ΝΗΣΟΣ FREE PRESS IOYΛIOΣ 2019 • ΤΕΥΧΟΣ 6ο • ΤΙΜΗ 0.01€
16 Σελίδες
www.nissosgr.com
Σύμη: Διαμάντι των Δωδεκανήσων Simi: Diamond of the Aegean Καλντερίμια,
oνειρικές παραλίες
Narrow streets, dream beaches
SIMI: ζήστε τη μαγεία της | live her magic
2
FREE PRESS editorial
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 • www.nissosgr.com
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 02. Editorial / Περιεχόμενα 04. Γεγονότα 06. Aφιέρωμα 08. Δημοσίευμα 12. Περιήγηση 14. Γαστρονομία 15. Celebrities
ταυτότητα ΝΗΣΟΣ ΣΥΜΗ ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΝΤΥΠΟ FREE PRESS NISSOSGR MON. IKE ΣΚΑΛΑ, 85 500, ΠΑΤΜΟΣ Tηλ.: 215 5259685, Fax: 210 2724696 Χορηγίες - δωρεές - εμβάσματα: ALPHA BANK IBAN: GR8901407500750002002002633 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Hλίας Κουτουμάνος ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Έφη Σπυροπούλου ART DIRECTOR Λιάνα Τσινόγλου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ Χριστίνα Κίσσα ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: marketing@nissosgr.com F: ΝΗΣΟΣ ΣΥΜΗ FreePress ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του εντύπου με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Τα ενυπόγραφα άρθρα και οι συνεντεύξεις εκφράζουν προσωπικές απόψεις και όχι απαραίτητα θέσεις του εντύπου. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Αγ. Γεώργιος
H Nήσος Σύμη και φέτος, φιλοδοξεί να προσφέρει στους αναγνώστες στιγμές χαλάρωσης και ίσως για αρκετούς επισκέπτες, μια πρώτη έντυπη γεύση όλων των μαγευτικών παραλιών που το νησί κρύβει στις δαντελωτές εσοχές του. Τα ανανεωμένα φωτορεπορτάζ που φιλοξενούνται στο πρώτο τεύχος της εφημερίδας μας, ταξιδεύουν το μυαλό ενώ παράλληλα φέτος η διανομή ευδιάκριτου χάρτη μεγάλης κλίμακας με την προβολή επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στο νησί αποτελεί άλλο ένα μέσo τουριστικής πληροφορίας που εξυπηρετεί τον περιηγητή. Για 3η συνεχόμενη χρονιά είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι για το θερμό σας καλωσόρισμα σε ένα νησί σπάνιας ομορφιάς και πολιτιστικού πλούτου. Η προσήλωση μας στο στόχο της ανάδειξης της Σύμης καθώς επίσης και της ανάπτυξης της , αποτελεί τα δυο βασικά κίνητρα που μας γεμίζουν χαρά με την ενασχόληση μας με την Νήσος Σύμη. Δεν μπορούμε παρά να μη σκεφτούμε ότι η προσπάθεια μας να επικοινωνήσουμε τις ιδιαίτερες ομορφιές της Σύμης με όλους τους αναγνώστες της εφημερίδας, σχετίζεται και με το αέναο θαύμα του Πανορμίτη και τη μεταφορά όλων των μηνυμάτων (ανεξάρτητα από πού ξεκινούν το ταξίδι τους) στο ναό!! Κάπως έτσι και εμείς, από μια ιδέα, φτάσαμε τα 3 χρόνια αδιάλειπτης προσπάθειας για επικοινωνία άλλωστε δεν είναι τυχαίο το ότι καρτερούμε τη θέα της χρωματιστής αγκαλιάς της για να χαθούμε, όσο το δυνατόν περισσότερο μπορούμε. Ευχόμαστε Καλό καλοκαίρι.. σε όλους τους ονειροπόλους και μη!! Νissos Symi Free Press offers moments of relaxation and perhaps a first printed impression of the enchanting beaches (some secret!) which constitute an opportunity of relaxation for every visitor and traveler. This month we are happy for our new print attempt which is the map of Symi. The printed map will be distributed to the island and will include businesses which operate on it, offering another medium of information to the travelers. It’s been 3 years since the first launch of our newspaper and we are more than happy and proud for this warm welcome we continuously receive from every single one of our readers. The rare natural beauties and cultural significance of Symi is inseparably connected to the miracle of Panormitis and the messages which miraculously are being received (no matter which place on earth they come from) by the Archagel Michael and the Monastery. For us this links perfectly to our try for connection. Our 3 year dedication to the goal of revealing the magical beauties of this little dot placed on the Aegean fills us with happiness along with our motivation for further development of Symi. Not only in terms of her cultural heritage but also in a level of worldwide known touristic destination! Hλίας Κουτουμάνος elias@nissosgr.com We wish you Happy and Romantic Summer! ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΣΤΗ ΣΥΜΗ: Γιαλός: Δημαρχείο, ΚΕΠ, Εθνική Τράπεζα, Αρχαιολογικό Μουσείο, Nireus Hotel, Glaros, Alegrito Cafe, Iapetos Village + Φουρνος Πανορμιτη, Νιρευς, Pandora, Thea, John Boutique, Mediterraneo Cafe, Ηλιαχτιδα, Gefyraki, Allustina Boutique, Gold Smith, Odyssia Restaurant+Appartments, Lakis Travel, Kavo Εστιατοριο, Athletic Center, Leonidas Creperie, Medusa, Anastasia Hotel, Harani, Trata, Η Ελπιδα, Albatros Boat, Aliki Hotel, La Vaporetta, Τσατι, Vapori, Back Street Bikes, Symi Tours, Θολος Estiatorio, Κρυσταλλο, Smart Electronics,
Albatros Hotel, Ο Χαρης Taberna, Ακρογιαλι, Jimmy’s Ρεντ Α Μοτο, Americana V, Pantelis Estiatorio, Manos Estiatorio, Το Σπιτικο, Porte Cafe, Katoi - Αχινος, Νεραιδα Ταβερνα, Symi Souvenirs, Symi Garden Stydios, Simi Sponge Apartments, Kafeneio Leyteris,Old markets, Karnagio café, Lela shower & Laundry, Petalo café Χωριό: Ringo Café-Bar, Λευτέρης Καφενείον Πέδι: Taverna Tolis Πανορμίτης: Φούρνος Πανορμίτη
4
FREE PRESS γεγονότα
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 • www.nissosgr.com
Στην αγορά του ιστορικού κτιρίου στη Σύμη, στο οποίο τον Μάιο του 1945 υπεγράφη η παράδοση της Δωδεκανήσου, προχωράει ο δήμος του νησιού!
