LOOK: STOCKHOLMER LÄSSIGKEIT

Die neuen Overalls

Kreativität leicht gemacht: Unsere 30 Designfarben kann man jetzt nicht nur auf Wände, sondern auch auf Zierleisten streichen!

TÄUSCHUNGSMANÖVER

Man nehme Zierleisten, streiche sie wie die Wand und die Fußleiste in der Designfarbe „Englisches Rosenrot“ – fertig ist die „Vertäfelung“. Toller Effekt!

*Preis inkl. MwSt.; unverbindliche Preisempfehlung Deutschland (Stand 1/2022); Farbtonabweichungen vom Original drucktechnisch bedingt.

Eine für alles

Was man beim Streichen der Designfarben über verschiedene Untergründe beachten sollte

Bislang brauchte man für einen All-overEffekt zwei Farbqualitäten, jetzt lässt er sich mit nur einem einzigen Produkt erzielen. Die Vorteile: einfacheres Arbeiten und der Anstrich wirkt viel einheitlicher als der mit dem Duo aus Wandfarbe und Holzlack. Für die Wand ist keine Vorbehandlung erforderlich, aber unbehandelte Holzteile, Nichteisenmetalle und Kunststoffe sollten vor dem Farbauftrag mit der Grundierung aus unserer Kollektion gestrichen werden. Hölzer mit intaktem Altanstrich müssen zwar nicht grundiert, aber angelaugt werden. Anlauger gibt es im Baumarkt; mit einem Maler-Scheuerschwamm aufgetragen, raut er die Fläche an und entfettet und reinigt gleichzeitig. Er muss aber anschließend mit klarem Wasser abgewaschen werden, weil er sonst eine Sperrschicht bildet. Die Wandfarbe kann übrigens mit einer ganz normalen Farbrolle verarbeitet werden. GRÜNANLAGE Wenn man die Designfarben „Erhabenes Agavengrün“ und „Sanftes Seidengrau“ als Colour-Blocking um die Ecke streicht, spürt man: Die Farbe des Frühlings hat eine ganz erstaunliche Wirkung.

DIE DESIGNFARBEN

Sechs Farben von Grau bis Grün in je fünf Nuancen machen das harmonische Kombinieren einfach

1 2

3 4

KONTRASTE ODER TON IN TON 1 Gefühlvolles Herzensrot wärmt und zieht Blicke magisch an. 2 Leichtes Leinenbeige mildert die Signalwirkung von Rot. 3 Sanftes Seidengrau kühlt die feurige Farbe. 4 Harmonisches Jadegrün entspannt. 5 Ruhiges Salbeigrün hellt die Stimmung auf. 6 Besinnliches Waldgrün ersetzt den Ausflug ins Grüne. Designfarben 37 Euro*/2,5 Liter

Black in

Das „kleine Schwarze“ gilt in der Mode als Inbegriff von Style, Chic und Eleganz. Das kann auch das „große Schwarz“ – als Trend an der Wand

MIMIKRY Will das kleine Regal nicht gesehen werden? Keineswegs, es möchte sich bloß in einem eigenen Licht präsentieren und spielt gekonnt mit seiner Nuance der Farbe Schwarz. Vasen und Bücher dürfen gern mitspielen. Angst vor der Dunkelheit? Nicht, wenn sie an der Wand in der Trendfarbe „New Black“ auftritt. BLACKBOX Vor der dunklen Wand strahlt das Lowboard mit dem Bild um die Wette. Boden, Teppich und Sofa in Grautönen gewinnen an Eleganz vor diesem Hintergrund, der – wie praktisch – das Schwarz des Bildschirms fast verschluckt.

DIE FARBEN 1 Blueberry Schütten Sie einmal Blaubeeren in eine schwarze Schüssel – ungewöhnlich, aber schön. 2 Dreamy Der lichte Grauton liegt genau zwischen Schwarz und Weiß und ist damit ein guter Vermittler. 3 Luna ist ein dunkles Anthrazit, etwas wärmer als Schwarz und ideal für alle, die sich den Nachtton noch nicht trauen. Trendfarben 28 Euro*/2,5 Liter

ALLES AUF SCHWARZ?

Wenn Sie uns fragen, wir würden den Trendton beim Einrichten mit Blau und Grau kombinieren, dann wird er noch interessanter und edler

1

2

3

TRENDWÄNDE Im modischen Auf und Ab sind Schwarz oder tiefes Anthrazit wieder einmal ganz oben. Ob Fensterrahmen, Möbelfüße, Leuchten oder Wände – wo man auch hinschaut, die beiden sind präsent; auch hier macht sich die Trendfarbe „Luna“ richtig gut als Hintergrund für Bilder und Sofa.

