Št. 19 - 21.10.2011 - Notranjsko kraške novice by Denis Senkinc

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

str

petek, 21. oktober 2011, letnik X / št. 19 / Tiskovina / Poštnina pla~ ana pri pošti 1102 Ljubljana / Regijski ~ asopis, izhaja za ob~ ine Bloke, Cerknica, Logatec, Loška dolina, Pivka, Postojna

S kuhinjami do visokega priznanja

Drevesa pred gozdarsko šolo ogrožajo 4

Varuhinja ~ lovekovih pravic v Cerknici

FOTO: STOCK FOTO

Pomo~ pride domov Tokrat smo preverili, kako v regiji skrbijo za socialno oskrbo starejših na domu, ki jo izvajajo Centri za socialno delo. Prvenstveno je namenjena starejšim, ki potrebujejo pomo~ , da še naprej živijo v doma~ em okolju in jim ni treba v institucionalno varstvo. Pomo~ je namenjena tudi invalidnim in ljudem s kroni~ nimi boleznimi, ki se ne morejo oskrbovati sami, njihovi svojci pa take oskrbe finan~ no ne zmorejo. Število uporabnikov pomo~ i na domu se v notranjskih ob~ inah giblje od šest do 82, cena take pomo~ i pa se giblje od dobrih tri do šest evrov na uporabnika. V ob~ ini Postojna so že postavili podlago, da za izvajanje pomo~ i na domu, podelijo koncesijo.

Obnovili športne objekte

V grahovski telovadnici so obnovili poškodovani parket in namestili športni semafor, tako da bodo lahko v njej tudi tekme državnega nivoja. V Begunjah so dotrajani laminat, ki se je že premikal pod nogami, zame-

njali s športno oblogo iz umetne mase, prav tako v mali telovadnici na Rakeku, kjer so tako dobili še eno varno športno površino za u~ ence (na sliki). »V obeh telovadnicah smo položili 6-milimetrsko PVC talno športno

FOTO: ARHIV OB^INE CERKNICA

Cerknica – Poleti so v cerkniški ob~ ini prenovili nekatere športne objekte, ki jih uporabljajo tako u~ enci kot drugi. Za obnovo telovadnic v Grahovem, Begunjah in na Rakeku, športne dvorane v Cerknici in investicijo na rakovškem nogometnem igriš~ u je ob~ ina odštela slabih sto tiso~ akov. Kot je poudaril župan Marko Rupar, niso pozabili niti na novo športno dvorano na Rakeku in se dogovarjajo o javno-zasebnem partnerstvu.

oblogo, ki je še posebej primerna za športne površine, saj je nekoliko mehkejša,« pravi Rupar. V ve~ ji rakovški telovadnici so obnovili poško-

dovani parket, ki je bil po županovih besedah nevaren za tiste, ki so uporabljali dvorano, in na njem zarisali igriš~ a. »Zdaj je zagotovljena varna športna vadba šolarjev, tako kot tudi v drugih telovadnicah v ob~ ini,« je dejal Rupar. Športna dvorana v Cerknici je septembra dobila nova okna in stekla še na strani, ki gleda proti zunanjim igriš~ em. S tem so zaklju~ ili z deli pri zunanji obnovi stavbe. ^eprav na Rakeku še niso dobili športne dvorane, Rupar pravi, da ves ~ as iš~ ejo možnost, da uresni~ ijo tudi to obljubo krajanom. »Kljub krizi ideje nismo opustili in se še vedno dogovarjamo z morebitnimi zasebnimi partnerji.« Je pa ob~ ina

letos 13 tiso~ akov namenila za rekonstrukcijo namakalnega sistema na nogometnem igriš~ u na Rakeku, ki ima kabelsko povezavo, prek katere ga krmilijo elektronsko, ter za nakup nove ~ rpalke. Kot je povedal Rupar, so ugotovili, da namakalni sistem ni ustrezno deloval, zaradi ~ esar so ga obnovili in mu dodali nove razpršilne enote, ki so prilagojene za namakanje športnih igriš~ . »Pomembno je tudi to, da imajo ve~ ji obseg razpršitve, kar 22 metrov.« Na Cerkniškem so se lotili tudi urejanja zunanjih igriš~ v manjših krajih. V novem naselju v Begunjah si ga ob~ ani urejajo sami, s pomo~ jo odbora krajevne skupnosti, ob~ ina pa jim ga bo delno asfaltirala. Asfalt bodo položili tudi na igriš~ u pri Svetem Vidu, kjer je zemljiš~ e odstopila in pripravila župnija. »^e bodo vaš~ ani oziroma agrarna skupnost dali na razpolago primerno zemljiš~ e, bomo naslednje leto manjše igriš~ e uredili v Zelšah, enega pa še na Dolenjem Jezeru,« še pravi Rupar. pt

Iz vsebine: Bolniki v Postojni bodo imeli tudi varuha

Ob~ ina Postojna bo ustanovila institut varuha bolnikovih pravic. Na ob~ ini namre~ menijo, da zgolj nacionalni institut zastopnika pacientovih pravic ne obravnava celotnega podro~ ja pravic bolnikov. str. 5

Koncert za odpuš~ ene delavce Javorja

Na pobudo ~ lanov pevske skupine Studenec bodo skoraj vsa kulturna društva v ob~ ini Pivka nastopila na dobrodelnem koncertu, 29. oktobra, v avli OŠ Pivka. Z zbranimi sredstvi bodo pomagali odpuš~ enim delavcem Javorja. str. 8

Naslednja številka Notranjsko-kraških novic izide 11. novembra. Bralcem voš~ imo prijetne praznike. Uredništvo

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

V sredi{~u

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

Pomo~ na domu dostopnejša od varstva

Komentar

 Blanka Markovi~ Kocen

Število uporabnikov pomo~ i na domu se v notranjskih ob~ inah giblje od trenutno šest v Logatcu do celo 82 v Postojni in Pivki, cena te oblike pomo~ i pa se giblje od 3,75 do šest evrov na uporabnika Postojna, Cerknica, Logatec – Socialna oskrba na domu je namenjena upravi~ encem, ki imajo zagotovljene bivalne in druge pogoje za življenje v svojem bivalnem okolju, zaradi starosti, invalidnosti ali kroni~ ne bolezni se ne morejo oskrbovati in negovati sami, njihovi svojci pa take oskrbe in nege ne zmorejo ali zanju nimajo možnosti. Gre za razli~ ne oblike organizirane prakti~ ne pomo~ i in opravil, s katerimi se upravi~ encem vsaj za dolo~ en ~ as nadomesti potrebo po institucionalnem varstvu v zavodu, v drugi družini ali drugi organizirani obliki, opravljajo pa jo Centri za socialno delo.

Od šest do 82 oskrbovancev »V ob~ ini Postojna nam je v letošnjem letu število uporabnikov naraslo z 68 v januarju na kar 82 v juliju, kar je bila tudi najvišja zabeležena številka,« je povedala Patricija Može, direktorica postojnskega centra za socialno delo, ki pokriva tudi obmo~ je ob~ ine Pivka. »Lahko se pohvalimo, da je Analiza stanja v letu 2010, ki jo je opravil Inštitut RS za socialno varstvo glede izvajanja pomo~ i na domu v Sloveniji, pokazala, da smo v ob~ ini Pivka med tistimi slovenskimi ob~ inami, kjer smo cilj nacionalnega programa vklju~ enosti uporabnikov v storitev pomo~ i na domu uresni~ ili v najvišjih odstotkih. To pomeni, da je v to storitev na domu vklju~ enih nad štiri odstotke ob~ anov, starih 65 let in ve~ . Tudi v ob~ ini Postojna je bil ta odstotek realizacije zelo visok,«

še dodaja Možetova. Obseg ur, v okviru katerih oskrbovalci nudijo storitve uporabnikom, je zelo razli~ en in dogovorjen individualno, po pravilniku, ki ureja izvajanje te službe, pa naj bi najkrajša možna storitev obsegala 15 minut. Najve~ je število ur, ki ga oskrbovalec dnevno nudi uporabniku, je štiri ure, kar pa je po besedah Možetove zelo redko. Iz Centra za socialno delo Cerknica, ki pokriva tudi Loško dolino in Bloke, so sporo~ ili, da so imeli v septembru 51 uporabnikov oskrbe, ki so bili v povpre~ ju deležni 13 ur pomo~ i na mesec, v Logatcu pa tri ure ve~ . »Pomo~ na domu je strokovno voden proces in organizirana oblika prakti~ ne pomo~ i, pri kateri sodelujejo vodja in koordinator storitve, izvajalec storitve, upravi~ enec, klju~ ni ali odgovorni družinski ~ lani,« je povedala Anica Lon~ ar, direktorica cerkniškega centra za socialno delo. »Neposredno izvajanje storitve na domu upravi~ enca opravljajo socialne oskrbovalke, ki so kon~ ale najmanj srednjo poklicno ali srednjo strokovno šolo, ki izobražuje za socialno oskrbo ali nego.« V vseh treh notranjskih centrih za socialno delo pa tudi poudarjajo, da oskrbovalcem vsako leto omogo~ ajo dodatna usposabljanja za kvalitetnejše opravljanje dela. »Z gotovostjo lahko trdim, da ima-

jo vsi naši oskrbovalci ustrezne kompetence in pravi ob~ utek za opravljanje dela s starejšimi in bolnimi,« dodaja direktorica postojnskega centra za socialno delo.

Cena: od 3,75 do 6 evrov na uro, možna oprostitev pla~ ila Cena storitve je dolo~ ena v skladu z metodologijo predpisano v Pravilniku o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev v urni vrednosti. Na Notranjskem se ta cena giblje med 3,75 in 6 evri. Tako v Postojni, denimo, znaša 4,71, Pivki 4,68, Logatcu pa šest evrov na uro. »Upravi~ enci, ki nimajo dovolj lastnih sredstev za pla~ ilo storitve, lahko na centru za socialno delo podajo zahtevek za oprostitev pri pla~ ilu socialno varstvene storitve Pomo~ na domu,« je povedala Meta Smole, socialna delavka s Centra za socialno delo Logatec. Ker je storitev prilagojena dejanskim potrebam upravi~ enca in omogo~ a bivanje v doma~ em okolju, je storitev ponavadi za upravi~ ence zanimiva. Težav upravi~ encev pri pla~ ilu storitve v Logatcu za zdaj ne ugotavljajo. Po besedah Anice Lon~ ar, direktorice cerkniškega Centra, je za prejemnike denarno socialne pomo~ i in prejemnike nadomestila za invalidnost po Zakonu o

družbenem varstvu duševno in telesno prizadetih oseb storitev brezpla~ na. Oblike pomo~ i na domu oz storitve se prilagajajo potrebam posameznega upravi~ enca in obsegajo pomo~ pri temeljnih dnevnih opravilih, gospodinjsko pomo~ in pomo~ pri ohranjanju socialnih stikov, kamor sodi vzpostavljanje socialne mreže z okoljem, s prostovoljci in sorodstvom, spremljanje upravi~ enca pri opravljanju nujnih obveznosti, informiranje ustanov o stanju in potrebah upravi~ enca ter priprava upravi~ enca na institucionalno varstvo.

Postojna: koncesija za še ve~ jo kakovost »Odlo~ itev postojnske ob~ ine kot prve na Notranjskem, da razpiše koncesijo za opravljanje storitev pomo~ i na domu ne bo ogrozila dela centrov za socialno delo,« je prepri~ ana Patricija Može, direktorica tamkajšnjega centra za socialno delo. »Pomo~ na domu je le ena od socialnovarstvenih storitev, ki jih center izvaja, objava javnega razpisa in poziv k oddaji ponudb za izvajanje te storitve pa ob~ ini prinaša možnost izbire med razli~ nimi izvajalci. Želimo si, da bi bili kriteriji izbora tako zastavljeni, da bodo izbrali ne samo najugodnejšega ponudnika po ceni storitve, ampak tudi najkakovostnejša v izvajanju.«

Postojna bi koncesionarja Podžupanja: »Konkurenca tudi na tem podro~ ju ne škoduje« V Ob~ ini Postojna so s sprejemom ustreznih odlokov postavili podlago, da za izvajanje pomo~ i na domu, ki so jo ob~ ine dolžne zagotavljati po zakonu, podelijo koncesijo. »Cilj, ki bi ga želeli dose~ i s podelitvijo koncesije, je pove~ anje števila uporabnikov in izboljšanje kakovosti storitev. Izkušnje nekaterih ob~ in, ki so se odlo~ ile za podelitev koncesije, namre~ kažejo prav višanje zadovoljstva uporabnikov in rast njihovega števila,« je utemeljil Boštjan Udovi~ , direktor ob~ inske uprave. Zdaj v postojnski ob~ ini, tako kot v ve~ ini ob~ in pri nas, to storitev izvaja center za socialno delo. V drugih ob~ inah v naši regiji o podelitvi koncesije resno ne razmišljajo, saj so zadovoljni z delom centrov za socialno delo, ocenjujejo pa tudi, da so cene primerne. Le v Logatcu, kjer uporabniki za pomo~ na domu pla~ ujejo najve~ , pravijo, da razmišljajo o razli~ nih možnostih, »vse pa so povezane z zadovoljstvom uporabnikov«, a bolj konkretni niso.

Najve~ uporabniki za pomo~ na domu pla~ ujejo v logaški, najmanj pa v ob~ ini Loška dolina.

»Ne gre za to, da bi želeli kogarkoli izlo~ iti, pa~ pa zgolj za iskanje možnosti, da se ljudem omogo~ i najboljše pogoje,« je na pomislek, da želi ob~ ina koncesijo podeliti morebitnemu izbrancu, odgovoril župan Jernej Verbi~ . »Za nikogar ni ta pravni akt pripravljen. Samo nove poti si želimo odpreti. Kot kažejo izkušnje iz drugih ob~ in, konkurenca tudi na tem podro~ ju ne škoduje,« je dodala podžupanja Margareta Srebotnjak Borsellino. Na ob~ ini tudi želijo, da bi se obseg storitve pomo~ i na domu po novem razširil na vse dni v letu in na popoldanski ~ as. Ob~ ina Postojna bo tako na razpisu za izbor izvajalca preverila, kdo bo najboljši ponudnik, in se nato odlo~ ila, ali bo opravljanje storitve po novem zaupala koncesionarju ali ne. Možno je tudi, da pomo~ delno izvaja koncesionar, delno pa

po pogodbi javni zavod, ki izpolnjuje pogoje, torej tudi tako kot doslej, Center za socialno delo (CSD) Postojna. V vsakem primeru pa bi moral, poudarjajo na ob~ ini, morebitni koncesionar prevzeti vse delavce, ki to storitev zdaj opravljajo na centru. V sosednji ob~ ini Pivka, kjer pomo~ na domu prav tako izvaja CSD Postojna, pravijo, da so s centrom zadovoljni, do možnosti podelitve koncesije pa so zadržani. »Žal se je v ob~ inah, ki so izvedle razpis za podelitev koncesije, storitev izredno podražila. Na razpisu je bil sicer izbran konkurent z nižjo ceno. Toda ~ ez dobro leto je ceno izra~ unal na podlagi pravilnika in realnih podatkov, takrat pa se je izkazala kot višja od cene, ki jo ponuja javni zavod. To je posledi~ no pomenilo zmanjšanje števila uporabnikov pomo~ i na domu,« je pojasni-

la Jana Knafelc Strle z ob~ ine Pivka. O podelitvi koncesije na razmišljajo niti v ob~ inah Cerknica, Bloke in Loška dolina, kjer pomo~ na domu izvaja CSD Cerknica. V vseh ob~ inah je število uporabnikov zdaj bolj ali manj konstantno, torej se ne ve~ a. Toda le v Loški dolini, kjer je uporabnikov zelo malo, menijo, da se ob~ ani storitve premalo poslužujejo, morda tudi zaradi preslabe obveš~ enosti. V vseh ob~ inah, ki morajo po zakonu subvencionirati najmanj 50 odstotkov cene ve~ ina naših ob~ in jo subvencionira v precej višjem deležu - sicer ocenjujejo, da so cene primerne, tudi težav pri pla~ evanju niso zasledili. Višina dopla~ ila storitve je odvisna od pla~ ilne sposobnosti uporabnika in od obsega storitev, nekateri uporabniki so po zakonu storitve oproš~ eni v celoti. vrž

Ob~ ina

Izvajalec

Potrjena cena v eur/ uro, ki jo pla~ a uporabnik (1. 12. 2010)

Celotni stroški storitve v eur/uro (1. 12. 2010)

Subvencija ob~ ine v letu 2010 (v eur)

Subvencija države v letu 2010 (v eur)

