ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΩΡΑ τη νέα δωρεάν εφαρμογή ΑΡΡ για τη Ν. Σμύρνη Διαθέσιμο σε
ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ | IOYΛIOΣ - AYΓΟΥΣΤΟΣ 2017 | ΤΕΥΧΟΣ 16ο | 16 ΣΕΛΙΔΕΣ | ΤΙΜΗ: 0,01€
Υ Ο Β Ε Τ Ν Α Ρ Ο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚ ΜΒΡΙΟ ΤΟ ΣΕΠΤΕ RUN
C I R O T S I H ο 3 & Σ ΙΩΝΙΚΕΣ ΓΙΟΡΤΕ ς 8 Οκτωβρίου υ ο τ σ ύ ο γ υ Α 1 3 ο π α
ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ Ανέγερση Νέου Μεγάρου
ΣΙΝΕΜΑ Βραδιές στο ΑΛΣΟΣ
έω
ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Ραντεβού στη ΣΛΟΒΕΝΙΑ
ΑGENDA Όλες οι καλοκαιρινές εκδηλώσεις
editorial
Νέα Σμύρνη: Ο τόπος όπου «ψυχή» του πολιτισμού είναι ο πολιτισμός της ψυχής Στόχος του πολιτισμού δεν είναι η ανάπτυξη της Επιστήμης και των μηχανών, αλλά η ανάπτυξη του ανθρώπου, έλεγε ο Ουμπέρτο Έκο. Και στη Νέα Σμύρνη αν για κάτι δικαιούμαστε να νιώθουμε περήφανοι κάθε καλοκαίρι είναι το γεγονός ότι εδώ ο πολιτισμός ζει ένδοξες μέρες και προσφέρει αγωγή ψυχής σε όλους.
Το καλοκαιράκι στη Νέα Σμύρνη είναι πλέον ταυτόσημο με το «Θερινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου», τις «Νύχτες Πολιτισμού» στο Άλσος της Νέας Σμύρνης και τον Αγώνα Ιστορικής Μνήμης για την πατρίδα που χάθηκε, τη Σμύρνη.
N E A
Σ Μ Υ Ρ Ν Η
περιεχόμενα
Φορείς και κάτοικοι ενώνουν φωνές, ματιές και δυνάμεις για να στηρίξουν εκδηλώσεις που αφήνουν πολιτιστικό αποτύπωμα κι ομορφαίνουν τις ζεστές μας νύχτες. Άλλοτε με μουσικές που ταξιδεύουν, άλλοτε με θεατρικά δρώμενα και παραστάσεις από τις καλύτερες που ανέβηκαν επί σκηνής τον χειμώνα, άλλοτε με ταινίες για τους σινεφίλ, άλλοτε με εικαστικές εκδηλώσεις κι άλλοτε με τον Αθλητισμό των πολλών, που θέλει μόνο όρεξη για συμμετοχή κι όχι δεξιότητες. Το φετινό καλοκαίρι οι Ιωνικές Γιορτές θα ξεκινήσουν στις 31 Αυγούστου με σημαντικές θεατρικές παραστάσεις από το Θέατρο Τέχνης και το Θέατρο του Νέου Κόσμου, όπως οι τραγωδίες που θα παρουσιαστούν νωρίτερα στην Επίδαυρο.
Editorial............................................................. 02 Θέμα του μήνα................................04 - 05 Πολιτισμός.........................................06 - 07 Παρασκήνια.......................................08 - 09
Θα ακολουθήσουν συναυλίες από τον Πάνο Μουζουράκη, την Ελένη Βιτάλη, τον Λαυρέντη Μαχαιρίτσα, τον Γιάννη Κότσιρα και άλλους. Επίσης θα υπάρξουν αφιερώματα στον Νίκο Γκάτσο και τον Μάνο Ελευθερίου και ξέχωρες εκδηλώσεις για τα 95 χρόνια από την Καταστροφή της Σμύρνης, οι οποίες θα κορυφωθούν με τον 3ο Αγώνα Ιστορικής Μνήμης, το μεγαλύτερο δρομικό γεγονός μετά τον Αυθεντικό Μαραθώνιο και τον Ημιμαραθώνιο της Αθήνας.
Παρουσίαση.....................................10 - 11
Καλό καλοκαίρι σε όλους και καλή διασκέδαση Το Νέο-Σμυρνιωτάκι
Αθλητισμός........................................12 - 13 Koινωνικά......................................................... 14 Πολιτισμός.................................................... 15
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ στην εφημερίδα
Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ MyDimos ΝEΑ ΣΜΥΡΝΗ «Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY» MΗΝΙΑΙΟ EΝΤΥΠΟ FREE PRESS Δημοσιογραφική Επιμέλεια: Μαριάννα Κορνάρου Internet Support: Ελισσάβετ Τσάμη Social Media: Αφροδίτη Καφτάνη Art Director: Λιάνα Τσινόγλου Mail: info@smyrnatoday.gr
Web: www.smyrnatoday.gr
: smyrna today NISSOSGR ΜΟΝ. ΙΚΕ Aπαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του εντύπου με οποιοδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/93 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Επιτρέπεται η αναδημοσίευση κάθε δημοσιεύματος ή καταχώρισης μόνο με την έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθα και οι συνεντεύξεις εκφράζουν προσωπικές απόψεις και όχι απαραίτητα θέσεις του εντύπου. ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΣΕ ΙΔΙΩΤΕΣ: 50 ΕΥΡΩ ΣΥΛΛΟΓΟΙ: 70 ΕΥΡΩ ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ Ι.Δ. & ΔΗΜ. ΔΙΚΑΙΟΥ Ν.Π.Δ.Δ: 150 ΕΥΡΩ
Kωδ. Εντύπου Press Post: 21-0130
Τηλ.: 215 5259685, e-mail: info@smyrnatoday.gr
Ζητούνται …ανταποκριτές της πόλης μας!!! Το ρεπορτάζ και η είδηση για ό,τι συμβαίνει κάθε μέρα στη πόλη μας είναι υπόθεση όλων μας και οι καλύτεροι ανταποκριτές της εφημερίδας μας είστε ΕΣΕΙΣ!!! Με τη συνεργασία και τη βοήθειά σας θα έχουμε ακόμη μεγαλύτερη κάλυψη εκδηλώσεων, γεγονότων και απόψεων. Στείλτε μας τις δικές σας φωτογραφίες, τις εκδηλώσεις που προγραμματίζετε, τα άρθρα με τις απόψεις σας και ό,τι ενδιαφέρον πέφτει στην αντίληψή σας για να προβάλλουμε ακόμη καλύτερα την αγαπημένη μας Ν. Σμύρνη, με περισσότερες πρωτότυπες ειδήσεις, σχόλια, ρεπορτάζ, προβληματισμούς και προτάσεις. E-mail επικοινωνίας: info@smyrnatoday.gr
ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΧΑΤΖΗΣ > 25ης Μαρτίου 27, Πλατεία Νέας Σμύρνης COFFEE AV > Πλατεία Νέας Σμύρνης ΠΑΡΑΜΥΘΙ CAFE > Πλατεία Νέας Σμύρνης Κ.Ε.Π. > Αγίας Φωτεινής, Πλατεία Νέας Σμύρνης ΞΥΛΙΝΟ ΚΑΦΕ (ΜΑΡΚΑTΗΣ) > Άλσος Νέας Σμύρνης BLUE CAFÉ > Ομήρου 54 Cafe Time > Ομήρου 39 CUP STΟRIES CAFÉ > Ομήρου 57 CACTUS CAFÉ > Ελ. Βενιζέλου 271 MAGIC CITY ΠΑΙΔΟΤΟΠΟΣ > Ελ. Βενιζέλου 182 ΛΕΟΝΤΕΣ Νέας Σμύρνης. > Πλαστήρα 116
ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ > Ελ. Βενιζέλου 30 ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΑΡΤΟΥ > Μυκάλης 18 ΑΒ-ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ > Αρτάκης 141 ZIO PEPPE > Μαδύτου 32
ΑΝΩ ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ EΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ > Aρτάκης 54 & Αγχιάλου Κ.Ε.Π. > Βοσπόρου & Αγχιάλου Π. ΦΑΛΗΡΟ MINI MARKET-DELIVERY > Ηχούς 69 & Κρήτης
