NLCS Jeju 新闻报 2022年2月11日

NLCS JEJU NEWSLETTER 11 FEBRUARY 2022

UNIVERSITY ACCEPTANCES LNY CELEBRATIONS ACADEMIC SUPPORT IN BOARDING CHEMISTRY IN ACTION WEEK

2

校长寄语 尊敬的家长、学生、员工以及NLCS济州的朋友们， 韩国现在正面临着全球大流行病的新挑战，但由于这里的疫苗接种率特 别高，而且毒株不同，情况与以前非常不同。我们都从新的政府和卫生 当局的指导方针中了解到，在我们进入 “与COVID共存 “的新阶段时， 我们所有人的预期反应都非常不同。我想让我们的社区放心，请他们相 信我们已经制定了所有的协议和安全措施，以保证我们所有人的安全。 也请大家相信，当我们遇到COVID的确诊病例时，我们的反应将是及时 的、适当的，并符合我们所有社区的利益和安全。在接下来的几周内， 无疑会有更多的COVID确诊病例出现，我们必须做好准备（我们也正在 这样做）。 我希望与你们同庆我们学生在我们优秀教师的精心教导和准备下不断取 得的成功。正如你将在下面看到的，我们的2022届学生已经取得了成 功，他们将在夏天毕业，并收到了来自世界各地知名大学各种课程的录 取通知。还将有更多的通知书陆续到来，我们将在未来几个月与你们一 起庆祝。 我们的学生从来到NLCS济州的那一刻起就开始了一段不平凡的旅程，不 管是在学前班还是在七年级的中学部，或是在其他任何时候。这培养 了他们对学习的热爱，并为他们在许多不同国家的全球生活体验做好准 备。我们一眼就能看出我们的学生是有责任感的年轻人，符合我们的价 值观和世界观。我们的整体教育体制为他们提供了这些机会，帮助他们 追随自己的梦想，为改善世界做出真正的贡献。 您诚挚的，

Lynne Oldfield Principal

North London Collegiate School Jeju

IB学校 — 韩国第一 我们很高兴地告诉大家，2021届毕业生再次 证明了他们的优秀。他们去年的 IBDP成绩相当出色，连续两年平均分39分。NLCS济州再次跻身全球前50名的学 校，再次成为韩国第一。我们的表现一如既往地优于全球数千所学校。 我校第六学段负责人及IBDP协调员Justine Oliver说“2021届是非常努力的一 届学生。他们在第六学段克服了种种困境，包括COVID大流行病，在这种情况下 他们仍需完成预期作品、大作文、CAS项目、考试和所有NLCS济州教育所需的额 外努力。我为他们感到骄傲，为我们的学生、家长以及老师们取得的荣誉而自 豪！”

Justine Oliver

大学捷报 众所周知，我们陆续收到了录取通知书，学生们可能在这几个月的任何时间收到 来自世界各地他们所申请的大学的消息。对于学生、老师和家长来说，这是一个 令人兴奋而紧张的时刻，NLCS济州在整个过程都不遗余力地为每个学生提供支 持。 牛津剑桥喜报 我们很高兴与大家分享一些令人骄傲的通知书。首先是牛津和剑桥—这是英国最 好的大学，全世界都负有盛名，非常受欢迎。今年NLCS济州有两位喜获牛津大学 通知书，四位喜获剑桥通知书。每个学生都是我们的骄傲，每个旅程都有所不 同。我们将在接下来几周与您分享他们的历程。 Oxford Joshua Chang - Computer Science and Philosophy（计算机科学与哲学） - Balliol College, Oxford Wonjin (Sunny) Choi - Engineering （工程）- Keble College, Oxford Cambridge Jun Keun Choi - Economics（经济学） - Trinity College, Cambridge Sean (Seonghyun) Yoon - Mathematics（数学） - St Johns, Cambridge Moojo (Joe) Kim - Engineering（工程学） - Kings College, Cambridge Flora (Minju) Park - Human Social and Political Sciences（人类社会和政治科学） - Lucy Cavendish College, Cambridge 美国大学-早决定/早行动 我们NLCS济州的学生能够选择在世界任何一所大学学习。最受欢迎的国家是美国 和英国。美国申请周期跨越数月，学生通常会选择早决定（来自最喜欢大学的有 约束力的通知书），或早行动（这些是早期的非约束力录取通知书，表现出学校 对学生的兴趣）。这两种都是保障热门大学和课程的途径。 我们已经获得了一些非凡的成果，我们要认可并祝贺取得佳绩的学生。