Λ. Παπακαλοδούκας:
«Οι δεσμεύσεις μας για τη Σύμη είναι συμβόλαιο και την επομένη των εκλογών»
Ποιες οι προτεραιότητές του για την επόμενη τετραετία στο νησί Τους στόχους και τις προτεραιότητές του για το νησί της Σύμης την επόμενη τετραετία, αναλύει ο επανεκλεγέντας για πέμπτη συνεχή φορά δήμαρχος κ. Λευτέρης Παπακαλοδούκας. Ο ίδιος εκφράζει τις ευχαριστίες του και σε όλους όσοι στήριξαν την υποψηφιότητα του συνδυασμού του «Νέοι Ορίζοντες». Ακολουθεί η προσωπική του δήλωση: «Ευχαριστώ θερμά όλους τους συμπατριώτες μας που στήριξαν εμένα προσωπικά και τους συνεργάτες μου για πέμπτη συνεχή φορά. Η Σύμη μάς έδωσε ισχυρή εντολή να συνεχίσουμε!!! Είναι τιμή μας να λαμβάνουμε τη λαϊκή εντολή με τόση αγάπη από την πλειοψηφία του Συμιακού λαού. Είναι χρέος μας να ανταποδώσουμε ό,τι καλύτερο απέναντι σε όλους ανεξαιρέτως τους Συμιακούς με πνεύμα ομοψυχίας, ομόνοιας και συνεργασίας. Με τους 10 συνεργάτες μου και τους 7 εκλεγμένους δημοτικούς συμβούλους της αντιπολίτευσης θα προχωρήσουμε ακόμη πιο μπροστά με έργα που είναι δρομολογημένα, πολλά δε από αυτά δημοπρατημένα. Δεν θα έχουμε την παραμικρή απόκλιση από το προεκλογικό μας πρόγραμμα. Οι δεσμεύσεις μας είναι συμβόλαιο και η επομένη των εκλογών μάς βρίσκει πιο υπεύθυνους από ποτέ. Η αλήθεια, η διαφάνεια, η εμπιστοσύνη που αποπνέουμε είναι τα εφόδια με τα οποία θα πορευτούμε και την επόμενη τετραετία. Θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να αναβαθμίσουμε την ποιότητα της ζωής μας με έργα 25.000.000 ευρώ. Στις εκλογές της 26ης Μαΐου κερδίσαμε με έναν αγώνα τίμιο, αληθινό, γνήσιο, χωρίς προσβολές, ύβρεις και παραπληροφόρηση. Ο κόσμος πείστηκε από τον ρεαλισμό μας κόντρα στον μηδενισμό και την απαξίωση. Η αλήθεια έλαμψε και νιώθουμε περήφανοι που ο Συμιακός λαός ξέρει να κρίνει. Όσα είπαμε ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. Ο κόσμος μάς γνωρίζει!! 17 χρόνια είναι αρκετά, για να κριθεί κάποιος για το ήθος, τη γνησιότητα, την αυθεντικότητα και την τιμιότητα του. Προχωράμε μπροστά!!! Θα αγωνιστούμε σκληρά!!! Σάς υπόσχομαι μια δημιουργική τετραετία με ακόμη περισσότερα έργα!!! Η Σύμη Θα αλλάξει με ένα σύγχρονο αποχετευτικό που ξεκινάει άμεσα!!! Μια αναβαθμισμένη πλατεία με αμφιθέατρο!!! Ένα ακόμη πιο σύγχρονο λιμάνι!!! Αντιπλημμυρικά έργα!!! Αλλαγή του δικτύου ύδρευσης!!! Μιλάμε με έργα, Μιλάμε με αποδείξεις!!! Η συγκίνηση που νιώθω θα με ακολουθεί μια ζωή!!! Η πόρτα του Δημάρχου ήταν, είναι και θα είναι ανοιχτή σε όλους!!! Σας ευχαριστούμε για την αγάπη σας!!!». ΠΗΓΗ: Η ΡΟΔΙΑΚΗ
Η απόφαση λήφθηκε από το δημοτικό συμβούλιο Σύμης και η υλοποίησή της προχωράει ολοταχώς με τελικό στόχο το συγκεκριμένο ακίνητο να χρησιμοποιηθεί είτε ως δημαρχείο είτε ως Μουσείο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου! Συγκεκριμένα, η απόφαση αφορά την απευθείας αγορά του διώροφου διατηρητέου ακινήτου «ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΨΟΠΟΥΛΟΥ», που βρίσκεται στην περιοχή Μουράγιο Αιγιαλός του Δήμου Σύμης. Στο εν λόγω κτίριο υπογράφηκε η συμφωνία συνθηκολόγησης των δυνάμεων του Άξονα και παράδοσης της Δωδεκανήσου στους συμμάχους, γι’ αυτό και διαθέτει μοναδική ιστορική αξία για το νησί και την ευρύτερη περιοχή. Η αγοραία αξία του ακινήτου εκτιμήθηκε από την εταιρεία Dorian Strategic Partners Real Estate Services στην έκθεσή της, της 7ης Νοεμβρίου 2018 και ανέρχεται στο συνολικό ποσό του 1.063.333,57 ευρώ. Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η απευθείας αγορά του κτιρίου, ο Δήμος Σύμης αποφάσισε να εκποιήσει δύο ακίνητα που διαθέτει στην Αθήνα. Όπως δήλωσε μιλώντας στη «Ροδιακή» ο δήμαρχος Σύμης Λευτέρης Παπακαλοδούκας, «πρόκειται για μία προσπάθεια πολλών ετών, τόσο από τη νυν δημοτική αρχή όσο και από τις παλαιότερες, η οποία επιτέλους πραγματοποιείται»! Σύμφωνα με την απόφαση που έχει ληφθεί από το δημοτικό συμβούλιο, ο Δήμος Σύμης θα υπογράψει προσύμφωνο με τον ιδιοκτήτη του σπιτιού, και μόλις ολοκληρωθούν οι διαδικασίες που απαιτούνται για την εξεύρεση του ποσού από την πώληση των δύο ακινήτων στην Αθήνα, θα προχωρήσει και η αγοραπωλησία. Όπως είναι γνωστό, την ημέρα εκείνη το έτος 1945 ο Γερμανός Στρατηγός Otto Wagener, Αρχηγός των κατοχικών δυνάμεων του Δωδεκανησιακού συμπλέγματος υπέγραψε στη Σύμη την άνευ όρων παράδοση της Δωδεκανήσου, παρουσία του Άγγλου Ταξίαρχου Moffat, του Συνταγματάρχη Acland και του Διοικητή του Ιερού Λόχου Έλληνα Συνταγματάρχη Χρήστου Τσιγάντε. Με εκείνη την υπογραφή στο ακριτικό νησί της Δωδεκανήσου, γράφτηκε και το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. ΠΗΓΗ: Η ΡΟΔΙΑΚΗ
5
FREE PRESS γεγονότα
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
www.nissosgr.com • ΙΟΥΛΙΟΣ 2019
Σύμη: Απέκτησε ξανά το δικό της γήπεδο!
