NL10, editie 13, 22 juni tot en met 5 juli by NL Unlimited

gratis

JAARGANG 7 22 JUNI 5 JULI 2011

door en door rotterdam

22TRACKS HIPPE ONLINE JUKEBOX

METROPOLIS ÉÉNMALIGE KANS OP SUCCES

NAI MINIATUUR ROTTERDAM | FESTIVAL BAZAR BIZAR | ROUTE DU NORD KUNSTROUTE SHOPPEN SCOTCH & SODA | ETEN SHOTJE SOEP | EAU LOUNGE IBIZA AAN DE MAAS

NL10_13p01.indd 1

21-06-2011 11:45:17

NL10_12p02.indd 2

21-06-2011 11:49:08

22 juni - 5 juli Editie 13 Hoofdredactie Eric Verweij Eindredactie Suzanne Leijtens, Lian Kool, Martine Bruynooge | 020 3980820 | redactie@nl10.nl Agendaredactie Marjolijn Mayer 020 3980825 | agenda@nl10.nl Vormgeving Desmo Schut, Titus Vegter NL Online Kimberley Pérukel, Matthijs Dijkstra, Yvonne van Nugteren, Coverbeeld Erik Buis, assistentie: Martine Jacobs Medewerkers Michael Barzilay, Julia de Boer, Dounia Filali, Jurgen Dorrenboom, Marjolein de Jong, Leontine de Reede, Justin Verkijk, Suzanne Eijgenraam, Martin Roelof, Ruud Tompot, Jeroen Veenstra, Vrederick, Tessa de Ruiter, Paul Posse, Daniël Verlaan (stagiair)

Uitgever Hans Pérukel Salesmanager David Saraj Accountmanagers NL10 Carsten van Rossen adverteren@nlunlimited.nl | 020 3980823 Trafﬁc Lotte Maas 020 3980822 | materiaal@nlunlimited.nl Operations Eveline Rohde 020 3980821

INTERVIEW 22TRACKS: HIPPE ONLINE JUKEBOX

Bezoekadres NL10 Visseringweg 40 Diemen Telefoon 020 3980820/ Fax 020 3980899/ info@nl10.nl NLUnlimited Postbus 1284, 1000 BG Amsterdam Telefoon 020 3980820 Fax 020 3980899 info@nlunlimited.nl NL is een uitgave van AKP Media BV. NL wordt verspreid in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Den Haag, Groningen en Eindhoven. Drukker Weiss-druck Distributie Jam BV, locaties@nlunlimited.nl

STADSREPORTAGE ÉÉN KANS OP SUCCES OP METROPOLIS

REPORTAGE NL10 GEBRUIKT NIEUWE DRUG BENZO FURY

HET ROTTERDAM VAN Magiel La Rivière COLUMN Michael Barzilay NIET TE MISSEN NAi INTERVIEW 22Tracks STADSVERHAAL Metropolis NIET TE MISSEN Bazar Bizar STADSFLUISTERAARS Marc Rouwenhorst WINKELEN Scotch & Soda

4 7 8 10 14 17 19 20

NIET TE MISSEN BAZAR BIZAR FESTIVAL

NL10_13p03.indd 3

PARTYCRASHER ZOMERZONDAG

ETEN REPORTAGE UITGAAN BLIND DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER

FACEBOOK.COM/NLAGENDA | 22 JUNI - 5 JULI 2011 |

KOM Benzo Fury Eau Lounge Justin zoekt vrouw

Zomerzondag

TWITTER.COM/NLUNLIMITED

21 22 27 31 33 39 46

Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland.nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor aﬂoop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

CHECK ALLES ALS EERSTE DAGELIJKS

NL10.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

TWEEWEKELIJKS

MAGAZINE

ABONNEER OP NIEUWSBRIEF NL10.NL

NLAGENDA.HYVES.NL NL10 | 3

21-06-2011 12:54:08

Het Rotterdam van... Magiel La Rivière Al vijf jaar is Route du Nord (24, 25 en 26 juni) hét festival voor kunst- en muziekliefhebbers. De kunstroute langs galeries, winkels en horeca in het Oude Noorden wordt georganiseerd door Magiel La Rivière, die een atelier/winkel heeft op de Zwaanshals.

TEKST JEROEN VEENSTRA BEELD PAUL POSSE

wat kleinere tentoonstellingsruimtes, zoals Showroom MAMA en TENT. In het Natuurhistorisch Museum kom ik graag voor de andere sfeer.” CLUB “Dat is moeilijk. Full Moon, Tudor Bar en Nighttown zijn er al lang niet meer. En tenten zoals Downtown waar je gewoon Michael Hutchence van INXS tegen het lijf kon lopen. Al die clubs zijn weg, maar zo moet het misschien ook gaan. Ik vond de bardancing Nikola Teslaclubavonden in WORM ook altijd leuk, die organiseerde mijn broer Gyz. Ik hoor nu goeie dingen over Perron, dus daar ga ik spoedig heen.”

PASPOORT NAAM

Magiel La Rivière GEBOORTEDATUM

12 juni 1969

GEBOORTEPLAATS

Rotterdam LENGTE

192 cm

KLEUR OGEN

Blauw

BURGERLIJKE STAAT

Getrouwd met Jack, kinderen Bowy en Roxy

BESTE PLEK IN DE STAD “Waar dan ook, als het maar Rotterdam in de nacht is.” NACHTHAPPLEK “Voor mij is dat Warung Mini op de Witte de With. Spooky is ook classic.” MAGIEL HOUDT VAN PLEKKEN WAAR JE GESNAPT KUNT WORDEN

FAVORIETE RESTAURANT “Turks specialiteitenrestaurant Sahlan op de Rodenrijselaan, want het zijn zulke lieve mensen die dat runnen. Je kunt er trouwens ook lampen kopen, maar dat weet niemand. Ik eet ook graag een pizza bij Angelo Betti op de Schiekade. Die zaak is net een ﬁlm. Prima om daarna ook echt naar de Cinerama te gaan.”

ook een uurtje schoonmaken gunnen.”

KROEG “Alleen zaken waar je kunt roken en dat zijn er niet meer zoveel. Sommige kan ik niet noemen, want wie weet heb ik het dan gedaan, als je begrijpt wat ik bedoel. De tijd is rijp voor een café als De drie musketiers. En dan wederom 23 uurtjes per dag open graag. Je moet die mensen

ROMANTISCHE PLEK “Ik hou van plekken waar het niet mag, waar je gesnapt kunt worden, zoals in het Boijmans van Beuningen museum. Neem de oude ingang, dan de trap af. Dan kom je in de kelder, waar je een hoop kunt doen. Verder zeg ik er niks over. En de Veerhaven uiteraard.”

4 | NL10

NL10_13p04LKMB.indd 4

LUNCHSPOT “Ik ben meer van de to go, aangezien ik tijdens lunchtijd m’n winkel niet uit kan. Ik haal vaak een bara bij Rotihuis Manisha Maharadj op de Noordmolenstraat. Daar worden ze vers gemaakt terwijl je wacht. Echt een aanrader.”

TERRAS “Ik kom graag op het terras van Le Vagabond, Westerpaviljoen en Ari. Sowieso ben ik het liefst in de buurt van de Oude en Nieuwe Binnenweg en Witte de Withstraat. Voor mij geen Stadhuisplein en Oude Haven. De Bel in Noord vind ik ook leuk.” WINKEL “R.S.I. op de Witte de With voor m’n rollerskates. Die winkel is natuurlijk een begrip in Rotterdam. Maar ook Margreeth Olsthoorn, Woei, Meijer & Blessing en natuurlijk m’n moeders winkel Chez Maria en die van mijzelf op de Zwaanshals.” MUSEUM “De Kunsthal qua ervaring. Maar ik voel meer voor de

THEATER “Ik hou van de Doelen. En vergeet vooral niet het Oude Luxor.” KUNSTWERK “Sylvette van Picasso en Nesjar. Dat stond eerst bij CS voor het Weenapointgebouw stond. Het is nu verplaatst naar het hoekje bij Boijmans.” FAVORIETE ROTTERDAMMER “Voor Jules heb ik uiteraard veel respect. Maar deze keer doen we een vrouw, namelijk: Isis Vaandrager.”

‘De tijd is rijp voor een café als De drie musketiers. En dan wederom 23 uurtjes per dag open graag’

BOUWWERK “Het Witte Huis.” FESTIVAL “Museumnacht, Internationaal Filmfestival Rotterdam, De Wereld van Witte de With, de Parade en natuurlijk Route du Nord.” < | WWW.NL10.NL |

21-06-2011 11:50:51

GETIPT

Brazilian wax voor mannen

De meeste mannen moeten er niet aan denken, maar in Rotterdam opent de eerste Wax Bar van Nederland. Het idee voor de keten is ontstaan in Singapore en oprichtster Sopie van den Haak zag dat ontharen bij mannen steeds populairder wordt. De meeste wereldsteden zitten vol met Wax Bars, dus waarom Rotterdam niet? Niet alleen mannen zijn welkom, ook vrouwen kunnen langskomen voor een brazilian wax. Overigens is volgens Van den Haak een glad lijf ook voor mannen de norm, dus dat wordt op je tanden bijten. De Wax Bar is te vinden op de William Boothlaan 17A.

BOEKEN, SPELLETJES, FESTIVALKAARTJES EN DINERS, ZE HOEVEN NIETS TE KOSTEN.JE KUNT ZE NAMELIJK OOK GEWOON WINNEN. KIJK VOOR MEER WINACTIES OP WWW.NL10.NL FILMPAKKET BRIDESMAIDS 5X

Filmpakket met make-up tasje, spiegeltje, lipbalm en kledingroller behorend bij de hilarische romantische komedie van de makers van Knocked Up & The 40-Year Old Virgin, 7 juli in de bioscoop. www. bridesmaids.nl www.facebook.com/BridesmaidsNL

Dag van de Architectuur

Zelfverzonnen. Dit woord is het thema van de Dag van de Architectuur, die zaterdag 25 juni in heel Rotterdam plaatsvindt. Het AIR (Architectuurcentrum van Rotterdam) heeft een zeer gevarieerd programma waarin zelfverzonnen architectuur in de spotlights staat. Deskundige gidsen, gebruikers en initiatiefnemers vertellen je in rondleidingen en lezingen op locatie het verhaal achter een kunstwerk. Ook worden verschillende lege plekken in Rotterdam op creatieve wijze opnieuw gebruikt. Het gehele programma is te vinden op www.dagvandearchitectuur-rotterdam.nl

CD WINTERKILLS VAN JOSH GABRIEL 5X

Josh Gabriel is één van de pioniers van de dance scene. Hij won 7 awards voor productie, songwriten en dj’en, evenals talloze hoge posities in de charts. Magische producties, onvergetelijke samenwerkingen en ijzersterke remixen.

Jazz met popsaus

Kroeg of winkel

Mannen opgelet! Op vrijdag 24, zaterdag 25 en zondag 26 juni is het Rotterdam Shopping Night. Dus: spreek af met vrienden of ga de kroeg in, want het Eredivisieseizoen is helaas over en het Nederlands elftal speelt dat weekend niet. Deze smoezen kun je in ieder geval niet gebruiken. Anders moet je verplicht de hele avond, en dat is niet tot negen maar tot elf uur, mee om tassen te dragen. Als je dat juist leuk vindt, geldt deze waarschuwing niet voor jou.

Op vrijdag 24 juni staat Rotterdam twee weken in het teken van jazz. De Jazzdag 2011 wordt voor het eerst in onze stad gehouden en vindt plaats in het net nieuwe jazzpodium LantarenVenster. Onze tip voor het festival? Het Nederlandse bandje Ape Not Mice, dat over jazz een lekker popsausje giet. Het gat van Room Eleven moet toch opgevuld worden en dat doet Ape Not Mice met gemak. Wij zingen alvast mee met de single Like Yeah. Ta tudututututuuu! Meer informatie op www.jazzdag.nl en www.apenotmice.nl

Tussen Marilyn en Pippi

Is het een standbeeld? Nee, het beweegt! Tussen de ’s Gravendijkwal en het Eendrachtsplein staan op zaterdag 25 juni allerlei merkwaardige verschijningen: Marilyn Monroe, Pippi Langkous, juffrouw Theepot en nog veel meer. Zij staan daar in het kader van het festival Nieuwe Binnenweg Leeft en dit jaar is het thema Ziel en Zaligheid. Naast de levende standbeelden is er aantal straattheateracts te bezichtigen en kun je natuurlijk ook de winkeltjes bezoeken. Nieuwsgierig geworden? www.nieuwebinnenwegleeft.nl

| 22 JUNI - 5 JULI 2011 |

NL10_13p04LKMB.indd 5

HORLOGE VAN IO?ION! 4X

Uniek design gecombineerd met vrolijke kleuren – dat zijn de horloges van IO?ION!. De stijlvolle horloges zijn verkrijgbaar vanaf 19,90 euro. De collectie is in de webwinkel van www.ioion.nl te vinden en NL geeft 4 horloges weg! BURN THE FLOOR 3X2 KAARTEN

De internationale dansvoorstelling Burn The Floor is ballroom en latin zoals je het nooit eerder zag. Uitdagend, sensueel, intiem, sexy, snel en messcherp. Special guests: Floris en Natascha uit So You Think You Can Dance! ZHONG 3 X 2 VRIJKAARTEN VOOR EEN DATUM NAAR KEUZE

Gluren bij de Chinese buren. Onder leiding van een gids start de ontdekkingsreis vanuit ‘de Gouvernestraat’ waar je als bezoeker de onzichtbare kant van de Chinese gemeenschap leert kennen. Meer info: www.rotterdamswijktheater.nl

MEER GRATIS? WWW.NL10.NL NL10 | 5

21-06-2011 12:10:58

Op stap met de Rotterdampas! Jacqueline van Weel (44) ging samen met haar zoontjes Max (12) en Melle (10) naar het strand voor een surﬂes bij Surfschool Hoek van Holland. Jacqueline, is het gelukt om op het board te blijven staan? ,,Ik heb alleen toegekeken hoe de jongens het er vanaf brachten. Het was de eerste keer dat ze op een surfboard stonden, dus het was best pittig om het surfen onder de knie te krijgen. Het is Max een paar keer gelukt om te gaan staan. Melle viel steeds weer om, maar ook op zijn knieën zitten voelde al als een overwinning. Ze hebben het heel leuk gehad.’’

‘Alleen al het zitten op een surfboard voelde als een overwinning’ Hoe zat de surfles in elkaar? ,,Bij de surfschool mochten de jongens een wetsuit en een surfplank uitzoeken en hoorden ze hoe ze die het beste naar de zee konden dragen. Langs de waterlijn kregen ze in een groepje van zes personen uitleg hoe je moet gaan liggen en staan en hebben ze droog geoefend. Vervolgens gingen ze het water in. Ze hebben zo’n anderhalf uur in de golven gedobberd. Daarna waren ze flink moe.’’ Stond een surfles altijd al op hun verlanglijstje? w,,We zijn bewust eens uit onze comfortzone gekropen en zijn iets gaan doen waar we zelf niet zo snel op zouden komen. Dat is geslaagd. Ik wist eerder ook niet dat je met de Rotterdampas zoveel voordeel kunt krijgen.’’

