ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ | ΜΑΡΤΙΟΣ 2016 | ΤΕΥΧΟΣ 1ο | 24 ΣΕΛΙΔΕΣ | ΤΙΜΗ: 0,01€
ΝΕΑ ΠΝΟΗ ΣΤΟΝ ΤΟΠΙΚΟ ΤΥΠΟ ΧΑΙΡΕΤΙΖΟΥΝ ΤΟ ΝΕΟ ΕΓΧΕΙΡΗΜΑ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΤΑΞΕΩΝ
Η ΑΛΗΘΕΙΑ για τον Πολιτιστικό Οργανισμό του Δήμου Ν. Σμύρνης
ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ στην ανακαινισμένη πλατεία Χρυσοστόμου Σμύρνης
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Θεοφάνεια και το 2017 στη Σμύρνη!
ΨΙΘΥΡΟΙ παρασκήνια & κους-κους της Πλατείας
FEJUPSJBM N E A
Σ Μ Υ Ρ Ν Η
ÈÓÌÈÙÁ ÈÐÄ Editorial/Περιεχόμενα 02 Στο πρώτο τεύχος 03 Νέα 04 Ιστορία 6-7 Αθλητισμός 08 Σμύρνα Sports 09-15 Κοινωνία 17 Θέμα του μήνα 18-19 Παρασκήνια 20-21 Πολιτισμός-Agenda 22-2
´¤µ´²´¨´¤ MyDimos ΝEΑ ΣΜΥΡΝΗ «Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY» MΗΝΙΑΙΟ EΝΤΥΠΟ FREE PRESS Σύμβουλος έκδοσης: Άρης Αρσένης Υπεύθυνη Ύλης: Έπη Τρίμη Eμπορικός Διευθυντής: Χρήστος Μαϊδης Art Director: Βάνα Ρουσιώτη Υπεύθυνη Διαφήμισης: Πέγκυ Παναγοπούλου Mail: info@smyrnatoday.gr Web: www.smyrnatoday.gr Facebook: smyrna today
Ένα ταξίδι «επιστροφή στις ρίζες» γεννά τη free press εφημερίδα Η SMYRNA TODAY
«Με πίστη και αισιοδοξία για ένα καλύτερο αύριο» προσδοκούμε να φωτίσουμε την αθέατη πλευρά των πραγμάτων. Μέσα από τις επιτυχημένες μας εκδοτικές ενέργειες στα νησιά του Αιγαίου, μεταξύ άλλων: Πάτμο, Σύμη, Λέρο, Κάλυμνο, Άνδρο, Αμοργό κ.ά. καθώς και λειτουργικά και φιλικά προς τον χρήστη τουριστικά applications ήρθε η στιγμή να κάνουμε το «μεγάλο βήμα» και στην Αττική. Όλα αυτό το διάστημα καταφέραμε να μεταδώσουμε τόσο στους επιχειρηματίες αλλά και στους τουρίστες αυτό που όσο τίποτε άλλο έχουμε όλοι σήμερα ανάγκη: Την αισιοδοξία. Την πίστη ότι θα τα καταφέρουμε. Τη θετική ματιά και τη διάθεση να εντοπίζουμε τις «ευλογίες» της ζωής μας και μ’ αυτές να συνεχίζουμε. Είμαστε εδώ όχι για να κάνουμε καταθλιπτικές διαπιστώσεις για το πώς και το γιατί, … αλλά για να δώσουμε ψήγματα αισιοδοξίας & λύσεις. Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY, έχει ως στόχο να αποτελέσει συμπαραστάτη του Δημότη και να είναι δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ Δήμου και των πολιτών του. Αφουγκραζόμενοι τις σύγχρονες απαιτήσεις οι αναγνώστες θα έχουν σαφή εικόνα για το πολιτικό, κοινωνικό, και πολιτιστικό γίγνεσθαι της περιοχής. Παραλλήλως θα προσπαθήσουμε να πετύχουμε την αποτελεσματικότερη και γρηγορότερη ενημέρωση τους, στα πλαίσια μιας συνεχούς επικοινωνίας και αλληλεπίδρασης. Η ενημέρωση έχει πλουραλιστικό χαρακτήρα αμερόληπτη άποψη χωρίς όμως να αποσιωπήσει ή να «κουκουλώνει» γεγονότα. Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY, γεννήθηκε για να συμβάλει με την εκδοτική εμπειρία και την τεχνογνωσία των δημιουργών της, σε ένα επικοινωνιακό μέσο «πρότυπο» σε ένα Δήμο με ιστορία και παράδοση από τις χαμένες πατρίδες. Η όλη προσπάθεια, για να παραμείνει ζωντανή, χρειάζεται και τη δική σας παρέμβαση και προσπάθεια. Μη διστάζετε να μας στέλνετε φωτογραφίες, ενημερώσεις για τις εκδηλώσεις σας, καταγγελίες αλλά και απόψεις για όλα αυτά που θα υλοποιηθούν στο Δήμο της Νέας Σμύρνης. Οι δυνατότητες που παρέχει Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY δεν είναι άλλες από την επικοινωνία και εξυπηρέτηση. Οι σελίδες της καθώς και το application, που θα δημιουργηθεί σε δεύτερο χρόνο, ανοίγουν μια νέα πύλη στην καθημερινή επικοινωνία με τους κατοίκους και επισκέπτες του Δήμου. Ο επισκέπτης αλλά και ο μόνιμος κάτοικος μπορεί να βρει ένα εύχρηστο εργαλείο πληροφοριών στην περιοχή του Δήμου μας. Μέσω του διαδικτύου και της σελίδας μας στο Facebook Smyrna today, στοχεύουμε να εξελιχθεί σε ένα σταθερό και καθημερινό δίαυλο αμφίδρομης επικοινωνίας για τα ζητήματα και τις προοπτικές του Δήμου Νέας Σμύρνης. Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη αλλά και τα ενθαρρυντικά σας λόγια. Μη ξεχνάμε πως η λέξη κρίση προέρχεται απ’ το ρήμα κρίνω, που μας δίνει την κριτική… άρα και την αυτοκριτική! Εύχομαι Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY να γίνει και η δική σας αγαπημένη συνήθεια! Μας ενώνει η αγάπη για τον τόπο μας και περιμένουμε εποικοδομητικές προτάσεις, πρωτοβουλίες και ιδέες για την ανάπτυξη του. Με διάθεση καλής πίστης και συνεργασίας απευθύνω κάλεσμα και ανοιχτή πρόσκληση σε κάθε Νεοσμυρνιώτη να μας γνωρίσει ό, τι συμβαίνει στη Νέα Σμύρνη και να μας το εμπιστευτεί. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Το νέο-ΣΜΥΡΝΙΩΤΑΚΙ
NISSOS GR MΟΝ. ΙΚΕ Σκάλα Πάτμου, 85 500 Τηλ.: 215 5259685 e-mail: info@nissosgr.com Aπαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του εντύπου με οποιοδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/93 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Επιτρέπεται η αναδημοσίευση κάθε δημοσιεύματος ή καταχώρισης μόνο με την έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθα και οι συνεντεύξεις εκφράζουν προσωπικές απόψεις και όχι απαραίτητα θέσεις του εντύπου. ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΣΕ ΙΔΙΩΤΕΣ: 50 ΕΥΡΩ ΣΥΛΛΟΓΟΙ: 70 ΕΥΡΩ ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ Ι.Δ. & ΔΗΜ. ΔΙΚΑΙΟΥ Ν.Π.Δ.Δ: 150 ΕΥΡΩ ΦΩΤΟ: Το άγαλμα «ΣΜΥΡΝΑ»
Η εφημερίδα μας ζητά συνεργάτες στο τμήμα διαφήμισης, για μόνιμη απασχόληση. Απαραίτητη προϋπόθεση, η διάθεση Ι.Χ. ή μηχανής. Βιογραφικά στο: info@smyrnatoday.gr
ÔÕÑ ÓÒÕÑ ÕÈÃÙÑØ Καλή αρχή
Σταύρος Τζουλάκης Δήμαρχος Νέας Σμύρνης
“
“
Σήμερα, στη Νέα Σμύρνη χαιρετίζουμε τη κυκλοφορία ενός νέου εντύπου, της «ΣΜYΡΝΑΣ». Η «γέννησή» του έρχεται σε μέρες κρίσιμες για τη χώρα αλλά και για τον δήμο μας. Θέλω να πιστεύω, ότι ο ρόλος του θα είναι εποικοδομητικός πάνω απ’ όλα για τους δημότες της πόλης. Προσωπικά, θα επιθυμούσα την αυστηρή και δίκαιη κριτική, γιατί ως δημοκράτης θεωρώ, ότι μόνο έτσι κερδίζεις και βελτιώνεσαι. Η «ΣΜΥΡΝΑ» ξεκινάει το ταξίδι της στη πόλη μας σε μία κακή συγκυρία για τον Τύπο λόγω του σκανδάλου των εκβιαστών-δημοσιογράφων. Ελπίζω, ότι η ρότα που θα ακολουθήσει θα δικαιώσει όσους θεωρούν, ότι η δημοσιογραφία είναι, όχι απλά η ψυχή, αλλά ένα από τα θεμέλια της Δημοκρατίας.
“
Άγγελος Βρεττός Δικηγόρος, Δημοτικός Σύμβουλος στο Δήμο Νέας Σμύρνης με τη «Λαϊκή Συσπείρωση»
“
Η έκδοση μιας νέας τοπικής εφημερίδας είναι πάντα ευχάριστη είδηση, καθώς είναι πολλά και σημαντικά αυτά που γίνονται στην περιοχή μας αλλά χάνονται μέσα στον όγκο των πληροφοριών με τις οποίες βομβαρδιζόμαστε όλοι καθημερινά. Και επιπλέον, τα τοπικά ΜΜΕ αποτελούν τον μόνο φορέα ενημέρωσης για τον Δήμο Ν. Σμύρνης, ο οποίος ενώ στη θεωρία βρίσκεται κοντά στον πολίτη, συχνά στην πράξη αποδεικνύεται απροσπέλαστος. Εύχομαι λοιπόν η «ΣΜΥΡΝΑ» να συνεισφέρει σε μια κριτική προσέγγιση των δημοτικών πραγμάτων, που θα προσφέρει στους πολίτες τεκμηριωμένη άποψη αλλά και πρωτογενή στοιχεία για να μπορούν να σχηματίσουν γνώμη. ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ στην προσπάθειά σας!
“
Εύχομαι κάθε επιτυχία στην προσπάθειά σας. Είναι βέβαιο ότι πορευόμενοι με αντικειμενικότητα, εγκυρότητα και πληρότητα θα καταφέρετε τους στόχους σας. Σε αυτήν την πορεία θα με έχετε αλληλέγγυο και συμπαραστάτη, και πιστεύω ότι η μελλοντική συνεργασία μας θα είναι θετική για το καλό της πόλης μας.
“
“
Γιώργος Κουτελάκης Επικεφαλής Συνδυασμού Αξ. Αντιπολίτευσης π. Δήμαρχος Ν. Σμύρνης
“
Η νέα εκδοτική σας προσπάθεια στην πόλη μας εύχομαι να είναι "καλοτάξιδη". Προσδοκώ μαζί με τους συμπολίτες μου μια ενδιαφέρουσα, πλουραλιστική, αντικειμενική και διεισδυτική δημοσιογραφική ματιά στην σφύζουσα από ζωντάνια και νεανικότητα πόλη μας. Ευελπιστώ σε μια σύγχρονη άποψη ενημέρωσης, πληροφόρησης και ανεξαρτησίας γνώμης. Σας καλώ και σας προτρέπω να απλώσετε την δραστηριότητά σας υπηρετώντας με τον τρόπο σας την ανάγκη των πολιτών μας και κυρίως των νέων, για τοπική ενημέρωση χωρίς εξαρτήσεις, ιδιοτέλειες και εκλεκτικές" προτιμήσεις" ... Η ανεξαρτησία σας και ή αυτονομία σας από κάθε είδους συμφέροντα θα σας καταξιώσουν στην τοπική μας κοινωνία προσδίδοντάς σας κύρος και αξιοπιστία. Σας εύχομαι ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!
Παναγιώτης Πάντος Επικεφαλής δημοτικής κίνησης ΣΤΡΟΦΗ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
оÄ
Πρότυπες παιδικές χαρές στην πόλη μας Με προτεραιότητα την ασφάλεια των παιδιών και τη δημιουργία ενός χώρου στον οποίο θα μπορούν να παίζουν και να χαίρονται, ο δήμος της Νέας Σμύρνης προχωρά στη δημιουργία 5 παιδικών χαρών στη πόλη. Όπως αναφέρει ο υπεύθυνος αντιδήμαρχος περιβάλλοντος και ποιότητας ζωής, κ. Διονύσης Κονιδάρης «ήδη ολοκληρώθηκε και δόθηκε πλήρως ανακαινισμένη στο κοινό, η παιδική χαρά στην πλατεία Ζαρίφη και ακολουθούν 4 ακόμη». Πρόκειται για τη νέα πρότυπη μουσική παιδική χαρά στην πλατεία Χρυσοστόμου Σμύρνης, την παιδική χαρά στην οδό Βασιλέως Γεωργίου, ενώ σύντομα ξεκινούν και οι εργασίες ανάπλασης στις παιδικές χαρές, που βρίσκονται στην οδό Ταταούλων και στην πλατεία Άνοιξης. Στις δύο συγκεκριμένες πλατείες θα γίνει τοποθέτηση δαπέδων ασφαλείας από φυσικά υλικά, αντικατάσταση παιχνιδιών (π.χ. κούνιες, τραμπάλες), ενώ οι χώροι θα περιφραχθούν όπως απαιτείται.