Σε Ρόδο και Σύμη το 14ο Channel Regatta Με την πρώτη ιστιοδρομία από τη Ρόδο στη Σύμη ξεκίνησε το 14ο Channel Regatta, που διοργανώσει ο Αθλητικός Σύλλογος Ιστιοπλόων Ανοικτής Θάλασσας Ρόδου, σε συνεργασία με τον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο του Μαρμαρίς. Κάθε χρόνο ένας από τους δυο συλλόγους αναλαμβάνει τον αγώνα και διοργανώνει στα «νερά» του τις ιστιοδρομίες. Λαμβάνουν μέρος περίπου 30 σκάφη και 250 ιστιοπλόοι. Ο αγώνας ο οποίος έχει γίνει πλέον θεσμός, διοργανώνεται φέτος για 14η συνεχόμενη χρονιά και διεξάχθηκε από τις 16 έως τις 18 Ιουνίου στην θαλάσσια περιοχή της Ρόδου και την ευθύνη διοργάνωσης έχει ο ΑΣΙΑΘΡ. Αφού ολοκληρώθηκαν οι εγγραφές των σκαφών που πήραν μέρος στον τριήμερο αγώνα , η Regatta ξεκίνησε με βραδινό πάρτι. Στον φετινό αγώνα, έλαβαν μέρος περίπου 15 σκάφη του ΑΣΙΑΘΡ και πάνω από 120 ροδίτες ιστιοπλόοι ενώ τα τουρκικά σκάφη που συμμετείχαν ήταν περίπου 10. Πηγή:www.dimokratiki.gr
Άκρως συγκινητικές στιγμές για την ομάδα του ΑΟ Σύμης που είχε δει το γήπεδό της να καταστρέφεται ολοσχερώς και μετά το πέρας των σχετικών εργασιών έχει πάλι τις εγκαταστάσεις της. Τα καιρικά φαινόμενα με τις βροχές του Νοεμβρίου του 2017 ήταν τόσο έντονα, που κατέστρεψαν ολοσχερώς τότε το γήπεδο του ΑΟ Σύμης, μετατρέποντάς το σε μία μεγάλη... λίμνη από λασπόνερα ενώ ένα με την λάσπη έγιναν και τα αποδυτήρια. Όσο για το ύψος της ζημιάς, εκτιμήθηκε πως ήταν περίπου στα 250.000 ευρώ, ενώ πρέπει να σημειωθεί ότι επρόκειτο για το μοναδικό ποδοσφαιρικό γήπεδο του νησιού. Σήμερα ο ΑΟ Σύμης απέκτησε ξανά το γήπεδό του και η χαρά των ανθρώπων του δεν περιγράφεται. Την φωτογραφία ανέβασε στο Facebook ο Περιφερειάρχης Νοτίου Αιγαίου, Γιώργος Χατζημάρκος. ΠΗΓΗ: GAZETTA
Μπουκάλι με τάμα στον Πανορμίτη «ταξίδεψε» από το Ηράκλειο στη Σύμη! Απίστευτο κι όμως αληθινό! Ένα μπουκάλι αφιερωμένο στον Πανορμίτη, ταξίδεψε μέσω θάλασσας και έφτασε από το Ηράκλειο της Κρήτης στο λιμάνι της Ρόδου και από εκεί ακτοπλοϊκώς στη Σύμη, «εκπληρώνοντας» το τάμα του. Τη σχετική αποκάλυψη έκανε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο προϊστάμενος του ξενώνα διαμονής ηλικιωμένων της Ιεράς Μονής κ. Πανορμίτης Μοσκιού, αναρτώντας και τις σχετικές φωτογραφίες. Ωστόσο αξίζει να σημειωθεί ότι έφτασε στον προορισμό του με αρκετή… περιπέτεια! Το μπουκάλι ανέλαβε να μεταφέρει προχθές το πλήρωμα του Dodekanisos Express από τη Ρόδο. Όμως, όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, ξέχασαν όταν έφτασαν στη Σύμη να το παραδώσουν. Δέκα λεπτά μετά την αναχώρησή τους, έπεσαν σε θαλασσοταραχή, με αποτέλεσμα να επιστρέψουν πίσω στο λιμάνι του νησιού, κάτι που το αποδίδουν στο παραπάνω γεγονός. Τότε το παρέδωσαν στον τουριστικό πράκτορα κ. Κώστα Σύκαλλο και εκείνος με τη σειρά του χθες το πρωί στον ηγούμενο του Πανορμίτη, Αρχιμανδρίτη Αντώνη Πατρό. Όταν ανοίχτηκε διαπιστώθηκε ότι είχε σταλεί από κάτοικο της περιοχής Κορφές του Ηρακλείου Κρήτης. ΠΗΓΗ: Η ΡΟΔΙΑΚΗ
6
FREE PRESS αφιέρωμα
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 • www.nissosgr.com
Το διαμάντι των Δωδεκανήσων με τους νεοκλασικούς οικισμούς The diamond of the Aegean with the famous neoclassical settlement Ήσυχη κι όμως γεμάτη καρδιοχτύπια! Μικρή, μα πληρέστατη σε όλα! Τούτη Silent yet full of heartbeats! Small and convenient! Symi is like a dot on η κουκκιδίτσα του ελληνικού χάρτη, ένα από τα πιο γραφικά νησιά του the Aegean Sea and is considered one of the most picturesque islands of συμπλέγματος των Δωδεκανήσων με ανέπαφη ομορφιά και ιδιαίτερη the Dodecanese with amazing beauty and unique architecture. A place to αρχιτεκτονική, θα σας κάνει να την ερωτευτείτε από την πρώτη ματιά… fall in love with from your first visit. Η πόλη της Σύμης εκτείνεται στο βόρειο τμήμα του νησιού και αποτελείται από δύο οικισμούς εξίσου όμορφους και γοητευτικούς. Την Άνω Σύμη (Χωριό) που απλώνεται ως την κορυφή του λόφου και τον Γιαλό, το ασφαλές λιμάνι του νησιού. Και οι δυο έχουν χαρακτηριστεί διατηρητέοι οικισμοί.
The settlement expands at the north and creates two settlements both attractive and charming. Ano Symi (Chorio) which expands to the top of the hill and Gyalos the safe port of the island. Both are declared preserved settlements.
