´
ÍNDICE DE CONTENIDOS Edición, creación y coordinación: Armonía Producciones Diseño y maquetación: Maribel Suárez colaboradores: Maite de Obes Raquel López Cepero Abigail Steph Rafael Iglesias Virginia Kler Departamento comercial: Tel. 692 145 205 info@armoniaproducciones.com Envíanos tus ideas, críticas y aportaciones: info@armoniaproducciones.com
4 PORTADA DEL MES: Ricardo Cadenas 8 AGENDA DE SEVILLA 10 HUMOR (I) 12 FOTOGRAFÍA: Virginia Kler 14 LETRAS I ‘A veces...’ , de Maite de Obes 16 SALUD Y ALIMENTACIÓN: Menú ligero y Delicioso 20 SEVILLANOS ILUSTRES: Catalina de Ribera 22 HUMOR (II): 'Secretos de cama', de Abigail Steph 24 CURIOSIDADES: La misteriosa Catedral de Sevilla 28 RECETA: Merluza a la cazuela con Almejas 30 TALLER DIBUJO: El Gusanito Lector 34 RECOMENDACIONES MUSICALES: Francis Tirana 38 ECOLOGIA: Medio Ambiente 40 FRASES DIGNAS DE ANALIZAR 42 MODA: Manolo Martín Nieto 44 DE LETRAS II: ‘Tengo Miedo’, de Abigail Steph 46 ESCAPADA: Estaciones de Esquí en España 48 CALLEJERO / LOCALIZACIÓN DE ANUNCIANTES
(Navidad Healthy)
EDITORIAL Portada: Autor: Ricardo Cadenas Título: '1993' Medidas: 120 x 180 cm Técnica: Mixta sobre madera LA EMPRESA NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS COMENTARIOS, FOTOGRAFÍAS O ANUNCIOS QUE HIERAN LA SENSIBILIDAD DEL LECTOR. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE ESTA REVISTA SIN CONSENTIMIENTO DE LA EMPRESA. LOS ANUNCIANTES NO PODRÁN HACER USO DE LOS DISEÑOS CREADOS POR ESTA REVISTA SIN CONSENTIMIENTO DE LA MISMA.
Pueden ver todas las revistas en: http://issuu.com/njoysevillamagazine www.facebook.com/ njoysevillamagazine
“La risa es el sol que ahuyenta el invierno del rostro humano”. Bienvenid@s a njoy Sevilla Magazine dic/ene 2016/2017 Este es el 1º número con nuestro nuevo logo y nuestra revista Nº 63 después de 10 números con Disf-Sev y 52 números editados en otras ciudades con NJOY.
maravillosa como es Sevilla. NJOY Sevilla Magazine es una guía cultural y de ocio creada para hacerles llegar toda la información sobre eventos musicales, culturales, gastronómicos y de interés general que se desarrollan en nuestra ciudad. Además, les recomendamos los mejores sitios para comewr, tapear, vestir, comprar, salir de noche o de día y alojarse, entre otros. ¡¡NJOY whith Us!!
Esperamos que estos cambios sean de su agrado y como pueden comprobar la dirección y el objetivo de nuestra revista sigue siendo el mismo; que le saquen el máximo partido a esta ciudad tan
Nos vemos en Febrero 2017 ¡¡FELICES FIESTAS y que tengan un magnifico invierno!! Fdo: Nacho Arcos. DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 3
PORTADA DEL MES
Cada mes contamos con el trabajo de diseñadores, pintores, fotógrafos, etc. que colaboran en el diseño de nuestra portada. Este es el espacio para conocer mejor su trayectoria e inquietudes. En esta edición os presentamos a Ricardo Cadenas.
Ricardo Cadenas. '1993' (Portada extraída de éste cuadro). Mixta sobre Madera. 120 × 180 cm
RICARDO CADENAS
Sevilla. 1960
E
studia Bellas Artes en la Universidad de Sevilla, y desde 1987 es profesor de Dibujo en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca. Como pintor, a partir de 1985 ha realizado numerosas exposiciones individuales y colectivas, nacionales e internacionales. Entre las exposiciones individuales podemos destacar las celebradas en la galería La Máquina Española de Sevilla y Madrid, la T´Venster Gallery de Rótterdam, o más recientemente las de la galería Buades de Madrid, galería La Caja China de Sevilla, o galería Alejandro Sales de Barcelona. Su obra se encuentra en varias colecciones corporativas y
Fotografía: GLORIA RODRÍGUEZ
museos de arte contemporáneo, como el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, colección Caja Madrid, Fundación A. Perez de Cuenca o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid.
4 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
ricardo.cadenas@uclm.es
Título: HOMENAJE A JOSEPH CORNELL (2006). Técnica: oLEO Y LÁPIZ SOBRE PAPEL. 70 X 100 CM.
Título: CAZA SUTIL (2006). LÁPIZ SOBRE PAPEL. 70 X 100 CM. DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 5
COMERCIOS CALLE FERIA 12
Calle Feria
7 5 10 2
4
8
1 9
3
6
11
6 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
1. Anasana 2. Corte 21 3. Bicicletería 4. El Taller 5. La Madriguera de Mai 6. El Vizcaíno 7. La Cantina del Mercado Feria 8. La Locanda di Andrea 9. Jueves SevillaVintage/Ropero 10. Rebicíclate 11. Diego Camacho 12. Santa Ana Bicis
COMERCIOS CALLE FERIA
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 7
AGENDA SEVILLA organista titular del órgano Histórico Cavaillé-Coll de Sevilla y profesor de órgano del Conservatorio profesional de música de Málaga. 20h. - Oratorio de la Santa Escuela de Cristo, entrada por el callejón Don Carlos Alonso Chaparro situado en la calle Ximénez de Enciso (Barrio de Santa Cruz). 20 DE DICIEMBRE:
ESPECTÁCULO DE TITERES
DICIEMBRE Del 15 al 18 de diciembre:
TEATRO CON ARTURO FERNANDEZ
“Enfrentados” con Arturo Fernández y Bruno Ciordia de Bill C. Davis. 18, 19:30 y 21h. - Anticipadas 25 euros. Teatro Quintero - Calle Cuna, 15 - Sevilla DEL 15 AL 23 DE DICIEMBRE:
EL VIENTO Y LA MENORIA
Exposición temporal “El viento y la memoria” en la Sala MDD del Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla (CICUS) compuesta por obras de Marisa Álvarez de las series “Temporales”, “Tornados”, “Promesas” y “Héroes”. De 11 a 20h. (De lunes a viernes). Entrada gratuita. - Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla (CICUS), calle Madre de Dios, 1. Sevilla. DEL 16 AL 29 DE DICIEMBRE:
TEATRO TÁVORA DE SEVILLA 16 de diciembre: 20:30h. - “Amor en guerra” con Pernario Salerno. 17 y 18 de diciembre: 20:30h. “El público” con Dos Lunas Teatro.
