ι
ιx οs ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
ΜΑΪΟΣ 2016 • ΤΕΥΧΟΣ 1ο • ΤΙΜΗ 0.01€
32 Σελίδες
Δωρεάν
ΝΗΣΟΣ
www.nissosgr.com
1
εφαρμογή app “όλη η Χίος
FREE PRESS στα χέρια σας” Ένα τιτλάκι....... Nissos Chios
Βραβείο Europa Nostra στη Χίο Ανακύκλωση γυαλιού
Απόκριες στη Χίο
Από την Βολισσό στην Ακτή του Ελεφαντοστού
ff o t i e k Ta götür Al
ΝΕΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ:
Η ΧΙΟΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΔΥΝΑΜΙΚΑ
2
x οs
FREE PRESS editorial / περιεχόμενα
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 02. 04. 06. 08. 10. 12. 13. 21. 22. 24. 25. 28. 29. 30. 31.
Editorial / Περιεχόμενα Στο πρώτο τεύχος Γεγονότα Άποψη Παράδοση Celebrities Info Guide Καλλιτεχνικά Οδοιπορικό Πολιτική Γεύση Αθλητικά Real estate Forum Τrivia
ταυτοτητα ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ
nissos
ι
ΝΗΣΟΣ
Χίος: Το κρυφό διαμάντι του Αιγαίου
GR .com
ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΝΤΥΠΟ FREE PRESS
NISSOSGR MON. IKE Tηλ.: 215 5259685 , Fax: 210 2724696 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Hλίας Κουτουμάνος INTERNET/ FACEBOOK Μail: info@nissoschios.com www.nissosgr.com, facebook: free press Νήσος Χίος ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: Χριστίνα Κίσσα info@nissosgr.com ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του εντύπου με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Τα ενυπόγραφα άρθρα και οι συνεντεύξεις εκφράζουν προσωπικές απόψεις και όχι απαραίτητα θέσεις του εντύπου. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Μετά την ανάγνωση του εντύπου μας σκεφτείτε το περιβάλλον. CREDITS ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: ΦΩΤΟ: ΧΙΟΣ
Hλίας Κουτουμάνος elias@nissosgr.com
Ένα μαγικό θέρετρο Η Χίος είναι σημείο αναφοράς όχι μόνο της παραδοσιακής ελληνικής ομορφιάς αλλά και του πολιτισμού της χώρας μας. Ζώντας σε μια εποχή βαθειάς οικονομικής και πολιτιστικής κρίσης η οποία τα τελευταία χρόνια μας έχει κάνει να αναζητούμε ξανά τις ρίζες μας, ο τόπος αυτός είναι ένα κομμάτι γης στο οποίο ξαναβρίσκουμε τον εαυτό μας. Το καλοκαίρι γνώρισα την ζεστή φιλοξενία των ανθρώπων της Χίου. Έκανα καινούργιους φίλους που μου έμαθαν όλα τα μυστικά του νησιού και με έκαναν να νιώσω σαν να είχα μεγαλώσει και εγώ εκεί. Τις ομορφιές, την ιστορία και τη ζωή αυτού του νησιού θέλησα να την μοιραστώ μαζί σας με αισθητική, άποψη και κυρίως με θετική ενέργεια γι’ αυτό τον μικρό ελληνικό θησαυρό. Μετά το συγκινητικό αγκάλιασμα της πρώτης μας freepress «Νήσος Πάτμος» είχε έρθει στιγμή για ένα ακόμη σημαντικό βήμα. Μετά από 1,5 χρόνο κυκλοφορίας σε όλα τα καράβια των Δωδεκανήσων και στα πιο κεντρικά σημεία διαμονής του νησιού, η Πάτμος έγινε απ’ τους πιο αγαπημένους προορισμούς του κόσμου και αυτός ακριβώς είναι ο στόχος μας και για τη Χίο. Η «Νήσος Χίος» είναι ανεξάρτητη. Απευθύνεται σε όλους τους Σκυριανούς που αναγνωρίζουν τα προβλήματα του νησιού τους αλλά τα αντιμετωπίζουν με αισιόδοξο και ρεαλιστικό τρόπο. Είναι ευχάριστη, γιατί ο ήλιος του Αιγαίου και τα χρώματα της θάλασσας δεν επιτρέπουν να δεις τη ζωή μελαγχολικά. Είναι ζωντανή γιατί δεν μπορεί να ζήσει χωρίς τη συμμετοχή σας. Περιμένουμε στο επίσημο siteμας www. nissogr.com και στη σελίδα στο Facebook «FreePress Νήσος Χίος» προτάσεις για αφιερώματα και συνεντεύξεις, φωτογραφίες με άγνωστες γωνιές του νησιού, απόψεις υπευθύνων για θέματα που «καίνε», σχόλια και κριτική για την ύλη. Ακόμα και αγγελίες… Η «Νήσος Χίος», πιστέψτε με, θα είναι μια μηνιαία εφημερίδα με ξεχωριστή οντότητα γιατί μπορεί να τυπώνεται στην Αθήνα αλλά ανήκει 100% στη Χίο. Εύχομαι να γίνει και η δική σας αγαπημένη συνήθεια!
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
3
FREE PRESS Ένα τιτλάκι.......
4
x οs
free FREEpress PRESS editorial στο πρώτο/ περιεχόμενα τεύχος
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
Ευχές για καλή αρχή
«Χαιρετίζω με αισιοδοξία τη νέα έκδοση «Νήσος Σκύρος» στο νησί. Από την πρώτη μας επαφή, ξαφνιάστηκα ευχάριστα όταν ενημερώθηκα για την πρόθεση του εντύπου σας να προβάλει με ευαισθησία τον πολιτισμό, τους ανθρώπους και τις Τέχνες του νησιού διαφημίζοντας παράλληλα τις ομορφιές της πατρίδας μας. Καλή αρχή με ευχές για κάθε επιτυχία στο σκοπό σας! ΕΛΕΝΑ ΚΟΥΝΤΟΥΡΑ Υπ. Τουρισμού
Αγαπητοί εκδότες της μηνιαίας εφημερίδαςπεριοδικό «ΝΗΣΟΣ ΣΚΥΡΟΣ» χαιρετώ και καλωσορίζω αυτήν την κίνηση ενημέρωσης. Από τη θέση που επέλεξα να εξυπηρετώ την Κάλυμνο, το νησί που γεννήθηκα και μεγαλώνω τα παιδιά μου, θεωρώ πως η πλήρης ενημέρωση είναι πρόοδος και βοήθεια προς τη λύση χρόνιων τοπικών και γενικότερων θεμάτων. Βασίλησ Τσαβαρhσ
Αγαπητοί φίλοι, Συγχαρητήρια για τη νέα σας προσπάθεια στο χώρο της ενημέρωσης. Εύχομαι καλή επιτυχία, τόσο σε σας όσο και στους συνεργάτες σας, αν και τη θεωρώ δεδομένη γνωρίζοντας το πάθος που έχετε επιδείξει μέχρι τώρα για τη δημιουργία του εντύπου. Θα αναμένουμε το πρώτο φύλλο αυτής σας της προσπάθειας με πολύ ενδιαφέρον. Με εκτίμηση
Χαιρετίζουμε την κυκλοφορία του νέου μηνιαίου εντύπου «Νήσος Σκύρος». Η αντικειμενική, σωστή, πλουραλιστική και έγκυρη ενημέρωση, τόσο των συμπολιτών μας όσο και των επισκεπτών, παράλληλα με την προβολή του νησιού μας, πιστεύουμε ότι θα είναι οι βασικοί του στόχοι. Ευχόμαστε να έχει καλή επιτυχία και αποδοχή. Μανώλης Μιχ. Βουρνούς Δήμαρχος Χίου
αννα Τσαβαρh
Με χαρά πληροφορηθήκαμε την έκδοση της μηναίας εφημερίδας «Νήσος Σκύρος». Ευχόμαστε ευόδωση της προσπάθειας σας αυτής, για το καλό του Νησιού μας. Ας είναι «καλοτάξιδο» το νέο αυτό έντυπο! Μετ’ ευχών προς Κύριον. Ο Σεβασμιωτάτοσ Μητροπολίτησ Χίου, Ψαρών και Οινουσσών κ.κ. Μάρκου
κα Καλογήρου Χριστιάνα Περιφ. Βορείου Αιγαίου
Εκ μέρους της Ένωσης Ξενοδόχων Καλύμνου χαιρετίζω τη νέα έκδοση της μηνιαίας εφημερίδας «ΝΗΣΟΣ ΣΚΥΡΟΣ», την οποία θα στηρίξουμε, και εύχομαι στους εκδότες της κάθε επιτυχία στην προσπάθειά τους. Πιστεύω ότι η νέα αυτή εφημερίδα θα καλύψει αρκετά κενά στην ενημέρωση, στην ανάδειξη επίκαιρων, θεμάτων και θα βοηθήσει στην περαιτέρω διαφήμιση της Σκύρου.
ι
ΝΗΣΟΣ
Στη σημερινή εποχή του καταιγισμού ειδήσεων από έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα, έρχεται και η αρχή της δικής σας προσπάθειας. Ελπίζω η αντικειμενικότητα να αποτελέσει πυλώνα της πορείας σας, μακριά από εμπάθειες και πάντα για το καλό του τόπου. Καλή δύναμη. μιχαλησ κουμπιοσ
Ευχόμαστε από την καρδιά μας κάθε επιτυχία στο δύσκολο εγχείρημα να βρεθείτε δημοσιογραφικά κοντά στο κόσμο της Ικαρίας. Ελπίζουμε η νέα εφημερίδα να βοηθήσει και να ενώσει την τοπική κοινωνία, που ζητά άμεση και αντικειμενική ενημέρωση για τα προβλήματα που αντιμετωπίζει. Θα μας βρείτε πάντα δίπλα σας σε ό,τι χρειαστείτε, αλλά κυρίως ως πιστούς αναγνώστες σας. Με φιλικούς χαιρετισμούς γιαννησ καμαρατοσ Tουριστικός Πράκτορας
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
5
FREE PRESS Ένα τιτλάκι.......
6
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
FREE PRESS editorial / περιεχόμενα γεγονότα
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
Η «Χίος» στο Καλλιτεχνικό Εργαστήρι Μελισσίων
Η χορευτική παράδοση της Χίου θα είναι το κύριο θέμα του σεμιναρίου που διοργανώνει το Καλλιτεχνικό Εργαστήρι Μελισσιών σε μια προσπάθεια να εξερευνήσει την ιστορία των Χιώτικων χορών και τις διαφορές του βόρειου και νότιου τμήματος του νησιού. Εισηγήτρια θα είναι η Χιώτισσα στην καταγωγή Στεφανία Μπουλάμαντη, που είναι πτυχιούχος του Σ.Ε.Φ.Α.Α Παν. Αθηνών με ειδικότητα στον Ελληνικό Παραδοσιακό Χορό και κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στη Λαογραφία-Ανθρωπολογία του Χορού. Η Στεφανία Μπουλάμαντη έχει ασχοληθεί με την εθνογραφική έρευνα στο νησί μας ενώ έχει συμμετάσχει με διάφορα διεθνή και επιστημονικά συνέδρια με θέμα το χορό. «Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος το Καλλιτεχνικό εργαστήρι Μελισσίων διοργανώνει ορισμένα σεμινάρια για τους μαθητές του, στα οποία εισηγητές είναι πάντοτε διακεκριμένοι επιστήμονες. Μια από αυτές είναι και η Στεφανία, η οποία είναι άριστα καταρτισμένη στο αντικείμενό της», ανέφερε στον «π» ο πρόεδρος του Καλλιτεχνικού Εργαστηρίου Μελισσίων Παν. Δουκίδης. Παράλληλα επισήμανε ότι το σεμινάριο θα είναι μια ευκαιρία για τους ,μη Χιώτες να γνωρίσουν την χορευτική παράδοση του νησιού.
Το σεμινάριο θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα χορού του Πολιτιστικού Κέντρου Μελισσίων.