4 θέμα του μήνα
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΦΘΗΚΕ Ο ΧΩΡΟΣ ΤΗΣ ΓΕΧΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΚΑΡΠΕΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ
Ξεκίνησαν οι διαδικασίες για την ανέγερση Νέου Δημαρχιακού Μεγάρου Με μία ιστορική απόφαση που έλαβε το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης, τη Δευτέρα 26 Ιουνίου 2017, ανοίγει πλέον ο δρόμος για την ανέγερση δημαρχιακού μεγάρου στη Νέα Σμύρνη. Ένα όνειρο πολλών δεκαετιών και όλων των δημάρχων, αρχίζει πλέον να παίρνει σάρκα και οστά. Ο χώρος στον οποίο θα ανεγερθεί το δημαρχιακό μέγαρο είναι το οικόπεδο που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Ραιδεστού και Θαλή Μιλησίου, όπισθεν της Λεοντείου Σχολής, εκεί που σήμερα είναι ένα μικρό πάρκο και γήπεδα 5Χ5. Το οικόπεδο είναι ιδιοκτησίας του Δήμου και στα σχέδια της δημοτικής αρχής είναι το μέγαρο να περιλαμβάνει υπόγειο παρκινγκ, αίθουσα εκδηλώσεων κλπ. Κατά την εισήγησή του στο δημοτικό συμβούλιο, ο Δήμαρχος Σταύρος Τζουλάκης ανακοίνωσε την οριστική παύση των (πολυετών) διαπραγματεύσεων με τη Γ.Ε.Χ.Α. στο οικόπεδο της οποίας υπήρχε η πρόθεση για ανέγερση Δημαρχείου και την απόφαση να ξεκινήσουν οι διαδικασίες για το οικόπεδο όπισθεν της Λεοντείου το οποίο ανήκει στο Δήμο από το 1959. Στη συνέχεια το λόγο πήρε ο Κώστας Κλειδόπουλος, αρμόδιος δημοτικός σύμβουλος για τα Τεχνικά Έργα, ο οποίος παρουσίασε αναλυτικά μία αρχική εικόνα της όλης υπόθεσης. Ο κ. Κλειδόπουλος τόνισε ότι για να γίνει Δημαρχείο στο εν λόγω οικόπεδο θέλει μεγάλη διαδικασία. Αρχικά πρέπει να γίνει αλλαγή γενικής χρήσης της όλης περιοχής γιατί είναι αμιγώς κατοικίας. Κατόπιν προβλέπεται διαγωνι-
σμός για το οίκημα και τους χώρους. Η πρόθεση της δημοτικής αρχής είναι το όλο οίκημα να είναι τριώροφο, γύρω στα 5.500 τετραγωνικά μέτρα, με υπαίθριους χώρους, αίθουσες, υπόγειο πάρκινγκ κλπ. ενώ θα τηρηθούν στο ακέραιο όλες οι απαραίτητες νόμιμες διαδικασίες για την ανέγερση του. Η απόφαση για την ανέγερση του νέου δημαρχιακού μεγάρου πάρθηκε με μεγάλη πλειοψηφία. Τα συν του νέου δημαρχείου • Στο νέο δημαρχείο θα στεγαστούν όλες οι υπηρεσίες του Δήμου, σε αντίθεση με σήμερα, ενώ είναι προφανές ότι θα σταματήσει η «αιμορραγία» της πληρωμής πολλών εκατομμυρίων ευρώ για ενοίκια. • Οι πολίτες θα μπορούν πλέον να εξυπηρετούνται για οποιαδήποτε συνδιαλλαγή τους με το Δήμο σε ένα κτήριο. • Η ευρύτερη περιοχή έχει κοντά την Αστυνομία και την Εφορία (Δ.Ο.Υ.), γεγονός που επίσης εξυπηρετεί τους πολίτες που πιθανώς χρειάζεται να επισκεφθούν και αυτές τις υπηρεσίες την ίδια ημέρα. • Η δημιουργία αμφιθεάτρου πολλαπλών χρήσεων θα προσφέρει στην πόλη μία εναλλακτική πρόταση και θα «ελαφρύνει» τον πολυχώρο του Γαλαξία, ο οποίος σήμερα έχει σηκώσει όλο το βάρος των πολιτιστικών εκδηλώσεων, ομιλιών, παρουσιάσεων κλπ. • Το υπόγειο πάρκινγκ που θα δημιουργηθεί είναι πιθανό να χρησιμοποιηθεί και για άλλες χρήσεις, τις υπόλοιπες ώρες και ημέρες.
θέμα του μήνα 5
Τα ναι και τα ίσως για το δημαρχιακό μέγαρο
Από την Πλατεία Καρύλλου στην οδό Ραιδεστού Η ανέγερση δημαρχιακού μεγάρου, εκτός από «όνειρο» όλων των δημάρχων της Νέας Σμύρνης, αποτελεί και κύρια πολιτική απόφαση ως προς τον χώρο στον οποίο θα ανεγερθεί. Πολλοί χώροι είχαν προταθεί για το δημαρχιακό μέγαρο. Οικόπεδα ιδιοκτησίας του Δήμου και άλλα που ανήκουν σε ιδιώτες ή φορείς. Οι κυριότερες προτάσεις, ειδικά από τη μεταπολίτευση και μετά είναι τρεις. Μέχρι το 1998 ο χώρος που είχε επιλεγεί ήταν η πλατεία Καρύλλου, εκεί δηλαδή που σήμερα βρίσκεται το Polis Park και ειδικότερα το οικόπεδο μπροστά από το Ταχυδρομείο. Το 1998 η τότε νεοεκλεγείσα δημοτική αρχή πρόταξε τον χώρο που βρίσκεται το κτήριο της ΓΕΧΑ, επί της Ελ. Βενιζέλου απέναντι από το σημερινό Δημαρχείο και ξεκίνησε τις διαπραγματεύσεις για την «ανταλλαγή» χώρου και τη μεταστέγαση της ΓΕΧΑ σε άλλο με έξοδα του Δήμου. Κάτι που δεν κατέστη τελικά δυνατόν. Με την τωρινή απόφαση της δημοτικής αρχής του Σταύρου Τζουλάκη, επιλέχθηκε ο χώρος δίπλα στη Λεόντειο Σχολή, επί της οδού Ραιδεστού. Όπως όλα δείχνουν αυτός ο χώρος θα είναι και η τελική θέση ανέγερσης του νέου δημαρχικού μεγάρου της Νέας Σμύρνης.
Θετικά είδαν την εισήγηση του Δημάρχου για το νέο δημαρχείο οι περισσότεροι από τους δημοτικούς συμβούλους και τις δημοτικές παρατάξεις. Η παράταξη «Στροφή Ν. Σμύρνης» εξέφρασε δια του επικεφαλής της κ. Πάντου τη συμφωνία της για το χώρο, ενώ ζήτησε από τη δημοτική αρχή να συνεχίσει τη διεκδίκηση του χώρου της ΓΕΧΑ, άσχετα με τη νέα αυτή εξέλιξη. Ο κ. Βρεττός επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης», της δημοτικής παράταξης του ΚΚΕ, ήταν επίσης πολύ θετικός για το όλο έργο, ζητώντας επίσης τη διεκδίκηση της ΓΕΧΑ για άλλη χρήση. Τόνισε ότι είναι μεγάλο έργο και πρέπει να γίνει, καθώς αξιοποιεί ο δήμος δικό του περιουσιακό στοιχείο. «Είναι η πρώτη πρόταση για δικό του ακίνητο. Παλαιότερα μιλάγαμε για αγορά κτηρίων. Χωρίς πολλές κουβέντες να γίνει γρήγορα. Εμείς θα βγούμε και δημόσια υπέρ» κατέληξε ο κ. Βρεττός. Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και ο κ. Πανταζής ο οποίος μίλησε εκ μέρους της «Συμμαχίας Πολιτών» εκφράζοντας την θετική του άποψη για τον χώρο που επιλέχθηκε. Η παράταξη «Ποιότητα Ζωής» όπως δήλωσε ο επικεφαλής της Γ. Κουτελάκης δεν είναι αρνητική εκ θέσεως. Αλλά εξέφρασε τη διαφωνία του για το «γρήγορο» όπως είπε της επιλογής αυτού του χώρου, ζητώντας παράλληλα σύσκεψη διαπαραταξιακή για το θέμα. Για το λόγο αυτό η παράταξη ψήφισε λευκό (λευκό «αναμονής» το χαρακτήρισε ο ίδιος). Λευκό ψήφισε επίσης και η παράταξη «Μία Πόλη Ανάποδα».