8 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
Del 26 al 29 de diciembre: 18h. “Fantasía” con Pícaros sin Patria (teatro infantil). Teatro Salvador Távora - Calle Lino, 1 - Sevilla. 17 DE DICIEMBRE:
XXVI EL TEATRO Y LA ESCUELA EN SEVILLA “Des-habitat” de la compañía Vaivén Circo (Granada). A partir de 6 años. 18h. - entradas niños 4€ y adultos 7€. Teatro Alameda, Calle Crédito, 13. 17 DE DICIEMBRE:
ZOCO DE LIBROS EN LA ALAMEDA DE HÉRCULES En la zona sur de la Alameda de tendremos un zoco de Libros y otros objetos relacionados con las letras, participan librerías, editoriales y otros colectivos, empresas o asociaciones relacionados con las letras sevillanas. 10:30 a 18:30h. – Entrada gratuita. 17 DE DICIEMBRE:
III CICLO INTERNACIONAL DEL ÓRGANO CAVAILLÉ-COLL Jesús Sampedro Márquez,
Espectáculo infantil de títeres “El león y el ratón” por la compañía Aseismanos Producciones. 18:30h. - Se recomienda reservar, Teléfono 955 92 88 55. Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía (antigua iglesia de Santa Lucía), calle Santa Lucía, 10. DEL 21 AL 23 DE DICIEMBRE:
MIGUEL POVEDA El cantaor barcelonés tiene programadas tres actuaciones y estará acompañado por sus músicos habituales dirigidos por Joan Albert Amargós. Interpretará un repertorio variado abarcando flamenco, copla y otros estilos. 20:30h. – Entre 20 y 100€. - Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla (Fibes), Avda del Alcalde Luis Uruñuela, 1. Sevilla. 29 DE DICIEMBRE:
LA REINA DE LAS NIEVES, EL MUSICAL Una fantástica aventura, llena de magia y sorpresas, donde tus personajes favoritos te sorprenderán con una maravillosa historia de amor. 17h. – 15€. - Teatro Quintero, Calle Cuna, 15 – Sevilla.
AGENDA SEVILLA
ENERO DEL 12 AL 15 DE ENERO:
EL LUNAR DE LADY CHATTERLEY El Lunar De Lady Chatterley de Roberto Santiago, es un espectáculo que habla sobre la condición femenina. Sobre esas cosas por las que mujeres de todos los tiempos han luchado durante siglos: la verdadera independencia, la verdadera emancipación, y la verdadera necesidad de tomar sus propias decisiones. De 6€ a 13€. - 20,30h. - Teatro La Fundición de Sevilla - C/Habana, 18 (Casa de la moneda), 41001 Sevilla. 13 DE ENERO:
TEATRO “MUCHO SHAKESPEARE” “Mucho Shakespeare” de la Compañía Malaje Sólo, teatro. 22h. – 9€ - Teatro Salesianos de Triana, calle Condes de Bustillo, 17. Sevilla. 15 DE ENERO:
CONCIERTO IV: TRAVESURAS Y TRAPECIOS Obras: Michael Haydn (“Cuarteto para corno inglés, violín, violonchelo y contrabajo”), Franz Krommer (“Cuarteto para clarinete, en Mi bemol mayor, Op. 69”) y Serguéi Prokófiev (“Quinteto para oboe, clarinete, violín, viola y contrabajo, Op. 39”). 12h. – 14€, menores de 26 años 7€. Sala Manuel Garwcía del Teatro de la Maestranza, Paseo de Cristóbal Colón, 22; y sala Joaquín Turina, calle Laraña, 4. Sevilla. 18 DE ENERO:
CINEMA-CONCIERTO “Cinema-concierto (los mejores
momentos del cine mudo con música en directo)” con el Dúo Populart formado por Javier Sanchís (violín) y Juan Manuel Romero (piano). 20h. - Entrada gratuita. - Patio Central del Real Círculo de Labradores y Propietarios de Sevilla, calle Pedro Caravaca, 1 (esquina Sierpes). Sevilla. DEL 18 AL 21 DE ENERO:
BALLET NACIONAL DE LETONIA
El Ballet Nacional de Letonia, símbolo de la gran escuela rusa de danza clásica ofrecerá otro clásico del repertorio “La bella durmiente”, sobre la popular partitura de Chaikovski. Director artístico: Aivars Leimanis. 20,30h. - Entre 30 € y 60 €. - Teatro de la Maestranza, Sevilla - Paseo de Cristóbal Colón, 22. Sevilla.
21 Y 22 DE ENERO:
LEYENDO LORCA, IRENE ESCOLAR Además de la conferencia de Poeta en Nueva York, textos teatrales de Bodas de sangre, Doña Rosita la soltera, El público y poéticos como los Sonetos del amor oscuro y Grito hacia Roma conforman esta lectura poética. Una lectura, un montaje, que nace de la necesidad de recordar al poeta cuando se cumplen ochenta años de su asesinato. 19€. - Teatro Central, Avenida José de Gálvez, s/n – Sevilla. 25 DE ENERO:
15 ANIVERSARIO DE MAGA
“Varekai”, en cualquier lugar en romaní, es una producción escrita y dirigida por Dominic Champagne que fue estrenada en el año 2002 en Montreal (Canadá). Día 18: a las 21h. - Día 19: a las 21:30h. Días 20 y 21: a las 18 y 21:30h. -Día 22: a las 13:30 y 17h. Palacio Municipal de Deportes San Pablo, Avenida de Kansas City, s/n. Sevilla.
Maga ponen fin a su quince aniversario con un concierto en el Teatro Central de Sevilla el próximo 25 de enero. Tras una pausa, la banda sevillana que prepara nuevo disco, volvió a los escenarios en este 2016 para revisar su “disco blanco”. Este ha sido un año muy especial para Maga. Después de un pequeño alto en el camino, el grupo sevillano ha celebrado en 2016 los 15 años transcurridos desde la publicación de su primer EP. 14€ anticipada, 18€ en taquilla. - Teatro Central, Avenida José de Gálvez, s/n Sevilla.
21 DE ENERO:
28 DE ENERO:
“Sin Palabras (se las llevó el aire)” de la compañía Lasal Teatro (Granada). De 1 a 4 años. 18h. - entradas niños 4€ y adultos 7€. Teatro Alameda, calle Crédito, 13- Sevilla.
“Pies de bailarín” de la compañía Da.Te Danza (Granada). A partir de 8 años. 18h. - entradas niños 4€ y adultos 7€ Teatro Alameda, calle Crédito, 13. Sevilla.
DEL 18 AL 22 DE ENERO:
“VAREKAI” DEL CIRCO DEL SOL
XXVI EL TEATRO Y LA ESCUELA XXVI EL TEATRO Y LA ESCUELA EN SEVILLA EN SEVILLA
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 9
HUMOR
Envíanos por correo los mejores chistes de tu repertorio. Seleccionaremos los más graciosos de entre todos los recibidos. email: info@armoniaproducciones.com
Humor (I)
Un señor manda su ropa interior a la lavandería y pone una nota: - Usar más jabón en los bóxer... Cuando recoge su ropa encuentra una nota que decía: - Usar más papel higienico...
FOTOGRAFÍA
Esta sección pretende ser una ventana abierta para que fotógrafos residentes en Sevilla puedan dar a conocer su trabajo y así ofrecernos su visión del mundo a través del arte de las fotograf ías.
Virginia Kleer Fotografías: Virginia Kleer
V
irginia Kleer, fotógrafa nacida en Sevilla, lleva 10 años dedicandose a la fotografía, especializada en eventos y fotografía de moda. Estudió fotografía artística en la escuela de arte de Sevilla, Completando su formación con diseño gráfico e iluminación en Madrid. Ha trabajado para varios diseñadores noveles de Sevilla, apoyando el talento creativo de la ciudad. Puedes ver su trabajo en: Instagram : @virginia.kleer.photographer Portafolio: https://www.behance.net/virginiakleer Links: https://www.behance.net/virginiakleer
Contacto Virginia Kleer: < virginiakleer@gmail.com > www.virginiakleer.com | Tel. 665 67 03 73
12 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
FOTOGRAFÍA
SI QUIERES PARTICIPAR en esta sección PUEDES CONTACTAR CON Armonía Producciones, escribiendo a la dirección: info@armoniaproducciones.com facebook.com/armoniaproduccionesandalucia
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 13
DE LETRAS I
A veces... Recorremos la piel ajena con la esperanza de consolar una soledad insalvable. Pero, a veces, también pasa que en el intento alcanzamos con el dardo envenenado el pecho de enfrente anclando un puente poderoso e indestructible, de alma a alma. Justo ahí vivimos tú y yo. En ese dardo. En ese puente. En ese todo y nada incontestables.