Ψηφιακός στόχος για τον Σύλλογο της Βολισσού Ένα πράσινο χάρτινο καραβάκι στο πιάτο του καθενός στην ταβέρνα «Για ουζάκι», σύμβολο ελπίδας για ένα καλύτερο αύριο σε πιο ήρεμα ύδατα για όλο τον κόσμο, υποδέχονταν μέλη και φίλους του Συλλόγου Βολισσού «Όμηρος» στην εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας του. Οι Βολισσιανοί ανταποκρίθηκαν μαζικά, καθώς είδαν τη χρονιά που πέρασε τη διοίκηση του Συλλόγου τους να ανοίγεται σε νέες δράσεις, με αποκορύφωμα τη διοργάνωση της εικαστικής έκθεσης με έργα του Ν. Γιαλούρη, τη συντήρηση και λειτουργία των τριών βρυσών του χωριού, καθώς και τη δημιουργία θεατρικής ομάδας, με στόχο πριν το καλοκαίρι να ανεβάσει την πρώτη της παράσταση. Ο πρόεδρος του Συλλόγου, Μιχ. Ζαρταλούδης, ζήτησε την ακόμα πιο θερμή υποστήριξη των μελών και ανακοίνωσε την πρόθεση της διοίκησης να δημιουργήσει ιστοσελίδα για τη Βολισσό, η οποία θα λειτουργήσει και ως ιστορικό αρχείο. «Με τη συλλογή και ψηφιοποίηση του υλικού που υπάρχει ήδη και από αυτό που μπορεί να διαθέσει ο καθένας μας», ανέφερε. Τυχερή της εκδήλωσης μια πρόσφατη Βολισσιανή, η πρεσβυτέρα Μαρία – Ελένη, η οποία παρέλαβε τον πίνακα ζωγραφικής, προσφορά της Ελ. Φαφαλιού.
Το γλωσσάρι της Λαγκάδας
Τι είναι ο μερτεπές; Ποιος είναι ο λαφαζάνης; Θα έκανες ποτέ δώρο ένα πουντέλι; Σ’ αρέσει η αμπουρκούνα; Η αμπουρνέλα; Στη σελίδα του πολιτιστικού συλλόγου Λαγκάδας «Η Κυδιάντα» έχουν συγκεντρωθεί μερικές εκατοντάδες λέξεις της Λαγκαδούσικης ντοπιολαλιάς. Το γλωσσάρι αυτό περιλαμβάνει λέξεις από το λεξιλόγιο των γερόντων του χωριού και από διάφορα μελετήματα Χιωτών συγγραφέων. Οι περισσότερες λέξεις χρησιμοποιούνται σε όλη τη Χίο, αλλά και σε άλλα μέρη της Ελλάδας, ωστόσο δεν λείπουν και λέξεις που οι Λαγκαδούσοι τις έχουν δώσει διαφορετικό νόημα. 536 λέξεις από το παρελθόν που ξυπνούν μνήμες στους μεγαλύτερους και γεννούν απορίες στους νεότερους.
ι
ΝΗΣΟΣ
7
x οs
FREE PRESS Ένα τιτλάκι....... γεγονότα
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Βραβείο Europa Nostra στη Χίο
για την αποκατάσταση του αρχοντικού «Αντουάνικο»
Παρουσία του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, πραγματοποιήθηκε η απονομή του βραβείου Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Πολιτιστική Κληρονομιά «Europa Nostra Award 2015» για την αποκατάσταση του αρχοντικού «Αντουάνικο», στη Χίο. Στην τελετή απονομής παρευρέθηκαν ακόμα o υπουργός Περιβάλλοντος Κωστής Μουσουρούλης και η αν. υπουργός Πολιτισμού Μαρίνα Λαμπράκη – Πλάκα, ο αντιπρόεδρος της Europa Nostra Κώστας Καρράς, η γενική γραμματέας της Europa Nostra Sneška Quaedvlieg - Mihailović, ο Έλληνας πρόξενος στη Σμύρνη Θεόδωρος Τσακίρης, ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Σμύρνης Ekrem Dermitas κ.ά. Η αποκατάσταση του «Αντουάνικου» – του κτίσματος αλλά και του περιβάλλοντος χώρου - πραγματοποιήθηκε με τρόπο υποδειγματικό και με βασικές παραμέτρους την ανάκτηση παραδοσιακών τεχνικών δόμησης και προ-βιομηχανικών αγροτικών συστημάτων, την εφαρμογή και ανάδειξη τοπικών τεχνικών, όπως επίσης και την ανανέωση της αρχικής σχέσης ανάμεσα στο δομημένο και το φυσικό περιβάλλον. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό ότι το αρχοντικό «Αντουάνικο» θα είναι ανοιχτό, συγκεκριμένες ημέρες και ώρες, για επισκέπτες και σχολεία που θα μπορούν έτσι να έρθουν σε επαφή με την ιδιαίτερη πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, που τίμησε με την παρουσία του την εκδήλωση και αποκάλυψε την τιμητική πλακέτα, τόνισε ότι η αναστήλωση του μνημείου αποτελεί «ένα έργο έξοχο, το οποίο συνδυάζει τον σεβασμό προς την αρχιτεκτονική παράδοση και την ιστορία του τόπου με την ευαισθησία στην διαχείριση του περιβάλλοντος δια της χρήσεως των νέων μεθόδων και τεχνικών της αρχιτεκτονικής και αναστηλωτικής επιστήμης».
Αρχοντικό «Αντουάνικο» Η περιοχή νοτίως της πόλεως της Χίου είναι γνωστή ως Κάμπος. Είναι εντελώς επίπεδη και καλύπτεται από ένα πυκνό δίκτυο μικρών οδών. Το «Αντουάνικο» είναι ένα από τα κτήματα της περιοχής. Η κυρίως οικία κτίστηκε το 1893, όμως παλαιότερες δομές, όπως το σύστημα άρδευσης και η φυτεία εσπεριδοειδών, επιβιώνουν εντός του κτήματος. Οι εργασίες στο αρχοντικό περιελάμβαναν δομικές επισκευές, αποκατάσταση της κυρίως οικίας και μετατροπή βοηθητικών κτηρίων σε χώρους διαμονής, κυρίως για χρήση κατά τις διακοπές, όπως επίσης και εκτεταμένες εργασίες αποκατάστασης του συστήματος άρδευσης. Η σχέση μεταξύ του δομημένου και του φυσικού περιβάλλοντος αποκαταστάθηκε σύμφωνα με το αρχικό σχέδιο, ως μία εξοχική οικία με αγροτικές εγκαταστάσεις να την περιβάλλουν, και με όλους τους ενδιάμεσους χώρους, δομές και χαρακτηριστικά να έχουν αποκατασταθεί. Οι αναστηλωτικές επεμβάσεις στο «Αντουάνικο», το οποίο βρίσκεται σε ένα από τα πιο χαρακτηριστικά πολιτιστικά τοπία της Ευρώπης, είχαν ως αποτέλεσμα την αποκατάσταση ενός ολοκληρωμένου παραδείγματος ιστορικού συγκροτήματος με μοναδικό μικτό χαρακτήρα, ο οποίος συνδυάζει χρήσεις κατοικίας και αγροτικής παραγωγής.
ι
8
ΝΗΣΟΣ
x οs
FREE PRESS οικολογία
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
«Να προστατευτούν οι Χιώτικες λαλάδες» Κορυφαίοι βοτανικοί επιστήμονες κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου και μας καλούν να δράσουμε πριν να είναι αργά. Ο Σουηδός καθηγητής βοτανικής, Arne Strid και ο Γερμανός συνάδελφός του Erwin Bergmeier προτείνουν να προστατευθούν τα 4 είδη τουλίπας που φυτρώνουν στη Χίο. Στην εργασία τους για άγρια είδη φυτών -τα γνωστά σε όλους, αν και υποτιμημένα, ζιζάνια- που δημοσιεύτηκε τον περασμένο Μάη στο έγκυρο επιστημονικό περιοδικό Botanical Journal of the Linnean Society προτείνουν το 49% των ειδών αυτών να χαρακτηριστούν ως «απειλούμενα». Ανάμεσα στα φυτά που υποστηρίζουν ότι χρήζουν προστασίας είναι και τα 4 είδη τουλίπας που φύονται στη Χίο H έρευνα των δυο βοτανικών δεν σημαίνει αυτομάτως την κήρυξη των 4 ειδών λαλάδων ως προστατευόμενα είδη, καθώς η διαδικασία ενημέρωσης των «Κόκκινων βιβλίων» με τα απειλούμενα είδη της Ελλάδας δεν είναι ούτε περιοδική, ούτε καθορισμένη. Ωστόσο η επιστημονικά έγκυρη δήλωση ότι οι χιώτικες λαλάδες χρήζουν προστασίας, δεν αφήνει περιθώρια εφησυχασμού. Το ζητούμενο είναι η προστασία των ειδών στην πράξη και αυτό προϋποθέτει δράση από τις αρμόδιες αρχές και υπεύθυνη στάση από όλους μας.
Ανακύκλωση γυαλιού από τον Φεβρουάριο Γ. ΜΠΕΛΕΓΡΗΣ: «ΘΑ ΠΙΣΤΩΘΟΥΝ 75.000€ ΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΠΟ ΑΝΤΑΠΟΔΟΤΙΚΑ ΟΦΕΛΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ» Με χαμόγελα ικανοποίησης και χαράς παρέλαβαν το πρωί της Παρασκευής το 2ο απορριμματοφόρο όχημα για την ανακύκλωση, ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας Γιώργος Μπελέγρης και ο Πρόεδρος της ΔΙΑΝΟΧ Σωκράτης Συριώδης. «Για πρώτη φορά στην ιστορία του δήμου μπαίνει στο δημοτικό κορβανά ανταποδοτικό ποσό από ανακύκλωση. Μόνο για τα δύο εξάμηνα του 2015 θα λάβουμε από την ελληνική εταιρεία αξιοποίησης ανακύκλωσης 75.000€», δήλωσε στον «π» ο Γιώργος Μπελέγρης. Σύμφωνα με τις προβλέψεις του αντιδημάρχου Καθαριότητας υπολογίζεται ότι μέχρι τις αρχές Φεβρουαρίου θα έχει ξεκινήσει και η ανακύκλωση του γυαλιού, με την προϋπόθεση ότι θα έχει παραληφθεί μέχρι τότε το τρίτο απορριμματοφόρο και θα έχουν τοποθετηθεί και οι 200 νέοι κάδοι στο Βροντάδο και τα χωριά: «Υπάρχει αύξηση της συμμετοχής των πολιτών στην ανακύκλωση από τη στιγμή που την
ανέλαβε ο δήμος και ευελπιστώ ότι όταν ξεκινήσει και η ανακύκλωση γυαλιού θα αυξηθεί ακόμη περισσότερο», κατέληξε ο Γιώργος Μπελέγρης. Ο πρόεδρος της ΔΙΑΝΟΧ Σωκράτης Συριώδης, μιλώντας στον «π» αναφέρθηκε στην συνεργασία της ΔΙΑΝΟΧ με την Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης: « Διεκδικήσαμε και τελικά μας παρέδωσαν 780 νέους κάδους, τρία απορριμματοφόρα και ανταποδοτικά τέλη για κάθε ανακυκλώσιμο τόνο που πιστοποιείται στην Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης», είπε ο Σωκράτης Συριώδης προαναγγέλλοντας ότι θα ακολουθήσουν και νέες καμπάνιες ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης των πολιτών σε θέματα ανακύκλωσης.
ι
ΝΗΣΟΣ
9
x οs
FREE FREE PRESS PRESS Έναθρησκευτικό τιτλάκι.......
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Απόκριες στη Χίο
Λίγα λόγια: Στα Θυμιανά της μυροβόλου Χίου αναβιώνει το έθιμο της «Μόστρας», που διαρκεί δύο ημέρες, από το βράδυ της Παρασκευής της Τυροφάγου μέχρι και το πρωί της Κυριακής της Τυρινής.
Θυμιανούσοι βγήκαν νικητές και ενθουσιασμένοι καθώς ήταν, κρέμασαν δηλαδή μόστραραν τους πειρατές στην πλατεία του χωριού. Την επόμενη χρονιά για να μην ξεχαστεί το κατόρθωμα, έκαναν την αναπαράσταση του γεγονότος και έτσι γεννήθηκε η Μόστρα.