早决定

Sihyeong (Daniel) Ha - Hotel and Tourism Management - New York University Zion Kang - Media, Communication, and Culture - New York University In Kang(Alex) Hur - Environmental Engineering - New York University Woojin(Sam) Choi - New York University Dohyun(Tony) Kim - New York University Sujung Woo - New York University - School of Hospitality and Tourism Juyoun(Janis) Park - Natural Science and Neuroscience - Johns Hopkins University Jowoon (Judy) Lee - New York University Seungmin (Janice) Yoo- Northwestern University Narim (Claire) - Studio Art - Tu ts University Hoejae (Jim) Kim - Mathematics - Cape Western Reserve University

早行动 Offers from - Northeastern University, California College of the Arts, School of the Art Institute Chicago, The New School, Georgia Institute of Technology, Louie Pratt Institute, Tufts, University of Michigan, Case Western Reserve University, Michigan State, Purdue, Pennsylvania State University, Nova Southeastern, Adelphi University, University of the Pacific, University of Detroit Mercy, California College of The Arts, Indiana University Bloomington, University of San Francisco, University of Wisconsin Madison

OXBRIDGE

Ms Iza Sloczynzka - Head of UGC adds - “我们强调一下，还有很多结果没有出来。很多学生仍需做出决定，许多大学仍 在评估人数并做出选择，因此尚未颁发通知书— 英国和美国的主要通知书仍在 陆续到来。对UGC团队以及我们的老师来说—我们希望我们的学生有时间、有支 持和鼓励来帮他们做出正确的选择。”

采访SUNNY CHOI 我们为我们所有的学生感到无比自豪，并将在未来几周和几个月内分享许多故 事。我们希望你能发现这些故事的趣味性和启发性。 我们从Wonjin (Sunny) Choi开始，她是NLCS济州学校的创始学生。在济州北 伦敦学校学习了11年后，她即将前往牛津大学学习工程学。在她的求学生涯 中，Sunny一直在激励着其他学生，尤其是在体育方面，她是体育委员会的主要 成员，也是无挡板篮球队和篮球队的成员。 Sunny告诉我们：”我知道女生选择工程学还是比较少见的。我考虑过纯数学和 纯物理学，但我被这样的想法所吸引，即工程学不仅仅是处理问题，它还提供解 决方案。这感觉像真实的生活。你可以失败--而失败是件好事--它是通往成功的 一步”。 在决定选择工程专业时，Sunny对她的老师表示感谢。她提到了数学课的Mr Will Hebbron和物理课的Mr Paul Scott。“两位老师对我真的很有帮助。他们用他们 对自己学科的热情激励了我。他们推荐我学习营，他们挑战我--不仅仅是在我们 的学习水平上，而是在更高层次上！”。我还要感谢Ms Tramner，她真正帮助我 为牛津大学的面试做了准备。她还给我提供了关于作为一名女性在工程领域的建 议”。 Sunny选择牛津是因为 “谁不想去牛津呢！” 开始IBDP课程使她意识到她想缩 小她的重点，因此英国大学的专业体制会更合适。”牛津大学有一个惊人的研究 项目，这对我的未来很有吸引力”。 我们向Sunny询问了她的建议。我们有很多优秀的年轻学生，他们有一天可能会 处于同样的位置！”。 • 女孩--在任何学科中，性别并不重要--即使是传统的男性学科。不要怀疑自 己，不要害怕。在任何STEM领域，男孩和女孩之间没有区别。改变男女有别的说 法!

• 多睡觉。当然，IBDP是具有挑战性的，但学习和高效学习之间有很大的区 别。做三个小时的高质量学习，比坐在桌子前拖延十个小时要好得多。 • 热爱运动--缓解压力，培养外部兴趣，创造你学习所需的燃料。 最后，Sunny很感谢她亲爱的家人。”他们从未给我施加过传统的学习压力。他 们希望我做让自己快乐的事。他们给了我选择的自由。来自他们所有人的情感支 持是令人难以置信的”。