– Maite de Obes –
SALUD Y ALIMENTACIÓN
Menú ligero y delicioso para una Navidad Healthy ALIMENTACIÓN saludable
Texto: Raquel López Cepero
P
ara aquellos que optamos por una alimentación consciente y saludable, que por cierto cada vez somos más, la Navidad con todas sus comilonas e indigestiones llega a convertirse en una auténtica pesadilla que no acaba hasta finales de enero cuando, gracias a depuraciones, una tras otra, el cuerpo se recupera.
Pues bien se trata de convencernos y convencer de que un menú delicioso, elegante y ligero a la vez es posible. Ahí va nuestra propuesta en la que vitaminas, proteínas e hidratos se combinan a la perfección para aportar todos los nutrientes necesarios en una ingesta, con el aliciente reconocido de incorporar avena en las cenas. El postre de plátano nos ayudará a conciliar el sueño.
Entrante
Crema de calabaza especiada con crujiente de sus pipas
Ingredientes para 4 entrantes:
1 calabaza pequeña 1 cebolla 2 dientes de ajo 2 o 3 zanahorias 2 hojas de laurel, 1 pizca de jengibre, 1 pizca de pimienta blanca y unos granos de semillas de cilantro molidas y sal. ¾ litro de caldo de verdwuras o más si nos lo pide la cocción pero no demasiado para que no nos quede muy líquida. Para decorar: crema vegetal para cocinar, pipas de calabaza crudas.
Raquel López Cepero Fundadora de LA VEGANA SEVILLA, “Obrador Saludable” especializado en productos sin gluten, sin leche, sin huevo, sin azúcar y otros alérgenos. Consultas y más info: www.veganasevilla.es/ Tlfno: 615.014.388 / laveganasevilla@gmail.com
16 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
Preparación:
Pelar, picar las verduras y pocharlas, excepto la calabaza junto con el laurel hasta que estén algo blandas. A continuación añadir la calabaza y las especias, dorarlas un poco más. Añadir el caldo de verduras, taparlo y dejarlo hervir hasta que las verduras estén blandas. Apartar del fuego y dejar enfriar un poco antes de batirlo. Pasados unos minutos pasar por la batidora hasta que estén totalmente batidas las verduras.
Para servir: reparte la crema en los cuencos, pon a calentar un poco de aceite de coco o de nueces y dora las pipas. Añade a chorro un poco de nata vegetal para cocinar y reparte las pipas tostadas entre los cuencos.
SALUD Y ALIMENTACIÓN
Plato principal y guarnición Pastelillos de avena y delicias de patata con compota de manzana.
Ingredientes para los pastelillos para 4 personas:
250gr. De cos de avena 250 ml de caldo de verduras 1 cucharadita de concentrado de tomate 1 cucharadita de harina de tapioca diluida en un poco de agua o No Eggs 150 gr. De queso vegano a ser posible en barra tipo emmental 1 cucharadita de mezcla de especias al gusto, Garam Masala por ejemplo, Pimienta y sal. de calabaza crudas.
Ingredientes para las delicias de patata para 4 personas: 500gr. De patatas nuevas 1 cebolla 1 zanahoria 1 cucharadita de maicena Pimienta y sal Compota de manzana para acompañar
Preparación:
Ponemos a hervir el caldo y añadimos el concentrado de tomate. Se incorporan los copos de avena y la mezcla de especias. Mezclamos todo bien y se deja reposar unos minutos, para que la avena absorba el caldo. A continuación se ralla el queso, se añaden las especias, pimienta y sal. Se forman pastelillos con forma de mini hamburguesas. Freímos en una sartén con poco aceite o las rociamos con pulverizador de aceite y los horneamos a 180 grados hasta que estén dorados. Servir inmediatamente.
Preparación:
Pelar las patatas, cebolla y zanahorias y rallarlas finas. Se añade la maicena, pimienta y sal y dejamos reposar unos minutos. Mientras tanto calentamos aceite en una sartén, vamos tomando porciones de la masa, aplastándolas lo posible para que queden finas y las freímos hasta que queden totalmente crujientes. Otra opción es meter al horno junto con los pastelillos en bandeja aparte, pulverizados previamente con un poco de aceite. Hornear hasta que estén dorados.
Para servir: Serviremos los pastelillos de avena junto con las delicias de patata y en cuencos independientes, aparte la compota de manzana para añadir al gusto.
Postre Mousse de manzana y plátano
Ingredientes para 4 entrantes: 1 plátano Unas cucharadas de leche de arroz 200 gr de compota de manzana Zumo de limón 1 cucharadita de vainilla 200gr de tofu natural Almendras picadas para decorar
Preparación:
Pelar y triturar el plátano junto con la compota el zumo de limón y la vainilla. Cortamos el tofu en dados y lo agregamos hasta obtener una crema suave. Añadir la leche vegetal si nos cuesta mucho trabajar la mezcla. Para servir repartimos la crema en cuencos, añadimos una pizca de canela y la almendra picada para decorar.
*Algunas recetas de este artículo están inspiradas en el libro “Veganomania de NGV” DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 17
COMERCIOS ALAMEDA
2
4 11
6
9
7 5
10 1
8
18 NJOY Sevilla Magazine
12
3
1. Al Solito Posto 2. Bici4city 3. Lucero Tattoo 4. Avanti con la Guaracha 5. Arte y Sabor 6. Freskura 7. Bulebar 8. Mr. Cake 9. Al Aljibe 10. La Sra. Pop 11. Parrilla del Badulaque 12. Alameda 84
Alameda de Hércules DICIEMBRE/ENERO
COMERCIOS ALAMEDA
gastronomía que fusiona sabores mediterráneos y latinoamericanos en perfecta armonía.
Alameda de Hércules, 76 Tfno: 954 900 591 www.alaljibe.com info@alaljibe.com
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 19
PERSONAJES WWSEVILLANOS DE SEVILLA ILUSTRES
CATALINA DE RIBERA Catalina de Ribera (c.1450-13 de enero de 1505) fue una noble andaluza, de la casa de Ribera. Fundó el Hospital de las Cinco Llagas de Sevilla, y también se le debe la construcción de la Casa de Pilatos y una amplia reforma del Palacio de las Dueñas, considerados las dos principales residencias nobiliarias de dicha ciudad.
Retrato ideal de Catalina de Ribera en un azulejo situado en el paseo Catalina de Ribera de Sevilla.