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
www.nissosgr.com • ΙΟΥΛΙΟΣ 2019
Σημεία Ενδιαφέροντος:
• να θαυμάσετε το επιβλητικό Δημοτικό Ρολόι του 1881 και το άγαλμα του διάσημου Συμιακού γλύπτη Κ. Βαλσάμη «τον Μιχαλάκη»- τον μικρό ψαρά με το καλάμι στο χέρι. • να πιείτε τον καφέ σας σ’ ένα από τα παραδοσιακά καφενεία • να επισκεφτείτε το Ναυτικό Μουσείο, το οποίο βρίσκεται στην πλατεία του Κάμπου. • να επισκεφτείτε τον Άγιο Ιωάννη, τη Μητρόπολη του νησιού, με το θαυμάσιο βοτσαλωτό προαύλιο και το πέτρινο καμπαναριό. • Να περπατήσετε στις δυο κύριες πλατείες, του Κάμπου και της Σκάλας, όπου θα βρείτε τα περισσότερα καταστήματα. • Να βολτάρετε αργά το απογευματάκι στα αρχοντόσπιτα καθώς το φως του ήλιου εκείνης της ώρας, αναδεικνύει ακόμα περισσότερο τα χρώματα και την αρχοντιά της Σύμης. • Να περπατήσετε 500 σκαλιά στην Καλή Στράτα • Να θαυμάσετε τα απομεινάρια του Κάστρου των Ιωαννιτών Ιπποτών, με το έμβλημά τους να δεσπόζει στην είσοδο. Στο εσωτερικό του βρίσκεται η Παναγιά του Κάστρου. • Στην τοποθεσία Μύλοι, βρίσκεται το «Ποντικόκαστρο», πιθανώς προϊστορικός τύμβος, καθώς και τα απομεινάρια ανεμόμυλων, που κάποτε άλεθαν σιτηρά, σήμερα ωστόσο κάποιοι χρησιμεύουν ως κατοικίες.
Here you can:
• Admire the impressive Municipal Clock Tower built in 1881,and the statue of the famous Symian Sculpture K. Valsami “Little Michael” the little fisherman with the rod in his hand. • Drink your coffee in one of the traditional coffee shops • Visit the Museum of Navy at the Campos square • Visit Saint John, the Metropolis of the island with the marvelous pebbled square and the belfry which is made of rock. • The shops at the two main squares one in Campos and in Skala • Walk to the mansions of Symi, (best do that late in the afternoon as the color of that hour gently lights on the beautiful mansions and settlement of Simi • Walk 500 steps to Kali strata • Enjoy the Castle of the Knights and see the holy image of the Mary of the Castle • In Muloi (Windmills) there is Pontikocastro (the castle of the mice) which was most likely a prehistoric tumulus. Definitely worths a visit!
7
FREE PRESS αφιέρωμα
Παραλίες Σύμης
• Δημοφιλέστερη παραλία του νησιού είναι η Νος, η πιο κοντινή από τον οικισμό της Σύμης • Κολυμπήστε στην Νανού, από τις ομορφότερες παραλίες της Σύμης, με τα μεγάλα βότσαλα και το ολόλευκο εκκλησάκι • Η παραλία Μαραθούντα, ένας στενός όρμος με πεντακάθαρα κρυστάλλινα γαλαζοπράσινα νερά θα σας μαγέψει • Στην παραλία του Αγίου Γεωργίου Δυσάλωνα, από την ομώνυμη εκκλησία που δεσπόζει σε απόκρημνο βράχο, θα βρείτε την καλύτερη αμμουδιά του νησιού. • Στο Νημπορειό, μπορείτε να βρείτε μεγάλη παραλία με βότσαλο, ενώ στον Άγιο Νικόλαο, μια αμμουδερή παραλία με δέντρα προσφέρει σκιά στον ταξιδιώτη • Η παραλία Μαρόνι, είναι μια πολύ γραφική παραλία με ένα πολύ μικρό αλλά γραφικό εκκλησάκι. Μην ξεχάσετε να κάνετε θαλάσσια εκδρομή στα νησάκια Νίμος και Σεσκλιά (ή Σέσκλι). Η νησίδα Νίμος αποτελεί αναγνωρισμένο καταφύγιο άγριας ζωής, ενώ στα Σεσκλιά, μπορείτε να κολυμπήσετε σε πεντακάθαρα νερά και να πιείτε γάργαρο νερό από δυο πηγές.
Symi’s beaches
• Nos is the most famous beach of Symi which is closer to the main settlement of the island. • Swim in Nanou which has big pebbles and a romantic little white chapel • Marathouda is a magical narrow piece of land with clear emerald waters • Saint George Disalonas is the most beautiful sandy beach surrounded by the imposing rocks • Nimporio is a big beach with pebbles and Saint Nikolas has trees which offer shade to the tired visitors. • Maroni beach is also very picturesque. It has a lovely chapel on Don’t forget to travel to the two virgin island of Nimos and Sesklia. You can choose to go there by boat and enjoy the clear waters. Worth to know that Nimos is a wildlife shelter and Sesklia has natural ΠΗΓΗ: ilovegreece.gr water sources to drink water from!
8
FREE PRESS δημοσίευμα
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 • www.nissosgr.com
Σύμη: Η πολύχρωμη θαλασσινή | Symi: The colorful island ΛΙΝΑ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΥ | By Lina Kapetaniou
Ο εντυπωσιακός οικισμός με τα νεοκλασικά, οι βράχοι του Άη Γιώργη Δυσάλωνα και το προσκύνημα στον Πανορμίτη τής δίνουν πόντους διαχρονικά. The impressive settlement with the neoclassical mansions, the dominant rocks at Saint George the Disalonas and the Panormitis church dedicated to Archangel Michael are some of the best things one can admire in Symi.
