BIENVENID@S a NJOY SEVILLA MAGAZINE VERANO 2020
EDICIÓN, CREACIÓN Y COORDINACIÓN: Armonía Producciones
DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Armonía Producciones
COLABORADORES:
Daniel Diosdado (Portada) Marina Terenti (De Letras) Esmeralda Martín (Fotografía) Trafikante de colores (Ilustraciones) Silvia Rey & Serena Chini (Micro…) Veterinaria Alameda (Mascotas) Flamenco (Armonía Producciones) J. C. Baeza (Recomendaciones Musicales) Aires Africanos (Escapada) Conservas Concepción (Receta)
DEPARTAMENTO COMERCIAL: Tel. 692 145 205
ENVÍANOS TUS IDEAS, CRÍTICAS Y APORTACIONES: info@armoniaproducciones.com
ÍNDICE DE CONTENIDOS PORTADA DEL MES AGENDA SEVILLA DE LETRAS SALUD Y ALIMENTACIÓN ILUSTRACIONES MASCOTAS FLAMENCO FRASES DIGNAS DE ANALIZAR ECOLOGÍA CONSEJOS / REIVINDICACIONES HUMOR I LOCALIZACIÓN ANUNCIANTES SEVILLA MAPA COSTA Y PRESENTACIÓN FUTURO INMEDIATO I FUTURO INMEDIATO II RECETAS CURIOSIDADES I MICRO... FOTOGRAFÍA CURIOSIDADES II ESCAPADA CUERPO Y MENTE HUMOR II RECOMENDACIONES MUSICALES FESTIVALES FICHA TÉCNICA
4-5 8-9 10 12 - 13 16 - 17 18 - 19 22 - 23 24 28 30 32 36 - 37 38 - 39 40 42 44 - 45 46 48 50 - 51 52 54 - 55 56 - 57 60 62 - 63 65 66
EDITORIAL PORTADA: AUTOR: Daniel Diosdado Titulo: Verano 2020 Técnica: Ilustración digital Tamaño: 17 x 24 cm
LA EMPRESA NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS COMENTARIOS, FOTOGRAFÍAS O ANUNCIOS QUE HIERAN LA SENSIBILIDAD DEL LECTOR. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE ESTA REVISTA SIN CONSENTIMIENTO DE LA EMPRESA. LOS ANUNCIANTES NO PODRÁN HACER USO DE LOS DISEÑOS CREADOS POR ESTA REVISTA SIN CONSENTIMIENTO DE LA MISMA.
PUEDEN VER TODAS LAS REVISTAS EN: @njoysevillamagazine
Que el agua cale tu piel cubriéndote de libertad, y la sal ayude a curar tus heridas, hijo del mar y la pureza, ¡¡vive salvaje!! Aquí seguimos, con los tiempos que corren, 6 años después, imprimiendo en papel. En este nuevo mundo de redes sociales y amistades de pantallas. Ha costado mucho trabajo llegar hasta aquí y, aprovechamos para hacer un llamamiento a los negocios locales. Está muy bien que se anuncien en redes (Casi todas extranjeras); pero, si dedicaran un poco de su presupuesto para revistas, imprentas, papelerías… de la ciudad, todos saldríamos beneficiados. No olviden el comercio circular. NJOY Sevilla Magazine es salud y alimentación, es cultura, arte, sabor, humor. Es música, es diseño gráfico, pintura, ilustración, fotografía, ecología. También es literaria, misteriosa, amante del medio ambiente y viajera. NJOY Magazine es Sevilla y Andalucía, y lo mejor de todo… que es gratuita :) Recuerden que, como todos los veranos, sentimientos morirán, sentimientos nacerán, amistades se acabarán y otras nacerán. Sólo, sean felices!!! ¡Qué tengan un buen verano!
¡Nos vemos en otoño! Fdo. Nacho Arcos.
PORTADA DE VERANO
2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Digital Summer Love Dolores (homenaje a Dolores O’Riordan) Mario & Luigi Stupid 23 Festival de Jerez Beach Bum Ni un årbol menos 22 Festival de Jerez Feria del Caballo Jerez 2020
www.danieldiosdado.es danieldiosdado_illustration
3
4
5
6
7
Daniel Diosdado es un ilustrador, diseñador gráfico y autor de comics de Jerez con estudio en Barcelona. Inició sus estudios de Bellas Artes en la Universidad de Sevilla, para licenciarse finalmente en la Universidad Politécnica de Valencia. Su trabajo siempre invita a la reflexión en el espectador. Imágenes sugerentes elaboradas a partir de una estudiada composición, una atractiva gama de colores, y un uso elegante de texturas. Es un ilustrador versátil, lo que le permite trabajar en editorial, publicidad, cartelería, audiovisual, branding ...
The New Yorker, The Wall Street Journal, El País, Grupo Prisa, StubHub, Grupo Caballero, o el Festival de Flamenco de Jerez, son algunos de sus clientes. Está representado en Estados Unidos y Canadá por la Agencia de Ilustradores Rapp Art. Tiene publicado el cómic “Voy Tirando”, tras ganar el certamen Desencaja. Participa periódicamente en exposiciones, colaboraciones y talleres, y ha sido reconocido con varios premios y menciones.
8
9
Es Daniel Diosdado. Recuerden sus dibujos.
BARRIOS / ALAMEDA
ALAMEDA DE HÉRCULES
AGENDA VERANO
Del 30 de junio al 30 de julio: Ciclo Música y Museos en Sevilla 2020 Primera edición del ciclo Música y Museos en el Museo de Artes y Costumbres Populares de Sevilla. Actuaciones de diferentes estilos musicales (flamenco, jazz y música antigua). 22h. – 12€. - Museo de Artes y Costumbres Populares, plaza de América, 3. Sevilla. + Info: www.museosdeandalucia.es
de Andalucía Anfitrión, en el Teatro Romano de Itálica. Estará integrado por dieciséis funciones de ocho espectáculos. 22:30h. – De 10 a 17€. - Teatro Romano de Italica – C/ La Feria, 2. Santiponce. Sevilla + Info: www.festivalitalica.es
age Del 1 de julio al 1 de agosto: ‘Bécquer, la vigilia del sueño’ En un escenario ubicado en la Torre de Don Fadrique, la programación quedará inaugurada el 1 de julio con el espectáculo ‘Bécquer, la vigilia del sueño’, que pretende ser un acercamiento a la vida y a la obra de Gustavo Adolfo Bécquer a través de una espectacular puesta en escena que utiliza técnicas audiovisuales de vídeo mapping. A la belleza de este entorno, se une la palabra y el verso del poeta, protagonista junto a su hermano Valeriano de la efeméride que celebramos este 2020, el Año Bécquer, creando una puesta en escena contemporánea: un juego entre la poesía textual y la poesía visual. De martes a sábado, a las 22:30 y 23.15h. – 8€. - Espacio Santa Clara. Calle Becas, s/n. Sevilla. Del 2 al 30 de julio: 21 grados: 2020 Sevilla Incluirá una nueva edición del cine de verano "21 grados" (de lunes a miércoles, hasta 14 julio), conciertos de "Jazz & Clubs", que están organizados en colaboración con la Asociación Sevillana de Jazz (Asejazz); y funciones de teatro de martes a viernes, las dos últimas semanas de julio. 22:30h. – De 2 a 4€. - Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla. Calle Madre de Dios, 1. + Info: www.cicus.us.es/21grados2019 Del 7 de julio al 1 de agosto: Festival Anfitrión en el Teatro Romano de Itálica Se celebra la 1ª edición del Festival de Artes Escénicas 8
Del 10 de julio al 11 de septiembre: Ciclo La Milla en el puerto La programación estará integrada por nueve veladas repartidas en tres meses. El ciclo comenzará en julio con las actuaciones de Canijo de Jerez, Aslandticos y Funambulista. En el mes de agosto habrá un cartel doble formado por Fran Cortés y Mi hermano y yo, además de los conciertos de Zenet, Los Secretos y Paco Montalvo. Finalizará en septiembre con Merche y Efecto Pasillo. 22h. – De 15 a 40€. - Muelle de Nueva York, Paseo de Las Delicias, 3. Sevilla. + Info: www.onsevilla.com/conciertos-ciclo-la-milla-puerto-sevilla Del 15 de julio y el 27 de septiembre: ‘Noches en los Jardines del Real Alcázar’ Durante todo el verano, y desde hace ya más de dos décadas, tiene lugar el ciclo ‘Noches en los Jardines del Real Alcázar’. En el marco de este ciclo cada noche se celebra un concierto al aire libre en el palacio real en uso más antiguo de Europa. Diferentes artistas de estilos musicales diversos completan el programa: desde flamenco hasta jazz, desde swing hasta blues. La 21 edición de esta cita musical ha programado 75 conciertos. + Info: www.alcazarsevilla.org Del 17 al 24 de julio: Festival Singular Estará integrado por cinco espectáculos. La programación empezará con tres funciones de la obra de teatro "La fiesta del chivo", adaptación de la novela de Mario Vargas Llosa, bajo la dirección de Carlos Saura. Además habrá cinco conciertos: Mikel Erentxun, Salvador
AGENDA VERANO
Sobral, Xoel López, Varry Brava y el espectáculo musical "La transfiguración del mastodonte" con Asier Etxeandia. 22 -22:15h. – De 19 a 35€. – Plaza de España. Sevilla. + Info: www.singularfest.com 18 de julio: Cristian de Moret Nuestro amigo, Cristian de Moret, dará un concierto para el recuerdo, sin duda. Además, estará acompañado por otros grandes músicos: Gautama del Campo al saxo; Gonzalo Navarro Martín a la G. eléctrica; Pablo Prada al bajo; Alexis Kete Vallejos a la batería; Fernando Maya Rodríguez a la percusión y Juanito Campos a la guitarra flamenca. Más alguna sorpresa que nos tiene preparada. 22:30h. – De 10 a 13€. – Sala Malandar. C/ Torneo, 43. Sevilla.