6 πολιτισμός
Νύχτες πολιτισμού στο Αλσος Νέας Σμύρνης Ιωνικές Γιορτές: 31 Αυγούστου έως 8 Οκτωβρίου Ένα πλούσιο Φεστιβάλ Τέχνης και Πολιτισμού διοργανώνει και φέτος ο Πολιτιστικός και Αθλητικός Οργανισμός του Δήμου Νέας Σμύρνης από τις 31Αυγούστου έως τις 8 Οκτωβρίου, στο Aλσος Νέας Σμύρνης, με πολύ γνωστές θεατρικές παραστάσεις, συναυλίες, μουσικά αφιερώματα, κινηματογραφικές προβολές, παιδικό θέατρο. Το φετινό πολιτιστικό ραντεβού ξεκινά στο Αλσος στο τέλος του καλοκαιριού και ολοκληρώνεται λίγο πριν μας επισκεφθεί για τα καλά το φθινόπωρο με μια σειρά επιλεγμένων εκδηλώσεων που απευθύνονται σε όλους όσοι αναζητούν την ποιότητα στην τέχνη και τον πολιτισμό. Σημαντικές παραστάσεις από θεατρικές σκηνές αδιαμφισβήτητης αξίας, όπως το Θέατρο Τέχνης και το Θέατρο του Νέου Κόσμου, τραγωδίες που θα παρουσιαστούν στην Επίδαυρο, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, συναυλίες με σπουδαίους καλλιτέχνες του ελληνικού τραγουδιού, όπως η Ελένη Βιτάλη, ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας και ο Γιάννης Ζουγανέλης, τραγουδιστές που αγαπά η νεολαία, όπως ο Πάνος Μουζουράκης, κινηματογραφικές προβολές, παιδικό θέατρο, αλλά και αφιερώματα στα 95 χρόνια από την Καταστροφή της Σμύρνης που κορυφώνονται με το μεγάλο Αγώνα Δρόμου Ιστορικής Μνήμης- Historic Run, Τρέχοντας στην Ιστορία- στις 8 Οκτωβρίου. Όπως αναφέρει ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Οργανισμού, αντιδήμαρχος Νέας Σμύρνης, Βαγγέλης Χατζατουριάν, «ο πολιτισμός είναι για εμάς κοινωνική παροχή και όχι περιττή πολυτέλεια, γι’αυτό και φέτος δίνουμε την ευκαιρία στον κόσμο να ψυχαγωγηθεί σε μια δύσκολη οικονομικά συγκυρία και μάλιστα με το πολύ χαμηλό αντίτιμο των 5 ευρώ, που ισχύει ειδικά για τους δημότες και κατοίκους μας, ενώ υπάρχουν και αρκετές δωρεάν παραστάσεις. Η γενική είσοδος παραμένει χαμηλά στα 8 ευρώ. Είναι μια συνειδητή επιλογή να δώσουμε χρήματα στον πολιτισμό, γιατί είναι το μοναδικό εφόδιο που έχουμε ενάντια στην κρίση.» Όπως μας εξηγεί ο κ. Χατζατουριάν φέτος για πρώτη φορά, θέλοντας να τιμήσει το ενδιαφέρον του κοινού που συνεχίζεται αδιάλειπτα επί σχεδόν δύο δεκαετίες, «πήραμε μια μεγάλη και πρωτοποριακή απόφαση –για την υλοποίηση της οποίας απαιτήθηκε αρκετός χρόνος και προσωπική προσπάθεια- να εμπλουτίσουμε το
πρόγραμμά μας με παραγωγές αποκλειστικά του Πολιτιστικού Οργανισμού του Δήμου Νέας Σμύρνης, αφιερωμένες στα 95 Χρόνια από την Καταστροφή της Σμύρνης.» Εδώ και 16 χρόνια ο Πολιτιστικός Οργανισμός Δήμου Νέας Σμύρνης διοργανώνει τις Ιωνικές Γιορτές, ένα από τα πιο δημοφιλή πολιτιστικά φεστιβάλ της Αττικής, μετατρέποντας το Αλσος Νέας Σμύρνης σε χώρο υποδοχής των μεγαλύτερων παραγωγών και καλλιτεχνικών δράσεων της σεζόν, φιλοξενώντας περισσότερους από 80000 χιλιάδες επισκέπτες από όλη την Αθήνα. Σύμφωνα με τις πληροφορίες μας, στο φετινό πρόγραμμα θα δούμε σημαντικές παραστάσεις που θα παρουσιαστούν και στην Επίδαυρο, όπως η «Μήδεια» του Ευριπίδη από το Θέατρο Τέχνης, αλλά και παραστάσεις που αποθεώθηκαν από το κοινό το χειμώνα όπως το «Μάνα θα πάω στο Χόλυγουντ», με το Θανάση Αλευρά, την Κωνσταντίνα Μιχαήλ και τη συμμετοχή της εξαιρετικής Ελένας Ροδά και το «Για όνομα», σε σκηνοθεσία του Κωνσταντίνου Μαρκουλάκη, με τον Χρηστο Χατζηπαναγιώτη, τη Βίκυ Σταυροπούλου τον Αντώνη Λουδάρο και το Φάνη Μουρατίδη, καθώς επίσης και την πολύ καλή παράσταση «Το δάνειο» από το Θέατρο του Νέου Κόσμου, σε σκηνοθεσία του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, που παρουσιάζεται αποκλειστικά στο Άλσος Νέας Σμύρνης. Στις φετινές Ιωνικές Γιορτές θα δούμε επίσης συναυλίες από μεγάλα ονόματα της μουσικής σκηνής, όπως η Ελένη Βιτάλη, ο Γιάννης Κότσιρας, ο Πάνος Μουζουράκης και ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας ενώ ξεχωρίζει το μουσικό αφιέρωμα στο Νίκο Γκάτσο με τίτλο «Ο Γκάτσος που αγάπησα» με το Μανώλη Μητσιά και την Καριοφυλλιά Καραμπέτη, καθώς και το αφιέρωμα στο Μάνο Ελευθερίου. Το πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει επίσης μια σειρά από αφιερώματα στο ελληνικό τραγούδι, στην παραδοσιακή μουσική, αλλά και σε ενδιαφέροντα jazz σχήματα που πλαισιώνουν το πλούσιο πρόγραμμα από το οποίο δεν θα λείψουν ενδιαφέρουσες μουσικοθεατρικές παραστάσεις και χοροθέατρο. Φέτος στο πρόγραμμα των Ιωνικών Γιορτών έχει συμπεριληφθεί ειδική ενότητα αφιερωμενη στα 95 χρόνια από την Καταστροφή της Σμύρνης, με
πολιτισμός 7
Σε τελική ευθεία το 3ο
σπουδαίες παραστάσεις, όπως η «Φιλιώ Χαϊδεμένου», με τη Δέσποινα Μπεμπεδέλη, τα «Τετράδια της Ανζέλ Κουρτιάν», με τη Χριστίνα Αλεξανιάν και το «Γκιαούρ Ισμήρ» με τον Αντώνη Κρόμπα. Τα δύο τελευταία αποτελούν αποκλειστικά παραγωγές του Πολιτιστικού Οργανισμού του Δήμου Νέας Σμύρνης. Στο συνολικό πρόγραμμα θα ενταχθεί και φέτος πλήθος δράσεων και δρώμενων εναλλακτικού χαρακτήρα, ενώ θα υπάρξουν παράλληλες προβολές σημαντικών ταινιών του σύγχρονου ελληνικού κινηματογράφου στο Αλσος Νέας Σμύρνης, από τις 4 έως και τις 22 Σεπτεμβρίου, με στόχο να κρατήσουν αμείωτο το ενδιαφέρον του κοινού.
Historic Run
Ιδιαίτερα θετική είναι η ανταπόκριση των δρομέων ολόκληρης της Αττικής στο άνοιγμα των εγγραφών για τον 3ο Αγώνα Ιστορικής Μνήμης Νέας Σμύρνης, που θα γίνει στις 8 Οκτωβρίου 2017, παρότι μεσολαβούν σχεδόν τέσσερις μήνες για το μεγαλύτερο δρομικό γεγονός της Αττικής μετά τον Αυθεντικό Μαραθώνιο και τον Ημιμαραθώνιο της Αθήνας. Οπως επισημαίνει ο Βαγγέλης Χατζατουριάν, πρόεδρος του Πολιτιστικού και Αθλητικού Οργανισμού του Δήμου Νέας Σμύρνης, που διοργανώνει τον αγώνα, τα πρώτα σημάδια για τις συμμετοχές είναι κάτι περισσότερο από ενθαρρυντικά: «Πραγματικά το ενδιαφέρον από τους δρομείς είναι μεγάλο και είναι πολλοί αυτοί που ζητούν πληροφορίες, ενώ έχουμε ήδη αρκετές εγγραφές. Το γεγονός αυτό μας γεμίζει δύναμη να διοργανώσουμε έναν ακόμα καλύτερο αγώνα, σε σχέση με τις δύο πρώτες διοργανώσεις, αλλά παράλληλα ανεβάζει και τον πήχη των προσδοκιών που υπάρχουν για τον Αγώνα Ιστορικής Μνήμης της Νέας Σμύρνης. Στόχος μας είναι να μην διαψεύσουμε τις υψηλές προσδοκίες των δρομέων και να συνεχίσουμε την εξαιρετική παράδοση που έχουμε δημιουργήσει από την πρώτη φορά. Αλλωστε οι σχεδόν 5.500 συμπολίτες μας κάθε ηλικίας που πήραν πέρυσι μέρος, έζησαν ξεχωριστές στιγμές και εμείς θέλουμε να τις ξαναζήσουν και φέτος, διατηρώντας αναλλοίωτη την ιστορική μνήμη για τις χαμένες πατρίδες. Παράλληλα ο αγώνας της 8ης Οκτωβρίου θα αποτελέσει την τελευταία εκδήλωση των «Ιωνικών Γιορτών», σηματοδοτώντας τη λήξη του μεγαλύτερου πολιτιστικού φεστιβάλ της Αττικής», καταλήγει ο κ. Χατζατουριάν. Το Nea Smirni Historic Run 2017 διοργανώνει για τρίτη συνεχή χρονιά ο Πολιτιστικός και Αθλητικός Οργανισμός του Δήμου Νέας Σμύρνης, υπό την αιγίδα του ΣΕΓΑΣ και τον αγώνα υποστηρίζουν ενεργά ο Πανιώνιος ΓΣΣ, ο Σύλλογος Αθλούμενων Φίλων του Άλσους (ΣΑΦΑΝΣ) και η Νεότητα του Ερυθρού Σταυρού. Στο πρόγραμμα του 3ου Αγώνα Ιστορικής Μνήμης Νέας Σμύρνης, υπάρχουν αγωνίσματα 2,5 χλμ., 5 χλμ. και 10 χλμ. και για να συμμετάσχει κάποιος στα 5 χλμ. και 10 χλμ., θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 12ο έτος της ηλικίας του, ενώ στον αγώνα δρόμου των 2,5 χλμ., μπορούν να μετέχουν δρομείς όλων των ηλικιών. Οι εγγραφές μπορούν να γίνουν στον Πολιτιστικό και Αθλητικό Οργανισμό Νέας Σμύρνης από 09:00 – 14:00, Ελ. Βενιζέλου 16, 7ος όροφος, αλλά και στο σύνδεσμο: http://www.neasmirnihistoricrun.gr/site/index.php/eggrafi/onlineeggrafi Επιπλέον, η Οργανωτική Επιτροπή καλεί όλους τους δημότες και όποιον άλλο το επιθυμεί, να αγκαλιάσουν την Διοργάνωση μετέχοντας στο Πρόγραμμα Εθελοντισμού στο σύνδεσμο: http://www. neasmirnihistoricrun.gr/site/index.php/eggrafi/online-eggrafi-
8 παρασκήνια Ευχαριστίες του Δημάρχου προς δημότες και εργαζόμενους της καθαριότητας Στη δύσκολη για όλους περίοδο των απεργιακών κινητοποιήσεων που είχαν ως αποτέλεσμα τη συσσώρευση σκουπιδιών σε όλη την Αττική αναφέρθηκε ο Δήμαρχος Ν. Σμύρνης Σταύρος Τζουλάκης, με ανάρτηση που έκανε στην επίσημη ιστοσελίδα του Δήμου, αναφέροντας τα εξής: «Θεωρώ χρέος μου να πω ένα μεγάλο «ευχαριστώ» στους συμπολίτες μας που τις τελευταίες 10 ημέρες κατέβαζαν με μέτρο τα απορρίμματά τους στους κάδους, κρατώντας την υπομονή τους, παρά τις υψηλές θερμοκρασίες. Επίσης, ένα «ευχαριστώ» στους μόνιμους και συμβασιούχους εργαζόμενους του Δήμου μας, οι οποίοι από προχθές, Δευτέρα (σ.σ. 26 Ιουνίου 2017) σεβόμενοι τις έκτακτες συνθήκες συμφώνησαν να σταματήσουν τις κινητοποιήσεις τους και ξεκίνησαν κανονικά την αποκομιδή με αυξημένο ωράριο. Συνεχίζουμε τον καθαρισμό της πόλης και την απομάλυνση κάθε γειτονιάς με την υδροφόρα, το πλυντήριο κάδων, αλλά και τις αυτοκινούμενες σκούπες. Μέχρι αύριο βράδυ (σ.σ. 30 Ιουνίου 2017) η πόλη μας σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της υπηρεσίας καθαριότητας θα έχει επανέλθει σε κανονικούς ρυθμούς. Μέσα από αυτή την δοκιμασία μπορούμε όλοι να γίνουμε πιο υπεύθυνοι πολίτες με αντίληψη για τις αληθινές ανάγκες του Δήμου μας».
