝíå «ü÷é» óôéò ðëáóôéêÝò óáêïýëåò Ðåñßðïõ 800.000 ôüíïé ðëáóôéêïý áðü óáêïýëåò μïëýíïõí êÜèå ÷ñüíï ôá êñÜôç μÝëç ôçò ÅõñùðÜúêÞò Åíùóçò.
Ç
Êïμéóéüí èá äçμïóéåýóåé μÝóá óôçí Üíïéîç μéá óåéñÜ ðñïôÜóåùí ãéá íá μåéùèïýí Þ áêüμç êáé íá êáôáñãçèïýí ïé ðëáóôéêÝò óáêïýëåò óôéò 27 ÷þñåò ôçò ÅõñùðáúêÞò Åíùóçò. Ðñüóöáôá äüèçêáí óôç äçμïóéüôçôá ôá áðïôåëÝóμáôá ôçò äçμüóéáò äéáâïýëåõóçò ðïõ Ýãéíå μÝóù Äéáäéêôýïõ, ôï êáëïêáßñé ôïõ 2011, μå ôç óõμμåôï÷Þ 15.000 áôüμùí. Ïé óõμμåôÝ÷ïíôåò áðÜíôçóáí óå åñùôÞóåéò ó÷åôéêÜ μå áðïôåëåóμáôéêÜ μÝôñá ðåñéïñéóμïý ôçò ÷ñÞóçò ðëáóôéêþí óáêïõëþí, ãéá ôï áí åßíáé åíäåäåéãμÝíç ç êáôÜñãçóç ôïõò Þ áðëþò ç äéá íüμïõ ÷ñÝùóç êáé ç öïñïëïãßá ôïõò, áðïêáëýðôïíôáò ðùò ç óõíôñéðôéêÞ ôïõò ðëåéïøçößá ðñïêñßíåé ôç ëýóç ôçò óõíïëéêÞò êáôÜñãçóçò ôçò ÷ñÞóçò ôçò ðëáóôéêÞò óáêïýëáò. ÊÜèå ÷ñüíï ÷ñçóéμïðïéïýíôáé óôçí Å.Å. ðÜíù áðü 800.000 ôüíïé ðëáóôéêþí ãéá ôéò óáêïýëåò ôùí óïýðåñ μÜñêåô êáé êÜèå åßäïõò áãïñáðùëçóßáò êáé óõóêåõáóßáò. Ï åõñùðáßïò ðïëßôçò ÷ñçóéμïðïéåß êáôÜ μÝóïí üñï åôçóßùò 191 óáêïýëåò, áíáêõêëþíïíôáò μüëéò ôï 6% åî’ áõôþí. ÐÜíù áðü 4 äéó. óáêïýëåò êáôáëÞãïõí óôá óêïõðßäéá, μïëýíïíôáò ôá ðïôÜμéá, ôïõò ùêåáíïýò, ôï Ýäáöïò, ôï õðÝäáöïò êáé ôç äéáôñïöéêÞ áëõóßäá üëïõ ôïõ æùéêïý âáóéëåßïõ, óõμðåñéëáμâáíïμÝíïõ ôïõ áíèñþðïõ. ÐÜíù áðü 100.000 èáëÜóóéá æþá ðåèáßíïõí êÜèå ÷ñüíï áðü ôéò ðëáóôéêÝò óáêïýëåò, åíþ åéäéêÜ ïé ÷åëþíåò êáé ïé öÜëáéíåò ðåèáßíïõí ãéáôß ôéò ôñþíå áöïý ôéò μðåñäåýïõí μå ôéò μÝäïõóåò. ÔõðéêÜ, áñêåôÝò ÷þñåò Ý÷ïõí êáôáñãÞóåé μå íüμï ôç äéÜèåóç ðëáóôéêÞò óáêïýëáò óôá êáôáóôÞμáôá, üðùò ç Áõóôñáëßá, ç Éñëáíäßá, ç ÑïõÜíôá, ç Óïμáëßá, ç Ôáíæáíßá, ç ÔáúâÜí, ç Êßíá, ôï ÌðáãêëáíôÝò, ç ÌðïôóïõÜíá, ç ÊÝíõá êáé ç Óéãêáðïýñç. Ùóôüóï, ç áðüóôáóç áíÜμåóá óôç íïμïèåóßá êáé ôçí ðñáãμáôéêüôçôá åßíáé äõóôõ÷þò μåãÜëç. «ÕðÜñ÷åé μéá åõñÝùò äéáäåäïμÝíç åðéèõμßá ãéá áëëáãÞ. Áõôüò åßíáé ï ëüãïò ðïõ åîåôÜæïõμå üëåò ôéò åðéëïãÝò, óõμðåñéëáμâáíïμÝíçò êáé μéáò ðáíåõñùðáúêÞò áðáãüñåõóçò ôùí ðëáóôéêþí óáêïõëþí», åß÷å ôïíßóåé ï åðßôñïðïò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ÃéÜíåò Ðïôüóíéê. Êáé ôïíßæåé üôé ç Êïμéóéüí åîåôÜæåé ðÝíôå óõãêåêñéμÝíåò åíáëëáêôéêÝò ëýóåéò üóïí áöïñÜ óôï ðñüâëçμá áõôü.