Ook leren hoe je je staande houdt op een surfplank? Van € 20,- voor € 14,- voor kinderen en van € 35,voor € 25,- voor volwassenen Info www.rotterdampas.nl Wil jij ook op stap met de Rotterdampas? Doe mee en krijg dé pas cadeau. Meld je aan op: watgaanwedoenvandaag@NL10.nl

Rotterdampas110622.indd 1 NL10_12p06.indd 6

16-06-2011 11:32:09

21-06-2011 11:51:26

beeld julia de boer studio jaxstudio.nl

column

michael barzilay

Roffa-cojones H

bio Als journalist, filmer, programmamaker en creatieveling werkte Rotterdammer Michael Barzilay voor Talpa, DIF, Goodies en RTL, hij maakt reportages voor o.a. City Media Rotterdam en schrijft voor diverse landelijke magazines. Feedback? michael@nl10.nl

et wordt tijd het hoogste orgaan ‘ns onder de loep te nemen, degene met het mooiste kantoor aan de Coolsingel en de coolste hiphopketting van de stad: burgervader Aboutaleb. Nu Roffa weer de onveiligste stad van Nederland is en Ab hoofdbuigend tegen de media zegt dat ‘het beter moet en dat veel jonge inwoners, veel verschillende nationaliteiten en laagopgeleiden er debet aan zijn’, wringt er iets. Hij had moeten zeggen: ‘Klopt. Bovenaan. Maar gezien onze stadsdynamiek en rijk geschakeerde jonge bevolking, onze tumultueuze metropool en gepassioneerde inborst, doet de havenstad het zo slecht nog niet. Kijk, dan ben je een vent. Wat Appie niet begrijpt is dat Rotterdammers graag hun eigen stad bekritiseren maar liever niet hebben dat anderen dat doen. Hij had voor ons op

moeten komen. We zijn nu eenmaal een kakofonische conclaaf, doorklieft door een rusteloze rivier, omringd door een schichtige buitenwereld, en bovendien dé antropologische petrischaal van Fort Europa. Honderden nationaliteiten lopen hier over van eensgezindheid als het de liefde voor de thuisstad betreft! Daar

We willen iemand die het stadshart aanvuurt zou de burgerpapa trotser op moeten zijn. We zijn klaar met dat pathetische veiligheidscijfergezift. We willen iemand die het stadshart aanvuurt! Een machtswisseling. Ik denk aan de geestdriftige Gyz La Rivière. Deze jonge kunstenaar kwam vorig jaar met een visionair boek over

de stad ‘Rotterdam 2040’. Hij ambieert het burgemeesterschap en wint terrein. ‘Ik wil een renaissance!’ vuurt hij af. ‘We moeten de boel van Capelle tot aan Maassluis annexeren. Dan zijn we meteen de grootste stad van het land en kan niemand meer om ons heen. Alle cultuur centreren we in de binnenstad. Fuck die Randstad en dat achterland! Overal in Europa kaart men ons aan als een voorbeeldmulticulturele stad: Rotterdam is cool. Zoiets kun je niet kopen! Maar dat moeten we wel meer uitdragen. De uitgaanscultuur moet zich ongebreideld ontplooien. We moeten bedenken dat grootse plannen vaak klein uitpakken en kleine juist groot effect hebben. We moeten de punker in onszelf weer ontdekken.’ (…) Kijk, beste Ab, daar hebben we wat aan: Roffa-cojones.” <

advertentie

Jouw steun is belangrijk! Kijk op www.pinkribbon.nl hoe jij ons kunt steunen en meld je aan als Vriend(in).

| 22 juni - 5 juli 2011 | Naamloos-1 1

NL10_12p07_MB.indd 7

nl10 | 7

06-10-10 09:46

21-06-2011 11:52:02

Heropening NAi

rotterdam in min ia

NL10_13p08LKMB.indd 8

21-06-2011 11:53:21

niet te missen

n iatuur

De tellers op de website én op het gebouw staan aan. Het wachten is begonnen. Op 30 juni heropent het Nederlands Architectuurinstituut, onder de nieuwe naam NAi, museum voor architectuur. ‘Rotterdammers zullen veel herkennen.’

Tekst Jeroen Veenstra Beeld Publiciteit

et Museumpark is na een flinke verbouwing weer volop in gebruik. Paradegangers hebben er mooi uitzicht op de afrondende werkzaamheden aan het verbouwende Nederlands Architectuurinstituut aan de overkant. Nog even en dan is het zover: op 30 juni heropent het instituut.

‘We moeten alert blijven, maar we mogen onszelf nog steeds de architectuurstad van Nederland noemen’

Nai

Museum voor architectuur

Museumpark 25 010 4401200 www.nai.nl Om de heropening te vieren is het NAi het weekend van 1 - 3 juli gratis toegankelijk.

Groot terras De verbouwing heeft ongeveer een jaar geduurd. De meest opvallende verandering is het verdwijnen van de loopbrug. Directeur Ole Bouman: “Er is nu een vloeiende overgang van het Museumpark naar het gebouw. De nieuwe entree is een groot houten dek dat toegang biedt tot de boekwinkel en het DoeDek, waar kinderen en jongeren architectje kunnen spelen. Het café is uitgebreid met een mooi groot terras. Het is een gastvrije omgeving geworden en allemaal gratis toegankelijk.” Het dek vormt ook de toegang naar het museumgedeelte. “Natuurlijk zijn we een nationaal instituut en richten we ons op alle Nederlanders en toeristen, maar we zijn nu eenmaal in Rotterdam gevestigd, dus is er veel aandacht voor de stad”, zegt Bouman. Rotterdammers zullen na binnenkomst dan ook veel herkennen. Er worden bijvoorbeeld permanent maquettes van Rotterdamse gebouwen tentoongesteld. “Natuurlijk zijn er in steden als Amsterdam en Den Haag ook veel ontwikkelingen en komen er ook daar opvallende gebouwen bij. Maar door de wederopbouw na de Tweede Wereldoorlog is er de afgelopen vijftig jaar een traditie in Rotterdam opgebouwd op het gebied van architectuur. We moeten alert blijven, maar we mogen onszelf nog steeds de architectuurstad van Nederland noemen”, stelt Bouman ons gerust. Opvallend gebouw Tegelijk met de opening wordt ook de nieuwe volledige naam in gebruik genomen: NAi, museum voor architectuur. “Veel Rotterdammers kennen het opvallende gebouw, maar weten niet dat het voor iedereen toegankelijk is”, legt Bouman uit. “Die denken dan dat het een kenniscentrum is dat alleen toegankelijk is voor studenten.” Door ‘museum’ aan de naam toe te voegen, is er ook een betere aansluiting bij de Kunsthal, het Chabot Museum, Huis Sonneveld en Museum Boijmans van Beuningen. < nl10 | 9

NL10_13p08LKMB.indd 9

21-06-2011 11:53:31

online jukebox 22tracks: 22 djâ&#x20AC;&#x2122;s 22 playlists 22 nummers

10 | nl10

NL10_13p10.indd 10

| www.nl10.nl |

21-06-2011 12:08:15

interview

v.l.n.r. Samuel Sampie, Vincent Reinders en Gilles de Smit

Het is de droom van iedere muziekliefhebber: een website waar jouw genre elke week wordt geüpdate met nieuwe nummers. Vincent Reinders bedacht het, in de vorm van 22tracks: ‘Sinds 22tracks zie ik het getal overal’

Tekst Dounia El Filali en Daniël Verlaan Beeld Tessa de Ruijter

ij een nieuw tijdperk horen ook nieuwe manieren van muziek luisteren. Met Spotify, GrooveShark en binnenkort Google Music kun je gratis of voor weinig onbeperkt naar muziek luisteren. Maar hoe vind je goede muziek? Niet iedereen surft alle muziekblogs af naar gave nummers. Beter laat je dat de mensen achter 22tracks voor je doen. Deze online jukebox, gestart in 2009, trekt dagelijks rond de veertigduizend unieke luisteraars. Voor bezoekers is 22tracks de dj die weet wat het publiek leuk vindt. Een soort radiostation dat niet elke dag tien keer Bruno Mars draait. In totaal telt 22tracks 22 speellijsten in 22 genres met elk 22 nummers, variërend van dubstep tot metal. Als je een track tof vindt, kun je deze via de website in de iTunes-store kopen. In april is 22tracks uitgeroepen tot startup van het jaar door de Dutch Startup Awards en sleepte het tijdens die wedstrijd ook nog de prijs voor beste applicatie in de wacht. NL spreekt Vincent Reinders, de bedenker van 22tracks, aan de Nieuwe Prinsengracht in Amsterdam.

mijn voorliefde voor muziek en radio maken. Acht jaar geleden won ik bij BNN een wedstrijd radio maken. Het balletje ging toen rollen. Ik kwam in contact met 3FM en gaf aan dat het mij tof leek om een hiphopprogramma op te zetten. Dat resulteerde zes jaar geleden in Lijn5, wat ik nog steeds samen met Jiggy Djé presenteer.” Kreeg je door dit radioprogramma de smaak te pakken? “Veel mensen vroegen mij wat mijn favoriete tracks waren. Toen ontstond het idee om experts in bepaalde muziekgenres hun favoriete tracklist te laten samenstellen. Op Twitter vroeg ik vervolgens of iemand een website voor 22tracks wilde maken. Venour, een Rotterdams kunstenaarscollectief, reageerde en maakte voor duizend euro de website. Toen Gilles de Smit van het idee hoorde, heeft hij mij benaderd om de financiën en marketing op zich te nemen. Hij geloofde in 22tracks en met dit team gingen we op 22 oktober 2009 online.”

Wat heb jij met het nummer 22? “Dat is hét ideale getal voor een muzieklijst. Als je de eerste 2 omdraait krijg je bijvoorbeeld een hartje! En er staan 22 voetballers op het veld. Sinds 22tracks zie ik het getal overal. Via Twitter en Facebook wijzen luisteraars mij ook altijd op het feit dat het 22.22 uur is.”

En toen ging het snel… “Jazeker! Gilles kwam met het Branded Playlist-concept, wat later een belangrijke bron van inkomsten bleek. Deze lijst is een extra playlist en wordt gesponsord door een event, merk of product. Soms leveren ze zelf 22 nummers aan en soms doen wij dit voor de klant. Het concept loopt erg goed, we zitten voor dit jaar al helemaal vol.”

Hoe is het idee voor de website ontstaan? “In essentie begon het allemaal met

Het concept van 22tracks is eigenlijk heel gemakkelijk. “En dat is juist de kracht van de website.

| 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p10.indd 11

Toen wij 22tracks bedachten, bestond het idee gewoon nog niet. We wilden een slimme en makkelijke oplossing voor ons ‘probleem’, een goede en diverse verzameling van nieuwe muziek op één website. De enige vergelijkbare website is er één uit Italië, maar zij hebben enorm veel genres waardoor het erg onoverzichtelijk wordt. Dat wilden wij voorkomen. ” Je verzorgt zelf twee lijsten op 22tracks: hiphop en relax. Waar haal jij je inspiratie vandaan? “Voornamelijk uit blogs en nieuwe releases van artiesten. Ik houd drie Amerikaanse blogs in de gaten waar maandelijks driehonderd nummers op worden gepost. Hiervan luister ik ongeveer de helft, filter de selectie en kies daar uit mijn vijf favoriete nummers. Ook Puna.nl [hiphopwebsite, red.] houd ik goed in de gaten.”

‘Elke maand ontstaat er een compleet nieuwe playlist’

Welke eisen stel je aan een dj? “Onze slogan is: new music, the easy way. De muziek op 22tracks mag maximaal een paar maanden oud zijn. De dj’s verversen hun lijst iedere week met vijf nieuwe nummers, wat betekent dat er iedere maand een compleet nieuwe lijst ontstaat. Dit motiveert gebruikers ook om de tracks te kopen, omdat ze niet oneindig lang op 22tracks staan. Ook zijn al onze dj’s vrijwilligers, maar in ruil kunnen ze wel 22tracks op hun visitekaartje zetten.” Welke lijst is het populairst? “Dat blijft geheim! Maar ik kan wel verklappen dat de zwarte genres het populairst zijn.” > nl10 | 11

21-06-2011 12:08:23

interview

‘We hebben nul euro uitgegeven aan marketing’

Vorig jaar ontdekte een bezoeker van GeenStijl een gat in de website en maakte een 22tracks-hack, waardoor je alle muziek van de website kon downloaden. “Dat is de beste exposure die wij ooit hebben gehad. Iemand maakte een script waarmee je alle nummers van de website kon downloaden. Het zorgde voor enorme bezoekersaantallen, maar ook voor de beschadiging van ons imago ten opzichte van de muziekindustrie. Gilles kwam uiteindelijk achter de identiteit van de man die de hack had gemaakt en belde hem op. Hij is toen langsgekomen op het kantoor en heeft ons uitgelegd hoe hij de hack heeft gemaakt. Die ontmoeting was voor ons enorm leerzaam. Hij heeft daarna ook de hack van het internet gehaald. Je bent als website eigenlijk nooit helemaal veilig. Kijk maar naar YouTube of Soundcloud, daar kun je ook gewoon alle muziek van downloaden.” Het lijkt erop dat 22tracks zichzelf verkoopt zonder enige vorm van marketing. “Dat komt door de kracht van social media. We hebben echt nul euro uitgegeven aan reclame of marketing en toch hebben we rond de veertigduizend unieke luisteraars per dag. Door Facebook en Twitter verspreidt het woord over 22tracks zich snel, met name omdat mensen elkaar vertellen welke muziek ze op de website luisteren. Zo kun je een nummer ‘claimen’ en ben je de eerste in je vriendenkring die met de track komt. Wij moeten het voornamelijk hebben van mond-tot-mondreclame. We gaan deze zomer voor het eerst aan promotie doen met een gave, stijlvolle stand op verschillende grote festivals in Nederland.”

over vincent

Vincent Reinders (26) is eigenaar van 22tracks en joggingbroekenlijn FREE Pants, presenteert hiphopradioshow Lijn5 op FunX en schrijft voor State Magazine. Op 22tracks verzorgt hij de playlists hiphop en relax. 12 | nl10

NL10_13p10.indd 12

Gaat 22tracks internationale vertakkingen krijgen? “Woensdag 22 juni lanceren we 22tracks Brussel, met 22 Belgische dj’s. In de herfst gaan we 22tracks in Londen lanceren. Je kunt dan vanaf de website op de knop ‘Brussel’ klikken en dan ga je naar de Belgische versie. In België is bijvoorbeeld het genre ruig populair, waar onder andere metal, hardcore en punk onder vallen. Dat kennen wij niet in Nederland. Ons doel is om in een aantal andere wereldsteden 22tracks te lanceren. Hoe gaaf is dat: 22tracks in 22 steden over de hele wereld.” < | www.nl10.nl |

21-06-2011 12:08:38

NL10_12p13.indd 13

21-06-2011 11:54:06

Lola Kite kijkt uit naar Metropolis: ‘Het is een van de grotere festivals waar we spelen’

14 | nl10

NL10_13p14LK|MB.indd 14

| www.nl10.nl |

21-06-2011 11:56:54

reportage

ÉÉn kans H om te knallen

Op het 23e Metropolis Festival spelen weer veel nieuwe namen uit de muziekwereld, zoals The Vaccines, Lola Kite en La Boutique Fantastique. ‘Alle artiesten die bij ons spelen, zitten in de lift’