E
ra hija segunda de Per Afán de Ribera, I conde de Los Molares y III adelantado mayor de Andalucía, señor de Cañete, El Coronil y las Aguzaderas, y de María de Mendoza, su segunda mujer, hija del I marqués de Conocida como la Santillana. Su hermana madre amantísima mayor, Beatriz de de los pobres Ribera, sucedió a quienes dio su en los estados de corazón y sus su padre y casó en riquezas. 1460 con Pedro 20 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
Enríquez de Quiñones, pero murió una década más tarde dejando un niño que heredó la casa. Catalina entonces contrajo matrimonio con el viudo de su hermana, con quien tuvo otros dos hijos varones. Su sobrino e hijastro Francisco Enríquez de Cabrera, el hijo y sucesor de Beatriz, III conde de los Molares y V adelantado de Andalucía, murió sin descendencia después de los días de su madrastra, recayendo la casa en el hijo mayor de esta, su medio hermano. Casó en 1474 con Pedro Enríquez, el viudo de su hermana, I señor de Tarifa (1493), que fue IV adelantado mayor de Andalucía por derecho de su primera mujer . En 1483 Catalina de Ribera y Pedro Enríquez compraron el Palacio de las Dueñas, aunque el contrato no se escrituró hasta 13 años después. Sus anteriores propietarios, los Pineda, se vieron precisados a venderlo para pagar el rescate de Juan de Pineda, preso de los moros en la Ajarquía de Málaga. Los nuevos dueños ampliaron y alhajaron la casa haciendo de ella su morada, y después la destinaron a su segundogénito. A finales del siglo XV y junto con su marido, inició la construcción de la Casa de Pilatos: un bello palacio de 10.000 m², el segundo de la ciudad tras los Reales Alcázares, y con una decoración suntuosa. Este palacio fue terminado por su hijo Fadrique, el primogénito, a quien se atribuye haberle dado el nombre por el que es conocido, con motivo de una peregrinación
PERSONAJES SEVILLANOSDE ILUSTRES SEVILLA
Palacio de las Dueñas
Hospital de las Cinco Llagas de Sevilla
a Tierra Santa. Fue desde entonces ilustres de la iglesia de la Anunciación. la residencia de los adelantados de La fábrica se trasladó en el siglo XX al Andalucía. municipio de Salteras, y Viuda desde 1492, obtuvo en 1992 los dos sepulcros La familia de una bula pontificia que le fueron instalados de nuevo los Ribera permitía erigir en Sevilla en la Cartuja, que había tomó bajo su sido restaurada con motivo un hospital de caridad protección el de la Exposición Universal para pobres, y en 1500 Monasterio fundó con su hijo Fadrique de dicho año. el Hospital de las Cinco En 1898 el Ayuntamiento de Santa Llagas. Su emplazamiento de Sevilla, para honrar su María de las original, en la calle Santiago, memoria, acordó dar su Cuevas de resultó insalubre, por lo nombre a unos jardines de Sevilla. que en 1540 se decidió la ciudad, y el antiguo paseo trasladarlo. Se construyó entonces el del Pino pasó a denominarse paseo de edificio definitivo, al norte de la ciudad. Catalina de Ribera. Permaneció en funcionamiento hasta fuente: Curiosidades y Leyendas De Sevilla 1982, y después el edificio fue reformado y desde 1992 destinado a sede del Parlamento de Andalucía. Falleció en Sevilla el 13 de enero de 1505 y fue enterrada en un primoroso sepulcro, frente al de su marido, en la Cartuja de Santa María de las Cuevas de dicha ciudad. Tras la Desamortización del siglo XIX, este monasterio se convirtió en la fábrica de cerámica La Cartuja-Pickman y los sepulcros de Catalina y su marido fueron La Casa del Pilatos trasladados al panteón de sevillanos
Sepulcro de Catalina de Ribera de 1521 procedente de la Cartuja de las Cuevas
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 21
HUMOR
Envíanos por correo los mejores chistes de tu repertorio. Seleccionaremos los más graciosos de entre todos los recibidos. email: info@armoniaproducciones.com
Humor (II)
– Mamá, mamá… Me he cortado un dedito. – Ponte una tirita, entonces. – ¡Pero si es que no lo encuentro! La profesora le dice a los alumnos: – Niños, hoy vamos a estudiar educación sexual. Y una alumna dice: – Profesora, ¿podemos ir a recreo las que estamos embarazadas? Le dice una madre a su hijo: – ¡Me ha dicho un pajarito que te drogas! – ¡La que se droga eres tú que hablas con pajaritos! En una boda un hombre le dice: – ¡Mira que es fea la novia! – Pero ¡Como se atreve, es mi hija! – Perdone, no sabía que usted fuera el padre – ¡¡Soy su madre, idiota!! Un hombre va a la comisaría y le pregunta al policía: – Disculpe, quiero hablar con el ladrón que entró anoche en mi casa. – ¿Para qué? – Para preguntarle como lo hizo para no despertar a mi mujer.
Un niño va al hospital con su padre a ver a un amigo de este y toca varias veces los pies del enfermo: - ¿Qué haces? - pregunta el enfermo. - Estaba contando sus pies y parece que tiene los dos. - Claro, ¿lo dudabas? - No, es que mi padre me dijo que tenía un pie en el otro mundo. Caperucita se encuentra con el lobo en medio del bosque y le dice: - Lobo, ¡qué orejas más coloradas tienes! - Sí... - Lobo, ¡qué cara más roja tienes! - Sí... - Y... ¡qué hinchadas tienes las venas del cuello! - Sí... - Lobo, ¡qué abiertos tienes los ojos! - ¡Siíííííííííííí! - Lobo, ¡qué apretados tienes los dientes! - Caperucita, ¿¿¿podrías irte y dejarme cagar en paz??? - María, ¿si me pegara un tiro, lo sentirías? - Claro Paco, no soy sorda. Un loco llama a la puerta de otro loco: - Toc, toc, toc. A lo que contesta el loco: - No estoy. Y responde el otro loco: - ¡Pues menos mal que no he venido!
ESPECIALIDAD EN BUENA COCINA Y VARIADA, CERVEZA FRIA´ Y BUEN TRATO ´ PARA GRAN SALON TODO TIPO DE CELEBRACIONES Y EVENTOS SOCIO CULTURALES RESERVAS: 625674588 665526782 C/ ALBAIDA, 14 SEVILLA HORARIO: DE 12H A CIERRE COCINA ABIERTA TODO EL DIA
CURIOSIDADES
La misteriosa Catedral de Sevilla La catedral de Sevilla tanto en su interior como en su exterior almacena gran cantidad de misterios. Se trataría de un auténtico libro escrito en un lenguaje misterioso y hermético. Este lenguaje formado por símbolos, figuras geométricas y relaciones numéricas iba destinado a un selecto y reducido grupo de personas que se estarían iniciando en distintas sociedades secretas. Las sociedades secretas, se consideraban herederas de los conocimientos de la secta de los pitagóricos y de los conocimientos de los atlantes que éstos a su vez legaron a los antiguos egipcios. Por tanto, tendríamos ahí una línea directa que une Sevilla con el antiguo Egipto. ¿Acaso no será el misterioso lagarto-cocodrilo de la Catedral una alegoría al país del Nilo?