Η ΩΡΑΙΑ ΚΑΛΗ ΣΤΡΑΤΑ
Λίγο πριν δύσει ο ήλιος, κατεβείτε από το Χωριό στον Γιαλό μέσω της Καλής Στράτας. Έτσι ονομάζονται τα 500 πέτρινα σκαλοπάτια που αποτελούσαν τον εμπορικό δρόμο του νησιού και ήταν κάποτε η μόνη σύνδεση μεταξύ των δύο συνοικιών: του Χωριού, που βρίσκεται ψηλά στον λόφο, και του Γιαλού, του λιμανιού της Σύμης. Θα περπατήσετε ανά-
The beautiful Kali Strata Η Καλή Στράτα που συνδέει το Χωριό με τον Γιαλό. Προτιμήστε την κατάβαση από την ανάβαση των περίπου 500 σκαλοπατιών. Kali Strata. Bette (and easier!) to walk down those stairs! (Φωτογραφία | Photo: ΤΖΟΥΛΙΑ ΚΛΗΜΗ)
Shortly before the sun sets, you can go from Chorio to Gialos through Kali Strata, the famous 500 stone steps that constituted the business street of the island which one once were the only way to connect the two districts: the Village, located on the hill, and Yialos, the port of Symi. You will walk among the blooming bougainvilleas, admire the beautiful view of the harbor, see the neoclassical houses that were demolished in
ΓΙΑ ΜΠΑΝΙΟ ΜΕ ΤΟ ΚΑΪΚΙ
Νωρίς το πρωί, πάρτε το πρώτο καραβάκι που αναχωρεί από τον Γιαλό για την παραλία του Άη Γιώργη Δυσάλωνα, στην ανατολική πλευρά της Σύμης. Είναι η πιο εντυπωσιακή παραλία του νησιού, γι’ αυτό και έχει συνήθως πολύ κόσμο. Βοτσαλάκι, καταπράσινα νερά, το μικρό ομώνυμο εκκλησάκι και πανύψηλοι κάθετοι βράχοι, που κάνουν σχεδόν αδύνατη την πρόσβαση από ξηράς. Δεν υπάρχει εδώ ούτε καντίνα ούτε ταβέρνα, οπότε φροντίστε για τα βασικά. Συχνά θα δείτε αναρριχητές να σκαρφαλώνουν στα απότομα βράχια, αφού η περιοχή θεωρείται ιδανικό αναρριχητικό πεδίο. Μπορείτε να έρθετε και αργά το μεσημέρι – η παραλία μετά τις 4 μ.μ. έχει σκιά. Στο δυτικότερο σημείο του νησιού βρίσκεται η παραλία του Αγίου Αιμιλιανού, στην οποία θα φτάσετε με καραβάκι ή θαλάσσιο ταξί από τον Γιαλό. Ένα στενό κομμάτι γης συνδέει τη στεριά με το νησάκι, πάνω στο οποίο είναι χτισμένο το ομώνυμο εκκλησάκι. Τα νερά εδώ είναι ρηχά και καταγάλανα, με διάσπαρτα βραχάκια μέσα στη θάλασσα. Επίσης δεν υπάρχουν υποδομές, οπότε φροντίστε για νερό και σνακ.
μεσα στις ανθισμένες Βουκαμβίλιες, θα θαυμάσετε την ωραία θέα στο λιμάνι, θα δείτε τα χαλατά –τα νεοκλασικά σπίτια που γκρεμίστηκαν στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο– και θα φωτογραφίσετε όσα αρχοντικά στέκουν ακόμη στη θέση τους. Τα τελευταία μαρτυρούν την οικονομική άνθηση που γνώρισε το νησί στα τέλη του 19ου αιώνα από τη ναυτιλία, τη ναυπηγική και τη σπογγαλιεία.
World War II - and photograph all the mansions still standing in their place. Some of the mansions (mostly the ones which were recently build) prove the economic condition of the island’s residents, which during the later years of the 19th century was quite good not only because of the shipping and wood sculpture but also the shipbuilding and sponge-fishing professions which brought wealth on the island.
Visit beaches for swimming with the little boat!
Τα σμαραγδένια νερά στην παραλία του Άη Γιώργη Δυσάλωνα. The famous emerald waters of Saint George Disalonas (Φωτογραφία | Photo: Shutterstock)
Early in the morning, take the first boat which leaves from Gialos to the beach of Agios (Saint) Georgios Dysalonas, on the eastern side of Symi. It is the most impressive beach on the island, so many people visit the beach with the small pebbles, emerald waters and the small homonymous chapel. The impressive vertical rocks make it almost impossible to access the sea by foot. There is neither canteen nor tavern, so take care of your basic needs for food and drink before it’s too late!! The place is considered ideal for climbing so don’t get surprised if you’ll see climbers climbing on steep rocks, You can also arrive later, during noon, where there is plenty of shadow. West of Symi we find the lovely beach of Agios Emilianos, where you can arrive by boat or Seataxi from Gialos. A narrow piece of land connects the land with the islet. There is also an homonymous chapel built there. The waters are shallow and blue, with scattered rocks in the sea. Don’t forget to carry water and snacks as the place is not organized.
9
FREE PRESS δημοσίευμα
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
www.nissosgr.com • ΙΟΥΛΙΟΣ 2019
ΙΕΡΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ
Δεκάδες μύθοι και ιστορίες συνοδεύουν την Ιερά Μονή Πανορμίτη στα νότια του νησιού, 20 χλμ. από τον Γιαλό. Χρονολογείται τον 15ο αιώνα και από τότε φαίνεται να κρατάει το εξής εθιμοτυπικό: άνθρωποι από όλα τα μέρη της Ελλάδας ρίχνουν στη θάλασσα ένα μπουκάλι με ευχές και προσευχές, μαζί με χρήματα για οικονομική ενίσχυση, για να ταξιδέψει και να φτάσει κάποτε στη μονή. Έναν τεράστιο αριθμό τέτοιων αφιερωμάτων θα δείτε στο εσωτερικό της, μαζί με λαογραφικά εκθέματα, τοιχογραφίες και εικόνες. Επίσης, αν είστε τυχεροί, θα γευτείτε και το απόσταγμα που φτιάχνουν οι επιστάτες από τα σύκα της μονής. Μετά την επίσκεψη, ρίξτε μια βουτιά δίπλα στο λιμανάκι.
ΤΟΠΙΚΕΣ ΝΟΣΤΙΜΙΕΣ
Με θέα το λιμάνι και τον όρμο του Γιαλού στο μουράγιο, εκτός από ελληνικό καφέ στο μπρίκι, τα μαγαζιά σερβίρουν ούζο ή τσίπουρο με μεζέ και διάφορα πιάτα, πολλά από αυτά που είναι χειροποίητα και σπιτικά. Δοκιμάστε οπωσδήποτε τις τοπικές πίτες. Στο εστιατόριο Παντελής (τηλ. 2246072114) θα πάτε για το αρνάκι με το πλιγούρι, την αστακομακαρονάδα και το τηγανητό χταπόδι με λάδι τρούφας. Το εστιατόριο Petalo (τηλ. 22460-72389) άνοιξε το 2017 και ήρθε να προσφέρει μια πιο δημιουργική νότα στην κουζίνα του νησιού. Το μενού περιλαμβάνει από κατσικάκι φούρνου με πουρέ ρεβιθάδας μέχρι ριζότο γεμιστά. Καλή σας απόλαυση
Religious pilgrimage
Dozens of myths and traditional stories are linked with the Monastery of Panormitis located at the south of the island around 20 km from Gialos. It dates back to the 15th century and it is famous for the bottles, cans and packages with offerings and tributes which arriving by sea to the Abbey. Bottles and containers with prays and wishes one can find in the museum of folklore exhibits among other pictures and wall paintings. If you are lucky, you will also taste the delicious distillate from figs made by the monks of the monastery. After the visit, dive to the sea next to the harbor.