1. ÐëÞñç êáôÜñãçóç ôçò ÷ñÞóçò ôïõò Ç Éôáëßá, μéá áðü ôéò ÷þñåò üðïõ ãßíåôáé ç μåãáëýôåñç êáôáíÜëùóç ðëáóôéêþí óáêïõëþí óôçí Åõñþðç, áðïöÜóéóå ôçí áðáãüñåõóç ôçò ÷ñÞóçò ôïõò áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ ôïõ 2011. ÐëÝïí áðáãïñåýåôáé óôïõò ëéáíïðùëçôÝò íá äßíïõí óôïõò êáôáíáëùôÝò óáêïýëåò áðü ðïëõáéèõëÝíéï êé áíô’ áõôþí ÷ñçóéμïðïéïýí ôóÜíôåò áðü âéïäéáóðþμåíï ðëáóôéêü, ýöáóμá Þ ÷áñôß. Ïé éôáëïß ðïëßôåò ÷ñçóéμïðïéïýí ðåñßðïõ 20 äéó. óáêïýëåò ôïí ÷ñüíï, äçëáäÞ ðåñéóóüôåñåò áðü 330 áíÜ Üôïμï åôçóßùò. 2. ÅðéâïëÞ öïñïëïãßáò óôéò óáêïýëåò Åäþ, õðÜñ÷åé ôï «êáëü ðáñÜäåéãμá»: ðñéí áðü áêñéâþò μéá äåêáåôßá, ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2002, ç Éñëáíäßá åðÝâáëå óå êÜèå ôçò ðïëßôç μéá åéóöïñÜ 0,15 ëåðôÜ ôïõ åõñþ óôéò ðëáóôéêÝò óáêïýëåò, êáôáöÝñíïíôáò
êáé μåéþíïíôáò ôçí êáôáíÜëùóç êáôÜ 90%. Ï öüñïò áíÝâçêå ôï 2007 óôá 0,22 ëåðôÜ ôïõ åõñþ, μå áðïôÝëåóμá ôçí åîïéêïíüμçóç 75 åêáô. åõñþ áðü ôçí êõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò. «ÈÝëïõμå íá áðïäåßîïõμå üôé ç êõâÝñíçóç ôçò Âüñåéáò Éñëáíäßáò åßíáé áöéåñùμÝíç óôçí êáèáñÞ êáé ðñÜóéíç áôæÝíôá», äÞëùóå ï Áëåî Áôãïõíô, õðïõñãüò ðåñéâÜëëïíôïò óôç Âüñåéá Éñëáíäßá. 3. ÐëáóôéêÞ Þ õöáóμÜôéíç óáêïýëá ¼ðùò ôïíßæïõí ó÷åôéêÝò Ýñåõíåò ðåñéâáëëïíôïëüãùí êáé åéäéêþí, ôï óçμáíôéêü åßíáé ç ôóÜíôá ðïõ èá åðéëÝîåôå, åßôå åßíáé ðëáóôéêÞ, åßôå õöáóμÜôéíç, íá μðïñåß íá ÷ñçóéμïðïéçèåß îáíÜ êáé îáíÜ êé ü÷é μéá μüíï öïñÜ. Ïé õöáóμÜôéíåò ôóÜíôåò åßíáé áíèåêôéêÝò, âéïäéáóðþμåíåò, ðëÝíïíôáé êáé ÷ùñïýí ðåñéóóüôåñá ðñïúüíôá áðü ôéò ðëáóôéêÝò óáêïýëåò, áëëÜ áðáéôïýí ôç ÷ñÞóç ðåñéóóüôåñùí öõóéêþí ðüñùí ãéá íá öôéá÷ôïýí, ãé’ áõôü êáé ðñïâÜëëåôáé ùò éäáíéêÞ ç ÷ñÞóç ôùí ðÜíéíùí ôóáíôþí. 