Celotni stroški za izvajanje v 2010 (v eur)

[tevilo uporabnikov (1. 12. 2010)

Pivka

CSD Postojna

4,7

19,4

89.500

102.600

Postojna

CSD Postojna

4,7

17,8

151.000

165.000

Cerknica

CSD Cerknica

4,1

21,1

43.000

16.800

80.700

Bloke

CSD Cerknica

23,5

7.930

9.300

32.900

Loška dolina

CSD Cerknica

3,8

23,5

26.000

28.400

Logatec

CSD Logatec

13,7

27.400

39.000

Vir: Inštitut RS za socialno varstvo

str

Barbara ^epirlo

Na stara leta bom doma »Blagor doma, kdor ga ima« je ve~ krat rekla moja, zdaj že pokojna, nona. Pa se na to reklo, ki drži kot pribito, ve~ krat spomnim. Prav mi pride zlasti tokrat, ko v sosednjih ~ lankih pišemo o pomo~ i na domu, ki je dostopnejša, predvsem pa – po mojem mnenju – do starejših, bolnih in invalidov, ki ne morejo ve~ sami poskrbeti zase, prijaznejša od institucionalne in organizirane. Ne želim re~ i, da v domovih ali zavodih primanjkuje toplih besed in ljube~ ih dotikov. V prsih me stisne, ko od znancev slišim, da se ve~ ina starejših na vso mo~ upira življenju v institucijah in želi ostati v doma~ em okolju, med znanimi obrazi in s svojimi navadami in razvadami. Saj vem, kako je: bližnji v takšnih vse bolj nemogo~ ih ~ loveških razmerah ~ ustva pustimo ob strani in se prepri~ amo, da bodo za obnemogle starše bolje poskrbeli šolani zdravstveni delavci v domovih za starejše kot mi sami doma. Pa ni tako, tudi pomo~ na domu ni ni~ manj strokovna, le redkeje se odlo~ imo zanjo. Po drugi strani, pa še dobro, da med svojimi prijatelji naštejem vse ve~ prostovoljcev, ki nesebi~ no razdajajo svoj ~ as, da betežne obiskujejo na domu, jim prinesejo kak priboljšek in, kar je najbolj potrebno, se z njimi pogovarjajo in obujajo spomine, najve~ krat na preživete partizane. Naivno sem zaverovana, da me ~ akajo mirna jesenska leta, ko mi ne bo treba po hodnikih ali na dvoriš~ u doma za ostarele poslušati tarnanja in stokanja. Hecno, mar ne?! ^e se, ko to berete, sprašujete po moji zdravi pameti, naj vam ~ isto zares povem, da pri sedemdesetih, ~ e jih bom u~ akala, ne bom breme svojim otrokom, ampak se bom razvajala v oskrbovanem stanovanju, kupovala z naslonja~ a in ob skodelici zeliš~ nega ~ aja kramljala s prijatelji na facebook-u. Obiskov bo pa itak preve~ .

ZAVOD POSTOJNA, javni zavod

NPK - NAJHITREJE DO POKLICA Obveščamo vas, da LJUDSKA UNIVERZA POSTOJNA organizira usposabljanje ter preverjanje in potrjevanje nacionalne poklicne kvalifikacije SOCIALNI OSKRBOVALEC / OSKRBOVALKA NA DOMU. Informacije in prijave: Tel.: 05/721 12 87 (od torka do četrtka od 9.00 do 14.00) E- pošta: erika.svara@zavod-znanje.si

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

V središ~u

str

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

»Življenje je v majhnih stvareh«

 Petra Tr~ ek

Marica Zgonc z Bloške planote svoj ~ as zapolni tako, da kot prostovoljka pomaga starejšim in pomo~ i potrebnim ljudem Marico Zgonc Blo~ ani poznajo kot požrtvovalno gospo, polno optimizma, predvsem pa kot nekoga, ki se zna približati so~ loveku in je vedno pripravljen prisko~ iti na pomo~ . Prepri~ ana je, da se skrivnost življenja skriva v majhnih stvareh. Dejavna je pri Medob~ inskem društvu invalidov Cerknica-Bloke-Loška dolina, kjer je ~ lanica upravnega odbora in socialne komisije, in pri Rde~ em križu Cerknica-Bloke-Loška dolina; leta 2008 so jo izbrali za naj prostovoljko Rde~ ega križa. »Baterije« si napolni v naravi. Svoj ~ as zapolni tudi s sprehodi, na katerih jo spremljata njena psa, in prepevanjem v Mešanem pevskem zboru Bloke, skrbi tudi za papagaja, kadar lahko pa pomaga tudi na SOS telefonu. Kot rada poudari, pa ji najve~ na svetu pomenita njena odrasla sinova.

Koliko svojega ~ asa namenite pomo~ i drugim? Težko je povedati. Odvisno je od tega, koliko ljudje potrebujejo mojo pomo~ . Kako izveste, kateri ljudje potrebujejo pomo~ ? Že veliko let živim na Blokah, zato poznam posamezne družine in ljudi. Na Blokah je veliko vasi, ki so raztresene po plano-

FOTO: AR HI V R K CER KNI CA-B LOKE-LOŠKA DOLI NA

Kako ste se dolo~ ili, da pomagate soljudem? Zaradi svoje bolezni sem se odlo~ ila, da bom pomagala ljudem v kakršni koli stiski, po njej sem dobila mo~ in voljo delati za ~ loveka. Prostovoljstvo mi pomeni vrednoto in na~ in življenja.

ni treba nikamor. Priporo~ am jim, naj si na televiziji ogledajo dobro oddajo, preberejo knjigo. Naj si omislijo ljubljen~ ka, lahko papagaja, da imajo za koga skrbeti, z živalco pa se lahko tudi pogovarjajo. Naj gredo na sprehod, ~ eprav dežuje.

ti. Obiskujem tudi 90-letnike, s katerimi se pogovorim in jih pripravim, da se predstavijo v lokalnem glasilu Bloški korak.

Se vam zdi, da je vaša pomo~ zaželena? Mislim, da je. Ko odhajam od ljudi, vidim, da so veseli, da smo se pogovorili. ^utim povezanost z njimi. In ~ e me dolgo ni, me sprašujejo, kje sem hodila.

Aktivni ste tudi pri Rde~ em križu. Na terenu se pojavljajo težave. Razdeljujem pakete s hrano, v~ asih je treba koga kam Marija Zgonc iz Topola na Blokah rada pomaga ljudem, odpeljati, delim darila tistim, ki rada pa ima tudi življenje v naravi. so starejši od 80 let, obiskujem tudi 90-letnike in pa starejše Blo~ ane, ki živijo v domovih po niš njegovo stanje, materialno ali si ga ne more privoš~ iti oz. bi Sloveniji. Pomagam pri krvodaduševno. z vstopom v dom izgubil svoje Pa ljudje povedo, da potrebunepremi~ nine, so pa tudi taki, ki jalskih akcijah, imamo dve redni jejo pomo~ ? in dve izredni. Vsak prvi torek v Opažate, da so starejši ljudje nimajo ni~ esar. Po drugi strani Ne. Tisti, ki so v ve~ ji stiski, osamljeni? nekateri ne želijo zapustiti doma, mesecu imamo v Mercatorjefinan~ ni, materialni ali duševni, v katerem so živeli vse življenje. vem centru v Cerknici postase težko odprejo, a ~ e jim znaš Tisti, ki ne živijo z mladimi drujo Rde~ ega križa, kjer merimo prisluhniti, se ti s~ asoma zaupa- žinami, ostanejo sami. Dokler še Ljudje me pogosto sprašujejo, krvni sladkor in holesterol v krvi lahko poskrbijo zase, je v redu, kaj naj naredijo, da jim ne bo jo. Stisko je težko priznati, zato moraš katerega ve~ krat obiskati nato pa težje. Domovi za starej- treba v dom. Dokler je ~ lovek do- ter krvni tlak. Ob za~ etku pouka in se pogovarjati z njim, da oce- še so namre~ predragi. Marsikdo volj bister, da skrbi sam zase, mu pomagamo pri varovanju otrok Ali je težko navezati prvi stik? Obi~ ajno ne, saj vse ljudi, ki so stari 80 let, decembra obiš~ em in jim izro~ im simboli~ no darilce Rde~ ega križa. Takrat se marsikaj pogovorimo in jih lahko povprašam o marsi~ em.

IOC LOGATECZAPOLJE Novozgrajen objekt s 54 enotami, l. 2011.

POSLOVNI PROSTORI ZA VSAKO DEJAVNOST!

Že od 550 EUR / m

VILO ! AKCIJA! IZREDNO UGODNO - OMEJENO ŠTE

Informacije in prodaja: Si-Tx d.o.o., Šmartinska c. 152g, Ljubljana Tel. 01/541-30-36, 041/484-736 , www. si-tx.si , info@si-tx.si Rimi-255x200.indd 1

na poti v šolo. Zaradi vsega tega sodelujem z bloško ob~ ino, kjer so zelo topli in veseli, kadar se oglasim, in so vedno pripravljeni pomagati. Pohvaliti moram še ravnateljico bloške osnovne šole Mileno Miši~ . Za starejše otroci delajo voš~ ilnice, kadar jih potrebujem, po ve~ kot sto; šola pa kupi material zanje. Ali se mladi radi odlo~ ajo za prostovoljno delo? V ob~ ini Bloke sem k sodelovanju mlajše že povabila in upam, da mi bo uspelo, da se bo prostovoljstvo zasidralo med njimi. Uspehi se že kažejo. Zdaj, ko ni veliko rednih služb, imajo ljudje ve~ ~ asa, da se posvetijo prostovoljstvu. Kdor ima razvit notranji ~ ut za ~ loveka, ima zdaj ~ as za to, tudi ~ e obenem iš~ e službo. Blo~ ani pravijo, da imate sami izrazit ob~ utek za so~ loveka. V službi sem imela veliko opravka z ljudmi, pa tudi že v otroštvu sem imela zelo razvit ~ ut za starejše ljudi. Vedno sem bila rada z njimi in jim pomagala pri razli~ nih opravilih. To me je spremljalo vse življenje, zdaj pa lahko ta ~ ut uporabljam, da pomagam ljudem.

Sestavite svoj poslovni prostor! Center je razdeljen na posamezne module dimenzij cca 5.20 m širine in cca 9.60 m globine in povprečne višine 4 m. Module lahko sestavljate tako, da nastanejo dimenzije širine 5.20 m oz. 10.40 m in več, vendar vedno globine cca 9.60 m. Lahko sestavite poslovno halo tudi do 75 m širine in 9.60 m globine.

Za vse vrste dejavnosti! Enote so velikosti 50 m2. Možnost nakupa in poslovnega najema tudi večjih enot. 5.10.2011 13:38:20

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Gospodarstvo

Notranjsko-kraške novice

str 4

petek, 21. oktober 2011

S kuhinjami do najvišjega priznanja

 Barbara ^epirlo

Marko Abram iz Postojne je s svojo mizarsko dejavnostjo za~el pred desetimi leti, po selitvi v nove prostore ob cesti Postojna–Razdrto pa z dejavnostjo uspešno nadaljuje ~etrto leto. Pred kratkim ga je Združenje Slovenske kakovosti za uspešnost in znanje v mizarski stroki visoko nagradilo. Prejel je namre~ najvišje priznanje – Znak za kakovost – SQ. Ali mu bo nagrada prinesla še ve~jo prepoznavnost, širitev dejavnosti ali samo spodbudo za naprej, smo ga med drugim povprašali, ko smo se mudili v njegovi delavnici.

delavo pohištva, najve~ kuhinj, prejel najvišji znak kakovosti – SQ. »To je dokaz, da delamo dobro,« je bistvo jedrnato povzel sogovornik. Marko s še tremi zaposlenimi mizarskimi mojstri izdeluje pretežno masivno pohištvo, obdeluje pa izklju~no doma~i les. »Hrast, jelšo, ~ešnjo, vse, kar raste v slovenskem gozdu.« Se pa izdelave iz tropskega lesa, kot sta, denimo, mahagoni in tik, ne brani, vendar iz njih izdela le dolo~ene kose pohištva.

»Za~el sem sam, kasneje pa za~util potrebo in imel veliko volje, da bi svojo dejavnost razširil,« za~ne Marko Abram, nosilec obrtniške dejavnosti, ki je pred kratkim za svojo kakovostno iz-

FOTO: VALTER LEBAN

Marko Abram je ponosen na priznanje, ki ga je za svoje mizarsko delo in natan~no obdelavo lesa prejel od Združenja Slovenska kakovost.

Najve~ kuhinj Izdelava pohištva ni enostavna in poleg dragocenega ~asa zahteva še natan~nost. Na mesec naredijo dve ali tri kuhinje, izdelujejo tudi dnevne sobe, spalnice in razli~ne kose pohištva. »Najbolj so se prijele prav kuhinje, po teh smo najbolj cenjeni,« pove, saj je kuhinja najdražji kos pohištva, ki ga ne zamenjamo vsako leto, zato smo zanjo pripravljeni odšteti ob~utno ve~ kot za ostalo pohištvo. »Trudimo se biti konkuren~ni. Z našo blagovno znamko Mizarstvo Abram se še uveljavljamo. V prihodnje bomo kuhinjski program še bolj izpopolnili in dodelali.« Najve~ kuhinj, pove Marko, prodajo na-

šim kupcem, takoj za njimi pa so števil~ni kupci sosedi – Italijani in tržaški Slovenci. »Zanimanje za naše kuhinje se je pri sosedih za~elo pred petimi leti, ko so za~eli množi~no kupovati nepremi~nine na Krasu,« nadaljuje, vendar pa se v zadnjem ~asu s sodelavci in po meri izdelanim pohištvom odpelje tudi v Brkine in k morju. Mizarstvo Abram svoje dejavnosti ne oglašuje v medijih, kar je, se strinja Marko, prej prednost kot ovira. »Izkazalo se je, da je najboljša reklama od ust do ust.« Zato se, tako sogovornik, še bolj potrudijo. Na vprašanje o trendih in modernih oblikah, ki so pogosto le li~ne, manj pa uporabne, odgovori: »Kar je danes moderno, bo težko naslednje leto. Primer je visok sijaj, ki je bil dolgo v ospredju, danes pa ga skoraj ni. Smo pristaši masivnega lesa, ~eprav delamo tudi iz mediapana. Tudi zato potrebujemo boljšo in kakovostnejšo opremo,« s katero je Marko opremil svojo nadstandardno delavnico, vse skozi pa jo tudi posodablja. Prav opremljenost slednje je poleg dobro izpeljanega postopka od naro~ila do izdelave, dovolj hitrega odziva

FOTO: VALTER LEB AN

Mizarstvo Abram iz Postojne je pred kratkim prejelo certifikat Združenja Slovenska kakovost za izdelavo kuhinj

V visokokakovostno opremljeni delavnici nastajajo razli~ni kosi pohištva, najve~ kuhinje iz masivnega lesa. oziroma ~asa izdelave in cene izdelka pripomogla k zasluženemu certifikatu. Pri Mizarstvu Abram se lahko pohvalijo, da so v postojnski in pivški ob~ini prvi in edini prejemniki znaka Slovenska kakovost za izdela-

vo kuhinj, kar jim daje dodatno motivacijo za naprej. »Tudi v prihodnje bom ostal obrtnik, industrija me ne zanima, saj želim prodati kakovosten izdelek,« nam zatrdi mladi podjetnik, ki potihem hrepeni po salonu, kjer

bi razstavil svoje izdelke. Bo pa za obstoj mizarske dejavnosti pri Abramovih v prihodnje poskrbel vsaj eden od treh sinov, ki jih z ženo vzgajata v sozvo~ju z naravo in njenim bogastvom – lesom.

WWW.BUTANPLIN.SI

DOVOLITE NAM, DA NAMESTO VAS POTUJEMO MI Zelena jeklenka je čista, varna in vselej pravilno polnjena.

PLIN V VSAKI 11. DOSTAVLJENI ZELENI JEKLENKI JE ZA VAS BREZPLAČEN.

Kjerkoli ste, vam jo brezplačno pripeljemo na dom in priključimo, na vašo željo pa vam tudi brezplačno zamenjamo tesnilo in pregledamo napeljavo. NESKONČNO UDOBNO, VEDNO ZANESLJIVO IN VARNO.