Local flavors
Overlooking the harbor and the bay of Gialos in the “muragio”, besides the famous Greek coffee served with the small pot, the shops serve ouzo and tsipouro with meze (a small taste of greek specialites ) and other various delicious dishes, which are mostly homemade. Don’t forget to try the local pies. In the Pantelis Restaurant (tel. 22460-72114), you will go for the lamb with groats, pasta with lobster and fried octopus with truffle oil. Petalo Restaurant (tel. 22460-72389) in Symi opened in 2017 and offers creative ideas to the local cuisine. The menu includes dishes like goat meat cooked in the oven , chickpeas puree and stuffed rissotto. Enjoy yourselves ΠΗΓΗ: kathimerini.gr
12
FREE PRESS περιήγηση
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 • www.nissosgr.com
Καλντερίμια, ονειρικές παραλίες, θέα που σαγηνεύει… Narrow streets, dream beaches view that fascinates Κατερίνα Θεοδωροπούλου | By Katerina Theodoropoulou Οι ομορφιές της έχουν γοητεύει τον Ξένο Τύπο, προσωπικότητες από όλο τον κόσμο αλλά και κάθε ταξιδιάρα ψυχή που πατά στα χώματά της. Η Σύμη, που από πολλούς χαρακτηρίζεται ως η μικρή κοσμοπολίτισσα των Δωδεκανήσων, είναι το όγδοο σε μέγεθος νησί του συμπλέγματος και βρίσκεται περί τα 12 μίλια βορειοδυτικά της Ρόδου, προ του ομώνυμου μικρασιατικού κόλπου. Φτάνοντας στον Γιαλό, το φυσικό της λιμάνι, θα δείτε αμφιθεατρικά κτισμένη την πόλη με τα αρχοντικά να δεσπόζουν και αποπνέουν στυλ και αισθητική. Περιηγηθείτε στον Καθεδρικό ναό του Τιμίου Προδρόμου του 1838, στο τελωνείο, στην ψαραγορά, στο πέτρινο γεφύρι, στο άγαλμα του μικρού ψαρά, στο ρολόι του 1881 και στον παλιό ταρσανά στη συνοικία Χαράνι και τολμήστε να ανέβετε την Καλή Στράτα. Πεντακόσια πέτρινα, φαρδιά σκαλοπάτια σας οδηγούν από το Γιαλό στο Χωριό, την Άνω Σύμη, με σπίτια και εμπορικά μαγαζιά να ομορφαίνουν την διαδρομή σας. Στο Χωριό, οι ντόπιοι θα σας δείξουν τη Σπετσαρία, το παλιό δημοτικό φαρμακείο με τα γυάλινα δοχεία και τις χαρακτηριστικές επιγραφές σε κτήριο του 1884, την οικία Χατζηαγαπητού-Χατζηϊωάννου με την εντυπωσιακή σάλα, την οικία Φαρμακίδη που στεγάζει το Αρχαιολογικό-Λαογραφικό μουσείο. Ανηφορίστε τα λιθόστρωτα καλντερίμια ως το Κάστρο για να θαυμάσετε τη θέα στο Αιγαίο που θα σας αγαλλιάσει την ψυχή και θα σας γεμίσει με όμορφες εικόνες. Σήμα κατατεθέν της Σύμης και ο Ταξιάρχης Μιχαήλ ο Πανορμίτης, όπου οι προσκυνητές κάνουν ουρά. Η μονή υπάρχει από τον 15ο αιώνα και η εικόνα του Ταξιάρχη Μιχαήλ θεωρείται θαυματουργή, ενώ δίπλα στο μοναστικό συγκρότημα τα κελιά διατίθενται για φιλοξενία. Νησί χωρίς παραλίες και καλό φαγητό, δεν γίνεται! Έτσι, σε αυτόν τον πανέμορφο τόπο θα γευτείτε το ξακουστό συμιακό γαριδάκι, ενώ τα καραβάκια θα σας πάνε σε όποια παραλία της Σύμης διαλέξετε: Αϊ-Γιώργη Δυσάλωνα, Αγία Μαρίνα, Νανού, Φωκοσπηλιά.
ΠΗΓΗ: reader.gr Symi’s beauties fascinate foreign press, worldwide known personalities and any dreamy soul which visits her. Symi is known as the small cosmopolitan destination of the Dodeanese and is the 8th in size from the islands near Rhodes (about 12 miles north of Rhodes). Reaching Yalos, her natural port, you will see the amphitheatrically build stylish settlement. Guide yourselves to the Cathedral of the Timios Prodromos build in 1838, the fish market, the stone bridge, the small fisherman’s statue, the clock of 1881 and the old tarsanas in the Harani neighborhood. Dare to walk up (all the 500 stairs) to Kali Strata. The wide stairs lead you from Gialos to Chorio, Ano Symi, with houses and commercial shops to make your way even better. In Chorio, the locals will show you Spetsaria, the old municipal pharmacy with the glass containers and the characteristic inscriptions in a 1884 building. Visit the Hadjiagapitou-Chatzioannou mansion with the impressive entrance and the Farmakidis house which now operates as the Archaeological-Folklore Museum. Climb the cobbled streets up to the Castle and admire the view of the Aegean Sea that will calm your soul and fill you with beautiful pictures and greatness. Religious trademark of Symi is the Monastery of Taxiarchis Michael of Panormitis which was build during the 15th century. The icon of Taxiarchis Michael of Panormitis is miraculous and that’s why many people travel from around the world. There are cells which are offered to people for their staying. As every Greek island the delicious food is linked to the natural beauty! The famous simian shrimp is a dish you should not miss to taste. Choose one of the boats and travel to Saint George the Disalonas, saint Marina, Nanou and the cave of seals.