Αθλητισμός για όλα τα γούστα Με πλήθος συμμετοχών πραγματοποιήθηκαν τον περασμένο μήνα αγώνες ανώμαλου δρόμου και συγχρονισμένης κολύμβησης στη Νέα Σμύρνη. Ο 60ός ετήσιος αγώνας “Κ. Κοτζιά”, το Περιφερειακό Πρωτάθλημα ανώμαλου εδάφους, αλλά και οι αγώνες ανώμαλου δρόμου που διοργάνωσαν σχολεία της πόλης συγκέντρωσαν το ενδιαφέρον του κόσμου και ολοκληρώθηκαν με μεγάλη επιτυχία. Πλούσιο θέαμα προσέφεραν στο κοινό και οι Χειμερινοί Αγώνες Συγχρονισμένης Κολύμβησης που διεξήχθησαν στο Δημοτικό Κολυμβητήριο Νέας Σμύρνης, στις 23 και 24 Ιανουαρίου από την Κολυμβητική Ομοσπονδία Ελλάδος, με την υποστήριξη του Γραφείου Αθλητισμού και Νέας Γενιάς.
Με 1 ευρώ βλέπεις τον Πανιώνιο! Θέλεις να δεις το καμάρι της πόλης, τον Πανιώνιο και είσαι εγγεγραμμένος δικαιούχος των Κοινωνικών δομών της Νέας Σμύρνης; Μπορείς με 1 ευρώ! Τη πρωτοβουλία που θα έχει ως αποδέκτες το σύνολο των ωφελουμένων στις Κοινωνικές δομές της Νέας Σμύρνης, ξεκινά ο δήμος σε συνεργασία με τη ΠΑΕ Πανιώνιος. Θα δίδεται η δυνατότητα σε όλους τους εγγεγραμμένους δικαιούχους και τα μέλη των οικογενειών τους, να μπορούν να παρακολουθήσουν τους εντός έδρας ποδοσφαιρικούς αγώνες της ομάδας του Πανιωνίου, της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου, με το συμβολικό αντίτιμο του 1 ευρώ ανά άτομο.
Μοιράστηκαν τόνοι τρόφιμα
Οι δομές, οι δράσεις και οι πρακτικές του Τμήματος Κοινωνικής Πολιτικής του Δήμου Νέας Σμύρνης προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι επιπτώσεις της λιτότητας σε κάθε συμμετέχουσα χώρα παρουσιάστηκαν στη Πανευρωπαϊκή Συνάντηση Εργασίας Κοινωνικών Λειτουργών που πραγματοποιήθηκε στις 21-22 Ιανουαρίου. Ο δήμος Νέας Σμύρνης, σε συνεργασία με το συνεταιρισμό ΑΣΕΠΟΠ Νάουσας, πραγματοποίησε δωρεάν διανομή 10 τόνων σε ακτινίδια και 12 τόνων σε μήλα. Η διανομή έγινε στο κτήμα Δέγλερη. Ωφελούμενοι ήταν : Οι δικαιούχοι της Επισιτιστικής και Βασικής Υλικής Συνδρομής του Ταμείου Ευρωπαϊκής Βοήθειας για τους Απόρους (ΤΕΒΑ), των Κοινωνικών Δομών του Δήμου Νέας Σμύρνης, τα σχολεία και οι παιδικοί σταθμοί του δήμου, τα Κ.Α.Π.Η της πόλης, η Ιερά Mητρόπολη Νέας Σμύρνης και τα ιδρύματα του Kέντρου Bρεφών «Μητέρα».
Δίκτυο αλληλεγγύης ενάντια στην κρίση Στη γενικότερη προσπάθεια της πόλης μας να δημιουργήσει ένα διευρυμένο δίκτυο κοινωνικής αλληλεγγύης ενάντια στην ανθρωπιστική κρίση εντάσσεται η προσφορά φαγητού προς τους δικαιούχους του προγράμματος Κοινωνικού Συσσιτίου. Η συγκεκριμένη πρωτοβουλία εντάσσεται στο πλαίσιο συνεργασίας του Τμήματος Κοινωνικής Πολιτικής με την Εθνική Στέγη η οποία θα διαθέτει μερίδες φαγητού που θα περισσεύουν από το παιδικό σταθμό, όποτε αυτό είναι εφικτό.
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Τα Θεοφάνεια θα γίνουν και του χρόνου στη Σμύρνη Η Αθηνά Σάμογλου, γ.γ. της ελληνικής κοινότητας στη Σμύρνη, μιλά για την προσπάθειά της να καθιερωθεί ο εορτασμός της κατάδυσης του Τίμιου Σταυρού στην ιστορική προκυμαία της Σμύρνης “Όλοι οι Σμυρνιοί, όπου κι αν βρίσκονται, πρέπει να ξέρουν πως τώρα πια δεν είναι ξένοι στον τόπο τους. Έχουν μια κοινότητα, μια εκκλησία, έναν παπά, έχουν αυλή που τους περιμένει να πιουν το καφεδάκι τους...” Με αυτόν τον εύγλωττο και συγκινητικό τρόπο, η γγ της κοινότητάς μας στην Σμύρνη μας αφηγείται πώς την ημέρα των Θεοφανείων η καρδιά της Ρωμιοσύνης χτύπησε στη Σμύρνη, όταν έγινε για πρώτη φορά η κατάδυση του Σταυρού 94 χρόνια μετά την Καταστροφή. Τι ρόλο έπαιξε η Κοινότητά μας στην πραγματοποίηση της τελετής; Προηγήθηκαν επαφές με την Τοπική Αυτοδιοίκηση; Για την τελετή αυτή κάναμε τα πάντα μαζί με τον πατέρα Κύριλλο Συκής, ιερατικό προϊστάμενο Σμύρνης. Βρήκαμε μεγάλη ανταπόκριση από τους φορείς της πόλης που μας βοήθησαν σε θέματα ασφάλειας, και γενικότερης τάξης, αλλά και στην κατασκευή της εξέδρας, όπου πραγματοποιήθηκε η τελετή. Οι σχέσεις μας είναι άριστες, είναι αποτέλεσμα άλλωστε της πολυπολιτισμικότητας της πόλης. Οφείλεται όμως και στους τοπικούς άρχοντες οι οποίοι είναι προοδευτικοί και φυσικά στην προσωπικότητα του Πατριάρχη μας που ξέρει και μπορεί να κερδίζει ανθρώπους... Περιγράψτε μας την ατμόσφαιρα της ημέρας εκείνης. Υπάρχουν προθέσεις να πραγματοποιηθεί και του χρόνου η τελετή; Δεν είναι εύκολο να περιγράψουμε με λόγια την ημέρα εκείνη. Η θρησκευτική κατάνυξη, ο ενθουσιασμός, η νοσταλγία των προσφυγόπουλων τρίτης και τέταρτης γενιάς που ζουν σκορπισμένα
στον κόσμο και η δική μας πραγματικότητα, των σημερινών Σμυρνιών...Όλα αυτά έκαναν την ημέρα ιδιαίτερη, ξεχωριστή, μοναδική, ιερή, ιστορική. Οι σταγόνες του αγιασμού ενώθηκαν με τα δάκρυά μας και δρόσισαν την αιματοποτισμένη γη των προγόνων μας. Εκείνη την ημέρα νιώσαμε πως η καρδιά της Ρωμιοσύνης χτυπά εδώ, στη Σμύρνη. Στόχος μας και προσδοκία μας είναι, με τη άδεια και της τουρκικής κυβέρνησης, να κάνουμε κάθε χρόνο πλέον την τελετή της κατάδυσης του Σταυρού. Το μπουκέτο με τα λουλούδια που ρίξαμε για τους προγόνους μας να ταξιδέψει σε ατέλειωτες στεριές και εκεί να βλαστήσουν τα λουλούδια της αγάπης και της ειρήνης. Είχατε μηνύματα από ανθρώπους που κατάγονται από τη Σμύρνη και ζουν σε άλλες χώρες οι οποίοι εξέφρασαν τη συγκίνησή τους για το γεγονός; Από όλα τα μέρη του κόσμου λάβαμε μηνύματα συγκίνησης, χαράς, ενθουσιασμού και υπερηφάνειας. Χαρακτηριστικά κάποιος μας έγραψε πως την ημέρα εκείνη καταφέραμε και ανεβάσαμε τα ηθικό της καταρρακωμένης σήμερα Ρωμιοσύνης. Η συγκίνηση ήταν διάχυτη σε όλους. Κάποιος Τούρκος δημοσιογράφος έγραψε πως δεν ήταν η γιορτή των Ρωμιών χριστιανών, αλλά η γιορτή της ειρήνης και της χαράς της Σμύρνης. Πείτε μας δυο κουβέντες για την ελληνική κοινότητα της Σμύρνης; Πόσοι είναι οι ‘Ελληνες που ζουν εκεί; Η κοινότητά μας είναι περίπου 250 άτομα, παλιοί και νεώτεροι, υπάλληλοι του προξενείου, καθηγητές, φοιτητές και νέες οικογένειες που ήρθαν εδώ για να βρουν δουλειές. Πρέπει να παραδώσουμε τη σκυτάλη στις επόμενες γενιές και σας παρακαλούμε όλους να είστε γι’αυτό κοντά μας. Όλοι οι Σμυρνιοί, όπου κι αν βρίσκονται, πρέπει να μάθουν ότι τώρα δεν είναι ξένοι στον τόπο τους. Έχουν εδώ μια κοινότητα, μια εκκλησία, έναν παπά, έχουν μια αυλή που τους περιμένει πάντοτε να έρθουν για να πιούμε όλοι μαζί το καφεδάκι μας...
§ÎÈÀÐË ÕËÐ Ë ¾ÓÄ ÐÌÒÖÄ È ×Ø Ë ÎÄÓÇ̱ ÕËØ ´× ÌÑÔÃÐËØ ÙÕÚ ± ÈÇÒ ÔÕË ¢ ÃÓÐË
ΣΜΥΡΝΑ
Ένα άγαλμα που ενώνει και ξυπνά μνήμες Φόβος και δάκρυα για την επόμενη μέρα. Για όσους χάθηκαν και για όσους γκρεμίστηκαν εν μια νυχτί τα όνειρά τους. Ένα άγαλμα πιο επίκαιρο από ποτέ! Η ανθρώπινη διάσταση σε όλο της το μεγαλείο. Κάθε γλυπτό και μια ιστορία. Πέραν των καλλιτεχνικών και ιδεολογικών απόψεων του δημιουργού ένα άγαλμα αντιπροσωπεύει αξίες, μνήμες και μνεία στα ιστορικά γεγονότα. Τι θα ήθελε να θυμάται ο δήμος της Νέας Σμύρνης; Μα τι άλλο… Τη μνήμη των χαμένων πατρίδων, τα δεινά της μικρασιατικής καταστροφής και τη μετεγκατάσταση των προσφύγων στην Ελλάδα. Στο Δήμο μας, υπάρχουν πολλά αγάλματα που κοσμούν την πόλη μας και υμνούν το παρελθόν μας. Ο Ανδριάντας Χρυσοστόμου Σμύρνης, προτομές του Λεωνίδα Παρασκευόπουλου, του Ιωάννη Συκουτρή, του Γεωργίου Χόρτον, του Δημητρίου Αρχιγένη, του Μιχαήλ Αναστασιάδη, του Στέλιου Σπεράντζα,το μνημείο Εθελόντριας Αδελφής Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού κ.ά. Μεταξύ πολλών άλλων αγαλμάτων φτιαγμένων είτε από μάρμαρο, είτε από ορείχαλκο, ξεχωρίζει το άγαλμα της ΣΜΥΡΝΑ. Το φιλοτέχνησε ο γλύπτης Βάσος Καπάνταης το 1985. Ο δημιουργός του ήρθε στον κόσμο το 1924 στη Μυτιλήνη, δυο χρόνια μετά τη Μικρασιατική καταστροφή. Οι γονείς του, Δούκας και Θελξιόπη, το γένος Τσούρτσουλα, ήταν Μικρασιάτες με καταγωγή από την Πέργαμο, ενώ μετά το διωγμό εγκαταστάθηκαν στη Μυτιλήνη. Άραγε αν ήταν σήμερα εν τη ζωή θα έκανε το ίδιο άγαλμα για τους κατατρεγμένους και εγκλωβισμένους συνανθρώπους μας; Η ΣΜΥΡΝΑ, είναι ένα άγαλμα πολύ ζωντανό και ακόμη επίκαιρο. Ο Γολγοθάς των προσφύγων και η ελπίδα για καλύτερη ζωή που ταλάνιζε τα αδέλφια μας που ήρθαν στοιβαγμένοι από τη Σμύρνη αποτυπώνεται στο γλυπτό που εικονίζεται η μάνα και το παιδί της να αγναντεύουν προς τη χαμένη πατρίδα τους, την Ιωνία. Ο Δήμος Νέας Σμύρνης, έχει μνήμες ξεριζωμού και προσφυγιάς και ξέρει να τιμά και να σέβεται την ιστορία του. Μια από τις πλέον μαύρες σελίδες της ιστορίας μας, που σήμερα δυστυχώς επαναλαμβάνεται με τον ίδιο πόνο και παραπλήσιο τρόπο είναι το απέραντο καραβάνι απελπισμένων που πλημύρισε τον κόσμο. Πράγματι, όνειρο κάθε πρόσφυγα είναι να υπάρξει ειρήνη και ευημερία στη χώρα του και να επιστρέψει στον τόπο του. Κανένας δε φεύγει χωρίς λόγο. Το φευγιό είναι η λύση της απελπισίας. Οι πρόσφυγες πολέμου βγάζουν και έβγαζαν συναισθήματα ενοχής αλλά και ντροπής προς εμάς τους απλούς και αδελφωμένους λαούς. Προφητικός ο δημιουργός του. Στη βάση του γλυπτού ΣΜΥΡΝΑ αναγράφεται: «ΕΣΕΤΑΙ ΗΜΑΡ ΝΟΣΤΙΜΟΝ». Πρόκειται για ένα δημιούργημα τόσο σύγχρονο, που όσοι ξέρουν από ιστορία αλλά και βλέπουν το σύγχρονο δράμα που παρακολουθούμε στα ΜΜΕ, συγκλονίζει. Στο άγαλμα η «ενατένιση» της χαμένης πατρίδας και η επιθυμία της επιστροφής υποδηλώνει την ελπίδα που σβήνει τελευταία. Η Μικρασιατική καταστροφή είναι ένας «πόλεμος» που έγινε αναίτια. Σήμερα, έξι στους 10 πρόσφυγες είναι παιδιά. Η ιστορία επαναλαμβάνεται χωρίς λογική και χωρίς να μας διδάσκει πως τα καραβάνια της προσφυγιάς αποτελούν όνειδος και είναι ένα ιστορικό ταξίδι χωρίς τελειωμό. Είναι τραγικό να εγκαταλείπεις τα όνειρά σου, να προσπαθείς να προσαρμοστείς και να επιβιώσεις σε άθλιες συνθήκες. Ούτε στη Μικρασιατική καταστροφή αλλά ούτε και με τους δόλιους τους Σύρους η διεθνής κοινότητα ενδιαφέρεται να τελειώσει η κολασμένη αυτή κατάσταση και το βασικότερο… κανείς δε
ÌÔÕÑÓÀÄ
νοιάζεται για το λόγο που έγινε. Έριδες χωρίς ουσία… Πώς να κοιτάξεις τα παιδιά και τι να τους εξηγήσεις; Έτσι και αλλιώς… τα ξέρουν όλα. Το μόνο που ίσως μπορείς να πεις είναι πως η μεγαλύτερη ασθένεια της δύσης είναι η αναισθησία. Σε 10 ημέρες μπορεί να μην υπάρχει καν η συνθήκη της Σέγκεν… Θυμίζω για τελευταία φορά πόσο επίκαιρο είναι το δημιούργημα του Καπάνταη ΣΜΥΡΝΑ. Ας το τιμήσουμε και ας υποκλιθούμε στη μνήμη του δημιουργού του. Η τραγικότητα της προσφυγιάς πάντα παραμένει ίδια.