Νέοι οδοδείκτες στη Νέα Σμύρνη Ξεκίνησε από τα τέλη Μαΐου η σταδιακή αλλαγή των οδοδεικτών της Νέας Σμύρνης με καινούργιους, η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί σύντομα. Οι νέοι οδοδείκτες θα αντικαταστήσουν τους παλιούς, οι οποίοι έκλεισαν περίπου 30 χρόνια ζωής. Οι καινούργιοι οδοδείκτες είναι πιο χρηστικοί και σαφώς πιο βελτιωμένοι αισθητικά από τους παλιούς, καθώς φέρουν, εκτός από την ένδειξη «Δήμος Νέας Σμύρνης» για πρώτη φορά αναγραφή των οδών και στα λατινικά, με σκοπό την εύκολη ανάγνωσή τους από ξένους επισκέπτες της πόλης. Ένα άλλο χρηστικό χαρακτηριστικό είναι η ενσωμάτωση των αριθμών τού κάθε τετραγώνου εντός της πινακίδας, σε αντίθεση με τις παλιές, όπου ο αριθμός του τετραγώνου έμπαινε από κάτω σε ξεχωριστό πινακάκι το οποίο σε πολλές περιπτώσεις έχει σπάσει, ή χαθεί με την πάροδο των χρόνων με αποτέλεσμα να μην γνωρίζει ο πολίτης τους αριθμούς του κάθε τετραγώνου της πόλης.
Βοήθημα σε μαθητές Βοήθημα σε επιτυχόντες μαθητές εκτός Αθηνών, ύψους 200 ευρώ ανά μαθητή, αποφάσισε να χορηγεί ο Δήμος Νέας Σμύρνης. Το βοήθημα αυτό θα καταβάλλεται με βάση τα εισοδηματικά κριτήρια της οικογένειας των μαθητών. Να σημειώσουμε ότι την απόφαση της δημοτικής αρχής υπερψήφισαν όλες οι δημοτικές παρατάξεις στο πρόσφατο δημοτικό συμβούλιο.
Ψήφισμα συμπαράστασης Το Δημοτικό συμβούλιο της Νέας Σμύρνης ψήφισε ομόφωνα και προέβη σε ψήφισμα συμπαράστασης σε τέσσερις νεοσμυρνιώτες που δικάζονται για αναγραφή συνθημάτων το 2013. Πρόκειται για μέλη της εργατικής Λέσχης που έγραψαν συνθήματα σε τοίχο σχολείου. Ο Δήμαρχος Σταύρος Τζουλάκης δήλωσε ότι γνωρίζει το περιστατικό, καθότι είχε κληθεί ως μάρτυρας την περίοδο εκείνη και ζήτησε από τους συμβούλους την καθολική στήριξη του ψηφίσματος που ζητά την αθώωση των συλληφθέντων. Όπερ και εγένετο.
Απαλλαγή δημοτικών τελών για τα μαγαζιά της Ομήρου Μετά από εισήγηση του Δημάρχου Σταύρου Τζουλάκη, το δημοτικό συμβούλιο της Νέας Σμύρνης αποφάσισε ομόφωνα την απαλλαγή πληρωμής των δημοτικών τελών για τα καταστήματα της οδού Ομήρου όσο κρατούν τα έργα αναμόρφωσης, τα οποία θα ξεκινήσουν σύντομα. Η απόφαση αυτή ελήφθη με γνώμονα ότι κατά τη διάρκεια των έργων είναι πιθανό τα καταστήματα να έχουν κάποια μείωση των εσόδων τους και έτσι η δημοτική αρχή πήρε την απόφαση αυτής της ελάφρυνσης προς του επιχειρηματίες του κεντρικότερου εμπορικού δρόμου της πόλης. Το κόστος αυτής της ελάφρυνσης θα ανέλθει σε περίπου 90.000 ευρώ ετησίως συνολικά για όλα τα καταστήματα (περίπου 200 τον αριθμό).
παρασκήνια 9 ΙΧ τυλίχθηκε στις φλόγες Τα χειρότερα γλύτωσε οδηγός ΙΧ στη Νέα Σμύρνη την Τετάρτη 5 Ιουλίου το μεσημέρι. Συγκεκριμένα και ενώ το όχημα κινείτο επί της οδού Εφέσου με κατεύθυνση προς Λεωφ. Συγγρού, στο ύψος της συμβολής με την οδό Θράκης ο οδηγός αντελήφθη καπνούς να βγαίνουν από το όχημα. Αμέσως ακινητοποίησε το ΙΧ και πετάχτηκε έξω, κάτι που αποδείχθηκε σωτήριο καθώς το αυτοκίνητο τυλίχθηκε στις φλόγες. Άμεση ήταν η παρέμβαση της Πυροσβεστικής που έφθασε επί τόπου με δύο οχήματα και έσβησαν τη φωτιά πριν επεκταθεί σε άλλα παρακείμενα οχήματα ή στη βλάστηση του διαζώματος. Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Καθαριότητας του Δήμου Νέας Σμύρνης έσπευσε επίσης τάχιστα στο σημείο, χωρίς ωστόσο να χρειαστεί να παρέμβει.
Μοναδικά και πρωτότυπα σποτάκια του Πανιωνίου για τα εισιτήρια διαρκείας Ο Πανιώνιος έχει αλλάξει επίπεδο και αυτό δεν φάνηκε μόνο πέρυσι με την εξαιρετική πορεία και την έξοδο στην Ευρώπη. Φαίνεται και από τον προγραμματισμό ενόψει της νέας σεζόν, στην καμπάνια για τα εισιτήρια διαρκείας. Με δύο ολιγόλεπτα βίντεο, ο Πανιώνιος θέλησε να απευθύνει κάλεσμα στον κόσμο της ομάδας για να αγοράσει εισιτήρια διαρκείας ενόψει της νέας σεζόν. Στο πρώτο ο γνωστός ηθοποιός –και φανατικός φίλος του ΠανιωνίουΑντώνης Κρόμπας, περιφέρεται εντός του γηπέδου κάνοντας καθημερινά πράγματα που όλοι κάνουμε σπίτι μας, δηλαδή άπλωμα ρούχων, πότισμα γκαζόν, ντους κλπ. με κεντρικό σύνθημα «Εδώ είναι το σπίτι σου». Ωστόσο αυτό που κλέβει την παράσταση, είναι το δεύτερο με τίτλο «Panionios Family», το οποίο προμοτάρει ουσιαστικά το οικογενειακό πακέτο των εισιτηρίων. Σε αυτό ο Αντώνης Κρόμπας «εκμυστηρεύεται» σε ένα φίλο του ότι κάποια αγάπη του λείπει, τη σκέφτεται συνέχεια και δεν μπορεί χωρίς αυτή. Η γυναίκα του που ακούει τυχαία την «ανδρική» αυτή συζήτηση ετοιμάζεται να …παρέμβει δυναμικά, όταν ακούει τον πρωταγωνιστή να αναφέρει ότι η αγάπη αυτή είναι … «η Πανιωνάρα». Η σύζυγος ηρεμεί και φέρνει δύο διαβατήρια για το ευρωπαϊκό ταξίδι της ομάδας…
Ο Πασχάλης Τόνιος στο τιμόνι της χορωδίας των ΚΑΠΗ Ν. Σμύρνης Ο γνωστός συνθέτης Πασχάλης Τόνιος ανέλαβε τη διεύθυνση και καλλιτεχνική επιμέλεια της χορωδίας των μελών των ΚΑΠΗ του Δήμου Νέας Σμύρνης. H Πρόεδρος του Δ.Σ. του Κέντρου Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης κ. Δήμητρα Νάνου, με ανακοίνωσή της, εκφράζει τις θερμές ευχαριστίες της στον κ. Πασχάλη Τόνιο: «Ο σπουδαίος συνθέτης και ερμηνευτής με μεράκι, ευαισθησία και μουσική αρτιότητα θα ξεναγήσει την ομάδα μας σε μουσικά ακούσματα με θεματικό περιεχόμενο τη Σμύρνη, για τα 95 χρόνια από την Καταστροφή και σε επιλογές από το έντεχνο και παραδοσιακό τραγούδι. Η χορωδία ξεκίνησε δυναμικά και φιλοδοξεί, δικαίως, να εντάξει στο σχήμα της όσους έχουν κλίση στο τραγούδι και επιθυμούν να συνεργασθούν με εκείνους που αγαπούν την μουσική και τον πειραματισμό. Ένα μεγάλο «ευχαριστώ», επίσης, στα μέλη της χορωδίας μας που βαθμιαία εμπλουτίζουν το σχήμα και υπόσχονται, υπό τις οδηγίες του κ. Πασχάλη Τόνιου, ένα μοναδικό από κάθε άποψη μουσικό ταξίδι! Όσοι μουσικόφιλοι προσέλθετε!»