Was muss man beim Streichen von Schwarz beachten?

Schwarz darüber und fertig, denkt man. Damit uns der Ton der Nacht ganz makellos mit seiner Magie verzaubert, sollte man sich die alte Malerweisheit „Lange Striche, kurze Pausen“ zu Herzen nehmen

STREIFENFREI Wie selbstverständlich wird davon ausgegangen, mit Schwarz lasse sich so ziemlich alles „reparieren“, sprich vertuschen. Das stimmt aber nur teilweise, denn Anstrich ist nicht gleich Anstrich. Das gilt besonders bei dunklen Farben – bei Schwarz, der dunkelsten von allen, erst recht. Damit eine schwarze Wand perfekt gelingt, muss die Rolle satt nass von Farbe sein. Mit dem Anstrich beginnt man an der natürlichen Lichtquelle des Raumes, am Fenster. Danach arbeitet man sich in den Raum vor und achtet darauf, stets nass in nass zu streichen. Nur so kann vermieden werden, dass es Streifen gibt – diese Gefahr ist bei Schwarz größer als bei helleren Farben.

IN TROCKENEN TÜCHERN Dank der feuchten Farbe kann es beim Streichen „dicke Luft“ im Raum geben. Lassen Sie den Anstrich trotzdem erst einmal trocknen und lüften erst anschließend, denn bei geöffnetem Fenster verdunstet die Feuchtigkeit schnell und unregelmäßig, was einem schwarzen Anstrich sofort anzusehen wäre. Einzelne Flächen nachzubessern erzeugt nur den gleichen Effekt. In dieser Hinsicht ist Schwarz nachtragend – Nachlässigkeit nimmt es krumm.

GLANZLOS GLÜCKLICH Empfindlich ist Schwarz auch in anderer Hinsicht – es ist anfällig für den sogenannten Polierglanz (auch als Schultafeleffekt bezeichnet): Streift man die Wand mit etwas Hartem (Werkzeug, Möbelstück etc.), hinterlässt die Berührung eine beständige Spur. Das passiert zwar bei allen matten Wandfarben, ist aber umso deutlicher zu sehen, je dunkler sie sind – am meisten also bei Schwarz. Die gute Nachricht: Unsere Trendfarben sind mit „Touch Protect“ ausgestattet, einem Schutz gegen den Polierglanz. Ergänzend kann zusätzlich der transparente „SCHÖNER WOHNEN Farbschutz“ nach dem Abtrocknen aufgetragen werden. Damit sind die Trendfarben dann doppelt gegen Polierglanz geschützt, und Sie können im Alltag Ihre matte schwarze Wand gefahrlos genießen.

TRAUMLANDSCHAFT Über dem dunklen Fliesenboden und vor der nachtschwarzen Wand scheint das Bett fast in den Lüften zu schweben. Die Kugelleuchte gibt den Mond, die Hocker machen auf Sternbilder, und wenn man vom Bett hinunter schaut … ist das überhaupt ein Teppich, oder ist es schon das Erdenrund? Ach was, gute Nacht!

*Preis inkl. MwSt.; unverbindliche Preisempfehlung Deutschland (Stand 1/2022); Farbtonabweichungen vom Original drucktechnisch bedingt.

Ein Hoch auf die Farbe

Tolle Töne gehen jetzt nicht nur die Wände hoch, sondern auch an die Decke – wie aufregend!

STIMMIG Drei Trendfarben heben hier das Raumgefühl in eine neue Dimension. „Hortensie“ links und „Luna“ rechts tragen eine Decke in „Jungle“, deren naturhaftes Grün Geborgenheit vermittelt. Die Stühle in Rottönen leisten ihren Beitrag dazu. SHOWTIME Verglaste und innen beleuchtete Vitrinen aus massivem Eichenholz sind ein Blickfang. Geadelt wird das Duo durch den farbigen Dreiklang der Designfarben „Klassisches Schiefergrau“ sowie „Ästhetisches Betongrau“ an der Wand und „Edles Kaschmirbraun“ an der Decke.

NESTBAU Wir lüften jetzt mal ein dunkles Geheimnis: Die Designfarbe „Klassisches Schiefergrau“ fällt einem nicht auf den Kopf. Der tiefe Ton wirkt so modern und edel wie das Bett und schafft Gemütlichkeit. Passender Kontrast: „Sanftes Seidengrau“ an der Wand.

Was muss man beim Streichen beachten?