NAROČILA, 24 UR NA DAN

080 2005

barva:â&#x20AC;&#x192; cmykâ&#x20AC;&#x192; â&#x20AC;&#x192; NOTRANJSKO-KRAĹ KEâ&#x20AC;&#x192;NOVICEâ&#x20AC;&#x192; ĹĄtâ&#x20AC;&#x192;â&#x20AC;&#x192;19â&#x20AC;&#x192; 21.â&#x20AC;&#x192;oktoberâ&#x20AC;&#x192;2011â&#x20AC;&#x192;â&#x20AC;&#x192;

Aktualno v regiji

Notranjsko-kraĹĄke novice

str 5

petek, 21. oktober 2011

Bolniki bodo imeli tudi varuha Poleg zastopnika pacientovih pravic bo na postojnskem za bolnike skrbel tudi varuh bolnikovih pravic Postojna â&#x20AC;&#x201C; Ob~ina Postojna bo po mariborskem zgledu ustanovila institut varuha bolnikovih pravic. Na ob~ini namre~ menijo, da zgolj nacionalni institut zastopnika pacientovih pravic ne obravnava celotnega podro~ja pravic bolnikov. Doslej je podro~je pacientovih oziroma bolnikovih pravic tudi na lokalni ravni kot edina pri nas pokrivala le ob~ina Maribor. organ, ki je zadolĹžen za izvajanje zdravstvenih storitev v Sloveniji, to je ministrstvo za zdravje.ÂŤ Hkrati podĹžupanja meni, da je zastopnica pacientovih pravic, ki ima sedeĹž v Kopru, za bolnike iz Postojne in okolice pogosto predale~.

Najve~ pritoĹžb zaradi odnosa

FOTO: VERONI KA R U P NI K Ĺ˝ ENKO

ÂťZ ustanovitvijo instituta varuha bolnikovih pravic Ĺželimo izboljĹĄati kakovost zdravstvenih storitev in ustvariti pogoje za laĹžje uveljavljanje pravic bolnikov,ÂŤ pojasnjuje Margareta Srebotnjak Borsellino, podĹžupanja ob~ine Postojna. Kot ocenjuje, institut zastopnika pacientovih pravic, ki ga je uvedel zakon o pacientovih pravicah leta 2008, ne deluje tako, kot je bil zamiĹĄljen. ÂťMislim, da predvsem zato, ker zastopnike imenuje, nadzira in pla~uje isti

ÂťIdeja, da bo varuh ~im bliĹžje ljudem, se mi zdi dobra. Poleg tega se ljudje pri uporabi zdravstve-

Moralen in strokoven Za varuha bolnikovih pravic v Postojni, kar bo, tako kot v Mariboru, ~astna funkcija, bo na podlagi javne objave Ĺžupan za ĹĄest let z moĹžnostjo ponovnega imenovanja imenoval osebo, ki ima najmanj univerzitetno izobrazbo, uĹživa v okolju moralni in strokovni ugled in ni zaposlena v javnem zdravstvenem zavodu ali pri koncesionarju oziroma ni koncesionar. Varuh bo imenoval tudi komisijo, ki bo njegov svetovalni organ, sestavljali pa jo bodo trije predstavniki, po eden s podro~ja medicine, prava in zdravstvene nege. Postopek pri varuhu je zaupen, neformalen in brezpla~en.

Pobudo za za~etek postopka pri varuhu bolnikovih pravic lahko poda vsak, ki meni, da so mu bile krĹĄene pravice v javnem zavodu ali pri koncesionarju. V Zdravstvenem domu Postojna letno obravnavajo od ĹĄtiri do ĹĄest pritoĹžb (koncesionarji v to ĹĄtevilko niso vklju~eni). nega sistema teĹžko znajdejo in ne obvladajo postopkov, zato je prav, da imajo pravno podporo. Na ta na~in bomo laĹžje in bolj teko~e reĹĄevali pritoĹžbe,ÂŤ komen-

tira Irena Vatovec Progar, direktorica Zdravstvenega doma (ZD) Postojna. Kot ocenjuje, se bodo ljudje laĹžje obra~ali na varuha, ki bo nevtralna oseba, kot pa nepo-

sredno na ustanovo, posledi~no pa bo tudi do zdravstvenega doma priĹĄlo ĹĄe ve~ povratnih informacij, kar bo zanje ena od poti izboljĹĄevanja kakovosti. Va-

tovec Progarjeva poudarja, da si v zdravstvenem domu Ĺželijo ~im ve~ povratnih informacij pacientov, vendar z odzivom niso povsem zadovoljni. Nekoliko se je izboljĹĄal, odkar lahko pacienti svoje pripombe sporo~ijo prek spleta oziroma elektronske poĹĄte. Letno sicer v ZD Postojna (koncesionarji so izvzeti) obravnavajo od ĹĄtiri do ĹĄest pritoĹžb, ki jih v glavnem reĹĄijo na ravni zavoda. ÂťVe~ina pritoĹžb se nanaĹĄa na odnos, komunikacijo, nerazumevanje, neprijaznost zdravnika, pritoĹžbe, ki bi letele na strokovnost, pa so zelo redke,ÂŤ ĹĄe pravi direktorica. OdĹĄkodnino je v zadnjih desetih letih dobil en pacient. France Prosnik, varuh bolnikovih pravic v Mariboru, kjer ta institut deluje Ĺže devet let, pravi, da je podro~je dela varuha bolnikovih pravic ĹĄirĹĄe od dela zastopnika pacientovih pravic. ÂťNa varuha se ljudje obra~ajo tudi v zvezi s pravicami iz zdravstvenega zavarovanja, pa z vpraĹĄanji glede pokojninskega in invalidskega zavarovanja, delovanjem komisije za ugotavljanje invalidnosti â&#x20AC;ŚÂŤ razlaga. Kot ugotavlja, so potreba in Ĺželja ljudi po pomo~i pa tudi ozaveĹĄ~enost o pravicah v porastu. ď&#x20AC;łvrĹž

So bila drevesa pomembnejĹĄa od varnosti? Gozdarska inĹĄpektorica bo pred izdajo odlo~be pridobila ĹĄe neobvezno mnenje Zavoda RS za varstvo narave, saj gre za zelo star in dragocen park. ÂťZato je prav, da svoje mnenje poda tudi naravovarstvena stroka, kljub temu da park ni zavarovan,ÂŤ pravi ^ar SeraĹžinova, ki bo za sodelovanje prosila tudi

strokovnjake iz gozdarske ĹĄole. Kot opozarja, imajo oslabela, poĹĄkodovana in bolna drevesa zmanjĹĄano mehansko stabilnost in samo vpraĹĄanje ~asa je, kdaj bodo padla. ÂťTak je pa~ zakon narave. Drevo je Ĺživo bitje, ima omejeno Ĺživljenjsko dobo, ki je v mestih ĹĄe krajĹĄa kot v naravnem okolju.ÂŤ

FOTO: VERONIKA RUPNIK Ĺ˝ENKO

Postojna, 11. oktober â&#x20AC;&#x201C; ÂťDrevo, ki ni ve~ varno, je potrebno odstraniti,ÂŤ je jasna gozdarska inĹĄpektorica Alenka ^ar SeraĹžin, ki bo izdala odlo~bo o odstranitvi posami~nih nevarnih dreves v parku Srednje gozdarske in lesarske ĹĄole (SGLĹ ) Postojna, skozi katerega vsak dan hodijo ĹĄtevilni dijaki in drugi. K temu jo je spodbudil dogodek pred dvema tednoma, ko je ob poslabĹĄanju vremena sunek burje zlomil zgornji del 30 metrov visoke smreke v parku, ki je padel na TrĹžaĹĄko cesto. K sre~i se je kon~alo samo s pretrganjem elektri~ne napeljave in za~asno zaporo ceste.

Gozdarska inĹĄpektorica bo z odlo~bo odredila posek nevarnih dreves v parku srednje gozdarske in lesarske ĹĄole.

Sicer pa bo po oceni inĹĄpektorice odstranitev nevarnih dreves Âťle gaĹĄenje poĹžaraÂŤ. Park pri SGLĹ je namre~, kot poudarja, potreben obnove in rednega vzdrĹževanja, ~esar pa lastniku ne morejo naloĹžiti z odlo~bo. ÂťMenim pa, da je v interesu lokalne skupnosti, da pri obnovi in vzdrĹževanju sodeluje in prevzame svoj del odgovornosti, konec koncev tudi finan~ne. Prvenstveno pa bi morala ob~ina urediti ravnanje z drevesi v urbanem okolju z odlokom, gozdarska inĹĄpekcija namre~ lahko poseĹže le, ~e gre za preventivna varstvena dela,ÂŤ ĹĄe pravi ^ar SeraĹžinova.

.RQĂťQR LPDWH ODKNR GYRULĂ&#x2013;FH NRW VWH VL JD YHGQR Ă&#x2DC;HOHOL 6L Ă&#x2DC;HOLWH GYRULĂ&#x2013;ĂťH NRW YDP MH YĂ&#x2013;HĂť SD QH YHVWH NDNR EL VH ORWLOL SUHXUHGLWYH 6L Ă&#x2DC;HOLWH ]DYLGDQMD XUHMHQR GYRULĂ&#x2013;ĂťH 3RPDJDPR YDP XUHVQLĂťLWL YDĂ&#x2013;H VDQMH ]DWR QH RGODĂ&#x2013;DMWH LQ VL UH]HUYLUDMWH WHUPLQ ]D %5(=3/$Ăş(1 RELVN QD YDĂ&#x2013;HP GRPX 6NXSDM ERPR SRLVNDOL SUDYR UHĂ&#x2013;LWHY ]D YDV 3RNOLĂťLWH QDV QD DOL LQ ] YHVHOMHP YDP ERPR L]SROQLOL YDĂ&#x2013;H Ă&#x2DC;HOMH

...vaĹĄih sanj Â&#x160;RQTVPK RCTM 2QUVQLPC VGN YYY RK\\C EWM UK

BER2.indd 1

GRADBENIĹ TVO

9HOLND /LJRMQD 9UKQLND W IDNV H SRĂ&#x2013;WD LQIR#GDPRV VL

9HĂť QD www.damos.si

20.10.2011 12:02:03

Za odziv smo Ĺže na dan dogodka zaprosili tudi Cvetko Kernel, ravnateljico ĹĄole. Zagotovila je, da bodo tudi u~itelji njihove ĹĄole smreke in ostala drevesa pregledali. Âť^e se bo izkazalo, da so bolna in lahko ogroĹžajo varnost mimoido~ih in obiskovalcev parka, se bomo z revirnim gozdarjem dogovorili za njihov posek.ÂŤ Dodajmo, da se je v parku ĹĄole ob burji v zadnjih nekaj letih zlomilo Ĺže ve~ dreves. Nekateri u~itelji ĹĄole, ki bi kot edina gozdarska ĹĄola pri nas na tem podro~ju morala biti zgled, so zato Ĺže dlje ~asa opozarjali, da so nekatera drevesa nevarna, a neuspeĹĄno. ď&#x20AC;łvrĹž

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Aktualno v regiji

str

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

Varuhinja ~ lovekovih pravic obiskala Cerknico  Petra Tr~ ek

»Naša sre~ anja so namenjena ljudem, ki v Ljubljano težko pridejo, a se želijo pogovoriti z varuhinjo ~ lovekovih pravic,« je povedala ^ebašek Travnikova. V Cerknici so se nanjo obrnili štirje pobudniki, ki so imeli vprašanja s podro~ ja delovne zakonodaje, pomo~ i centra za socialno delo in obratovanja gostinskih lokalov, ena od pobudnic pa je varuhinjo opozorila na slabo ravnanje delodajalcev do zaposlenih. V enem primeru je pobudnice usmerila

v reševanje problema, ~ eprav so že pred pogovorom imele veliko informacij, o tem, kako je z odpiralnim ~ asom gostinskih lokalov in kako je urejeno vzdrževanje reda in miru v ob~ ini, pa se bo varuhinja ~ lovekovih pravic pogovorila s cerkniškim županom. Ena od pobudnic pa tudi župan Rupar sta ^ebašek Travnikovo opozorila na to, da javni prevoz Cerkni~ anom ne omogo~ a zaposlitve v Ljubljani. »Ni dovolj prevozov za tiste, zato mora imeti tisti, ki iš~ e službo v Ljubljani, svoj avto, kar ga dodatno ovira,« meni varuhinja. V pogovoru z županom je varuhinjo zanimalo, ali ima ob~ ina kakšne težave pri stikih z državnimi organi. Rupar jo je opozoril na težave z delovanjem in u~ inkovitostjo in-

Svetovalka Varuha Ingrid Russi Zagožen, župan Marko Rupar in varuhinja ~ lovekovih pravic Zdenka ^ebašek Travnik.

»Inkasanti« ali tisti, ki obvarujejo pred krizo? Za naše bralce smo zavarovalni zastopnici Meti Švigelj zastavili nekaj vprašanj.

Promocijsko sporo~ ilo, naro~ nik: Zavarovalnica Maribor d.d., Predstavništvo Postojna, Novi trg 6, 6230 Postojna

Meta Švigelj je povsem obi~ ajen ~ lovek, ki svoje delo vidi kot poslanstvo. Je zavarovalna zastopnica, ki sklepa vse vrste zavarovanj za Zavarovalnico Maribor. Kako pogosto se ljudje v vašem okolju odlo~ ijo za sklenitev razli~ nih oblik zavarovanja? Meta: Povpraševanje po zavarovanjih sicer naraš~ a, vendar naraš~ a tudi ponudba. Ljudje se zaradi ponudbe podobnih zavarovanj velikokrat odlo~ ijo za najcenejšo varianto. Žal se take odlo~ itve na koncu obi~ ajno izkažejo za najmanj primerne, saj zavarovancu ne nudijo ustrezne finan~ ne zaš~ ite. Za katera zavarovanja se ljudje najpogosteje odlo~ ajo? Meta: Ljudje najve~ krat sklenejo obvezno avtomobilsko zavarovanje, ker to pa~ morajo po zakonu. Drugo najpogostejše zavarovanje je zavarovanje ostalega premoženja – hiše. Opažam, da se tisti, ki živijo v ve~ stanovanjskih hišah oziroma blokih, ne odlo~ ajo za zavarovanje. Mislijo, da imajo s tem, ko upravljavcu enkrat letno pla~ ajo stroške zavarovanja, zavarovanje urejeno. To je zmota, ki velikokrat povzro~ i slabo voljo in povsem nepotrebno finan~ no breme za tistega, ki utrpi škodo na premi~ ninah v stanovanju! Upravljavci imajo namre~ zavarovane samo objekt in skupne prostore, ne pa tudi premoženja stanovalcev. Se je odnos ljudi do zavarovanj v ~ asu, ko delate za Zavarovalnico Maribor, kaj spremenil? Meta: Odnos ljudi do zavarovanj,

pa tudi sicer, se je v 20 letih precej spremenil. Internet zagotavlja takojšnjo informiranost. Ljudje imajo vsak trenutek možnost spremljati posledice nesre~ , ki jih povzro~ ajo viharji, to~ a, poplave, potresi, eksplozije … Vse bolj se zavedajo, kaj pomeni, ~ e sebe ali svojega premoženja nimaš zavarovanega. Porast ujm, na primer, vpliva na pove~ ano povpraševanje – na žalost pa pogosto ostane le pri tem. Ujma mine in z njo »mine« tudi potreba po sklenitvi zavarovanja. Nekateri mislijo, da se prav njim ne bo ni~ zgodilo. Ampak po kakšnem naklju~ ju bi nesre~ a vselej doletela drugega, mene pa ne? Takega stališ~ a ne morem razumeti. Prav tako ljudje še zmeraj preve~ ra~ unajo na solidarnost. Ta je med Slovenci sicer precejšnja, a je višina denarne pomo~ i, ki jo lahko zberemo iz tega naslova, vse nižja in ne more pokriti vseh potreb prizadetega v nesre~ i. Še zmeraj velja, da ustrezno sklenjeno zavarovanje zagotavlja najbolj primerno nadomestitev izgubljenega premoženja. Pa še nekaj opažam – zavarovanci so danes veliko bolj seznanjeni z vsebino zavarovanja, kot so bili v preteklosti. Poglobijo se v produkte. Tudi mi se nenehno izobražujemo, da jim lahko našo ponudbo ustrezno predstavimo in glede na njihove potrebe ustrezno svetujemo. In prav je tako. Za katera zavarovanja menite, da je nujno, da jih imamo sklenjena? Meta: Zavarovanje avtomobilske odgovornosti nam tako ali tako nalaga zakon in tu ni kaj dosti razmišljati. Za avtomobilski kasko se ljudje dokaj pogosto odlo~ ijo, a namesto da bi gledali kritja in rizike, odbitne franšize, servis, pomo~ , asistenco … je velikokrat pomembna le ~ im nižja cena. Šele potem pridejo na vrsto ostala zavarovanja.