acogerá las actuaciones de artistas como el guitarrista Santiago Moreno; la sevillana pionera en la fusión del flamenco con la música clásica, Miriam Méndez; la cantaora Alicia Acuña; o las bailaoras Carina la Debla y Asunción Pérez, la Choni. + Info: www.nochesenlatorre.com
nda Del 27 al 29 de julio: Jardines del Valle Sesión triple que incluye flamenco, teatro y un concierto de músicas actuales protagonizado por la banda One Pac & Fellows. 27 julio: Recital flamenco PEÑA CANTES AL AIRE, organizado por la Federación Provincial de Peñas Flamencas de Sevilla. 28 julio: Teatro CARUM CARVI, Cía. Recursos Humanos. 29 julio: Concierto ONE PAC & FELLOWS. + Info: www.sevilla.org – C/ María Auxiliadora y Sol. Sevilla. Del 5 de agosto al 25 de septiembre: ‘Noches en la Torre de Don Fadrique’ Las noches en la Torre de Don Fadrique atiende a los públicos más diversos, al contar con gran variedad de disciplinas artísticas. Así, hasta el 25 de septiembre, subirán al escenario diversas creaciones que van desde el flamenco hasta el teatro, pasando por las vídeo proyecciones y la danza, entre otras. La programación se conforma en torno a diferentes ciclos como ‘Torre del Flamenco’, que todos los martes
Del 7 de agosto al 4 de octubre: XXI Bienal de Flamenco Serán 51 espectáculos desde el 7 de agosto, en el que todos los fines de semana del mes contemplan actuaciones en el Monasterio de San Jerónimo, al 4 de octubre. Los conciertos del Monasterio se programan al aire libre para las noches de verano. Más del 80% de los espectáculos presentados son estrenos absolutos. Los escenarios elegidos, además del Monasterio de San Jerónimo son: Teatro Lope de Vega, Teatro Central, Real Alcázar, iglesia San Luis de los Franceses, Pabellón de Marruecos (sede de la Fundación Tres Culturas) y Monasterio de la Cartuja (sede del Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, de la Universidad Internacional de Andalucía y del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico). Algunos de ellos serán transmitidos vía streaming desde espacios patrimoniales como el Alcázar, San Luis, el Lope de Vega o el Monasterio de La Cartuja. + Info: www.labienal.com 5, 6 y 7 de septiembre: Vetusta Morla Una actuación perteneciente a la gira de presentación de su nueva grabación de estudio llamada "MSDL Canciones dentro de canciones". Este nuevo álbum contiene nuevas versiones de las canciones incluidas en el anterior disco "Mismo Sitio, Distinto Lugar" cambiando completamente sus arreglos, la instrumentación y la interpretación. 22h. – De 35 a 40€. - Cartuja Center CITE, calle Leonardo da Vinci, 7-9. Sevilla. Vive el verano, también, en Sevilla! & NJOY With Us!
9
POESÍA
Cuando pienso en ella la veo sentada en su sillón siempre sonriente al verme. Cuando pienso en ella siento su afán por cuidarme hasta saciarme de amor, ella mi calor, yo su luz.
Pero siempre es tarde, porque la vida comienza a desintegrarse como termitas que se introducen en la estructura de su piel sin ser detectadas a través de vías ocultas en los muros y suelos de sus cimientos.
Nada ni nadie podría vencernos. En nuestro pequeño castillo, las aventuras brotaban de fregonas que eran espadas, la bandeja un escudo, mecedoras como barcos pirata golpeados por las olas, el trapo de los cristales, mi bandera, y el cajón de los dulces, el arca del tesoro.
Entonces me hice mayor, me convertí en calor y ella en luz. Cuidarla hasta saciarla de amor para revivir su sonrisa, sentada en el sillón. Un día nos miramos y supimos que estábamos preparadas. Ella me dijo: Cuida de mamá, yo le dije: ven a visitarme, sabré que eres tú.
Poco después, se hizo mayor. Y llega el día en que sus piernas flaquean, sus manos se vuelven torpes y se desvanece como una llama lenta su ser. La muerte ha venido a visitarla y lo sabes, porque antes de marchar, en sus ojos aparecen las palabras…ven pronto!
10
Marina Terenti
SALUD Y ALIMENTACIÓN
COCHES y
AIRE ACONDICIONADO Un coche estacionado a la sombra durante el día con las ventanas cerradas puede contener de 400 a 800 mg. de Benceno. Si está aparcado fuera bajo el sol a una temperatura superior a 16º C., el nivel de Benceno subirá a 2.0004.000 mg., 40 veces el nivel aceptable. La gente que se sube al coche manteniendo las ventanas cerradas, inevitablemente aspirará en rápida sucesión, unas excesivas cantidades de esa toxina. El Benceno es una toxina que afecta al riñón y al hígado. Lo que es peor, es extremadamente difícil para el organismo expulsar esta substancia tóxica.
12
Aire acondicionado o simple aire de los coches. En el manual del conductor se indica que antes de conectar el Aire Acondicionado, debe uno abrir las ventanas y dejarlas así por un tiempo de dos minutos, pero no especifican "el porqué", sólo dejan entrever que es para su "mejor funcionamiento".
SALUD Y ALIMENTACIÓN
Aquí viene la razón médica: El aire refrescante, antes de salir frío, manda todo el aire del plástico caliente el cual emite Benceno, una toxina causante de Cáncer (lleva un tiempo darse cuenta del olor del plástico calentado en el coche). Por eso la importancia de mantener los cristales bajados unos minutos. Por favor no conectar el aire acondicionado o simplemente el aire normal inmediatamente que se entra en el coche. Primero se deben abrir las ventanas y después de un momento encender el aire y mantener las ventanillas abajo hasta después de unos minutos. Además de causar cáncer, el Benceno envenena tus
huesos, causa anemia y reduce los glóbulos blancos de la sangre. Una exposición prolongada puede causar Leucemia, incrementando el riesgo de cáncer. También puede producir un aborto. El nivel apropiado de Benceno en lugares cerrados es de 50 mg. por 929 cm3. Así qué, amigos, por favor antes de entrar en el coche, abrir las ventanas y la puerta para así dar tiempo a que el aire interior salga y disperse esa toxina mortal. Cuando alguien sabe algo valioso que le beneficiará, tiene la obligación moral de compartirlo con los demás ¡FELIZ VERANO!