Σύμφωνα με τους χωριανούς από εκεί βγήκε και η έκφραση «την Παρασκευή την ανεβάζουμε και την Κυριακή την κατεβάζουμε».
Αναλυτικά το έθιμο:
Οι ρίζες του εθίμου βρίσκονται στην εποχή του Μεσαίωνα, με τους νεαρούς, το βράδυ της Παρασκευής, να φοράνε παλιά ρούχα, γυναικεία ή αντρικά, να καλύπτουν το πρόσωπό τους με αυτοσχέδιες μάσκες ( μουτσουναριές )και να κάνουν διάφορα σκετς σκορπώντας το γέλιο στους δρόμους του νησιού.
Στον Άγιο Δημήτρη, εκκλησία στις άκρες του χωριού βρίσκονται μαχητές με τις στολές και τα σπαθιά όπου μετά τη Θεία Λειτουργία, τρώνε κάτι ελαφρό και πίνουν για να προετοιμασθούν για τη μάχη. Δεν ξεχνούν να περάσουν από το νεκροταφείο και να χαιρετήσουν τους προγόνους. Από εκεί πέρνουν τον κατήφορο για να συναντήσουν τους πειρατές.
Την Κυριακή πηγαίνουν όλοι στα εξωκλήσια του Αγίου Ιωάννη και του Αγίου Δημητρίου και εκκλησιάζονται και στην συνέχεια κατευθύνονται στο νεκροταφείο του χωριού με την συνοδεία οργάνων. Τελικός προορισμός είναι η κεντρική πλατεία του χωριού, όπου χορεύουν το ταλίμι χορός που αναπαριστά τις μάχες των Χιωτών με τους πειρατές. Το έθιμο κορυφώνεται στην εκκλησία του Αγίου Ευστρατίου, όπου κρεμούν στα κάγκελα του ναού Χιώτικα λάβαρα και σημαίες.
Πως καθιερώθηκε: Το έθιμο της Μόστρας έχει ρίζες βαθιές στα χρόνια του Μεσαίωνα όταν οι πειρατές λυμαίνονταν το Αιγαίο πέλαγος. Ο μύθος λέει, ότι μία Τυρινή Κυριακή όταν διασκέδαζαν οι Θυμιανούσοι στο χωριό τους – που βρίσκεται κοντά στη πόλη της Χίου – βγήκαν στις γειτονικές ακτές πειρατές. Την άφιξή τους πληροφορήθηκαν από τους βιγλάτορες και καθώς ήταν ξαναμμένοι από το γλέντι, αλλά και επειδή είχαν κουρασθεί από τις συχνές πειρατικές επιδρομές αποφάσισαν να τους αντιμετωπίσουν πάραυθα. Ξεκινούν από τα Θυμιανά και προχωρώντας συναντήθηκαν στη διαδρομή με τους επιδρομείς, όπου έγινε σκληρή μάχη. Οι
Το σημαντικό σ’ αυτές τις μάχες είναι, ότι δεν γίνονται μόνο στην κεντρική πλατεία όπου συγκεντρώνεται ο κόσμος, για να δει το θέαμα, αλλά διάσπαρτα στις γειτονιές. Οι μικροί πολεμιστές μάχονται με αυτοσχέδια ξύλινα σπαθιά και οι άνδρες με κανονικά σπαθιά. Στην αρχή η μάχη γίνεται ένας εναντίον ενός και μετά οι αντίπαλες ομάδες δημιουργούν δύο κύκλους εφαπτόμενους που γυρίζουν αντίστροφα και στο σημείο επαφής μάχεται ο ένας με τον απέναντι του, και μετά ο επόμενος με την αντίστοιχο του από τον απέναντι κύκλο. Εξαιρετική χορογραφία του χορού που ονομάζεται ταλίμι. Μετά την ολοκλήρωση του χορού των υπερασπιστών της πόλης με τους πειρατές παρελάζουν τα άρματα του Καρνάβαλου όπου πλήθος κόσμου μαζεύετε για να δεί τα σατιρικά άρματα και να θαυμάσει την ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ εργασία των χωριανών, μικρών και μεγάλων, που κρατούν το έθιμο ακόμα σε αυτή τη δύσκολη εποχή. Μετά την παρέλαση των αρμάτων όλος ο κόσμος μαζεύετε στη κεντρική πλατεία όπου ξεκινάει το φαγοπότι, το γλέντι και όπου χορεύουν όχι μόνο τα χορευτικά συγκροτήματα με τις παραδοσιακές στολές αλλά και οι κάτοικοι μαζί με τους επισκέπτες.
10
FREE PRESS FREE PRESS αναδρομή editorial / περιεχόμενα
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
Οι βοτσαλωτές αυλές της Χίου Οι Βοτσαλωτές Αυλές της Χίου, είναι γνωστές λόγω του μεγέθους τους, την ποιότητα των βοτσάλων και των σχεδίων, στην Ελλάδα και στο Μεσογειακό χώρο, παρόλο που είναι “κρυμένες” πίσω από ψηλούς μανδρότοιχους.
Μ
ε βότσαλα της θάλασσας “στρώνονταν” οι αυλές των εκκλησιών, οι αυλές των αρχοντικών σπιτιών και των δημοσίων κτηρίων, μέχρι το 1960. Το βοτσαλωτό επομένως είναι ένα δάπεδο πολυτελείας. Ελάχιστες μικρές αυλές βρίσκουμε στη Χίο, στρωμένες με βότσαλα. Ως τόσο πολύ μικρές αυλές συναντούμε σε άλλα νησιά όπως εκείνη της φωτογραφίας από μια αυλή στη Σκύρο που πρόθεσή της είναι να καταδείξει τη διάθεση για το “ωραίο και το νοικοκυρεμένο”. Αυτό όμως που έχει σημασία σε αυτές τις αυλές είναι η διαχείρηση του χώρου που γίνεται με τα σχέδια. Τα σχέδια δεν είναι μοτίβα διακοσμητικά χωρίς έννοια μόνο για να διασκεδάσουν το μάτι. Όπως σε κάθε υψηλή τέχνη έτσι και εδώ το κάθε τί έχει τη λογική του και τη θέση του, έχει την ερμηνεία του, τη φιλοσοφία
ι
ΝΗΣΟΣ
του γι’αυτό και οι αυλές είναι ευφρόσυνες. Με τα σχέδια εξηγείται η χρήση της αυλής από τον επισκέπτη ή τον καθημερινό χρήστη και διευκολύνεται. Πληροφόρηση: Μετά την αυλόπορτα, η βοτσαλωτή αυλή ξεκινάει με την ημερομηνία κατασκευής της, τα αρχικά του ιδιοκτήτη ή τη λέξη “χαίρετε”. Έτσι ο επισκέπτης έχει μία “πληροφόρηση” ή ένα καλωσόρισμα. Στάση: Μετά την πληροφόρηση, η οποία όπως είναι φυσικό βρίσκεται από την πλευρά του εισερχομένου, υπάρχει ένας μικρός ή μεγάλος κύκλος (ανάλογα με το μέγεθος της αυλής) που δηλώνει “στάση”. Δηλαδή μόλις εισέλθει ο άνθρωπος και αφού πληροφορηθεί έχει ανάγκη να σταθεί κάπως για να εποπτεύσει το χώρο, να αποφασίσει που θα πάει, να δεί την είσοδο της κατοικίας, ή για να κλείσει την πόρτα.
ι
ΝΗΣΟΣ
11
x οs
FREE FREEPRESS PRESS Ένα τιτλάκι....... αναδρομή
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Στο σημείο αυτό γύρω από τον άνθρωπο που στέκεται, οιαδήποτε σχέδιο πέραν του κύκλου, θα δημιουργούσε σε αυτόν ανασφάλεια. Κίνηση: Αμέσως μετά την πρώτη στάση υπάρχει ή ένας δεύτερος κύκλος (δεύτερη στάση) μικρότερος ή μεγαλύτερος (μικρότερη ή μεγαλύτερη στάση) ή ξεκινάει μια κληματίδα, ένα επαναλαμβανόμενο θέμα πολλαπλάσιο ή ίσο με το βήμα ενός μέσου ανθρώπου. Η κληματίδα παρόλο που αποτελείται από κλαδειά και μικρούς κύκλους, στο σύνολό της είναι ένα γραμμικό θέμα, που οδηγεί στον κήπο ή στην είσοδο του σπιτιού ή μπροστά στη σκάλα για τον όροφο Ορίζοντας με τους μικρούς της κύκλους τα βήματα. Επομένως έτσι απλά, αλλά σοφά, σε όλες αναξαρτήτως τις αυλές με τα σχέδια (μαύρα βότσαλα σε άσπρο κάμπο) καταδεικνύεται: α. η πληροφόρηση, β. η στάση, γ. η κίνηση. Όλα τα υπόλοιπα τμήματα του χώρου που δεν δέχονται στάση, κίνηση ή πληροφόρηση συστηματικά, αλλά σποραδικά ή σπάνια, ακόμα και ποτέ (υπάρχουν τέτοια τμήματα που δεν έχουν καθόλου φθαρεί, σε γωνίες ή πλευρές που δεν χρησιμοποιούνται) στρώνονται με ουδέτερα σχέδια και δεν έχουν καμία αξίωση χαρακτηρισμού, είναι απλώς γεμίσματα. Τα θέματα αυτά (λέγονται παραστόλια) είναι μικρά επαναλαμβανόμενα θέματα, απλά γεωμετρικά σχήματα, όπως ρόμβοι, τετράγωνα, σταυροί ή ακόμα πιό σύνθετα αλλά πάντοτε με σχεδιαστικό προορισμό να “γεμίσουν” ένα χώρο με ένα φυσικό σχεδόν τρόπο. Τα θέματα δεν είναι ποτέ τα ίδια, ακόμα και εάν το συνεργείο είναι ίδιο. Ο πλούτος των κυκλικών, γωνιακών, συμπληρωματικών ή συμβολικών θεμάτων είναι ανεξάντλητος. Φυσικά, λαμβάνονται πολλά πράγματα υπόψιν, αλλά τον τελικό λόγο τον έχει η διάθεση και η ικανότητα του μάστορα.
Μαρία Ξύδα, αρχιτέκτων. φωτογραφίες:Μαρία Ξύδα
12
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
FREEfree PRESS press celebrities editorial / περιεχόμενα
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
Αφίξεις διασήμων στο νησί... Ανάμεσα στη Ρόδο και τα παράλια της Τουρκίας ένα μικρό νησάκι είναι διάσημο σε όλο τον κόσμο για την παραδοσιακή αρχιτεκτονική του και για τα όμορφα τοπία του καταλήγοντας ένας αγαπημένος προορισμός για πολλά ονόματα της showbiz
Η οικογένεια Λάτση στη Χίο για διακοπές Σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες του gossiptv.gr ο Πάρης μαζί με την σύντροφό του και η Εριέττα με τον καλό της φίλο Κώστα Μαρτάκη έφθασαν χθες το απόγευμα στο νησί μας. Η νεανική παρέα μόλις έπεσε ο ήλιος βγήκε να νυχτοπερπατήσει στα κλαμπ και επέστρεψε στην θαλαμηγό λίγο μετά τις 4 τα ξημερώματα. Η Εριέττα και ο Πάρης πέρα από αδέλφια είναι και καλοί φίλοι και περνούν αρκετές ώρες μαζί για να κερδίσουν το χαμένο χρόνο, καθώς ο ένας ζει μακριά από τον άλλον αφού η Εριέττα σπουδάζει στο εξωτερικό. Ακόμα δεν έχει γίνει γνωστό αν στην παρέα τους είναι και ο αγαπημένος της Εριέττας, Χάρης Πλούσης. Μέχρι και αυτή την ώρα κανείς τους δεν έχει ξυπνήσει ενώ οι περαστικοί χαζεύουν την πολυτελή θαλαμηγό που είναι αγκυροβολημένοι στο λιμάνι.