14
FREE PRESS γαστρονομία
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
ΙΟΥΛΙΟΣ 2019 • www.nissosgr.com
To περίφημο γαριδάκι της Σύμης Όλοι μαζί κάθονταν οι ψαράδες των καϊκιών που ψαρεύουν το συμιακό γαριδάκι, εκείνο το μεσημέρι στη Σύμη. Ο νόστιμος μεζές, το ουζάκι και η κουβέντα μεταξύ ψαράδων μ’ έκαναν να πάω κοντά, κι έμαθα πολλά από τον Νικήτα Τσουβαλλά για το μικροσκοπικό κόκκινο γαριδάκι, με το μπλε αυγό στην κοιλιά που η φήμη του ξεπέρασε την Ελλάδα και το ζητούν οι Ιταλοί κι οι Γάλλοι κι οι Αυστριακοί τουρίστες που λατρεύουν το νησί και τις νοστιμιές του. Το δόλωμα που φτιάχνεται από ζυμάρι, η γαριδούλα που όταν νυχτώσει βγαίνει για φαΐ και πέφτει στην παγίδα, ο Μάιος που είναι ο πρώτος μήνας αλίευσής της και τόσες ακόμα πληροφορίες για τον γνωστό-άγνωστο μεζέ που μόνο στη Σύμη μαγειρεύεται με τέτοια νοστιμιά. Πώς ξεκινήσατε να ψαρεύετε το συμιακό γαριδάκι; Όλοι οι Συμιακοί, ψηλά-χαμηλά, ασχολούνται με το ψάρεμα. Στην αρχή πήρα ένα μικρό καΐκι, 6,5 μέτρων και μετά ένα πιο μεγάλο 8,5 μέτρων. Παλιά τα καΐκια είχαν δυο-τρεις κιούρτους, (κλουβιά ειδικά, ιχθυοπαγίδες), για δόλωμα. Τη δεκαετία του ‘70 όμως το γαριδάκι δεν είχε απήχηση. Για να σου πάρει ο ταβερνιάρης γαρίδες έπρεπε να του πας ψάρια. Δεν την ήξεραν τη γαρίδα. Σιγά-σιγά οι Συμιακοί το προώθησαν στις ταβέρνες, το έμαθε ο κόσμος και τώρα το ψαρεύουν και στη Χάλκη και στην Τήλο και στη Ρόδο πιο πολύ στο Πλημμύρι και στη Λίνδο. Και κατεβαίνουν κι από την άλλη Ελλάδα και ψαρεύουν το γαριδάκι το Συμιακό. Γιατί φημίζεται ειδικά το γαριδάκι της Σύμης; Για τη νοστιμιά του, γι’ αυτό. Το κόκκινο γαριδάκι, με το γαλανό αυγό στην κοιλιά του, τα αυγά του δηλαδή. Ευδοκιμεί σχεδόν σε όλα τα νησιά της Δωδεκανήσου, όμως αν τηγανίσει κάποιος ένα πιατάκι γαριδάκι από τη Σύμη και ένα από τη Λίνδο, έχουν διαφορά στη γεύση. Ο βυθός της Σύμης, το πέτρωμά του, το φύκι που τρώει το γαριδάκι είναι διαφορετικό στη Σύμη και επομένως πιο νόστιμο. Τα μόνα μέρη που ταιριάζουν με τη Συμιακιά νοστιμιά είναι της Χάλκης και της Τήλου. Έχει βέβαια κι η Νίσυρος. Το δε της Ρόδου είναι πιο ασπριδερό. Το ίδιο συμβαίνει και με τα ψάρια, άλλη γεύση της Μεσογείου, άλλη του Ινδικού, άλλη του Ατλαντικού. Ξεκινάτε να το ψαρεύετε αυτό το μήνα και μέχρι πότε φτάνετε; Η εποχή που ψαρεύεται είναι από τον Μάιο μέχρι τον Αύγουστο. Υπάρχει και τον Σεπτέμβρη και τον Οκτώβρη, αλλά εμείς που θέλουμε να υπάρχει το γαριδάκι και να μην γίνεται υπεραλίευση δεν το κάνουμε αυτό. Είχαμε ξεκινήσει τη δεκαετία του ‘70 με τρεις κιούρτους και τώρα έχει φτάσει καΐκι να έχει 200 και 300 κιούρτους. Στη Σύμη πόσα καΐκια ψαρεύουν αποκλειστικά γαριδάκι; Δεκαπέντε με δεκαέξι καΐκια ψαρεύουν αποκλειστικά. Πώς το ψαρεύετε και ποιες ώρες; Το γαριδάκι ψαρεύεται νύχτα. Βάζουμε τους κιούρτους απόγευμα μετά τις 6 και τους βγάζουμε στις 5 το πρωί πριν βγει το φως. Δεν είναι γεμάτοι πάντα
Ο Νικήτας Τσουβαλλάς, δεξιά, με τους ψαράδες οι κιούρτοι. Τον Μάιο έχει, κι όσο περνά ο καιρός μειώνεται. Η αμαλαγιά, είναι οι πρώτες 15-20 μέρες, τότε είναι ξεκούραστα τα μέρη. Το γαριδάκι, υπάρχει μέσα στα βράχια και τις τρύπες κάτω στο βυθό, όλο το χρόνο. Όμως όταν ο καιρός είναι κρυερός, είναι μέσα στις τρύπες. Βγαίνει όταν ζεσταίνουν οι μέρες. Γιατί νύχτα; Είναι σαν τη στεριά. Είδες κανέναν ληστή μέρα-μεσημέρι; Επωφελούνται του σκότους. Το γαριδάκι βγαίνει για τροφή το βράδυ έξω από τις τρύπες του για να φάει και να μην το φάνε τα ψάρια. Τρώει μικροοργανισμούς. Το δόλωμα τι είναι; Στον κιούρτο μέσα βάζουμε ζυμάρι που το φτιάχνουμε εμείς και συνήθως είναι μυρωδάτο. Μπορεί μαζί με το αλεύρι να βάλουμε ληγμένη φέτα ή παστό ψάρι. Το ζυμάρι το βάζουμε στον πάτο του κιούρτου. Η γαρίδα το μυρίζει, μπαίνει στον κιούρτο και αιχμαλωτίζεται. Πώς τις φτιάχνετε εσείς στη Σύμη και γίνονται τόσο νόστιμες; Στα σπίτια τους οι Συμιακοί που τις θέλουν πιο πικάντικες, βάζουνε τηγανάκι σε κανονική φωτιά, κι αφού τις πλένουν, τις πετούν στο τηγάνι, βγάζουν αυτές τα υγρά τους και τις ανακατεύουν, γίνονται σταχτί χρώμα, ρίχνουν πιπεράκι, κι αλατάκι και μόλις αρχίσουν να πίνουν τα υγρά τους, τις ρίχνεις ένα φλιτζανάκι ελαιόλαδο και αρχίζουν και τσιτσιρίζουν και κοκκινίζουν και γίνονται πορφυρό χρώμα. Τις βάζεις σε πιατάκι, ρίχνεις μπόλικο λεμόνι και εις υγείαν, με το ουζάκι ή ό,τι άλλο πίνεις. Μπορείς όμως να τις φας και ωμές, με αλατάκι, πιπεράκι και λεμονάκι για όποιον του αρέσει. ΠΗΓΗ: H ΡΟΔΙΑΚΗ
15
FREE PRESS celebrities
ΝΗΣΟΣ FREE PRESS
www.nissosgr.com • ΙΟΥΛΙΟΣ 2019
1.000+1 νύχτες στη Σύμη
Στην Σύμη η Δέσποινα Βανδή Στη λιτή και αρχοντική Σύμη ταξίδεψε η εκπομπή MyGreece με την Δέσποινα Βανδή και τον Βασίλη Δρίσκα. Ο Δήμαρχος του νησιού περιηγήθηκε μαζί με την Δέσποινα Βανδή στα εναπομείναντα καρνάγια του νησιού και αναφέρεται στην ιστορία της Ναυπηγικής τέχνης και πως συνδέονται με την ιστορία του νησιού και της εμπορικής ανάπτυξης. Πολύ ενδιαφέρουσα πληροφορία ήταν και αυτή που αναφέρει πως λόγω των γρήγορων σκαφών που κατασκευάζονταν στο νησί - κατά την περίοδο της τουρκοκρατίας- είχε λιγότερο χαράτσι καθώς είχε αναλάβει καθήκοντα ως ταχυδρομείο του Σουλτάνου. Για το λόγο αυτό η Σύμη ήταν από τα νησιά που την περίοδο αυτή κατείχε σημαντικά εμπορικά και φορολογικά προνόμια και ελευθερίες θρησκευτικής και γλωσσικής έκφρασης. Πολλές και ενδιαφέρουσες πληροφορίες μπορεί κανείς να παρακολουθήσει στο οδοιπορικό της Δέσποινας Βανδή στην Σύμη με τη όρεξη μας να επισκεφτούμε το νησί να γίνεται όλο και πιο έντονη!!