ÄÖÏËÕÌÔ ÁØ “O Πανιώνιος δεν είναι απλά μία ομάδα. Eίναι ένας θρύλος. Και οι θρύλοι μένουν πάντα ζωντανοί…»
Α. ΜΙΣΑΗΛΙΔΗΣ
Στόχος η οικονομική εξυγίανση του συλλόγου Ο Άρης Μισαηλίδης, με αφορμή την πρόσφατη επανεκλογή του στο τιμόνι του Ερασιτέχνη Πανιωνίου, ανοίγει τη καρδιά του στη «ΣΜΥΡΝΑ» και μιλάει για τον «Ιστορικό» εφ’ όλης της ύλης. Ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη Πανιωνίου αναφέρεται στις δύσκολες στιγμές, που βίωσε και βιώνει εν μέσω οικονομικής κρίσης, ο «κυανέρυθρος» σύλλογος αλλά υπογραμμίζει κυρίως το «χάρισμα» του να «αναγεννιέται» πάντα μέσα από τις στάχτες του και να πρωταγωνιστεί. Κύριε Μισαηλίδη, θεωρούμε δεδομένο, ότι τα προβλήματα είναι πολλά. Πώς τα αντιμετωπίζετε; «Ο Πανιώνιος από τη μέρα που ιδρύθηκε έχει μάθει να μάχεται. Αντλεί τη δύναμη του από τη προσφυγιά. Mόνο όσοι έχουν αυτές τις ρίζες μπορούν να το καταλάβουν. Και στη Νέα Σμύρνη αυτές οι ρίζες είναι πολύ βαθιές… Φέτος στον Πανιώνιο γίνεται μία τεράστια προσπάθεια. Πρωταρχικός στόχος, λοιπόν, είναι να περιορίσουμε τα ελλείμματα και να μπουν οι βάσεις, ώστε να μη προκληθεί ξανά νέα «μαύρη τρύπα». Κάτι βασικό, για να καταλάβετε είναι να πληρώνονται κανονικά οι 115 υπάλληλοι του συλλόγου. Τίποτε, δεν είναι εύκολο, αφού λόγω της οικονομικής κρίσης, υπάρχει παντού στενότητα. Έχουμε βρει κάποιους χορηγούς, στηρίζει και ο κόσμος, στο μέτρο του δυνατού. Παλεύουμε όμως και ήδη δρέπουμε τους καρπούς…» Πώς κρίνετε πορεία των ερασιτεχνικών τμημάτων και ειδικά του μπάσκετ, που έχει συνδεθεί με κορυφαίες στιγμές της Νέας Σμύρνης; «Στο μπάσκετ βρισκόμαστε σε τροχιά πρωταθλητισμού. Ειλικρινά, αισθάνομαι αμήχανα να μιλάω για πρωταθλητισμό του Πανιωνίου στη Β’ Εθνική. Δυστυχώς, είναι η πικρή αλήθεια. Εκείνο, που μπορώ να υποσχεθώ είναι ότι πολύ σύντομα ο Ιστορικός θα επιστρέψει εκεί που του αξίζει. Ανάμεσα στους κορυφαίους…» Στα υπόλοιπα τμήματα τι γίνεται; «Θέλετε να το πιστέψετε ή όχι, ο σύλλογος έχει παντού επιτυχίες. Οι περισσότερες ομάδες διεκδικούν τίτλους και «γεννούν» πρωταθλητές. Το μπάσκετ γυναικών οδεύει ολοταχώς για την άνοδο, το βόλεϊ επίσης, ο στίβος που αριθμεί 400 παιδιά, πάει από το καλό
στο καλύτερο. Ενδεικτικά, οι νέες στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα αναδείχθηκαν πρώτες. Και υπάρχουν ακόμη το τζούντο, η ενόργανη, που μας βγάζουν ασπρόπροσωπους… Στο ποδόσφαιρο; «Στα ερασιτεχνικά τμήματα, αριθμούμε 480 παιδιά. Ο αριθμός είναι εξωπραγματικός, αν αναλογιστείτε ότι οι υποδομές μας είναι μόλις δύο γήπεδα 5Χ5 και ένα ακόμη, που νοικιάζουμε στο Κορωπί. Παρ’ όλα αυτά τα αποτελέσματα μιλούν. Η πορεία Ευρώπης, που διαγράφει η ανδρική ομάδα είναι η κορυφαία απόδειξη, έστω και αν πολλοί το καλοκαίρι μας είχαν ξεγραμμένους, αφού η προετοιμασία ξεκίνησε στο παρά 5. … Προσέξτε: Κόντρα στον Παναιτωλικό η ενδεκάδα που παρατάχθηκε δεν είχε έστω ένα ξένο παίκτη! Έφυγαν με μεταγραφή τον Δεκέμβριο βασικοί (Μπουμάλ, Χατζηισαίας) και αντικαταστάθηκαν άμεσα. Από τα τμήματα υποδομών υπάρχουν 7 ποδοσφαιριστές στη Κ-17 και άλλοι τόσοι στη Κ-20. Ο 18χρονος Ευαγγέλου, που έφυγε και πήγε στον Παναθηναικό ήδη συμπεριλήφθηκε στη 18αδα στο ματς με την Ξάνθη Δεν νομίζω, ότι συμβαίνει αυτό σε καμία άλλη ελληνική ομάδα….» Πράγματι, αποτελεί κάτι πρωτόγνωρο. Υπάρχει εξήγηση; «Το όνομα, οι καλοί προπονητές, που δουλεύουν αδιάκοπα και οι σωστές επιλογές, που γίνονται. Αυτή είναι η «συνταγή» της επιτυχίας, που ελκύει τους γονείς και τα παιδιά να έρχονται στον σύλλογο. Όλοι ξέρουν, ότι αν αληθινά το αξίζουν, θα κάνουν το μεγάλο βήμα. Γι’ αυτό το έργο νιώθουμε περήφανοι. Είναι το ελάχιστο της ανταπόδοσης, που μπορούμε να δώσουμε στη πόλη μας, στο σπίτι μας…»
Ιωνίας 52 - Νέα Σμύρνη - 210 9326033
σμύρνα sports ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΕΝΤΥΠΟ
ΜΑΡΤΙΟΣ 2016
ΚΛΕΙΝΕΙ ΣΤΟΜΑΤΑ Ο ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ
σμύρνα sports
ÈÓÌÈÙÁ ÈÐÄ
FEJUPSJBM
02
Ένας δήμος, μια ιστορία. Αυτός θα μπορούσε κάλλιστα να είναι ο τίτλος ενός αθλητικού αφιερώματος στη Νέα Σμύρνη. Μια περιοχή η οποία συγκαταλέγεται στις καλύτερες συνοικίες της Αθήνας με πλούσιο ιστορικό, πολιτιστικό και αθλητικό υπόβαθρο και σήμα κατατεθέν τη γνωστή σε όλους πλατεία και φυσικά το στολίδι της πόλης, τον Πανιώνιο. Αν και προσφυγικός δήμος, αναπτύχθηκε ραγδαία από τη δημιουργία του, το 1922, ξεπερνώντας κάθε δυσκολία και θέτοντας από την πρώτη στιγμή, στέρεες βάσεις για το μέλλον. Η Νέα Σμύρνη εξελίχθηκε, διαχρονικά, σε όλα τα επίπεδα, συμπεριλαμβανομένου και του αθλητισμού, έχοντας μετατραπεί σε κυψέλη ανάπτυξης των σπορ, με συλλόγους που έχουν υπερβεί τα όρια της πόλης και έχουν λάμψει σε πανελλήνιο αλλά και ευρωπαϊκό επίπεδο. Χιλιάδες πολίτες συμμετέχουν στα προγράμματα αθλητισμού και παράλληλα έχουν ενταχθεί στα σωματεία της περιοχής, καθιστώντας την άθληση τρόπο ζωής και διεξόδου από την καθημερινότητα. Είναι χαρακτηριστικό ότι στην περιοχή εδρεύουν οκτώ αθλητικοί σύλλογοι. Ο πιο γνωστός, η «βιτρίνα» της Νέας Σμύρνης, είναι φυσικά ο Πανιώνιος Γυμναστικός Σύλλογος Σμύρνης που αποτελεί κι ένα από τα πιο ιστορικά και προσφυγικά συνάμα σωματεία της Ελλάδας. Ιδρύθηκε το 1890 στη Σμύρνη, όντας το πρώτο ελληνικό αθλητικό σωματείο της πόλης, ενώ συγκαταλέγεται στα αρχαιότερα εν ενεργεία που έχουν ιδρύσει Έλληνες με σκοπό την άθληση. Το 1922 μετεγκαταστάθηκε στην Αθήνα μετά τη Μικρασιατική καταστροφή και από το 1940 εδρεύει στη Νέα Σμύρνη. Έχει πιστούς φιλάθλους, οι οποίοι τον υποστηρίζουν με θέρμη. Στις μεγάλες επιτυχίες του ποδοσφαιρικού τμήματος των «κυανέρυθρων» συμπεριλαμβάνονται η κατάκτηση δύο Κυπέλλων Ελλάδας (το 1979 και το 1998), ένα Βαλκανικό Κύπελλο (1971), καθώς και από ένα Πρωτάθλημα Σμύρνης και Αθηνών. Παράλληλα, ο Πανιώνιος έχει αγωνιστεί και στην Ευρώπη, καταγράφοντας σημαντικές νίκες. Ο σύλλογος έχει να επιδείξει επιτεύγματα και στο μπάσκετ με μεγαλύτερο κατόρθωμα την κατάκτηση του Κυπέλλου Ελλάδας το 1991. Επίσης, χρήζει αναφοράς και η συνεισφορά του στον ερασιτεχνικό αθλητισμό, αφού υπάρχουν τμήματα βόλεϊ, υγρού στίβου, στίβου, χάντμπολ, ενόργανης γυμναστικής, τζούντο, πινγκ πονγκ και σκακιού. Μάλιστα το τμήμα του πόλο (ανδρών) προκρίθηκε δύο φορές σε τελικό ευρωπαϊκής διοργάνωσης, τα αντίστοιχα στίβου και ποδηλασίας, έχουν κατακτήσει κορυφαίους τίτλους σε εγχώριο επίπεδο, όπως και τα τμήματα υποδομών σε ακόμη περισσότερα αθλήματα. Ομοίως, και ο ΑΟΝΣ ΜΙΛΩΝ είναι άρρηκτα συνδεδεμένος με τη Νέα Σμύρνη, την ανάπτυξη και εξέλιξη της τοπικής κοινωνίας. Με οκτώ τμήματα διαφορετικών αθλημάτων, σε βόλεϊ – μπάσκετ – κολύμβηση – πόλο – μπέιζμπολ – άρση βαρών έχει ως στόχο την κοινωνική προσφορά και τη συγκέντρωση όσο το δυνατόν περισσότερων νέων, στην ανάπτυξη του ερασιτεχνικού αθλητισμού. Παράλληλα, στον δήμο της Νέας Σμύρνης λειτουργούν και άλλοι σύλλογοι όπως ο ΑΟ Ίκαρος Νέας Σμύρνης, που διαπρέπει στις ακαδημίες μπάσκετ, ο ΑΟΚ Νέας Σμύρνης, ο ΓΑΝΣ «η Ίρις», ο σύλλογος «ο φάρος», η Λέσχη Φίλων Καλαθοσφαιριστών Ν. Σμύρνης, ο Σ.Α.Φ.Α.Ν.Σ., οι οποίοι με τη σειρά τους συμβάλλουν στη διαμόρφωση της πολιτιστικής, αθλητικής και κοινωνικής ταυτότητας της περιοχής.