¿Pero participaron iniciados en la construcción de la Catedral? En la construcción y decoración de la catedral participó un curioso personaje, Lorenzo Mercadante de Bretaña. Miembro de sociedades masónicas y conocedor de los lenguajes ocultos del arte que ya había trabajado en otras ciudades europeas. Mercadante llega a Sevilla por petición expresa de quien estaba al frente de la diócesis de Sevilla en esa época, el cardenal Don Juan Cervantes natural de Aracena, uno de los enclaves templarios de mayor peso en Andalucía. Por tanto, sí hubo una posible influencia de sociedades secretas en la construcción de la catedral de Sevilla. Primera curiosidad: el número de puertas. La catedral tiene 7 puertas principales y dos secundarias. No contamos las puertas que dan acceso al Patio de los Naranjos por no ser de 24 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
acceso al recinto catedralicio en sí, sino que en realidad son de acceso al antiguo patio de abluciones musulmán. 1.- San Cristóbal (Puerta del Príncipe) 2.- Concepción. 3.- Nacimiento o San Miguel. 4.- Epifanía o Puerta de los Palos. 5.- Puerta del Bautismo 6.- Puerta de la entrada en Jerusalén o Puerta de Campanillas 7.- Puerta de la Ascensión Siete puertas. Siete son también los agujeros de la cabeza (dos ojos, dos oídos, dos fosas nasales y una boca) que conecta la parte del cuerpo humano que nos capacita para saber que (el cerebro) con el exterior. Siete formas de entrar al gran almacén de la sabiduría. Siete son los días de la semana; los días de cada ciclo lunar; las etapas de la vida del hombre se dividen en estadios de siete años; siete son las peticiones del Padre Nuestro; siete los pasos que según la alquimia son necesarios para lograr la Gran Obra (calcinación, disolución, separación, unión, fermentación, destilación, coagulación); siete son los chacras del cuerpo, siete los dones del espíritu, siete los días de la creación del mundo… En la cábala, el número siete es uno de los números sagrados ¿casualidad que la catedral de Sevilla tenga siete puertas? Si sumamos las dos secundarias (del Lagarto y la del Sagrario) sumamos nueve (9). El nueve en cabalística significa obra terminada, culminación de algo, por algo es el último número de la primera decena (0-9)
CURIOSIDADES Ahora veamos EL CONTENIDO DE ALGUNAS DE LAS PUERTAS, nos detenemos a mirar tímpano y jambas. Puerta del Nacimiento o puerta de San Miguel. La escena es el nacimiento de Jesús pero hay algunos detalles que nos llaman poderosamente la atención. La mula y el buey aparecen pero aparecen en una cuadra cerrada a cal y canto y se puede observar hasta el cerrojo. Están lejos del niño Dios por lo que poco calor podían dar con su vaho según dice la tradición. ¿Y si el buey fuera el dios Apis de los egipcios encerrado porque el verdadero Dios ya había nacido? ¿Y si la mula fuera en realidad un camello del desierto (si nos fijamos el cuello es demasiado largo para ser mula).Vemos en ese mismo tímpano un tercer personaje junto a José y María. Aparece a la espalda de José y procede como de un pueblo que se ve entre José y él. Este personaje trae algo en la mano. ¿Quién es este personaje? En ningún evangelio se relata nada parecido no es un ángel, no es un pastor, no es un oferente…¿quién es? ¿qué hace allí? ¿Dónde está el atributo de San José (cayado florecido)?. Una posible interpretación, podría ser que en realidad, el tímpano nos narra en síntesis el proceso alquímico. El proceso por el cual se obtiene el oro pero también la Sabiduría a través del maestro Jesús del que hay que recoger la esencia, de ahí la persona que aparece tras José con un recipiente quizás no venga a dar sino a recoger. La puerta de los Palos llamada así porque era donde se almacenaba las maderas empleadas en la reconstrucción de la catedral o puerta de la Epifanía. Los tres magos son las tres religiones que convergen en una misma verdad que es el AMOR. A simple vista son los Reyes Magos adorando al niño dios, hasta ahí todo normal pero ¿qué la pasa a Baltasar? ¿Por qué
se resiste a ofrecer lo que lleva en sus manos? Si nos fijamos bien el gesto no es precisamente de oferente. ¿Acaso es portador de un elemento indispensable para la Gran Obra pero que sólo ante el niño dios está dispuesto a liberarlo? Puerta de Campanilla o entrada de Jesús en Jerusalén. Curiosa entrada de Jesús en Jerusalén si tenemos en cuenta que en lugar de por los doce apóstoles va acompañado por los cuatro evangelistas ¿o son los cuatro elementos alquímicos naturales -fuego, tierra, aire y agua-? También le acompaña una quinta figura sin identificar. ¿Será la escenificación del nuevo hombre transformado por obra de la alquimia? ¿Será ésta la Quintaesencia tan ansiada por los alquimistas? Veamos más detalles del tímpano. Jesús monta la burra y si nos fijamos en la pata delantera del equino, ésta forma una escuadra perfecta. Ahora nos fijamos en las riendas de la burra, veremos que lo que aparentemente son unas riendas forman un perfecto compás en manos del gran Maestro Jesús. El Gran Arquitecto parece disponer de los elementos indispensables para iniciar la Gran Obra: la escuadra y el compás. Además trae tras de sí los cuatro elementos naturales necesarios más la Quintaesencia. Si nos fijamos bien, del propio compás sale un árbol, (vida) y en el árbol se adivina la figura de Zaqueo quien según los Evangelios se subió a un árbol precisamente para ver mejor el paso de Jesús. A su llegada a Jerusalén, nueve (9) personas lo reciben. Volvemos a encontrarnos con el fin de un ciclo, en esta ocasión, puede tratarse del ciclo mundano de Jesús en la tierra. Entra en Jerusalén, donde morirá crucificado. El resto de las puertas no contienen ningún contenido esotérico digno de destacar. La razón es que todas son posteriores al siglo XVI cuando el Cardenal Juan de Cervantes muere y deja sin protección a su escultor hermético Mercante de Bretaña. fuente: WWW.SEVILLAMISTERIOSYLEYENDAS.COM
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 25
COMERCIOS TRIANA
Triana
1. La Comidilla 2. Bicho Malo 3. La Antigua Abacería 4. La Prensa de Triana 5. V de Vargaas 6. Bodeguita el 24
6 1 2 4 3 5
C/
Pu
re
za
El Tardón
C/Pureza 12 local 1 y 2 Facebook: La-Antigua-Abaceria Teléfono: 620 031 832 E-mail: abaceriatriana@hotmail.com
ESPECIALIDAD EN JAMON Y EMBUTIDOS DE BELLOTA, QUESOS Y VINOS CON D.O.
CONSERVAS MUY SELECTAS
Callao 1, 41010 Sevilla
CAFÉ, COPAS Y TAPAS
Todos los domingos flamenco en directo Cervecitas, Cafés y Copas en el mejor ambiente y en un enclave único. A 50 metros del Puente de Triana
C/ Betis, 8 - Sevilla
26 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
Calle Pureza , 49 41010 Sevilla Teléfono 854 52 14 27 Facebook: @VDEVARGASBODEGA
COMERCIOS ARENAL 5
2 3
1
6
1. Ambrosius 2. Alhucema 3. Andiamo 4. Arfe y compás 5. Hotel Madrid 6. Patas de Gallo
4
C/
Ar
fe
Arenal
Lunes a Domingo, de 16h. a madrugada
C/ Carlos Cañal, 20 Sevilla - Tlf. 955 06 35 17 facebook.com/alhucemacentro
Taberna Flamenca
Buenos vinos, buenos quesos y variedad de la sierra de Extremadura con mucho "Arfe y compás "
Calle Arfe, 38 - Sevilla FB: @ArfeyCompasBar Twitter: @ArfeyCompas_Bar Tlf: 674 65 39 76
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 27
RECETAS
MERLUZA A LA CAZUELA CON ALMEJAS INGREDIENTES •
3/4 de merluza en rodajas
•
Dos cucharadas de harina
•
Una cebolla
•
250 gramos de gambas
•
250 gramos de almejas
•
Perejil
•
Aceite (aprox. de cuatro a seis cucharadas)
•
Una cucharadita de sal (aprox.)