Glede na moje izkušnje ljudem svetujem nekoliko »obrnjen« vrstni red: najprej naj zavarujejo sebe ter tako vsaj deloma finan~ no zaš~ itijo tiste, za katere so odgovorni; za tem naj zavarujejo streho nad glavo, šele potem naj se odlo~ ajo o sklenitvi ostalih oblik prostovoljnih zavarovanj. Tako opažam, da se ljudje še premalo odlo~ ajo za življenjska zavarovanja. Tukaj mislim predvsem na mlajšo generacijo. Zakaj mladi menijo, da se njim ni~ ne more zgoditi? Da si življenjskega zavarovanja ne morejo privoš~ iti? Ali pa da ga preprosto ne potrebujejo? Saj vendar nih~ e ni varen pred takšnimi ali druga~ nimi nezgodami in boleznimi! Življenjsko zavarovanje lahko sklenemo že za 20 evrov mese~ no. Upam si trditi, da si ga lahko privoš~ i skoraj vsak. Po mojih izkušnjah je to minimalna vsota, ki jo povpre~ en najstnik ali študent zapravi ob vikendih za zabavo. ^e za~ neš dovolj zgodaj var~ evati, tudi z nizkimi vložki s~ asoma pridelaš visoke zneske. Zastopnike velikokrat opišejo kot »inkasanta«. Kako vas ljudje vidijo v vašem okolju? Meta: Menim, da me ve~ ina vidi kot svetovalko, kot pomo~ nico pri obvladovanju nepredvidljivih življenjskih situacij. Predvsem pa kot nekoga, ki jim pomaga na~ rtovati finan~ no varnost in stabilnost in ne le kot nujno zlo, ki potrka na vrata zato, da pobere denar. Naj poudarim: sklepanje zavarovanj je odgovoren posel: za zavarovalnico, katere predstavniki smo, in za kupca. Imate ve~ vprašanj? Pokli~ ite gospo Metko Švigelj, ki pokriva podro~ je Cerknice in okolice. Na voljo vam je na številki 031 855 627.

špekcijskih služb. »Prosila sem, da mi priskrbijo dokument, na podlagi katerega se bom pozanimala o primeru,« je pojasnila ^ebašek Travnikova. Župan jo je seznanil tudi z zamudo pri gradnji novega vrtca v Cerknici, ki je nastala zaradi pritožb na javni razpis za izbiro izvajalca del. »V teh težkih ~ asih za gradbeništvo je boj med gradbeniki trd, zato se, na žalost, zamuja z gradnjo ve~ jih investicij; v cerkniškem primeru smo spet pri pravicah otrok, ki imajo tako manjše možnosti, da bi bili v vrtcu ~ im bližje svojemu bivalnemu okolju.« Varuhinja ~ lovekovih pravic je bila z obiskom v Cerknici zadovoljna. »Naši obiski so pomembni tudi zaradi tega, da ljudje slišijo za varuhinjo, se seznanijo z možnostmi …, da

se bodo znali obrniti na varuha, ko bodo v stiski ali se jim bo zdelo, da se jim godi krivica,« je povedala êbašek Travnikova. Na varuhinjo ~ lovekovih pravic v Sloveniji se vsako leto obrne med dva in tri tiso~ ljudi, kar je po mnenju êbašek Travnikove precej veliko. Utemeljenost in uresni~ evanje pobud pa sta odvisna od podro~ ja, na katerega se nanašajo. Kot pravi varuhinja, je utemeljenost zadev s podro~ ja šolstva zelo velika, s podro~ ja sodstva pa zelo majhna. »Tudi ~ e ne rešimo posameznikovega problema, lahko pri njegovem reševanju odkrijemo sistemsko napako in predlagamo spremembo predpisa ali zakona oz. druga~ no ravnanje v prihodnje,« je še povedala êbašek Travnikova.

Bioterapija skozi zgodbe zdravljenih 2. DEL – migrena in depresija V prejšnji številki smo objavili zgodbo o deklici, ki je zbolela za sladkorno boleznijo in ji je bioterapija mo~ no izboljšala kakovost življenja, hkrati pa tudi njenim staršem. V tokratni številki si lahko preberete, kako lahko z bioterapijo pomagamo pri migreni in depresiji. V prihodnji številki bomo objavili zgodbo o zdravljenju neplodnosti.

Migrena »Nekako od 15. leta imam migrene. V srednji šoli so bili to bolj ob~ asni napadi, po 20. letu pa so se napadi migrenskih glavobolov za~ eli stopnjevati - tako v pogostosti kot intenzivnosti. Bili so tako nenapovedani, nenadejani in mo~ ni (bruhanje, slabost), da so mi skoraj onemogo~ ali normalno socialno življenje. Stanje se je iz leta v leto slabšalo tako, da sem pri 38. letih morala pustiti službo. Ko sem ostala doma in nisem bila pod vsakodnevnim stresom, se je stanje za nekaj ~ asa izboljšalo (2–3 migrene na mesec), zadnji 2 leti pa se je ponovno zelo poslabšalo – migreno sem imela vsaj 5-krat na teden, v~ asih tudi 2-krat na dan. Poiskala sem pomo~ pri uradni medicini, ki pa mi ni mogla kaj prida pomagati – predpisali so mi zdravila, ki so imela vsaj 30 stranskih u~ inkov, nekateri so bili celo zdravju ogrožujo~ i. Resni~ no nisem ve~ videla izhoda iz za~ aranega kroga bole~ ine, zdravil in bole~ ine. Spomnila sem se na ~ lanek »Dejanove ~ udežne roke«. ^eprav nisem verjela v bioenergijo, sem se vseeno odlo~ ila poiskati ga, saj mi je bil resni~ no zadnje

upanje, mislila pa sem si to~ no tole: tudi ~ e mi ne bo pomagalo, ubiti me ne more – bioenergija namre~ . Od 15. do 18. novembra sem imela prvi sklop terapij pri Dejanu. V ~ asu do drugega sklopa od 20. do 23. decembra sem imela samo še štiri tako mo~ ne migrene, da sem morala vzeti zdravilo Imigran, nekaj lažjih glavobolov in migren pa je popustilo brez zdravil. Po tretjem sklopu terapij bioenergije konec januarja, po 49 letih migren, se je stanje popravilo. Imela sem samo še en migrenski glavobol na mesec, zato sem odpovedala nadaljnje zdravljenje pri nevrologu v protibole~ inski ambulanti v UKC Ljubljana. Tudi vnetja sinusov ni bilo ve~ in ni bila potrebna že predvidena operacija. Za vsa zgoraj omenjena dejstva imam to~ no po dnevih vodeno dokumentacijo.« Zvezdana, Planina

Terapevt Dejan Fabijan~ i} je bil s strani nevrološke klinike Ljubljana povabljen na mednarodni simpozij nevrologov Slovenije, kjer bo predstavil zdravljenje migrenskih stanj z bioterapijo.

volje, energije in apetita. Prvi dan terapije sem ob~ utila velik pritisk v predelu želodca, dihaDepresija nje je bilo zelo plitko, obdajali »Pred terapijo sem bila popolno- sta me slabost in vrtoglavica, ma na tleh. Iz~ rpana od življenj- trebuh pa je bil zelo napet in trd. Vsak naslednji dan sem skih problemov v službi, z nekdanjim možem, družino in ~ ustvi. se po~ utila ob~ utno bolje, izginila je ve~ ina negativnih Ob~ utila sem veliko praznino, ob~ utkov in povrnil se mi je nesposobnost in pomanjkanje apetit. Po dveh terminih terapij samozavesti. Bila sem brez vose po~ utim odli~ no. Povrnilje in mo~ i, imela sem negativla se mi je samozavest, hkrati ne misli, ~ utila sem tesnobo in cmok v grlu. Pono~ i nisem mogla ~ utim, da še nikoli v življenju spati, zbujale so me no~ ne more, nisem imela toliko energije. Življenje je enostavno postalo izgubila sem 6 kg v treh tednih. lepše. Mislim, da mi je zdraDa potrebujem pomo~ , sem se odlo~ ila, ko sem bila že globoko vljenje z bioterapijo pomagalo v depresiji. Takrat sem se za~ ela najti samo sebe. Verjamem v to vrsto zdravljenja (brez kezavedati, da tega ne bom spomije) in bi ga priporo~ ila vsem sobna rešiti sama. Najprej sem se odlo~ ila za obisk pri osebnem že z najmanjšo težavo. Hvala, Dejan.« zdravniku, kateri mi je diagnozo depresije potrdil in predpisal anti- Damjana, Kamnik depresive (lexaurin in Ecytara) za obdobje 6 mesecev. Po Lexaurinu je tesnoba minila, ostal pa je Naro~ anje: 040 642 645 in ob~ utek praznine, bila sem brez 031 624 456.

Promocijsko sporo~ ilo, naro~ nik: Fabijan~ i}, d.n.o., Maistrova 20, 6250 Ilirska Bistrica

Cerknica, 12. oktober – Varuhinja ~ lovekovih pravic Zdenka ^ebašek Travnik je v Cerknici sprejemala pobudnike z vprašanji, o tem, kako je v cerkniški ob~ ini poskrbljeno za ranljive skupine prebivalstva, za vrtce in podobno pa se je pogovorila s cerkniškim županom Markom Ruparjem. Ta ji je tudi povedal, s kakšnimi težavami se soo~ a ob~ ina.

FOTO: P ETR A TR ^EK

^ebašek Travnikova je prisluhnila štirim pobudam ob~ anov in županu Marku Ruparju

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Si.mobilovo NLQDţID Q@RSDŬ

=D EROMxR SRNULWRVW LQ YHĦ LQWHUQHWD QDGJUDMXMHPR RPUH{MH QD REPRĦMX Cerknice, Logatca, Rakeka in Unca. =D PRUHELWQH QHYxHĦQRVWL SRYH]DQH ] QDGJUDGQMR VH YDP RSUDYLĦXMHPR

NAJHITREJE RASTOČE SLOVENSKO OMREŽJE

Si.mobil d.d., Šmartinska 134b, SI-1000 Ljubljana | www.simobil.si

1DGJUDMHQR LQ SRVRGREOMHQR PRELOQR RPUH{MH ER RPRJRĦLOR ELVWYHQR L]EROMxDQMH SRNULWRVWL ] PRELOQLP VLJQDORP SUHGYVHP SD ERVWH RGVOHM SUHNR QRYHJD RPUH{MD ODKNR GRVWRSDOL GR ]PRJOMLYHJD xH KLWUHMxHJD LQWHUQHWD 1DGJUDGQMH LQ SRVRGRELWYH LQWHQ]LYQR L]YDMDPR WXGL QD GUXJLK REPRĦMLK 6ORYHQLMH 9HĦ LQIRUPDFLM R QDGJUDGQML RPUH{MD ODKNR L]YHVWH QD 080 40 40 40 ali na www.simobil.si/pokritost

str 7

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Aktualno v regiji

Notranjsko-kraške novice

str 8

petek, 21. oktober 2011

V družbi bluegrassa in folka

 Saša Musec

Po ve~ kot 10 letih so se ponovno predstavili v Logatcu, kjer primanjkuje prostorov za nekomercialne glasbene zvrsti

Štiri ~lanska zasedba – Bojan Šen na kitari in mandolini, Stane Švigelj na banju in dobru, Aleš Koren na violini in Vid Sark na basu in flavti – je ve~er popestrila še z avtorskimi skladbami, fantje pa so odpeli tudi nekaj gospelov ter se podali v blues in folk vode. Sami o sebi so dejali, da igrajo za slovenske razmere povsem svežo glasbo, ki ima v našem prostoru predvsem koncertni zna~aj, premore pa dovolj

~ustev in razpoloženj, da marsikoga zasrbijo podplati. Stopinjam se je kot gostja na odru pridružila tudi mandolinistka in kontrabasistka Lidija Jelovac. ^eprav prihajata dva od njihovih ~lanov, Šen in Sark, iz Logatca, so se logaškemu ob~instvu predstavili šele drugi~, prvi~ pred 12 leti. Vzrok je po besedah glasbenikov predvsem v tem, da v Logatcu primanjkuje primernih prostorov za predstavitev nekomercialnih zvrsti glasbe. Galerija Hiša sonca, ki deluje pod okriljem Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti in obi~ajno gosti predvsem likovne in literarne dogodke, je tako premierno odprla vrata tudi glasbenim dogodkom, poslušalci pa so tokrat povsem zapolnili majhno dvorano.

Na Nizozemskem zastopali slovenske bluegrass barve Skupina, ki se zaradi nastopov v tujini imenuje tudi Footprints, se je pred tem predstavila na Radiu Slovenija v oddaji Janeta Webra, na festivalu Lent, na vsakoletni glasbeni delavnici na Ambrožu pod Krvavcem, ki gosti priznanega mentorja Beppeta Gambetto, nekajkrat odšla koncertirat onkraj slovenskih meja, štirikrat pa je zastopala Slovenijo na najve~jem evropskem bluegrass festivalu v Voorthuijznu na Nizozemskem. Leta 2007 so nastopili tudi v popularni oddaji Televizije Slovenija Muzikajeto, ve~krat pa jih povabijo tudi v ljubljanski Patrick’s Irish Pub.

FOTO: SAŠA MU SEC

Logatec, 15. oktober – V Galeriji Hiša sonca je nastopila skupina Stopinje, ki vse od leta 1998 združuje ~lane z raznolikim glasbenim ozadjem. Gre za verjetno edino bluegrass zasedbo v Sloveniji, zvrst, ki prihaja iz Združenih držav Amerike in pri nas, z izjemo peš~ice oboževalcev, nima številnega ob~instva. Klub temu pa so glasbeniki privabili lepo število poslušalcev.

Od leve: Vid Sark (bas, flavta), Aleš Koren (violina), Bojan Šen (kitara, mandolina), Stane Švigelj (banjo, dobro).

Notranjski plesi odmevali v Španiji dolenjske ljudske plese. Poleg rakovške folklorne skupine se je festivala udeležila še Folklorno društvo Gatrož iz Nove Gorice. Kot nam je povedala vodja folklorne sekcije Vida Žlogar, so s

skupino nabrali veliko novih izkušenj, družili so se s plesalci iz Italije, Švedske, Francije, Belgije pa tudi Egipta in Israela, dobili pa so tudi nekaj povabil za nova gostovanja v tujini. aj

Prejeli smo

Logaška ekipa nujne medicinske pomo~i druga Zadnji vikend v septembru je na Rogli potekalo že peto tradicionalno tekmovanje ekip nujne medicinske pomo~i. Tekmovanja se je udeležilo devet ekip nujne medicinske pomo~i iz cele Slovenije, med njimi tudi ekipa iz zdravstvenega doma Logatec, in dve ekipi iz Hrvaške. Organizatorji prireditve so zdravstveni dom Slovenske Konjice, Slovensko združenje za urgentno medicino in Sekcija reševalcev v zdravstvu. Tekmovanje je potekalo na razli~nih predelih terena Rogle.

Ekipa ZD Logatec na tekmovanju NMP, Dejan Verbi~, Petra Hojsak Debevec in Miha Ivan~i~.