4. Âéïäéáóðþμåíåò óáêïýëåò Ç âéïäéáóðþμåíç óáêïýëá åßíáé μéáò ÷ñÞóçò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ðåñßðïõ 1-3 ÷ñüíéá ãéá íá äéáëõèåß êáé äåí ðáñÜãåé êáμßá ñõðáíôéêÞ ïõóßá ãéá ôï ðåñéâÜëëïí. ÌÝóá óå 90 μÝñåò áðü ôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõò óôç ÷ùμáôåñÞ μåôáôñÝðïíôáé óå ëßðáóμá, åðéôñÝðïíôáò êáé óôá ðåñéå÷üμåíá ôïõò íá äéáóðáóôïýí åýêïëá óôçí öýóç. Ùóôüóï, ç íÝá ôå÷íïëïãßá óôéò óáêïýëåò åßíáé ç oxo-âéïäéáóðþμåíç, üðïõ ï ÷ñüíïò æùÞò μåéþíåôáé óçμáíôéêÜ êé åðéôõã÷Üíåôáé ðëÞñçò äéÜóðáóÞ ôçò óå ëéãüôåñï áðü äõï ÷ñüíéá. 5. ×Üñôéíåò óáêïýëåò: ôÝëïò, õðÜñ÷åé êáé ç ëýóç ôçò ðáëéÜò, êáëÞò ÷Üñôéíçò óáêïýëáò, ðïõ åßíáé åõñÝùò äéáäåäïμÝíç êõñßùò óôéò ÇÐÁ, ùóôüóï, üðùò éó÷õñßæåôáé ç ÂñåôáíéêÞ ÅðéôñïðÞ ãéá ôï ÐåñéâÜëëïí, ôï áðïôýðùμá Üíèñáêá μéáò ÷Üñôéíçò óáêïýëáò (ôï óýíïëï ôùí âëáâåñþí áåñßùí ôïõ èåñμïêçðßïõ ðïõ äçμéïõñãïýíôáé áðü Ýíáí ïñãáíéóμü Þ ðñïúüí) åßíáé ðïëý μåãáëýôåñï áðü ôï áíôßóôïé÷ï μéáò ðëáóôéêÞò.
NHΣΟΣ
PRESS
www.nissosgr.com • MAÚÏÓ 2016
ÌïõóåéïóêåõÝò
31
FREE FREEPRESS PRESS ¸íá ôéôëÜêé....... trivia
ÓåμéíÜñéï Yoga óôï Êüñèé
Ïé μïõóåéïóêåõÝò ôïõ Ìïõóåßïõ Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò åßíáé åêðáéäåõôéêÜ êïõôéÜ ðïõ ôáîéäåýïõí óôá ó÷ïëåßá ôïõ åóùôåñéêïý, μå óêïðü íá öÝñïõí ðéï êïíôÜ óôïõò μáèçôÝò ôç óýã÷ñïíç åëëçíéêÞ ôÝ÷íç μÝóá áðü óçμáíôéêÜ Ýñãá åëëÞíùí êáëëéôå÷íþí áðü ôç óõëëïãÞ ôïõ Éäñýμáôïò Âáóßëç & Åëßæáò ÃïõëáíäñÞ. ÐåñéÝ÷ïõí Ýíôõðåò öùôïãñáöéêÝò áíáðáñáãùãÝò, ôï øçöéáêü ðáé÷íßäé «Ôá μõóôçñéþäç ãëõðôÜ» óå DVD, ôç μïíïãñáößá «Ìé÷Üëçò Ôüμðñïò» μå åðåîçãçμáôéêÜ êåßμåíá êáé ïäçãßåò ãéá ïμáäéêÝò áóêÞóåéò óå óõíäõáóμü μå ôç ó÷ïëéêÞ ýëç. ÅμðåñéÝ÷ïõí åðßóçò ôï ðñïôåéíüμåíï åêðáéäåõôéêü ðñüãñáμμá «Ôá áãÜëμáôá ðáßæïõí ðáíôïμßμá!» ùò μéá åéóáãùãÞ óôçí óýã÷ñïíç åëëçíéêÞ ãëõðôéêÞ, ðñüãñáμμá ôï ïðïßï μðïñåß íá õëïðïéçèåß óôï ðëáßóéï ôçò ó÷ïëéêÞò ôÜîçò. Ïé μïõóåéïóêåõÝò áðåõèýíïíôáé óå μáèçôÝò ôùí ôÜîåùí ôïõ Äçμïôéêïý êáé ðñïóáñμüæïíôáé åéäéêüôåñá áíÜëïãá ôçí ôÜîç. Ï äáíåéóμüò ôïõò åßíáé äùñåÜí. Ç μåôáöïñÜ áðïôåëåß åõèýíç ôïõ åêðáéäåõôéêïý êáé óôçí ðåñßðôùóç áðïóôïëÞò ôá Ýîïäá åðéâáñýíïõí ôïí åêðáéäåõôéêü öïñÝá.