NJOY With Us!
13
PUBLI-REPORTAJE
Historia del Este año, será nuestro X Aniversario Café Tarifa nació un 14 de octubre del 2010. En éste periodo de tiempo, hemos pasado por diferentes transformaciones, pero siempre manteniendo nuestra esencia, que era y es, desde los inicios, traer los vientos del levante y la costa gaditana a la Avenida de Miraflores. El local donde nos ubicamos, siempre fue un local mítico y con mucha vida, hasta que la fábrica de vidrio y el bulevar, que se encontraban en la acera donde estaba la antigua gasolinera de la avenida, fueron cerradas y derribadas, dejando así ese tramo de la avenida huérfana de locales de ocio, comercio, restauración, etc. El local, en años anteriores, siempre estuvo dedicado al ocio y hostelería. Tales como; el Club los Perros, Las Adelfas, El Al Ándalus, La Fábrica del Café, El Planeta, etc., y ya hoy en día “Café TARIFA”. En plena crisis económica (en 2010) con mucho trabajo y sacrificio, nos adentramos en este proyecto, con la
ilusión de convertir ese mítico local en un lugar de culto y referente en la música en directo de Sevilla. Devolviendo a ese rinconcito la alegría y la vida que había tenido en años anteriores. Nuestras especialidades son, principalmente: cafés, copas y cócteles, acompañados de una música ambiental agradable, donde tienen cabida todos los estilos musicales. En los inicios, empezamos introduciendo algunas tapas caseras para atraer clientela (caracoles, montaditos, etc.), pero una vez pasado el primer año, nos centramos de lleno en los cafés, copas y cócteles. Los jueves es nuestro día, donde siempre hay música en directo. En los inicios fuimos introduciendo actividades para los niños los domingos por la tarde, y pasado el primer año, nos centramos en la música en directo, dj´s, micro teatro, exposiciones, etc. Actividades culturales en general… Trabajando poco a poco para crear un lugar alternativo, donde tuvieran cabida todo tipo de clientes, y llevando por
bandera la palabra RESPETO y ARMONÍA.
los cuales daremos información detallada más adelante.
Todos los años, hacemos algún tipo de cambio en la decoración, obteniendo un estilo peculiar, ya que tenemos desde: objetos muy antiguos, tablas de surf, diversos murales, instrumentos, etc. Englobando así todo aquello que nos identifica, dando un ambiente muy personalizado y peculiar.
Café TARIFA es una cafetería donde se pueden pasar las tardes y noches agradablemente con buena compañía y buen ambiente, además de una decoración muy original y un servicio amable y profesional. Tenemos una gran variedad de tés, cafés especiales y cócteles, donde el mojito es el principal cóctel de la casa. Cervezas artesanas e internacionales, y una gran variedad de bebidas espirituosas. Tartas espectaculares, dulces árabes, etc. Un lugar donde compartir momentos con amigos o pareja, disfrutando de buena música en directo o ambiental, colmando tus sentidos.
Hace poco más de un año, el 5 de diciembre del 2018, nos adentramos en unas de las zonas más de moda y alternativas de Sevilla, la Alameda de Hércules. Inaugurando un nuevo Café TARIFA ALAMEDA, anteriormente el bar Hefesto. Café TARIFA ALAMEDA tiene una decoración que nos caracteriza y una espectacular terraza, acogedora y agradable. Donde se puede disfrutar de un buen cóctel a orillas de la Alameda de Hércules. Todos los jueves tenemos las noches de intercambios de idiomas, dándole un ambiente internacional, de la mano de Sevilla de Intercambio. Este año es muy especial, ya que celebramos nuestro 10º Aniversario la semana del 14 de octubre 2020. Celebraremos y organizaremos varios eventos, de
Café TARIFA Av. Miraflores 23 Sevilla
Música en directo (jueves y domingos) Viernes DJ y tacos mexicanos Café TARIFA Alameda Alameda de Hércules 70 Sevilla
Noches de intercambio de idiomas (jueves)
ILUSTRACIONES
Alejandro Morales ILUSTRADOR FREELANCE
@trafikantedecolores Alejandro Morales, ilustrador freelance Sevillano conocido como Trafikante de Colores. Desde el humilde barrio de las Tres Mil Viviendas de Sevilla y siendo apenas un adolescente, arrancó sus primeros pasos hacia lo que pronto sería su forma de vida. Con el tiempo se trasladó a Granada, allí residió durante 8 años. Ciudad donde realizó su formación artística y donde llevó a cabo la mayor parte de sus trabajos. Actualmente reside en Sevilla donde sigue desarrollando nuevos proyectos, como la segunda edición de su libro Haz el amor y también la guerra. Un libro erótico que escapa, desde una perspectiva artística y política, de las garras de la cultura patriarcal y cuestiona las normas que rigen nuestra vida sexual.
16
Paralelamente está trabajando en otro proyecto en formato editorial sobre su barrio, que verá la luz después de verano. La acuarela lleva siendo su compañera desde hace mucho tiempo, haciendo de su técnica un estilo muy destacado y personal. La temática de sus trabajos normalmente contienen una carga social y política muy contundente. Siempre haciendo de su arte una forma de activismo. Por su crítica, por lo transgresor y la implacable denuncia de manera cruda pero sutil.
ILUSTRACIONES
17
MASCOTAS
LEISHMANIOSIS L
a leishmaniosis es una enfermedad muy peligrosa que afecta a los perros de todos los continentes, excepto Oceanía.
Es importante tanto en la medicina veterinaria como en la salud humana, diagnosticándose anualmente nuevos casos en personas, siendo la segunda enfermedad protozoaria más importante del mundo después de la malaria. Por su importancia para la salud humana y su tendencia a aumentar es de declaración obligatoria. En Andalucía, un 10% de los perros son seropositivos y en el 2019 se produjo el pico más alto de perros con leishmaniosis. Es una enfermedad zoonótica, es decir, que se transmite de animales a personas a través de un vector, una especie de mosquito llamado flebotomo. El causante de la leishmania visceral y cutánea canina y de la leishmania humana en el sur de Europa es el protozoo Leishmania Infantum. Cuando el mosquito hembra pica a un perro con leishmania, este parasito pasa a su tubo digestivo donde se multiplican y migran a la boca del mosquito y cuando éste pica inocula el parasito en la piel del perro sano.
Estos mosquitos mayoritariamente pican a los perros pero también a personas, gatos o hurones. Las zonas de clima mediterráneo, tropical o subtropical son las más afectadas. Su creciente expansión se debe a la influencia del cambio climático que hace que los flebótomos se estén propagando a otras regiones del norte. La mayor actividad del flebótomo es de mayo a octubre. Son más abundantes en el atardecer hasta la media noche. Pueden picar en cualquier parte del cuerpo del perro pero prefieren la cabeza y sobretodo, las orejas y entre los dedos, por eso, también, tienen riesgo los perros de pelo largo. Hay algunas razas más susceptibles que otras como los Bóxer, Cocker Spaniel, Rotwailer y Pastor Alemán que la padecen con más frecuencia. Hay mayor riesgo en edades inferiores a 3 años y superiores a 8 años. También aumenta el riesgo en situaciones de stress, enfermedad o tratamientos que disminuyan la respuesta inmunitaria del animal.