Editorial/Περιεχόμενα
03 Η εκπληκτική χρονιά του Πανιωνίου
04 Ο πρώτος ποδοσφαιρικός τίτλος
05 Το αγωνιστικό πρόγραμμα του Μαρτίου
06 Ερασιτεχνικά νέα
07 Μίχαλος: «Όπλο η έδρα μας»
ΣΜΥΡΝΑ SPORTS Σύμβουλος έκδοσης: Άρις Αρσένης Διευθυντής Σύνταξης: Ευθύμης Απηλιώτης Eμπορικός Διευθυντής: Χρήστος Μαϊδης Art Director: Βάνα Ρουσιώτη Φωτογραφίες: Δημήτρης Βλάχος Mail: info@smyrnatoday.gr Web: www.smyrnatoday.gr Facebook: smyrna today
11
(.÷òîñúðñî ýøöôðé
ö ÷ĆđĎġđĎēĕ ďĐĊĄđĊĎ Ėėğ ĆėĆ ďĆĎ Č ĉĎēĄďČĖČ āĔĚĎĖĊ ėē ĖĚĊĉĎĆĖ ğ ėČĕ đĂĆĕ ĖĊċğđ «Είμαστε παιδιά με φιλοδοξίες και όνειρα Θέλουμε να γράψουμε τα ονόματα μας στην ιστορία του Πανιωνίου. Να συνεχίσουμε έτσι, το ίδιο δυνατά με καλά αποτελέσματα». Τα παραπάνω λόγια ανήκουν στον Τάσο Μπακασέτα και απεικονίζουν με τον καλύτερο τρόπο το κλίμα στην ποδοσφαιρική ομάδα του Πανιωνίου. Η φετινή χρονιά άρχισε με στόχο την «γρήγορη» παραμονή της ομάδας στη Σούπερ Λιγκ. Και όμως η εξέλιξη ήταν απρόσμενη και για τον πλέον φανατικό οπαδό του Ιστορικού. Η ομάδα παίζοντας εξαιρετικά καλό ποδόσφαιρο φιγουράρει στη τέταρτη θέση της βαθμολογίας, αφήνοντας πίσω «εφιάλτες» πολλών χρόνων. Και όλα αυτά παρ’ ότι τον Ιανουάριο αποχώρησαν από την ομάδα τρεις βασικότατοι ποδοσφαιριστές. Ο Χατζηϊσαίας που πήγε στον ΠΑΟΚ, ο Μπουμάλ στον Παναθηναϊκό, ενώ έμεινε
ελεύθερος ο Μητρόπουλος. Και όμως τα «κενά» δεν φάνηκαν και οι ποδοσφαιριστές που τους αντικατέστησαν συνέβαλαν στην εκπληκτική πορεία του Πανιωνίου. Η σεζόν συνεχίζεται και μετά από πολλά χρόνια ήδη στον Πανιώνιο έχουν ξεκινήσει τον σχεδιασμό της νέας σεζόν. Η αγωνιστική περίοδος κυλάει εξαιρετικά, χωρίς το άγχος του υποβιβασμού -όπως τα τελευταία χρόνια- και έτσι οι άνθρωποι του συλλόγου μπορούν να βάλουν από τώρα μπροστά τον προγραμματισμό για τη νέα χρονιά. Όπως έχει γίνει γνωστό, το επόμενο διάστημα θα κληθεί από την διοίκηση ο Γιώργος Μασούρας για να ανανεώσει το συμβόλαιο του, ενώ τον ίδιο δρόμο αναμένεται να ακολουθήσει και ο Βαλεντίνος Βλάχος. Θυμίζουμε, πως ήδη έχει επεκτείνει την συνεργασία του ο Χρήστος Τασουλής. Ετσι ο Πανιώνιος «δένει» τρεις εξελίξιμους Ελληνες παίκτες,
ενώ από εκεί και πέρα -και εφόσον πάνε όλα καλά με το θέμα της αδειοδότησηςυπάρχει και το μεταγραφικό κομμάτι, με τους κυανέρυθρους να εξετάζουν ποδοσφαιριστές, οι οποίοι θα ενισχύσουν την ομάδα τη νέα σεζόν. Ονόματα που έχουν ακουστεί είναι αυτά των Παπαγεωργίου, Ντιγκινί του Πανθρακικού, ο Αναστασιάδης της Καλλονής, αλλά κι άλλοι νεαροί και πιο έμπειροι ποδοσφαιριστές τόσο από το πρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ, όσο και από την δεύτερη κατηγορία. Το μόνο σίγουρο είναι πως εφόσον πάρει η ομάδα εξασφαλίσει την αδειοδότηση για τη νέα χρονιά, τότε θα γίνουν άμεσα κινήσεις για την ενίσχυση του κυανέρυθρου ρόστερ, ώστε και την επόμενη αγωνιστική περίοδο να παρουσιαστεί ένας Πανιώνιος ιδιαίτερα ανταγωνιστικός, με στόχο φυσικά τις υψηλότερες θέσεις...
σμύρνα sports ÷ĔĜėĆčĐČėăĕ éčČđġđ 1950-51
ö Ĕġėēĕ ĊĈāĐēĕ ėĄėĐēĕ ĈĎĆ ėČđ ē āĉĆ ėēĘ ÷ĆđĎĜđĄēĘ úēĘ ïĊğĉĜĔēĘ ó ĊĐĄėĖĎēĘ Τη σεζόν 1950-51 η προσπάθεια του συλλόγου να κατακτήσει έναν τίτλο έγινε πραγματικότητα. Με προπονητή τον Κώστα Νεγρεπόντη, η ομάδα που είχε αποτύχει στις λεπτομέρειες τα προηγούμενα χρόνια, κατάφερε με δυναμισμό και ωριμότητα να κατακτήσει το πρωτάθλημα της ΕΠΣ Αθηνών πετυχαίνοντας 7 νίκες, 2 ισοπαλίες με τον Απόλλωνα και μόλις μια ήττα την τελευταία αγωνιστική από τον ΠΑΟ. Στη συνέχεια, ως πρωταθλητής Αθήνας, ο σύλλογος αγωνίστηκε στο πανελλήνιο πρωτάθλημα με Ολυμπιακό και Ηρακλή Θεσσαλονίκης, όπου κατέλαβε τη δεύτερη θέση. Ήταν η μεγαλύτερη επιτυχία του συλλόγου στην μέχρι τότε ποδοσφαιρική ιστορία του. Στα αξιοσημείωτα της σεζόν, πρέπει να αναφερθεί η ανάδειξη του Κώστα Νεστορίδη σε πρώτο σκόρερ της ομάδας και του πρωταθλήματος Αθήνας, και η παράλληλη κατάκτηση του Κυπέλλου Ήθους της ΕΠΣΑ. Επίσης, είχαμε την πρώτη εμφάνιση του Θανάση Σαραβάκου στην α’ ομάδα από τον Ιανουάριο του 1951, με δύο γκολ πρωταθλήματος. Η σύνθεση της βασικής ομάδας παρέμεινε σταθερή σε όλη τη διάρκεια του πρωταθλήματος, με την προσθήκη ελάχιστων αναπληρωματικών. Στους αγώνες πρωταθλήματος και κυπέλλου έπαιξαν συνολικά μόνο 18 ποδοσφαιριστές. ΠΑΙΚΤΕΣ ΠΟΥ ΗΡΘΑΝ Μαγειράκης (Απόλλων Πατρών), Φυτιλόπουλος (Ολυμπιακός), Γιαννακάκης (Ολυμπιακός), Περτσεμλής (Έδεσσα), Μαρτίνης (ΠΑΟ), Πατσίνης (ΠΑΟ), Χαρ. Ατματζίδης (Ελπίδα Ξάνθης), Διακογιάννης (Νίκη Πλάκας), Γιώργος Παπουλίδης (ΑΕ
Καλλιθέας), Πονηράκης (ΑΟ Κηφισιάς), Πάνου (ΑΕ Παγκρατίου), Τσαγγάρης (Πανερυθραϊκός), Λιβανός ΙΙ (Αιγάλεω). ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ: Κώστας Νεγρεπόντης. ΒΟΗΘΟΙ: Ρουσσόπουλος, Βαρικόπουλος Α’ ΟΜΑΔΑ: Τερματοφύλακας: Νίκος Πεντζαρόπουλος, αναπληρωματικοί: Γ. Κατσαϊτης, Λιβανός. Αμυντικοί: Αντώνης Βενετσάνος (αρχηγός), Ιάκωβος Ζαρκάδης, Αδάμ Τσουχνικάς, Φυτιλόπουλος. Χαφ: Γιάννης Κερδεμελίδης, Βασίλης Στάικος, Επαμεινώνδας Κασάπογλου, Αλέξανδρος Παντελίδης. Επιθετικοί: Γιάννης Σκορδίλης, Κώστας Σωτηριάδης ή Κωστάρας (φορ), Κώστας Νεστορίδης, Φώτης Τσολιάς, Νίκος Ζαρκάδης, Δημοσθενιάδης, Μίμης Χούμης, Απ. Μπιστούρας, Θανάσης Σαραβάκος, Αθανασίου. Πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος ο Νεστορίδης Πρώτος σκόρερ του Πανιωνίου και του πρωταθλήματος Αθήνας αναδείχθηκε ο Κώστας Νεστορίδης 7 γκολ: Κώστας Νεστορίδης 4 γκολ: Κώστας Σωτηριάδης (Κωστάρας) 3 γκολ: Γιάννης Σκορδίλης 2 γκολ: Γιάννης Κερδεμελίδης, Θανάσης Σαραβάκος 1 γκολ: Νίκος Ζαρκάδης, Φώτης Τσολιάς Βαθμολογία Α1 ΕΠΣ Αθηνών 1950-51 ΤΕΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: 1. Πανιώνιος: 26β. (20-9) 2. ΑΕΚ: 22β. (12-8) 2. ΠΑΟ: 21β. (15-10)
4. Απόλλων: 18β. (10-13) 5. Αστέρας: 17β. (7-2) 6. Φωστήρας; 16β. (10-20) ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΗΘΟΥΣ ΤΗΣ ΕΠΣΑ ΣΤΟΝ ΠΑΝΙΩΝΙΟ Στο πρωτάθλημα της ΕΠΣΑ ο ιστορικός σύλλογος κατάφερε ένα πρωτοφανές νταμπλ. Εκτός από τον τίτλο του πρωταθλητή στους αγωνιστικούς χώρους κατέκτησε και το Κύπελλο Ήθους του πρωταθλήματος, αφού κανείς παίκτης του δεν τιμωρήθηκε, κάτι που δεν είχε συμβεί ξανά. Η ΕΠΣΑ του απένειμε ειδικό έπαθλο και τιμητικό δίπλωμα για την επιτυχία αυτή. ΔΕΥΤΕΡΑΘΛΗΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 1950-51 Στη δεύτερη συμμετοχή του, μετά τη σεζόν 1946-47, στο πανελλήνιο πρωτάθλημα, ο Πανιώνιος αντιμετώπισε τους πρωταθλητές Πειραιά και Θεσσαλονίκης, δηλαδή τον Ολυμπιακό και τον Ηρακλή αντίστοιχα. Τερμάτισε στη 2η θέση πίσω από τον Ολυμπιακό, από τον οποίο γνώρισε δύο ήττες με 0-1, 1-3. Από τον Ηρακλή ηττήθηκε στη Θεσσαλονίκη με σκορ 2-0, σε έναν δραματικό αγώνα, στον οποίο έφτασε να παίζει με οκτώ παίκτες στο β’ ημίχρονο. Ο αγώνας του β’ γύρου με τον Ηρακλή είχε οριστεί για την τελευταία αγωνιστική, αλλά ο Ηρακλής δε προσήλθε, με αποτέλεσμα να μηδενιστεί. Αυτή ήταν η μοναδική νίκη των κυανερύθρων, η οποία σε συνδυασμό με το μηδενισμό του Ηρακλή τους έδωσε τη δεύτερη θέση.