‘Metropolis is ieder jaar anders, omdat de bands er maar één keer mogen spelen’

metropolis festival Zuiderpark gratis 3 juli, 13.00-21.00 www.metropolisfestival.nl | 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p14LK|MB.indd 15

et gratis Metropolis Festival, dat jaarlijks tussen de dertig- en veertigduizend bezoekers trekt, staat bekend vanwege het programmeren van vernieuwende popmuziek. “Alle artiesten die bij ons spelen, zitten in de lift”, zegt programmeur Niels Post. “Ze hebben hun hoogtepunt nog niet bereikt.” Een aantal bands dat in het Zuiderpark optrad, brak daarna door. Dat betekent niet dat deze artiesten dan mogen terugkeren op Metropolis. “Bij ons is iedere editie anders, omdat alle bands er maar één keer spelen. Dat is een verschil met bijvoorbeeld Pinkpop, waar Faithless geloof ik wel vijf keer heeft gestaan”, zegt programmeur Niels Post. De enige uitzondering die hij dit jaar maakt, is voor Death Letters. “Deze band stond bij ons op een klein podium, maar is nu echt doorgebroken. Daarom mogen ze nog één keer op het hoofdpodium spelen.” Primeur Op dat hoofdpodium staan ook rapper Kleine Viezerik en de Engelse band The Vaccines. Het wordt het eerste optreden van The Vaccines in Nederland, nadat ze twee eerder geplande optredens afzegden. “Deze spraakmakende band staat in augustus op Lowlands, maar wij hebben de primeur”, zegt Niels, die ook Kurt Vile & The Violaters tipt. “Dat is een Amerikaanse singer-songwriter met band. Hij is niet afhankelijk van een grote hit, maar iemand waar we langere tijd plezier aan gaan beleven.” rotterdams Op het Metropolis Festival staat een derde buitenlandse en tweederde Nederlandse artiesten. De helft daarvan komt uit de Rotterdamse regio, zoals La Boutique Fantastique. “Dit gezelschap heeft net een plaat gemaakt op het label van Kyteman. Ik verwacht een spannend optreden.” Rotterdammer Maurits Goossens vormt samen met Tijmen Bergman de basis van muziekcollectief La Boutique Fantastique. Ze hebben de nummers gecomponeerd en geproduceerd in een muziekstijl die een combinatie is van klassiek, klezmer, triphop, circusmuziek, soul en Franse chansons. Daarna hebben ze een groep muzikanten om zich heen verzameld. En met succes, want ze spelen deze zomer op allerlei festivals. “Het gaat waanzinnig lekker.” Op Metropolis staan ze met zo’n tien muzikanten, waarbij Maurits zelf van hot naar her rent. “Ik ben eigenlijk meer een producent dan een mu-

Tekst Suzanne Eijgenraam Beeld Vrederick

zikant, maar op het podium bespeel ik onder meer de cello en de toetsen.” Een optreden in Rotterdam is voor hem extra bijzonder. “Gelukkig hebben we in Rotterdam ook al in Rotown en op Motel Mozaïque gespeeld, dus de grootste spanning is er vanaf. Het is nu vooral leuk.” Serious Talent Ook op het 3FM Serious Talentpodium vinden we Rotterdams talent. Rapper Gers bijvoorbeeld, die met Morgen ben ik rijk een dikke hit te pakken heeft. Op dat 3FM Serious Talentpodium staan bands die het afgelopen jaar door radiozender 3FM zijn uitgeroepen tot Serious Talent, zoals Krach, Pop Up Animal Kids en Lola Kite. “Wij hebben daar de bands uitgekozen die goed bij ons passen en ook zonder dat label op Metropolis zouden kunnen staan.” Keez Groenteman van Lola Kite kijkt uit naar hun optreden op het Serious Talentpodium. “Optreden op Metropolis is te gek. Het is een van de grotere festivals waar we dit jaar spelen”, zegt hij. Het gaat überhaupt lekker met Lola Kite. Hun eerste album Lights kwam in januari uit. Sindsdien heeft de band een clubtour gedaan en staan ze deze zomer op meerdere festivals. Ook dankzij 3FM. “Dat we Serious Talent zijn geweest, heeft zeker geholpen. We zijn veel op 3FM gedraaid en hun publiek bestaat toch ook uit de mensen die naar je concerten willen.” Groenteman hoopt dat er, naast het optreden, ruimte is om naar andere artiesten te kijken, want op Metropolis staat een aantal artiesten waar hij groot fan van is. “De cd van Kurt Vile vind ik echt een van de beste van dit jaar. En The Vaccines vind ik ook heel gaaf. Daar gaan we lekker met een biertje in de hand in het gras naar liggen luisteren.” verschillende stijlen Programmeur Niels heeft bewust verschillende muziekstijlen door elkaar geprogrammeerd. “Hiphop en wereldmuziek zit in het programma verweven. De tijd dat je of van house of van alternatieve muziek hield, is voorbij. Je mag het nu allebei leuk vinden.” En dus staat op het hoofdpodium tussen twee popbands het Malinese Tamikrest, een traditionele Afrikaanse band met mannen in gewaden. “Maar het is wel een band die in Europa tourt en die Westerse muzikanten inspireert.” < nl10 | 15

21-06-2011 11:57:23

‘De-dineermet-sfeer-énkorting-Pas.’

NL10_12p16.indd 16

21-06-2011 11:57:49

niet te missen

Het lekkerste bier, de fijnste mensen en het groenste gras. Welk festival vind jij het beste? Stem op www.nl10.nl/ goudengrasspriet.

Bazar Bizar maakt hebberig NL10 reikte samen met Rotterdam Festivals vorig jaar de eerste Gouden Grasspriet uit: de prijs voor het beste kleinschalige zomerfestival. Bazar Bizar was de winnaar. En dat terwijl er geen grasspriet is te vinden op het festivalterrein in Charlois.

Tekst Jeroen Veenstra Beeld pr

‘Het was bedoeld als markt voor creatievelingen uit de buurt’

bazar bizar

Wolphaertstraat, Oud-Charlois 25 juni markt 12.00-19.00 muziek en acts 12.00-22.00 gratis | 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p17LK.indd 17

e eerste editie van Bazar Bizar in 2008 was geen festival. Dat zegt organisator Thijs Kelder: “Het was meer bedoeld als een markt voor jonge creatievelingen uit de buurt. Maar het was meteen al zo’n succes, dat we zijn uitgegroeid tot een festival.” Bazar Bizar betekent los in Charlois, met zestig kraampjes van kunstenaars, designers en ontwerpers, allerlei eettentjes, optredens, voorstellingen en ander vermaak. dikke beats Gees Voorhees draait op het festival als dj van dub tot Duitse foutheid en als de mensen met de billen willen schudden: dikke beats. De vorige twee edities had Gees een kraampje met T-shirts en prints. “Het was maar goed dat ik niet weg kon van mijn kraam, want ik word heel hebberig van de zelfgemaakte spullen die worden verkocht op Bazar Bizar”, laat ze weten.

Er zijn ook optredens van The Bucket Boyz, Ollie Q and The Deep Six, Dr. Auratheft en acts als Grunt Bingo, Klinkende Kapsels, Broodje Bal en live zeefdrukken van SNØT en Mesh Print Club. “Als mensen de straat in komen lopen, moeten ze echt verbaasd zijn door alle levendigheid”, verklaart Thijs Kelder. eigen buurt De organisatie kreeg dit jaar bijna honderd aanmeldingen. Kelder: “Daardoor kunnen we een selectie maken en kwaliteit bieden. Ook door ons eigen netwerk. We hebben zelf in de Wolphaertstraat gewoond en hebben er nog veel bekenden. Als we elektriciteit willen, kunnen we met haspels bij onze oude buren terecht. Dus hoewel we weleens hebben overwogen om naar het centrum te verhuizen, omdat we daar wellicht meer bezoekers kunnen trekken, blijven we lekker in Charlois met Bazar Bizar.” <

Hit & Run Gallery

Bazar Bizar beheert tot 1 juli nog de Hit & Run Gallery in de oude leegstaande service- en kaartjesloket van Station Blaak. Bazar Bizar presenteert daar exposities, film, optredens en theater. Reizigers kunnen er tijdens werkdagen ’s middags (17.00-19.00) gratis terecht. nl10 | 17

21-06-2011 11:58:35

Zomer aan de Maas in Hotel New York

shop!

winkels geopend tot middernacht Catwalk & beauty & fashion shows onweerstaanbare aanbiedingen seCret sms serviCe

m el d je aa n rief wsb vo or de nieu ee n en w in

g t.w.v. goodieba ratis

€100 + g ment jaarabonne www.shoppin

gnight.nl

Het wordt extra goed toeven op het oer-Rotterdamse terras van Hotel New York. Behalve de vaste terraskaart, de ligstoelen en het uitzicht op Neerlands enige echte skyline, organiseren wij op donderdag- en vrijdagavonden diverse buitenactiviteiten: HNY op Hete Kolen

HNY Little Italy

Op 30 jun, 28 jul en 25 aug serveren wij speciale grill-gerechten van de BBQ.

Op 16 jun, 14 jul en 11 aug ‘La Dolce Vita’ met Prosecco en Antipasti en onze chef schuift pizza’s in de oven.

HNY Open Air Op 10 jun, 8 jul en 5 aug optredens van jonge muzikanten als Laura Tuk, Madelief Licht, Bimemwa, Nina van Essen en Daddy O.

HNY DJ in the Mix Op 24 jun, 22 jul en 19 aug draait DJ Funky XLR diverse funky, jazz en soul sounds. Een goed begin van het weekend!

Kijk op www.hotelnewyork.nl voor meer informatie.

NL10_12p18.indd 18

21-06-2011 11:58:55

stadsfluisteraars

Mark Rouwenhorst

PAS MAAR OP VOOR ONZE NIEUWE HANGOUT

Naam Mark Rouwenhorst Leeftijd 43 Bedrijf / beroep JMR / Organisator Grootste overwinning Toch wel de eerste DanceParade in 1997 Grootste misser Dat moet een actie alleen op de keeper in PES2011 zijn geweest Quote op je ijskast Eigenlijk alleen magneetjes

Waar kennen we je van? “Mij persoonlijk kennen jullie waarschijnlijk niet, maar je kent vast een aantal van mijn evenementen. Zoals Camping Rotterdam, De Nacht van de Kaap, Metropolis, Rotterdam 300 en FFWD DanceParade.” Camping Rotterdam, bestaat dat nog? “Ik vind dat nog altijd een hoogtepunt op onze kalender.”

‘Het probleem is dat de klagende mensen altijd gehoord worden. Daardoor lijken ze met veel’

bio

Stadsfluisteraars Martin Roedolf en Ruud Tompot schreeuwen al jaren van alles door de stad. Nu hebben ze besloten alleen nog maar te fluisteren. Hun gasten zijn personen die veel voor onze stad betekenen, onbekenden grootheden die verdraaid goed kunnen meefluisteren! De Stadsfluisteraars hebben een lange versie van het interview op Facebook staan. | 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p19LKMB.indd 19

Wat heeft Overschie wat het Noordereiland niet heeft? “Een heel mooi en relaxed park. Helaas is het enige park dat het Noordereiland rijk is, door een aantal bloemenperken te plaatsen, verziekt om er evenementen te organiseren.” JMR? Waar staat dat nou voor? “Jasper Mark Robert. Soms is het leven zo simpel.” Wanneer gaat JMR los buiten Rotterdam?

“Minimaal één keer per jaar met de hele clan in een kasteel in België. Na een lange slopende zomer gaan we met alle medewerkers dan eindelijk zelf los...”

er plannen zijn om de sexationeelste en orgieneelste nachtclub van Nederland weer haar wijd geschapen poorten te laten openen.”

Is Rotterdam eigenlijk nog wel een festivalstad? “Ik vind van wel! Op dit moment is het niet makkelijk in evenementenland, maar er gebeurt nog genoeg.”

Een gebakken ei of zo je bed in na een nacht stappen? “Ligt een beetje aan mijn gesteldheid….. doe beide eigenlijk wel. BURP!”

Geen Dance Parade meer. Is dat slecht of goed voor Rotterdam? “Ik vind het een slechte zaak. Zonde dat Rotterdam zo’n landelijk jongerenicoon heeft geslachtofferd voor een paar vervelende ventjes en klagende mensen.” Zijn er veel klagende mensen? “Het probleem is dat de klagende mensen altijd gehoord worden. Daardoor lijken ze met veel. Ons valt op dat het altijd dezelfde zijn.” Wie is bij jullie eigenlijk echt de baas? “Gewoon gezellig met z’n allen werken en soms moet je even baas spelen.” Waar word je echt ziek van? “De EHEC-bacterie?” De Le Gland d’OR show was ooit jullie culturele pareltje. Missen jullie die freestyle wel eens? “Zeker wel. Maar ik kan verklappen dat

De situatie in de culturele sector maakt veel mensen zenuwachtig. Hoe zit dat bij jullie? “De situatie is nijpend en ja, dat werkt soms op je zenuwen. Kwestie van doorbijten en je hoofd boven water houden. Het is geen leuke periode nu, maar ja, waar gaat het niet slecht?” Ik zie veel jong, creatief geweld in de stad. Hebben jullie daar last van? “Nee joh, natuurlijk niet!! Het is juist goed dat er nieuw talent opstaat.” Waar moeten we echt voor oppassen: je ochtendhumeur of jullie nieuwe hangout op Katendrecht? “Een ochtendhumeur heb ik niet. Ik staar voor me uit met een koffie en een sigaret en zeg niets. Pas dus maar op voor onze nieuwe hangout.” Flirt je wel eens? “Alleen in de kantine op Camping Rotterdam.” < nl10 | 19

21-06-2011 12:01:51

WINKELEN SCOTCH & SODA

TEKST EN BEELD SUZANNE EIJGENRAAM

Meent 95 Tel. 010 7421078 Web www.scotch-soda.com Open ma-do en za 10.00-18.00, vr 10.00-21.00, zo 12.00-18.00

BIJZONDER

Roadtrip favourite

Scotch & Soda wil graag een eigen wereld creëren

‘Dit setje geeft je het gevoel dat je gaat roadtrippen in een warme omgeving.’

Scotch & Soda

Een eigen wereld D e Meent wordt steeds leuker en de winkel Scotch & Soda is daar debet aan. “De Meent is voor ons de perfecte locatie”, zegt JanWillem Verbaan, als retailmanager verantwoordelijk voor alle winkels van Scotch & Soda. “Wij zitten graag in een straat met unieke winkeltjes.” ZELF GEMIXT Wie de Rotterdamse Scotch & Soda binnenstapt, ziet direct grote, glazen vitrines

vol kleding, uitgelicht met spotjes. “We willen de winkel een internationale uitstraling geven”, zegt Jan-Willem

van het modemerk. “Bij ons moet winkelen een beleving zijn.” Het Amsterdamse modemerk

De medewerkers heten hier geen verkoopsters, maar stylistes

Nederland staat de teller nu - inclusief Rotterdam - op twaalf. “Het voordeel van een eigen winkel is dat je zelf een wereld kunt creëren.” In juli gaat ook de vernieuwde webshop online via www.scotch-soda.com.

hierover. Daarom is ook de muziek op de achtergrond door Scotch & Soda zelf gemixt, waarbij is gekozen voor jazzy klanken en oude covers. Ook ruik je de geur van Barﬂy, de eau de toilette

KLASSIEKE ITEMS In Rotterdam is gekozen voor de verkoop van de mannenlijn Scotch & Soda en de vrouwenlijn Maison Scotch. Ook de denimlijn Amsterdams Blauw is te koop. De

bestaat sinds de jaren tachtig en was al in verschillende Rotterdamse kledingzaken te koop. Sinds 2008 heeft Scotch & Soda eigen winkels, inmiddels meer dan dertig overal ter wereld. In

medewerkers heten hier geen verkoopsters, maar stylistes. Zij helpen bij het kiezen van de juiste kledingcombinaties. Jan-Willem loopt langs de rekken en laat de kenmerkende stijl van Scotch & Soda zien. Hij wijst op de klassieke items met veel details. “Ze geven je een vintagegevoel.” Tot slot wijst hij nog even op de extraatjes die bij sommige kledingstukken horen, zoals een riempje. “En kijk, bij dit topje zit al een ketting. Die krijg je er van ons bij.” <

advertentie

‘Schone lever, lekker leven!’ Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen.