MASCOTAS
Su prevención es el mejor tratamiento Todos los perros infectados no enferman. Hay perros con un sistema inmunitario capaz de controlar la infección y que puede ser portadores asintomáticos, quiere decir que transmiten la enfermedad sin tener síntomas.
identificación precoz de los perros infectados con o sin síntomas. La enfermedad se estaría detectando en sus primeras fases ayudando con el tratamiento a reducir la carga parasitaria y a incrementar la esperanza y calidad de vida de los perros enfermos. Existen fármacos inmunomoduladores que sirven de prevención y de tratamiento en las primeras etapas de la enfermedad.
Es muy importante hacer a nuestros perros un test anual previo a la vacunación contra la leishmaniosis. Si es negativo, recibirán su vacuna y si fuera positivo, estamos haciendo u n a
Las manifestaciones clínicas más frecuentes en el 50% de los casos son en piel y ganglios pero también hay síntomas generales, oculares neurológicos, musculares, cardiovasculares, respiratorios y gastrointestinales. La vacuna protege al perro disminuyendo el riesgo de contraer la enfermedad y crea inmunidad de grupo evitando así su propagación, de ahí la importancia de la vacunación contra la leishmaniosis canina. La vacuna y los fármacos inmunomoduladores son medidas complementarias a la utilización de antiparasitarios externos de comprobada eficacia como son los piretroides sintéticos de actividad repelente e insecticida (pipetas, collares) para evitar la picadura del mosquito que es el vector de transmisión. Es importante saber que estos mosquitos son tan pequeños que pueden atravesar fácilmente las mallas mosquiteras normales.
C/ FERIA
BARRIOS / FERIA
FLAMENCO
M
ucha gente supo, gracias al precioso homenaje de El Ministerio del Tiempo, que la "Leyenda del Tiempo" de Camarón se nutre de los versos de Federico García Lorca. ¿Cómo conoció Camarón a Lorca y de qué manera se fraguó ese tándem perfecto? Cuenta Ricardo Pachón, productor de la mayoría de discos de Camarón de la Isla, que cuando preparaban La Leyenda del Tiempo contactó con una profesora de la Universidad de Copenhague, vecina suya en Umbrete, para pedirle ayuda a la hora de encontrar cuartetas octosilábicas para unas bamberas (un palo del flamenco). Esta profesora le mandó unos versos de la obra "Así que pasen cinco años", de Federico García Lorca, que decían... El sueño va sobre el tiempo flotando como un velero. Nadie puede abrir semillas en el corazón del sueño. Dice Pachón que colocó en una mesa un montón de poemas de diferentes autores, y que llamó a José para que los leyera. Camarón leyó uno a uno y cuando acabó, Ricardo le preguntó cuál le había gustado más. Camarón señaló uno: el de Lorca. Y dice que dijo algo así como "yo no entiendo muy bien lo que dice pero sé que este tiene algo especial que los demás no tienen". Seguramente Camarón desconociese que el autor del Romancero Gitano (obra llena de folclore de su pueblo y de su tierra, punta de lanza poética contra la discriminación sistemática del pueblo gitano) elaboró una Teoría del Duende allá por los años 30 donde elevó, ensalzó y comparó, en una conferencia en Buenos Aires, a La Niña de los Peines, Manuel Torres o El Lebrijano con Sócrates, Descartes y Nietzsche, y donde dijo cosas como que los negros y Bach tenían duende, o que eso del "duende es un poder y no un obrar, es un luchar y no un pensar (...) oscuro y estremecido (...) que quema la sangre como un tópico de vidrios, que agota, que rechaza toda la dulce geometría aprendida". 22
Nunca ese "aire con olor de saliva de niño, de hierba machacada y velo de medusa que anuncia el constante bautizo de las cosas recién creadas", que era el duende para Lorca, tuvo un hogar más auténtico después de la garganta de Camarón. Aunque, como decía el poeta, el duende "no está en la garganta; sube por dentro desde la planta de los pies. Es decir, no es cuestión de facultad, sino de verdadero estilo vivo; es decir, de sangre; de viejísima cultura, de creación en el acto".
FLAMENCO
Y claro, de ahí que La Leyenda del Tiempo (de Así que pasen cinco años), Romance del Amargo (del Romance del emplazado), Mi niña se fue a la mar, Nana del caballo grande (de Bodas de sangre), Romance de la Luna (del Romancero gitano), La Tarara... sean poemas lorquianos cantados con ese pellizco que, como decía Goethe, tiene un "poder misterioso que todos sienten y que ningún filósofo explica". Cuarenta y tres años después de que fusilaran a Lorca, Camarón hizo un disco histórico, revolucionario, vanguardista, transgresor, subversivo. Lor-
quiano, en definitiva. Por eso le dedicó un "Homenaje a Federico" en forma de canción, una mezcla de los poemas "Es verdad”, “Murió al amanecer”, “La Lola” y “Sorpresa”, que termina, en una especie de protesta y agradecimiento por la defensa de su pueblo y de su tierra, con el verso: "Muerto se ha quedao en la calle Con un puñal en el pecho Y no lo conoce nadie" Fuente: Francis Reina (@francisrc93)
FRASES DIGNAS DE ANALIZAR
“El propósito del arte es quitar el polvo de la rutina de nuestras almas”
“Nunca llegarás a destino si te paras a tirar piedras a cada perro que te ladre”
“La naturaleza, para quien sabe escuchar, tiene música”
“Debemos avergonzarnos de cometer una falta, nunca de repararla”
“Siempre hay paz en la certeza”
“La poesía es la continuación de la infancia por otros medios"
“El sabio no se sienta para lamentarse, sino que se pone alegremente a su tarea de reparar el daño hecho” "El dolor y el sufrimiento son siempre inevitables para una gran inteligencia y un corazón profundo” “Cuando puedas elegir entre tener la razón o ser amable, elige ser amable” “Si te pone feliz ver el vuelo de los demás, entendiste todo” “No hacemos más en la vida que ir buscando el lugar donde quedarnos para siempre" "Si no se abre, no es tu puerta" “El ritmo es imprescindible para llegar a tu destino. Tu destino, tu ritmo” “La memoria es el escribano del alma”
24
“Cuando el pescador no puede ir al mar, utiliza el tiempo para reparar sus redes” “Cuando eres yunque, aguantar. Cuando eres martillo dar” “El maestro aparece cuando el alumno está preparado” “Que adictivas resultan las personas que te hacen reír” “Los románticos son víctimas del descontrol de sus propias pasiones”
CENTRO / TRIANA
BARRIOS CENTRO / TRIANA
Nuestra cocina con rasgo mediterráneo incorpora los platos más tradicionales de la cocina italiana. Pastas frescas, pizzas y salsas caseras con productos frescos. Este verano podrá disfrutar de nuestra cocina, en un ambiente acogedor, en cualquiera de nuestros salones o en nuestra espectacular terraza que mira al río Guadalquivir. También disponemos de un salón con karaoke. Don Cammillo e Peppone es una marca que nació a finales de los 80, una verdadera garantía de calidad.
ECOLOGÍA
28
REIVINDICACIONES
30
HUMOR I
— Señora, vamos a tener que ponerle un muelle en el corazón a su marido. — Le iría mejor en el pito, pero bueno. — ¿Cual es su destino? — No está escrito aún. Lo voy forjando con ánimo y perseverancia. — ¿Quiere un billete de tren o no?
32
— Te llevo llamando todo el día y no lo coges. — El que no lo coges eres tú. — Cuando esto pase nos sentaremos en la playa al atardecer con dos cervezas. ¿Qué te parece? — Me parece muy poca cerveza.
— ¿Qué es lo que más te enamoró de él? — Su acento. — ¿Y a ti de ella? — Zuzojo.
— Papá, ¿qué significa prepucio? — Es el borde de una montaña; un acantilado. — ¿Y glande? — Glande es la hostia que te das si caes por el prepucio.
— Tan guapa no serás cuando dices cinco y nadie sigue la rima.
Una vez me tiré un peo a la vez que eructaba y se me envasaron los cojones al vacío.