North London Collegiate School Jeju

庆祝春节活动 虎年大吉！假期前，小学部学生在中文课上寓教于乐，庆祝新年。他们通过绘 画、写作、聆听和创意，探索新年的意义。这只是他们精彩作品的一小部分。

学院比赛— 拔河比赛 小学的学院比赛一直是非常激烈的— 拔河比赛更是如此。这些5年级和6年级的 照片切实反应了当时的气氛— 每个年级都在不同的场地进行比赛，整个学校包 括老师们都度过了一段愉悦的时光！我们认为老师们比学生在比赛中更卖力！

TUG OF

F WAR

寄宿生的学术支持 我们认为我们的寄宿之家、寄宿队伍、寄宿活动都是首屈一指的。在NLCS济州的 寄宿生活将为孩子的未来打造成功。 上学期，我们推出了寄宿学术支持计划。该计划从周一到周四的晚上在所有的宿 舍进行。这确保了每个学生都能以最适合自己的方式学习，任何学生可以与任何 学科老师交流。老师们提供项目、作业和课程的支持。每位老师、每个部门和每 个学科都参与其中。以下是寄宿生活一晚上的真实写照。请关注我们即将推出的 视频，你可以看到每晚宿舍的真实生活。

SKIING SUCCESS! 祝贺我们两位优秀的年轻滑雪运动员，他们在 近期的比赛中取得了成功！ Lael Kim (Year 6) Lael参加了第74届国家滑雪锦标赛（滑雪/ 自 由式/越野滑雪），并获得了小学组女生5-6年 级第二名。

Eban Seo (Year 7)

Eban Seo (Year 7) Yebeen (Eban) Seo是我校另一位出色的滑雪者，她最近在全国锦标赛获得多项 惊人的成绩。她在韩国公开赛中获得第一名，并在YMCA比赛中获得第二名。她 即将参加另一个比赛，我们祝贺她取得佳绩。

学生出品 请阅读学生主导的NLCS济州人文杂志《Equilibrium》，由Eunju Seo和她的才 华团队策划编辑。本期您将读到《契诃夫时期的紧张感》和《COVID疫苗的分 布》的不同特征。值得一读！

化学活动周 农历新年前夕，化学部门举办了精彩丰富的化学周。除了引人深思的课堂、讲座 和集会，还有很多创意活动和比赛，包括象牙牙膏制作、热袋制作、水滴活动、 寻宝活动等等。Guess The Apparatus也很受欢迎。图书馆外的走廊挤满了想成 为化学家的学生。感谢出色的化学团队以及所有的老师，让这周充满乐趣！您可 以在此看到一些活动，也可以查看7年级的视频HERE。

化学奥林匹克竞赛 Dr Henry Liu组织了化学奥林匹克竞赛作为化学活动周的一部分。竞赛吸引了来自 三所学校KS4和5-NLCS济州，KIS, SJA的十位学生，他们经过三轮20道题的竞争 最终NLCS济州获胜！祝贺所有参与选手。参与者都将授予证书。

经济学拓展周 本周中学部开展了经济学拓展周。该学科在IBDP水平中提供，因此对低年级学生 来说是一个可以更多了解这门学科的机会，并让12和13年级学生更深入地研究。 经济学负责人 Mr Raymond Maher对经济学极富热情，他认为经济学是一门重要的 学科，该学科为学生准备和支持各种大学课程和职业的学习。他说— “我们都知道经济学是一门资源稀缺的学科。我们的时间是宝贵的，我们想知道 如何最好地利用它。我们是否充分利用了所获得的资源？我们能得到更多吗？什 么是产生资源最佳利用的最佳系统--自由市场系统或中央计划系统，或两种系统 的混合，因为事实是，极端的系统都有缺陷。 经济学将帮助你决定这些重要问题的答案以及更多的问题。经济学家对如何最好 地保护濒危物种、利用环境、让人们重新工作、照顾不幸的人的福祉以及一个国 家出口过多的后果等问题都有话要说。在我们的生活中，政府希望从我们创造的 价值中分一杯羹。我们应该给他们多少钱，他们将用这些资源做什么？目前，韩 国总统的候选人正在辩论这些问题。经济学帮助你理解他们所说的话。”