Stout de voordeligste in sextoys en lingerie. www.willie.nl

Doe 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel. Iedere 300 ml Berry Blaster fles is voldoende voor 30 kleine of 15 grote detox-momenten. Thuis lezen? www.vitamins.nl

NL10_13p20LKMB.indd 20

Berry Blaster kost € 16,95 en is te verkrijgen bij kruidvat, De Tuinen en alle drogisterijen.

| WWW.NL10.NL |

21-06-2011 12:02:47

ETEN KOM DE SOEPWINKEL

TEKST SANDER MEERDINK BEELD JURGEN DORRENBOOM

Oudedijk 159a Tel. 010 7530533 Open di - za 12.00-20.00 Web www.komrotterdam.nl

BEOORDELING Sfeer Eten Bediening Prijs/kwaliteit

Mensen lopen continu in en uit bij KOM

Nieuw: KOM de soepwinkel

Wij KOMen terug W

e rijden op een doordeweekse dag na werktijd over de Oudedijk. ‘KOM’, worden we toegeroepen door rode letters op de etalageruit van een knus soepwinkeltje. Het is prachtig weer en we hebben geen zin om te koken. We blijven. Het oude winkelpand is prettig gerenoveerd. De donkere houten vloer steekt stoer af tegen de witte muren met planken vol kookboeken, soepen en ingrediënten. Achter de houten counter kijk je letterlijk in de keuken. KOM heeft duidelijk niets

te verbergen. Dit komt de gemoedelijkheid ten goede. BIETJESSOEP Of we ook buiten kunnen zitten? “Nou, euh nee, we hebben geen terras, maar wacht…” In no time zitten we op de stoep voor de deur in de zon te lepelen in onze soep. “Hey, is dit nieuw?” horen we iemand zeggen. Een moeder en dochter komen langs op de ﬁets. “Vanavond soep?” Dochter knikt enthousiast en de ﬁetsen worden geparkeerd.

Terwijl mensen continu inen uitlopen, genieten wij. De gerechten zijn eenvoudig, maar zeer smaakvol. Ik heb lenteminestrone, die ouderwets lekker smaakt. De groenten zijn bijna al dente

voor maïs. Chili en ansjovis ﬁgureren subtiel en maken het plaatje compleet. SHOTJE De Bourgondiër in mij verheft even zijn stem om een

Wie niet kan kiezen, mag een shotje soep proeven aan de balie en ik proef ze afzonderlijk, maar samen zijn ze harmonieus. Mijn vriendin heeft bietjessoep met ansjovis en chili. De hoofdrol is voor de bietjes, met een bijrol

wijntje - KOM is alcoholvrij - maar wordt snel gesust door de delicate smaak van de pantortilla en het zuurdesembrood met kazen uit de Alblasserwaard. Vriendin

zit aan de smeersels. De samenwerking met Het Bammetje is slim, want vers bereide tapenade verdient lekker brood. We sluiten af met espresso en thee van Simon Lévelt met een stukje cantuccini. Voor mij is KOM meer een plek voor lunch of tussendoortje, maar ook voor avondeten kun je er terecht. Prijs/kwaliteit is meer dan in orde: je kunt er heerlijk eten voor weinig. Het soepmenu wisselt wekelijks en wie niet kan kiezen, mag een shotje proeven aan de balie. <

advertentie

| 22 JUNI - 5 JULI 2011 |

NL10_13p21LKMB.indd 21

NL10 | 21

21-06-2011 12:06:56

Over de nieuwe drug Benzo Fury is weinig tot niets bekend. Het advies van het TrimbosInstituut is duidelijk: doe het niet. Maar wij zijn te nieuwsgierig en doen het toch.

Tekst Daniël Verlaan Beeld Tessa de Ruijter

“ naam De naam Benzo Fury komt van de samenstelling 6-APB, oftewel 6-(2-aminopropyl)benzofuran.

effect Benzo Fury werkt op je serotonine (geluksstofje), noradrenaline (bloeddruk verhogend) en dopamine (motivatie- en plezierstofje). Je lichaam gaat in een overdrive: je wordt scherper, alerter, gelukkiger, energieker en socialer.

lijkt op Het effect van Benzo Fury doet denken aan een combinatie van XTC en speed. Het love-gevoel wordt niet overheerst door een roes. Je blijft scherp.

kater Geen. Althans, geen heftige. Mijn kater kwam vooral door vochttekort. De welbekende dinsdagdip blijft uit.

test Centrum Maliebaan Testservice in Utrecht testte onze Benzo Fury. De uitslag: een samenstelling die in Nederland minder dan vijf keer is getest en daarom niet classificeerbaar is. 22 | nl10

NL10_13p22_LK.indd 22

enzo Fury wordt voornamelijk gebruikt door ‘psychonauten’, de kleine groep mensen die nieuwe drugs als eerste willen uitproberen.” Drugsonderzoeker Daan van der Gouwe van het Trimbos-Instituut is duidelijk over de gebruikers. Maar wat is het precies? “Benzo Fury is een zogeheten research chemical. De moleculaire structuur van een bestaande drug wordt een klein beetje veranderd. Hierdoor creëer je een nieuw middel met een net een iets andere samenstelling.” De effecten van Benzo Fury zijn verwant aan die van XTC. Sommigen zeggen dat het enorm sterk spul is, anderen vinden het voor een keertje wel grappig en de volgende schiet van deze drug een paar weken in een depressie. Officiële informatie is er nog niet. bruin envelopje Een dag na de betaling aan een Nederlands bedrijf valt er een bruin envelopje in mijn brievenbus. In totaal heb ik tweehonderdvijftig milligram Benzo Fury besteld, genoeg voor twee gebruikers. Het lichtbruine poeder zit in een zakje met de waarschuwing ‘niet voor menselijk gebruik’. Het grijze gebied rondom het bestellen en leveren spreekt dit tegen. Van der Gouwe: “Een nieuwe drug valt niet meteen onder de opiumwet, maar meestal onder de geneesmiddelenwet. Je mag het dus wel gebruiken, maar niet verhandelen of

produceren.” Ik gooi de zakjes leeg op een digitaal weegschaaltje. Hij geeft niets aan. De weegschaal weegt geen milligrammen. Het wordt dus gokken. De berg Benzo Fury verdeel ik op in lijntjes. oraal of nasaal Je kunt Benzo Fury op twee manieren gebruiken: oraal of nasaal. Ik kies voor nasaal. De effecten zijn dan heftiger en verdwijnen sneller. Ook is de drugs beter te doseren, omdat je kunt beginnen

Op tafel liggen resten Benzo Fury tussen lege flessen bier met een klein lijntje. Dit was ook het advies van het Trimbos-Instituut. Van der Gouwe: “Wij hebben geen onderzoek gedaan naar Benzo Fury. De vraag naar deze research chemicals is nog klein, omdat de XTC-markt de laatste jaren vrij stabiel is. De meeste mensen kiezen voor iets wat ze kennen. Als je het toch wilt gebruiken, begin dan heel rustig om te kijken of je bijwerkingen krijgt en wat voor effect het op je heeft.” eerste lijntje Omdat XTC en aanverwanten echte groepsdrugs zijn, heb ik een vriend uitgenodigd. Een aantal lijntjes ligt voor

ons. Via een buisje snuif ik een eerste lijn op en een flinke hoestbui volgt. Omdat Benzo Fury enorm fijn poeder is, schiet het meteen door naar je keel. De drugs smaakt een beetje zoetig, maar wel erg chemisch. Het branden in mijn neus valt mee, het is meer een vervelend jeukgevoel. Na een kwartier beginnen mijn handen licht te zweten en voelt het bierflesje kouder aan. Ik word opgewekter en krijg meer zin in de avond. Het is kwart voor tien. Na een dik half uur ben ik om. “We nemen er nog één, want dit is het nog lang niet.” Zo gezegd, zo gedaan. Met elke lijn wordt het gevoel heftiger. De grijns is niet meer van mijn gezicht te slaan. Om half twaalf, net na de vijfde lijn, slaat de Benzo Fury echt goed in. Vanaf de bank zet ik een ander nummer op. Plotseling bewegen we tegelijkertijd op de muziek, van links naar rechts. Het lijkt alsof de bank een beetje meedoet. wazige roes Om één uur ’s nachts heb ik de high te pakken. Het liefdesgevoel giert door mijn lichaam, maar ik ben tegelijkertijd enorm scherp. De trip wordt niet overheerst door de wazige roes die je van XTC kunt krijgen. Praten gaat gemakkelijk, zonder verwarring of rare versprekingen. Op internet noemt iemand Benzo Fury een combinatie van XTC en amfetamine (speed) en dat is een zeer adequate omschrijving. | www.nl10.nl |

21-06-2011 12:04:23

reportage foto’s

1. op het bruine envelopje staat: ‘niet voor menselijk gebruik’ 2. op de gok verdeel ik de berg benzo fury 3. na vijf lijntjes slaat de drug goed in 4. OP elke lijn volgt een flinke hoestbui

2 hype Volgens Van der Gouwe zijn er mensen flink ziek geworden van nieuwe soorten drugs. “Door mephedrone [grote nieuwe drug uit 2009, red.] kregen sommige gebruikers echt angst- en paniekaanvallen. Ze namen te veel of gebruikten het in combinatie met alcohol of andere middelen.” We zijn al bijna door een krat bier heen. Dat is misschien niet verstandig, maar het smaakt heerlijk. “Het hangt ook van de persoon af. Niet iedereen is huiverig aangelegd. Je moet vooral in een goede stemming zijn.” En dat zijn we. We dansen. We praten. We drinken. Allemaal in mijn kleine woonkamer. Om drie uur ’s nachts is het effect van Benzo Fury redelijk afgenomen. Ik neem een lijntje om te kijken of het gevoel terugkomt. Dat doet het niet. En ik vind het niet eens erg.

Met elke lijn wordt het gevoel heftiger

kater De volgende ochtend word ik wakker. Ik sliep om zes uur ’s ochtends en dat kwam voornamelijk door de drank. De kater is flink aanwezig, maar een liter water haalt de scherpe randjes er af. Op tafel liggen resten Benzo Fury tussen lege flessen bier en rosé. Van der Gouwe vermoedt dat de hype voorbij zal waaien. “Als er überhaupt al een hype is. Dat maakt de media er vaak van.” Bij dezen: sorry. <

| 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p22_LK.indd 23

nl20 | 23

21-06-2011 12:04:39

NL10_13p24_MB.indd 24

21-06-2011 12:05:29

Vintage fotoâ&#x20AC;&#x2122;s

Vanaf 25 juni is in het Nederlands Fotomuseum de tentoonstelling New Topographics te zien. Het is een remake van de revolutionaire landschapstentoonstelling uit 1975. In de tentoonstelling ruim honderd vintage fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van grote internationale namen als Bernd en Hilla Becher, Stephen Shore en Nicolas Nixon. Dat hun gedachtengoed nog steeds actueel is, wordt getoond door onder andere nieuw werk van de Rotterdamse fotograaf Frank van der Salm. Hij maakte deze indrukwekkende foto van de renovatie van gebouw Las Palmas op de Kop van Zuid voor het Nederlands Fotomuseum in 2007. www.nederlandsfotomuseum.nl Exposure, 2007 (c) Frank van der Salm / Nederlands Fotomuseum

NL10_13p24_MB.indd 25

21-06-2011 12:05:43

SVEN VÄTH DUBFIRE MARCO CAROLA CARL CRAIG STACEY PULLEN SÉBASTIEN LÉGER

NL10_12p26.indd 26

GUI BORATTO TIEFSCHWARZ MARTIN BUTTRICH MATHEW JONSON ARIL BRIKHA AND MANY MORE...

AXWELL FEDDE LE GRAND SANDER KLEINENBERG JOEY NEGRO SUNNERY J. & RYAN M. BENNY RODRIGUES

BASKERVILLE THE GLIMMERS MASON BOEMKLATSCH HARDWELL AND MANY MORE...

21-06-2011 12:06:16

UITGAAN EAU LOUNGE

TEKST EN BEELD MARJOLEIN DE JONG

Wat Eau at Night Waar Boompjes 750 Web www.eaulounge.nl Wanneer vrijdag 27 mei Open di - vr vanaf 11.30, za en zo vanaf 15.00

GROETEN VAN

Optimaliseer je vakantiegevoel

Eau Lounge

Ibiza aan de Maas H

et is even zoeken op de Boompjes, want Eau Lounge heeft niet bepaald een opvallende entree. Door de grote uitsmijter naast sportclub FitnessFirst wordt duidelijk waar we naar binnen kunnen. De avond is jong en dat is te merken aan het publiek. Op het terras staan witte hemelbedden waarin mensen rustig van hun drankje genieten. De naam van deze horecagelegenheid doet zichzelf eer aan. De sfeer is relaxt. BED SCOREN Na het scoren van een bed,

wat makkelijker lijkt dan het is, moeten de drankjes bij de bar besteld worden. Het is aan te raden iemand aan te wijzen die bij het bed blijft, anders loop je het risico je lounge-

door iedereen. Het vierentwintigpluspubliek in de Eau Lounge bestaat uit moderne zakenmensen die netjes maar casual gekleed zijn. Het lijkt erop dat de aanwezigen na

De aanwezigen zijn na een lange kantoordag toe aan een avondje uit plekje te verliezen. Het zonnetje, het water, de loungebedden en de Ibiza housemuziek zorgen voor een prettig begin van de avond. Vanuit de bedden kun je heerlijk mensen kijken, wat ook uitgebreid gedaan wordt

een lange kantoordag toe zijn aan een avondje uit. HEUPWIEGEN Opvallend zijn de groepjes vriendinnen. Waarschijnlijk hebben ze eerst een hapje gegeten bij Eau Lounge, met

een cocktail als dessert. Voor een dansavondje zijn deze dames echter aan het verkeerde adres. Want ondanks de lekkere latin house blijft iedereen netjes stil zitten. Binnen staan wel wat meiden te heupwiegen, maar een echte dansvloer ontstaat er niet. Gelukkig lijkt niemand dit erg te vinden; de zon maakt alles goed. Eau Lounge is een mooi alternatief voor degene die niet zit te wachten op een drukke club, waar dansen een must is. Op een zomerse avond is deze lounge perfect voor het optimaliseren van je vakantiegevoel. <

Noura (administratief medewerkster) “Lekker loungen met een Miami-feeling.”

Laura (medewerker Kunsthal) “Gezellig! Wel jammer dat er niet gedanst wordt.”

Robey (links, student) “Maas-a-licious in de Eau Lounge.”

NEE JIJ TREKT VOLLE ZALEN advertentie

MET JE ADVERTENTIE IN

ADVERTEREN IN DE NL10? BEL 06 29565164 OF MAIL ADVERTEREN@NLUNLIMITED.NL 10 HET ROTTERDAMSTE MAGAZINE OVERAL & GRATIS

| 22 JUNI - 5 JULI 2011 |

NL10_13p27LKMB.indd 27

NL10 | 27

21-06-2011 12:07:25

HOTSPOTS Nooit meer met die boekenbon aankomen of weer in datzelfde tentje gaan eten of drinken. De NL10 zet een aantal Hotspots voor je op een rij, zodat je alle nieuwe, bijzondere en niet te missen tenten van Rotterdam weet te vinden.

ROTTERDAM

Noord Kralingen Centrum Oost Zuid

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTPAGINA?