— Gracias a la báscula en el baño puedo saber cuánto pesa lo que cago. — Claro, te pesasantes y después lo restas. — Ah! De esa forma mejor.
Día 300 sin sexo. Salí a correr en chanclas para recordar cómo suena Me gustas. — — ¿En qué sentido? — Sentido Cuenca
CALLEJERO
CALLEJERO
SEVILLA 1. Antigua Bodeguita Plaza del Salvador, 6 2. Damajuana Calatrava, 30 3. Café Tarifa Miraflores Avda. miraflores, 23 4. Café Tarifa Alameda Alameda de hércules, 70 5. Don Camillo e Peppone Betis, 33 6. SUP Sevilla Parque Magallanes (Torre Sevilla) 7. Polident María Auxiliadora, 25 8. La Salá José Velázquez Sánchez, 9 Local 9. La Gorda de Las Delicias Paseo de las Delicias, 3 10. La Gorda de Calatrava Calatrava, 22
Pág. 2 Pág. 11 Pág. 14 Pág. 15 Pág. 27 Pág. 29 Pág. 31 Pág. 33 Pág. 34 Pág. 35
ANUNCIANTES POR BARRIOS Pág. 6 Alameda Pág. 20 Feria Pág. 25 Centro / Triana
Pág. 26 Pág. 64
OTROS ANUNCIANTES Sangrix Royal Armonía Producciones
É
C/
AF NT
SA
ESPECIAL VERANO 2020
ag
ón
ía Um br
M az
Pu
nta
Isl an till El a Ro mp ido
Isl a
Ca ne
la
Ayamonte
1 PARADISE BEACH CLUB (ISLA CANELA) Pag. 41 2 CONSERVAS CONCEPCIÓN (AYAMONTE) Pag. 44-45 3 CAMALEÓN GASTROPARK (ISLANTILLA) Pag. 43 4 HORIZONTAL BEACH CLUB (EL ROMPIDO) Pag. 43 5 CASA GASPAR (PUNTA UMBRÍA) Pag. 47 6 COSTA COLÓN (MAZAGÓN) Pag. 49 7 HEIDI BANANAS (MATALASCAÑAS) Pag. 53 8 MERCADO DEL ATLÁNTICO (EL PALMAR) Pag. 58-59 9 EL CARTERO (EL PALMAR) Contraportada 10 WAVE TARIFA (TARIFA) Pag. 61 11 CORTO MALTÉS (MARBELLA) Pag. 67
38
at
M
ñ
ca
s ala
ESPECIAL VERANO 2020
s
ña
Marbella
El Palmar
Tarifa
FUTURO INMEDIATO I
2040
VIAJAR EN
40
dio
Trenes de súper alta velocidad Los trenes con itinerarios internacionales serán más cómodos e incorporarán mejoras en los principales rincones del mundo. La informática y el Internet de las Cosas (IoT) controlarán las redes nacionales e internacionales y permitirá que los trenes ht nig
Realidad Virtual y Aumentada La tecnología de realidad virtual multisensorial permitirá a los viajeros más sedentarios adentrarse en habitaciones de hotel virtuales, visitar calles en pleno carnaval, explorar museos o entrar en restaurantes desde el salón de su casa. Se espera que esta tendencia au-
Software de asistencia en hoteles Algunos hoteles, seguirán dando la bienvenida a sus huéspedes con personal humano, pero muchos negocios y hoteles de bajo coste, utilizarán sistemas de check in automatizado y asistentes virtuales que guiarán a los visitantes hasta las habitaciones. Algunos hoteles llegarán incluso a ofrecer porta equipajes robotizados.
xK
"El Futuro de la Experiencia en Viaje" se ha lanzado hoy como parte de las Series Predictivas "El Mundo en 2040". Su autor, el futurólogo Ray Hammond, presenta las principales innovaciones y tendencias que impactarán el Turismo Internacional y la Experiencia en Viaje en los próximos veinte años.
Check in automático gracias a las nuevas tecnologías Los sistemas de reconocimiento facial se utilizan ya en aeropuertos de manera experimental. En los próximos veinte años, los sistemas informáticos podrán, de manera segura, identificar los rasgos faciales y serán muy habituales a la hora de realizar el check in de manera fluida.
Ale
Todos estos datos se reflejan en un nuevo informe, encargado por la empresa Allianz Partners, con la finalidad de prepararse ante las futuras necesidades de los consumidores.
mente la demanda del turismo real y no al contrario.
A. Piacqua
Los sistemas de reconocimiento facial controlarán los pasaportes y las tarjetas de embarque al tiempo que las experiencias de viaje virtuales serán comunes en 2040. En ese año, los viajes internacionales serán más rápidos, fáciles y sostenibles que nunca y también ofrecerán a los viajeros una experiencia más rica. Se prevé que el número de pasajeros de las aerolíneas aumente hasta duplicarse y que los sistemas de reconocimiento facial controlen los pasaportes y tarjetas de embarque, así como que las experiencias virtuales en habitaciones de hotel o museos se conviertan en la norma.
FUTURO INMEDIATO II
circulen más rápido y con mayor frecuencia. En la mayoría de las redes de ferrocarril, la velocidad de circulación aumentará, con una mayoría de trenes circulando a velocidades superiores a los 201 km/h. Impresión 3D de ropa, in situ En 2040, los viajeros podrán enviar el equipaje al hotel con antelación a su llegada y los bultos pesados y ropa voluminosa (ej. Abrigos y zapatos) se imprimirán también poco antes de que el huésped llegue, reduciéndose así la cantidad de equipaje que tendrá que transportar el turista en 2040. El bajo coste de las impresiones 3D, conllevará que el turista se desprenda de la ropa una vez utilizada, para su reciclaje local.
viajeros fuercen a la industria a proveer de mayor rapidez y eficiencia sus experiencias de viaje. En 2040, los asistentes personales virtuales serán lo suficientemente inteligentes como para prestar soporte en la reserva de viajes online y podrán encargarse de planear viajes complejos, multi destino, para satisfacer las necesidades del viajero. Viajar se convertirá también en una experiencia destinada al rejuvenecimiento, la aventura, la realización personal y el aprendizaje de nuevas capacidades, más allá de la mera visita de los lugares establecidos en una lista realizada previamente al viaje. FUENTE: LACRONICA.NET
Cruceros sostenibles Los cruceros serán mucho más sostenibles que los actuales transatlánticos. Los buques consumirán gas licuado (GNL) para su funcionamiento, un fósil ligero que apenas genera emisiones de gases de efecto invernadero, transformando las vacaciones a bordo en una de las formas más sostenibles de viajar por el mundo. La variedad de destinos también aumentará, siendo Asia un área especialmente fértil. El espacio será un destino frecuente Para algunos viajeros en 2040, el mundo podrá no ser suficiente porque no ofrezca una ya una amplia variedad de destinos. En esa época, es muy probable que los turistas viajen hacia y desde la luna con cierta periodicidad y se busque vivir la experiencia de ver la Tierra desde el espacio. Ray Hammond ha destacado: "Viajar, tal y como lo conocemos ahora, cambiará drásticamente en los próximos veinte años. Se prevé que el número de pasajeros de las aerolíneas se duplique en esa época, y que los 42
SpaceX
RECETAS
C
onservas Concepción es una empresa centenaria situada a orillas del Guadiana, en la localidad onubense de Ayamonte, frontera con Portugal. Empresa dedicada a la fabricación de conservas de pescado, principalmente Caballa, Melva, Sardinilla y Atún. También tenemos una línea de Conservas Gourmet con especialidades como Pulpo a la Gallega, Pimientos rellenos de Caballa y Melva y Atún al pimentón. Pertenecemos a la Indicación Geográfica protegida de Caballa y Melva de Andalucía. Indicación Geográfica que ampara a las empresas que siguen fabricando la conserva de manera artesanal, pelado manual sin aditivos ni productos químicos y utilizando como conservante solamente aceite de oliva o girasol. NUESTRAS MARCAS SON: LOLA REINA DEL GUADIANA LOS MIGUELITOS.