Προορισμός η Νέα Σμύρνη; Όλο και περισσότεροι τουρίστες επισκέπτονται καθημερινά τη Νέα Σμύρνη και ειδικότερα την Κεντρική Πλατεία. Σύμφωνα με τις πληροφορίες της εφημερίδας μας, πολλοί υπάλληλοι κοντινών ξενοδοχείων προτείνουν στους ξένους τουρίστες να επισκεφθούν τη Νέα Σμύρνη και να απολαύσουν μία βόλτα στο κέντρο της πόλης που προσφέρει η μοναδική στο Λεκανοπέδιο πλατεία, με πολλά μαγαζιά εστίασης-καφέ και μεγάλη ποικιλία εμπορικών καταστημάτων.
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ SERVICE, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ & ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΓΙΑ ΕΚΤΥΠΩΤΕΣ Ξαναγέµισµα των άδειων µελανοδοχείων εκτυπωτών Νέα µελανοδοχεία µελάνης [ επειδή τίποτα δεν κρατάει για πάντα ] Ειδικά χαρτιά για εκτυπώσεις φωτογραφιων υψηλής ποιότητας Εκτυπωτές Service Εκτυπωτών Αναλώσιµα fax 100% εγγύηση των προιοντων µας Εξειδικευµένες συµβουλές Ελ. Βενιζέλου 177, ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ 171 23 • Υπεύθυνος Μανουσάκης Γιώργος Email: n.smirni@cartridgeworld.gr • Τηλ: 2109311739
10 παρουσίαση
Ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Οργανισμού, Βαγγέλης Χατζατουριάν με το συγγραφέα και τη σύζυγό του. Μαζί τους ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη Πανιωνίου, Αρης Μισαηλίδης
Η «Μεγάλη Φωτιά» στο Ψηφιακό Μουσείο Νέας Σμύρνης Ο Λου Γιουρένεκ παρουσίασε το βιβλίο του Ένα έργο μοναδικής ιστορικής αξίας που αποτελεί παράλληλα και μια εξαιρετική επιλογή για τα βιβλία που θα διαβάσουμε μέσα στο καλοκαίρι, παρουσιάστηκε πρόσφατα, με μεγάλη συμμετοχή κοινού, στο Ψηφιακό Μουσείο Νέας Σμύρνης. Την παρουσίαση του βιβλίου με τίτλο «Η μεγάλη φωτιά. Σμύρνη 1922», από τις εκδόσεις Ψυχογιός, πραγματοποίησε ο ίδιος ο συγγραφέας Λου Γιουρένεκ, καθηγητής δημοσιογραφίας στο Πανεπιστήμιο της Βοστόνης ο οποίος χρησιμοποίησε προσωπικές μαρτυρίες, έγγραφα και αφηγήσεις επιζώντων για να φέρει στο φως μια άγνωστη, αλλά συναρπαστική ιστορία γενναιότητας και ήθους. «Είναι μεγάλη τιμή για εμάς να φιλοξενούμε τον Λου Γιουρένεκ», ανέφερε ο διευθυντής του Ψηφιακού Μουσείου, πρόεδρος του Πολιτιστικού Οργανισμού, Βαγγέλης Χατζατουριάν, «ο οποίος θυμίζει μια ιστορία εν πολλοίς άγνωστη, με ιδιαίτερη όμως συγκινησιακή αξία, ειδικά για εμάς τους Ελληνες, για τη σωτηρία χιλιάδων προσφύγων στην σκιά της Μικρασιατικής Καταστροφής.» Το βιβλίο του Λου Γιουρένεκ «Η μεγάλη φωτιά» προλόγισε η Μαίρη Αδαμοπούλου, δημοσιογράφος στα ΝΕΑ η οποία δημοσίευσε στο ένθετο Βιβλιοδρόμιο το παρακάτω πολύ ενδιαφέρον κείμενο: Ο καμπούρης πάστορας που έσωσε χιλιάδες πρόσφυγες της Σμύρνης Ξεκίνησε να γράψει μία βιογραφία και έγραψε την ιστορία της καταστροφής της Σμύρνης από αμερικανική σκοπιά, βασιζόμενος στα αμερικανικά εθνικά αρχεία που δεν έχουν ερευνηθεί επαρκώς Μπορεί η Ιστορία να γραφεί με
μπλόφες, ψέματα κι εκβιασμούς; Μπορεί το «YMCA» εκτός από τραγούδι των Village People που όλοι έχουμε λίγο πολύ χορέψει στα πάρτι να έπαιξε καθοριστικό ρόλο για τη σωτηρία 300.000 και πλέον Ελλήνων από την αποβάθρα της φλεγόμενης Σμύρνης; Και μπορεί όλα αυτά τα άγνωστα εν πολλοίς γεγονότα να τα διηγηθεί με ακρίβεια - βασισμένος σε αρχειακό υλικό - ένας αμερικανός καθηγητής πανεπιστημίου πολωνικής καταγωγής με ρίζες από τη Μάνη; Αρκεί να πάρει κάποιος στα χέρια του το βιβλίο «Η μεγάλη φωτιά» (εκδ. Ψυχογιός) του δημοσιογράφου, καθηγητή στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης και βραβευμένου συγγραφέα με το National Outdoor Book Award (2007) Λου Γιουρένεκ για να διαπιστώσει ότι όλα αυτά μπορούν να συμβούν και να χωρέσουν μάλιστα σε 544 σελίδες. Το νήμα αρχίζει να ξετυλίγεται στο Κε, την παραλία της Σμύρνης. Η πόλη ήδη καίγεται. Το ημερολόγιο δείχνει Τετάρτη 13 Σεπτεμβρίου 1922. Το πλήθος στοιβάζεται ασφυκτικά σε έκταση μισού χιλιομέτρου. Ολόκληρος ο πληθυσμός έχει εγκλωβιστεί σε έναν στενό πλακόστρωτο πεζόδρομο μεταξύ ενός πύρινου τείχους και της θάλασσας. Κι εκεί κάπου μέσα στον πανικό και την απόγνωση αρχίζουν να αναδύονται οι πρωταγωνιστές της Ιστορίας. Προσωπικότητες που δεν παρελαύνουν απλώς, είτε ο ρόλος τους είναι καθοριστικός, είτε όχι, αλλά που αποκαλύπτονται μέσα από τις πράξεις και τις αντιδράσεις τους, καθώς ο συγγραφέας επιλέγει να ακολουθήσει μια μυθιστορηματική γραφή που κάνει το ξεχωριστό αυτό κεφάλαιο της Ιστορίας ελκυστικό ακόμη και στον μη ειδικών ενδιαφερόντων αναγνώστη.
παρουσίαση 11
Ο Λου Γιουρένεκ υπογράφει αντίτυπα του βιβλίου του
Ο πρόεδρος του Πολιτιστικού Οργανισμού, Βαγγέλης Χατζατουριάν, με το συγγραφέα.