* Ο Θοδωρής Μπελίτσιος έχει γράψει το βιβλίο «Πανιώνιος: 125 χρόνια προσφοράς στον ελληνικό αθλητισμό»
13 13
÷ēĉğĖęĆĎĔē SUPERLEAGUE 05 Μαρτίου 2016 12 Μαρτίου 2016 21 Μαρτίου 2016
17:15 ΔΗΜ. ΓΗΠ. ΠΕΡΙΒΟΛΙΩΝ 15:00 ΓΗΠΕΔΟ ΠΑΝΙΩΝΙΟΥ Γ.Σ.Σ. 19:30 ΕΘΝ. ΣΤ. «ΖΩΣΙΜΑΔΕΣ»
Γ’ ΕΠΣΑ ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ - ΑΕ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ ΘΥΕΛΛΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ - ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ
úē ĆĈĜđĎĖėĎďğ ĔğĈĔĆ Ć ėēĘ óĆĔėĄēĘ
ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-SKODA ΞΑΝΘΗ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ
ó āĖďĊė Β’ ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΔΡΩΝ 06/03/16 17:00 06/03/16 17:00 12/03/16 17:00 12/03/16 17:00 20/03/16 17:00 20/03/16 17:00 27/03/16 17:00 27/03/16 17:00
Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ-ΑΟ ΑΜΥΝΤΑΣ Ν. ΠΕΡΚΙΖΑΣ ΓΣ ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ ΧΑΛ.-ΑΟ ΙΚΑΡΟΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ ΑΟ ΙΚΑΡΟΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ-ΓΣ ΚΡΟΝΟΣ ΑΓ. Δ. Β’ ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ ΠΑΝΕΛΕΥΣΙΝΙΑΚΟΣ ΑΟ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ ΔΑΚ ΝΙΚΑΙΑΣ ΑΟ ΙΩΝΙΚΟΣ ΝΙΚΑΙΑΣ-ΑΟ ΙΚΑΡΟΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ-ΑΟ ΕΝΩΣΗ ΙΛΙΟΥ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ ΑΟ ΙΚΑΡΟΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ-ΓΣ ΚΟΡΩΠΙΟΥ ΑΝΤ. ΤΡΙΤΣΗΣ ΚΟ ΧΟΛΑΡΓΟΥ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ
Α2 ΓΥΝΑΙΚΩΝ 06/03/16 12:00 27/03/16 12:00
Ν.ΣΜΥΡΝΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣ-ΑΟ ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΜΕΛΙΣΣΙΩΝ ΚΑΟ ΜΕΛΙΣΣΙΩΝ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣ
Α’ ΕΣΚΑΝΑ 07/03/16 20.15 21/03/16 21.4 28/03/16 20.00
ΚΛ. ΕΣΠΕΡΟΥ ΕΣΠΕΡΟΣ -ΜΙΛΩΝ ΑΟΝΣ ΚΛ. ΠΕΡΑΜΑΤΟΣ ΓΣ ΠΕΡΑΜΑΤΟΣ/ΕΡΜΗΣ -ΜΙΛΩΝ ΑΟΝΣ ΚΛ. ΜΙΛΩΝΑ ΜΙΛΩΝ ΑΟΝΣ -ΠΕΡΑ ΑΣ
êğĐĊĝ Α2 ΑΝΔΡΩΝ 05/03/2016 20:00 05/03/2016 16:00 19/03/2016 18:00
ΓΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΣ ΙΩΝΙΚΟΣ ΟΦΗ - ΑΟΝΣ ΜΙΛΩΝ ΑΟΝΣ ΜΙΛΩΝ - ΓΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ
Α2 ΓΥΝΑΙΚΩΝ 05/03/2016 17:00 12/03/201 19:00 19/03/2016 17:00
ΓΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΓΟ ΕΥΡΥΑΛΗ ΑΟ ΠΑΛΛΗΝΗ - ΓΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΓΣ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ
Β’ ΕΘΝΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ 02/03/2016 Ν.ΣΜΥΡΝΗ 21:45 ΓΑΝΣ ΙΡΙΣ - ΑΠΣ ΑΡΗΣ ΑΜΦΙΑΛΗΣ ΜΙΛΩΝΑ 21:45 ΜΙΛΩΝ – ΕΝΩΣΗ ΙΛΙΟΥ 09/03/2016 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ 21:30 ΑΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ - ΓΑΝΣ ΙΡΙΣ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ 21:45 ΑΡΤΕΜΝΙΣ - ΜΙΛΩΝ 16/03/2016 Ν.ΣΜΥΡΝΗ 21:45 ΓΑΝΣ ΙΡΙΣ - ΑΟ ΠΗΓΑΣΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ ΜΙΛΩΝΑ 21:45 ΜΙΛΩΝ –ΑΙΞΩΝΗ 23/03/2016 ΝΕΟ ΚΛ.ΚΑΜΑΤΕΡΟΥ 21:45 ΓΣ ΑΓ.ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ - ΓΑΝΣ ΙΡΙΣ ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΥ 21:45 ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΣ - ΜΙΛΩΝ 30/03/2016 Ν.ΣΜΥΡΝΗ 21:45 ΓΑΝΣ ΙΡΙΣ - ΑΟ ΕΝΩΣΗ ΙΛΙΟΥ ΜΙΛΩΝΑ 21:45 ΜΙΛΩΝ - ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ
ýāđė ēĐ Β’ ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΔΡΩΝ 19/03/2016 16:00 Γ.Σ. ΧΑΝΙΩΝ -ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Γ.Σ.Σ
ö ĚēĔğĕ ėēĘ óĄĐĜđĆ Τη Κυριακή 6 Μαρτίου, στις 14:00 ο Μίλωνας διοργανώνει το χορό του στο «Άσπρο Πιάτο» (Ελ. Βενιζέλου 42, Νέα Σμύρνη) και οι φίλοι του θα έχουν μια μοναδική ευκαιρία να διασκεδάσουν ενισχύοντας οικονομικά τον σύλλογο.
σμύρνα sports
ñĘĆđĂĔĘčĔĆ ĊėāĐĐĎĆ Ėėē úċēĠđėē
ĊĔĆĖĎėĊĚđĎďā ÷ĔġėēĎ ēĎ ĂęČćēĎ ėēĘ óĄĐĜđĆ Το γεγονός ότι στα τμήματα υποδομών του Μίλωνα γίνεται πολύ καλή δουλεία είναι γνωστό εδώ και χρόνια σε όλους τους μπασκετόφιλους. Αυτή η δουλειά αντανακλάται και εφέτος στο πρωτάθλημα εφήβων της B ΕΣΚΑΝΑ στο οποίο η ομάδα του Μίλωνα, έπειτα από νίκη επί των Τραχώνων (62-56) κατέκτησε την 1η θέση -μαθηματικά- και φυσικά τον τίτλο. Απομένουν δυο αγώνες για να ολοκληρωθεί η σεζόν. Με τον ΓΣ Περάματος εκτός έδρας και στις 8/3 με τον Αρη Γλυαφάδας όπου και θα γίνει η απονομή του τίτλου στην ομάδα του Μίλωνα
êĔĆćĊĠĖĊĎĕ éĔĈ ñĆ ēĠĔČ éđė ÷ĊėĔĄĉČ éđėĔ ñēĘėĖēĠĔČ Στις 15/2/16 και πιο συγκεκριμένα στο ημίχρονο του αγώνα ΜΙΛΩΝ - ΕΡΜΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ, το Δ.Σ. του Συλλόγου μας εκπροσωπούμενο από τον Γενικό Γραμματέα κ. Σακελλαρίδη και τον Αντιπρόεδρο κ. Γκρέκα, βράβευσε τον «Τίμιο Γίγαντα» του Ελληνικού Μπάσκετ Αργύρη Καμπούρη και τον, επί σειρά ετών, αθλητή και παράγοντα Αντώνη Πετρίδη. Επίσης, σε μια έκπληξη που του επιφύλασσε, το Δ.Σ. του Συλλόγου του Μίλωνα, βράβευσε τον παλαίμαχο αθλητή, προπονητή, έφορο μα πάνω απ’ όλα πολύτιμο ΦΙΛΟ του Μίλωνα, Ανδρέα Κουτσούρη. Τις βραβεύσεις παρακολούθησαν πολλοί φίλοι του Συλλόγου καθώς και παλιοί αθλητές και αθλήτριες.
Το Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2016 διεξήχθη στο Μενίδι το τουρνουά τζούντο με τη συμμετοχή 400 αθλητών και αθλητριών από 39 σωματεία απ’ολη την Ελλάδα στο οποίο συμμετείχε η ομάδα του Πανιωνίου με 19 αθλητές και αθλήτριες κατακτώντας 13 συνολικά μετάλλια ήτοι 4 χρυσά, 5 αργυρά και 4 χάλκινα. Συγκεκριμένα, χρυσό κατέκτησαν οι ΧΡΥΣΑΚΗΣ Γιάννης (-60κ. εφήβων), ΣΤΕΛΛΑΚΗΣ Λουκής (-66 κ. παίδων Α), ΚΑΣΤΡΙΝΕΛΗΣ Παναγιώτης (-55κ. παίδων Α), ΓΚΙΟΚΑ Γεωργία (-33 Κορασίδων Β). Αργυρό κατέκτησαν οι ΒΑΖΕΛΑΚΗΣ Δημήτρης (-66κ. εφήβων), ΚΑΤΣΟΥΛΗ Μυρτώ (-57κ. Νεανίδων), ΣΑΡΗΓΕΩΡΓΙΟΥ Παναγιώτης (-66 κ. παίδων Α), ΚΟΠΤΕΡΟΥ Ιωάννα (-30 τζούνιορ Β), ΤΣΑΚΙΡΗΣ Δημήτρης (-60κ. παίδων Α). Χάλκινο κατέκτησαν οι ΞΟΥΡΑΦΑΣ Κωνσταντίνος (-66κ. εφήβων), ΜΕΓΑΛΟΥΔΗΣ Απόστολος (-33κ. τζούνιορ Β), ΤΖΟΥΛΑΚΗΣ Κωνσταντίνος (-21κ. τζούνιορ Β), ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ Εύα (-21κ. τζούνιορ Β). Επόμενη διοργάνωση στις 5 και 6 Μαρτίου 2016 που είναι τα πανελλήνια πρωταθλήματα παίδων-Κορασίδων Α, Εφήβων, Νεανίδων, Νέων Ανδρών, Νέων Γυναικών και το Διασυλλογικό Παίδων – Κορασίδων Β.
î ĄėĆ ėČĕ ëéôù äĔĎĕ Την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, στον πολυχώρο πολιτισμού ΓΑΛΑΞΙΑΣ στην πλατεία της Νέας Σμύρνης πραγματοποιήθηκε η τελετή κοπής πίτας του συλλόγου ΓΑΝΣ Ιρις, με μεγάλη προσέλευση νέων αλλά και παλαιοτέρων αθλητριών καθώς και γονέων, φίλων και υποστηρικτών του Σωματείου. Βραβεύθηκε η αγωνιστικότητα και οι επιτυχίες των παιδιών μας, ενώ τιμήθηκαν και οι χορηγοί που συμπαρίστανται στις προσπάθειες της ομάδας. Η διοίκηση του συλλογου ευχαριστεί τον Πολιτιστικό Οργανισμό του Δήμου Ν. Σμυρνης για την ευγενική παραχώρηση της αίθουσας του ΓΑΛΑΞΙΑ.
15
NĄďēĕ óĄĚĆĐēĕ ªå Đē Č ĂĉĔĆ Ćĕ« Την αισιοδοξία του πως ο Πανιώνιος θα πετύχει την επιστροφή στην Α2 (αρχικά…) εξέφρασε ο Νίκος Μίχαλος, μιλώντας στα panionianea.gr. Ο έμπειρος άσος των «κυανέρυθρων», αναφέρθηκε στην έως τώρα πορεία της ομάδας στο πρωτάθλημα, στο γεγονός πως η έδρα των κυανέρυθρων παραμένει αήττητη: «Είμαστε πολύ χαρούμενοι και ήρεμοι πλέον με το τέλος του πρώτου γύρου. Καταφέραμε να βρισκόμαστε στην πρώτη δυάδα και να έχουμε την έδρα μας αήττητη, πράγμα παρά πολύ σημαντικό για την κατηγορία, βάσει της εμπειρίας που έχω. Από κει και πέρα θεωρώ πολύ σημαντικά πράγματα τα εξής: Αρχικά, αφομοιώσαμε τον καινούργιο προπονητή γρήγορα και πλέον αρχίζουμε και αποδίδουμε ένα
μεγάλο ποσοστό από αυτά που ζητάει. Επίσης, έχουμε κάνει τον κόσμο να πιστεύει σε εμάς και να τον έχουμε κοντά μας κάτι που μας κάνει πολύ χαρούμενους. Και το βασικό, που μόνο όσοι μας ζουν από κοντά μπορούν να το καταλάβουν, είναι ότι έχουμε γίνει πολύ ωραία παρέα σαν ομάδα, προπονητικό τιμ και διοίκηση. Αυτό δίνει πρωταθλήματα και νίκες στα ομαδικά αθλήματα», ήταν τα λόγια του Μίχαλου, ο οποίος μίλησε και για τον
ö ĆčĐČėĎĖ ğĕ ĖėČ ù ĠĔđČ
Το βιβλίο «Ο ελληνικός αθλητισμός στη Σμύρνη 1890 – 1922» του Ανδρέα Μπαλτά καταγράφει την εντυπωσιακή αθλητική δραστηριότητα που αναπτύχθηκε συστηματικά στην ιωνική πρωτεύουσα, κατά την τελευταία περίοδο της ελληνικής ζωής της. Αρχίζει από τη δεκαετία του 1890, με την ίδρυση σπουδαίων σωματείων, όπως ο Απόλλων και ο Πανιώνιος και κορυφώνεται στις αρχές του 20ου αι. με τη διοργάνωση των Πανιωνίων Αγώνων, τη διάδοση του αθλητικού πνεύματος ανάμεσα σε πολλούς Έλληνες της Μ. Ασίας και την αθρόα συμμετοχή Σμυρνιών και γενικά Μικρασιατών αθλητών σε μικρές και μεγάλες αθλητικές εκδηλώσεις του Ελληνισμού. Καθοριστικοί παράγοντες για την άνθιση του αθλητισμού υπήρξαν η επιρροή των Λεβαντίνων της Σμύρνης, η άνοδος της ελληνικής αστικής τάξης της πόλης, καθώς και η παρέμβαση των πολιτικών και αθλητικών αρχών του ελληνικού κράτους. Η Μικρασιατική Καταστροφή του 1922 έφερε το τέλος του ελληνικού αθλητισμού στη Σμύρνη και τα μέλη των μικρασιατικών σωματείων συνέχισαν στην προσφυγιά την αθλητική τους δραστηριότητα.
στόχο της ανόδου: «Το είχα δηλώσει μετά από την ήττα στο Ίλιον, ότι ναι θα πάρουμε την άνοδο. Ο Φεβρουάριος είναι ένας μήνας που θα κρίνει πολλά και για αυτό θα πρέπει να είμαστε έτοιμοι και σωματικά και εγκεφαλικά». Αναφερόμενος στην παρουσία των «κυανέρυθρων» φιλάθλων ανέφερε: «Θέλουμε όλοι στην ομάδα να είναι δίπλα μας ο κόσμος και τον Μάιο θα του κάνουμε ένα μεγάλο δώρο γι’ αυτό...».