Μεγάλη διαφήμιση για την Ελλάδα και ειδικότερα για την Χίο – δύο τουρκικά σήριαλ γυρίζονται στο πανέμορφο νησί μας! Αυτή την εποχή στη Χίο γυρίζονται δύο τουρκικά σήριαλ, διαφημίζοντας το νησί σε εκατομμύρια τηλεθεατές. Το «Κιοσέμ Σουλτάν», το οποίο θα βγει στον «αέρα» τον Οκτώβριο και το «Poyraz Karayel» το οποίο θα ξεκινήσει να προβάλλεται πολύ σύντομα.Η διευθύνουσα σύμβουλος στην Μονομετοχική Αξιοποίηση Ακινήτων του Δήμου Χίου, η οποία βοήθησε στα γυρίσματα, Μαρίνα Πιπίδη, δήλωσε στην «Αγορά» πως: «Το οικονομικό όφελος ήταν πολύ μεγάλo, π.χ ξενοδοχεία, φαγητά και όλα τα παρελκόμενα. Ήταν τονωτική ένεση και το πιο πολύτιμο είναι η προβολή του νησιού. Ήδη, το σήριαλ («Κιοσέμ Σουλτάν») έχει πουληθεί στην Κίνα και αυτό είναι πολύ σημαντικό».
Το αδιαχώρητο στο Γιώργο Μαζωνάκη
Το αδιαχώρητο την Τρίτη που μας πέρασε (04/08) στο Mojito Summer Club με την εμφάνιση του Γιώργου Μαζωνάκη. Ο πολυσυλλεκτικός τραγουδιστής εντυπωσίασε και ενθουσίασε το κοινό, τραγουδώντας παλιά και καινούργια τραγούδια του, αλλά και αγαπημένες διασκευές, απογειώνοντας το κέφι στο κατάστημα. Το e-fresco βρέθηκε εκεί κατά την εισαγωγή του καλλιτέχνη, καταγράφοντας τα καλύτερα τόσο απ’ τον ίδιο, όσο κι απ’ το πολυπληθές και κεφάτο κοινό.
Στεφανία Κυβέλου
Η σεξοβόμβα club dancer Στεφανία Κυβέλου βρέθηκε πριν λίγες ημέρες στην Χίο , αποτελώντας φυσικά πόλο έλξης για εκατοντάδες τουρίστες . Για ακόμη μια φορά δεν δίστασε να μας αποκάλυψη τα πλούσια της σωματικά προσόντα . Άλλωστε μιλάμε για ένα κορίτσι πραγματικό … τούμπανο !!! Πάντως η ουσία της όλης συζήτησης συνίσταται στο παρακάτω βίντεο το οποίο μας δείχνει με το πιο ξεκάθαρο τρόπο τον λόγο που ποθούμε τόσο πολύ την Στεφανία Κυβέλου. Απολαύστε την !!! https://www.youtube.com/watch?feature=player_ embedded&v=_JrfBqIM-OQ
,
ι
ΝΗΣΟΣ
13
x οs
FREE PRESS Ένα τιτλάκι.......
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Discover Chios OΙ 11 ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΑΡΑΛΙΕΣ ELEVEN MOST BEAUTIFUL BEACHES
EN İYİ 11 PLAJ
ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΙΟ EVERYTHING ABOUT CHIOS
CHIOS İÇİN HERŞEY
ι
•
14
x οs
ΟΛΑ ΓΙΑ ΤH ΧΙΟ FREE PRESS EVERYTHING ABOUT CHIOS
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
editorial / περιεχόμενα
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
• Οδοντιατρείο
• Εθνική Τράπεζα :
Γραφείο Ρόδου
(Χάμπος):
2460 72294
• DODEKANISOS
• Αγροτικό Ιατρείο
22460 71272
• Τράπεζα Alpha :
SEAWAYS
• Αστυνομία :
22460 71122
Τηλ.22460 71307
22460 71111
• Νηπιαγωγείο :
SYMI TOURS
• Δημαρχείο :
22460 72628
Τηλ. 22410 70590
22460 72444
•Ιωαννίδιο Δημοτικό:
Κεντρικά Γραφεία
• Ο.Τ.Ε. :
22460 71248
(Ρόδος)
22460 71212
• Πετρίδιο Δημοτικό :
• Δ.Ε.Η. :
22460 71369
22460 71338
•Πανορμίτιο
• K.E.Π. :
Γυμνάσιο :
22460 72569
+30 22460 71221
• Ναυτικό Μουσείο :
• TEE : 22460 71718
22460 72363
• ΑΝΕΣ (ΣΥΜΗ
•Αρχαιολογικό
2 & ΑΙΓΛΗ &
Μουσείο :
ΠΑΝΟPΜΙΤΗΣ)
22460 71114
Τηλ. 22410 37769
Γιαλού : 22460 71290 • Αγροτικό Ιατρείο Χωριού : 22460 71316 • Φαρμακείο (Γιάννης) : 22460 71888 • Φαρμακείο (Κατερίνα): 22460 70040 • Οδοντιατρείο (Βασίλης) : 22460 72050
ΝΗΣΟΣ
Υπάρχουν 2 δρομολόγια την εβδομάδα από Πειραιά προς Ρόδο μέσω Σύμης με πλοία της Blue Star Ferries κάθε Τετάρτη και Παρασκευή.
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΝΗΣΙ • Λεωφορείο Λάκης: 6945 316 248 • Λεωφορείο Πανορμίτης: 22460 71311 • Taxi Γιώργος: 6974 623492 • Taxi Κώστας: 6945 252308 • Taxi Σταμάτης: 6945 226348 • Taxi Θανάσης: 6946 568731 • Taxi Θοδωρής: 6945 273842
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
15
FREE PRESS Ένα TOURING τιτλάκι.......
USEFUL TELEPHONE NUMBERS
• Police:
Museum:
• TEE High School:
+30 22460 71111
+30 22460 72363
+30 22460 71718
• Town Hall:
• Archeological
• ANES OFFICES (2
+30 22460 72444
Museum:
SYMI STR. & AIGLI
• Health Center
• Port Police:
+30 22460 71114
& PANORMITIS) Tel.
+30 6945 316 248
of Gialos:
+30 22460 71205
• National Bank:
+30 22410 37769
• Panormitis bus:
+30 22460 71290
• Customs Office:
+30 2460 72294
Rhodes Office
+30 22460 71311
• Health Center
+30 22460 71249
• Alpha Bank:
• DODEKANISOS
of Chorio:
• Post Office:
+30 22460 71122
SEAWAYS Tel.
• Yorgos taxi:
+30 22460 71316
+30 22460 71315
• Preschool:
+30 22460 71307
• Pharmacy
• OTE (telephone
+30 22460 72628
SYMI TOURS
• Kostas taxi:
(Giannis):
service provider):
• Ioannidio Primary
Tel +30 22410 70590
+30 6945 252308
+30 22460 71888
+30 22460 71212
School:
Head Offices (Rho-
• Stamatis taxi:
• Pharmacy
• DEI
+30 22460 71248
des)
(Katerina):
(electricity provider):
• Petridio Primary
+30 6945 226348
+30 2246070040
+30 22460 71338
School:
• Thanasis taxi:
• Dentist (Vasilis):
• KEP (Citizens
+30 22460 71369
+30 2246072050
Service Centre):
• Panormitio High
• Dentist (Champos):
+30 22460 72569
School:
+30 22460 71272
• Nautical Folklore
+30 22460 71221
There are 2 ferry routes weekly from Piraeus to Rhodes via Symi with Blue Star Ferries every Wednesday and Friday.
YARARLI BILGILER TELEFONLAR
+30 22460 72444 • Liman Amirliği: +30 22460 71205 • Gümrük: +30 22460 71249 • Postane: +30 22460 71315 • O.T.E. (Yunan Telefon Şirketi): +30 22460 71212 • Δ.Ε.Η. (Yunan Elektrik Kurumu): +30 22460 71338 • K.E.Π. (Yunan Vatandaş Hizmetleri Kurumu): +30 22460 72569 • Denizcilik Müzesi: +30 22460 72363 • Arkeoloji Müzesi: +30 22460 71114
• Ethniki Bankası: +30 2460 72294 • Alpha Bankası: +30 22460 71122 • Çocuk Yuvası:
Rodos Bürosu
+30 22460 72628
+30 22460 71307
• Yoannidio İlkokulu :
SİMİ TOURS (SİMİ
+30 22460 71248
TUR ŞİRKETİ) Tel:
• Petridio İlkokulu :
22410 70590 Merkez
+30 22460 71369
Büro (Rodos)
ADADA ULAŞIM • Lakis Otobüsü: +30 6945 316 248 • Panormitis Otobüsü: +30 22460 71311 • Taksi Yorgos: +30 6974 623492 • Taksi Kostas: +30 6945 252308 • Taksi Stamatis: +30 6945 226348 • Taksi Thanasis: +30 6946 568731 • Taksi Todoris: +30 6945 273842
• Yalo Sağlık Ocağı: +30 22460 71290 • Horyo Sağlık Ocağı: +30 22460 71316 • Eczane (Yannis): +30 22460 71888 • Eczane (Katerina): +30 22460 70040 • Diş Hekimi (Vasilis): +30 22460 72050 • Diş Hekimi (Habos): +30 22460 71272 • Polis: +30 22460 71111 • Belediye:
• Panormitio Ortaokulu : +30 22460 71221 • TEE(Devlet Meslek Yüksek Okulu): +30 22460 71718 • ΑΝΕS (SİMİ 2 & AİGLİ & PANORMİTİS) Τel: +30 22410 37769
• DODEKANISOS SEAWAYS(ON İKİ ADA DENİZ YOLLARI) Tel:
Haftada iki kez, her Çarşamba ve Cuma günleri Blue Star Ferries şirketi tarafından Pire limanından kalkarak Simi üzerinden Rodos’a giden gemi seferleri düzenlenmektedir.
THE ISLAND • Lakis bus:
+30 6974 623492
+30 6946 568731 • Theodoros taxi: +30 6945 273842
16
FREE PRESS editorial / περιεχόμενα
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
ΠΩΣ ΝΑ ΦΤΆΣΕΤΕ
ΣΤΗ XIO
ρικώς γίνει είτε αεροπο νησί μπορεί να μολόγια Η πρόσβαση στο δρο κά λοϊ οπο ακτ ακτοπλοϊκώς. Για . μέσω Ρόδου, είτε w.anes.gr, www.12ne λουθες εταιρείες: ww απευθυνθείτε στις ακό rries.gr. gr & www.bluestarrfe
IOS
HOW TO GET TO CH
edes or by ship. For tim nd by plane via Rho .gr, wwYou can reach the isla nes w.a ww : ies pan the following com tables, please check starrferries.gr. lue w.b ww & .gr w.12ne
ULAŞIM
veya sı üzerinden hava ilirsiniz Rodos Ada uyla yol iz Den Simi’ye nasıl ulaşab ür. ünd mk Adasına ulaşmak mü .gr, deniz yoluyla Simi geçiniz. www.anes asa tem ile er etl şirk ulaşım için aşağıdaki r. s.g rrie w.bluestarrfe www.12ne.gr & ww
17
FREE PRESS Ένα τιτλάκι.......
18
FREE PRESS editorial / περιεχόμενα
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
ι
ΝΗΣΟΣ
19
x οs
FREE PRESS Ένα τιτλάκι.......