Es heißt, je dunkler die Farbe sei, desto mehr Liebe müsse man in den Anstrich stecken. Wir sagen, wie viel

EINE IDEE So warm und gemütlich dunkle Töne an den Wänden auch wirken, als Deckenfarben lassen sie Räume niedriger erscheinen. Wer sich also eine kuschelige Höhle einrichten möchte, liegt damit genau richtig. Wer aber den unbeabsichtigten Effekt vermeiden will, prüfe die Deckenhöhe, bevor er sich an die Arbeit macht.

DIE VORBEREITUNG Zuerst ausräumen! Gerade beim Streichen einer Decke stehen Möbel im Weg und verhindern, dass man ganze Bahnen durchrollen kann. Und: Boden und Wände besser abdecken, denn dunkle Farbspritzer können ein sehr nachhaltiges Ärgernis sein! LOS GEHT’S Voraussetzung für einen gelungenen Anstrich: genügend Farbe auf der Rolle, sie sollte satt nass sein. Vom Licht (Fenster, Terrassen- oder Balkontür) weg Bahn für Bahn und nass in nass in den Raum hineinarbeiten. Am besten drei Rollenbreiten Farbe auftragen und regelmäßig abrollen. Ist das Ergebnis auf einem ehemals weißen Untergrund nicht befriedigend, erfolgt ein zweiter Anstrich. Nach dem Streichen die Farbe trocknen lassen und dann erst den Raum lüften, denn Zugluft führt zu unregelmäßiger Trocknung und fleckiger oder streifiger Farbe.

DAS STREICHQUINTETT

Wand und Decken sollen farbig sein. Damit so eine Kombination ein harmonisches Ganzes ergibt, zeigen wir Farbsolisten, die passende Paare ergeben

1

2 3

4 5 DIE FARBEN

1 Dezentes Kristallrosa Graue Rosétöne sind edel und gefühlvoll. Designfarben 37 Euro*/2,5 Liter 2 Poudre Ein bisschen Make-up für die Wände passt immer. Trendfarben 28 Euro*/2,5 Liter 3 Warmes Erdbraun Der Naturton ist ein Joker, der zu allem passt. Designfarben 37 Euro*/2,5 Liter 4 Blueberry Der tiefe Blaubeerton entspannt. Trendfarben 28 Euro*/2,5 Liter 5 Edles Kaschmirbraun Hellt Blau auf, und das ohne starken Kontrast. Designfarben 37 Euro*/2,5 Liter FERIEN-FEELING An der einen Wand die Trendfarbe „Marokko“, an der Decke das zarte Altrosa „Hortensie“. Das Farbenduo tritt mit dem Eichenholz von Tisch und dem Grau und Rottönen der Polsterstühle in Dialog und plaudert vom Süden. Wer da mitreden will, greift zu Farbeimer und Malerrolle.

*Preis inkl. MwSt.; unverbindliche Preisempfehlung Deutschland (Stand 1/2022); Farbtonabweichungen vom Original drucktechnisch bedingt.

Glanzleistung

Wer seine ideale Wandfarbe gefunden, das Nonplusultra seiner Farbwünsche erreicht hat, wird angesichts unserer „Glimmerfarbe“ feststellen: Da geht noch was!

TRAUMFARBE Wir können Ihnen nicht die Sterne vom Himmel holen, aber das Einschlafen mit der „Glimmerfarbe“ im Ton „Glamorous Blue“ etwas glanzvoller gestalten. 37 Euro*/2,5 Liter.

*Preis inkl. MwSt.; unverbindliche Preisempfehlung Deutschland (Stand 1/2022); Farbtonabweichungen vom Original drucktechnisch bedingt.

Was zeichnet die Glimmerfarbe aus?

Die Farbe punktet mit ihrem Effekt und mit Umweltverträglichkeit: Sie ist frei von Lösemitteln und Weichmachern

AUSWÄHLEN UND STREICHEN Glimmerfarbe ist ganz einfach zu verarbeiten, denn Sie müssen nicht erst Komponenten zusammenrühren. Über das Farbmischsys- tem werden die Töne in vielen Baumärkten individuell für Sie angemischt, die silbernen Effektpartikel sind da bereits inklusive. Nur streichen müssen Sie noch selbst. Das geht mit Quast, Pinsel oder Rolle genauso wie bei anderen Wandfarben auch. Und sollten Sie den Glimmer- effekt eines Tages nicht mehr mögen – einfach überstreichen. SO FUNKTIONIERT GLIMMER Die silbernen Effektpartikel in der Farbe können nicht von selbst leuchten. Wer sein Schlafzimmer also mit Glimmerfarbe streicht und das Licht ausmacht, wird keinen „Sternenhimmel“ sehen. Was die Pigmente ganz hervorragend können: Licht brechen und reflektieren. Besonders gut ist der Glimmer in Streif- und bei Kerzenlicht zu sehen, weil es sich bewegt und permanent neue Reflexe bewirkt. Das Erstaunliche: Nicht nur in dunklen, sondern auch in hellen Tönen entfaltet der Glimmereffekt seine Wirkung.