•
Un vasito de agua
PREPARACIÓN Escoge una cazuela refractaria y ponla a fuego medio con un buen chorro de aceite. Mientras tanto pica finamente la cebolla y en cuanto esté caliente añádela para que se sofría, antes de que se ponga dorada añade dos cucharadas de harina e incorpora las rodajas de merluza a la cazuela. A continuación, echamos un vasito de agua y las almejas previamente lavadas junto con las gambas y el perejil.
BON APPETIT ¡¡
Para saber que está hecho tenemos que ver que las almejas se han abierto, aproximadamente en 5 minutos hirviendo estarán. Echa sal al gusto, aproximadamente una cucharadita, aunque es mejor que te quede un poquito soso por si acaso las gambas están saladas (depende de si las compras frescas o congeladas, congeladas pueden estar saladas según la marca que escojas).
TALLER DIBUJO
TALLER DIBUJO
Rafa Iglesias apuesta por revitalizar el mundo del cómic desde lo tradicional y
económico, desde los materiales esenciales del papel y el lápiz y poco más, sin costosos medios digitales. Que fuera barato y asequible, al alcance de la mayoría de las familias. «Nuestro objetivo es regenerar el futuro profesional del cómic y a su afición. Queremos organizar una iniciativa, para niños y jóvenes, dónde se aprenda de la forma más natural:
dibujando y leyendo.
RECOMENDACIONES MUSICALES
FRANCIS TIRANA
D
IRECTOR MANAGER EN POLAROID RECORDS, TATUADOR EN LOS SANTOS TATTOO Y ETERNO MELÓMANO. HA COMPARTIDO CABINA CON ARTISTAS DE LA TALLA DE ALE ACOSTA (FUEL FANDANGO), JOSE DE DIVINA O B-NY (TRUENO).
TIENE VARIAS RESIDENCIAS EN LA CIUDAD, COMO EN SUNDAYGROUND (NOHA), 84, O KAFKA... Y CON NUEVOS PROYECTOS QUE VERÁN LA LUZ EN PROXIMOS MESES... ¡LISTEN THIS MUSIC & NJOY!
A CABALLO ENTRE EL FLAMENCO Y LA ELECTRONICA
EFTERKLANG
BENJAMIN CLEMENTINE
‘Piramida’
JAMES BLAKE
'At Least For Now’
'The Colour In Anything’
RADIOHEAD
‘A Moon Shaped Pool’
34 NJOY Sevilla Magazine
ALT-J
'An Awesome Wave’
BON IVER
‘22, A Million’
DICIEMBRE/ENERO
MODERAT
III
DAVID AUGUST
'See. Hear. Now’
STRATOVARIUS
‘The Intermission’
JAMES VINCENT MCMORROW
'Post Tropical’
LOUIE AUSTEN
'Hoping’
ESTRICNINA
‘Hemos visto cosas que harian vomitar a un Murciélago’
BAT FOR LASHES
'The Bride’
CAMARÓN
'La Leyenda Del Tiempo’
RAUL MIDÓN
'State Of Mind’
RECOMENDACIONES MUSICALES
CHARLES BRADLEY
'Victim Of Love’
MALA
'Mirrors’
MATTHIAS MEYER
'Tout Va Bien’
LINDSTROM
'Rà àko st’
SUPER FLU
'Chee Pso Ng’
QUANTIC
SOHN
'Reenen’
NOSAJ THING
'Transaclantic’
'Eclipse/Blue’ feat Kazu Makino
FUR COAT
KOLLEKTIV TURMSTRASSE
'Monday’
SOULEANCE
'Jazz et the vert’
ST. GERMAIN
'Sitting Here’
'Sorry I´m Late’
LAPALUX
'Without You’
MY MOON MY MAN
'Boys Noize Classic Remix’
CLAPTONE
RAY BARRETO
'Charmer’
'Right On’
PACHANGA BOYS
'Girlcatcher’
THOMAS BANGALTER
‘Club Soda’
CHET FAKER
VIOLENT FEMMES
'Add It Up’
ASTROLOGICAL
'Gold’
'Behind You’ feat. Kapok
PONY PONY RUN RUN
‘Just a Son’
PATA NEGRA
'Blues de la Frontera’
BONOBO
'Late Night Tales’
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 35
COMERCIOS ALFALFA
Alfalfa 4
1. Naturalmente 2. El Chiringuito 3. Mediterránea 4. Habanita 5. Janmei 6. Atún y Salazones
1 2
3
5
6
Calle Francos Nº 14 Info y Reservas +34 647 00 09 87 +34 955 13 29 84
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 37
ECOLOGÍA
Medio Ambiente
La humanidad ha transgredido ya la mitad de los límites planetarios
Los patrones de consumo y producción humanos han superado ya hasta cinco de los nueve “limites planetarios” o “barreras seguras para el buen funcionamiento de la Tierra”, ha advertido el director de conservación del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF España) Enrique Segovia.
E
l cambio climático, la tasa de extinción de especies, los cambios en el uso del suelo y los flujos biogeoquímicos de fósforo y nitrógeno son los subsistemas que han quedado ya sobrepasados, lo que ilustra el creciente riesgo de las actividades humanas sobre el planeta. Algunas evaluaciones científicas apuntan a la posibilidad de que un quinto límite, el del uso de agua dulce, también haya visto violado su umbral de seguridad. Segovia reconoce que “aún no está claro” cuál es el rango del espacio operativo seguro en este caso, aunque “el índice planeta vivo de agua dulce muestra que entre 1970 y 2012 se ha perdido el 81 % de las poblaciones de especies” que, además, son “las más alteradas y han sufrido un enorme impacto” durante este tiempo, por encima de las terrestres y las marinas.
Concepto de límites planetarios El concepto de límites planetarios es “otra manera de medir la capacidad de la naturaleza para absorber el impacto del desarrollo humano“, a partir de que existen características f ísicas y biológicas que la Tierra ha mantenido estables durante mucho tiempo, por lo que si esos patrones se distorsionan “podríamos entrar en un futuro incierto con cambios irreversibles para los 38 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
Las interrelaciones de los Límites Planetarios.
recursos de los que dependemos”. A pesar de ello, existe incertidumbre científica sobre los efectos biof ísicos y sociales de exceder los límites “y algunos de ellos no sabe todavía cómo medirlos“. Así, mientras el límite del cambio climático se EL CONCEPTO DE mide por las concenLÍMITES PLANETARIOS traciones de CO2 en la ILUSTRA LOS RIESGOS atmósfera “existen otros DE LA INTERFERENCIA como el de la pérdida de HUMANA EN EL funciones ecológicas o el de los productos nuevos SISTEMA DE LA -organismos modificados TIERRA genéticamente, microplásticos o residuos radiactivos, cuya medición aún no está clara“.
ECOLOGÍA
Biodiversidad y condiciones climáticas, claves Aunque todos los límites están interrelacionados, este experto señala la biodiversidad y las condiciones climáticas como “los dos factores que mantienen las condiciones de vida estables en el planeta” y los que podrían soportar “mucho mejor” el impacto en los demás. Es decir, un ecosistema fuerte -con un gran número de especies- puede resistir mejor la transgresión y el deterioro en el resto de límites. Algunos cambios en los límites planetarios se podrían revertir “con unas medidas drásticas y tiempo suficiente”, como ha sucedido con la reducción del agujero de la capa de ozono tras el Protocolo de Montreal y las medidas de eliminación de los clorofluorocarbonos (CFC) de los sistemas de refrigeración y aerosoles. En otros casos sólo se puede frenar el problema pero la recuperación como tal no es posible, como ocurre con la extinción de especies. Además, los intentos de arreglar la situación también pueden ser negativos porque “si, por ejemplo, para luchar contra el cambio climático se promueven las energías renovables instalando plantas solares o cultivos energéticos por todas partes, esto también puede generar transformaciones importantes en el uso del suelo“.