Lou Ureneck
Η μεγάλη φωτιά
Απόγονοι του Εισα Τζένινγκς βρέθηκαν στο Μουσείο για να παρακολουθήσουν την παρουσίαση του βιβλίου
Δεν έβλεπε εμπόδια Βασικός ήρωας του βιβλίου είναι ο Εϊσα Τζένινγκς, ένας μεθοδιστής πάστορας, στέλεχος στη Χριστιανική Αδελφότητα Νέων (YMCA), που είχε φτάσει στη Σμύρνη έναν μήνα πριν την καταστροφή. Το παρουσιαστικό του διόλου γοητευτικό, αλλά από εκείνα που δεν περνούν απαρατήρητα: μικροκαμωμένος - μετά βίας έφτανε το 1,60 μ. - γερμένος μονόπλευρα, με μεγάλα μυωπικά γυαλιά, μια τεράστια καμπούρα, αποτέλεσμα φυματίωσης που είχε περάσει στα νιάτα του, κι ένα πλατύ, σχεδόν μόνιμο χαμόγελο στα χείλη. Είναι εκείνος που δεν βλέπει μπροστά του εμπόδια. Δεν σταματά μπροστά σε θρησκευτικές διαφορές. Βρίσκεται αντιμέτωπος με το ανθρώπινο δράμα κι ως φιλάνθρωπος και πιστός αναλαμβάνει δράση. Μετατρέπει τις κενές επαύλεις της προκυμαίας σε καταφύγια για κακοποιημένες και τραυματισμένες γυναίκες. Συναντιέται με τον Κεμάλ και καταφέρνει να εξασφαλίσει τη διάσωση προσφύγων μέσα σε πολύ αυστηρά χρονικά πλαίσια. Σύμμαχοι του Τζένινγκς, μεταξύ άλλων, ένας συμπατριώτης του, ο αμερικανός αξιωματικός του Ναυτικού Χόσλι Πάουελ που στηρίζει τις ενέργειές του. Κι ο κυβερνήτης του θωρηκτού «Κιλκίς» Ιωάννης Θεοφανίδης, που δέχτηκε να στείλει από τον ασύρματο του πλοίου του τα κωδικοποιημένα μηνύματα του Τζένινγκς προς την ελληνική κυβέρνηση για παραχώρηση πλοίων προς διάσωση των προσφύγων. Ανάμεσά τους κι ένα απειλητικό: αν δεν έδινε η κυβέρνηση - ο Τζένινγκς είχε ζητήσει να ξυπνήσουν τον έλληνα πρωθυπουργό - την εντολή παραχώρησης των πλοίων που κατέπλεαν για τη μεταφορά του Στρατού θα έστελνε το μήνυμα χωρίς κώδικα εκθέτοντάς την ότι άφηνε αβοήθητους τους εγκλωβισμένους στην προκυμαία της Σμύρνης! Το πράσινο φως Το πράσινο φως φτάνει από την Αθήνα. Ο δρόμος προς τη σωτηρία για τους πρόσφυγες ανοίγει. Και μια όχι και τόσο γνωστή, αλλά ιδιαιτέρως σημαντική, σελίδα της Ιστορίας μόλις είχε γραφεί. Mόνο που ο Λου Γιουρένεκ - ο οποίος προσφάτως μοιράστηκε με ιδιαιτέρως παραστατικό τρόπο την εμπειρία της συγγραφής του βιβλίου του ενώπιον του ελληνικού κοινού στο Ψηφιακό Μουσείο Σμύρνης και Νέας Σμύρνης παρουσία αρκετών απογόνων
Μτφ.: Χρ. Καψάλης Εκδ.: Ψυχογιός 2016 σελ.: 544 Τιμή: 20 ευρώ
προσφύγων - δεν στάθηκε μόνο στην ψυχρή καταγραφή των γεγονότων. Προσέθεσε πινελιές από στιγμές της καθημερινότητας. Μικρές ανθρώπινες ιστορίες που δίνουν πνοή στην αφήγηση και την απομακρύνουν από την αποστειρωμένη εικόνα της απλής παράθεσης γεγονότων. Μαρτυρίες που αφήνουν τον πρώτο λόγο σε όσους έζησαν εκείνες τις δύσκολες ημέρες. Για να το καταφέρει αυτό αλλά και για να συγκεντρώσει το υλικό του ο αμερικανός συγγραφέας χρειάστηκε να κάνει έρευνα στα εθνικά αρχεία των Ηνωμένων Πολιτειών. Να ταξιδέψει στην Τουρκία πέντε φορές για να περπατήσει στην προκυμαία, αλλά και για να φτάσει ώς το Κοτσάτεπε, ώς το σημείο όπου ο Κεμάλ διέταξε την επίθεση κατά των ελληνικών στρατευμάτων στο Αφιόν Καραχισάρ. Να επισκεφθεί τη Λέσβο για να αντικρίσει την εικόνα που είχαν οι πρώτοι διασωθέντες. Σφαγές και γενοκτονίες Και κάπως έτσι εκείνη η μικρή βιογραφία που σχεδίαζε για τον άγνωστο στους περισσοτέρους Εϊσα Τζένινγκς - τον οποίο έχει τιμήσει η Ελλάδα με τις υψηλότερες στρατιωτικές και πολιτικές διακρίσεις - μετατράπηκε σε ένα βιβλίο για μια ιδιαίτερα μελανή σελίδα του 20ού αιώνα, στο οποίο ο συγγραφέας αναφέρει τη Σμύρνη και την Κωνσταντινούπολη με τα ονόματα της εποχής εκείνης και όχι με τα σημερινά Ιζμίρ και Ιστανμπούλ. Και πριν βάλει την τελευταία τελεία στο πόνημά του - το οποίο δεν έχει εκδοθεί κι ούτε πρόκειται, όπως εκτιμά ο συγγραφέας, να κυκλοφορήσει στην Τουρκία - ο Λου Γιουρένεκ θέτει ένα σοβαρό θέμα: και με τη χιλιομετρική, αλλά και χρονική πλέον απόσταση που τον χωρίζει από τα γεγονότα αναρωτιέται αν η σφαγή 3 εκατ. Αρμενίων, Ελλήνων και Ασσυρίων μέσα σε μια δεκαετία (1912-1922) θα έπρεπε να έχει χαρακτηριστεί γενοκτονία. «Μόνο όταν ξέρουμε την αλήθεια μπορούμε να ξεπεράσουμε τις πληγές που δημιούργησαν τα γεγονότα και να πάμε παρακάτω», είπε κατά την παρουσίαση του βιβλίου του. Η άρνηση, η λήθη ή άγνοια προφανώς και δεν είναι λύση. Πόσω μάλλον η παραποίηση.
12 αθλητισμός UEFA EUROPA LEAGUE Η ακτινογραφία της Νόβα Γκόριτσα Ταξίδι στα Ιταλοσλοβενικά σύνορα θα πραγματοποιήσει ο Πανιώνιος, στον β΄ προκριματικό του Europa League, όπου θα αντιμετωπίσει την Γκόριτσα. Ο αγώνας θα γίνει στις 20 Ιουλίου και αποτελεί τη ρεβάνς του αντίστοιχου που έγινε στη Νέα Σμύρνη στις 13 του ίδιου μήνα. Ας δούμε μερικά στοιχεία για την πόλη και την ομάδα, με τη βοήθεια στοιχείων που πήραμε από το ΑΠΕ/ΜΠΕ. Μετά το τέλος του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου, νέα σύνορα σχεδιάστηκαν ανάμεσα στην Ιταλία και την Σλοβενία και η δεύτερη έχασε μία από τις σημαντικότερες πόλεις της, την Γκόριτσα. Δύο χρόνια αργότερα οι Σλοβένοι άρχισαν να κτίζουν από την δική τους πλευρά των συνόρων κοντά στην παλιά πόλη, μία νέα. Αυτή είναι η Νόβα Γκόριτσα, την ποδοσφαιρική ομάδα της οποίας θα αντιμετωπίσει ο Πανιώνιος. Το «Νόβα» που σημαίνει «Νέα» οι Σλοβένοι το αγνοούν... επιδεικτικά! Γι΄ αυτούς η πόλη με τους 13.000 κατοίκους είναι απλώς η Γκόριτσα κι αν τους ρωτήσει κανείς για εκείνη που βρίσκεται λίγα χιλιόμετρα μακριά δυτικά, μέσα στην Ιταλία, θα απαντήσουν: «Μα φυσικά αυτή είναι η παλιά Γκόριτσα!» Από ...ποδοσφαιρικής πλευράς, έγινε γνωστή την περίοδο 1995-96, όταν κατέκτησε το πρωτάθλημα στην Σλοβενία «σπάζοντας» την μέχρι τότε κυριαρχία της Ολύμπια Λιουμπλιάνας.
Η «χρυσή» περίοδός της ήταν η τριετία 20042006 με τρία σερί πρωταθλήματα, που ήταν και τα τελευταία της. Ακριβώς σ΄εκείνο το διάστημα πλησίασε το ευρωπαϊκό όνειρο, όταν στον β΄ προκριματικό του Champions League της περιόδου 2004/2005 απέκλεισε την Κοπεγχάγη με το... εκκωφαντικό 5-0 στη ρεβάνς. Όμως στα Play Off προσγειώθηκε ανώμαλα καθώς έπεσε πάνω στη Μονακό του Ακη Ζήκου (φιναλίστ της προηγούμενης διοργάνωσης) η οποία διέλυσε τη Γκόριτσα με συνολικό σκορ 9-0.Στις υπόλοιπες 15 ευρωπαϊκές της παρουσίες, η αντίπαλος του Πανιωνίου δεν έχει προχωρήσει ποτέ πιο μακριά από τον 2ο γύρο. Δύο φορές αναμετρήθηκε με ελληνική ομάδα και αμφότερες αποκλείστηκε. Το 1999 από τον Παναθηναϊκό (0-1 και 0-2) και το 2004 όταν αποκλείστηκε από το Champions League και συνέχισε στο UEFA, όπου έπαιξε με την ΑΕΚ (1-1 και 0-1).Το ND στην ονομασία της σημαίνει Nogometno Drustvo (Ποδοσφαιρική Ενωση). Μαζί με τη Μάριμπορ και την Τσέλιε είναι οι μοναδικές ομάδες που έχουν λάβει μέρος σε όλα τα πρωταθλήματα Σλοβενίας από την ανεξαρτητοποίησή της (1991), ενώ είναι η δεύτερη μετά τη Μάριμπορ πιο επιτυχημένη με 4 πρωταθλήματα και 3 κύπελλα.