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ | HOTELS | OTELLER Name
Specialty
Castello Venetsiana DORIAN IAPETOS VILLAGE THE OLD MARKETS PEDI BEACH HOTEL ΑLΙΚI ΑΝΑSΤΑSΙΑ ΚΟΚΟΝΑ ΝIRIΙDΕΣ ΝΙRΕΑΣ ΤΑXΙΑRHIS ΟPΕRΑS’ HOUSE FΙΟΝΑ HORIO ΑLΜPΑΤRΟS DORIS PΕΤΑPΟΝΤΙS
3 STARS 4 STARS 4 STARS 4 STARS 3 STARS 4 STARS
Location
3 STARS 2 STARS 4 STARS 3 STARS 3 STARS 1 STAR
GIALOS SIMI GIALOS ΚΑLI SΤRΑΤΑ PEDI GIALOS GIALOS GIALOS ΝIMPORΙΟ ΜΟΥRΑGΙΟ HORΙΟ GIALOS HORΙΟ HORIO GIALOS GIALOS HORIO
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ | ROOMS Name Location BLUE HOUSE HΑRΑΝΙ CAPTAINS SUITES PORT - GIALOS EOS STUDIOS GIALOS GARDEN STUDIOS GIALOS GRACE PORT - GIALOS SYMI SPONGE Studios GIALOS TWO FISHES HORIO VILLA IRIS ΜΑVRΟVΟΥΝΙ VILLA DIKAIA GIALOS ALBATROS HORIO ΑΝΟΙ-ΚΑΤΟΙ PΕDΙ IRENE PΕDΙ ΕLΕΝΑ GIALOS ΕXΟHΙΚΟ FOTINIS HORIO ΚΑLI STRATA ΚΑLI SΤRΑΤΑ ΚΑΜΑRΕS PΕDΙ ΜΑGRΑRΙΤΑS’ APPARTMENTS HΑRΑΝΙ ΜΑRΙΑ SΥΜI ΝΙΚΟLΙΤSΙ HΑRΑΝΙ ΟDISΕΙΑ HΑRΑΝΙ PΑΝTHΕΟΝ ΚΑLI SΤRΑΤΑ PΕΤRΙΝΟ HΑΡΑΝΙ PΙΝΟΤSI ΚΑΜΠΟS / HORΙΟ SΕVΑSΤI HORΙΟ SIΜΕRΙΑ ΚΑLI SΤRΑΤΑ FOFI ΝIΜPΟRΙΟ HRISΑ ΝIΜPΟRΙΟ ΚΑLΟDΟΥΚΑS GIALOS SYMI FLOWER HORΙΟ SYMI VILLAS ΝIΜPΟRΙΟ VILLA THΑΛΕΙΑ ΜΑRΑTHΟΥΝΤΑ VILLA SΕLΙΝΑ GIALOS/HΑRΑΝΙ VILLA SΙΜΟS HORΙΟ EGLI GIALOS ΑRΤΙΚIS ΝIΜPΟRΙΟ ΜΑRΑVΕLΙΑS GIALOS ΜΑRΑVΕLΙΑS’APPARTMENTS GIALOS ΝIΜPΟRΙΟS PΕDΙ PΑΝΟRΜΙΤIS GIALOS ΤΙΤΙΚΑ SΥΜI
Phone
Ε-mail
W
+30 22460 72203 katsarastravel@yahoo.gr +30 2246071329 fos@symitrip.com +30 2246072777 info@iapetos-village.gr +30 2246071440 info@theoldmarkets.com +30 2246071981 info@pedibeachhotel.gr +30 2246072525 info@hotelaliki.gr +30 2246071364 rizopoulosa@hotmail.gr +30 2246071451 kokonafo@otenet.gr +30 2246071784 info@niriideshotel.com +30 2246072400-3 nireus@rho.forthnet.gr +30 2246072012 taxiarh@otenet.gr +30 2246072034 operasym@otenet.gr +30 2246072088 fionahotel@hotmail.com +30 2246071800 +30 2246071707 fabienne@otenet.gr +30 2246071307 +30 2246071077 panagiota09@hotmail.com
TO LET | KİRALIK ODALAR Phone +30 224607167 +30 2246071931 +30 2246072738 +30 2246070024 +30 2246071931 +30 2246071940 +30 2246071785 +30 2246071785 +30 2246071806 +30 2246071707 +30 2246071796 +30 2246072462 +30 2246071549 +30 2246071796 +30 2246071252 +30 2246072784 +30 2246072338 +30 2246071311 +30 2246071780 +30 2246071210 +30 2310817040 +30 2246072457 +30 6973236897 +30 2246072120 +30 2246071707 +30 2241061109 +30 2246071209 +30 2246071077 +30 2246071491 +30 2246071491 +30 2246071491 +30 2246071968 +30 2246071785 +30 6944974398 +30 7785326164 +30 2246071295 +30 2246072559 +30 2246071201 +30 2241081210 +30 2246072202
Ε-mail Julie-Symi@otenet.gr m info@symiaccommodation.gr info@symigardenstudios.gr symi-vis@otenet.gr symi-vis@otenet.gr irenevogiatzi@yahoo.com zah.tak@gmail.com zah.tak@gmail.com kamares_studios@yahoo.gr margasym@otenet.gr nikolitsisstudios@yahoo.gr info@symi-odyssia.gr villa_pinotsi@yahoo.com kritikosnikolas@yahoo.gr fabienne@otenet.gr fofiapts@yahoo.gr chrysahouse@yahoo.com information@kalodoukas.gr
symiflower@yahoo.gr office@symivisitor-accom.com enquiries@greekislandvilla.com info@symi-thea.gr info@bluehouselemonia.gr info@maraveliasapts.gr
W
20
FREE PRESS editorial / περιεχόμενα
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
ι
ΝΗΣΟΣ
21
x οs
FREE σελιδα PRESS Ένα τιτλάκι....... νέα γενιά
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Μαρκέλλα – Ελεονόρα Μάντικα:
Από την Βολισσό στην Ακτή του Ελεφαντοστού Τι κάνει μια Χιώτισσα στην Ακτή του Ελεφαντοστού; Εργάζεται στο πρόγραμμα αφοπλισμού και αποστρατικοποίησης στην Ειρηνευτική Αποστολή του ΟΗΕ. Βρίσκομαι στην Αφρική από το 2010, πρώτα Burundi, έπειτα Nigeria. Στον καιρό της κρίσης, ποια είναι τα μεγαλύτερα προβλήματα που αντιμετωπίζει ένας expatriate; Κλείνω 9 χρόνια που ζω στο εξωτερικό και από τότε που η κρίση πήρε σάρκα και οστά, δεν είμαι στην Ελλάδα να τη βιώνω. Ενημερώνομαι μέσω διαδικτύου για τα τεκταινόμενα και πάλι όμως αισθάνομαι ότι βρίσκομαι αντιμέτωπη με καταστάσεις που δεν είμαι σε θέση να συνδράμω και δυστυχώς μπορώ μόνο να παρατηρώ εκ του μακρόθεν. Κρίση ή μη, η αλήθεια είναι πως η επιστροφή στο νόστιμον ήμαρ, σε κάνει να αισθάνεσαι πως παίρνεις δύναμη και δεν βλέπεις τόσο τα άσχημα, ή κάνεις πως δεν τα βλέπεις, μιας και τόσο σου λείπει… Με ενοχλεί το ότι εδώ που βρίσκομαι τώρα δεν έχω γύρω μου άλλους Έλληνες να αναλύσουμε -όχι τόσο τα αίτια της κρίσης, για τα οποία κυρίως από περιέργεια σε ρωτούν όλοι οι ξένοι-αλλά το πως θα βγει ο κόσμος από αυτό το αδιέξοδο. Πιστεύεις ότι στην Ελλάδα αντιμετωπίζουμε πλέον και ανθρωπιστική κρίση; Εξαρτάται πως το βλέπει κανείς. Ανθρωπιστική κρίση σίγουρα όχι. Αν μιλάς για το προσφυγικό-μεταναστευτικό, χωρίς να ζω εκεί, νομίζω πως ότι πάσχουμε από κρίση ανθρωπισμού. Λείπουν οι άνθρωποι, με την έννοια του ανθρώπου-συνανθρώπου, της γενικότερης αλληλεγγύης. Σκέφτεσαι ότι θα μπορούσες να γυρίσεις κάποια στιγμή στη Χίο; Είναι στο πρόγραμμα. Από καιρό σκέφτομαι πως πρέπει να φροντίσω τη ρίζα μου την απότιστη…θα μου άρεσε να περάσω σύντομα κάποιους χειμώνες στο νησί, να νιώσω την αρμύρα της Χίου, και την αρχοντιά της. Τι είναι αυτό που αγαπάς περισσότερο και τι είναι αυτό που σε ενοχλεί περισσότερο στη Χίο; Η ιδιαιτερότητα της ντοπιολαλιάς της, η ‘λωλάδα’ των Βολισσιανών,
η Χίος μέσα από της θύμησες του Αβδελιώδη με το νοσταλγικό της τότε. Η ερήμωση των χωριών του τόπου, ιδιαίτερα στα βορειόχωρα. Οι εικόνες εγκατάλειψης τόπων που κάποτε έσφυζαν από ζωή. Οι νέοι δεν επιστρέφουμε εύκολα στα πατρογονικά πλέον, αφήνοντας τα σπίτια να βουλήσουν όπως έλεγε κι η γιαγιά μου. Πως θα περιέγραφες τη Χίο της παιδικής σου ηλικίας; Βολισσός και Λημνιά, καλοκαίρι μέσα από μυρωδιές και αμύγδαλα στις χούφτες. Η γιαγιά μου η Λεμονιά μας μάζευε όλα τα εγγόνια μαζί κάτω από την κληματαριά… και τα βράδια κοιμόμασταν έξω στην αυλή… Μια φορά με τον αδερφό μου παγιδέψαμε τζιτζίκους στο κονσερβοκούτι και τους ταΐσαμε ζάχαρη έτσι για να τους ακούσουμε και να τους περιεργαστούμε… Πανηγύρι Αγίας Μαρκέλλας…με χρυσή κλωστή και κόκκινη κορδέλα. Πατρίδα μου είναι εκεί… … που μου λείπει πιο πολύ. Έχεις ταξιδέψει σε πολλές χώρες και έχεις γνωρίσει πολλούς ανθρώπους, υπάρχει κάποιο μάθημα ζωής που θα ήθελες να μοιραστείς μαζί μας; Τίποτα δεν είναι δεδομένο, σε κάθε χώρα κάτι μαθαίνεις εξολοκλήρου από την αρχή. Αυτό όμως που μένει είναι το χαμόγελο και η αίσθηση ανθρωπιάς που όποια γλώσσα κι αν μιλάει κανείς, όταν τη μοιραζόμαστε, είναι μαγική. Έχει συμβεί σε κάθε χώρα που έχω ταξιδέψει να με βοηθήσουν άνθρωποι. Μόλις αντιληφθείς λοιπόν ότι από ανιδιοτέλεια και ανθρωπιά κάποιος σε βγάζει από τη δύσκολη/επικίνδυνη θέση τότε εκτιμάς πολλά πράγματα. Δυστυχώς ή ευτυχώς, έχουμε όλοι μας ένα δέος και μια καχυποψία ταυτόχρονα όταν πρωτοεπισκεπτόμαστε ένα μέρος. Αρκεί να αφεθεί κανείς στη γλύκα της εξερεύνησης και της αναζήτησης και τότε το ταξίδι είναι πραγματικό.