ΘΑΛΑΜΗΓΟΣ ΣΤΗ ΣΥΜΗ Υπερπολυτελής θαλαμηγός αγκυροβόλησε στο λιμάνι της Σύμης, όπως φαίνεται και στη σχετική φωτογραφία που δημοσίευσε η εφημερίδα «Ροδιακή». Παραμένει άγνωστο ποιους μεταφέρει, ωστόσο σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες πρόκειται για εύπορη οικογένεια αλλοδαπών που πραγματοποιεί τις διακοπές της στη «μικρή αρχόντισσα» του Αιγαίου. Σαφώς όμως αυτό το γεγονός αποτελεί … προμήνυμα για το τι αναμένεται να επακολουθήσει και το φετινό καλοκαίρι, με τη Σύμη να θεωρείται πλέον έναν από τους πιο must προορισμούς για τους πλούσιους…
Γάμος υπερπαραγωγή Τούρκων -Χλιδή και τσιφτετέλι πάνω στο τραπέζι μέχρι τελικής πτώσης. Τρικούβερτο γλέντι γάμου έστησαν δύο Τούρκοι νεόνυμφοι στη Σύμη, οι οποίοι διασκέδασαν με την ψυχή τους και έκαναν τους πάντες να χορεύουν σε οριεντάλ ρυθμούς. Πρόσφατα πραγματοποιήθηκε στη Σύμη το μεγαλύτερο γαμήλιο γλέντι που έχει γίνει ποτέ σε ακριτικό νησί. Δύο μέλη της τουρκικής ελίτ που ασχολούνται μεταξύ άλλων και με αγορές ακινήτων στη χώρα μας έκαναν τριήμερο τρικούβερτο γλέντι και αναστάτωσαν το νησί με τους καλεσμένους τους. Τα πολυτελή γιοτ κατέκλυσαν το λιμάνι του νησιού ενώ κάθε ημέρα διασκέδαζαν και σε διαφορετική ταβέρνα με πολύ… τσιφτετέλι και παραδοσιακούς ελληνικούς αλλά και τουρκικούς χορούς. Οι ίδιοι διακριτικά απέφευγαν να δώσουν πληροφορίες για την ταυτότητα τους αλλά ήταν πολύ φιλικοί με τους κατοίκους. Τα τραπέζια στήθηκαν, τα λουλούδια τοποθετήθηκαν στη θέση τους και οι καλεσμένοι έφτασαν. Το φαγητό άφθονο, το ποτό έρεε και η διασκέδαση άγγιξε «κόκκινο». Σε αυτό συνέβαλαν οι χορεύτριες οριεντάλ που έδωσαν τον ρυθμό και έκαναν τους πάντες να σηκωθούν από τα τραπέζια τους. Οι καλεσμένοι, οι περισσότεροι ντυμένοι στα λευκά, δεν σταμάτησαν να τραβούν βίντεο και φωτογραφίες από τα πυροτεχνήματα και τους χορούς. Μάλιστα, όταν το κέφι άναψε δεν δίστασαν να ανέβουν πάνω στα τραπέζια και να χορέψουν με την ψυχή τους. Σίγουρα το γαμήλιο γλέντι θα μείνει αξέχαστο στους καλεσμένους, οι οποίοι απήλαυσαν τη φιλοξενία του ζευγαριού και φυσικά της Σύμης.
Tα έσπασε σε ταβέρνα Ρώσος μεγιστάνας Νύχτα όνειρο και για τον ιδιοκτήτη της
Ο Ρώσος δισεκατομμυριούχος δεν υπολογίζει χρήματα για τη διασκέδασή του. Το κατάλαβε καλά αυτό ο ιδιοκτήτης της ταβέρνας, που είχε την τύχη να τον υποδεχτεί... Ο λόγος για τον Βίκτορ Ράσνικοφ. Έναν από τους πλουσιότερους ανθρώπους της Ρωσίας και του κόσμου, που βρίσκεται για διακοπές στην Ελλάδα και τη Σύμη. Ο μεγιστάνας διασκέδασε σε γνωστή ταβέρνα του νησιού και μάλιστα δεν παρέλειψε να σπάσει και πιάτα. Δίπλα του ο ιδιοκτήτης της ταβέρνας που έδειχνε να το απολαμβάνει… Στη Σύμη έφτασε με την επταώροφη υπερπολυτελή θαλαμηγό του, Ocean Victory. Το χλιδάτο σούπερ γιοτ, με μήκος 140 μέτρα, φιγουράρει στην λίστα με τα μεγαλύτερα και ακριβότερα γιοτ του κόσμου. Κατασκευασμένο το 2014 στα ιταλικά ναυπηγεία Fincantieri μπορεί να φιλοξενήσει έως 76 άτομα μαζί με το πλήρωμα. Μεταξύ άλλων, διαθέτει επτά καταστρώματα, 13 καμπίνες, ελικοδρόμιο, έξι πισίνες, κινηματογράφο, γυμναστήριο, κλαμπ, τζακούζι, σαλόνι ομορφιάς, ανελκυστήρα, μπάρμπεκιου, δωμάτιο παρατήρησης του βυθού, γκαράζ φύλαξης ταχύπλοου μήκους 14 μέτρων και σύστημα σταθεροποίησης πλεύσης, ώστε να εξασφαλίζει την ακόμα μεγαλύτερη άνεση των τυχερών επιβατών, ακόμη και σε δύσκολες καιρικές συνθήκες! πηγή: newsit.gr