και αναλαμβάνει την πρώτη ομάδα κάθε φορά που... προκύπτει ανάγκη! Η τελευταία ήταν το 2015 και από τότε παραμένει στη θέση του head coach. Ο Σρέμπρνιτς είχε αγωνιστεί και στις τέσσερις αναμετρήσεις εναντίον της ΑΕΚ και του Παναθηναϊκού! Παραδοσιακά το δυναμικό της στελεχώνεται κυρίως από Σλοβένους και δη γηγενείς παίκτες. Στη λίστα που έχει δηλώσει στην UEFA υπάρχουν μόνο τέσσερις ξένοι, δύο Νιγηριανοί ένας Κροάτης κι ένας Βόσνιος. Νεανική ομάδα με μόνο έναν παίκτη (τον αμυντικό Γιόγκαν) άνω των 30 ετών. Η ΝΟΒΑ ΓΚΟΡΙΤΣΑ ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ Ετος ίδρυσης : 1947 Εδρα : Σπόρτνι Παρκ Χωρητικότητα : 4.200 Χρώματα : Μπλε/Ασπρο Πρωταθλήματα: 4 (1995/96, 2003/04, 2004/05, 2005/06) Κύπελλα : 2 (2000/01, 2001/02, 2013/14) Προπονητής : Μίραν Σρέμπρνιτς Πρόεδρος : Χάρι Αρτσόν Διεύθυνση Ιντερνετ : www.nd-gorica.com
Προπονητής της είναι ο 47χρονος Μίραν Σρέμπρνιτς, εμβληματική μορφή του συλλόγου που υπηρετεί τη Γκόριτσα από το 1993. Επί 13 συναπτά έτη ήταν αμυντικός και από το 2006 ανήκει στο προπονητικό τιμ
Μανίκας: «Να ξεκινήσουμε με το δεξί...» Για τις μεταγραφικές κινήσεις του Πανιωνίου, τους Μασούντ, Χατζισαφί, Ταρέμι, τα παιχνίδια με την Γκοριτσά και το ρόστερ της ομάδας μίλησε -μεταξύ άλλων- ο Αντώνης Μανίκας. Αναλυτικά όσα δήλωσε στον ραδιοφωνικό σταθμό «Sport- fm»: Για τους Μασούντ και Χατζισαφί: «Είναι ευχάριστο για αυτά τα παιδιά που έχουν ποιότητα και ως άνθρωποι. Είναι πολύ ευχάριστο που έμεινε ο Μασούντ και ήρθε και ο Χατζισαφί». Για τον Ταρεμί: «Θα δούμε, δεν ξέρουμε κάτι παραπάνω. Περισσότερο είναι λόγια που μεταφράζουμε από τα σάιτ και από την πλευρά του παίκτη». Για τα ματς με την Γκοριτσά και το ρόστερ της ομάδας: «Δεν υπάρχουν εύκολα και δύσκολα παιχνίδια. Αν πούμε με την Γκοριτσά ότι είναι εύκολα παιχνίδια θα έχουμε πρόβλημα. Δεν έχουμε ολοκληρώσει
ακόμα το ρόστερ μας, οπότε πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί για να ξεκινήσουμε με το δεξί. Θέλω να πιστεύω όμως ότι με το υπάρχον υλικό, όπως φάνηκε και στα δύο φιλικά παιχνίδια, θα μπορέσουμε να αντεπεξέλθουμε στο πρώτο παιχνίδι». Για την απόφαση να εμπιστευθούν τον Μιχάλη Γρηγορίου: «Είχαμε αποφασίσει να πάμε σε ελληνική λύση και να πάμε πολύ γρήγορα. Ο Μιχάλης Γρηγορίου έχει δώσει πολύ καλά δείγματα γραφής και ως αντίπαλος που τον έχουμε αντιμετωπίσει. Έχει δώσει καλά δείγματα γραφής σε όσες ομάδες έχει δουλέψει, είναι έμπειρος παρά την ηλικία του. Δεν είναι ουρανοκατέβατος, δεν είναι τυχαίος». Για τον Χατζισαφί: «Είναι βασικός στην εθνική ομάδα. Νομίζω ότι μπορεί να παίξει πολλές θέσεις. Και εσωτερικά και σαν οχτάρι και στα άκρα. Είναι πολυσύνθετος και με μεγάλη ποιότητα». Για το τι περιμένουμε μεταγραφικά από τον Πανιώνιο: «Θα γίνουν κάποιες δοκιμές με τον προπονητή. Ίσως να έχουμε διαφοροποιήσεις. Το πιο σημαντικό είναι να ξεκινήσουμε με το δεξί στην Ευρώπη. Ίσως χρειαστούμε κάποιον επιθετικό, αλλά ακόμα δεν είναι σίγουρο. Ο Ντουρμισάι είναι καλύτερος, ο Μασούρας είναι όλο και καλύτερος, ο Λάμπρου βελτιώνεται».
αθλητισμός 13 Σε κυκλοφορία τα διαρκείας του Πανιωνίου Η ΠΑΕ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ ανακοίνωσε την έναρξη των πωλήσεων των καρτών διαρκείας για την αγωνιστική περίοδο 2017-2018. Για τους ήδη κατόχους εισιτηρίου διαρκείας από την περασμένη σεζόν, θα υπάρχει έκπτωση 10%. Το δικαίωμα ανανέωσης θα ισχύει έως τις 30
Ιουλίου. Έκπτωση 10% θα προβλέπεται επίσης για τους συνταξιούχους και τους ανέργους. Για την καλύτερη εξυπηρέτηση των φιλάθλων η προμήθεια του εισιτηρίου διαρκείας μπορεί να γίνει και διαδικτυακά μέσω του www.viva.gr
Οι τιμές των εισιτηρίων ανά θύρα διαμορφώνονται ως εξής: ΘΥΡΑ 2 (κόκκινο-μπλε): Κανονικό: 130€ Ανανέωση: 117€ Άνεργοι – Συνταξιούχοι: 100€
ΘΥΡΕΣ 5 ΚΑΙ 6 ΤΜΗΜΑΤΑ Α ΚΑΙ Γ (χρυσό): Κανονικό: 350€ Ανανέωση-Άνεργοι-Συνταξιούχοι: 315€
ΘΥΡΕΣ 4 ΚΑΙ 7 (ασημένιο): Κανονικό: 250€ Ανανέωση-Άνεργοι-Συνταξιούχοι: 225€
ΘΥΡΕΣ 5 ΚΑΙ 6 ΤΜΗΜΑ Β (χρυσό): Κανονικό: 500€
ΘΥΡΑ VVIP (χρυσό): Κανονικό: 800€ Η διάθεση των εισιτηρίων διαρκείας ξεκινά την Δευτέρα 19 Ιουνίου. Η πώλησή τους θα γίνεται Δευτέρα-Σάββατο από τις 10:00 έως τις 18:00 από τα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ, Αδραμυττίου 36 και Κων. Παλαιολόγου 24.
Το νέο Δ.Σ. του Μίλωνα
Την Τετάρτη 5.7.2017 πραγματοποιήθηκαν οι εκλογές για την ανάδειξη του νέου Δ.Σ. του ΑΟΝΣ «O Μίλων». Όπως αναφέρει η ανακοίνωση του συλλόγου: «Συνολικά 88 μέλη άσκησαν το εκλογικό τους δικαίωμα σε μια διαδικασία που ήταν πλήρως άρτια, αδιάβλητη και δημοκρατική. Η αυξημένη συμμετοχή σε συνδυασμό με την πληθώρα υποψηφιοτήτων, που έφτασαν τις 17 αναδεικνύουν το γεγονός πως η μεγαλύτερη περιουσία του Μίλωνα, του Συλλόγου των Χρυσών Ολυμπιονικών, είναι η άδολη συμβολή και συμμετοχή των ανθρώπων του.» Αξίζει να αναφερθεί η ανανέωση που επετεύχθη καθώς από τα 9 τακτικά μέλη τα 4 είναι νέα πρόσωπα, ενώ ενθαρρυντικό για το μέλλον του συλλόγου είναι και η συμμετοχή νέων ηλιακά ανθρώπων. Το συγκεκριμένο ΔΣ συγκροτείται σε μια σημαντική καμπή της ιστορίας του Μίλωνα, ο οποίος το 2018 κλείνει 90 χρόνια παρουσίας και προσφοράς. Αναλυτικά το νέο ΔΣ Πρόεδρος: Σακελλαρίδης Μιχάλης, Πρώην Ανώτατο τραπεζικό στέλεχος, Αντιπρόεδρος : Ράπτης Δημήτρης, Στέλεχος Δημόσιου Οργανισμού Γενικός Γραμματέας: Γκρέκας Βρανάς, Πρώην ανώτατο στέλεχος ΔΕΗ Ταμίας: Καραντώνης Ιωάννης, Συνταξιούχος λογιστής μεγάλων επιχειρήσεων Ειδ. Γραμματέας: Χανδρινού Ευαγγελία, Στέλεχος Πολυεθνικής εταιρείας Αναπληρωτής Ταμίας: Κονιδάρης Σπύρος, Ναύαρχος εν αποστρατεία Μέλη: Ιατρόπουλος Χαρίλαος, Έμπορος Ασημακόπουλος Κωνσταντίνος Σύμβουλος Στρατηγικής Επικοινωνίας Κολλίντζας Νίκος, Στέλεχος Ελληνικής Αστυνομίας
ΑΠΟ 8.6.2017 ΕΩΣ 30.6.2017
ΠΡΟΣΦΟΡΑ
ΠΑNTEΛΟΝΙ
4
/
3
ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ
2
/
1
ΑΠΟ 3 ΤΕΜΑΧΙΑ
.30
.50
.60
ΣΤΕΓΝΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Ελ.Βενιζέλου 54 Ν.Σμύρνη, 2109327317 Αγ.Σοφίας 92 Ν.Σμύρνη, 2109358740 gr.5asec.com | facebook: 5asecgreece
.90
14 κοινωνικά
Nέα Σμύρνη: «Ένας πολιτισμός που δεν κοστίζει» ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ γνώρισε και φέτος το θεσπισμένο στα δρώμενα αλλά και στη συνείδηση του κόσμου, 3ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΛΣΟΥΣ που διοργάνωσε ο Σύλλογος Νέας Σμύρνης «Ποιότητα Ζωής». Η παρουσία φορέων, συλλόγων της πόλης μας αλλά και εκπροσώπων της τοπικής αυτοδιοίκησης αλλά και θεσμών του κράτους, ήταν ιδιαίτερα τιμητική. Αλλά πιο ενθαρρυντικό απ’ όλα ήταν η θερμή ανταπόκριση του κοινού που κατάκλυσε το άλσος και έδειξε ότι ένας ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΟΣΤΙΖΕΙ, ένας πολιτισμός υψηλού επιπέδου για όλους είναι εφικτός στην ιστορική μας πόλη, ο πολιτισμός του Σύλλογος Νέας Σμύρνης «Ποιότητα Ζωής»! Ευχαριστούμε όλους τους συντελεστές και τους καλλιτέχνες! ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ!