22
x οs
FREE PRESS FREE PRESS συνέντευξη editorial / περιεχόμενα
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
Οι Λαλάδες της Χίου ερέθισμα για μια καταπληκτική ταινία Ο σκηνοθέτης Δήμος Αβδελιώδης Της ΜΑΡΙΑΣ-ΣΤΕΛΛΑΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Ένας τίτλος με άρωμα μαστίχας στολισμένος με άγριες τουλίπες του πρέπει αυτού του άρθρου. Ο Δήμος Αβδελιώδης, ο καταξιωμένος Χιώτης σκηνοθέτης, με σημαντικές κινηματογραφικές ταινίες και άπειρες θεατρικές παραστάσεις στο ενεργητικό του, μπόρεσε και χώρεσε στην κουβέντα μας χρώματα, αρώματα και το τσακ της τουλίπας που σπάει. Είναι υπέροχο να τον ακούει κανείς να μιλάει, πόσο μάλλον να βλέπει τις ταινίες του! «Ιερή αφέλεια», «δαιμονική χαρά», «δύναμη απέναντι στο φόβο» και «αίσθηση σαγήνης» είναι μερικές από τις εκφράσεις του καθώς συζητάμε περί τέχνης, προθέσεων, συγκυριών και φυσικά για την λατρευτή του Χίο! - Όταν κανείς προσπαθήσει και σκύψει μέσα στον εαυτό του και δει αλήθειες του εαυτού του και του μικρού του χώρου, τότε σημαίνει ότι επικοινωνεί με όλους τους ανθρώπους γιατί οι αλήθειες και αυτά τα πράγματα που ψάχνει η τέχνη είναι κοινά σε όλους. Δεν πρέπει να τα ψάχνουμε μακριά μας αλλά μέσα σε μας. Όταν φτιάχνει κανείς κάτι έχει ένα είδος αφέλειας, αν δηλαδή σκεφτείς πονηρά, πως θα αρέσει κάτι έχεις ήδη χάσει το δρόμο της τέχνης, κάτι το οποίο δεν μ’ αρέσει και ποτέ δεν μπορώ να το βάλω στο μυαλό μου. Εμένα μ’ αρέσει η τέχνη να είναι αυθεντική, να έχει αυτήν την ιερή αφέλεια μέσα της, αυτήν που σε κάνει να θαυμάζεις πράγματα που οι άλλοι θεωρούν αυτονόητα. - Οπότε είναι θέμα πρόθεσης; - Ναι, είναι θέμα πρόθεσης γιατί έχεις να κάνεις επιλογές, όπως και σε κάθε επάγγελμα, όχι μόνο στην τέχνη. Δύο δρόμοι υπάρχουν μπροστά σου, ένας είναι ο συμβιβασμός, η καταξίωση μέσα από πράγματα σαν κανόνες για να ανέλθει κανείς και να ευδοκιμήσει και ο άλλος δρόμος είναι λίγο πιο σκληρός και δύσκολος, δε συμβιβάζεσαι με ευτελή πράγματα, προσπαθείς να κάνεις τη δουλειά σου με έναν τρόπο ειλικρινή χωρίς να το χαλάσεις. Εγώ θα μπορούσα να είμαι και πολύ πλούσιος και να κάνω εξυπνάδες με τις ταινίες, εύκολα πράγματα να ξεγελάω τον κόσμο. Δεν θα μπορούσα να το κάνω όμως, γιατί θα είχα να αντιμετωπίσω τον εαυτό μου που θα μου έλεγε ότι είμαι πολύ γελοίος και δεν τον ακολούθησα τελικά. ΟΙ ΛΑΛΑΔΕΣ ΚΑΙ Η «ΕΑΡΙΝΗ ΣΥΝΑΞΙΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΩΝ» - Πέρασαν αρκετά χρόνια για να έρθει η άλλη ταινία σας, επίσης γυρισμένη στη Χίο. Το φιλμ «Η Εαρινή Σύναξις των Αγροφυλάκων» η οποία επανεκδόθηκε πρόσφατα κέρδισε βραβεία και επαίνους και χαρακτηρίστηκε ως μια «υπέροχη τρίωρη ερωτική επιστολή στη Χίο του '60, γεμάτη απίθανη επαρχιακή αγνότητα με φαινομενικά τυχαίες Ομηρικές προεκτάσεις». Διάβασα πως η ταινία αυτή είναι εμπνευσμένη από το Μυστικό Δείπνο του Λεονάρντο ντα Βίντσι και χτισμένη πάνω στις Τέσσερις Εποχές του Βιβάλντι. Έτσι είναι; - Το έργο αυτό είναι εμπνευσμένο κυρίως από τις άγριες τουλίπες της Χίου, μια εικόνα που μου είχε μείνει από μικρό παιδί. (Στη Χίο τις λένε «Λαλάδες») Πολλές φορές κατεβαίνω τον Μάρτιο στη Χίο μόνο και μόνο για να συναντήσω τα αγαπημένα μου λουλούδια. Είναι εξαιρετικά ωραία και γοητευτικά γιατί δεν ανθίζουν πολύ διάστημα, μόλις δέκα μέρες, αν τα προλάβεις. Αυτό αφήνει μια αίσθηση σαγήνης που προλαβαίνεις να το ολοκληρώσεις, να το δεις, να το χορτάσεις και έτσι μου έχει μείνει μια εικόνα πολύ έντονη, και το άρωμα παρόλο που δε μυρίζει πολύ ωραία. Ο τρόπος που σπας ένα κλαρί, πώς ακούγεται αυτό το τσακ, ο ήχος του και αυτό το απίστευτο κόκκινο χρώμα συνδυασμένο με το μαύρο και το κίτρινο, το θεωρώ μαγικό, δεν ξέρω γιατί μ’ αρέσει τόσο πολύ αυτό το
ι
ΝΗΣΟΣ
λουλούδι! Αυτό ήταν η αφετηρία, εκεί πάνω χτίστηκαν όλα τα άλλα. Ο Μυστικός Δείπνος του Ντα Βίντσι λειτούργησε ως προς τη συμμετρία με τους δώδεκα μήνες-μαθητές, στο κέντρο ο χρόνος–Χριστός και μετά ο Βιβάλντι, δηλαδή συνέβαλε όλη η Ιταλία για να γίνει αυτό το έργο. - Οι προσδοκίες του νέου που πάει στην Αθήνα δικαιώθηκαν; - Έδωσα εξετάσεις στη Φιλοσοφική Σχολή γιατί μ’ ενδιέφερε, αλλά στην πραγματικότητα ήταν μια πρόφαση για να μπορέσω να ασχοληθώ με το θέατρο γιατί αυτό ήταν η μεγάλη μου αγάπη. Παρ’ όλα αυτά, το ‘70 που έφτασα εγώ στην Αθήνα ήταν μια χρονιά που δεν είχε τίποτα το διαφορετικό από τον προηγούμενο αιώνα. Έτσι ήταν δύσκολο να πεις ξεκάθαρα ότι μ’ αρέσει και ασχολούμαι με το θέατρο, δεν είχες καλό κοινωνικό παρουσιαστικό. Κοινωνικά για τους γονείς μου δεν ήθελα, τι θα ‘λεγαν ότι ο γιος τους έγινε ηθοποιός!... Έτσι είχα το Πανεπιστήμιο αλλά παράλληλα και την υποκριτική, μιας ήμουν ήδη φοιτητής. Μετά το ‘80 άρχισαν να αλλάζουν τα πράγματα. Για το καλό όλων μας, τελικά! Πάντως, ο Καραγκιόζης με την θεατρική παράσταση «Ο Μεγαλέξανδρος και το καταραμένο φίδι», πάει Badmigton, πολύ χαίρομαι γι’ αυτή του την εξέλιξη. Έχει προσκληθεί από το Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου για να το δουν διευθυντές από όλα τα φεστιβάλ του κόσμου, οπότε πιστεύω θα έχουμε προσκλήσεις και σε ξένα φεστιβάλ και άλλες χώρες. Πρόκειται για ένα έργο που μιλάει για το νερό και το φαγητό και τις ελλείψεις που υπάρχουν, αλλά κυρίως για το αίσθημα του φόβου και την ανασφάλεια που έχει κατακλύσει τους πάντες και πρέπει να προβάλει κανείς μια πίστη και μια ελπίδα, μια δύναμη απέναντι στο φόβο. Ξεκινώντας το 2000 από τα παλιά κείμενα του Αντώνη Μόλλα, ενός σπουδαίου Καραγκιοζοπαίχτη, αποφάσισα να γράψω ένα εντελώς καινούριο κείμενο όπου να δίνω το στίγμα μου και να επαναπροσδιορίζομαι, στο σήμερα, μέσα από τους ήρωες του θεάτρου σκιών. Το έκανα λοιπόν αυτό με ένα πολύ μοντέρνο τρόπο, δηλαδή από το θέατρο σκιών το πέρασα στο θεατρικό σανίδι και έγινε μια εξαιρετική παράσταση. Ήθελα να πάρει ένα μοντέρνο χαρακτήρα και να φαίνεται ότι δε φταίει ο Καραγκιόζης αν δεν πάει καλά, αλλά φταίνε οι συγγραφείς αν δεν πάει καλά ένα είδος θεάτρου. Μάλλον πέτυχε και αυτό γιατί ο κόσμος το αγκάλιασε, ταυτίστηκε με πολλά πράγματα που γίνονται μέσα στο έργο. (Τα τραγούδια του «Καραγκιόζη» κυκλοφορούν σε CD ερμηνευμένα από τον Χιώτη τραγουδοποιό και φίλο του Παντελή Θαλασσινό). - Κλείνοντας, θα δανειστώ μια ερώτηση από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης: Γιατί να γυρίζει κανείς κινηματογράφο στις μέρες μας; - Πολύ σωστό αυτό, αλλά νομίζω ότι η τέχνη σε όλες τις εποχές και ηλικίες του ανθρώπου πρέπει να είναι ζωντανή και σημαίνουσα διότι χωρίς την τέχνη δεν βλέπουμε, είμαστε τυφλοί. Δεν υπάρχει άλλη ανθρώπινη δραστηριότητα που μπορεί να υποκαταστήσει αυτό το πράγμα, δεν υποκαθίσταται. Η τέχνη γενικότερα, όχι μόνο το θέατρο και ο κινηματογράφος, ανοίγει τα μάτια της ψυχής μας, μας κάνει να νιώθουμε βιωματικά και εμπειρικά κάτι το οποίο μπορεί να μη μας φτάσουν δέκα ζωές για να το νιώσουμε. Έτσι μέσα σε αυτή τη συμπύκνωση και τον οραματισμό που έχει η τέχνη, μιλάω πάντα για την τέχνη τη μη εμπορική γιατί η εμπορική είναι αποπροσανατολιστική και χυδαία και οδηγεί σε ένα μεσαίωνα τους ανθρώπους. Μιλάω πάντα για την τέχνη την αποκαλυπτική που μας οδηγεί σε αλήθειες και στη βαθύτερη κατανόηση της ύπαρξής μας και σαν υπαρξιακά και σαν πολιτικά όντα.
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
23
FREE FREE PRESS PRESS Ένα τιτλάκι....... κοινωνικά
Κεραμεία Χίου,
παρελθόν και μέλλον;
Τ
ο αργιλώδες έδαφος της περιοχής των Θυμιανών και συγκεκριμένα στην παραθαλάσσια θέση Κεραμαριά, 3 χλμ νοτιοανατολικά των Θυμιανών και σε μικρή απόσταση από την παραλία του Μέγα Λιμνιώνα, ήταν γνωστό από τα μέσα του 19ου αι. Στις αρχές του 20ου λειτουργούν ήδη στην περιοχή 2 προβιομηχανικές μονάδες παραγωγής πλίνθων και κεραμίδων. Κατά τη δεκαετία του ’20, ιδρύεται η ανώνυμη εταιρία «Κεραμεία Χίου» με σκοπό τη βιομηχανοποίηση της παραγωγής πλίνθων και την εκμετάλλευση της αγοράς των Μικρασιατικών παραλίων. ο ευρύτερος χώρος των Κεραμείων είναι πολύ σημαντικός .Εδώ βρέθηκαν κάποια από τα σημαντικότερα παλαιοντολογικά απολιθώματα που έχουν βρεθεί στον Ελλαδικό χώρο, αλλά και σπάνια ευρήματα πανίδας με μεγάλο επιστημονικό ενδιαφέρον. Mε Προεδρικό Διάταγμα τα Κεραμεία Χίου αποτελούν διατηρητέο κτιριακό συγκρότημα και έχουν αποκτήσει χρήση τουριστική, μπορεί να αποτελέσει έναυσμα για δημιουργική συζήτηση και προβληματισμό σχετικά με τον χαρακτήρα αυτής της χρήσης. Σε αυτό το ευρύτερο περιβάλλον, τα Κεραμεία θα μπορούσαν να αποτελέσουν έναν εναλλακτικό πόλο έλξης για την περιοχή, που να διαφοροποιείται από τους ήδη υπάρχοντες. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί αν μέσα στο νεό κτιριολογικό πρόγραμμα συμπεριληφθούν νέες δραστηριότητες, που σέβονται και αναδεικνύουν τον βιομηχανικό χαρακτήρα του συγκροτήματος και το επιστημονικό ενδιαφέρον της περιοχής, έχοντας ως σκοπό να προσελκύσουν όχι μόνο τουρίστες αλλά και τους μόνιμους κατοίκους. Η αποκατάσταση των κτιρίων και η επανάχρησή τους ως τουριστική μονάδα μπορεί να συμπεριλάβει όλα τα ενδιαφέροντα στοιχεία των κτιρίων κατά τον σχεδιασμό. Ως πυρήνας της μονάδας θα μπορούσε να λειτουργεί η εσωτερική αυλή, και γύρω από αυτήν να αναπτύσσονται πολλαπλές δραστηριότητες. Στο ισόγειο, όπου χωροθετούνται οι κοινόχρηστοι χώροι του ξενοδοχείου, όπως η αναμονή, το εστιατόριο, το καφέ, θα πρέπει να αναδεικνύεται η ανάμνηση της προηγούμενης χρήσης, με την δημιουργία μικρών, διάσπαρτων εκθεσιακών χώρων για τα μηχανήματα του εργοστασίου, κατά το δυνατόν στις θέσεις που αυτά αρχικά βρίσκονταν. Επίσης, οι κλίβανοι, ως μικροί εσωστρεφείς χώροι, θα ήταν ικανοί να λειτουργήσουν ως λουτρά, είτε και ως μικρά καταστήματα τοπικών προϊόντων, σε άμεση αλληλεπίδραση με την κεντρική αυλή. Ο αυστηρός ορθογωνικός κάνναβος των κτιρίων αποτελεί βοηθητικό συνθετικό στοιχείο, καθότι βάσει αυτου διαιρούνται οι επιμέρους χώροι και δημιουργούνται ευρύχωρα δωμάτια στους δύο υπερκείμενους ορόφους. Τέλος, τα πατάρια είναι χώροι κατάλληλοι για την δημιουργία αιθουσών πολλαπλών χρήσεων, ώστε να μπορεί το ξενοδοχείο να προσελκύει και επιστημονικό τουρισμό.