Fideos con caballa Ingredientes para 4 personas: 4 Media cebolla 4 500gr. de tomate triturado 4 2 dientes de ajo 4 Aceite de oliva 4 Pimienta y sal 4 Caldo de pescado 4 Fideos gruesos 4 4 latas de caballa 4 Hierbabuena
Elaboración:
Primero picamos en trozos pequeños la cebolla, el pimiento y el ajo. A continuación, en una olla vertemos aceite hasta cubrir el fondo. A fuego lento sofreímos el ajo, la cebolla y el pimiento. Cuando estén pochados añadimos el tomate triturado y dejamos que todo reduzca, removiendo a menudo. Una vez tengas el sofrito, salpimentamos. Después añade los fideos y el caldo de pescado. Se trata de un guiso caldoso, por lo que iremos añadiendo poco a poco. Tapa la olla (dejando un pequeño hueco), hervimos a fuego medio durante el tiempo que indica el fabricante de los fideos. Abrimos las latas de caballa y las escurrimos. Dos minutos antes de terminar de cocer los fideos, añadimos los filetes de caballa y hojas de hierbabuena. Tapamos la olla completamente y hervimos el tiempo restante. Sirve en un plato hondo el fondo de fideos y verduras. Sobre esta base, coloca los filetes de caballa y por último adorna el plato con unas hojas de hierbabuena.
Pimientos del piquillo rellenos de caballa y huevo Ingredientes para 6 buñuelos: 4 3 latas de caballa en aceite de oliva 4 Entre 1 y 2 latas de pimientos del piquillo enteros (más o menos 12 unidades). 4 3 huevos medianos. 4 9 cucharadas de tomate frito. 4 1 cucharada de aceite de oliva virgen extra.
Elaboración:
Pon a hervir una olla con agua abundante y sal y hecha las patatas con piel. Deja que se cuezan durante 15-20 minutos. Cuando estén listas, retírales la piel y machácalas en un bol con un tenedor hasta que se hagan una especie de pasta.
RECETAS
Pincho de melva con tomate fresco Ingredientes para 4 personas: 4 4 rebanadas de pan 4 1 lata de melva en aceite 4 1 tomate maduro 4 ½ cebolla tierna 4 semillas de sésamo negro 4 tomillo 4 romero 4 aceite de oliva 4 sal en escamas.
Elaboración:
Lava y pica el pimiento verde y resérvalo. A continuación, ralla el cuarto de cebolla y resérvalo. En una sartén, pon un chorrito de aceite de oliva virgen extra y cuando esté caliente añade el pimiento. Deja que se vaya pochando, y después incorpora la cebolla. Remueve, añade sal y deja que se pochen ambos alimentos. Cuando estén listos resérvalos. Escurre la melva y añádela al bol con la patata. Remueve para que se mezclen bien. A continuación, agrega el sofrito y sigue removiendo para conseguir una pasta homogénea. Añade sal, pimienta y perejil picado a tu gusto. Una vez tengas la mezcla, déjala reposar un par de horas. Con la ayuda de una cuchara de postre, elabora los buñuelos. Puedes darle la forma que más te guste a la masa: alargada, redondeada, etc… Una vez tengas todos los buñuelos con la forma que hayas decidido, pásalos por pan rallado, por huevo y de nuevo por pan rallado. Para darle un poco más de sabor, añádele al pan rallado un poco de perejil picado. Pon abundante aceite en una sartén. Cuando esté bastante caliente, incorpora los buñuelos para que se doren por todo el alrededor. Retíralos de la sartén y déjalos escurrir en un plato con rollo de cocina absorbente. Puedes servir los buñuelos tanto fríos como calientes. También puedes acompañarlos con una salsa alioli.
Prepara una vinagreta sencilla, aceite de oliva, vinagre de Módena y un poco de sal. Pela el tomate y córtalo en rodajas o medias lunas. Pela y pica la cebolla tierna en juliana. Adereza el pan ligeramente con la vinagreta y dispón una capa de cebolla, seguidamente coloca el tomate, espolvorea con tomillo y sal en escamas. Dispón la melva sobre el tomate y termina regando con la vinagreta y espolvoreando unas semillas de sésamo negro. Si lo deseas, decora con unas hojitas de romero.
Información:
www.conservasconcepcion.es Facebook: Conservas Concepción. Telf. 959 32 05 25 Tienda On Line: ¡Llevamos a su casa nuestros productos! 45
CURIOSIDADES I
46
MICRO...
FOTOGRAFÍA
Esmeralda Martín FOTÓGRAFA www.esmeraldamartin.com @esmeraldamartinphoto
E
smeralda Martín nació en Valencia en 1974 y ya desde muy niña se adentró en el mundo de la moda colaborando con la Feria Internacional de Moda Infantil y con el diseñador Francis Montesinos. En 1992 comenzó su carrera como modelo profesional creciendo entre las pasarelas de París, Londres, Milán, Madrid, Barcelona y Nueva York. En esta última ciudad decidió transformar su gran pasión por la fotografía en una profesión, cursando estudios en el International Center of Photography. Regresa a Madrid en el año 2003 como fotógrafa combinando trabajos artísticos, de moda y reportajes. Ha colaborado con medios como El Mundo Magacine, In Style, Yo Dona, Tendencias, Telva niños y en el Calendario Larios de la Moda. También ha realizado reportajes sobre los Microcréditos con Muhammad Yunus en Bangladesh y Naciones Unidas. En Casa de Vacas expuso su libro «Hombres con falda» editado por IFEMA, y también ha expuesto en otros lugares como la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia y El Diario de Ibiza, con su obra «Entre dos mundos». Ha participado en la Exposición de arte Contemporáneo, Belgica (2011) y en la Exposición High Culture Gallery, Maastrich (2012). También ha colaborado con la Fundación Sindrome de Down en Madrid, en una exposición y libro editado del proyecto 'Mas allá de un rostro'.
50
Fue seleccionada en por Igers Gallery (a través de instagram) para exponer en la Fundación Telefónica y realizar una charla sobre su carrera profesional.
FOTOGRAFÍA
En 2019, expuso su obra 'El Color del Agua' en Londres apoyada por la Embajada Española en UK Es la fotógrafa oficial de Las naves del Matadero y Teatro Español, realizando la imagen de cartelería de la obra, la foto de escena y los retratos de los actores para su promoción. Colabora como fotógrafa con Juegaterapia. Tiene un proyecto con 'El sueño de Vicky ' apoyada por la Universidad Ceu San Pablo, para realizar un libro sobre familias, cuya recaudación se destinara a la investigación sobre el Cáncer infantil Para Esmeralda, la Fotografía es su forma de interpretar todo lo que la rodea. Ama su trabajo. Actualmente combina su fotografía con vídeo.
CURIOSIDADES II
¿De dónde viene la expresión ‘echar un polvo’? De seguro alguna vez escuchaste o dijiste la palabra “polvo” para relacionarla al acto íntimo, sin embargo, a pesar de su constante uso, pocos conocen cuál es la relación entre el polvo y las relaciones íntimas.
rapé, era una costumbre retirarse momentáneamente de una reunión para ir a aspirar rapé –ya que causaba estornudos al momento de hacerlo-, a esta excusa la llamaban: “echar un polvo”. Así que, las clases burguesas y la aristocracia salían de sus reuniones para “echarse un polvo”, lo que era ampliamente aceptado por el resto. Sin embargo, algunos aprovecharon esta entendible excusa para realizar otro acto, el sexual.