ùėē ILQDO IRXU ėČĕ ïĊĖĖĆĐēđĄďČĕ Č ē āĉĆ +DQGEDOO ėēĘ ēĘ òĘďĊĄēĘ ôĂĆĕ ù ĠĔđČĕ Η ομάδα του 3ου Λυκείου Νέας Σμύρνης νίκησε 21-13 την ομάδα του Λυκείου Χίου και προκρίθηκε στους 4 του Πανελλήνιου Σχολικού Πρωταθλήματος Handball. Με πολλή θέληση κι επιμονή τα παιδιά απέδειξαν ότι το Handball και ο αθλητισμός μπορούν να κάνουν μια παρέα όλο το σχολείο και να γεμίσουν με υπερηφάνεια μαθητές, καθηγητές και γονείς. Έφηβοι από διάφορα αθλήματα, με 6 παίχτες Handball από τους 12, ενώθηκαν μετά από παρότρυνση της γυμνάστριας του σχολείου κας Γενεράλη να συμμετέχουν στο σχολικό πρωτάθλημα. Με την υποστήριξη του κ. Γιώργου Κρικρή, αντιπροέδρου της Δευτεροβάθμιας Σχολικής Επιτροπής, της Σχολικής κοινότητας του σχολείου, της εκπροσώπου του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων κας Κασσωμένου καθώς και την καθοδήγηση των προπονητών κ. Κατσαρά και κ. Σκυφτού κατάφεραν να προκριθούν στις τέσσερις καλύτερες ομάδες του σχολικού πρωταθλήματος. Συγχαρητήρια σε όλους και ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ στα παιδιά μας: Α. Αλαχούζος, Μ. Ανδρίτσος, Β. Αραβάνης, Ι. Αραβάνης, Γ. Ζάγκας, Κ. Θωμάς, Κ. Καντιάνης, Τ. Κοντός, Δ. Μουρελάτος, Δ. Μπογιατζής, Α. Παπαδόπουλος, Δ. Σκυφτός.
ÎÑÌÐ×ÐÀÄ
ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΜΝΗΜΗΣ
στην πλατεία Χρυσοστόμου Σμύρνης Βαδίσαμε στην ιστορική πλατεία που αναπλάστηκε πρόσφατα Ένας πνεύμονας πρασίνου και μια ανοιχτή γλυπτοθήκη της Μικρασιατικής Μνήμης, η πλατεία Χρυσοστόμου Σμύρνης επανασχεδιάστηκε, επιχειρώντας να αναβαθμίσει ουσιαστικά τη ζωή των κατοίκων της πόλης μας. Κι αν περπατήσει κανείς εκεί θα διαπιστώσει ότι σχεδόν ένα χρόνο μετά το στοίχημα κερδήθηκε... Η ανάπλαση -με την υπογραφή των αρχιτεκτόνων Ανδρέα Κούρκουλα και Μαρίας Κοκκίνου- είναι πραγματικά εντυπωσιακή, δημιουργώντας ένα έργο πρασίνου, αναψυχής και μνήμης, λαμβάνοντας υπόψη το βαθύ συμβολικό χαρακτήρα της πλατείας, αλλά και το ρόλο της ως πνεύμονα πρασίνου για τη γύρω περιοχή. Έτσι ένας παραμελημένος δημόσιος χώρος μετατράπηκε σε μια όαση νερού, χαλάρωσης και παιχνιδιού που ανοίγεται προς τη πόλη και τους πολίτες της, μέσα σε ένα τοπίο που καλεί σε διάλειμμα από το άγχος της καθημερινότητας. Η πλατεία αποτελεί μια υπαίθρια έκθεση μνημείων, προτομών και γλυπτών τα οποία συνδέονται άρρηκτα με τη Σμύρνη και τη Μικρά Ασία, υπογραμμίζοντας την καταγωγή των πρώτων κατοίκων της πόλης μας και καλλιεργώντας τη μνήμη των αλησμόνητων πατρίδων. Η ανάπλαση κατάφερε να αναδείξει τα σημαντικά αυτά έργα που καλούν σε ένα ζωντανό διάλογο τους επισκέπτες, κεντρίζοντας τη μνήμη τους, με τη σκουριασμένη λαμαρίνα να συμβολίζει τη διάβρωση που επιφέρει ο χρόνος στα ιστορικά γεγονότα. Παιδικές χαρές σε διάφορα σημεία της πλατείας και μια σειρά από μουσικά παιχνίδια προσκαλούν τους μικρούς κατοίκους της πόλης -και όχι μόνο- σε αχόρταγο παιχνίδι. ΠΡΟΤΟΜEΣ Στην είσοδο της πλατείας δεσπόζει ο εντυπωσιακός ανδριάντας του Πατριάρχη Χρυσοστόμου κατασκευασμένος από ορείχαλκο, έργο του Σμυρνιού γλύπτη Θανάση Απάρτη. Εξίσου εντυπωσιακή η εικόνα του σιντριβανιού, με τα νερά να πετάγονται απευθείας από το έδαφος, ακριβώς μπροστά από τον ανδριάντα. Πλησιάζοντας τα μνημεία που φιλοξενούνται στην πλατεία, θα δούμε τις προτομές πολύ σημαντικών προσωπικοτήτων, καταγόμενων από τη Μικρά Ασία, όπως αυτή του αντιστράτηγου Λεωνίδα Παρασκευόπουλου, ικανότατου στρατιωτικού, του Ιωάννη Συκουτρή, διαπρεπή φιλόλογου, του Γεωργίου Χόρτον, Αμερικανού διπλωμάτη, ποιητή και φιλέλληνα, του Δημητρίου Αρχιγένη, γιατρού και συγγραφέα, του Μιχαήλ Αναστασιάδη, διαπρεπή Φυσικού, του
Στέλιου Σπεράντσα, γιατρού και λογοτέχνη, του Χρήστου Σολομωνίδη λογοτέχνη και ιστορικού, που διετέλεσε βουλευτής και Υπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας. Περπατώντας και απολαμβάνοντας το υπέροχο πράσινο της πλατείας θα κάνουμε ταυτόχρονα έναν νοητό περίπατο στην ιστορία, περνώντας μπροστά από μνημεία, στήλες και ηρώα, να στέκουν μάρτυρες της απώλειας που έζησαν οι Μικρασιάτες, του τελικού ξεριζωμού τους και της εγκατάστασής τους στην μητέρα Ελλάδα. Θα συναντήσουμε το Μνημείο Προσκόπων Αϊδινίου, έργο του Β. Καπάνταη, αφιερωμένο στη μνήμη των σφαγιασθέντων, από τους Τσέτες, προσκόπων του Αϊδινίου, το 1919, το Μνημείο των Προσφύγων από την Πέργαμο, έργο κι αυτό του Β. Καπάνταη, αφιερωμένο στους νεκρούς της Περγάμου τον Αύγουστο του 1922, όταν οι Τούρκοι εξόντωσαν με ομαδική σφαγή, τον άμαχο πληθυσμό της πόλης. Επίσης, το Ηρώο των Αρμενίων, έργο του Β. Καπάνταη, που έστησαν οι Αρμένιοι της Ελλάδας το 1979, προς τιμήν των 1.300.000 Αρμενίων που σφαγιάστηκαν από τους Τούρκους το 1915, το Ηρώο Αϊβαλίου, στη μεταλλική βάση του οποίου, διακρίνεται η επιγραφή “Αϊβαλί 1580”, ημερομηνία που αναφέρεται στο έτος ίδρυσης της πόλης Κυδωνιές ή Αϊβαλί από τους κατοίκους της Λέσβου και το έργο του Β. Καπάνταη “Μικρασιατικά Παράλια”, με αναπαραστάσεις από την Ιωνία. Αξίζει να σταθεί κανείς και να παρατηρήσει περπατώντας τα ακανόνιστα κομμάτια πλακιδίων, θραύσματα ιστορίας και τα υπέροχα κόκκινα λουλούδια που θυμίζουν τα δραματικά γεγονότα του παρελθόντος.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ Στο Δημοτικό Συμβούλιο αμφισβητήθηκε η νομιμότητα της σχέσης εργασίας των εργαζομένων στον Π.Ο. Οι συγκεκριμένοι άνθρωποι, πάντως, εργάζονται χρόνια εκεί, με μισθούς που κυμαίνονται στα όρια του κατώτερου… Για τελευταία φορά το θέμα ήρθε στην επιφάνεια περίπου δύο μήνες πριν μετά από όσα ανέφερε στο διοικητικό συμβούλιο του Π. Ο. ο επικεφαλής της αξιωματικής αντιπολίτευσης του Δήμου, Γιώργος Κουτελάκης, ο οποίος αμφισβήτησε το νόμιμο της εργασίας τους κατηγορώντας τον πρόεδρο του Οργανισμού, Β. Χατζατουριάν για «παράνομες προσλήψεις». Στις τάξεις των εργαζομένων επήλθε αναστάτωση. Τη στιγμή που η ανεργία στη χώρα μας «θερίζει» ένιωσαν ότι βρίσκονται επί ξύλου κρεμάμενοι. Το οξύμωρο στην όλη ιστορία είναι, ότι εδώ και χρόνια έβλεπαν από παντού να φτάνουν συγχαρητήρια, αφού οι εκδηλώσεις που οργανώθηκαν είχαν στεφθεί από απόλυτη επιτυχία! «Είναι τρελό. Δουλέψαμε εδώ και μήνες σκληρά, ότι διοργάνωση και να έγινε κρίθηκε επιτυχημένη ακόμη και εκτός Νέας Σμύρνης και τώρα θέλουν να μας πετάξουν στο δρόμο» λένε οι συνεργάτες στον Π.Ο. «Η ΣΜΥΡΝΑ» θεώρησε το ζήτημα σημαντικό και θέλησε να βάλει τα πράγματα σε μία σειρά. Να ξεχωρίσει ποιες είναι οι αλήθειες και ποια τα ψέματα σε μία ιστορία, που ταλανίζει τον Π.Ο. ο οποίος αποτελεί και τη προμετωπίδα του Δήμου, αφού είναι αλήθεια, ότι οι εκδηλώσεις του τοποθετούν τη Νέα Σμύρνη ψηλά στο πολιτιστικόαθλητικό γίγνεσθαι της Αττικής.
Επιδιώξαμε, να διερευνήσουμε το θέμα από καθαρά νομικής πλευράς και να μη πάμε σε ανέξοδες πολιτικές «κορώνες», είτε από τη μία, είτε από την άλλη πλευρά. Tα συμπεράσματα που προέκυψαν είναι: 1. Οι διαδικασίες που ακολουθούνται από τον Πολιτιστικό Οργανισμό είναι απόλυτα νόμιμες. Οι αποζημιώσεις των συνεργατών γίνονται βάσει των κωδικών των δράσεων του προϋπολογισμού, ο οποίος, εκτός του Δημοτικού Συμβουλίου, εγκρίνεται από το Παρατηρητήριο, την Αποκεντρωμένη Διοίκηση και τα υπόλοιπα ανώτατα όργανα του κράτους. 2. Το νομικό καθεστώς που διέπει τα όργανα πολιτιστικού χαρακτήρα ΝΠΔΔ αναφέρεται στον νέο Δημοτικό και Κοινοτικό Κώδικα. Παρέχει τη δυνατότητα στον Δήμαρχο και στα ΝΠΔΔ να αναθέτουν απευθείας παροχή υπηρεσιών ως προς τα επιτρεπτά χρηματικά όρια όπως αυτά καθορίζονται από το Υπουργείο Οικονομικών. Εάν αυτές οι διαδικασίες διακοπούν ο Πολιτιστικός Οργανισμός δεν θα μπορεί απλά να λειτουργήσει! 3. Αν ο Πολιτιστικός Οργανισμός ακολουθούσε τις διαδικασίες τις οποίες κατήγγειλε ο κ. Κουτελάκης ,τότε πραγματικά θα παρανομούσε και θα ήταν αντίθετο στις κρατικές διατάξεις! 4. Οι συνεργάτες του Πολιτιστικού Οργανισμού καλύπτουν συγκεκριμένες εποχιακές ανάγκες του Πολιτιστικού Οργανισμού και
Τι λέει ο νόμος...
Α. Το νομικό καθεστώς που διέπει τα όργανα πολιτιστικού χαρακτήρα ΝΠΔΔ αναφέρεται στον νέο Δημοτικό και Κοινοτικό Κώδικα( Ν. 3463/2006) του οποίου το άρθρο 209 τροποποιήθηκε με την παρ. 13 του άρθρου 20 του Ν. 3731/2008. Παρέχει τη δυνατότητα στον Δήμαρχο και στα ΝΠΔΔ να αναθέτουν απευθείας παροχή υπηρεσιών ως προς τα επιτρεπτά χρηματικά όρια όπως αυτά καθορίζονται από το Υπουργείο Οικονομικών. Δηλαδή, εάν αυτές οι διαδικασίες διακοπούν ο Πολιτιστικός Οργανισμός δεν θα μπορεί απλά να λειτουργήσει ούτε να διεξάγει καμία από τις δραστηριότητές του καθώς δεν υπάρχει άλλος τρόπος συνεργασίας με άτομα τα οποία θα διεξάγουν τις εκδηλώσεις προσφέροντας τις αναγκαίες υπηρεσίες. Β. Ακόμη πιο συγκεκριμένα, βάσει του νόμου Ν. 1797/1988 προβλέπεται ότι:« Με διαπραγμάτευση ( εξαιρετική ή απευθείας ανάθεση) είναι η διαδικασία που οι επί μέρους φορείς προσφεύγουν στους προμηθευτές της επιλογής τους και διαπραγματεύονται τους όρους των υπό σύναψη συμβάσεων με έναν ή περισσότερους από αυτούς, με ή χωρίς διαγωνισμό».