SPECIAL EFFECT Mit dem Universum im Rücken sitzt man noch mal so entspannt auf dem schicken Sofa. Ganz schön elegant die „Glimmerfarbe“ im Ton „Stardust Grey“. AUSGEZEICHNET Diese Wand hat einen Pokal verdient! Doch selbst wenn man die dekorative Glasvase wegnähme, zählte der mit silbernen Glitzerpartikeln versetzte Farbton „Shiny Green“ immer noch als bemerkenswerte Einzelleistung. Und damit kann man mehr als gut leben.

Das zweite Gesicht

Sie mögen die alten Fliesen nicht mehr sehen? Müssen Sie auch nicht. Einfach unsere trendige „Betondesign-Optik“ drüberspachteln

ANSICHTSSACHE Wer hätte gedacht, dass hinter dieser weißen Wand blaue Fliesen kleben? Die moderne Betonstruktur verdeckt sie nicht nur perfekt, sondern bietet auch eine individuelle TrendOptik. Die sieht aus wie vom Profi. Ist aber selbst gemacht!

FASZINATION BETON Ein altes Industrieloft mit dem rauen Charme der Moderne? Nein, den Look hat unsere „Betondesign-Optik“ an die Wand gezaubert, aber die Täuschung ist perfekt. Das schwarze Waschbecken von Kaldewei und der kreisrunde Spiegel machen das Spiel mit. Sieht schick aus, aber was ist mit dem Spritzschutz? Den leistet die Versiegelung.

SCHICK UND SCHNELL Lust auf einen neuen Look, aber keine Lust auf Staub und Bauschutt? Dann behalten Sie Ihre alten Fliesen doch an der Wand und lassen sie einfach unter dem Flächenspachtel der „Betondesign-Optik“ verschwinden. Das Ergebnis: eine fugenlose Wand mit zeitlosem Industriecharme, die sogar Wasser die Stirn bietet. 26 Euro*/m2.

*Preis inkl. MwSt.; unverbindliche Preisempfehlung Deutschland (Stand 1/2022); Farbtonabweichungen vom Original drucktechnisch bedingt.

Ralph Albersmann

TECHNISCHER BERATER VON SCHÖNER WOHNEN-FARBE

So einfach gelingt der Beton-Look

Blaue Fliesen ade: Dem Handwerker in unserem Team geht das Spachteln und Streichen leicht von der Hand. Seine Tipps gibt er gern weiter

1DIE ARBEIT VOR DER ARBEIT Die gute Nachricht zuerst: Es fällt kein Bauschutt an, der Staub, sein unzertrennlicher Begleiter, entsteht erst gar nicht, denn die Fliesen müssen nicht abgeschlagen werden. Dann aber: Wie beim Malen sind ein paar Vorkehrungen nötig, die das Arbeiten erleichtern. Um Beschädigungen oder Verschmutzung zu vermeiden, bedeckt man den Boden am besten mit Malervlies. Dann werden die Armaturen im zu bearbeitenden Bereich abgebaut. Die Anschlüsse in der Wand verdeckt man mit Klebeband.

DIE VORBEREITUNG 2

Alte Silikonverfugungen werden entfernt, die Fugen mit Silikonentferner gereinigt. Damit die neue Spachtelmasse richtig haftet, müssen die Fliesen entfettet werden. Das gelingt am besten mit Brennspiritus oder Aceton. Beide Substanzen sind leicht entflammbar, daher sollte man vorsichtig damit umgehen und dafür sorgen, dass der Raum während der Anwendung gut belüftet ist. Putzlappen anschließend mit Wasser nass machen, dies verhindert eine Selbstentzündung.