E
l propio Diccionario de la Real Academia Española, incluye al “coito” entre las definiciones de la palabra “polvo”, y su uso representa un coloquialismo. Ahora bien, su origen se remonta a siglos atrás. Entre los siglos XVIII nsumir tabaco, pero no de la manera en que se hace hoy en día, en cambio, los europeos aspiraban “rapé”. El rapé, es conocido actualmente como “polvo de tabaco”, pues consistía en hojas de tabaco molidas lo suficientemente pequeñas como para ser aspirada por las personas a través de un tubo. Lo que sucede ahora, es que en la “época dorada” del 52
Era común que personas de las clases altas, tuvieran amantes a escondidas que se encontraban en la misma reunión que ellos, y ya sea por mantener el secreto al público o por el hecho de estar con su pareja, se retiraban un momento del lugar para “echar un polvo”, pero en vez de aspirar rapé, iban a tener un encuentro íntimo con su amante. De esta forma, la expresión “echar un polvo” pasó de ser una razón para aspirar tabaco, a un escape hacia un encuentro íntimo. Con el tiempo, la palabra polvo se convirtió en una forma más sutil y coloquial de decir sexo. De hecho, en el año 1874, una obra teatral llamada “Don Juan Notorio: burdel en cinco actos y 2000 escándalos”, se usó en varias ocasiones la palabra “polvo” para sustituir la acción del coito. Ya a partir de 1900, varios diccionarios asimilarían “polvo” como una forma coloquial de coito.
ESCAPADAS
AIRES AFRICANOS Aires Africanos es un homenaje al pueblo saharaui, a su forma de hacer, de vivir y sentir la existencia. Nos enseñaron a respetar, a amar y a querer a uno de los animales más extraordinarios que existen, de fácil trato y cariño inmenso. Tenemos nuestra granja en el corazón de Doñana. Con Aires Africanos queremos que vivas una experiencia única, diferente y sorprendente, que conozcas a nuestros camellos, su forma de vida, su carácter y sus curiosidades, y que disfrutes al mismo
Experiencia sabor africano
Si quieres vivir una auténtica experiencia africana en Doñana esta es tu opción. Tras recibirte en la entrada del Parque Dunar nos dirigiremos hacia nuestra granja, donde viven todos los camellos. Podrás darles de comer, abrazarles, aprenderás sus nombres y te contaremos muchas cosas interesantes de estos increíbles animales. Después degustarás un exquisito té árabe con dátiles y por último subirás a lomos de tu camello para recorrer en un precioso paseo la imponente naturaleza del entorno de Doñana.
Visita granja + Degustación té con dátiles + Ruta en camello Duración de la experiencia: 2 horas.
tiempo de uno de los paisajes más hermosos de España de una manera muy especial.
Bienvenidos a nuestra aventura. Vive una experiencia diferente y única.
Déjate llevar por las sensaciones del paisaje de Doñana a lomos de uno de los animales más exóticos. Una experiencia inolvidable y para todos los públicos. Tenemos todo tipo de experiencias para adaptarnos a ti, ya vengas en pareja o en grupo; para familias, amigos o colegios. Escoge la experiencia que más te guste y disfrútala.
Ruta 4x4 Doñana + Almuerzo en El Rocio + Visita granja + Degustación té con dátiles + Ruta en camello Consulte también estas otras experiencias: Experiencias Grupales - Experiencia oasis de sensaciones - Experiencia entre camellos y aves - Experiencias a medida - Festejos y celebraciones… Y mucho más.
ESCAPADAS
Contamos con una amplia experiencia en la participación con nuestros animales en diversos acontecimientos como cine, tv, anuncios, eventos, cabalgatas y espectáculos.
Doñana singular y exótica
El Parque Nacional de Doñana es una de las maravillas naturales más imponentes de España. Con esta experiencia te invitamos a conocerlo a fondo, a descubrir sus paisajes y su fauna desde varias perspectivas. Podrás elegir si hacerla en un día o dos, adaptándola a tus preferencias de tiempo o gusto. En primer lugar te ofrecemos un recorrido en vehículos 4x4 por el corazón del parque, dónde atravesarás frondosos bosques, dunas de arena blanca que bordean un inmenso mar azul y la marisma de Doñana, nuestros guías te explicarán todo lo relativo a la diversidad natural. Una vez finalizado el recorrido en El Rocio podrás disfrutar de un exquisito almuerzo o cena con platos típicos de la zona en una choza rociera. Después te esperamos en el Parque Dunar de Matalascañas para recorrerlo a lomos de nuestros camellos, no sin antes visitar nuestra granja, degustar nuestro té con dátiles y contarte muchas curiosidades acerca de estos maravillosos animales.
Alquiler de dromedarios/camellos como principales protagonistas de: Eventos navideños: cabalgatas de reyes, belenes y carteros reales, que hacen que las fechas navideñas sean inolvidables para niños y grandes. Otros eventos como mercados medievales, eventos árabes, ferias y exposiciones. Celebraciones: cumpleaños, despedidas, comuniones, fiestas, aniversarios, bodas originales o regalos sorpresa.
CUERPO Y MENTE
Científicos demuestran que se puede robar energía a otras personas, aquí tenéis 5 consejos para mantener limpio vuestro espacio. Parece ser que vampirizar a otras personas en el sentido de robarles su energía es posible, y que lo hacen las plantas, como ha demostrado un equipo de investigación biológica de la Universidad de Bielefeld, en Alemania, que hizo un descubrimiento revolucionario mostrando que las plantas pueden extraer una fuente alternativa de energía de otras plantas. El tema es que este hallazgo también podría tener un impacto importante en el futuro de la bioenergía: la evidencia de que la gente también saca energía de otras personas. El equipo de investigación biológica del Dr. Olaf Kruse pudo confirmar, por primera vez, que una planta (el alga verde Chlamydomonas reinhartii), no solo usa la fotosíntesis, sino que usa una fuente alternativa de energía: la puede sustraer de otras plantas. Las flores necesitan agua y luz para crecer. Con las personas pasa lo mismo. Somos como esponjas y absorbemos las energías del entorno. “Cuando los estudios energéticos se vuelvan más avanzados en los próximos años, vamos a ver que esto se traducirá a los seres humanos también”, dijeron los especialistas. “El organismo humano es muy parecido a una planta. Toma la energía necesaria para alimentar los estados emocionales y esta esencia puede energizar las células”. “El campo de la bioenergía está en constante evolución. Los estudios sobre el mundo vegetal y animal
pronto podrán traducirse y mostrar lo que los metafísicos de energía han sabido todo el tiempo”, explica la psicología y curadora energética, la Dra. Olivia Bader-Lee, que concluye: “Los humanos pueden curarse entre sí simplemente a través de la transferencia de energía al igual que las plantas”. “Los humanos podemos absorber y sanar a través de otros seres humanos, los animales y cualquier parte de la naturaleza. Por esa razón, estar cerca de la naturaleza a menudo es estimulante y energizante para tanta gente y también es por eso que ciertas personas se pueden sentir incómodas en grupos específicos donde hay una mezcla particular de energía y emociones”, concluyó la especialista.
Estas son las 5 herramientas para limpiar el espacio personal al estar en contacto con otros: 1- Mantenerse centrado. Si uno está centrado espiritualmente (y no ensimismado en su ego) se puede sentir cuando algo se mueve en nuestro espacio de energía. Si uno está conectado a la tierra, se pueden liberar fácilmente la energía y las emociones de otras personas intencionadamente. 2- Estar en un estado de no-resistencia. Lo que se resiste, queda. Si uno se siente incómodo con una determinada persona o un grupo, no hay que entrar en resistencia como una forma de protegerse a sí mismo. Hay que moverse a un estado de no-resistencia: imaginar que el cuerpo es claro y transparente como el cristal o el agua. De esta manera, la mala energía pasará a través de uno. 3- Ser dueño del espacio del aura personal. Cada uno tiene un aura energética que rodea nuestro cuerpo. Si no somos dueños de este espacio personal, somos vulnerables a la energía ajena. Tomar conciencia de los límites del aura propia (alrededor de un brazo de distancia del cuerpo alrededor, arriba y abajo) es una manera de ser dueño del espacio personal.