ÕÑ Ö¾ Ä ÕÑÚ ¿ÐÄ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ 2015
δεν έχουν εξαρτημένη σχέση εργασίας. Αποτελούν εξωτερικούς συνεργάτες του Π. Ο. που προσφέρουν τις υπηρεσίες τους με συγκεκριμένους κωδικούς του προϋπολογισμού και αναφέρονται στις συγκεκριμένες υπηρεσίες που προσφέρουν. 5. Το γεγονός, ότι δύο πρόσωπα έχουν συγγενικούς δεσμούς με αιρετούς του Δήμου δεν αναιρεί ότι είναι επαγγελματίες. Ποιος νόμος άλλωστε απαγορεύει σε ανθρώπους να εργαστούν νομίμως λόγω συγγενικών σχέσεων ή άλλων διακριτικών χαρακτηριστικών; 6. Ο προϋπολογισμός του Πολιτιστικού Οργανισμού για το έτος 2015 ανέρχεται στο ποσό των 1.150.000. Από αυτό το ποσό χρηματοδοτούνται οι δράσεις του πολιτισμού και το «προσωπικό». Η συμμετοχή των Νεοσμυρνιωτών στα πολιτιστικά δρώμενα του δήμου είναι δωρεάν και προφανώς αποδεικνύει πέρα από την καλλιτεχνική αξία και το γεγονός ότι αποτελεί κοινωνική παροχή στις μέρες μας. 7. Ο προϋπολογισμός κάθε κωδικού, για κάθε δράση εγκρίνεται από το Συμβούλιο του Πολιτιστικού Οργανισμού στο οποίο συμμετέχουν αντιπρόσωποι όλων των παρατάξεων.
Ο Π. Ο. Νέας Σμύρνης διοργανώνει εκδηλώσεις κάθε χρόνο, από τις αρχές Ιανουαρίου έως τα τέλη του έτους. Αναφέρουμε, ενδεικτικά, μερικές από αυτές: Το Φεστιβάλ Τέχνης και Πολιτισμού «Ιωνικές Γιορτές», Αύγουστος - Οκτώβριος, Άλσος Νέας Σμύρνης Ο Αγώνας Ιστορικής Μνήμης “Historic Run- Τρέχοντας στην Ιστορία», 4 Οκτωβρίου. Jazz Festival, 19- 20 Ιουνίου, κεντρική πλατεία Νέας Σμύρνης Φεστιβάλ Βραβευμένων Διεθνών Ντοκιμαντέρ από τις 17 έως και τις 19 Απριλίου, Δημοτικός Πολυχώρος “Γαλαξίας Αφιέρωμα στα 90 χρόνια του Μίκη Θεοδωράκη με τον Σάκη Ρουβά, 2 Μαΐου Εκδηλώσεις Πρωτομαγιάς, 1-10 Μαΐου Πολιτιστικό Πρόγραμμα Δημοτικού Πολυχώρου «Γαλαξία», Φεβρουάριος- Ιούνιος Πρόγραμμα Ξεναγήσεων σε πολιτιστικούς και αρχαιολογικούς χώρους, Μάιος-Ιούνιος Πρόγραμμα Καλοκαιρινής Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών Δημοτικού, Ιούνιος- Ιούλιος Πρόγραμμα επιμορφωτικών προγραμμάτων πολιτισμού, Νοέμβριος- Ιούνιος
ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
ΑΝΕΜΟΣΚΑΛΕΣ
ΣΧΑΡΕΣ
ΚΙΓΚΛΙΔΩΜΑΤΑ & ΠΕΡΙΦΡΑΞΕΙΣ
ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ
ΥΛΙΚΑ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ & ΣΥΝΔΕΣΗΣ
www.mpourntenis.gr, 17o χλμ Αθηνών Κορίνθου, 2105580561, 2105578659 info@mpourntenis.gr
Άρθρο του Γιώργου Κρικρή στην «Ηuffingtonpost»
Ο Δήμος Νέας Σμύρνης εγκαινίασε την λειτουργία της πρωτοποριακής πολιτικής πλατφόρμας symmetexo-neasmyrni.gr, η οποία αποβλέπει στην υπέρβαση πολιτικών προβλημάτων που διεμβολίζουν κάθε βαθμίδα και φορέα της πολιτικής. Οι δήμοι ως οι πλησιέστεροι στον πολίτη φορείς άσκησης εξουσίας, είναι ευκολότερο να αντιμετωπίσουν γρήγορα και αποτελεσματικά ζητήματα της καθημερινότητας, χωρίς παρωπίδες ή κομματικές δεσμεύσεις. Κρίσιμο ρόλο σε αυτή τη διαδικασία οφείλει να έχει η αξιοποίηση των νέων τεχνολογιών, λειτουργώντας προς όφελος του ευρύτερου κοινωνικού συνόλου. Η πλατφόρμα διαβούλευσης symmetexo-neasmyrni.gr ως εργαλείο συμμετοχικότητας δίνει την δυνατότητα στον χρήστη τόσο να συνδιαμορφώσει τις προτεραιότητες για τον ανά τομέα σχεδιασμό του Δήμου, όσο και να παρέμβει με ιδέες για την βελτίωση των υποδομών αλλά και των υπηρεσιών, τόσο σε κάθε εκλογική αναμέτρηση, όσο και να συμβάλλει με παραγωγικό τρόπο κατά την διάρκεια της θητείας της δημοτικής αρχής. Οι πολίτες αυτής της χώρας διψούν για θεσμούς συμμετοχικής δημοκρατίας. Αυτό δεν θα γίνει σε ζητήματα μεγάλης πολιτικής, αλλά σε θέματα τοπικού επιπέδου, που θα συμβάλλουν στην πολιτική ωρίμανση των δημοτών μας. Η Νέα Σμύρνη είναι ένας δήμος που ανοίγει το δρόμο σε πολιτικές πρακτικές, οι οποίες θα μπορούσαν να αναθερμάνουν την σχέση πολίτη – πολιτικού και να αποτελέσουν λύση και στη μεγάλη κλίμακα, την κεντρική πολιτική σκηνή. Ελπίζουμε να ακολουθήσουν και άλλοι δήμοι.
Ο Γ. Κρικρής είναι ψυχολόγος, δημοτικός σύμβουλος, γρ. τύπου δήμου Νέας Σμύρνης
Σκονάκια Καλή «μαθήτρια» αποδεικνύεται η Μάτζιου. Άσπονδοι φίλοι της λένε, ότι... άρχισε να μιλάει για τον δήμο χάρη στα «σκονάκια»Κουτελάκη. Για όσους δεν θυμούνται, ο πατέρας της Μάτζιου είχε στενή σχέση με τον πρώην δήμαρχο, αφού ήταν προϊστάμενος καθαριότητας επί θητείας του. Το μήλο κάτω από τη μηλιά...
Ασθενής μνήμη Το «αλιεύσαμε» από το Facebook του Γ. Κουτελάκη και μας προκάλεσε το ενδιαφέρον. Ο πρώην δήμαρχος ειρωνεύτηκε τον νυν (Στ. Τζουλάκη), ότι εξέδωσε φυλλάδιο για εκδήλωση ανακύκλωσης, το οποίο ήταν…πλαστικοποιημένο. Η «κατηγορία» αφορούσε στην ανακύκλωση του πλαστικού και όχι, ως είθισται, στο κόστος του εγχειρήματος. Πιθανόν, γι’ αυτό ξέχασε, ο κ. Κουτελάκης ότι επί θητείας του είχε εκδοθεί πολυτελέστατη ιλουστρασιόν έκδοση
Περιμένει τον Κυριάκο; Οι κακές γλώσσες λένε στην Πλατεία: Ο κ. Κούπας θα μείνει στην καρέκλα του για τριάμισι χρόνια ακόμα. Τελικά, μήπως περιμένει τον Κυριάκο για πρωθυπουργό για να κατέβει ξανά για δήμαρχος;
Αve Ceasar! Μόνο έτσι δεν προσφωνούν τα στελέχη του συνδυασμού του το Γιώργο Κουτελάκη οι οποίοι -σε μία από τις τελευταίες συνεδριάσεις του δημοτικού συμβουλίου- άκουγαν αμίλητοι τον επικεφαλής της παράταξης “Ποιότητα Ζωής” να λέει ενώπιόν τους: “Η παράταξη είμαι εγώ...”
Ηλιαχτίδα... Πραγματικά, είναι κρίμα. Δεν θα έπρεπε το σωματείο «Ηλιαχτίδα» να αποτελεί αντικείμενο αντιπολίτευσης στο δημοτικό συμβούλιο για οικονομικά θέματα. Η κ. Κασιμέρη θα ήταν καλό πριν σπεύσει να κατηγορήσει, να προτείνει λύσεις. Για τόσο λεπτά ζητήματα η πολιτική κριτική πρέπει να είναι πάνω απ’ όλα ουσιαστική…
Aνεμιστήρας λάσπης Λάσπη στον ανεμιστήρα πέταξαν για το “δικό μας” Γαβριήλ Σακελλαρίδη. Αφορμή πρόσφατα δημοσιεύματα που αφορούσαν στην προσωπική του ζωή. Άραγε ποιους ενοχλεί ο Γαβριήλ, ακόμη κι αν έχει αποσυρθεί από την ενεργό πολιτική; Αναμένουμε με ενδιαφέρον το επόμενο χτύπημα.
για την προβολή του απολογιστικού τού δημοτικού του έργου, η οποία είχε κοστίσει στο δήμο 30 χιλιάδες ευρώ, και πραγματοποιήθηκε με μια απλή εντολή του τότε δημάρχου. Κάτι που για όσους έχουν γνώση λογιστικής εγείρει θέμα διαφάνειας, τουλάχιστον…
ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ + SOCIAL MEDIA
«Στη Νέα Σμύρνη αλλάζουμε το πολιτικό σύστημα»
Κόντρα για δύο Το ζήτημα με τους συνεργάτες του Πολιτιστικού Οργανισμού αποτελεί μία προσωπική «βεντέτα» ανάμεσα σε Κουτελάκη-Χατζατουριάν. Έχει τις ρίζες της από την εποχή που ο πρώην δήμαρχος αποφάσισε να χαράξει τη δική του ανεξάρτητη πορεία. Ως τότε, θεωρούσε τον Β. Χατζατουριάν ως τον πιο ικανό συνεργάτη του. Ο Κουτελάκης όμως δεν συγχώρεσε ποτέ στον Χατζατουριάν, ότι δεν τον ακολούθησε. Το αποτέλεσμα; Σήμερα να αμφισβητεί κάθε ενέργεια του τωρινού αντιδημάρχου του Π.Ο. και να αναζητεί κάθε τρόπο, για να τον «χτυπήσει». Ακόμη και μέσω των εργαζομένων των 400 ευρώ…
Απίστευτο Δεν θέλουμε να το πιστέψουμε, αλλά φοβόμαστε, ότι κάποιους στην Πλατεία ενοχλεί η «τρελή» πορεία του «Ιστορικού» στη Super League. Προσδοκούν (!), μάλιστα, να έρθουν και οι ήττες, έτσι ώστε να μη διαφημιστεί ο Πανιώνιος και κατά συνέπεια ολόκληρη η Νέα Σμύρνη (ξανά) στην Ευρώπη.
Κουίζ Αληθεύει, ότι επικεφαλής δημοτικής παράταξης, δέχθηκε να πάρει ένα ρολόι δώρο από εργαζόμενους του δήμου, οι οποίοι δικαιώθηκαν δικαστικώς και πως με αυτό τον τρόπο «ανταπέδωσαν» την παρουσία του, υπέρ τους στο δικαστήριο; Θέλουμε να πιστεύουμε, ότι πρόκειται για ψέμα, αλλά το ψάχνουμε και θα σας ενημερώσουμε προσεχώς…
Ρεσιτάλ ερμηνείας
ΨΙΘΥΡΟΙ ΠΛΑΤΕΙΑΣ
ÄÓÄÔοÐÌÄ
Κόντρας συνέχεια Αγώνας Ιστορικής Μνήμης. Μεγάλη η συμμετοχή, μεγάλη και η κόντρα στο δημοτικό συμβούλιο. Φανταστείτε τι θα γίνει του χρόνου, με τη συμμετοχή να προβλέπεται διπλάσια….
Ανάπλαση στα…λόγια Πολύ κουβέντα γίνεται για την …περίφημη ανάπλαση Ομήρου-Παλαιολόγου. To θέμα είναι, ότι ανάπλαση ακούμε, αλλά ανάπλαση δεν βλέπουμε. Ο προεκλογικός σχεδιασμός προέβλεπε ότι θα άλλαζε όψη το κέντρο της πόλης. Πέρασαν μήνες. Ακούει κανείς στον δήμο;
Κερδίζει τις εντυπώσεις η παράσταση “Ο τελευταίος επισκέπτης” του Τενεσί Ουίλιαμς, με πρωταγωνίστρια τη μεγάλη Νόρα Κατσέλη στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης. Η πρώην υποψήφια δήμαρχος Νέας Σμύρνης επιβεβαιώνει το ταλέντο της με μια εξαιρετική ερμηνεία που κρατά καθηλωμένους τους θεατές της παράστασης. Νόρα, πάντα τέτοια...
Μοναστηράκι Κάτι πρέπει να γίνει με τα πολλά καταστήματα, που πωλούν σουβλάκια στη Πλατεία. Κυριολεκτικά από το πρωί μυρίζει γύρο και κεμπάμπ θυμίζοντας…Μοναστηράκι. Οφείλει ο δήμος να βάλει κάποια τάξη. Εντάξει, το σουβλάκι είναι ένα από τα εθνικά μας φαγητά αλλά μη το παρακάνουμε, κιόλας.