Bel dan met Carsten op 06-29565164 of mail naar carsten@nl10.nl

SHOPPEN/KUNST

SHOPPEN

Wij bieden een platform voor ontwerpers en kunstenaars, die samen met ons hun producten willen verkopen. Verder in ons assortiment hebben we design artikelen, cadeaus en gadgets. Daarnaast de inen verkoop van 2e hands design kleding. Je kan terecht voor al deze artikelen bij Sluijter&Meijer.

Haring Design is een prachtige winkel voor iedereen die geïnteresseerd is in meubels, voor mensen die op zoek zijn naar iets bijzonders voor de inrichting van hun huis. Het assortiment variëert van banken tot accessoires in verschillende prijsklasse.

Sluijter & Meijer Witte de withstraat 48a Tel.010-4137728 Open di t/m vrij 11.00-18.00 za-zo12.00-18.00

Haring Design Schilderstraat 34 A (verlengde Witte de Withstraat) Tel. 010-4131461 Open wo-za 10:00-18:00, zo 12:00-17:00

www.haringdesign.nl

SHOPPEN

MLR Zwaanshals 283a, Tel. 0625046120 Open wo t/m za 10.00 – 18.00, vr 10.00 – 21.00, 1e zo van de maand 13.00 – 17.00 en op afspraak.

SHOPPEN

WAAR is bij uitstek de cadeauwinkel voor bijzondere duurzame producten. Het brede assortiment bestaat naast fairtrade producten ook uit biologische, ecologische en gerecyclede artikelen met een bijzonder design. Heel bijzonder zijn de handbeschilderde bloempotten uit Mexico. De vrouwen in Mexico beschilderen de potten met een eigen ontwerp waardoor ieder product uniek is. www.ditiswaar.nl

Laat je verrassen bij BloomZ. In onze winkel vind je dagverse boeketten in diverse stijlen en losse bloemen om zelf een boeket samen te stellen. Kwaliteit en persoonlijk advies staan bij ons voorop. BloomZ verzorgt o.a. bruidsarrangementen, zakelijke abonnementen, rouwwerk en fraaie cadeau’s.

WAAR duurzame cadeaus Oude Binnenweg 144a Tel.010-4141571 Open maandag t/m zondag

28 | NL10

NL10_13p28.indd 28

BloomZ Sint Jobsweg 92 Tel. 010 2135171 Open ma-vr 11:00 - 19:00 uur, za 9:00 - 17:30 uur

www.bloomz.eu

MLR is the place to be voor mooie exclusieve kledingstukken van fashion designer Magiel La Rivière. Het materiaal waar mee wordt gewerkt is voornamelijk Italiaans leer, suède en cashmere. Ook de jasjes op deze foto zijn van super zacht leer en van alles is 1 uniek exemplaar. Voor een custom hand made kun je ook terecht bij MLR. Je bent van harte welkom. Vanaf 24 juni vindt er in de basement bij MLR een doorlopende expositie plaats van “Installatie 2011” gemaakt door Geert Mul. Kom gerust kijken naar dit schitterende kunstwerk. Zie openingstijden onderstaand. www.magiellariviere.com | WWW.NL10.NL |

21-06-2011 12:12:30

!""#$"%&'"()*+#%,$"'",-

ETEN

Het Nieuwe Pakhuys bestaat inmiddels een jaar. Je kunt hier genieten van heerlijk Argentijns vlees waarvan de ossenhaas op de grill bereid zeker een aanrader is. De vis liefhebber kan hier ook terecht voor Gamba’s en zeebaars of een mooie zalmﬁlet. Op di en woe kun je hier onbeperkt sparerib eten voor € 13,95.

De Brasserie van Rotterdam met wereld gerechten op de kaart ! Elke zes maanden wordt er een nieuwe menukaart samengesteld, zo hebben wij altijd verassende gerechten voor u. Of vraagt u naar de specialiteit van de dag.

Onze specialiteit is het serveren van spiesen die zijn geïnspireerd op de mediterrane keuken. De unieke grill en speciale marinades maken de spiesen heerlijk anders. De sfeer van informele gastvrijheid en ideale ligging op het water maken de spiesenboot tot een toplocatie om te dineren!

www.hetnieuwepakhuys.nl

www.dockyards.nu

www.spiesenboot.nl

ETEN

BEAUTY

Een concept waar je in een prettige sfeer het lekkerste Ambachtelijk gemaakte ijs kan proeven, genieten van een speciaal kopje Italiaanse kofﬁe, kiezen uit een heerlijke variatie van American Pancakes of een hartige tosti kan eten. Keuze genoeg kom dus snel langs!

Heerlijk eten! Heerlijk weer? Heerlijk terras bij Zino! Zeer wisselend menu .

Het Nieuwe Pakhuys Admiraliteitskade 87 Tel. 010 413 77 11 Open di t/m do zo 17:00-22:00 vr-za 17:00-23:00

Het IJslokaal Nieuwe Binnenweg 230 A Tel. 010 4769260 Open ma t/m zo 10:00 - 17:00

www. hetijslokaal.nl

Brasserie Dockyards Van Vollenhovenstraat 56 C Tel. 010 - 213 55 99 Open di-vrij 11.00 - 23.00 za 16.00 - 23.00

Restaurant Zino Zwaanshals265 Tel. 010-4660303 Open dinsdag tot en met zaterdag

Top 3 Gouden Pollepel 2010 Iedere woensdag drie gangen proefmenu voor € 35,00

www.restaurantzino.nl

Spiesenboot Parkhaven 9 Tel. 010-2417725 Open ma-za v.a. 17.00 zo v.a. 15.00

Skin by Dermalogica Haagseveer 120/ hoek Meent Tel. 010 – 466 63 83 “Jou voorzien van een perfecte huid, dat is onze missie!” Het team van Skin Coaches gaat de samenwerking met je aan met één doel, de perfecte huid voor jou! Stress, hormonen en levensstijl beïnvloeden de conditie van de huid en dit vraagt om een goede en gedegen aanpak. De Face Mapping® huidanalyse is daarom de basis van elke behandeling en zo wordt iedere huidzone naar behoefte behandeld met de producten van Dermalogica. Alleen op deze manier kan er een optimaal resultaat bereikt worden. www.skinby.nl

OOK UW BEDRIJF OP DEZE

HOTSPOTPAGINA?

BEL DAN MET 06 - 29565164 OF MAIL NAAR ADVERTEREN@NL10.NL advertentie

| 22 JUNI - 5 JULI 2011 |

NL10_13p28.indd 29

NL10 | 29

21-06-2011 12:12:51

locatietheater langs de oevers van het IJ

7 t/m 17 juli

61 theatermakers 27 locaties 407 koptelefoons 2 pontjes

over het

14 picknickmanden 3 botters eten & drinken 11 zonsondergangen station Amsterdam Centraal 12 zeecontainers 6 talkshows djâ&#x20AC;&#x2122;s & dansen 50 bedden NDSM-werf 1 festival

NL10_12p30.indd 30

festival www.overhetij.nl info 020 820 26 25

21-06-2011 12:13:09

Date

Dj/clmnst zkt lkkr wf Explosief, creatief, scherp en... single. NL70-columnist Justin Verkijk zoekt een lekker wijf dat met hem op blind date wil. Hier wat feiten op een rij om hem vast wat beter te leren kennen. Tekst leontine de reede beeld justin verkijk

justin verkijk (25)

radio-dj, columnist, presentator

‘De leukste types reageren nooit op dit soort dingen’

Waarom single? “Ik heb ruim drie jaar een relatie gehad. Daarna was er even geen deksel dat op mijn potje paste.” Het ergste blauwtje dat je ooit hebt gelopen? “Dat moet op een of ander hockeyfeestje geweest zijn. Oh nee, ik weet het al. Dat was ongetwijfeld op een filmmarathon op de middelbare school. In de brugklas gok ik. Na het zesde meisje wilde niemand meer met mij zoenen.” Wat zoek je in een vrouw? “Dat vraag ik me ook iedere keer af. Lastige vraag hoor. Ik zoek rust, iemand om voor thuis te blijven op zaterdagavond. Lekker samen puzzelen en zo.” Hoe ziet jouw ideale eerste date eruit? “’s Ochtends op het vliegtuig voor een espresso in Italië, daarna op de thee in Londen | 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p31LK.indd 31

en afsluiten in Parijs om te tongen op de Eiffeltoren. Maar als we toch in Den Haag blijven, zou ik gewoon lekker gaan eten en alles vast laten leggen door NL70.” Ben je een billenman of een borstenman? “Vreemd dat ik niet voor ogen kan kiezen. Een billenman dan. Toch wel.” Wat zou niemand van jou verwachten?

van Lykke Li boven mijn bed hangen.” Jouw meest romantische daad ooit? “Ik heb een keer kaarsjes aangestoken. Het waren geurkaarsjes trouwens. Nee, ik ben niet zo’n enorme romanticus.” Na een goede sekspartij ga ik eerst: “Een peuk roken. Oh nee, knuffelen natuurlijk. Ik huil

‘Ik heb meerdere posters van Lykke Li boven mijn bed hangen’ “Ik draag het liefst elke dag een paar nieuwe sokken. Dat vind ik heerlijk. De oude gooi ik trouwens niet weg. En ik spaar Super Dieren van Appie Heijn.” Van welke vrouw zou jij een poster boven je bed hangen? “Ik heb meerdere posters

Woonplaats Den Haag Lust geen warme appelsap met slagroom Levensmotto een dag niet gelachen, is een dag niet gelachen

haar kunnen blijven knokken. Het mag niet snel gewoon worden. Oh ja, en ik irriteer mij er ook aan als het dopje van de tandpasta niet zit waar hij hoort: op de tube!” Hoe maakt een dame indruk op jou? “Door goed verzorgd te zijn, vooral ongeïnteresseerd uit haar ogen te kijken en een grote bek te hebben. Een beetje gemeen mag ze het liefst wel zijn. Ze mag een beetje bijten.”

ook wel eens na de seks. Is dat raar?”

Waar knap jij op af? “Op hele fleurige meisjes. Van die gezellige types die op Koninginnedag oranje dragen en dingen als ‘gezellie’ zeggen.”

Jouw grootste irritatie in een relatie: “Als iemand zich niet laat aanbidden, erger ik mij daar aan. Ik wil het spannend houden door continu te blijven veroveren. Je moet altijd voor

Vrijgezelle dames moeten vooral reageren als: “Als ze denken: hier ga ik echt niet op reageren, moeten ze het juist wel doen. De leukste types reageren immers nooit op dit soort dingen.” <

Wil jij op date met Justin Verkijk? Stuur dan een mail met foto en motivatie naar redactie@nlunlimited.nl. nl10 | 31

21-06-2011 12:13:48

www.rotterdamfestivals.nl

Unprotected sex is responsible for 80-85% of HIV transmisson. 7 Hills Foundation supports the fight against AIDS.

NL10_12p32.indd 32

f o u n d a t i o n www.7hillsfoundation.nl

21-06-2011 12:14:08

advertentie

VERWACHT

BIJ PATHÉ

film

Nu in première

Onder redactie van Mike Peek en Bregtje Schudel

VANAF 23/06 BAD TEACHER 3hts ffff Een lerares met een rijke verloofde raakt afgeleid wanneer er op haar school een knappe invalkracht verschijnt.

www.pathe.nl

VERWACHT

BIJ PATHÉ

Transformers: Dark of the moon 3D VANAF 06/07 CARS 2 fff 4tg In Cars 2 steken super race-auto Bliksem McQueen en zijn beste vriend Takel de grote oceaan over om te racen tijdens de allereerste Grand Prix in de wereld.

www.pathe.nl | 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p33LK.indd 33

Actie Regie Michael Bay Transformers: Revenge of the Fallen werd door iedereen uitgekotst, maar de verwachtingen voor dit derde deel in de saga stemmen gelukkig wel weer enigszins hoopvol. De aarde - en Sam Witwicky (Shia LaBeouf) - worden opnieuw bedreigd. Kunnen de Autobots de mensheid redden? Of zullen de Decepticons ditmaal zegevieren? Première 29 juni ook in premiere One flew over the cuckoo’s nest (23 juni) Drama Regie: Milos Forman In het kader van het Jack Nicholson retrospectief in EYE gaat de klassieker One flew over the cuckoo’s nest

(1975) op re-release. Nicholson speelt R. P. McMurphy, een kleine crimineel die zich een psychiatrische inrichting in bluft. De film werd bekroond met vijf Oscars, voor beste regie, beste film, beste script, beste

acteur (Nicholson) en beste actrice (Louise Fletcher als de gehate zuster Ratched). Les femmes du 6ème étage (23 juni) Komedie Regie Philippe Le Guay Parijs, de vroege

jaren zestig. De vermogende Jean-Louis Joubert is een brave, maar dodelijk saaie man. Tot het moment dat zijn nieuwe huishoudster María hem in contact brengt met de vrouwen van de zesde verdieping.

Winnetoons: De schat van het wilde westen (NL) (30 juni) Animatie/Familie Regie Gert Ludewig Weesjongetje Bobby gaat met zijn rat op zoek naar de schat van het Zilvermeer. nl10 | 33

21-06-2011 12:15:04

Jongen, meisje, adoptienegertje

De stem van een generatie

Happythankyoumoreplease bent de stem van onze “ J ijgeneratie”, zegt Annie

(Malin Akerman) tegen haar goede vriend Sam (Josh Radnor) vlak voordat hij op audientie gaat bij een uitgeverij. Het is als hart onder de riem bedoeld, maar Sam voelt direct druk: wat als ze zijn boek níet willen publiceren? Onderweg naar de uitgeverij komt hij Rasheen (Michael Algieri) tegen, een klein donker jongetje dat moederziel alleen in de New Yorkse metro zit. Sam voelt zijn verantwoordelijkheidsgevoel als bijna-dertiger in alle hevigheid opborrelen: hij kan dat kind natuurlijk niet aan zijn lot overlaten. Ook komt Sam het mooie meisje

34 | NL10

NL10_13p33LK.indd 34

Mississippi (Kate Mara) tegen, terwijl Annie geen weerstand kan bieden aan de avances van haar vreselijke ex én lastig gevallen wordt door een vreselijke collega. Hun vrienden Charlie en Mary overwegen

en meegemaakt heeft, lijdt aan keuzestress en vooral ‘een leuk leven wil leiden’. Het liefst met een beetje inhoud ook. Schrijver-regisseur-acteur Josh Radnor zet die generatie zowel in het verhaal als in

Een krankzinnig pretentieuze, maar bloedmooie ode aan onze generatie ondertussen naar Los Angeles te verhuizen. Happythankyoumoreplease is een hyperzelfbewuste, krankzinnig pretentieuze, maar bloedmooie ode aan de generatie die nu tussen de 25 en 35 is. Een hoogopgeleide groep die alles al eens gezien

de personages perféct neer. Rasheen is de absolute spil: hij symboliseert zowel de ambitie om ‘goed te doen’ als het verlangen om zelf succes te hebben. Want Sam zou best een boek kunnen schrijven over Rasheen... Ofwel: hoe nobel is het eigenlijk dat hij

TIP het jochie in huis neemt? En is dat eigenlijk wel legaal? Met lieve personages, superscherpe dialogen en ﬂink wat zelfspot slalomt Radnor om clichés en vals sentiment heen. Zijn eigen karakter Sam haalt een bevriende schrijver aan: “Elke vijf jaar denk ik: wat was ik vijf jaar geleden een klootzak.” Daarmee lijkt Radnor aan te geven geen eeuwigheidspretenties te hebben. Misschien vindt hij Happythankyoumoreplease zelf over vijf jaar wel een walgelijk zelfvoldaan misbaksel. Misschien ben ik dat tegen die tijd wel met hem eens. Voorlopig vind ik het de beste ﬁlm die ik in maanden heb gezien. (MP)