Pivka, . oktober – Na pobudo ~lanov pevske skupine Studenec bodo skoraj vsa kulturna društva, ki delujejo v ob~ini Pivka, nastopila na dobrodelnem koncertu, v soboto, 29. oktobra, ob 18. uri v avli OŠ Pivka. Zbrana sredstva bodo namenili za pomo~ pred kratkim odpuš~enim delavcem Javorja. V pivško pokrajino prihaja jesen in za njo zima, ki bo za ve~ kot tristo nedavno odpuš~enih delavcev Javorja še posebno dolga. Ob~ini Pivka in drugim humanitarnim organizacijam, ki poskušajo omiliti stisko številnih brezposelnih v pivški ob~ini, se je pridružila tudi Pevska skupina Studenec. ^lani skupine pripravljajo koncert, na katerem bodo nastopila skoraj vsa kulturne društva, ki delujejo v ob~ini, ter osnovna šola Pivka. Na koncertu se bodo zbirala denarna sredstva, ki jih bodo namenili najbolj prizadetim v ob~ini, in sicer polovico sredstev preko Rde~ega križa, polovico pa bo razdelila pivška Karitas. Nastopajo~i se bodo odpovedali obi~ajni pogostitvi in bodo za skupno druženje po koncertu poskrbeli sami. Dobrodelnemu klicu pa se bo nedvomno odzvalo veliko število ljudi, ki sicer ne uživajo visokega življenjskega standarda, a so vedno pripravljeni pomagati šibkejšim, še posebno, ~e gre za sokrajane. kt

FOTO: ARHIV KD RAK

Pineda de Mar (Španija), 1.– 10. oktober – V za~etku oktobra je v turisti~nem obmorskem mestecu Pineda de Mar (leži v bližini bolj znanega Lorett de Mara) v Španiji potekal mednarodni festival folklornih skupin, ki se ga je udeležila tudi folklorna sekcija Kulturnega društva Rak z Rakeka. Festival je letos potekal že drugi~, rakovški plesalci pa so se ga udeležili prvi~. To je bilo prvo njihovo ve~dnevno gostovanje v tujini, poleg festivala folklornih skupin pa je v Pinedi isto~asno potekal festival pevskih zborov, v sosednjem kraju pa festival godb. Vsaka folklorna skupina se je predstavila z dvema nastopoma, dopoldanskim in popoldanskim, rakovški plesalci pa so v polurnem programu predstavili notranjske in

Koncert za odpuš~ene delavce

Ekipa dveh reševalcev in zdravnika je dobila okvirne podatke o kraju in vrsti nesre~e, nato pa je imela na voljo 25 minut, da strokovno izvede intervencijo. Delo ekipe so ocenjevali sodniki iz vrst izkušenih urgentnih zdravnikov in reševalcev. Letos so organizatorji pripravili šest scenarijev, in sicer nesre~o padalcev pri pristajanju, strelski obra~un v po~itniškem naselju, poškodbo z elektri~nim tokom, prometno nesre~o, v kateri je bilo udeleženih šest vozil, krvavitev pri nose~nici in hudo poškodbo gla-

ve pri njenem partnerju ter sr~ni zastoj pri deset mesecev starem otroku. Po opravljenih intervencijah je morala ekipa opraviti še pisni izpit. Celotno tekmovanje je zaznamovalo visoko profesionalno, kolegialno in pravo športno vzdušje. Posebnost tekmovanja na Rogli je še usposabljanje za primere masovnih nesre~. V ta namen so organizatorji priredili no~no vajo, kjer so uprizorili prometno nesre~o avtobusa, v kateri je bilo udeleženih ve~ kot 30 ljudi. Te intervencije se je udeležilo vseh 11 ekip nujne medicinske pomo~i, dve ekipi gasilcev in ekipa policistov. V dveh urah nam je uspelo oskrbeti vse poškodovane. Tekmovanje se je zaklju~ilo z razglasitvijo rezultatov. Ekipa iz Logatca je zasedla odli~no drugo mesto, prvo mesto je osvojila ekipa iz Ljubljane, tretje pa ekipa iz Splita. Veseli našega rezultata in polni prijetnih vtisov že komaj ~akamo na tekmovanje prihodnje leto. Petra Hojsak Debevec, dr.med., specializantka druž. med.

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Aktualno v regiji

Logatec – V no~ i s 16. na 17. september je zaradi kratkega stika v elektri~ ni napeljavi v logaški knjižnici zagorelo. Varnostniku je uspelo ogenj omejiti, škoda, ki znaša 4.000 evrov, bi lahko bila še veliko ve~ ja. »Knjižnica Logatec ima vzpostavljen Sistem za odkrivanje in javljanje požara ter alarmiranje (NJP), kar pomeni, da so prostori opremljeni tudi z javljalci požara, ki takoj, ko zaznajo v prostoru dim, samodejno sprožijo prenos alarma do 24-urnega dežurnega sprejemnega centra Xastor,« ravnateljica

Po njenih besedah je bil vzrok za požar v elektri~ ni napeljavi. Zagorelo je stikalo za prižiganje lu~ i, od tam pa se je požar razširil na police in knjige.

“le” okoli 4.000 evrov,« pove ravnateljica. »^e pa bi se požar razširil na preostalo gradivo, bi škodo merili v ve~ sto tiso~ evrih. Vedeti moramo, da mnogih knjig sploh ne bi mogli ve~ nadomestiti, ker jih na trgu že dolgo ni ve~ . Škoda bi bila neprecenljiva, zato se zavedamo, da je dobro urejen sistem protipožarne zaš~ ite v taki ustanovi neizogibno potreben in se je v našem primeru pokazal kot u~ inkovit,« je prepri~ ana.

logaške knjižnice Bibijana Mihevc opisuje dogodek. Ker je bil požar v za~ etni fazi, Uni~ ene otroške takoj po prejemu obvestila iz spre- knjige, škode za jemnega centra Xastor, ga je lahko 4.000 evrov pogasil varnostnik, gasilcev ni bilo Uni~ enih je bilo nekaj polic treba klicati. »Tako je bilo k sre~ i in knjig na otroškem oddelku. prepre~ eno širjenje požara že v »Škoda k sre~ i po oceni znaša za~ etni fazi,« pravi Mihev~ eva.

Nagrade za najlepše cvetli~ ne ureditve Postojna, 13. oktober – Ob~ ina Postojna je letos že sedmo leto organizirala tradicionalno akcijo Ob~ ina Postojna v cvetju, v sklopu katere so izbrali najlepše urejene balkone, vrtove, okolice poslovnih prostorov in letos tudi kme~ ke vrtove. ka in Albin Kaluža iz Prestranka, tretjo pa Anica Vilhar iz Velikega otoka. Prvo nagrado za najlepše urejen kme~ ki vrt si je prislužila Nadja Možina iz Prestranka, drugo Damjana Žnidarši~ iz Planine, tretjo pa Cirila in Dušan

Knjižnica Logatec je protipožarno zavarovana, opremljena s hidranti, gasilnimi aparati, predvsem pa ima urejen Sistem za odkrivanje in javljanje požara ter alarmiranje (NJP), povezan s 24-urnim dežurnim sprejemnim centrom, kar je rešilo knjižnico pred najhujšim. Škodo bodo sanirali s pomo~ jo zunanjih izvajalcev, prostori in gradivo pa so tudi primerno zavarovani, zato ra~ unajo na sredstva zavarovalnice.

 Blanka Markovi~ Kocen In kako se nameravajo v prihodnje izogniti taki nevarnosti? »Še naprej bomo vzdrževali tak sistem kot doslej, ~ eprav nas to mese~ no kar nekaj stane, vendar, kot re~ eno, se je pokazalo kot u~ inkovito. Hkrati smo o dogodku obvestili našo ustanoviteljico Ob~ ino Logatec in predlagali, da se temeljito pregleda elektri~ na napeljava v sosednjem Narodnem domu, kajti ~ e pride do požara tam, bo ogrožena tudi knjižnica,« odgovarja Mihev~ eva.

Najlepše urejen kraj je Nadanje selo Drugo mesto Trnju, tretje Mali Pristavi

Krapež iz Žej. Najlepše so okolico poslovnega prostora uredili Suzana Vidmar, s.p. in Frizerski studio Sonce iz Stare vasi, sledili sta nagradi Vladimiri Kapelj iz Prestranka in podjetju ^esnik iz Postojne. Biserka Vilhar iz Velikega Otoka je prejela še posebno nagrado za vzdrževanje in ureditev avtobusnega postajališ~ a v Velikem Otoku. vrž

Pivka, 13. oktober – Turisti~ no društvo Pivka (na sliki predsednik Peter Ženko) in Ob~ ina Pivka (na sliki Andrej Godina, podžupan) sta za najlepše urejen kraj v ob~ ini Pivka izbrala Nadanje selo. Drugo mesto na tekmovanju je zasedlo Trnje, tretje mesto pa Mala pristava. Kot so poudarili na ob~ ini, je cilj tekmovanja prispevati h kakovosti življenja ljudi, trajnostnemu razvoju in urejenosti okolja,

kakovosti turisti~ ne ponudbe, gostoljubnosti, promociji turizma in razvoju turisti~ ne in ekološke zavesti prebivalstva.

Pohvale za lepo urejenost so prejeli še Kal, Selce, Zagorje, Pal~ je, Šmihel, Parje in Narin. Ocenjevalna komisija je povedala, da se je urejenost naselij v zadnjih letih zelo popravila, so pa še izjeme, ki jim je ob~ utek za estetiko ter skrb za ~ isto in urejeno okolje postranskega pomena. vrž

FOTO: ARHIV OB^INE PIVKA

FOTO: FOTO ATELJE POSTOJNA

V kategoriji najlepše urejen balkon je prvo nagrado prejela Jasna Urbiha iz Žej, sledili sta Nada Posega iz Landola in Almira Urbiha iz Žej. Za najlepši vrt je prvo nagrado prejela Katarina Požar iz Belskega, drugo Zvon-

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

Ogenj v logaški knjižnici

str

Pustni liki še v Martinjaku Splošno tapetništvo Urban Posedi s.p. SALON: Starožirovska cesta 3, 4226 Žiri tel.: 04 510 60 28, fax: 04 510 60 29, gsm: 041 378 797 e-mail: tapetnistvo.posedi@siol.net, www.posedi.com Odprto imamo: pon. - pet.: 8 -14h ter 16 -18h, sob.: 8 -12h nedelja in prazniki: zaprto

Za vas izdelujemo: - sedežne garniture po meri -oblazinjene postelje in vzmetnice vseh dimenzij in oblik - blazine za kamine in peči - TV počivalnike - ter vsa ostala tapetniška dela

Vljudno vabljeni v naš salon na Starožirovsko cesto 3 v Žireh! Untitled-3 1

14.10.2011 9:44:31

Cerknica – Uršula s svojimi coprnicami, Zmaj in Butalci, Š~ uka velikanka in drugi liki cerkniškega karnevala bodo ~ ez zimo še v najetih prostorih v Martinjaku, spomladi pa jih bodo ~ lani pustnega društva lahko preselili v novo halo, ki so jo postavili za gasilskim domom v Cerknici. »V hali bo na enem mestu vse, kar se dogaja v povezavi s pustom, v prihodnje bodo lahko tudi izven karnevalskega obdobja na ogled liki, kostumi in drugo,« pravi župan Marko Rupar. Prepri~ an je, da bo hala dovolj velika, saj je dolga 40 metrov, široka pa 15. Postavili so betonsko okostje in asfaltirali tla, do pomladi pa morajo halo še zapreti in prekriti, verjetno s plo~ evino. Streho naj bi dali v najem za postavitev fotovoltai~ nih celic. »Radi bi znižali stroške, zato bomo podpisali pogodbo s ponudnikom fotovoltaike, ki bo tudi pokril streho; tako bomo prekrivanje odpla~ evali z delom najemnine,« pravi Rupar. Do zdaj je ob~ ina za stavbo odštela 190 tiso~ evrov, Rupar pri~ akuje, da jih bodo potrebovali še najmanj 50 tiso~ . pt

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Regijske kulturne diagonale

str 10

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

Z glavo v naravo

 Saša Musec

V Logatcu ponovno najve~ ja skavtska preizkušnja v orientaciji – Za dober rezultat pomembni tudi dobra fizi~ na pripravljenost in iznajdljivost in tangram, ena od njih je bila za ekipo obvezna, saj je prinesla dodatne to~ ke,« je povedal vodja programa Dejan Stojko. Program je bil namenjen predvsem najmlajšim, župnik Simon Kvaternik, duhovni asistent sre~ anja, pa je v njem spregovoril o skavtskem zakonu, ki pravi, da skavt spoštuje naravo in vidi v njej božje delo. Tudi zato so se organizatorji odlo~ ili, da letošnjega Jakca naslovijo Z glavo v naravo. Povsem na sveže je organizacijske vajeti letos prevzel Jure Žagar, celotna ekipa, ki je na Jakcu delala že vse od aprila, pa je z izvedbo zelo zadovoljna. »Vse je šlo po na~ rtih, tudi odzivi so bili zelo pozitivni, ~ esar smo zelo veseli. Predvsem pa tega, da veliko udeležencev že nestrpno pri~ akuje naslednjega Jakca,« je še povedal Stojko.

FOTO: ALJA MI HEL^I ^

Trasa letošnjega Jakca, ki je ena najve~ jih skavtskih prireditev v Sloveniji, je potekala po izrazito kraškem terenu, na obmo~ ju med Martinj hribom, Gr~ arevcem in Kalcami. Ker je ta konec logaške ob~ ine preluknjan z jamami in brezni, so organizatorji pred odhodom ekip na teren le-te še posebej opozorili na nevaren teren, predvsem skupine v kategoriji Jakec, ki so se

pomerile v no~ nem orientacijskem teku in so na cilj prišle šele v zgodnjih jutranjih urah. Sicer pa so bile ekipe – v vsaki je bilo pet udeležencev – razdeljene glede na starost, najmlajši udeleženci, izvidniki in vodnice, so bili stari od 10 let do 15 let, prav vsi prijavljeni pa so se morali pred odhodom na teren preizkusiti v znanju topografije. Tekmovalci so bili opremljeni z zemljevidom in kompasom, ki jih je usmerjal do skritih to~ k na terenu, najbolj živahno pa je bilo na tako imenovanih živih to~ kah, kjer so vse od sobotnega jutra pa do nedelje, bedele skupine skavtov iz vse Slovenije in na ta na~ in pomagale logaškim skavtom pri organizaciji. »V spremljevalnem programu so potekale tudi delavnice: svetopisemska, pajkova mreža

Ekipe so svoje spretnosti preizkusile tudi na šestih živih to~ kah, kjer so do nedelje zjutraj bedele skavtske skupine iz vse Slovenije.

^lovek trenutnega navdiha ^e se je v svojih preteklih ciklih umetnik bolj spogledoval s pokrajino in naravo, se v zadnjem ~ asu intenzivno zanima za figuro, ki je osrednji del njegovega ustvarjanja in velja za najzahtevnejši žanr. Matej Pe~ enik, ki se je izobraževal tudi na Visoki šoli za risanje in slikanje v Ljubljani, je v tistem ~ asu na šoli veljal za enega najboljših risarjev in skicarjev, o ~ emer smo se lahko prepri~ ali tudi na otvoritvi. V Cerknici sta Razstavo si lahko ogledate do 3. novembra, vsak ponedeljek, sredo in petek dopoldne, od 9. do 12. ure, in vsak torek in ~ etrtek popoldne, od 14. do 18. ure, v galeriji Krpan na ^abranski ulici 2 v Cerknici.

FOTO: ANDREJA JERNEJ^I^

Cerknica, 13. oktober – Prejšnji ~ etrtek so v galeriji Krpan v Cerknici odprli razstavo logaškega slikarja Mateja Pe~ enika, sicer ~ lana društva notranjskih kulturnikov Krpan. Razstava je presek slikarjevih novejših del, njegove muze pa so ženske iz bližnje in daljne okolice.

na ogled tudi dve sliki iz že videnega cikla »Znani Logat~ ani«, otvoritve pa se je udeležila tudi umetnostna zgodovinarka in likovna kriti~ arka Anamarija Štibilj Šajn. Rde~ a nit razstave sta risba in figura, barve pa so ekspresivne in vehementne. Kot je povedala Anamarija Štibilj Šajn, figura ustreza na~ elom klasi~ nega slikarstva, z barvno modulacijo in vehementnimi potezami pa deluje povsem sodobno. V pristopu gre torej za konglomerat

klasi~ nega in sodobnega: figure zahtevajo eksaktnost in premišljenost, medtem, ko so barve izredno živahne. Gre za sožitje med risbo in slikarstvom, med klasi~ nim in modernim, med stihijskim in premišljenim. Matej Pe~ enik, ki najraje riše ob dnevni svetlobi, je ~ lovek trenutnega navdiha, kot vedo povedati njegovi najbližji. In kot smo se lahko prepri~ ali na otvoritvi, trenutno svoj navdih iš~ e predvsem pri nežnejšemu spolu. aj

Cerknica, 15. oktober – V Kulturnem domu se je odvila predstava Sašo Hribar Show. Gre za avtorski projekt napovedovalca, televizijskega voditelja in imitatorja Saša Hribarja. Skozi uro in pol dolgo predstavo nas Sašo popelje skozi svojo življenjsko zgodbo, ki jo pripoveduje na duhovit in zabaven na~ in. Zgodba poteka vse od avtorjevega nastanka (dobesedno) do njegovega položaja, kjer je še danes, na RTV Slovenija. ^eprav je Sašo eden najbolj poznanih in prodornih obrazov in glasov nacionalne televizije, v predstavi ne manjka satire in šal na ra~ un te institucije. Poleg satiri~ nega humorja in dobršne mere samoironije, ki ju že poznamo, pa se avtor pokaže tudi v nekoliko druga~ ni lu~ i. Ni skrivnost, da igra kitaro, presenetil pa je tudi z odli~ no interpretacijo nekaterih slovenskih (Vlado Kreslin, Andrej Šifrer) in mnogih tujih glasbenikov (Julio Iglesisas, Leonard Cohen, Freddie Mercury …) in se tako dokazal ne samo kot odli~ en komik, ampak tudi vokalist, pa ~ eprav le amaterski. ^eprav so najave predstave obljubljale ogib politi~ ni satiri in podobnih že znanih elementov iz Sašovih dosedanjih projektov, pa ob trenutnem burnem dogajanju v naši državi, brez tovrstnih elementov tokrat ni šlo. aj

FOTO: ANDREJA JERN EJ^I^

Logatec, 15. in 16. oktober – Skavti iz vse Slovenije so se na jasen, a mrzel konec tedna preizkusili v orientacijskem teku, ki ga že 13. leto zapored organizira steg Logatec1. S skalnatim kraškim terenom se je tokrat spopadlo okoli 650 prijavljenih, z dnevno-no~ nim orientacijskim izzivom Jakec pa so letos najbolje opravili skavti iz Brezovice. V ve~ namenski športni dvorani, kjer je bil osrednji »štab« dogajanja, se je ves ~ as odvijal tudi zanimiv spremljevalni program.