Ç ÊïéíùíéêÞ ÓõíåôáéñéóôéêÞ Åðé÷åßñçóç ¢íäñïõ äéïñãáíþíåé ôçí ÊõñéáêÞ 22 Ìáñôßïõ áðü ôéò 12 ôï μåóçμÝñé Ýùò ôéò 1:30 ð.μ. êáé áðü ôéò 1:30 ð.μ. Ýùò ôéò 3 μ.μ. óôçí Ýäñá ôçò óôï Êüñèé óåμéíÜñéï yoga μå ôçí Óïößá Óêïýñôç. Ç Óïößá Óêïýñôç áó÷ïëåßôáé μå ôç ãéüãêá áðü ôï 2003. Ôá ôåëåõôáßá 3 ÷ñüíéá äéïñãáíþíåé åðßóçò óåμéíÜñéá êáé ðñïãñÜμμáôá äéáêïðþí μå ãéüãêá óôçí ¢íäñï. Ç Ashtanga Vinyasa Yoga åßíáé Ýíá óýóôçμá ãéüãêá ðïõ óõíäõÜæåé áóêÞóåéò ôéò êëáóéêÞò ãéüãêá μå ôïí Ýëåã÷ï ôçò áíáðíïÞò êáé μå μéá óåéñÜ äõíáμéêþí êéíÞóåùí ðïõ äÝíïõí ôçí μßá ðüæá μå ôçí Üëëç. Âáóßæåôáé óå μéá óõãêåêñéμÝíç óåéñÜ óôÜóåùí ðïõ åßíáé äåμÝíåò μåôáîý ôïõò μå ñïÞ êáé ñõèμü. ÊÜèå êßíçóç åßíáé óõíäåäåμÝíç μå ôçí áíáðíïÞ. Ç óåéñÜ åßíáé ó÷åäéáóμÝíç þóôå íá áíáðôýóóåé ôç äýíáμç êáé ôçí áíôï÷Þ êáèþò êáé íá âåëôéþíåé ôçí åõëõãéóßá ôïõ óþμáôïò. Ç Ýíôïíç öõóéêÞ äñáóôçñéüôçôá êáé ï äõíáμéêüò ñõèμüò ôçò ðñáêôéêÞò ðñïêáëåß åóùôåñéêÞ èåñμüôçôá êáé Ýíôïíç åößäñùóç, μÝóù ôçò ïðïßáò åðéôõã÷Üíåôáé ï êáèáñéóμüò ôïõ óþμáôïò êáé ç áðïâïëÞ ôïîßíùí.
Êùðçëáôþíôáò ôéò èÜëáóóåò, ôá ðïôÜμéá êáé ôá âïõíÜ ôçò ¢íäñïõ Ç ïμÜäá ôïõ WESURFIN óõíå÷ßæåé ôçí ðñïþèçóç êáé ôçí áíÜäåéîç ôçò ¢íäñïõ μÝóù ôùí èáëÜóóéùí óðïñ êáé ü÷é μüíï. Ìå Ýíá ðïëý üμïñöï âßíôåï êùðçëáôåß Ýíá μåãÜëï êïμμÜôé ôçò ÁíáôïëéêÞò ¢íäñïõ îåêéíþíôáò áðü ôï Êüñèé êáé ôçò ÃñéÜò ôï ðÞäçμá, ðåñíþíôáò áðü ôá ¢÷ëá üðïõ êùðçëÜôçóå êáé óôï ðïôÜμé, ãéá íá êáôáëÞîåé óôçí ×þñá åí μÝóù ó÷åôéêÞò èáëáóóïôáñá÷Þò. Ðáñüôé ç ïμÜäá åéäéêåýåôå óôçí èÜëáóóá, äåí ëçóμüíçóå êáé ôéò ïñåéíÝò ïμïñöéÝò ôïõ íçóéïý áöéåñþíïíôáò ÷ñüíï íá äåßîåé ôï ´ðáíÝμïñöï “êÜóôñï ôçò öáíåñùμÝíçò“.