DRAMA/KOMEDIE

Première 30 juni Duur 100 minuten Taal Engels Regie Josh Radnor Met Josh Radnor, Malin Akerman, Kate Mara, Michael Algieri

PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl | WWW.NL10.NL |

21-06-2011 12:15:15

film

Hilarische roadmovie, op z’n Brits

The Trip tomatig’) lijkt geen probleem te zijn. Het is het startpunt van een serie hilarische sketches, vol irritaties, observaties en natuurlijk - imitaties. Brydon en Coogan speelden al eerder - versies van - zichzelf in A cock and bull story, eveneens van Michael Winterbottom. Maar in The trip - origineel een

Brydon is geweldig als de joviale entertainer, die zelfs aan de telefoon met zijn vrouw nog stemmetjes doet. Maar de echte tragiek schuilt in Coogans karakter, die voor zijn rol een BAFTA won. Rob is voor hem zoals hij vroeger was, voordat hij gekke typetjes en entertainment inruilde voor

Uit lange improvisatiesessies ontstonden de meest geniale scènes

Coogan & Brydon: Irritaties en imitaties

teve Coogan en Rob Brydon vormen samen echt het perfecte odd couple. Steve Coogan is het zwartgallige, miskende talent, die nog steeds wacht en hoopt op een grote doorbraak en erkenning. Rob

Brydon is een vrolijke middenmoot, die er geen enkel probleem mee heeft alleen bekend te zijn vanwege zijn imitaties. Steve nodigt collega Rob uit voor een restauranttour door Noord-Engeland. Zijn vriendin

vertrok op het laatste moment naar Amerika, en verder kreeg hij niemand anders mee. Dat beide heren nauwelijks culinaire kennis hebben (een tomatensoep krijgt complimenten als ‘lekker soepig en

zesdelige miniserie - overtreffen ze zichzelf. Als zichzelf. Uit lange improvisatiesessies ontstonden de meest geniale scènes: een wedstrijdje wie de beste Michael Caine-impressie doet, een discussie over waarom legers vroeger altijd ‘voor het krieken van de dag’ vertrokken, nooit ‘rond een uurtje of tien’, een dialoog over de correcte interpretatie van ABBA’s The winner takes it all.

een ‘serieuze carrière’. Toch is Rob duidelijk gelukkiger. Uiteindelijk keert Rob terug naar zijn vrouw en baby, Steve naar zijn eenzame penthouse. Daar sta je dan met al je talent. (BS) komedie/drama

Première 23 juni Duur 107 minuten Taal Engels Regie Michael Winterbottom Met Steve Coogan, Rob Brydon

Bittere huishoudster, briljante actrice

La Nana R

aquel (Catalina Saavedra) is al zo lang huishoudster aan huis bij de familie Valdes, dat ze zichzelf eigenlijk steeds meer als familielid is gaan zien. Of de familieleden zelf - vooral de vader en de dochter - dat ook zo erkennen is helaas te betwijfelen. En dus is Raquel over de jaren steeds verder verbitterd

al een onverwachts publiekssucces. Nu is de film - eindelijk - ook gewoon in de bioscoop. De film staat of valt bij de hoofdrolspeelster, Catalina Saavedra, die voor haar rol in filmfestivals over de hele wereld, maar liefst twaalf prijzen won, waaronder beste actrice op Sundance en op het Toronto Filmfestival. Met

De hoofdrolspeelster won maar liefst twaalf prijzen over de hele wereld geraakt. Haar frustraties uiten zich in passief-agressief gedrag naar de dochter en in heftige migraineaanvallen. De vrouw des huizes (Claudia Celendón) interpreteert de signalen anders en denkt dat Raquel overwerkt is. En dus wordt er extra hulp ingeschakeld. La Nana (de huishoudster) was twee jaar geleden op het Rotterdam Filmfestival | 22 juni - 5 juli 2011 |

NL10_13p33LK.indd 35

een bittere verbetenheid bewaakt Raquel haar plekje in het huishouden. Nieuwe hulpen pest ze weg door alles wat ze aanraken consequent met bleek te steriliseren, en door ze zonder sleutel buiten te sluiten. Ook het nieuwe huisdier verdwijnt onder mysterieuze omstandigheden. Tot zover is La Nana een intrigerende, wrange

Waak voor de huishoudster

karakterschets. Maar de film vindt zijn hart met de komst van schoonmaakhulp Lucy (Mariana Loloya). Zij begroet al Raquels agressie met medeleven en bezorgdheid en vindt een wel heel origineel tijd-

verdrijf wanneer Raquel haar voor het eerst buitensluit. De reactie van Raquel op Lucy is onverwacht, aandoenlijk en schrijnend tegelijk. Alleen is Saavedra goud, samen met Loloya is ze briljant. (BS)

drama/komedie

Première 23 juni Duur 95 minuten Taal Spaans Regie Sebastián Silva Met Catalina Saavedra, Claudia Celendón, Mariana Loyola nl10 | 35

21-06-2011 12:15:21

film

Wie wil er niet zo’n lerares?

Bad Teacher Santa, waarin Billy Bob Thornton de Kerstman ontheiligde. Zo bont maakt deze film het helaas niet. Sterker: de eerste helft is eigenlijk tamelijk braaf. Diaz is perfect gecast als de vuilgebekte Elisabeth, maar het ergste wat ze doet is de klas een film voorschotelen terwijl ze zelf haar kater uitslaapt. Dat belooft

is gelukkig nog in uitstekende conditie. Daar maakt de film dankbaar gebruik van. Als Elisabeth hoort dat de school vorig jaar duizenden dollars ophaalde door auto’s van ouders te wassen, stort ze zich vol overgave met een tuinslang op de motorkap. En dat allemaal om grotere borsten te kunnen betalen...

Deze juf vloekt, drinkt en zuigt graag aan een pretsigaret

Bad teacher, good-looking

lisabeth Halsey (Cameron Diaz) is niet echt een modeljuf: ze vloekt, drinkt een flinke borrel en zuigt graag aan een pretsigaret. Ze staat eigenlijk alleen voor de klas uit bittere noodzaak: Elisabeth

werd vlak voor de bruiloft verlaten door haar aanstaande. Nu is ze op zoek naar een nieuwe sugar daddy en collega Scott (Justin Timberlake) lijkt een goede kandidaat. Er is één probleempje: Scott houdt van

een goed gevulde boezem en Elisabeth komt niet veel verder dan een A-cupje. Dat wordt sparen voor gepimpte tieten! Bij Bad Teacher denkt de liefhebber van ware foute humor waarschijnlijk direct aan Bad

weinig goeds voor de afloop, die bij dit soort comedy’s vaak alsnog een flinke moraal bevat. Gelukkig trapt Bad Teacher niet in die val. Hoe verder de film vordert, hoe leuker hij wordt. Bovendien ligt het tempo lekker hoog. Ook de ogen worden gestreeld. Diaz’ gezicht begint weliswaar ernstige symptomen van middelbare leeftijd begint te vertonen, maar haar lichaam

Nee, Bad Teacher is bepaald geen feministisch pamflet. Wel een fijne comedy. (MP) komedie

Première 23 juni Duur 91 minuten Taal Engels Regie Jake Kasdan Met Cameron Diaz, Justin Timberlake, Lucy Punch

Een meisje dat graag jongensdingen doet

Tomboy S

tel. Je bent net met je ouders verhuisd naar een buitenwijk van Parijs. Je ouders doen er alles aan om het je naar de zin te maken en hebben je kamer zelfs blauw - je favoriete kleur - geverfd. Tot ieders opluchting maak je meteen vrienden, zelfs voor het eerst met een meisje, Lisa. Ze vraagt je hoe je heet. Je zegt Mikael. Zij introduceert

pieuvres - ons op een subtiele, bijna slinkse, manier laat ontdekken dat Mikael niet is wie hij is. De camera wijkt nauwelijks van de zijde van hoofdrolspeler Zoé Héran, en toch is pas na een kwartier helder dat hij eigenlijk een zij is. De naam Laure is daarvoor nog niet gevallen. De tienjarige Laure is jonger dan de drie vrouwelijke

Een fijne versnapering tussen alle zwaardere filmhuiskost je bij de groep en je bent al snel een van de jongens. Maar, wat niemand van je nieuwe vrienden weet, is dat je eigenlijk Laure heet, en een meisje bent. Het is vernuftig hoe regisseuse Céline Sciamma - die in 2007 indruk maakte met haar debuut Naissance des 36 | nl10

NL10_13p33LK.indd 36

hoofdrolspeelsters uit Naissance - die, eveneens in een Parijse buitenwijk, hun seksualiteit ontdekten - en haar dilemma is, hoewel problematisch, een stuk minder dramatisch. Je krijgt niet het idee dat Laure zich daadwerkelijk een jongen voelt, eerder dat ze gewoon

Just one of the boys

graag jongensdingen doet. In Naissance hunkerde een meisje naar het populairste meisje van de klas, Laures grootste problemen zitten in het maken van de juiste kleivulling voor in de zwembroek.

drama Tomboy is meer sfeerschets dan karakterstudie, meer een Première 30 juni momentopname dan een echt Duur 84 minuten verhaal. Een fijne versnape Taal Frans ring tussen alle zwaardere Regie Céline Sciamma filmhuiskost. (BS) Met Zoé Héran, Malonn Lévanna, Jeanne Disson

| www.nl10.nl |

21-06-2011 12:15:56

Derrick May (USA), Cari Lekebusch (SE), Extrawelt - live (DE), De Jeugd van Tegenwoordig - Live , Aeroplane (BE) Neuwave Renegades (Dennis Ferrer vs Martinez Brothers (USA)), Simian Mobile Disco - DJ Set (UK), Secret Cinema, Dimitri Kneppers Marco V, Hardwell, Benny Rodrigues vs Darko Esser, Ida Engberg (SE), Ellen Allien (DE), Agoria (FR) Brodinski (FR), El Mundo & Sator, Alex Kenji (IT) Jamie Jones (UK), Bart Skils, Jochen Miller, Tom Trago, Boemklatsch Hardsoul live feat: Alain Clarke & Candy Dulfer , DJ Gregory (FR) vs Gregor Salto, Kraak & Smaak - Live, Remy Anton Pieëte vs Olene Kadar - live, Michel de Hey, Alex Under (ES), Firebeatz, Pantha Du Prince - live (DE), Don Diablo Tettero, Steve Rachmad, Thomas Martojo & Casper Tielrooij, Fairmont - live (CA), Max Cooper - live (UK), 360 Soundsystem Thomas Gold (DE), Anthony Rother - Live (DE), De Man Zonder Schaduw and many more… All info at: www.rockit.nl Like us on Facebook: www.facebook.com/rockitnl Follow us on Twitter: www.twitter.com/rockitnl

NL10_12p37.indd 37

ROCKIT.NL 21-06-2011 12:16:13

22 jUni t/m 6 jULi

PrijSVraaG

win 5 x 2 vrijkaarten voor i Like to watch too .

hoeveel performances zullen er tijdens deze editie van i Like to watch too plaatsvinden?

A: 10 B: 15 C: meer dan 17

circuS

circuS hurricane hanS kLok’S nieuwe Show hiGh! maGiSch circuSaVontuur Van wereLDniVeau!

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord. PowereD By ikhouVantheater.nL // t 020 412 14 15 // Lenneke@ikhouVantheater.nL // www.ikhouVantheater.nL

Locatietheater

theater

muziektheater

Sweet DreamS

nieuwe GarDe, DoorBraak, 3x0=0

orkater/the SaDiStS

aLexanDra BroeDer

rockaBiLLy roaDkiLL

LikeminDS

’s werelds snelste illusionist hans Klok zal circus en magie samenbrengen in circus hurricane. het wordt de grootste illusieshow ter wereld met o.a. zijn Diva’s of Magic, dansers en internationaal bekroonde circusacts. > AmsterdAm: kOn.theater carré, 28 Jul. t/m 28 aug. > wereldpremière 31 jUl. om 16.00 UUr. © KaMerIch&BuDwIlowItz – eYeS2

> toUrnee 21 jUl. t/m 9 okt.

voor tournee informatie kijk op www.stardustcircus.com

www.stardustcircus.com © jean van lIngen

> AmsterdAm: Over het IJ FestIval, 7 t/m 17 Jul.

> den HAAg: De paraDe, 8, 9 & 10 Jul.

> dinkeldAl: DInkelDalFestIval, 18 t/m 20 aug.

> UtrecHt: De paraDe, 15 t/m 20 Jul.

www.alexandrabroeder.nl muziektheater

ParaDiSo

Kleurrijk, postapocalyptisch sprookje geïnspireerd op elvis, ’50s rock ‘n’ roll, ’60s rockabilly, de openbaringen van johannes en elke horrorfilm die je kan bedenken. Met vetkuiven, live-muziek, humor en fysiek geweld.

> AmsterdAm: De paraDe, 11 t/m 15 aug.

www.likeminds.nl

> rotterdAm: De paraDe, 23 t/m 26 Jun.

zina*VeenfaBriek*femaLe economy

Dansers die rakelings langs je scheren; paradiso verandert tijdens het julidans-festival in een levendig danspaleis waar van onder tot boven performances plaatsvinden. Soms intiem, dan weer groots.

> den HAAg: De paraDe, 6 t/m 10 Jul.

theater

#moeS

net als vorig jaar speelt likeminds drie verschillende voorstellingen op de parade. op veler verzoek is Doorbraak dit jaar weer te zien in utrecht en amsterdam.

In het schemergebied tussen droom en werkelijkheid wacht een nieuwe wereld, Sweet Dreams. De voorstelling duurt van zonsondergang tot zonsopgang. Durft u zich over te geven aan het donker?

DanS/theater

i Like to watch too

> UtrecHt: De paraDe, 15 t/m 24 Jul.

LeS enfantS Du ParaDiS

> AmsterdAm: De paraDe, 5 t/m 9 aug.

www.orkater.nl

BoStheater

oPera

> AmsterdAm: paraDIsO, 8 & 9 Jul.

faLStaff riViSto

www.iliketowatchtoo.nl

oPera SPanGa & het roSa enSemBLe

DanS

meiSje LooS

> leiden: vOlkstuIncOmplex Ons BuIten, 15 t/m 26 Jun. (m.u.v. ma & DI) > AmsterdAm noord: tuInpark BuIkslOtermeer, 1 t/m 10 Jul. (m.u.v. ma & DI)

www.ffnaarmoes.nl

•NL10_12p38.indd ITHTR_NL20_22|06|11.indd 1 38

een theatervoorstelling met mime, muziek en zang onder de blote hemel over ambitie en vurig verlangen naar vrijheid, over vriendschap en succes, maar ook een meeslepend fataal liefdesdrama. > AmsterdAm: Openluchttheater amsterDamse BOs, 5 Jul. t/m 3 sep.

www.bostheater.nl

opera Spanga en het rosa ensemble steken verdi’s laatste opera krap honderddertig jaar later in een glanzend nieuwe jas. geheel in de tradities van opera Spanga en het rosa ensemble wordt Falstaff omgetoverd tot Falstaff rivisto. > FrieslAnd: spanga, 22 Jun. t/m 3 Jul.

www.operaspanga.nl www.rosaensemble.nl

Muziektheater in de volkstuinen waar acteurs en tuinbewoners, verspreid door de tuinen verhalen vertellen, onkruid laten bloeien, liederen laten klinken en met weemoed relaties laten verwelken omdat niet alles altijd kan blijven bestaan.