F OTO : K ATA R INA TE MKOVA

Postojna, 16. oktober – Številno ob~ instvo, ki je napolnilo dvorano Glasbene šole Postojna, je prisluhnilo koncertu dveh mešanih pevskih zborov. Najprej je zapel doma~ i MePZ Postojna pod vodstvom Mirka Ferlana, nato so nastopili še gostje iz Kranja, ki jih je v lanskem letu prevzel dolgoletni dirigent postojnskega zbora Matej Penko. Tako doma~ i pevci kot gostje so se predstavili z zahtevnim programom zborovskih skladb, saj se oba zbora odpravljata na mednarodno tekmovanje. Mešani pevski zbor Postojna se bo konec tega meseca udeležil mednarodnega zborovskega tekmovanja v Pragi, Kranj~ ani pa bodo v za~ etku novembra nastopili na mednarodnem tekmovanju v Varšavi. Mešani pevski zbor France Prešeren iz Kranja (na sliki) je na nedeljskem koncertu zapel tudi dve skladbi postojnskega skladatelja Alojza Srebotnjaka. S skladbama Pesem ter priredbo ljudske Venci beili so po besedah zborovodje Mateja Penka želeli po~ astiti spomin na tega velikega Postojn~ ana in opozoriti na pomen njegovega delovanja za zborovstvo na Postojnskem. kt Untitled-3 1

18.10.2011 12:20:18

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Regijske kulturne diagonale

Notranjsko-kraške novice

str

petek, 21. oktober 2011

Vedeti, koga ne maramo – formula za sre~o

 Blanka Markovi~ Kocen

Vid Sark samega sebe nima za umetnika – Življenje od umetnosti je umetnost – umetnost prilagajanja – Današnji otroci imajo vse, razen pozornosti, ki bi jo potrebovali Vid Sark je logaški slikar, ki mu je v projektu Združenje Stebri družbe uspelo ob igrivi poslikavi stebrov, ostankov kozolca na Koren~evem zemljiš~u pod Sekirico, na nevsiljiv na~in združiti amaterske ljubitelje slikanja vseh generacij, od štiriletne deklice do 65-letnega udeleženca. Razstavo na prostem, ki jo vse od poletja lahko še danes opazujemo, je pred kratkim nadgradil z mini razstavo fotografij Andreja Koren~a, ~igar družina je lastnica omenjenega zemljiš~a pod Sekirico. Skozi pri~ujo~o razstavo se seznanjamo s celotnim potekom projekta Stebri družbe. 35letni umetnik, ki se sam nima za umetnika, se je prijazno odzval mojemu povabilu na pogovor v Grajskem parku.

Razstave od Logatca do Moskve Vid veliko razstavlja, tako doma kot tudi v tujini. V Logatcu je nazadnje razstavljal junija, kjer je v Galeriji Hiša sonca predstavil risbe rastlinskih motivov, od realisti~ ne do ekspresionisti~ ne. »Z risbo se tudi sicer najve~

ukvarjam,« je povedal. S slikarstvom se mladi umetnik preživlja oziroma, kot pravi, se trudi preživljati. Ali se sploh da preživeti z umetnostjo, me je zanimalo. »Da, seveda. Življenje od umetnosti je umetnost. Umetnost prilagajanja, zahtev, ki jih imaš, standardov, ki jih vzdržuješ …,« odgovarja. »Tistim, ki jih moje ustvarjanje zanima, želim predstaviti lastno videnje sveta skozi osnoven, preprost medij in tehniko risbe, ter posredovati svoje zgodbe in zgodbe drugih, ki so se me dotaknile, na na~ in, ki je, upam, meni lasten,« dodaja.

Cveto~ a prodaja v ~ asu osamosvajanja »Vsak, ki se ukvarja z umetno-

FOTO: AR HI V VI DA SAR KA

»Gre za ljudi, za katere sem presodil, da morda z mano delijo na~ in razmišljanja in si želijo s skupnimi mo~ mi ustvariti izdelek, ki bo viden za vse,« Vid odgovarja na vprašanje, kako je izbiral udeležence poslikave. Odzivi na projekt so bili, kot pravi, pozitivni, ~ eprav se morebitne kritike ni bal, zlasti ~ e bi bila ta konstruktivna.

na~ rtuje dale~ vnaprej, dovolj zgodaj za~ ne delati, da ga ni~ ne prehiti. Kaj bo po~ el in na kakšen na~ in, kakšno bo podajanje vsebine, pa najve~ krat prepusti navdihu in se pri delu ne omejuje.

Vid Sark: »Vsak, ki se ukvarja z umetnostjo, je že ugotovil, da se izdelki prodajajo, ~e so vše~ni in jih ljudje razumejo.« stjo, je že ugotovil, da se izdelki prodajajo, ~ e so vše~ ni in jih ljudje razumejo,« Vid spomni na prazgodovinsko izkušnjo. Sam je najve~ prodal v ~ asu, ko je bil turizem v Sloveniji na vrhuncu, saj navdušeni turisti niso gledali na ceno, te pa pri nas tedaj niso bile podobne današnjim.

Prodaja je najbolj cvetela v ~ asu vstopanja v Evropsko unijo in še kakšno leto pozneje. »Takrat se je najbolje prodajalo izdelke, povezane s Slovenijo, denimo, spominke, unikate, risbe, vedute … Risali smo Slovenijo.« Tisto, kar po~ ne za javnost, na primer, razstave, projekte, Vid

bližini? »^e bi to kdorkoli vedel, bi bila to najboljša formula za sre~ o,« odgovarja.

Zadovoljen v svojem okolju

In Vidov delovni dan? »^im ve~ podvigov, ~ im manj obveznosti.« Slaba samopodoba Tujina ga mika, pravi, vendar mladine je zadovoljen v svojem okolju. Poleg doma~ ih razstav se lahko »Ljudje so ta trenutek zelo ob~ utljivi, tudi zaradi situacije, v med drugim pohvali s samostojnimi v Ljubljani, Mirnu, Slovenj kateri smo,« pravi. »Na prvi pogled nam ni~ ne manjka, ~ eprav Gradcu in tudi v Moskvi, kjer je mi ni vše~ , kam se stvari gibajo. leta 2002 razstavljal v uredniDanašnji otroci imajo vse, razen štvu ~ asopisa Tribuna, razstava pa je nosila pomenljiv naslov, pozornosti, ki bi jo potrebovali. Samopodoba mladine je zelo Vidi Moskvi Vida Sarka, kar pomeni Vidiki Moskve Vida Sarka. slaba,« ugotavlja Vid. »Kolikor ~ asa bom živel, se Navdih za ustvarjanje, kot pravi, najde v sebi, okrog sebe, v bom, upam, loteval novih stvaljudeh, divjini, mestih, v dejanjih ri. Samega sebe nimam za ljudi, nagonu živali, v vztrajnosti umetnika, ker kadar pišemo ali govorimo drug o drugem, imarastlin, v ~ utilih in ~ ustvih vsega, kar ga obdaja, v metabolizmo pravico do bolj komplemu vesolja, našega planeta in ksnih opisov naših zna~ ajev, svojega želodca ... Za najve~ ji ne maramo »predal~ kanja« in uspeh v svoji dosedanji karieri želimo, da bi nas drugi jemašteje, da je prispel do to~ ke, na li takšne, kot se vidimo sami. kateri je. Kot pravi, ima poleg sli- Tako spoznavanje pa zahteva karstva zelo rad tudi druge ume- precej ~ asa in se nikoli zares tnosti, kot so glasba, ples, igra … ne kon~ a,« je pogovor zaokrožil In kakšnih ljudi ne mara v svoji Vid Sark.

Želijo ve~je upoštevanje znanja

F OTO : V ERO NI K A R U P NI K Ž EN KO

Postojna, 11. oktober – »Odlo~ili smo se, da krasoslovce s celega sveta še bolj u~inkovito povežemo pri razvijanju raziskovanja krasa, njegovi vlogi v raziskovalni politiki in pri upoštevanju izsledkov raziskovanj naravne in kulturne dediš~ine pri smiselnemu na~rtovanju življenja na krasu ter njegovemu varovanju,« Tadej Slabe, predstojnik Inštituta za raziskovanje krasa ZRC SAZU, ki je eno najpomembnejših mednarodnih raziskovalnih in študijskih krasoslovnih središ~, pojasnjuje razlog za ustanovitev mednarodne Krasoslovne akademije. Na njen prvi mednarodni sestanek so povabili predstavnike krasoslovnih ustanov iz 18 držav. Slovenija ima med njimi posebno mesto, saj je dežela mati~nega Krasa, skoraj polovica Slovenije je kraška in tudi slovensko krasoslovje velja, tako Slabe, za eno vodilnih v svetu. »Naše poslanstvo je, da poglabljamo temeljno znanje o nastajanju, razvoju, ranljivosti krasa. To temeljno znanje naj bi tisti, ki na~rtujejo življenje na krasu, kar ~im bolj s pridom uporabili,« poudarja Slabe. Kot pravi, inštitut sodeluje pri vseh ve~jih projektih na krasu, kot je, denimo, bodo~a gradnja drugega železniškega tira med Diva~o in Koprom, sodelovali so pri gradnji avtocest. Nekateri projekti, ki so v domeni lokalnih skupnosti, pa po Slabetovih besedah ne kažejo na to, da bi bilo pri njih dovolj upoštevano krasoslovno znanje. »Vsekakor je še veliko rezerve in še veliko možnosti nadaljnjega sodelovanja,« poudarja Slabe. To velja tako za gradnje novih hiš, industrijskih con, ~istilnih naprav … vrž

Tadej Slabe, predstojnik Inštituta za raziskovanje Krasa, pogreša ve~je upoštevanje krasoslovnega znanja pri celostnem na~rtovanju razvoja in življenja na krasu. Untitled-5 1

19.10.2011 13:32:46

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Šport

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

Kljub oviram naprej

 Barbara ^epirlo

Pred naš objektiv so se postavili ~ lani Nogometnega kluba (NK) Rakek z glavnim sponzorjem Danimirjem Mazijem iz podjetja Mazi, inženiring Rakek.

kek se je kalilo tudi ve~ znanih športnikov, najve~ keglja~ ev, se pohvalijo. »Nogomet je najve~ ji uspeh dosegel kot zmagovalec v Primorski ligi, na višji položaj pa zaradi pomanjkanja denarja in pomanjkljivih zahtev ni napredoval,« dodajo. Trenutne razmere športu niso preve~ naklonjene, ugotavljajo tudi v tem klubu, vendar se kljub temu trudijo ohranjati športni duh in tradicijo. »Da tradicija ne bi zamrla, smo se zbrali nekdanji nogometaši NK Rakek in ustanovili ekipo veteranov. V celoti se financiramo s ~ lanarino in pridobljenimi sponzorskimi sredstvi,« pravijo veterani. Najve~ denarja primakne prav podjetje Mazi, inženiring z Rakeka. Ekipa nastopa v hrvaško-slovenski ligi, ki jo sestavlja deset klubov od Savudrije do Krasa in Postojne. Trenutno zasedajo 5. mesto. Bolj kot rezultat pa so v ospredju gotovo tesne prijateljske vezi, ki jih krepijo na razli~ nih druženjih in izletih.

Nagode z izposojenim dirkalnikom novemu naslovu prvaka naproti. 21 let. V popoldanskem ~ asu je sledila še druga dirka, vreme se je otoplilo in voznikom povzro~ alo manj težav kot zjutraj. Po uspešnem startu in nekaj odpeljanih krogih je imel Grega, ki je bil do tedaj v vodstvu, smolo. Na njegovem dirkalniku je prišlo do okvare motorja in moral je odstopiti. Marjan, ki je imel ta dan nekaj ve~ sre~ e, je tudi to dirko kon~ al na prvem mestu in si s tem privozil še drugo mesto v general-

ni razvrstitvi državnega prvenstva Slovenije. Premrl je sezono v skupni razvrstitvi zaklju~ il na petem mestu, v diviziji I pa se je uvrstil tik za Nagodeta na drugo mesto. Poleg tega je postal še mladinski državni prvak v kategoriji do 21 let. Vozniki kluba MGM Postojna pa so s svojimi dosežki poskrbeli še za zmagoslavje med klubi, kjer je prvo mesto osvojil prav Avto klub MGM Postojna. el

Za konec osmi Jesolo, 9. oktober – Matevž ^uden je nastopil na zaklju~ ni prireditvi mednarodne karting serije championkart. V kategoriji »senior under« je kvalifikacije zaklju~ il na trinajstem mestu, po dveh vožnjah, v katerih so se vozniki potegovali za ~ imboljše štartne pozicije, pa je bil 11. S te pozicije je tudi za~ el prvo glavno dirko. V tej mu je uspel odli~ en start in po prvem krogu je bil na 9. mestu. Med dirko je imel nekaj težav s samo vožnjo, zato so ga lahko nekateri dirka~ i prehiteli in po 16 krogih je dirko kon~ al na 11. mestu. Tudi v drugi, finalni vožnji, je startal z 11. mesta in ponovno dirko dobro za~ el. V drugem zavoju se je zgodila manjša nesre~ a, kateri pa se mu je z dobro reakcijo uspelo izogniti. Ciljno ~ rto je po prevoženih 20 krogih pre~ kal na osmem mestu. el

FOTO: VALTER LEBAN

ljubiteljev športa, se danes lahko pohvali z odli~ nimi nogometaši. Kako se spominjajo za~ etkov? »Takratni športni klub Javornik je združeval nogometno in šahovsko sekcijo ter zimske športe. V svoje vrste smo pritegnili še nekaj kme~ kih fantov, carinike in karabinjerje,« se spomnijo ~ lani. Klub neprekinjeno deluje »Žal nam je, da obletnice nismo še danes, morda prav zato, ker proslavili tako, kot bi se spodo~ lane vse skozi vodita napredni bilo. Na prste ene roke bi težko duh in prijateljstvo. »Na to smo našteli vaške klube s tako dolgo zelo ponosni,« je med izro~ itvijo tradicijo. Mlajši generaciji ne mo- sponzorskih sredstev, tiso~ evrov, remo zagotoviti optimalnih pogo- povedal Danimir Mazi, direktor jev za športno-fizi~ ni razvoj,« so podjetja Mazi, inženiring z Rarazo~ arani v nogometnem klubu, keka. »Klub je po drugi svetovni kjer upajo, da se ne bodo ve~ vojni organiziral celo državno dolgo spraševali, kako naprej, in prvenstvo v smu~ arskih tekih. naleteli na boljše pogoje. »ŽeliPrav na pobudo ~ lanov kluba je mo si, da bi s svojo dejavnostjo slovenski konstruktor Stanko Blospodbudili sokrajane k druga~ ne- udek skonstruiral in s pomo~ jo mu razmišljanju in konkretnemu doma~ inov zgradil smu~ arsko delu z enim ciljem – izboljšati skakalnico v Dolah blizu Raketrenutno športno stanje.« ka,« nadaljujejo športni zaneKlub, ki je zrasel iz Športnega senjaki. ^lani ne znajo samo kluba Javornik in z zagnanostjo skakati in smu~ ati, marve~ tudi in smelostjo posameznikov in brcati. V Nogometnem klubu Ra-

Rakek, 8. oktober – Nogometni klub Rakek, ki letos praznuje 85-letnico obstoja in neprekinjenega delovanja, si poleg ve~ finan~ nih sredstev za nadaljnje delo želi še boljših pogojev za razvoj športne kulture na tem delu Notranjske, kjer pozimi posebej cvetijo zimski športi. Kljub težavam na športni poti jim ~ rnogledost poguma in optimizma ni prekrila, tudi zaradi velikega podpornika kluba, podjetja Mazi inženiring z Rakeka.