24
FREE PRESS FREE PRESS παράδοση editorial / περιεχόμενα
ΩΡΑΙΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΜΕ ΦΟΝΤΟ ΩΡΑΙΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
3 ομαδικές εκθέσεις, 4 ατομικές εκθέσεις, 53 ημέρες φωτογραφίας σε 5 ξεχωριστά κτίρια. Το Chios Photo Festival 2015 με επτά μεγάλες εκθέσεις φωτογραφίας μιλάει για το «ταξίδι». Οι χώροι ξεχωριστοί και διαφορετικοί: ένα αρχοντικό του Κάμπου, ο βιομηχανικός χώρος των παλιών σφαγείων, το αστικό αρχοντικό του Ιδρύματος Μαρίας Τσάκου, η Δημοτική Πινακοθήκη της Χίου, το ΔΗΠΕΘΕ Βορείου Αιγαίου. Διοργανώθηκε για πρώτη φορά το Chios Photo Festival. Με την υποστήριξη του μουσείου Μπενάκη και του μουσείου Φωτογραφίας, φιλοξενούνται επτά εκθέσεις αφιερωμένες στην κινητήρια δύναμη που έφερε τον πολιτισμό και το εμπόριο της Χίου στα πέρατα του κόσμου: Νέα Υόρκη, Λονδίνο, Τεργέστη, Οδησσό, Βομβάη. Το ταξίδι δεν είναι μόνο η αναχώρηση σε αναζήτηση νέων κόσμων. Ταυτόχρονα είναι και η επιστροφή στην πατρώα γη. Κυριολεκτική και αλληγορική. Ο Διαφωτισμός, η λαμπρή ανάπτυξη, το εμπόριο, το μαρτύριο, η καταστροφή, η θάλασσα, ο νόστος, το ταξίδι είναι στοιχεία κυρίαρχα στην καθημερινότητα, την αρχιτεκτονική και την εικόνα της Χίου. Φόντο είναι η βιβλιοθήκη του Κοραή και το Γυμνάσιο της Χίου με τις μοναδικές συλλογές και τα εκθέματά τους, το Κάστρο με τις γενοβέζικες οχυρώσεις, ο Κάμπος της ακμής και του μυστηρίου, η γεύση της μαστίχας στα σκληρά νοτιόχωρα, το άρωμα της Ανατολής, η παντοκρατορία της σημερινής Χίου στις θάλασσες. Ο πολιτισμός είναι το νήμα που συνδέει το παρελθόν με το παρόν, την Ανατολή με την Δύση, το όνειρο με την πραγματικότητα. Στόχος του Φεστιβάλ είναι, με αφετηρία την Φωτογραφία, τις καλλιτεχνικές εκδηλώσεις και φωτογραφικά εργαστήρια, να προωθήσει την φωτογραφική παιδεία και να αναδείξει την Χίο σε κέντρο Φωτογραφίας. Με αφετηρία την Τέχνη, ο Χιώτης και ο επισκέπτης να μπορέσουν να γνωρίσουν βαθύτερα τον πολιτισμό και την ιστορία της Χίου.
ι
ΝΗΣΟΣ
25
x οs
FREE FREEPRESS PRESS Ένα τιτλάκι....... παράδοση
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Η Έκθεση Ένα φωτογραφικό ταξίδι μέσα στο χρόνο Στο πέρασμα των αιώνων η ελληνική θάλασσα άρρηκτα δεμένη με την ιστορία του τόπου και με τη ζωή των κατοίκων του δεν έπαψε να εμπνέει ποιητές και καλλιτέχνες. Μετά την εφεύρεση της φωτογραφίας στα μισά περίπου του 19ου αιώνα και ως σήμερα, στις ζωγραφικές αναπαραστάσεις του ελληνικού θαλασσινού τοπίου προστέθηκαν αναρίθμητες φωτογραφικές εικόνες του ίδιου θέματος. Στην έκθεση παρουσιάστηκαν 30 περίπου φωτογραφίες Η επιλογή τους πραγματοποιήθηκε από την Φανή Κωνσταντίνου και την Αλίκη Τσίργιαλου (επιμελήτριες του Φωτογραφικού Αρχείου Μουσείου Μπενάκη), καθώς και από τον Κωστή Αντωνιάδη (καθηγητή φωτογραφίας στο Τμήμα Φωτογραφίας και Οπτικοακουστικών Τεχνών του T.E.I. Aθήνας) μετά από συστηματική αναδίφηση σε αρχεία και ιδιωτικές συλλογές της Ελλάδας και του εξωτερικού.
26
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
FREE PRESS FREE PRESS γεύση editorial / περιεχόμενα
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
Χιώτικα ρακένια με γαρίδες
ΥΛΙΚΑ
• 1 πακέτο χιώτικα ρακένια ζυμαρικά • ½ κιλό γαρίδες μέτριες αποφλοιωμένες • 1 κρεμμύδι μέτριο ψιλοκομμένο • 4-5 ντομάτες ψιλοκομμένες • 1 πιπεριά Φλωρίνης • 4 κουτ. σούπας ελαιόλαδο • αλάτι, πιπέρι • 1 σφηνάκι ούζο • μαϊντανό ψιλοκομμένο για πασπάλισμα
ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Σοτάρουμε σε μια κατσαρόλα το ελαιόλαδο, το κρεμμυδάκι, την πιπεριά και τις ντομάτες σε σιγανή φωτιά μέχρι να μαραθούν και να δημιουργηθεί μια πηχτή σάλτσα. Προσθέτουμε τις γαρίδες, αλατοπιπερώνουμε, ενισχύουμε τη γεύση με 1 σφηνάκι ούζο και μαγειρεύουμε για λίγο ακόμη. Pίχνουμε 1 φλιτζάνι ζεστό νερό στη σάλτσα μας και μόλις πάρει μια βράση προσθέτουμε και τα ρακένια. Mαγειρεύουμε για 1-2 λεπτά, σκεπάζουμε την κατσαρόλα μας και την αποσύρουμε από τη φωτιά. Aφήνουμε για 15 λεπτά το φαγητό να μελώσει και να ενωθούν οι γεύσεις του (ενδιάμεσα ανακατεύουμε μια-δυο φορές). Σερβίρουμε με φρεσκοτριμμένο πιπέρι και μαϊντανό.
Χταπόδι κοκκινιστό με ούζο ΕΚΤΕΛΕΣΗ Βράζουμε το χταπόδι σε μέτρια κομμάτια, μέχρι να μαλακώσει. Τσιγαρίζουμε το κρεμμύδι στο λάδι μέχρι να ξανθύνει. Το «σβήνουμε» με ούζο Χίου. Ρίχνουμε στο χταπόδι τη ντομάτα, τον πελτέ, τη δάφνη, το αλάτι, το πιπέρι και το τσιγαρισμένο κρεμμύδι. Τα αφήνουμε να ψηθούν μέχρι να δέσει η σάλτσα.
ΥΛΙΚΑ • 1 κιλό χταπόδι • 3 κρεμμύδια ξερά, χοντροκομμένα • 1 φύλλο δάφνης • 2 φλιτζάνια ντομάτα φρέσκια ψιλοκομμένη • 1 κουταλιά ντοματοπελτέ • αλάτι • πιπέρι • 1 φλιτζάνι λάδι
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
27
FREE FREEPRESS PRESS Ένα τιτλάκι....... γεύση
28
FREE free PRESS press αθλητικά editorial / περιεχόμενα
Το 3ο τουρνουά υδατοσφαίρισης από τον Ναυτικό Όμιλο Χίου Το 3ο τουρνουά υδατοσφαίρισης παίδων «Ελευθέρια 2015» διοργανώνει ο Ναυτικός Όμιλος Χίου, το τριήμερο από την Παρασκευή 18 έως και την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου 2015, στο Ιωνικό Κολυμβητήριο. Συνδιοργανωτής του τουρνουά είναι η περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και είναι αφιερωμένο στη μνήμη της Μαρίας Τσάκου. Στο τουρνουά θα συμμετάσχουν τέσσερις ομάδες: Ολυμπιακός, Βουλιαγμένη, Πανιώνιος και Ν.Ο. Χίου.
Πεντάδα στη λίστα
των καλύτερων μαραθωνοδρόμων κατέκτησε η Χίος
Πέντε Χιώτες και Χιώτισσες δρομείς ανακηρύχθηκαν στους καλύτερους μαραθωνοδρόμους της Ελλάδας, σύμφωνα με όσα ανακοινώθηκαν από τον Σύλλογο Αθλητών Υγείας Χίου, που χαρακτηρίζει ως μεγάλη τιμή για το νησί μας την συγκεκριμένη διάκριση. Το χρονικό όριο για τους άνδρες είναι ο τερματισμός σε μαραθώνιο κάτω από τις 3 ώρες και στις γυναίκες κάτω από τις 4 ώρες. Συγκεκριμένα, οι τρεις Χιώτες μαραθωνοδρόμου και η σειρά κατάταξης τους στην λίστα είναι: 1ος Χριστόφορος Μερούσης, 5ος Κυριάκος Συμιριώτης και 89ος Γιώργος Γούτης. Και οι δύο Χιώτισσες: 55η Ανθίππη Σαραντή και 124η Μελίνα Βαρώνη. Ο Σύλλογος Αθλητών Υγείας Χίου εκφράζει τα συγχαρητήρια σε όλες και όλους για την καταπληκτική προσπάθεια των και εύχεται καλή συνέχεια στις μελλοντικές προσπάθειές τους.
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
ι
ΝΗΣΟΣ
29
x οs
freeFREE press PRESS Ένα τιτλάκι....... real estate
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
ΧΙΟΣ Μονοκατοικία 121 τ.μ
ΧΙΟΣ Μονοκατοικία 72τ.μ
Αποτελείται από δυο διαφορετικά σπίτια. Ο κάτω όροφος περιέχει ένα μπάνιο, κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι και μια άνετη αυλή με μια αποθήκη στο εξωτερικό της. Στον 1ο όροφο διαθέτει ένα διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο, ένα άνετοπατάρι. Τα σπίτια περιέχουν: ένα aircondition στο κάτω διαμέρισμα και 2 aircondition στο επάνω διαμέρισμα. Επίσης, το επάνω διαμέρισμα βρίσκεται σε άριστη κατάσταση με ιταλικά πλακάκια, πορσελάνινα είδη υγιεινής και τα ντουλάπια κουζίνας και εξωτερική πόρτα είναι από ξύλο καρυδιάς.