Η Εστία Νέας Σμύρνης στην 1η Πανελλήνια Συνάντηση Μικρασιατών Η ΕΣΤΙΑ Νέας Σμύρνης και πάνω από 45 Μικρασιατικοί Σύλλογοι και 1300 χορευτές από όλη την Ελλάδα συμμετείχαν στην 1η Πανελλήνια Συνάντηση Μικρασιατών «Καλώς Ανταμωθήκαμε» όπου παρουσίασαν παραδοσιακούς χορούς, ήθη & έθιμα από την Καππαδοκία έως την Κωνσταντινούπολη, την Προποντίδα και όλα τα παράλια της Μικράς Ασίας ενώ μας ταξίδεψαν στις μοναδικές αυτές αλησμόνητες πατρίδες του Ελληνισμού. Το ιδιαίτερα ξεχωριστό Μικρασιατικό Αντάμωμα «Καλώς Ανταμωθήκαμε», αποτελεί την πρώτη συντονισμένη προσπάθεια συνάντησης Μικρασιατών από όλη τη χώρα, όπου πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 1 Ιουλίου 2017 στο χώρο της Πανελλήνιας Έκθεσης στη Λαμία. Το σπουδαίο αυτό εγχείρημα ανέλαβαν ως μια πρώτη ιστορική σύμπραξη μεταξύ του Δήμου Λαμιέων, της Ένωσης Μικρασιατών Λαμίας & της Ομοσπονδίας Προσφυγικών Σωματείων Ελλάδος. Τους ευχαριστούμε θερμά όλους όσους εργάστηκαν για την επιτυχημένη διοργάνωση. Σε μια εποικοδομητική συνάντηση μεταξύ των Προέδρων Μικρασιατικών συλλόγων/σωματείων που εκπροσωπήθηκαν και τα Μέλη της ΟΠΣΕ αποφασιστικέ ότι τη σκυτάλη για το επόμενο αντάμωμα θα πάρει ο Σύλλογος Μικρασιατών Πιερίας στην Κατερίνη σε συνεργασία με την Ομοσπονδία Προσφυγικών Σωματείων Ελλάδας όπου και τους ευχόμαστε καλή επιτυχία Ραντεβού στο επόμενο Μικρασιατικό αντάμωμα στην Κατερίνη!!!
Υπέρβαση του ορίου επικινδυνότητας για το όζον στη Νέα Σμύρνη Υπέρβαση του ορίου επικινδυνότητας (180 μg/m3) για το όζον υπήρξε στη Νέα Σμύρνη. Σε τέτοιες συνθήκες άτομα με αναπνευστικές και καρδιαγγειακές παθήσεις και γενικότερα άτομα ευαίσθητα στην ατμοσφαιρική ρύπανση συνιστάται να παραμένουν σε εσωτερικούς χώρους και να αποφεύγουν την κυκλοφορία στο εξωτερικό περιβάλλον. Επίσης συνιστάται στα παραπάνω άτομα, καθώς και στα παιδιά να αποφεύγουν την έντονη σωματική άσκηση, η οποία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού και να οδηγήσει σε αναπνευστικά προβλήματα. Ο Δήμος Νέας Σμύρνης στα πλαίσια άσκησης κοινωνικής πολιτικής, συνιστά στους πολίτες να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί, μεριμνώντας για τη λήψη μέτρων αυτοπροστασίας ώστε να αποφευχθούν προβλήματα υγείας, που μπορεί να προκληθούν εξαιτίας των υψηλών θερμοκρασιών. Ενισχύοντας τη λήψη προληπτικών μέτρων για την αντιμετώπιση καιρικών φαινομένων όπως υψηλών θερμοκρασιών και καύσωνα, θα παραμείνουν ανοικτοί οι κλιματιζόμενοι χώροι των ΚΑΠΗ ώστε να υποδέχονται όλους τους πολίτες: • Α ΚΑΠΗ (Αρτάκης 34) και ώρες 07:00 με 19:00 • Β ΚΑΠΗ (Σταδίου 32) και ώρες 07:00 με 19:00 • Γ ΚΑΠΗ (Πλαστήρα 57) και ώρες 07:00 με 19:00 • Δ ΚΑΠΗ (Ραιδεστού 11-13) και ώρες 07:00 με 19:00 • Ε ΚΑΠΗ (Ελλησπόντου και Ταταούλων) και ώρες 07:00 με 19:00 Συνιστούμε στους πολίτες να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί και να λαμβάνουν μέτρα πρόληψης ενάντια στη ζέστη, όπως: − αποφυγή έκθεσης στον ήλιο, ιδιαίτερα παιδιών, ατόμων τρίτης ηλικίας, ασθενών − χρήση καπέλων, γυαλιών ηλίου και ελαφριών ρούχων − πρόσληψη άφθονων υγρών − αναζήτηση σκιερών και δροσερών μερών − αποφυγή χώρων που επικρατεί συνωστισμός Επίσης, συμπτώματα όπως δυνατός πονοκέφαλος, ατονία, αίσθημα καταβολής, τάση για λιποθυμία, πτώση της αρτηριακής πίεσης, ναυτία, εμετοί και ταχυπαλμία, καθώς και έντονη δυσφορία οφείλουν να μας ανησυχήσουν και να μας ωθήσουν να ζητήσουμε ιατρική βοήθεια
ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ “ΓΑΛΑΞΙΑΣ” | ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ | ΙΔΡΥΜΑ “ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΑΡΧΟΣ” ΕΣΤΙΑ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ | ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ | ψηφιακο μουσείο Ν. Σμυρνης
agenda
πολιτισμός 15
Στην πόλη μας ν και γύρω από αυτή
Εως 19 Ιουλίου | 19.00 Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης Μια άλλη ζωή: ανθρώπινες ροές, άγνωστες Οδύσσειες, Φεστιβάλ Αθηνών, Πειραιώς 260
21-23-25-27 Ιουλίου | 21.00 Εθνική Λυρική Σκηνή Τροβατόρε/Τροβαδούρος, Φεστιβάλ Αθηνών, Ωδείο Ηρώδου Αττικού
23 Ιουλίου | 17.30 - 20.00 Καγιάκ στο Κανάλι, Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος
24 Ιουλίου | 19.30-21.00 Open Air Hoop Dance: Εργαστήριο χορού με χούλα χουπ, Κέντρο Πολιτισμού ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος
30 Ιουλίου | 21.00 Wim Mertens Dust of Truths, Μουσική, Ωδείο Ηρώδου Αττικού
έως 31 Ιουλίου | 9.00-21.00 Tim Etchells, All we have is words, Εγκατάσταση στο εξωτερικό και στο εσωτερικό του κτηρίου, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών
1η Αυγούστου | 21.00 El Sistema Greece Sistema, Europe Youth Orchestra, Φεστιβάλ Αθηνών, Ωδείο Ηρώδου Αττικού
Βουτιά στο σινεμά 7o Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας Το 7th Athens Open Air Film Festival έκλεισε τη δεύτερη εβδομάδα προβολών του κάνοντας μια στάση στη Νέα Σμύρνη με το «Tungsten» (2011) του Γιώργου Γεωργόπουλου. Η προβολή πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή, 23 Ιουνίου, στο πραγματικά ειδυλλιακό Άλσος Νέας Σμύρνης, με τη συνδιοργάνωση του Πολιτιστικού & Αθλητικού Οργανισμού του Δήμου Νέας Σμύρνης, προετοιμάζοντας τη διάθεση των σινεφίλ για τις Βραδιές Σινεμά που διοργανώνονται από τις 04 έως 22 Σεπτεμβρίου. Την προβολή τίμησαν με την παρουσία τους εκατοντάδες σινεφίλ της πόλης μας –και όχι μόνο- ενώ παρευρέθηκε ο σκηνοθέτης, Γιώργος Γεωργόπουλος και άλλοι συντελεστές της ταινίας. Ουσιαστικά το ραντεβού της Νέας Σμύρνης αποτέλεσε μια ευχάριστη αφορμή για την επανένωση των συντελεστών της ταινίας ‘Tungsten’ επτά χρόνια μετά τη δημιουργία της οι οποίοι μίλησαν στο κοινό για την εμπειρία τους. Την ταινία προλόγισε ο κριτικός κινηματογράφου, Γιάννης Ζουμπουλάκης και τους θεατές υποδέχθηκαν ο σκηνοθέτης Γιώργος Γεωργόπουλος και οι ηθοποιοί, Όμηρος Πουλάκης και Προμηθέας Αλειφερόπουλος. Η προβολή έγινε με αγγλικούς υπότιτλους και σε ταυτόχρονη διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα. Το 7ο Athens Open Air Film Festival συνεχίζει το καλοκαιρινό του ταξίδι σε ένα πλούσιο κινηματογραφικό παρελθόν μέχρι το Σεπτέμβριο δίνοντας
ραντεβού σε ξεχωριστές γωνιές της πόλης, αρχαιολογικούς χώρους, άλση, πλατείες, ταράτσες, παραλίες και σε μερικά από τα ομορφότερα μουσεία και σημεία της Αθήνα. Μην χάσετε λοιπόν μια σειρά από μοναδικούς φιλμικούς προορισμούς, ικανούς –όπως υπόσχονται οι διοργανωτές- να ανακαλέσουν δυνατές αναμνήσεις. Αλλωστε η φετινή αφίσα του Φεστιβάλ αποτυπώνει σαν μια νοσταλγική polaroid ανάμνηση όλα τα παραπάνω στοιχεία που συνθέτουν το φετινό πρόγραμμα. Η 7η τέχνη έρχεται να ντύσει επιβλητικά κάθε θεατή, δημιουργώντας μια νέα εικόνα ξεχωριστής απόδρασης με χρώματα επιλεγμένα από δροσερές καλοκαιρινές γεύσεις. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να αναζητήσετε στο site του Φεστιβάλ http://www.cinemag.gr/aoaff/default.asp?catid=42636