El sistema alimentario y el energético, responsables Segovia ha insistido en señalar al sistema alimentario y el energético como principales responsables de la “extralimitación de la biocapacidad del planeta” puesto que “se desperdicia una tercera parte de los alimentos y el 45% DESDE PRINCIPIOS de lo que se produce DE LA DÉCADA DEL en los campos de SETENTA DEL SIGLO XX, cultivo se destina a la LOS SERES HUMANOS alimentación humana DEMANDAMOS MÁS directa“, mientras que DE LO QUE EL PLANETA un 33% es para la aliPUEDE REPONER mentación de ganado. Para el experto de WWF, “aún no somos muy conscientes de lo que está pasando…, sólo que estamos entrando en un futuro incierto en el que el ser humano es el gran actor que cambia las condiciones ambientales”.
El agujero en la capa de ozono fue descubierto en los cielos de la Antártida en el 1985. Es tan extenso como Estados Unidos y tiene un profundidad similar a la del monte Everest.
LA MAGNITUD ACTUAL DE LA ACTIVIDAD HUMANA NOS HA CONVERTIDO EN UNA FUERZA GEOLÓGICA CONSIDERABLE QUE HA PRODUCIDO GRANDES CAMBIOS ENELCLIMAYLA INTEGRIDAD DE LA BIÓSFERA Fuentes: WWW.EFEVERDE.COM awsassets.panda.org DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 39
FRASES DIGNAS DE ANALIZAR
Frases para reflexionar “El favor consiste no en lo que se
“No hay esperanza en la vio-
hace o se da, sino en el ánimo
lencia, tan solo un leve alivio
con que se da o se hace”.
de la desesperanza”.
“Si quieres ser más sabio y
“Independiente es aquel que
más fuerte, atiende a la pro-
defiende su verdad, y ojala
pia crítica y amate tal y como
esas ideas propias guíen tus
eres, sin dejar de mejorar tus
pasos donde quiera que vas,
defectos y apoyándote en el
porque es preferible ser uno
valor de tus virtudes”.
mismo que ser uno más”
“Hay una grieta en todo, así
“Cada fracaso nos enseña algo
es como entra la luz”
que necesitábamos aprender”
“Cuando la vulgaridad nace,
“El día que entendí que lo
muere la poesía”
único que me voy a llevar es
“Todos los problemas comienzan cuando empezamos a
lo que vivo, empecé a vivir lo que me quiero llevar”
pensar lo que otro piensan de
“Todo nuestro descontento por
nosotros”
aquello de lo que carecemos pro-
“Lo que niegas somete lo que aceptas transforma”
cede de nuestra falta de gratitud por lo que tenemos”
Todo en moda y complementos Mayorista de cuero y piel C/ALCAICERĂ?A,26(SEVILLA) 699.869.719
eduportagayola@hotmail.com
MODA
MANOLO MARTIN NIETO EL HOMBRE DE LAS VANGUARDIAS
Manolo Martin Nieto, lleva treinta y cinco años reinventándose, investigando nuevas formas; y, nunca dejándose atrapar por nada que lo convierta en un conservador.
Fotografía: paco rubio
enfocada a una curación mística. Sus nuevas tendencias lo llevan hacía oriente y las enigmáticas formas del Feng Shui; en lo geométrico, (los botones) y en lo astrológico. También el Reiki, y la relajación, acompañan a las nuevas ideas de este infinito creador, que no discute cuando se le dice si estas serán sus últimas tendencias; solo responde: - No lo sé. O sea que no. Feng-shui y Reiki, son la nueva apuesta, y la tendencia en los trabajos de Manolo, donde lo que resalta, del producto, es lo que puede contener, ese espacio vacío, ese sitio desierto y lo que puede abrigar, una forma de crear imaginación para que alberge más imaginación… 69 obras contiene su último trabajo; Opus funerari, o el sincretismo, un número mágico, y a la vez un nuevo juego. El circulo es la forma de representar el todo, lo perfecto, algo na larguísima carrera en el mundo de la moda de vanguar- mágico y sagrado. La sanación mediante estas técnicas dia, que comienza orientales viene a en la apertura de las tiendas Decían de los través de una relajaFreedoor, en 1982; Siguió reformistas del ción curativa y una con creativos Fridor, con siglo XIX, que los forma de ver la vida costuras y construcciones, revolucionarios anti estresante. moda para él y ella; con vestuarios para espectácudel hoy serían los No acaba aquí, ni los y parques temáticos; conservadores mucho menos, decoración de interiores y del mañana. Manolo Martin locales comerciales; y con Nieto. Este solo es un pequeño boceto la fabricación de objetos, hoy en día de lo que hasta ahora ha realizado; con botones. ¿Mañana? ¿Qui lo sa? Nunca tuvo descanso y siempre a la ROQUE RUBIALES PALACIOS. vanguardia de la moda y de la creación
U
42 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
MODA Sigue el juego. El ambiente que rodea la exposición es, en sí, también algo mágico. La sensación es de que estas delante de... Maniquís, dragones, jarrones, medallas, dibujos, muebles, cosas... Lo mejor de todo es que Manolo Martín está en cada trabajo, en cada botón, en cada provocación, en cada sonrisa, en cada enigma, en cada jarrón; en los continentes y en sus contenidos; y de una manera tan natural, tan fácil, que pudiera ser él expositor y espectador de su propia obra, porque lo que de verdad a él le gustaría es muy sencillo. Manolo Martín sueña con encontrarse con exposiciones como la suya repartidas por toda Sevilla, por Andalucía, por el mundo, parecidas a la suya; con la misma idea y la misma sencillez. Email: manolomartinnieto8Ogmail.com
Cuando entré en la galería quise verla solo. «Manolo no me la pega.» Es un niño que no quiere dejar de serlo; y para él, los mayores, debieran jugar, mezclar, no centrar tanto sus ideas... Sabía, que entrar en esta galería sería enfrentarse con la belleza, con el reciclaje, con el sincretismo; «la fusión de cosas», algo especial y enigmático. Todas las obras, 69, (¡picarón!), guardaban secretos. Las obras que se interrelacionaban unas con otras, creaban nuevos enigmas. Baúles cerrados... ¿Que guardan? Todo material reciclable. Todos botones. Todos círculos. Todo nos evoca y nos dirige al Hinduismo. Religiones orientales, caminos desconocidos. Buscar. Probar. Arriesgar. Innovar. Ser una vanguardia perpetua; y, cuando vean tu trabajo, mágico, bello, dorado, plateado, colorido, y... enigmático...