56
CUERPO Y MENTE
4- Darse una limpieza energética. El color dorado tiene una alta vibración que es útil para despejar la energía ajena. Hay que imaginarse una ducha, con la flor dorada, en el límite superior del aura (un poco más arriba que la cabeza) y abrirla, para dejar que la energía limpia y dorada recorra el aura y el cuerpo hasta la tierra. 5- Volver a llamar a la energía propia. Cuando tenemos nuestra energía en nuestro propio espacio, hay menos espacio para la energía de otros. Pero a medida que nos centramos en otras personas y proyectos, a veces esparcimos nuestra energía alrededor. Hay que crear una imagen de un claro sol de oro a varios metros por encima de la cabeza y que sea un imán, para atraer toda la energía y purificarla en la energía de oro. Después bajarlo a través de la parte superior del aura y liberar esa energía de nuevo en el espacio personal. Hay que dejar de “vampirizar” a otros y que no nos cueste tanto “enchufarnos” a la fuente primigenia que nos aporta energía, sentirnos a nosotros mismos, conectarnos al amor puro e incondicional, a esa energía divina. En el transcurso de unas décadas, los científicos pasaron de la convicción de que no hubiera algo que se pudiera llamar un campo energético alrededor del cuerpo humano, a la convicción de que este campo existe. Además, comprendemos cada vez más el papel de estos campos energéticos en cuanto a la salud y a la enfermedad. La mayoría de la gente no es consciente todavía de estas investigaciones y persisten en su actitud de que no hay una base lógica para la curación energética. NJOY SUMMER! & NJOY WITH US!
HUMOR II
— Señora, vamos a tener que ponerle un muelle en el corazón a su marido. — Le iría mejor en el pito, pero bueno. — ¿Cual es su destino? — No está escrito aún. Lo voy forjando con ánimo y perseverancia. — ¿Quiere un billete de tren o no? — ¿Qué es lo que más te enamoró de él? — Su acento. — ¿Y a ti de ella? — Zuzojo. — Buenos días. Busco trabajo. — ¿Le interesa de jardinero? — ¿Dejar dinero? ¡Si lo que busco es trabajo! — Gracias a la báscula en el baño puedo saber cuánto pesa lo que cago. — Claro, te pesasantes y después lo restas. — Ah! De esa forma mejor. 60
— Mi mujer me dejó ayer y se fue a vivir con Pepe, mi mejor amigo. — ¿Y desde cuaándo es Pepe tu mejor amigo? — Desde ayer. — Cuando esto pase nos sentaremos en la playa al atardecer con dos cervezas. ¿Qué te parece? — Me parece muy poca cerveza. — Ayer decidí hacer vida sana y desayunar cereales. Mi mujer me vio y se sorprendió, pero más aun cuando le dije que quería vivir más. —¿MÁS QUE QUIÉN ¿MÁS QUE YO? ¡Y PARA QUÉ QUIERES VIVIR MÀS QUE YO? ¿ES QUE TIENES OTRA? — Y aquí estoy hoy, desayunando tocino con huevos fritos. Una vez me tiré un peo a la vez que eructaba y se me envasaron los cojones al vacío.
RECOMENDACIONES MUSICALES
J.C. Baeza
PROMOTOR y DJ
www.Lovesupreme.es
J.C. Baeza (Sevilla 1970) comienza a coleccionar música a los 16 años en Sevilla. Lo típico de entonces cassetes grabadas de amigos y algún vinilo de rock por aquí, otro de blues por allá, hasta que a finales de los 80's descubre el patanegreo, Camarón y la música negra en un cóctel explosivo . Es ahí cuando su consumo voraz de vinilos le lleva hasta Ma-
The Dream Syndicate The days of wine and roses
Pata negra Guitarras callejeras
Nicola Conte / Gian Luca Petrella - New Standards
Curtis Harding Face your fear
Big Boss Man Humanize
Kenny Dope Hip Hop Forever
The Cure - Wish
Camaron La leyenda del tiempo
Joel Sarakula Companionship
The Plimsouls The Plimsouls
The Beat Cardboard Sleeve
Veneno - Veneno
Fred Wesley - House Party
The Agapornis - 40
Sugarman3 - Soul Donkey
Osunlade - Paradigm
Trio Mocoto - Samba Rock
Siniestro Total ¿Cuando se come aquí?
Los Rumbers Flamenco Breaks
Cymande - Cymande
62
RECOMENDACIONES MUSICALES
drid y a los clubs que le marcan en su carrera: La Boca del Lobo, Suristan, Kathmandu... pinchando rock, funk, soul y raregrooves hasta finales de los 90's,cuando trabaja como agente de promo para Virgin Records España con los Delinquentes y Manu Chao entre otros durante los últimos años de la discográfica. Más tarde regresa a Sevilla para formar (junto a Pete la Motta y DeejayKul) Los Rumbers, su banda como ideólogo y productor, con su "Flamenco Breaks", arrasa en listas internacionales y crítica, llegando a actuar en tres Womex y un L.A.M.C. en N.Y.C., así como en festivales de todo el mundo (México, Brasil, E.E.U.U., África y casi toda Europa). Es actualmente promotor internacional, manager con especialidad en sonidos negros desde 2010 como Love Supreme Música/Records, abarcando así casi un 360 Productor label internacional booking publishing y manager de bandas nacionales.
Fela Anikulapo Kuti and Roy Ayers - Music for many colors
James Brown - Hell
James Brown Sex Machine
Los delinquentes El sentimiento garrapatero que me traen las flores
Maceo Parker - Mo Roots
Curtis Mayfield - Curtis
Silvio - Fantasía occidental
Pata Negra Blues de la frontera
London Afrobeat collective Power to the women
Torture Soul- Introducing
Sister Rosetta Gospel Train
Sharon Jones 100 Days 100 Nights
Sex Museum Independence
Tony allen No accomodation for lagos
Orbital - In Sides
The New Master sound Shake it
The Black Crowes Shake your money maker
Chemical brothers Exit Planet Dust
Miles Davis - Kind of Blue
Jonn Coltrane A love Supreme
63
FESTIVALES
Del 3 de julio al 8 de agosto - www.conciertosenlacuarta fase.com
Del 3 de julio a 28 de agosto - www.huelva.es/cultura
Del 27 al 29 agosto - www.nocturamasevilla.es
Del 18 al 20 de sep - www.wakanalakereunion.com
Del 9 al 11 de oct. www.extremusica.es
Del 18 al 29 de noviembre. www.festivalhocuspocus.com
RECETAS
FICHA TÉCNICA Medidas
17 × 24 cm
Nº de Páginas
Mín. 52 / Máx. 80 pág
Tirada
19.000 ejemp.
Distribución Zonas de anunciantes, puntos de información turística, centro histórico, casco antiguo, hoteles, restaurantes, pubs, peluquerías, cafés, etc. Portada Plastificada a todo color. Nuestra revista contará cada número con el trabajo de diseñadores gráficos, pintores, fotógrafos, ilustradores y grafiteros que colaboran en el diseño de cada edición. Secciones Agenda cultural, Agenda festivales, Ilustraciones, Recomendaciones Musicales, Fotografía, Arquitectura, Literatura, Cine, Salud y alimentación, Ecología, Recetas, Humor, Curiosidades, Escapadas, Cuerpo y Mente, Callejero, etc.
SÍGUENOS EN
Pueden ver todas las revistas en: issuu.com/njoysevillamagazine facebook.com/njoysevillamagazine facebook.com/armoniaproduccionesandalucia
Njoy Sevilla Magazine es una guía de ocio y cultura, que se edita de forma gratuita para lectores, y que se reparte estratégicamente por los principales puntos de afluencia de personas en Sevilla. Es un medio ideal para la difusión de su negocio, ya que además de la edición en papel, realizamos simultáneamente la versión digital, para difundirla online en páginas web y redes sociales de colaboradores (issuu, facebook, instagram y twitter). Les dejamos aquí la ficha técnica para animarles a participar en el próximo número.
+ INFO: DPTO.COMERCIAL
692 145 205
info@armonia producciones.com