Μακάρι να… Θυμηθείτε το: Η διοργάνωση του Spark Square θα εξελιχθεί σε επένδυση για τη πόλη. Αποδείχθηκε, ότι νέοι της Ν. Σμύρνης «ψάχνονται» για να δημιουργήσουν καινοτόμες εξωστρεφείς επιχειρήσεις, την ώρα, μάλιστα, που η ανεργία μαστίζει τη χώρα. Μακάρι, να ακολουθήσουν κι’ άλλα τέτοια προγράμματα…
Μαρίδες Στα κάγκελα, λοιπόν, η ομάδα των εκβιαστών-δημοσιογράφων. Αυτά ήταν μερικά από τα μεγάλα «ψάρια». Δυστυχώς, τέτοια «βρώμικα» ψάρια υπάρχουν κι’ άλλα, πιο μικρά. Πρόκειται για «μαρίδες», που τις βρίσκεις μέχρι και στην…Πλατεία, μία φορά το μήνα. Τα δίχτυα της δικαιοσύνης όμως δεν ξεχωρίζουν «καρχαρίες» και «μαρίδες». Κι’ αν μπλεχθείς σε αυτά, δύσκολα ξεμπλέκεις…
Εστία… διαμάχης Αίσθηση προκάλεσε η απουσία του Μητροπολίτη της πόλης, Συμεών από την εκδήλωση τιμής, που διοργάνωσε η Εστία Νέας Σμύρνης, για τον Πανοσιολογιωτάτο Αρχιμανδρίτη του Οικουμενικού Θρόνου και μόνιμο Ιερατικό Προϊστάμενο Σμύρνης π. Κύριλλο Συκής. Για όσους δεν γνωρίζουν, ο συγκεκριμένος Ιερέας στα Θεοφάνεια του 2016 καθαγίασε τα νερά της Σμύρνης μετά από 94 χρόνια. Την ίδια ώρα, πάντως, ο Μητροπολίτης της πόλης ήταν στην εκδήλωση της κοπής των προσκόπων Ν. Σμύρνης.
Στρίμωγμα Από την απόφαση της Ρένας Δούρου θα κριθεί η ανέγερση του βιοκλιματικού δημοτικού γυμναστηρίου. Μήπως, οι σύλλογοι της Νέας Σμύρνης θα πρέπει- με δημοκρατικούς τρόπους- να «στριμώξουν» την Περιφερειάρχη, ώστε να «ανάψει το πράσινο φως»; Προς όφελος όλων θα είναι τόσο οι νέοι, όσο και οι υπόλοιποι δημότες στη Νέα Σμύρνη να αποκτήσουν ένα ακόμη σύγχρονο χώρο άθλησης. Εκτός, αν τους αρκούν οι υπάρχοντες…
ÑÏÌÕÌÔ ÁØ
ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ “ΓΑΛΑΞΙΑΣ” | ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ | ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΙΔΡΥ
Á « · ² ¶ Ý º ~¾²¸ µ«³ ±ª¼À «ºÝ «Ã¾¨¸
Συναυλία Domenica στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
ΑGENDA
Αφιέρωμα στους συνθέτες της Σμύρνης με την Μαριώ στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
«Τα κύματα» της Virginia Woolf-Δημήτρης Καραντζάς, θέατρο για εφήβους στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Ίδρυμα Ωνάση
Δημήτρης Παπαδημητρίου, Το χρονικό ενός πρώιμου φθινοπώρου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Ίδρυμα Ωνάση
Σειρά μας να σας βαθμολογήσουμε, κύριε!- στο Κέντρο Επισκεπτών του Κέντρου Πολιτισμού Ιδρύματος Σταύρου Νιάρχου
«Τέχνη μια απάντηση στην Κρίση»- Μουσική με την Ζωή Τηγανούρια στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Φεστιβάλ στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
Αφιέρωμα στους συνθέτες της Σμύρνης με την Σοφία Παπάζογλου στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
Το πάρτι του κ. Mπάουχαους- Ολοήμερο εργαστήριο για παιδιά 6+ ετών & οικογένειες, που θα πραγματοποιηθεί σε συνεχόμενη ροή από τις 11 το πρωί μέχρι τις 6 το απόγευμα στο Κέντρο Επισκεπτών του Κέντρο Πολιτισμού Ιδρύματος Σταύρου Νιάρχου
Αφιέρωμα στη Ποίηση στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξία»: Τίτος Πατρίκιος: Η ποίηση αντίδοτο στην κατήφεια. Τραγουδούν ο Νότης Μαυρουδής και η Νένα Βενετσάνου. Συντονιστής Μηνάς Βιντιάδης
The Ambrose Akinmusire Quartet στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Ίδρυμα Ωνάση
Συναυλία «τσέπης» της Εθνικής Λυρικής Σκηνής στο Κέντρο Επισκεπτών του Κέντρο Πολιτισμού Ιδρύματος Σταύρου Νιάρχου
Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
Το 4o ΓΕΝ. ΛΥΚΕΙΟ Ν. ΣΜΥΡΝΗΣ σε συνεργασία με το ΔΗΜΟ Ν. ΣΜΥΡΝΗΣ και την ΕΝΩΣΗ ΓΟΝΕΩΝ Υπό την αιγίδα της Δ’ Δ/νσης Β/θμιας Εκπ/σης Αθήνας, του ομίλου UNESCO Τ.Λ.Ε. Ελλάδος και την υποστήριξη της υπεύθυνης του ΚΕΣΥΠ Καλλιθέας Αικ. Κορδονούρη
ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ Με γενική θεματική: Γονείς-Έφηβοι και επαγγελματικός προσανατολισμός Στην αίθουσα εκδηλώσεων του 4ου Γεν. Λυκείου Ν. Σμύρνης Μηδείας 2Α, Ν. Σμύρνη (στάση τραμ «Μηδείας - Μυκάλης»). Ώρα 18:30 - 21:00 Ημερίδα 18/4/2016: Αμφιθέατρο Ευγενίδειου Ιδρύματος (Πλανητάριο) Πληροφορίες στα τηλέφωνα : 2109334376 & 6977251668 Διοργάνωση και συντονισμός του σεμιναρίου: Νίκος Α. Δεμερτζής Καθηγητής 4ου Γεν. Λυκείου Ν. Σμύρνης-Σύμβουλος Επαγγελματικού Προσανατολισμού
ΥΜΑΤΟΣ “ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΑΡΧΟΣ” | ΕΣΤΙΑ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ | ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Dancing to connect- Χορεύω, άρα επικοινωνώ! στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Ίδρυμα Ωνάση
Αφιέρωμα στους συνθέτες της Σμύρνης με τον Δημήτρη Κοντογιάννη στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
«Η ζωή της Billy Holliday με σαξόφωνο και κόντρα μπάσο», με τον Γιάννη Κασσέτα στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξία»
Φεστιβάλ Nέων Xορογράφων! στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Ίδρυμα Ωνάση
Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
«Τα Αδύνατα Δυνατά – Ο μικρός Νεόφυτος σε περιπέτειες», παιδικό θέατρο στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο ( τελευταία παράσταση)
«Το Ταξίδι της ζωής…» μουσικοθεατρικό έργο για μικρούς και μεγάλους στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο 28/3 Βραβεία
Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Ίδρυμα Ωνάση
« Τέχνη μια απάντηση στην Κρίση»- Μουσική με τον Δημήτρη Καλατζή στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
Επίσκεψη στο Προεδρικό Μέγαρο. (Δηλώσεις συμμετοχής στην Εστία Νέας Σμύρνης κάθε Δευτέρα και Πέμπτη 8:00 – 13:00), Εστία Νέας Σμύρνης
Πανιώνιος εκδήλωση « Το ποδόσφαιρο στην Ελλάδα» στον Δημοτικό Πολυχώρο «Γαλαξίας»
ΠΡΟΒΑΛΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΑΣ στην εφημερίδα Η ΣΜΥΡΝΑ TODAY Επικοινωνήστε με το διαφημιστικό τμήμα στο τηλέφωνο: Τηλ.: 215 5259685 e-mail: info@smyrnatoday.gr
Γιατί ακυρώθηκε η “Λευκή Νύχτα” στη Νέα Σμύρνη Τι απαντά ο Δήμαρχος και ο Εμπορικός Σύλλογος της πόλης” “Φρένο” στη διοργάνωση της “Λευκής Νύχτας” στη Πλατεία της Ν. Σμύρνης και της Ομήρου στις 13 Φεβρουαρίου, έβαλε η Περιφέρεια Αττικής προκαλώνταςδυστυχώς- εμπορικό μπλακ-αουτ στη πόλη σε μία κρίσιμη οικονομική στιγμή. Πιο συγκεκριμένα, η Περιφέρεια προχώρησε για πρώτη φορά στην εφαρμογή νόμου του 2005 με την οποία απείλησε με διοικητικούς ελέγχους τους εμπόρους της Ν. Σμύρνης σε ενδεχόμενο που υλοποιούσαν τη “Λευκή Νύχτα”. Σύμφωνα με την γνωμοδότηση, κάθε έμπορος που θα άνοιγε το κατάστημά του στη “Λευκή Νύχτα” θα διακινδύνευε να σχηματιστεί δικογραφία σε βάρος του! “Η απόφαση δημοτικού συμβουλίου και της επιτροπής Ποιότητας Ζωής ήταν η διοργάνωση της Λευκής Νύχτας, ωστόσο η Περιφέρεια απέρριψε την απόφαση και με εντολή της, στο Αστυνομικό Τμήμα Νεας Σμύρνης μας ενημέρωσαν ότι αν προχωρήσουμε την συγκεκριμένη δράση θα παρέμβει ο εισαγγελέας υπηρεσίας” ανέφερε ο δήμαρχος Σταύρος Τζουλάκης και συνέχισε:
“Μετά από αυτές τις εξελίξεις ο Δήμος σε συνεργασία με τον Εμπορικό Σύλλογο της πόλης μας ματαίωσε την προγραμματισμένη εκδήλωση. Λυπούμαστε και ελπίζουμε στο άμεσο μέλλον να μεταπείσουμε την Περιφέρεια για την ανάγκη πρωτοβουλιών με στόχο την τόνωση της τοπικής μας αγοράς” . Ανακοίνωση εξέδωσε και το Διοικητικό Συμβούλιο του Εμπορικού Συλλόγου Νέας Σμύρνης, που έκανε λόγο για ύπαρξη συγκεκριμένων εμπορικών μεγαλοσυμφερόντων τα οποία σταμάτησαν τη διοργάνωση της “Λευκής Νύχτας” στη Ν. Σμύρνη. Χαρακτηριστικά τονίζεται: “Για ακόμη μια φορά, οι σύμμαχοι των Μεγάλων MALLS και των γιγαντιαίων επιχειρήσεων που πάντοτε εξαντλούν τα ωράρια, νίκησαν σε βάρος των μικρών καταστημάτων. Εμείς θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε και να προσφέρουμε προϊόντα και υπηρεσίες ανώτερης ποιότητας στην όμορφη αγορά της Νέας Σμύρνης. Σύντομα πάλι κοντά σας. Τα καταστήματα της πόλης σας”. Το κείμενο συνυπέγραψε και ο δήμαρχος, Στ. Τζουλάκης.
³¨¦ £·µ³ª
Οι δημότες θα μπορούν να συμμετέχουν στην βελτίωση των υποδομών του δήμου μέσω της απλής εφαρμογής για την αναφορά προβλημάτων. Με απλά βήματα θα μπορούν να διαλέξουν την κατηγορία / αρμόδια υπηρεσία του Δήμου, να περιγράψουν το πρόβλημα και να επισυνάψουν και μια σχετική φωτογραφία που θα συνοδεύεται αυτόματα με την ακριβή τοποθεσία που έγινε η λήψη.
Με την νέα δωρεάν εφαρμογή μας MYDIMOS ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ, ο κάθε δημότης θα μπορεί να έχει πλήρη πρόσβαση και ενημέρωση για τις υπηρεσίες του Δήμου της Νέας Σμύρνης και να συμμετέχει στην βελτίωση των υποδομών του, αξιοποιώντας την τεχνολογία αιχμής. Η εφαρμογή σχεδιάστηκε με τελευταίας τεχνολογίας γλώσσα προγραμματισμού native και θα είναι διαθέσιμη με ή χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο (offline). Το MYDIMOS ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ είναι η εφαρμογή που θα μπορείς να εμπιστεύεσαι για τα τοπικά νέα και τα δρώμενα στον Δήμο. Θα προσπαθήσει να φέρει κοντά τους δημότες με τον δήμο και να προάγει τον δημόσιο διάλογο και την ψυχαγωγία. Ο νέος ψηφιακός θαυμαστός κόσμος είναι εδώ. Στείλτε μας τις εντυπώσεις σας από την νέα αυτή ψηφιακή εμπειρία στο facebook SmyrnaToday.
Με την υπηρεσία των γραπτών ειδοποιήσεων (push notifications), οι χρήστες που έχουν εγκαταστήσει την εφαρμογή, μπορούν να ενημερώνονται σε πραγματικό χρόνο για σημαντικά ή έκτακτα ζητήματα (διακοπή ρεύματος, κυκλοφοριακά προβλήματα, εκδηλώσεις, πολιτιστικά γεγονότα, αθλητικά ή και προσφορές από τα καταστήματα του Δήμου κλπ).
Ù Ì Ð Â Ù Ì Ö À Ë Ò Ô
Å Ê É Å ¿ Ñ ª
Κάθε στιγμή θα μπορείς να δεις τι υπάρχει γύρω σου μέσω των google & apple maps.
Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αποτελούν το πιο άμεσο κανάλι αμφίδρομης επικοινωνίας του δημότη με τον Δήμο και τις δραστηριότητες που θα συμβαίνουν σε αυτόν. Η συμμετοχή των δημοτών μέσω των social media θα ενισχύσει τον διάλογο, την συμμετοχή και την διάδοση σημαντικών νέων μέσω ενός κουμπιού. Οι νέοι ως ενεργοί χρήστες θα συμμετέχουν ενεργά στον Δήμο διατυπώνοντας εύκολα την πρότασή τους.
Τα τηλέφωνα πρώτης ανάγκης και όλα τα χρήσιμα τηλέφωνα καθώς και οι διευθύνσεις των υπηρεσιών του Δήμου, θα είναι άμεσα στη διάθεση των χρηστών του MYDIMOS ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ App.