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 43
DE LETRAS II
Tengo miedo. Al grito suicida que emanan tus manos A mi cuerpo marchito que quiebra en silencio Tengo miedo porque ya no se como se quiere mas allá del maltrato Tengo miedo a esta droga que me esta empujando a la cripta y se ha llevado mi cara de niña bonita Tengo miedo a los crímenes que se comenten por “amor” Tengo miedo a no volver a ver la salida Tengo miedo a esta soledad repentina; a esta locura sangrienta que me anexiona a huir a la tumba. Tengo miedo; me han cortado la lengua y han sepultado mi alma en un infierno en el que voy a perecer la primera. Tengo miedo Donde esta Dios cuando lo necesito? Que me lleve la muerte junto a tu corazón inerte Tengo miedo; tengo rabia; tengo pena; tengo frío; tengo sueño; sueño eterno, abrázame fuerte. Retórname al vientre; mama. – Abigail Steph –
ESCAPADA DE INVIERNO
ESTACIONES DE ESQUÍ EN ESPAÑA La temporada de nieve ya está aquí y en España contamos con estaciones de esquí de gran calidad, no te hará falta irte muy lejos para ver increíbles paisajes cubiertos de blanco y desear con todas tus fuerzas que llegue el fin de semana para ir a esquiar. Deporte que supone un día de desconexión absoluta de la rutina, contacto con la naturaleza y liberación de adrenalina, estrés y pesadumbre de cualquier tipo.
SIERRA NEVADA, GRANADA
CERLER, HUESCA
Sierra Nevada es la estación de esquí con mayor altitud en España, y puede consultarse en internet todo un hilo laudatorio de sus posibilidades por la gran calidad de su nieve y buen clima. Si te apetece una mañana de costa y una tarde de montaña, ésta es tu escapada de fin de semana. Precio del forfait: 42-46€
Estación de esquí alpino, en medio de bosques de pinos y hasta 60 picos de más de 3.000 metros. A Cerler se acercan valientes y profesionales, pero tiene pistas para todos los niveles. El entorno del Valle de Benasque la convierte en un enclave muy atractivo para pasar un fantástico día esquiando. Precio del forfait: 30-38€
VALDEZCARAY, LA RIOJA
FORMIGAL, HUESCA
En plena ladera del pico San Lorenzo, la estación de Valdezcaray se presenta pequeña pero atractiva y con todos los servicios. Sus pistas atraen a muchos visitantes por la variedad de niveles, con cotas desde los 1.500 metros hasta los 1.800. Tras esquiar, puedes darte un respiro en sus terrazas solárium o en la ludoteca. Precio del forfait: 19-28€
La estación de esquí de Aramón Formigal está ubicada en el municipio de Sallent de Gállego, con un verdadero encanto paisajístico. Allí puedes practicar todas las modalidades de esquí y snowboard, a todos los niveles. Tiene también escuela de esquí y dispone de tres pistas especiales: Snow Park, Video Slalom y Tubers. Precio del forfait: 38-43€
46 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
ESCAPADA DE INVIERNO BAQUEIRA-BERET, LÉRIDA La estación de Baqueira-Beret se ha despuntado como la mayor estación de esquí de la península, con nevadas continuas que permiten una superficie esquiable de casi 2.000 hectáreas. Está dividida en tres zonas: Baqueira, Beret y Boniagua, en plena vertiente norte del Pirineo. Se trata de una estación obligada para los amantes del esquí. Precio del forfait: 40-49€
CANDANCHÚ, HUESCA Escoltando el Pirineo Aragonés está la estación de Candanchú, en la frontera con Francia. Muy cerca de ella se encuentra la escuela de Tobazo, escuela de esquí más antigua de España. Tiene también un circuito de esquí de fondo y un campo de biatlón. Es de destacar que la estación es ideal para familias, con pistas estupendas adaptadas para niños. Con tantas posibilidades, no tienes excusa para aprender a esquiar este invierno. Precio del forfait: 32-38€
LLES DE CERDANYA, LÉRIDA Estación de esquí nórdico, situada en la comarca de la Cerdaña, con vistas que quitan el hipo. Destaca por sus itinerarios de esquí de fondo, distribuidos en un total de 13 pistas y 36 km. Tiene su propia escuela de esquí, guardería y alojamiento, para una escapada sin preocupaciones. Precio del forfait: 11€ (excluyendo abonos de temporada)
LA MASELLA Y LA MOLINA, GIRONA La Masella y la Molina son estaciones de esquí muy próximas, pudiendo disfrutar de las dos el mismo día y esquiar entre ellas. Tienen sendas escuelas de esquí y snowboard, restaurantes y tiendas diversas. Para los amantes del esquí, adquirir el forfait que incluye las dos es una oportunidad excelente, y a tu vista se extenderán más de 100 km de pistas. Precio del forfait: A partir de 38€
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 47
CALLEJERO
6
5
2
8
10 12
4
48 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO
3
9
11 1
CALLEJERO
Localización de Anunciantes nº
página
1. LA ANTIGUA BODEGUITA 2 Plaza del Salvador, 6 2. CRISPA2 11 C/ Feria, 46 3. MARIQUILLA PÉREZ 15 C/ Trajano, 52 4. VETERINARIA ALAMEDA 15 Alameda de Hércules, 67 5. CAFÉ TARIFA 23 Av. Miraflores, 23 6. LA ESPERANZA 23 C/ Albaida, 14 7. LOLA CAZEROLA 29 C/ Castilla, 36 8. AL CARTUCHITO 41 C/ Archeros 25 y P. Galdós, 34 9. PORTA GAYOLA 41 C/Alcacería, 26 10. ESANA YOGA 45 C / Jerónimo Hernández, 4
nº
página
11. VIANDO 45 C/ Alcaicería de la Loza s/n 12. VANTANA 51 C/ Cuna, 14 COMERCIOS POR BARRIOS CALLE FERIA 6-7 ALAMEDA DE HÉRCULES 18-19 TRIANA 26 ARENAL 27 ALFALFA 37 OTROS ANUNCIANTES ARMONÍA PRODUCCIONES 32-33 info@armoniaproducciones.com VILLACINTA 36 info@casaruralvillancinta.com
7
DICIEMBRE/ENERO NJOY Sevilla Magazine 49
´ GRATUITA REVISTA DE OCIO / 2017 / EDICION
¿Quieres anunciarte en nuestra revista? Njoy Sevilla Magazine es una guía de ocio, bimestral, que se edita de forma gratuita para lectores, y que se reparte estratégicamente por los principales puntos de afluencia de personas en Sevilla. njoy Sevilla Magazine es un medio ideal para la difusión de su negocio, ya que además de la edición en papel, realizamos simultáneamente la versión digital para difundirla online, páginas web de colaboradores y redes sociales (página de facebook, instagram y twitter). Les dejamos aquí la ficha técnica para animarles a participar en el próximo número.
ficha técnica Medidas: no de páginas: Tirada: Distribución:
Portada:
Secciones:
17 × 24 cm Mín. 48 páginas – Máx. 68 páginas. 3.000 ejemplares. Zonas de anunciantes, puntos de información turística, centro histórico, casco antiguo, hoteles, aeropuerto, etc. Plastificada a todo color. Nuestra revista contará cada mes con el trabajo de diseñadores gráficos, pintores, fotógrafos, ilustradores y grafiteros que colaboran en el diseño de cada portada. Agenda Sevilla, Agenda Andalucía, Agenda festivales, Recomendaciones musicales, Fotografía, Arquitectura, Literatura, Salud y alimentación, Gastronomía, Humor, Curiosidades, Callejero, Escapadas, Conciertos, Qué se cuece en Sevilla, etc.
Si necesitan más información, pueden contactar con nosotros y les resolveremos sus dudas.
SÍGUENOS EN:
Dpto. Comercial:
692 145 205
Pueden ver todas las revistas en:
www.issuu.com/njoysevillamagazine @njoysevillamagazine @armoniaproduccionesandalucia
EMAIL: info@armoniaproducciones.com
50 NJOY Sevilla Magazine
DICIEMBRE/ENERO