3DAS VERSPACHTELN VON FUGEN UND FLÄCHEN Jetzt geht es richtig los: Die Spachtelmasse ist ein Produkt, das aus zwei Komponenten besteht, und die müssen zusammengegossen und verrührt werden. Am leichtesten geht das mit einem Rührstab, der von einer Bohrmaschine angetrieben wird. Die beiden Komponenten sollten zusammen etwa zwei

Minuten lang gut durchgemischt werden. Mit einer Glättkelle füllt man zunächst die Fugen zwischen den Fliesen. Ist das geschehen, muss die Spachtelmasse eine Stunde trocknen, ehe es weitergeht. Achtung: Die Spachtelmasse kann etwa drei Stunden lang verarbeitet werden. Um diese Zeit nicht zu verkürzen, deckt man das Gefäß bis zum folgenden Arbeitsschritt gut ab. Ist die Stunde zum Trocknen vergangen, wird die Flächenspachtelmasse mit einem Spezialroller auf die Fliesen aufgetragen. Anschließend glättet man die Oberfläche mit einer venezianischen Glättkelle und lässt die Wand 24

Stunden lang trocknen. Wichtig: Um zu vermeiden, dass

Spachtelmasse im Eimer aushärtet und bis zum Folgetag unbrauchbar wird, sollte nur so viel von den zwei Komponenten angemischt werden, wie für die zu bearbeitende Fläche für diesen Arbeitsschritt gebraucht wird. DIE KREATIVE STRUKTURIERUNG 4Nach einer Trocknungszeit von 24 Stunden wird die Spachtelmasse mit 120er Schleifpapier leicht geschliffen und so für den zweiten Durchgang vorbereitet: die zwei Komponenten der Spachtelmasse zusammengießen, gut durchmischen und mit dem „Betondesign Optik“-Spezialroller auftragen. Anders als am Vortag glättet man die Wand nicht mehr durchgehend, sondern arbeitet mit dem Spachtel eine Struktur ein. Gelingen größere Partien zu glatt, kann mit der Rolle wieder „aufgeraut“ und mit der Kelle neu gestaltet werden, bis die Wand aussieht, als sei sie aus Beton, und man der Fläche seine persönliche Handschrift verliehen hat.

5DIE VERSIEGELUNG UND PFLEGE Ist das „Endprodukt“ 24 Stunden getrocknet, kann man aus sechs unterschiedlich farbigen Versiegelungen wählen. Dabei verfährt man wie beim Malen: mit einer kurzflorigen Rolle für wasserbasierte Lacke vom Licht weg nass in nass. Nach frühestens acht Stunden wird der Vorgang wiederholt. Optional gibt es auch einen zusätzlichen transparenten Glanzüberzug. Für die Reinigung schleifmittelfreie, kennzeichnungsfreie, milde Haushaltsreiniger verwenden, aber keine aggressiven Tücher und Schwämme.

VORHER, NACHHER Als Anschauung hat Maler- und Lackierermeister Ralph Albersmann nur die Hälfte der Wand bearbeitet.

EIN ZIMMER IM GRÜNEN

FREILUFT-DINNER

Zu Gast auf dem alten Bauernhof der Moerkerks in Ostwestfalen: bequeme Flechtstühle, ein robuster Holztisch und eine Flasche guten Weins – das wird ein schöner Sommer!

FLECHTSTUHL FLECHTSTUHL „SABA“ „SABA“

349 Euro* 349 Euro*

Für alle, die in den vergangenen zwei Jahren Garten, Terrasse oder Balkon besonders zu schätzen gelernt haben, gibt es eine gute Nachricht: Ab dieser Saison kann man auch draußen schöner wohnen

BUNTES TREIBEN Drinnen wie draußen sind Textilien die sinnliche Seite des Wohnens und das i-Tüpfelchen auf dem Sofa. Diese Kissen haben einen eingebauten Sonnenschutz und behalten ihre tollen Töne.

KISSEN„MIKA“

60 x 60 cm, 49 Euro*

SCHALENSTUHL „TEXEL“ mit Holzgestell, 109 Euro*

TEAKHOLZTISCH „SABA“ L 160 x B 90 cm, 1349 Euro*

SCHICK IN SCHALE Gutes Design fürs grüne Gewissen: Die ergonomische Sitzschale ist vollständig recycelbar, das Stuhlgestell aus schnell nachwachsendem Bambus.

GUTES TEAM Die warm wirkende, massive Teakholzplatte ruht beim Tisch auf einem coolen Metallgestell in Schwarz.

DECKE „CARLA“

130 x 170 cm, 49 Euro*

KONTRASTPROGRAMM Hätten Sie gedacht, dass sich moderne Alu-Möbel und ein alter Bauernhof so gut verstehen? Die Polster und der Teppich dürfen übrigens das ganze Jahr über draußen bleiben und machen das Wohnzimmer im Freien wetterfest.

TEPPICH „SPRING“

160 x 230 cm, 199 Euro*

KISSEN „LIAN“

50 x 50 cm, 39 Euro*

LOUNGE „AMELAND“

Set ohne Tisch, 1499 Euro*