Παλαιά πέτρινη κατοικία 2 ορόφων στην Αγία Τριάδα που χρήζει ανακαίνησης. Περιλαμβάνει σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, εσωτερική ξύλινη σκάλα, ξύλινο πάτωμα στον πάνω όροφο, τζάκι ενώ στο ταβάνι έχει διατηρηθεί η χειροποίητη ζωγραφική. Έχει πηγάδι, στέρνα νερού, μικρή αυλή, από το λιμάνι είναι 4 χιλιόμετρα και από την παραλία Πέδι 2 χιλιόμετρα.
Τιμή: 200.000€ INTERZANTE REAL ESTATE: 2695024570
Κωδικός Ακινήτου : 334 Τιμή: 50.000€ Κα. Τερψυχώρη Μπουλαζέρη: 2109591630
ΧΙΟΣ Μονοκατοικία 182τ.μ. Με 2 επίπεδα, 1ου, προσόψεως, διαμπερής, γωνιακή, 3 υ/δ, κατασκευή 1900, 2 μπάνια, νεοκλασική, κλιματισμός, απεριόριστη θέα βουνό θάλασσα, πάρκινγκ, ιδιόκτητη ταράτσα, κήπος 27 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, ελεύθερη, καλή κατάσταση, Το σπίτι βρίσκεται στο Γυαλό της Σύμης πάνω απ’ το λιμάνι, και απολαμβάνει πανοραμική και ανεμπόδιστη θέα προς το λιμάνι και το Χωριό (Άνω Πόλη). Τιμή 420.000€ Κος. Παπαδόπουλος: 6944064603
Η αγγελία σας έχει τη θέση της στην εφημερίδα μας! Υποστηρίζουμε την αγορά ακινήτων, η οποία περνά κρίση, όπως και στα περισσότερα μέρη της Ελλάδας, με συνέπεια και άποψη από το πρώτο μας κιόλας τεύχος. Σε αυτό το πλαίσιο, σας ενημερώνουμε ότι ετοιμάζουμε ένα μεγάλο αφιέρωμα στις αγορές και πωλήσεις ακινήτων στο νησί, ξεκινώντας από το επόμενο τεύχος. Εκεί, θα μπορούν να φιλοξενηθούν οι φωτοαγγελίες σας, είτε είστε ιδιώτης είτε μεσιτικό γραφείο, με ειδικό (εξαιρετικά προσιτό) τιμολόγιο. Μπορείτε δε να στείλετε όλες τις πληροφορίες που χρειάζονται τόσο στα αγγλικά, όσο και στα ελληνικά. Με τη βοήθειά σας, είμαστε σίγουροι ότι το εγχείρημα θα αποδώσει καρπούς και θα γίνει ένα εφαλτήριο για να προωθηθούν τα σπίτια της Χίου, με την απαράμιλλη αισθητική τους και τα χρώματα του Αιγαίου. Περιμένουμε τα στοιχεία σας στο info@nisssoschios.com και στο free press ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ στο Facebook.
30
FREE free PRESS press τουρισμός editorial / περιεχόμενα
Μαστίχα Χίου Μοναδική και πολυχρηστική, η Μαστίχα αποτελεί το προϊόν – έμβλημα της Χίου, το οποίο στηρίζει δυναμικά την τοπική οικονομία, ενώ καθιστά το νησί πληρεξούσιο και υπερήφανο παραγωγό της λεγόμενης φυσικής ρυτίνης σε παγκόσμια κλίμακα.
Τ
ην αποκλειστική διαχείριση της φυσικής μαστίχας, από τη συλλογή, την επεξεργασία και τελική διάθεση στην Ελλάδα και το εξωτερικό έχει η Ένωση Μαστιχοπαραγωγών Χίου. Το φυτό της μαστίχας, ο σχίνος, (επιστημονικά Pistacia lentiscus), αειθαλής εκ φύσεως, ευδοκιμεί σε ολόκληρη τη Μεσόγειο, από την Ιβηρική χερσόνησο και τη Γαλλία μέχρι την Τουρκία και το Ισραήλ. Ωστόσο, στο νησί της Χίου καλλιεργείται μία ιδιαίτερη ποικιλία σχίνου, ο μαστιχοφόρος σχίνος (Pistacia lentiscus var. Chia), από τον οποίο εξάγεται η φυσική ρητίνη ή μαστίχα. Ο μαστιχοφόρος σχίνος φύεται και ευδοκιμεί μόνο στη Νότια Χίο. Συγκεκριμένα, τα χωριά στα οποία τη βρίσκει κανείς είναι: Λιθί, Βέσσα, Ελάτα, Μεστά, Ολύμποι, Πυργί, Αρμόλια, Καλαμωτή, Πατρικά, Φλάτσια, Νένητα, Βουνό, Κοινή, Παγίδα, Καταρράκτης, Έξω Διδύμα, Μέσα Διδύμα, Μερμήγκι, Θολοποτάμιον, Καλλιμασιά, Νεοχώρι, Θυμιανά, Βαβίλοι, Άγιος Γεώργιος Συκούσης. Η μοναδική εμπειρία της συγκομιδής Η συλλογή της μαστίχας δεν είναι απλή υπόθεση. Γίνεται με τρόπο παραδοσιακό και ιδιαίτερα κοπιαστικό: Εργάτες ισοπεδώνουν το χώρο γύρω από το δέντρο και σχίζουν τον κορμό του σε συγκεκριμένα σημεία. Η μαστίχα αρχίζει να ρέει και σε 15 περίπου μέρες σταθεροποιείται και είναι έτοιμη προς συλλογή. Η διαδικασία της συλλογής ξεκινάει από το Δεκαπενταύγουστο και ολοκληρώνεται στα μέσα Σεπτεμβρίου. Στη συνέχεια, το προϊόν κοσκινίζεται, πλένεται και καθαρίζεται επιμελώς, κομμάτι-κομμάτι, και κατόπιν προωθείται στο εμπόριο. Η μαστίχα ως βίωμα Όντας αναπόσπαστο κομμάτι του χιώτικου αγροτουρισμού, η μαστίχα και η διαδικασία συγκομιδής της προσφέρεται στους επισκέπτες ως μια βιωματική εμπειρία από τοπικούς συνεταιρισμούς και επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον κλάδο. Χρήση Η μαστίχα περιλαμβάνει ευρεία γκάμα χρήσεων, ενισχύοντας με αυτόν τον τρόπο την ανάγκη πάγιας παραγωγής της. Η συνηθέστερη εξ’ αυτών είναι ως
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com
τσίχλα ή άρωμα για τη ζαχαροπλαστική, ενώ πολύ γνωστό είναι και το λικέρ μαστίχας. Το μαστιχέλαιο χρησιμοποιείται επίσης στην επιπλοποιία και στην κατασκευή μουσικών οργάνων. Επιπλέον, πολύ σημαντικές είναι οι ιδιότητές της που αξιοποιούνται σε κλάδους όπως η ιατρική και η φαρμακευτική. Μάλιστα, το μοναδικό αυτό προϊόν είναι γνωστό για τα θεραπευτικά χαρακτηριστικά του από την αρχαιότητα, γεγονός που επιβεβαιώνουν αρκετοί αρχαίοι συγγραφείς, με εκτενείς σχετικές αναφορές. Πιο αναλυτικά, συστατικά της μαστίχας χρησιμοποιούνται: • Στην Ιατρική για θεραπεία υψηλής πίεσης αίματος, σακχαροδιαβήτη, χοληστερίνης, χρόνιου βρογχίτη, στομαχόπονου, παρασκευή χειρουργικών νημάτων, κλπ. • Στη Φαρμακευτική (παραγωγή βιταμινών, αιμοστατικών,) • Στην οδοντιατρική ως συστατικό για το σφράγισμα των δοντιών και την κάλυψη των κοιλοτήτων, καθώς και αποτυπώματα (στενς) για οδοντοστοιχίες, ως θεραπεία για την διατήρηση των δοντιών, το δυνάμωμα των ούλων, την αντισηψία του στόματος. • Για την παρασκευή καλλυντικών (σαμπουάν, σαπούνια, βερνίκια νυχιών, αφρόλουτρα, αποτριχωτικές κρέμες) • Στην αρωματοποϊα (αρώματα, κρέμες προσώπου) • Στην βιομηχανία για την παρασκευή Ισπανικού κεριού (βουλοκέρι), καθώς και μοσχολίβανου. • Στην ποτοποϊα (Λικέρ μαστίχα, ούζο, Μπράντι και άλλα Ελληνικά ποτά) • Στην λιθογραφία και στη ζωγραφική (ελαιογραφίες) • Στην Υφαντουργία και βαμβακουργία ως σταθεροποιητής χρωμάτων. • Στην παρασκευή υψηλής ποιότητας βερνικιών και χρωμάτων (σε αεροσκάφη, καθώς και βερνίκια για μουσικά όργανα, έπιπλα κλπ.) • Στην ζαχαροπλαστική και μαγειρική ως συστατικό για βελτίωση της γεύσης (λουκούμια, τσίχλες, καραμέλες, ζαχαρωτά, παστέλια, τσουρέκια, μπισκότα, παγωτά, ψωμί, γλυκίσματα)
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
www.nissosgr.com • MAΪΟΣ 2016
Μαύρα Βόλια Χίου:
31
free FREEpress PRESS Ένα τιτλάκι....... trivia «Εξαιρετική πρωτοβουλία το Aegean Startups»
Ψηφίστηκε ως η ομορφότερη παραλία της Ελλάδας Μία ξεχωριστή, με εμφανή τα σημάδια του ηφαιστείου, τα Μαύρα Βόλια της Χίου αναδείχθηκαν μέσω διαδικτυακής ψηφοφορίας, ως η ομορφότερη παραλία της χώρας μας. Η παραλία, γνωστή και ως Μαύρος γιαλός, βρίσκεται νοτιοδυτικά, 30 περίπου χιλιόμετρα από την πόλη και δίπλα στο χωριό Εμπορειός. Τα νερά είναι κρυστάλλινα, βαθιά και συνήθως παγωμένα, ενώ παίρνουν το σκούρο χρώμα τους από το χρώμα των βοτσάλων. Η παραλία χωρίζεται σε δύο μέρη, από τα οποία το δεύτερο είναι γνωστό και ως Φώκι. Τα Μαύρα Βόλια βρίσκονται κοντά στο (ανενεργό πλέον) ηφαίστειο Ψάρωνας, στο οποίο χρωστάει τα στρογγυλά, γυαλιστερά, μαύρα βότσαλά της.
Η πρωτοβουλία Aegean Startups, του Πανεπιστημίου Αιγαίου, που στοχεύει στην προώθηση της επιχειρηματικότητας στο Αιγαίο, με την αξιοποίηση των μοναδικών χαρακτηριστικών και προϊόντων του αιγαιοπελαγίτικου χώρου, κρίθηκε ως μία εξαιρετική πρόταση για την προώθηση της επιχειρηματικότητας σε σύνδεση με την αγορά (demand – driven entrepreneurship) με δυνατότητες εφαρμογής και σε άλλα μέρη του κόσμου με ανάλογα χαρακτηριστικά και δυνατότητες στον τουρισμό, στα παραδοσιακά προϊόντα, στην παραγωγή ενέργειας, στις μεταφορές και στην περιβαλλοντική διαχείριση θαλάσσιων – νησιωτικών περιοχών. Η συμμετοχή στο διεθνές δίκτυο Global Venture Lab δίνει στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου δυνατότητες προσέλκυσης φοιτητών, νέων επιστημόνων, τεχνολογικών επιχειρήσεων αλλά και επενδυτών από μεγάλα κέντρα επιχειρηματικότητας, ενώ προάγει τις ιδιαίτερες δυνατότητες του Αιγαίου σαν ένα διεθνές «brand» με μεγάλες δυνατότητες ανάπτυξης
32
FREE PRESS editorial / περιεχόμενα
ι
ΝΗΣΟΣ
x οs
MAΪΟΣ 2016 • www.nissosgr.com