SuSanne marx

zoektocht naar liefde en erkenning, in uitdagende cross-over tussen moderne dans en streetdance. regie/choreografie Susanne Marx, dansers: caggie gulum, junadry leocaria en thomas Falk, spoken word/rap: rosa ana. > A’dAm: pODIum mOzaIek, 6 Jul. (premIère) & 7 Jul

www.podiummozaiek.nl / www.julidans.nl

16/06/1112:16:30 14:47 21-06-2011

advertentie

BENJAMIN SLAGT

[Visualizer/CREATIVE] www.benjaminslagt.blogspot.com/mwww.benjaminslagt.nl

| 22 JUNI - 7 JULI 2011 |

NL10_13p39.indd 39

AGENDA

Uitgaansagenda Festival

ROUTE DU NORD

Voor de achtste keer staan de galeries, winkels, horeca en renovatiepanden tussen de Zaagmolenkade en de Benthuizerstraat in het teken van Route du Nord met werk van o.a. Geert Mul, Stefan Gross, Daan Roosegaarde en Efrat Zehavi (foto). De kunstroute omvat dit jaar ook veel verassende guerrilla- en pop up-acties van muzikanten, huiskamerconcerten van Charlie DĂŠe, The Yes Please en The Parents, voordragende dichters en schrijvers en modeshows.

Diverse locaties, 24 t/m 26 juni

NL10 | 39

21-06-2011 12:16:55

Architecture In Helsinki

Het kleurrijke Architecture In Helsinki heeft het kennelijk goed naar haar zin gehad tijdens de afgelopen editie van Motel Mozaique. Op eigen verzoek keert het Australische collectief nu namelijk alweer terug voor een extra ingelaste show. Architecture In Helsinki is een bonte bedoeling, zeker op muzikaal vlak. Hun onnavolgbare indiepop van weleer, met duizelingwekkende wendingen en speelse ideeën, heeft ondertussen plaatsgemaakt voor aanstekelijke jaren ’80 electropop. Op het nieuwe album Moment Bends zijn de talrijke instrumenten, waaronder blazers en het klokkenspel, op de achtergrond getreden ten faveure van analoge synthesizers. Verwacht zomerse klanken met een uitzonderlijk dansbare drive. Vrolijk en ontwapenend.

Rotown, 26 juni (21:30) € 10,Muziek

Disco Dinner

Het is pop en het is Nederlandstalig van de zangeres van de groep Roosbeef. De Parade. Museumpark

Ape Not Mice

wo 22 juni Roos Rebergen

do 23 juni Roos Rebergen

Het is pop en het is Nederlandstalig van de zangeres van de groep Roosbeef. De Parade. Museumpark

Deicide, Belphegor, Hour Of Penance & The Amenta

Death, black, brutal en industrial metal uit de Verenigde Staten, Oostenrijk, Italië en Australië. Baroeg (19:00) € 18,-

Avery Sunshine

Amerikaanse soulzangeres. Heidegger (21:00)

Divine Rebellion

Drie leden met ieder hun inbreng zoals metal, funk, grungerock en de melodie. Exit (21:00) € 2,-

Virus

Een dynamische late night show. Met Giel Beelen, Sanne Wallis de Vries, Tijl Beckand en meer. De Doelen (21:30)

vr 24 juni Hade: Part One

Hadewych Minis heeft besloten zich op haar eigen muziek te richten. Beleef haar basgitaar-riffs. Beleef electropop. De Parade. Museumpark

40 | nl10

NL10_13p40.indd 40

Square Orange

Nanko

In haar muziek zul je jazz-, pop- en folk-invloeden ontdekken, die samensmelten in spannende en interessante wereldmuziek. Jazzdag. LantarenVenster (21:00) Gratis

The More Socially Relevant Jazz Music Ensemble

Kern Koppen

Jasper Somsen Group

Tin Men and the Telephone

Westerse en Afrikaanse ritmes met world, jazz en soul. Jazzdag. LantarenVenster (21:00) Gratis

Red Limo String Quartet

Amsterdam Jazz Orchestra

Een ‘small big band’ waarin topmusici uit de jazz en de klassieke muziek samenkomen. Jazzdag. LantarenVenster (21:30) Gratis

Tuur Moens & Syndicate

Tom Beek Trio

Strakke ritmes en gevoelige melodielijnen. Jazzdag. Hotel New York (21:30) Gratis

Vocalicious

Een jazztrio, uit Nederland en Duitsland. Jazzdag. Hotel New York (21:30) Gratis

Diederik Rijpstra's Wampum

Een dampende mix van disco, soul, funk en rock. Met ricky retro sjonnie forsalee. Waterfront (22:00) Vanaf € 5,-

Een dinnershow in discostijl. Hal 4.1 (18:30) € 59,-

Kirk Dikdik and the Bongo's

Nadine Nix Asempa

Een driekwartier durende compositie met een typisch Europees geluid. Jazzdag. LantarenVenster (22:00) Gratis

Ntjam Rosie

Dit kersverse kwintet is ontsproten aan het brein van de Amsterdamse gitarist Reinier Baas. Jazzdag. LantarenVenster (22:00) Gratis

Een interactieve combinatie van geïmproviseerde muziek, spraak en beeld. Tom-tom jazz. Jazzdag. LantarenVenster (20:00) Gratis

Clazz Ensemble

De nieuwe band van de Nederlandse contrabassist en componist. Jazzdag. Hotel New York (22:30) Gratis

Een klassieke bigband bezetting, maar met een modern geluid. Jazzdag. LantarenVenster (20:30) Gratis

Prisor Jazz Band

Een improviserend strijkkwartet met technieken uit de bluegrass. Jazzdag. Hotel New York (22:30) Gratis

De vliegende kiep van Nederlandse saxofonisten in een trio. Jazzdag. Hotel New York (20:30) Gratis

Torque

Swingende popsongs, complexe jazznummers en subtiele ballads. Jazzdag. Hotel New York (20:30) Gratis

De Beat Boetiek

Vernoemd naar de gekleurde schelpen die Indianen als betaalmiddel gebruikten in het oosten van Amerika. Jazzdag. Hotel New York (21:00) Gratis

Felix Schlarmann Group

Popjazz met een knipoog. Jazzdag. Hotel New York (20:00) Gratis

CaboCuba Jazz

Ontmoeting tussen dromerige, weemoedige morna en sensuele coladeira van de Kaapverdische eilanden en de levenslustige en vurige Afro-Cubaanse ritmes. Jazzdag. LantarenVenster (20:00) Gratis

facebook.com/NLagenda

Rock van het vijftal uit Pijnacker. Met Drunktank. Exit (21:00) € 6,-

Gracieuze melodieën en energieke explosies vormen een spannend fundament. Jazzdag. Hotel New York (22:00) Gratis

twitter.com/nlunlimited

De stijl is een mengvorm van wereldmuziek en jazz. Afro, funk en latin. Jazzdag. LantarenVenster (22:30) Gratis

AsGuests with Strings

Combinatie van Europese en Amerikaanse muziek-invloeden. Jazzdag. LantarenVenster (23:00) Gratis

Martin Fondse & Wolfert Brederode

Een piano-duo dat verder gaat dan de toetsen alleen. Ze combineren de lyriek van Brederode met de harmonische gelaagdheid van Fondse. Jazzdag. Hotel New York (23:00) Gratis

nlagenda.hyves.nl

Intelligente electronica gecombineerd met melodische, free jazz geinspireerde tonale gitaar improvisaties. Jazzdag. LantarenVenster (23:00) Gratis Crossover Cult-rap. Jazzdag. LantarenVenster (23:30) Gratis

Iman Spaargaren Septet

Zijn eigen composities variëren van uitgelaten tot dromerig, van lichtvoetig tot funky. Jazzdag. LantarenVenster (23:59) Gratis

za 25 juni Hade: Part One

Hadewych Minis heeft besloten zich op haar eigen muziek te richten. Beleef haar basgitaar-riffs. Beleef electropop. De Parade. Museumpark

The Very Next

Soul, pop en jazz. Jazzdag. LantarenVenster (00:30) Gratis

The Weakerthans

Een vieren soms zeskoppige indierockband uit Winnipeg, Canada. Met Alamo Race Track. Rotown (20:30) € 12,-

Turk Rock

Turkse Rock bands. Exit (21:00) € 8,-

zo 26 juni Hade: Part One

Hadewych Minis heeft besloten zich op haar eigen muziek te richten. Beleef haar basgitaar-riffs. Beleef electropop. De Parade. Museumpark

| www.nl10.nl |

21-06-2011 11:40:58

AGENDA SIAR HASHIMI & KHALE ARMAN Twee Afghaanse artiesten. Theater Zuidplein (19:00) € 20,-

BURLESQUE BALLROOM

THE SOULJAZZ ORCHESTRA

Zie uitgelicht. Rotown (21:30) € 10,-

Een van de beroemdste gitaristen ter wereld. Hij heeft een spectaculair gevoel voor timing en sound. North Sea Round Town. Met dj Onno Paloma. LantarenVenster (20:30) € 28,-

Derde editie waarbij de beste jongeren van de workshops zich mogen laten horen en zien onder begeleiding van een professionele band. Met Ai Ming Oei . Theater Zuidplein (19:30) Gratis

DE PARADE ROTTERDAM

Rondreizend theaterfestival boordevol verrassende voorstellingen, vertier en vermaak in verschillende kunstdisciplines. Museumpark, t/m 26 juni

Elke vrijdagavond kun je een lekker wijntje, een koud biertje of een goeie cocktail komen drinken. Gratis tot 23:00. Met resident dj's Mause, Bram, Carlow en Luc. Theatercafé Plan C (21:30 - 05:00) € 6,-

In het teken van de Dutch Nu-Jazz Movement. Met Monsieur Dubois en State of Monc. LantarenVenster (21:00) € 15,-

Zie uitgelicht. Diverse locaties, 24 juni

Voor alle feestbeestende dames. Sorbonne (22:00) Gratis

ARCHITECTURE IN HELSINKI MA 27 JUNI LEE RITENOUR, DAVE GRUSIN & FRIENDS

DI 28 JUNI DWARVES

Bizarre punkband rond zanger Blag Dahlia en gitarist Hewhocannotbenamed met knetterstrakke punk met allerlei invloeden, zelfs hiphop beats en techno. Met The Accelerators. Exit (20:00) € 12,-

MCN COMPOSITIEOPDRACHT NORTH SEA JAZZ 2011

Verstrekt aan altsaxofonist en basgitarist Dirk Bruinsma. North Sea Round Town. Met de nieuwe compositie Hijinks & Jitters. LantarenVenster (20:30) Gratis

THE RELATIVES

De band combineert jazz met pop en latin en heeft een repertoire van vrolijke en ongedwongen muziek. Met release van hun nieuwe cd. De Tuin (21:00) Gratis

WO 29 JUNI EYEHATEGOD, CHURCH OF MISERY & HEAVY LORD

Sludge, stoner en doom uit de Verenigde Staten, Japan en Nederland. Baroeg (19:00) € 20,-

NEW COOL COLLECTIVE

New Cool Collective staat garant voor een swingende en dansbare avond met hun mix van jazz, dance, salsa en latin. Met Ambrose Akinmusire Quintet. LantarenVenster (20:30) € 15,-

SHANGAAN ELECTRO

Oorspronkelijke Shangaan muziek door de midi gehaktmolen en het tempo opgekrikt tot 180 bpm. Met Max le Daron, dj's Leblanc, Darcyr en Sebcat. Heidegger (20:30) € 12,-

WARPAINT

Dromerige, magische en hypnotiserende popklanken van vier muzikale dames uit Los Angeles. Rotown (21:30) Uitverkocht

DO 30 JUNI ANTHONY B. & THE STAR TRAIL BAND

ZA 02 JULI GOTTA SING?!

SATURDAY JAZZ NIGHT

CABOJAZZ

Latin en Jazz Kaapverdische muziek in een band onder leiding van gitarist Paulo Bouwman. North Sea Round Town. Met Rayley Janga, Rudsel Comenencia, Adriaan Correa, Robin van Rhijn, Nhela Santos, Dina Medina. De Doelen (21:30) Gratis

ZO 03 JULI IMPALED & CLITEATER

Amerikaanse brutal grind en Nederlandse gore grind. Baroeg (15:00) € 13,-

GOTTA SING?!

Derde editie waarbij de beste jongeren van de workshops zich mogen laten horen en zien onder begeleiding van een professionele band. Met Ai Ming Oei . Theater Zuidplein (19:30) Gratis

RAHAT FATEH ALI KHAN

Een van de bekendste en meest gevraagde zangers van Bollywood met vele hits. De Doelen (19:30) Vanaf € 55,-

TUUR MOENS & SYNDICATE

Canadees collectief met vintage jaren ’70 soul en funk met een gezonde hang naar het avontuur van jazz. North Sea Round Town. Rotown (21:30) Gratis

VR 24 JUNI EAU AT NIGHT

Ouderwets pikant met allure. Met Si Cranstoun & His Band, Lada Redstar, Deena Ray, Vicoria Romanova, Mechanical Musical Marvels, en meer!!. Staal (22:00) € 20,-

FESTIVAL

JAZZDAG

ROUTE DU NORD

Achtste editie van de bruisende kunstroute met uiteenlopende exposities, concerten, feesten, literaire voordrachten en andere happenings in het Oude Noorden. Diverse locaties, 24 t/m 26 juni Gratis

BAZAR BIZAR

Voor deze rommelmarkt hoef je niet de vele kramen af te struinen. Je moet gewoon op de dansvloer staan en luisteren naar de dj. Die is van alle markten thuis. Met Illogical. Bootleg dj café (22:00) € 3,-

Kunst- en muziekmarkt in oud-Charlois met aanbod van kleding, schilderijen andere rariteiten. Met The Bucket Boyz, Rocky Bor, Olly Q and the Deep en meer. Wolphaertstraat, 25 juni (12:00) Gratis

THANK GOD IT’S FRIDAY NIGHT

Zomerse muziek, een ontspannen sfeertje en verrassend theater in het mooiste park van de stad maken dit festival dé ontmoetingsplek van de Rotterdamse zomer. Park bij de Euromast, t/m 10 juli

Lekker belangrijk doen in de VIP. Met de VIP Residents. The VIP Room (22:00)

Vijftal jazz-muzikanten onder aanvoering van saxofonist Mischa van der Wekken. North Sea Round Town. Met Bart Lust, Nicola Andrioli, Dion Nijland en Etienne Nilessen. De Doelen (21:30) Gratis

| 22 JUNI - 7 JULI 2011 |

NL10_13p40.indd 41

AMERICA LATINA

KID DYNAMITE JAZZ FESTIVAL

Caribisch urbanfeest. Met dj MBA, Mitchell Supreme, Menace, Motaﬁed Beatz, Darryl, Gers, Rockz, THC, Kleine Viezerik, BolleBof, Angelo King en meer. Outland (23:00) € 15,-

Dit kleurrijke jonge festival barst van de bands, dichters, performances en jong talent uit alle windstreken. Ook een gezellige festivalmarkt is aanwezig. Afrikaanderpark, 26 juni

CARIBBEAN MADNESS

MA 04 JULI CODARTS PRESENTS ESTHER ROBINSON EN BIANCULLI TRIO

Jazzstandaards en swingende improvisaties. Met Wouter Hamel, Meral's Harem, Bruut!. Deliplein, 26 juni (13:00) Gratis

HELTER SKELTER

DI 05 JULI CODARTS PRESENTS SCARLET MAE EN LIESBETH KOOYMANS QUARTET FEAT. HANS MANTEL

Op de Dag der Vrijheden en ter nagedachtenis van de slavernij kun je dit festijn genieten van cultuur, muziek en culinaire specialiteiten uit alle windstreken. Diverse locaties, 01 juli