信任游戏 https://ncase.me/trust/。 学生们必须确定他们将如何与他们的对手建立信任，以 使他们的回报最大化。周一晚上，学校周围的楼梯上出现了一系列神秘的红色箭 头。学生们想知道它们是否能促使人们改变他们使用楼梯的方向。他们还在星期 四重复了这个实验。 讲座 Woon Kim, Adam Kim 和JH Na三位学生准备了午间讲座，Adam和Woon在星期三发 表了国债的讲座，JH在周五发表关于环境经济学的讲座。 周三上午，Mr Maher为12年级就金融科技革命对经济的影响发表演讲，以及数字 货币对未来经济货币的影响，这些都与学生的未来生活息息相关，他们将在这些 新的货币形式下生活和工作。 辅导员小组测验 在辅导员小组测验环节，你需要了解新闻和历史，这样会取得好成绩。经济学对 其发展的时间和地点很敏感。Nayun Chloe Kim，作为具有广泛常识的科学学生 在12HRMR辅导员小组获奖。 图书馆的展览和游戏 图书馆展示了他们最近购买的一些书籍，以帮助学生的学习和广泛的阅读。7-9 年级学生在星期四有机会参加了一个实验，测试他们作为一个集体的诚实度。

五年级趣闻轶事日 1月21日星期五，我们在小教学度过了愉快的一天，我们一起庆祝了整个社区的 故事和轶事。5年级班级来了很多访客— 老师们讲述各自的冒险故事、旅行趣 闻、运动、有关自然等。学生们认真倾听，并提出问题，也分享了自己的故事— 一种奇妙互动的学习方式！在此中学地理部负责人 Ms Alison Tuck分享了她在非 洲旅行中遇到犀牛的故事。

学前班课堂 我们很高兴分享在假期前的两个可爱的学前班课堂主题。 猎熊 学前班老师Ms Jenna Hall和Ms Melissa Woo分享了一个可爱活动的一些照片。“ 学前班学生度过了一个激动人心的一周— 熊先生来访！他在教室里留下了很多 足迹，还有一张他和泰迪熊Red出去玩的便条。本学期我们将阅读和学习《我们 去猎熊》这本书。学生们在感官猎熊中获得了很多乐趣。我们喜欢这本书！看一 下这些照片，重温一下故事吧。

艺术课堂 学前班学生用不同形状大小的彩纸制作了3D线条艺术作品。多么精彩的创意想象 艺术展示啊！请欣赏部分成品！

中学艺术 Rachel Donaldson分享了她9年级男生班和女生班关于身份主题的一些精彩作品。 我们太喜欢这些作品了。请经常到视觉艺术区观看正在展览的作品。

AEWOL ART 感谢宿管助理James Tuffs分享Aewol本学期初的艺术课程。这是各宿舍正在进行 的许多有意思的活动之一，他告诉我们— “戴好口罩，手部清洁，进入公共休息室开简会。简会向学生们介绍了短暂艺术 的概念，从泰特现代美术馆的马蒂斯剪纸开始，接下来是Andy Goldsworthy的冰 酒店和食品艺术。然后是学生们使用所提供的材料创作自己的艺术作品。” 请欣赏这些食品艺术。男生们，你们太有创意啦！

模型上色CCAS Thomas Carter Stead带领着一个名为迷你模型上色的课外活动，最近他鼓励学生 们参加一项友好赛，要求每人给两个模型上色。作为一个奖励，一位世界著名的 职业画家担任客座评委。 他选择了 Ji An (Jennifer) Lee (7CH3)作为总冠军。 他评论道：“很难选出胜负；孩子们都做得非常好，尤其是如果这是他们首次上 色！最终我选择了 Jennifer胜出。她的配色简单出彩且赏心悦目，在弓上还有很 多细节工作。我喜欢头发颜色的过渡，脸部有着大胆的清晰度，特别是眼睛，真 的很吸引我。确实很棒！” 第二名和第三名由学校选出，名单如下： 2nd Seoha Shin (M10A) 3rd Hamin Kim (M8A) 祝贺所有参与者。这项活动需要耐心和创造力—能让人获得满足感的CCA！

Sorastro

1st Place

Second Place

Third Place

CCA RAFFLE TICKETS WINNERS 祝贺Yesung (Khan) Chi 和 SungHyuk (Ricky) Choi在最近的CCA抽奖活动中获 奖。Mr Mark Ramsey在星期二的CCA上创建了一台电脑，用抽奖的方式赠给学生。 抽奖活动筹集了令人难以置信的 705,000 KRW，将用于下一个项目的筹备。