Idrija, 16. oktober – Zadnja krožno-hitrostna dirka letošnje sezone je potekala v avstrijskem Salzburgu. Na dirki sta nastopila tudi dva ~ lana kluba MGM Postojna, Marjan Nagode in Grega Premrl. Kvalifikacije so se slabo iztekle predvsem za Nagodeta, saj mu je odpovedal motor. Ker je dirka odlo~ ala o naslovu prvaka, je Nagodetu na pomo~ prisko~ il klubski sotekmovalec Manuel Dessardo, ki sicer nastopa z enakim dirkalnikom MG 105 in je le tega od doma Nagodetu pripeljal v Avstrijo. Prvo dirko, potekala je ob zelo nizkih temperaturah, sta Premrl in Nagode odpeljala uspešno. Premrl je dirko za~ el odlo~ neje in je do težav z dirkalnikom vodil. Nagode, ki še ni bil vajen novega dirkalnika, pa je odpeljal dirko takti~ no modro in si tako priboril prvo mesto v diviziji 1 ter s tem tudi letos naslov državnega prvaka krožno hitrostnih dirk v diviziji 1. Premrl pa si je po prvi dirki privozil 2. mesto v diviziji I in prvo mesto med mladimi do

F OTO : AR H I V M . N AG O D E

str 12

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Iz ob~inske hi{e

Notranjsko-kraške novice

str

petek, 21. oktober 2011

Prispevkov na straneh Iz ob~inske hiše ne pripravljajo sodelavci Notranjsko-kraških novic.

program prireditev

RNI

oktober

KUL

Organizator: Občina Cerknica; Informacije Kulturni dom Cerknica, tel. (01)7092 209;

R K NIC

Sobota, 22. oktober, ob 20.00 DRAGO MISLEJ MEF IN NOB

VSTOPNINA: 7 - 8 € koncert

Koncert popularne glasbe Mef je na slovenski glasbeni sceni prisoten že dolgo. Je avtor številnih uspešnic, njegovi koncerti pa so prepleteni s pripovedmi, šalami in seveda z veliko dobre glasbe, ki jo vsi poznamo.

cetrtek, 27. oktober ob, 19.00 PODELITEV PRIZNANJ ZA NOTRANJSKI TEKAŠKI POKAL 2011

VSTOP PROST prireditev

RNI M

INFO KULTURNI DOM:

R K NIC

KUL

RNI M

KUL

Organizator: ŠPORTNA ZVEZA CERKNICA

R K NIC

Spoštovane obiskovalke in obiskovalce Kulturnega doma Cerknica obveščamo, da so vstopnice za predstave v predprodaji na voljo v času predstav na blagajni Kulturnega doma dve uri pred vsako predstavo, preko spleta na naslovu www.mojekarte.si ter na prodajnih mestih Moje karte po vsej Sloveniji. V našem okolišu so prodajna mesta Moje karte : TUR SERVIS CERKNICA, AVTOSTIL RAKEK, PETROL BS LOM Celoten seznam prodajnih mest po Sloveniji je objavljen na spletni strani: WWW.MOJEKARTE.SI Program ter vsebino predstav za mesec november si lahko ogledate na spletni strani Občine Cerknica www.cerknica.si

KNJIŽNICA JOŽETA UDOVIČA CERKNICA - www.kjuc.si 00 00 00 00 Partizanska cesta 22 - Cerknica - ponedeljek - petek: 10 - 19 - sobota: 8 - 13

Enota Rakek

Vabljeni na predstavitev knjige

FRANC PERKO:

GOZD LAHKO ŽIVI BREZ ČLOVEKA, LJUDJE NE MOREJO BREZ GOZDA četrtek, 27. oktober 2011, ob 1900 v knjižnici na Rakeku

Enota Rakek - Partizanska cesta 8a - 1381 Rakek - tel.: 01 7051 481 - www.kjuc.si ponedeljek: 8:00 - 15:00

2011_10_07_Toyo copy.pdf

CMY

29.9.11

11:13

sreda: 15:00 - 19:00

petek: 13:00 - 19:00

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Obvestila in horoskop

Anine zvezde OVEN  âkajo vas pozitivne spremembe in velike možnosti za napredovanje v karieri. V službi vas bodo cenili, ne glede na to, ~ e ste delavec ali nadrejeni. Svojo energijo boste dobro izkoristili in se veliko dogovarjali. ê ste samski, bi lahko v novembru spoznali osebo, ki vas bo privla~ ila. Vezani se boste še bolj posvetili odnosu, zato pojdite ve~ krat na kakšen skupen izlet ali sprehod. BIK  V novembru se bo veliko stvari pozitivno odvilo, izboljšali boste odnose z drugimi. V drugi polovici meseca prihaja ~ as, ki ste ga dolgo ~ akali. S ~ ustvenim partnerjem se boste izredno dobro razumeli, zato bo vaša zveza postala bolj konstruktivna in stabilna. Romantike in strasti vam zdaj zagotovo ne bo primanjkovalo, izboljšali pa se bodo tudi odnosi, povezani z domom in družino. DVOJ^KA  V za~ etku novembra bo precej naporno v službi, še posebno odnosi bodo zelo ob~ utljivi. Nikakor ne bo v redu, ~ e boste reagirali burno in prepirljivo, saj boste tako podrli vse možnosti za uspeh. V novembru vas bodo prijatelji ve~ krat spraševali za nasvet in vas vabili v družbo. V ljubezni bo šlo vse kot po maslu, ljubljeni osebi pokažite svoja ~ ustva. Ne zanemarjajte družinskih obveznosti. RAK  Ve~ ji del meseca se boste zelo dobro razumeli s partnerjem, sodelavci in prijatelji. Poslovni izzivi bodo veliki, uspešni boste, pojavile pa se bodo neke okoliš~ ine, ki vam bodo polepšale delovne ure. Lahko bi vas privla~ il nek sodelavec ali nekdo, ki ga sre~ ujete prek posla. Imeli boste veliko izvirnih idej, ~ e iš~ ete novo delo, boste uspešni. LEV  Vaše misli bodo usmerjene v delo in zaslužek, nekateri pa boste razmišljali, kako dobiti že zasluženi denar. Vsekakor poskusite zadeve rešiti do 25. novembra, še posebno, ~ e boste morali vložiti kakšno tožbo. V službi boste nestrpni in ne boste prenašali po~ asnosti svojih kolegov. Pazite, da ne boste dajali nepremišljenih izjav, saj bi se tako zmanjšal vaš ugled. âkajo vas nova poznanstva, morda tudi nova zveza. DEVICA  Odlo~ no, vendar previdno boste uresni~ ili svoj poslovni na~ rt, ki vam bo prinesel nekaj denarja pa tudi zadovoljstvo in spoštovanje drugih. Vaša nezanesljivost bo tako splahnela, zato boste bolj sproš~ eni. Veliko se boste družili s prijatelji in potrpežljivo poslušali o njihovih težavah. Odnosi z družino bodo precej intenzivni, kar pa vam ne bo najbolj ustrezalo, saj vas bodo prosili za pomo~ pri urejanju stanovanja. TEHTNICA  Ve~ ji del meseca se boste ukvarjali z denarjem, s krediti, z davki in na splošno z materialnim stanjem. Stalno se boste gibali, v službi in zasebnosti, možnih je ve~ krajših potovanj. Po vsej verjetnosti boste veliko kontaktirali z bližnjim sorodnikom, prihajalo bo do ve~ jih prepirov. Z nasprotnim spolom boste precej kontaktirali in lahko se zgodi, da se boste zaradi tega znašli v nerodni situaciji. Konec meseca bodite še posebej previdni v pogovorih. ŠKORPIJON  Glede na to, da je november vaš mesec, vam energije in mo~ i zagotovo ne bo primanjkovalo. To bo še posebno dobro takrat, ko bo treba za~ eti kaj novega. Tudi stanje v službi bo postalo znosnejše, le bolj nezaupljivi boste postali in se zanašali sami nase. Možen je kakšen spor zaradi denarja. V ljubezni boste spogledljivi, od 23.do 25.novembra vam bo zelo lepo. STRELEC  Spremenili boste odnos do ljudi, od katerih je odvisen vaš uspeh. Kljub manjšim težavam boste trdno stali za svojimi na~ rti in željami ter planirali poslovno prihodnost. Navdušenje do ljubezenskega partnerja se bo zmanjšalo, videli boste vse ve~ napak in pomanjkljivosti, a svoje ugotovitve raje zadržite zase, da ne bo prepirov. Družba prijateljev vam bo dobro dela. KOZOROG  Poskušali boste popraviti stare napake in si tako izboljšali ugled med poslovnimi partnerji in med prijatelji. Kljub temu, da ste težave navajeni reševati popolnoma sami, vam bo tokrat ugajalo, da se zanimajo za vas in vaše delo. V novembru lahko veliko naredite na podro~ ju sodelovanja. Možno je, da vas bo ~ ustveno privla~ ila oseba, ki je bila neko~ vaš prijatelj ali sodelavec. Konec meseca je možna zveza s to osebo. VODNAR  Veliko sprememb vas ~ aka v novembru. Odnosi z drugimi se bodo izboljšali, zadnje mesece ste bili nedružabni in na trenutke nemogo~ i. Dobro je, ~ e se tega zavedate. Kon~ no se bo vaš trud za posel pozitivno izkazal, saj se bodo vaši dohodki pove~ ali. ê se v prejšnjih mesecih niste preve~ zadolžili, boste lahko uživali, v nasprotnem primeru bo dobi~ ek za popla~ ilo dolgov. Tudi v ljubezni bo šlo na bolje. RIBI  V poslovnem smislu vas ~ akajo zanimive spremembe, zato boste še posebno aktivni v za~ etku novembra. ê iš~ ete novo delo in ~ e želite napredovati ali spremeniti smer svoje kariere, bodi priložnosti številne, a informacije, ki jih boste dobili, bodo v vas povzro~ ile zmedo in nemir. âka vas veliko nemira in nenadnih odlo~ itev, zato poskusite biti preudarni in pazljivi. Pazljivo z denarjem!

str 14

Notranjsko-kraške novice petek, 21. oktober 2011

Pogoji objave:

Prodam Bukova drva. Rakek, Cerknica in okolica. Cena: od 40 do 60 eur. Tel.: 041 230 514. Ciprese smaragd, kakovostne, z dostavo. Cena za 50 cm visoke: 3,5 eur. Cena za 80 cm visoke: 6 eur. Tel.: 040 578 587. Bukova drva, rezana, lanska, 8 m3. Ogled in cena: po dogovoru. Tel.: 031 587 578 ali 01 705 10 81.

Kupim Star mizarski ponk, omaro marajno, mizo mentrgo, skrinje in ostale stare predmete. Tel.: 031 878 351.

Nepremi~ nine Oddam 2-sobno pritli~ no stanovanje v centru Rakeka, 68,30 m2, l. 2002, CK, vsi priklju~ ki, ZK. Cena: 300 eur. Tel.: 040 122 806. 2-sobno stanovanje s parkirnim mestom in svojim vhodom v Loški dolini, 50 m2. Cena: po dogovoru. Tel.: 041 911 186.

Male oglase lahko pošljete po pošti na naslov: Notranjsko-kraške novice, Mali oglasi, Obrtna cona Logatec 22, 1370 Logatec ali po e-pošti: urednistvo@nkr-novice.si. Pripisati morate ime in priimek (naziv), naslov in telefonsko številko. Zagotavljamo objavo malih oglasov, ki prispejo do štiri dni pred izidom ~ asopisa. Cenik malih oglasov: mali oglas (osnovni: do 110 znakov s presledki) je 6,96 eur, vsakih nadaljnjih 28 znakov je 1,92 eur. Cena barvne slike (40 x 30 mm) je 18 eur, okvir~ ka 6 eur (DDV je vklju~ en v ceno). Za fizi~ ne osebe je objava enega osnovnega malega oglasa na številko brezpla~ na, dodatni oglas se zara~ una po ceniku. Oglasi pravnih oseb morajo biti v skladu z zakonodajo podpisani s polnim nazivom podjetja in naslovom. Naro~ nik malega oglasa odgovarja za vsebino oglasa. Uredništvo si pridržuje pravico do urejanja in lektoriranja besedila v skladu z jezikovno politiko ~ asopisa. Zagotavljamo tudi objavo zahval in voš~ il, ki prispejo v pisni obliki do štiri dni pred izidom ~ asopisa. Tekst lahko oddate po faksu: 01 750 92 12, pošti: Notranjsko-kraške novice, Obrtna cona Logatec 22, 1370 Logatec ali e-pošti: tajnistvo@nkr-novice.si. Uredništvo besedilo objavi v velikosti 83 x 98,5 mm ali 126 x 47,5 mm na željo naro~ nika. Cenik zahval, voš~ il in ~ estitk je 50,40 eur (DDV je vklju~ en v ceno). Cena barvne slike (40 x 30 mm) je 18 eur.

Prodam Stanovanje v Postojni, 43 m2, 1. nadstropje, obrnjeno proti J, vpisano v ZK, obnovljeno, na radiatorjih ima vgrajene kalorimetre. Cena: 59.900 eur. Tel.: 031 766 800. 3-sobno stanovanje v Postojni, l. izgradnje 1982, 4. nadstropje, 66 m2, opremljeno, zastekljen balkon, klimatska naprava. Tel.: 041 218 963. 3-sobno stanovanje v Postojni, 4. nadstropje, 77,5 m2, 2 balkona, svetlo in prenovljeno, v bližini vrtca, ZD, OŠ in srednje šole. Cena: 89.000 eur. Tel.: 031 286 525. 3-sobno stanovanje na Rakeku, 72 m2, blizu trgovina, banka, pošta, 37 km do Lj., nova okna, klima. Cena: po dogovoru. Tel.: 041 464 662.

Zahvala Kogar imaš rad, nikoli ne umre. Le dale~ , dale~ je. Ob bole~ i izgubi našega dragega

STOJANA UDOVI^A se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izre~ eno sožalje, podarjeno cvetje in sve~ e. Posebna hvala PGD Unec, oktetu Kres za zapete pesmi, trobenta~ u Matjažu Srnelu, gospodu župniku za lep obred in sosedu Romitu za izbrane besede slovesa. Hvala tudi Ani Ferjan~ i~ za vso pomo~ in tolažilne besede. Iskrena hvala vsem tistim, ki jih nismo posebej omenjali, ter vsem, ki ste našega dragega Stojana pospremili v tako velikem številu na njegovi zadnji poti. Njegovi najdražji

Zahvala Minilo je leto dni, odkar je našo delavnico zajel požar in nam s tem onemogo~ il nemoteno obratovanje. Ob tej priložnosti bi se radi zahvalili vsem, ki so nam ob tej priliki stali ob strani. Posebna zahvala gre sosedom, sorodnikom, prijateljem, znancem, gasilcem, Obrtni zbornici Logatec in vsem ljudem dobre volje za nesebi~ no pomo~ . S pomo~ jo teh ljudi smo zopet za~ eli obratovati. Hvala še enkrat. Mizarstvo Be~ aj

Staro hišo v okolici Postojne, parcela 1264 m2, tlorisna površina 88 m2, lepa lokacija z gradbenim dovoljenjem. Cena: ugodno. Tel.: 070 898 215.

Krajevna knjižnica Rovte tor. od 15.00 do 19.00 ~ et. od 12.30 do 19.00 Krajevna knjižnica Hotedršica sre. in pet. od 16.00 do 19.00

Drugo V Postojni in okolici nudim ~ iš~ enje na domu, likanje, pospravljanje ... Tel.: 031 402 012. Upokojenka Olga iz Postojne iš~ e kakršno koli delo. Tel.: 041 384 266.

Krajevna knjižnica Vrh Svetih Treh Kraljev tor. od 12.30 do 14.30 pet. od 17.00 do 19.00 Jožeta Udovi~ a Cerknica pon.–pet. od 10.00 do 19.00 sob. od 8.00 do 13.00 Ivana ^ampa Nova vas tor. od 13.00 do 19.00 sre. od 10.00 do 14.00

Urniki knjižnic Logatec pon., sre., pet. od 9.00 do 19.00 tor., ~ et. od 12.00 do 19.00 sob. od 8.00 do 13.00

Mari~ ke Žnidarši~ Stari trg pon. od 9.00 do 15.00 ~ et. od 12.00 do 18.00 pet. od 14.00 do 19.00

Zahvala »Sre~ ni smo, da si bila naša mama ti. Zdaj tvoja duša naj pri Bogu mirno spi, a v srcih naših tvoja naj ljubezen in dobrota nikoli ne zbledi.« Z žalostjo v srcu se po~ asi zavedamo dokon~ nosti slovesa od naše mame

Marije Mlinar

rojene Levstek (1910–2011), iz Dolenje vasi pri Cerknici.

Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, krajanom, prijateljem in znancem za izre~ ena pisna in ustna sožalja, darovano cvetje, sve~ e, svete maše in za vse tolažilne besede v naših najtežjih trenutkih. Zahvaljujemo se vsem, ki ste jo obiskovali in ji s svojimi obiski lepšali dneve njene jeseni. Posebna zahvala gre njeni osebni zdravnici dr. Olgi Doles in patronažni sestri Milanki Gogola, ki sta v svojo strokovnost vedno vklju~ ili tudi ~ ut za so~ loveka. Hkrati gre beseda hvala tudi vsemu ostalemu osebju Zdravstvenega doma Cerknica. Hvala tudi gospodu kaplanu Milanu Kav~ niku za vsakomese~ ne obiske in lepo opravljen pogrebni obred, Cvetki Levec za lepe besede slovesa, pevskemu zboru Tabor za zapete žalostinke in pogrebnemu zavodu Pietas za pomo~ pri organizaciji pogrebnega obreda. Vsem skupaj in vsakemu posebej, tudi neimenovanim, še enkrat hvala. Žalujo~ i: sin Jože, h~ i Vika in Vanja z družinami

Volitve 2011 – Obvestilo V skladu s 5. ~ lenom Zakona o volilni in referendumski kampanji ~ asopis Notranjsko-kraške novice ureja obseg, pogoje in na~ in predstavitve kandidatov za poslance in poslanke v DZ. O obsegu in vsebini novinarskih prispevkov, ki govorijo o kampanji, listah in kandidatih na volitvah, odlo~ a uredništvo samostojno v skladu s svojo uredniško politiko. ^asopis svojega redakcijskega prostora ne bo namenjal objavi obvestil ali drugih dokumentov politi~ nih strank, list, kandidatov, njihovih volilnih štabov, organizatorjev kampanje …, prav tako kandidatom ne zagotavlja brezpla~ ne predstavitve. Notranjskokraške novice vabijo vse politi~ ne stranke, liste kandidatov, volilne štabe in organizatorje volilnih kampanj, da obvestila za javnost ter druga sporo~ ila in dokumente objavijo kot oglas po veljavnem ceniku. Ne postavljamo omejitev glede vsebine ali pogostosti objavljanja volilnih oglasov. V okviru razpoložljivega oglasnega prostora bomo objavili vse volilne oglase, razen tistih, katerih vsebina krši zakon ali ob~ e veljavne norme med~ loveških odnosov in dobrega okusa. Ker je oglasni prostor v ~ asopisu omejen, se bomo pri objavi oglasov držali na~ ela »kdor prej pride, prej melje«. Naro~ niki morajo oglasni prostor rezervirati vsaj 8 dni pred izidom ~ asopisa. Objavili bomo samo izdelane oglase, ki jih bodo naro~ niki v ustreznem formatu (v elektronski obliki) dostavili najkasneje do ponedeljka v tednu pred izidom. Oglasu mora biti priloženo pisno naro~ ilo, kopija odlo~ be o vpisu v register politi~ nih strank ter potrdilo DURS-a oziroma kopija osebnega dokumenta naro~ nika, ~ e je le-ta ob~ an. Pogoji so dostopni tudi na spletni strani www.nkr-novice.si. Uredništvo

Notranjsko-kraške novice Izdajatelj: Notranjske novice, d.o.o., Obrtna cona Logatec 22, 1370 Logatec Direktorica: Majda Strel. Odgovorna urednica: Barbara êpirlo. Tehni~ ni urednik: Primož Brankovi~ . âsopis izhaja vsak drugi petek. Ponatis celote ali posameznih delov in njihova uporaba v drugih medijih je dovoljena le s pisnim dovoljenjem uredništva. Rokopisov in fotografij ne vra~ amo. Nenaro~ enih prispevkov ne honoriramo. Notranjsko-kraške novice so vpisane v razvid medijev na Ministrstvu za kulturo RS pod zaporedno št. 33. Oblikovanje in prelom: Studio Ajd. Tisk: Tiskarna SET, Vev~ e. Naklada: 17.800 izvodov. Kontakt: Uredništvo 01 750 96 17 (urednistvo nkr-novice.si), Komerciala 040 922 949 (komerciala nkr-novice.si), Tajništvo 01 750 92 11 (tajnistvo nkrnovice.si), Faks 01 750 92 12. Spletna stran: www.nkr-novice.si. âsopis je brezpla~ en. Prejemajo ga vsa gospodinjstva v ob~ inah Bloke, Cerknica, Logatec, Loška dolina, Pivka in Postojna.

barva: cmyk NOTRANJSKO-KRAŠKE NOVICE št 19 21. oktober 2011

Napovednik in razvedrilo

Napovednik dogodkov in prireditev

, Razstave 21. 10. Slikarska razstava Dagmar M. Mlakar z naslovom Sudoku, ob 19. uri v galeriji Gradu Snežnik. Razstava bo na ogled do 20. novembra, vsak dan od 10. do 16. ure, razen ponedeljka. 25. 10. Odprtje slikarske razstave Tanje Milhar~i~, ob 18. uri v kulturnem domu v Postojni, Galerija na vogalu. Razstava modelarskih izdelkov Ožbeja Plosa Svet modelarstva. Izdelki bodo na ogled do konca oktobra v prireditvenem prostoru knjižnice v Starem trgu. Razstava slikarja Mateja Pe~enika v galeriji Krpan v Cerknici do 3. novembra.

Prireditve, predavanja 21. 10. Koncert solistov Opere SNG Ljubljana, ob 20. uri v kulturnem domu v Postojni. 21. 10. Ve~er literarnega kluba upokojencev Slovenije Likus – skupina za Slovensko Istro, ob 18. uri v knjižnici Bena Zupan~i~a v Postojni. 22. 10. Prvo predavanje v nizu predavanj jesen–zima, o romarski poti k sv. Jakob–Camino, ob 18. uri na Turisti~ni kmetiji Pri kova~iji na Babnem Polju. 22. 10. Koncert popularne glasbe, Drago Mislej Mef in NOB, ob 20. uri v kulturnem domu v Cerknici.

22. 10. Koncert ansambla Erazem z gosti, ob 19. uri v dvorani Skala v Pivki. 22. 10. Predavanje »Vse o medu«, ob 18. uri v dvorani Šole Laze. Sodelujejo ~lani ^ebelarskih društev Logatec in Borovnica. 25. 10. Pianissimo, ob 18. uri v glasbeni šoli v Postojni. 26. 10. Predavanje z naslovom Zelene laži ali kam nas vodijo poklicni okoljevarstveniki? magistra matematike in publicista Miša Alkalaja, ob 19. uri v knjižnici Jožeta Udovi~a v Cerknici. 27. 10. Blues festival Postojnska jama, Smokin Joe Kubek & Bnois King (ZDA), ob 20.30 v Jamskem dvorcu v Postojni. 27. 10. Gledališka predstava Gastarbajterja, ob 19.30 v kulturnem domu v Postojni. 27. 10. Predstavitev knjige Franca Perka z naslovom Gozd lahko živi brez ~loveka, ljudje ne morejo brez gozda, ob 19. uri v knjižnici na Rakeku. 29. 10. Dobrodelni koncert, ob 18. uri v Krpanovem domu v Pivki.

berzo.indd 1

o vam tor m a l tH GH

6/$äÿ,ÿ$51$ %(5=2 $OLUL]D $EGL V S 6WDUD FHVWD 9UKQLND WHO

V prihodnji številki Notranjsko-kraških novic bomo objavili brezpla~en napovednik dogodkov in prireditev, ki bodo od 11. do 24. novembra. ^e želite spomniti in povabiti prebivalce na dogodke, nam informacije pošljite do petka, 4. novembra, na e-naslov urednistvo@nkr-novice.si. Za spremembe programa uredništvo ne odgovarja.

petek, 21. oktober 2011

QaroĀilu So

Notranjsko-kraške novice

str 5

18.10.2011 11:59:35

Za otroke 27. 10. Lutkovna predstava Muca Copatarica, ob 17. in 18. uri v Krpanovem domu v Pivki. 27. 10. Pravlji~na urica z ustvarjalno delavnico za otroke od 4. leta dalje, ob 18. uri v knjižnici v Starem trgu pri Ložu. Prijave na tel. št.: 705 75 66 ali 709 10 78.

Društvo Tvoj telefon vabi k sodelovanju nove prostovoljne telefonske svetovalce, ki bi želeli koristno izrabiti svoj prosti ~as. Info.: 05 720 17 20, od ponedeljka do petka od 8. do 20. ure.

Regijska izjava: »Ko odhajam od ljudi, vidim, da so veseli, da smo se pogovorili. ^utim povezanost z njimi. In ~e me dolgo ni, me sprašujejo, kje sem hodila.« Marica Zgonc, prostovoljka z Bloške planote

Društvo Tvoj telefon ^e ste v stiski … ^e potrebujete pogovor in bi radi ostali anonimni …. Pokli~ite nas! 05 720 17 20 Od ponedeljka do petka od 8. do 20. ure

Pravilno rešeno geslo prejšnje križanke: Simobil Postojna je zakon. 1. nagrada: Si.mobil SIMPL SIM paket in kalkulator: Zia Perko Rogelj, Ane Ziherlove 4, Ljubljana; . nagrada: stenska ura in kalkulator: Ton~ka Petkovšek, Tržaška 29, Logatec; . nagrada: majica in kapa Si.mobil Postojna: Milka Mitkovi~, Pavši~eva ul. 36, Logatec. Obvestila o nagradah, ki jih podarja Papirnica Kocka, Tržaška 38, 6230 Postojna, bodo nagraNedelja, 23. oktober 2011, ob 13.00 Prostovoljstvo na področju življenja starejših ljudi 

Petek, 21. oktober 2011, ob 20.00 Posnetek prireditve ob občinskem prazniku Občine Loška dolina s podelitvijo občinskih priznanj

Torek, 25. oktober 2011, ob 20.00 Prostovoljstvo na področju gasilstva in civilne zaščite 

Nedelja, 23. oktober 2011, ob 13.00 Posnetek 7. redne seje Občinskega sveta Občine Cerknica

Nedelja, 30. oktober 2011, ob 13.00 Prostovoljstvo na področju gasilstva in civilne zaščite  Torek, 1. november 2011, ob 21.20 (Sponka.tv) Prostovoljstvo na področju življenja starejših ljudi  Sreda, 2. november 2011, ob 17.00 (Sponka.tv) Prostovoljstvo na področju življenja starejših ljudi 

Ponedeljek, 24. oktober 2011, ob 21.00 (Sponka.tv) Posnetek 7. redne seje Občinskega sveta Občine Cerknica Torek, 25. oktober 2011, ob 10.00 (Sponka.tv) Posnetek 7. redne seje Občinskega sveta Občine Cerknica Torek, 25. oktober 2011, ob 21.00 Posnetek prireditve ob občinskem prazniku Občine Loška dolina s podelitvijo občinskih priznanj Petek, 28. oktober 2011, ob 20.00 Posnetek 7. redne seje Občinskega sveta Občine Cerknica

19 N a g r a d n a Ime: Priimek: Naslov: Geslo:

jenci prejeli po pošti. Tokratne nagrade podarja: Slaš~i~arna Berzo, Aliriza Abdi s.p., Stara cesta 1, 1 0 Vrhnika. 1. nagrada: navadna okrogla torta; . nagrada: dve sadni kupi; . nagrada: 4krat kremna rezina. Pri žrebanju bomo upoštevali kupone, ki bodo na naslov Notranjskokraške novice, Rešitev križanke, Obrtna cona Logatec 22, 1370 Logatec prispeli do petka, 4. novembra 011.

križanka / Kupon

str

DARILO:

- igra po izbiri iz zaloge - 1.5m hdmi kabel

Full HD 3D-televizor za vso druĹžino

117 cm/46-palÄ?ni 3D-televizor Full HD s tehnologijo Edge LED, Motionflow XR 200, storitvijo Internet Video in Skypeâ&#x201E;˘.

DARILO:

- 5x 3D oÄ?ala TDGBR250

Dizajn in tehnologija zdruĹžena v eno

2.1-kanalni 3D-sistem za domaÄ?i kino Blu-ray Discâ&#x201E;˘/DVD

SUPER CENA!

Nova serija prenosnika Sony VAIO EA vam nudi veÄ? zabave in tehnologije. Poleg hitrih komponent in nove grafike, ima ta model tudi HDMI prikljuÄ?ek, zaslon s tehnologijo LED ter izjemen design.

Zimske radosti so pred vrati...

1â&#x201A;Ź*

* Sklenitev novega naroÄ?niĹĄkega razmerja ali podaljĹĄanje obstojeÄ?ega za 24 mesecev na pakete Povezani 45/77.

Samsung Galaxy ACE

1â&#x201A;Ź*

z izbiro NAJNAJ (7) * Sklenitev novega naroÄ?niĹĄkega razmerja ali podaljĹĄanje obstojeÄ?ega za 24 mesecev.

Nokia C2-01

1â&#x201A;Ź*

* Sklenitev novega naroÄ?niĹĄkega razmerja ali podaljĹĄanje obstojeÄ?ega za 24 mesecev na pakete Povezani 35/45/77.

www.sonycenter.si info@sonycenter.si

*OPWBUJWOJ QSPmMJ 3FIBV (FOFP J[ WJTPLPUFIOPMPĂ? LFHB NBUFSJBMB 3BV 'JQSP PNPHPÄ˛BKP J[SFEOF QSJISBOLF QSJ FOFSHJKJ TBK WFMKBKP [B FOFSHJKTLP OBKVÄ˛JOLPWJUFKĂ?F QSPmMF W TWPKFN SB[SFEV JO NFE WTFNJ PLOJ LJ VTUSF[BKP OBKTUSPĂ¤KJN TUBOEBSEPN [B QBTJWOF IJĂ?F 1PMFH PEMJÄ˛OF UPQMPUOF J[PMBUJWOPTUJ VÄ˛JOLPWJUF QSPUJISVQOF UFS QSPUJWMPNOF [BĂ?Ä˛JUF 3FIBV (FOFP QPTUBWMKB OPWF NFKOJLF QSJ WBSÄ˛F WBOKV [ FOFSHJKP 72/($ G R R 5RERYD F 9UKQLND &HQH YNOMXÄ&#x20AC;XMHMR ''9 0RĂ§QH VR QDSDNH Y WLVNX

Samsung Galaxy Mini

Glavna enota s 3 naÄ?ini postavitve, BRAVIA Internet Video, videoposnetki in slike v 3D, 2 vhoda HDMIÂŽ, prikljuÄ?na postaja za iPod/iPhone, daljinsko upravljanje s pametnim telefonom.

059-209-409

160GB nedojemljive zabave. Pripravite se na igre, ki vas bodo pritegnile bolj kot karkoli, kar ste videli do sedaj.

Ob nakupu zgornjih modelov se za moĹžnosti brezplaÄ?ne podaljĹĄane garancije pozanimajte pri prodajalcu. Vse cene so v â&#x201A;Ź in Ĺže vsebujejo DDV. Slike so lahko simboliÄ?ne. Za kakrĹĄnekoli tiskarske napake ne odgovarjamo. â&#x20AC;&#x153;Youtube, Skype in ostale registrirane blagovne znamke so priznane blagovne znamke pripadajoÄ?ih lastnikovâ&#x20AC;?. Akcija velja do razprodaje zalog.

To je Ĺživljenje

ObiĹĄÄ?ite nas v Cityparku v Ljubljani ali na naĹĄi novi spletni strani!

poiĹĄÄ?ite vaĹĄ 3D svet v Sony Centru

ZA UVELJAVLJANJE POSEBNE PONUDBE IZ OGLASA, S SEBOJ PRINESITE TA OGLAS!

Citypark Ljubljana

1SFEBOJ QSPKFLUV [BWF[BOJ TUSBOLJ

Sony Ericsson Cedar

5â&#x201A;Ź*

* Sklenitev novega naroÄ?niĹĄkega razmerja ali podaljĹĄanje obstojeÄ?ega za 24 mesecev.

-30%

POPUSTA NA AVTOPOLNILEC ob nakupu akcijskega aparata.

Sklepanje novih naroÄ?niĹĄkih razmerij in podaljĹĄanje obstojeÄ?ih.

1PTUPKOB 5SĂ¤BĂ?LB D B

-KVCMKBOB +VSÄ˛LPWB D

Tolea d.o.o., pooblaĹĄÄ?en posrednik Telekom Slovenije d.d.

TC Mercator, Robova cesta 6, Vrhnika, t: 01 755 71 61, m: 041 342 000

XXX QWDOBHPEF TJ