Creators

Winners

DONATION TO NEPAL 在疫情爆发前，我们的学生自2014年起每年访问尼泊尔，为当地学生提供学习机 会，如用英语授课的音乐、体育和艺术。Covid19阻止了我们与他们亲自见面，但 是没有消弱我们的关系。 Mr. Gwangho Im分享了我们捐赠的好消息。 “昨晚我收到了一条来自尼泊尔Shree Vindhya Vasini中学的信息。在疫情前， 我们将NLCS济州的24台旧版iMacs赠与了这所学校。但是他们的电脑室没有足够的 空间，就将电脑存放在储藏室。 两年前当我们访问他们时，我看见学校正在开始扩建，校长说工程已经结束。随 着疫情的持续，他们为在线学习和ICT教育建立了电脑室。 我们还向他们的图书馆捐赠了上千本英文和中文故事书籍。他们也建立的自己的 校图书馆，校长 Krishna Prasad Acharya 非常感谢我们的学校。 我希望感谢NLCS济州社区的所有捐赠书籍和其他物品的人员。我们已经两年没有 去尼泊尔了，但是我们希望能够尽快访问他们。”

GIVING ARTIST BRYANT Giving Artist Bryant涉及到成员为社会上孤立的老人编织围脖和毛毯。在第一 季，成员们怀着极大的热情编织围脖，然后赠送给大静 DongwangHyodoVillage福 利机构的老人。他们给我们寄来了戴围脖的照片。 Bryant成员们自豪万分，他们为当地老人送去了一个温暖的冬天。成员们在编织 时面临和克服了很多挑战，例如培养新技能。我们的Bryant还包括与其他正在学 习新编织技能的学生的合作。到目前为止，成员们在新的服务领域成功地克服了 困难。这是一项了不起的成就。

图书馆 我们的图书馆提供了如此多的功能。图书馆馆长Hager Braham介绍了一项新服务 的全部内容。 “性、抑郁症、性别认同、悲伤、卫生、酒精或其他药物、欺凌、同伴虐待、学 业困难、自我伤害都是青少年难以启齿的话题，此外，对于家长和未经训练的教 育工作者来说，这些话题也很难解决。阅读这些可能令人不舒服的话题，可以让 学生们增长见识，并给他们带来安慰，最重要的是让他们更好地了解某种情况或 我们的现代社会。作为其使命的一部分，中学图书馆致力于提供多样化的阅读材 料，并倡导我们学校社区多样性的重要性。除了提供有关这些主题的最新非小说 类藏书，图书馆还推出了一些书籍，向我们的学生介绍这些主题，建立更好的理 解，并提供另一种方式，帮助我们更自由地谈论任何事情。”

寻找热心播客！ 我们很兴奋地与您分享来自Shona Park最新一期的Spatium播客。本期主题是“追 随您的热情”，它讲述了一位学医的学生在学习过程中发现医学并不适合他，他 想成为一名律师的故事！你可以在 HERE收听他的故事。 Shona正在寻找Spatium的新成员。你喜欢聆听别人的故事吗？你喜欢广播吗？你 有故事要告诉别人吗?请发送邮件至spark24@pupils.nlcsjeju.kr。

SURVEYS Visitors Survey Student Survey Staff Survey Parent Survey

CLICK OTHER LINKS AND INFORMATION Senior School Parent Handbook HERE Junior School Parent Handbook HERE IB Options Guide HERE IGCSE Options Guide HERE

MUSIC CORNER 新爵士萨克斯风老师 我们很高兴地宣布新任萨克斯风老师Ms Soojung Lee，她可以提供个人课程。她 毕业于美国著名的伯克利音乐学校，她是韩国一颗冉冉升起的新星。她在韩国和 全球都有广泛的演出。她还在电视上出现过，并多次获奖。我们很兴奋地能够邀 请她在中学图书馆演出，请在2月16日前报名参加试课，课程从2月28日开始。别 担心，如果您完全是初学者，我们有萨克斯风可以借用。 所有学生可以参加所有乐器的试课。我们还提供团体课程。2月28日星期一将有一 系列的4节短课程。请在2月16日星期三12点前报名。

English

Korean

Chinese

韩国传统击鼓表演 7年级Ashley HERE。

Jung在中学集会上为大家带来了可爱的韩国击鼓表演。请在此收听

Follow Us! Don’t forget that you can follow us on social media for daily updates!