WO 06 JULI THE AURATONES

Een gratis toegankelijk cultureel festival waarbij alle aspecten van ﬂamenco samenkomen. Grounds, 02 juli (15:00)

De stijl is een mengvorm van wereldmuziek en jazz. Afro, funk en latin. North Sea Round Town. Met Guy Nikkels, Jo Hermans, Jan Eggermont, Wietse Meys, Peter Delannoye, Tie Fernandes Pereira en Arndt Beckmann. De Doelen (21:30) Gratis

Soul en improvisatie. North Sea Round Town. De Doelen (20:45) Gratis

KETI KOTI FESTIVAL

METROPOLIS FESTIVAL

MISCHA VAN DER WEKKEN QUINTET

VIP FRIDAYS

Clubavond vol met Zuid-Amerikaanse invloeden. Off_Corso (23:00) € 15,-

Hun muziek laat zich het beste beschrijven als groove-jazz met swingende beats. Met de presentatie van hun nieuwe cd The Adventure Continues. LantarenVenster (20:30) € 15,-

CaboCubaJazz combineert swingende Cubaanse jazz met de melancholieke Kaapverdische morna en Bau is een Kaapverdische gitarist en cavaquinhospecialist. Met CaboCubaJazz en Bau. LantarenVenster (20:30) € 15,-

De lange week goed afsluiten met een overheerlijke cocktail en de vertrouwde '70, '80 en '90 muziek. Get Back (22:00 - 05:00) Gratis

NELSON MANDELAFESTIVAL

Charloise muziekavond. North Sea Round Town. Met Patrick Lauwerends, Peter Vlietstra, Tom Beek, Angel d’Amor . Theater Zuidplein (20:15) € 1,-

VR 01 JULI CABOJAZZSPECIAL

MEGA SCHUIM PARTY EINDFEEST

ROMMELMARKT

FLAMENCO FESTIVAL ROTTERDAM

12 studenten zullen hun zangjaar afsluiten. Exit (21:00) € 3,-

LADIES NIGHT

Tijdens dit festival wordt iedereen dagenlang getrakteerd op de mooiste jazz. Op verschillende podia in de stad brengen talloze artiesten hun sounds ten gehore. Diverse locaties, 24 juni t/m 10 juli

Een sfeervolle combinatie van pop en jazz. North Sea Round Town. De Doelen (20:45) Gratis

VOCAL NIGHT

FRIDAY NIGHT @ PLAN C

NORTH SEA ROUND TOWN

Jamaicaanse reggaezanger met een sterk afrocentrische visie. Met Ras Penco, Black Prophet, Rass Motivated. Off_Corso (20:00) € 28,50

ZUID BRUIST

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam en een buitenterras op het water. Eau Lounge (21:00)

Zorg voor luchtige kleren, want een ding is zeker: je gaat niet droog naar huis! Drie gigantische schuimkanonnen spuiten 40.000 liter schuim de dansvloer op. Met Quintino, Ley Frank, Abraham Link, Ian S en meer. Hollywood Music Hall (22:00) € 8,-

ZOMERZONDAGEN

CODARTS PRESENTS JORDI BALLARIN QUINTET EN JULA AIMÉE

Een recent geformeerde groep waarbij de passie voor groove en improvisatie domineert en een eigenzinnige jazzzangeres. North Sea Round Town. De Doelen (20:45) Gratis

DO 07 JULI ARCHIE SHEPP QUARTET

De avant-gardist van het eerste uur. Met het Nationaal Jeugd Jazz Orkest, Benjamin Herman, Rob van de Wouw & Mark de Clive-Lowe. LP 2 (20:30) € 22,-

RED LIMO STRING QUARTET

Een improviserend strijkkwartet met technieken uit de bluegrass. North Sea Round Town. Met Sietse van Gorkom, Camilla van der Kooij, Rani Kumar en Jonas Pap. De Doelen (21:30) Gratis

‘New Music First’. Metropolis is een gratis popfestival en biedt traditioneel een podium aan bands die dicht bij een doorbraak staan. Met onder andere JC Thomaz & The Missing Slippers, Death Letters, Pioneers of Love, SX, Krach, Grouplove, Weekend, Half Way Station, Black Milk, Gers, La Boutique Fantastique en The Deaf. Zuiderpark, 03 juli (13:00) Gratis

NACHT

DO 23 JUNI KNOTSGEK

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00 - 04:00) Gratis

STUDENTS HOUSE

Studentenavond. Met dj Laurens. The VIP Room (22:00) € 5,-

STUDENTSNIGHT

Als student heb je natuurlijk niet zoveel te besteden, maar wil je goedkoop van de beats genieten. Met dj Addie. Sorbonne (22:00) Gratis

advertentie

Dansmuziek met een rock ‘n roll spirit. Rotown (23:00) € 4,-

HOT N HERE

R&B from back in the days. Met de hits van Destiny's Child, Usher, Dru Hill, Aaliyah, Missy Elliot, Foxy Brown en meer. Gaypalace (23:00) € 10,-

ZA 25 JUNI CONTROL AT ELIT

Feesten onder het Witte Huis, ooit de hoogste 'wolkenkrabber' van Europa. Met verschillende dj's. Elit (17:00 - 04:00) Gratis

PLAY

Showcase van eindexamenkandidaten van de opleiding Albeda Muzikant/ Producer. Met Bluntspeakers, Elle, Crystaline, Ibra Loony DMC en Jeremiah . Gouvernestraat 133 (19:00)

AIRPORTDANCING

Stijlvol uitgaan voor 30-plussers. Met dj's Roeland en Barend. Regardz Airport Hotel (21:00 - 01:30) € 10,-

EAU AT NIGHT

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam en een buitenterras op het water. Eau Lounge (21:00)

SATURDAY NIGHT @ PLAN C

Weg met plan A en plan B, bij Plan C moet je zijn. Elke zaterdag kun je dansen en sjansen onder het genot van een drankje. Gratis tot 23:00. Met resident dj's Mause, Bram, Carlow en Luc. Theatercafé Plan C (21:30 - 05:00) € 6,-

NL10 | 41

21-06-2011 11:41:10

TUTB NL 20 ADV.indd NL10_13p40.indd 42 1

06-06-2011 21-06-2011 09:30:59 11:41:24

agenda

jazzdag

De Jazzdag is met 24 showcases van veelbelovende en getalenteerde jazz artiesten als Amsterdam Jazz Orchestra, Ape Not Mice, AsGuests with Strings, Diederik Rijpstra’s Wampum, Kern Koppen, Nanko, Ntjam Rosie en Tin Men and the Telephone (foto) het startpunt van twee weken jazzmuziek in Rotterdam. Deze laatste groep groeide op met (moderne) klassieke muziek, hip-hop, Balkan en hedendaagse jazz en presenteert ons nu niet alleen een muzikale act, maar een totale ervaring. Verwacht een interactieve combinatie van geïmproviseerde muziek, spraak en beeld. Uitdagend, verleidelijk, komisch, boosaardig maar altijd met grote muzikale diepgang en sterke ritmes.

Diverse locaties, 24 juni Nacht

za 25 juni Gunfngr

Dance, urban, drum 'n bassfeest van Dubberz. Met Noisia , Wobblefest, Hayogan, Substar, Basted, Reya, Curifex, Taiki. Waterfront (22:00) € 17,50

R.O.T.

Nieuwe opkomende namen draaien minimal en techno. Met Drijfhout, Justin Patti, Razz. Bootleg dj café (22:00)

Tradionele Oost-Europese muziek met moderne up/under beat. Met Zorita. Heidegger (23:00) € 10,-

Blush

Bekend van de musical La Cage aux Folles. Gaypalace (23:00) Vanaf € 5,-

Club Su

do 30 juni Switch010

House en eclectic-urban. Met Motafied Beatz & Mc Me, Steve Roc, Menace, Sebastian Moreno, Mr Moss, Jean P., Steff de la Funk, Somar, Sepehr & Illy. Saint Tropez (19:00) € 5,-

Knotsgek

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00 - 04:00) Gratis

Saturday Night At Cinéma

Surinaamse stijl van feesten met borgoe en Parbo, Brass band, palmbomen en meer. Outland (23:00) € 15,-

StudentsNight

SLAM!FM Afterparty

Clubavond met warmbloedige dj's. Met Secret Line-up. Club Vie (23:00) € 15,-

vr 01 juli Eau At Night

VIP Saturdays

Caribisch urbanfeest van Cache Royale. Met dj's Sky, Oscar Franco, Ivan 'Skuri' Williams. Outland (23:00) € 17,50

Students house

Rock The Dam

Eau At Night

Thank god it’s Friday night

Saturday Night @ Plan C

New school funky house en techno. Met Romy Romualdo, Jorge Spencer, D-Ribeiro, Ivan Brutal, Dajo Sanches, Tica Tawih, Brutus. Bootleg dj café (22:00) Gratis

De lange week goed afsluiten met een overheerlijke cocktail en de vertrouwde '70, '80 en '90 muziek. Get Back (22:00 - 05:00) Gratis

VIP Fridays

Lekker belangrijk doen in de VIP. Met de VIP Residents. The VIP Room (22:00)

Club met glitter en glamour. Met Roberto Fennes, Demoro, Andy Callister, MeLikeMC. Cinema (22:00)

Latin Lovers

Studentenavond. Met dj Laurenzo C.. The VIP Room (22:00) € 5,-

Het is weer het eind van de maand, en dus tijd voor de SLAM!FM Afterparty! Met Richie Lee, Robert Reyez, Jason Robertino, Max Moore en meer. Hollywood Music Hall (22:00) € 9,-

One Summer Affaire

Als student heb je natuurlijk niet zoveel te besteden, maar wil je goedkoop van de beats genieten. Met dj Addie. Sorbonne (22:00) Gratis

R&B Legends

zo 26 juni Superzondag

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam en een buitenterras op het water. Eau Lounge (21:00) Elke vrijdagavond kun je een lekker wijntje, een koud biertje of een goeie cocktail komen drinken. Gratis tot 23:00. Met resident dj's Mause, Bram, Carlow en Luc. Theatercafé Plan C (21:30 - 05:00) € 6,-

Feesten onder het Witte Huis, ooit de hoogste 'wolkenkrabber' van Europa. Met verschillende dj's. Elit (17:00 - 04:00) Gratis

De lekkerste deephouse en hardsoul tot diep in de nacht. The VIP Room (22:00 - 05:00) € 10,-

We All Love 80's & 90's

De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. Off_Corso (22:00) € 12,50

Zaterdagnacht @ Sorbonne

Dikke pret met resident dj Pascal, die de ene hit na de andere door de speakers knalt. Sorbonne (22:00) Gratis

| 22 juni - 7 juli 2011 |

09:30:59

BalkanBeatsz

NL10_13p40.indd 43

Clubfeest op zondag. Met Quintino, Marc MacRowland, Andy Callister en MeLikeMC. Cinema (22:00) € 5,-

ma 27 juni Vie Monday

Clubavond op uitnodiging, met enkele toegangsbewijzen aan de deur en surprise-acts. Club Vie (19:00) € 15,-

Friday Night @ Plan C

Ladies Night

Voor alle feestbeestende dames. Sorbonne (22:00) Gratis

Black Beauty - Super Hot

Dit multiculturele gay-feestje is bekend bij de hele Benelux. Wees jezelf en laat je billen lekker shaken op de urban beats tijdens Black Beauty. Met Menace, Mr. Moss, Rochand Alan en Jean P. Gaypalace (23:00) De beste r&b van de jaren '90 tot de heetste urban van nu. Off_Corso (23:00 - 05:00) € 12,50

za 02 juli Control at Elit

Airportdancing

Stijlvol uitgaan voor 30-plussers. Met dj's Roeland en Barend. Regardz Airport Hotel (21:00 - 01:30) € 10,-

Stijlvol genieten van een hapje, drankje en beats met uitzicht op de skyline van Rotterdam en een buitenterras op het water. Eau Lounge (21:00) Weg met plan A en plan B, bij Plan C moet je zijn. Elke zaterdag kun je dansen en sjansen onder het genot van een drankje. Gratis tot 23:00. Met resident dj's Mause, Bram, Carlow en Luc. Theatercafé Plan C (21:30 - 05:00) € 6,-

Escape to Sound Eden

Minimal, techhouse en techno in het Rotterdamse geluidsparadijs. Bootleg dj café (22:00) Gratis

VIP Saturdays

De lekkerste deephouse en hardsoul tot diep in de nacht. The VIP Room (22:00 - 05:00) € 10,-

Zaterdagnacht @ Sorbonne

Dikke pret met resident dj Pascal, die de ene hit na de andere door de speakers knalt. Sorbonne (22:00) Gratis

De Buurtsuper

Verschillende muziekstijlen zoals drum & bass, dubstep, electro, garage, hiphop en house. Off_Corso (23:00 - 05:00) € 9,99

Latin Lovers

Clubavond met warmbloedige dj's. Club Vie (23:00) € 15,-

nl10 | 43

21-06-2011 11:41:34

Rockabilly Roadkill

Take Off

Enoch Arden

Fabulosity

Postapocalyptisch sprookje geïnspireerd op 50s rock & roll, 60s rockabilly, de Openbaringen van Johannes en elke horrorfilm die je kan verzinnen. De Parade. Met Orkater & The Sadists. Museumpark, 23 juni t/m 26 juni Enoch Arden en zijn jeugdvriend Philip houden van hetzelfde meisje. Een beroemde negentiendeeeuwse tearjerker. De Parade. Met Muziektheaterhuis Het Volksoperahuis. Museumpark, 24 juni t/m 26 juni

De Nieuwe Garde / Doorbraak

Duovoorstelling over dromen, succes en eenhoorns en twee vrouwen die maar doorgaan. De Parade. Met Likeminds. Museumpark, t/m 22 juni

Over zo’n beetje alles

Een ode aan het publiek met humor, seks, destructie, ontroering en een onverwacht moment. De Parade. Met MGT Blont. Museumpark, 23 juni t/m 26 juni

My Momma Loves My Guitar

Een Rock ’n Roll show waarin Nik van den Berg op zoek gaat naar het oergevoel dat iets met je kloten of je kut te maken heeft. De Parade. Met Nik van den Berg. Museumpark, 25 juni t/m 26 juni

Beeld George Condo

Uncle Joe, 2005

George Condo: Mental States

Museum Boijmans Van Beuningen toont ruim zeventig schilderijen en sculpturen van deze hedendaagse kunstenaar die kruisbestuivingen tussen kunst, mode en street-art niet schuwt. George Condo werd in de jaren ’80 samen met schilders als Jean-Michel Basquiat, Julian Schnabel en Keith Haring tot de helden van de New Yorkse kunstscene gerekend. Zijn nieuwste tentoonstelling Mental States is onderverdeeld in Portretten, Melancholie, De doorgedraaide maatschappij en Abstractie. Verwacht tragikomische personages, ontsprongen aan Condo’s verbeelding, maar overduidelijk refererend naar stereotypes uit de hedendaagse maatschappij, historische figuren en personages uit de westerse kunstgeschiedenis.

Museum Boijmans Van Beuningen, 25 juni t/m 25 september Nacht

za 02 juli Red Hot Saturday

Het heetste gay-feestje van de week met Rinaldo en vrienden. Gaypalace (23:00) Vanaf € 5,-

zo 03 juli dj Denniz

House, club en eclectic. Met Esha Berber. De Tuin (20:00) Gratis

Metropolis Afterparty

Officiële afterparty met verrassende line-up, die op de avond zelf bekend wordt gemaakt. Rotown (22:00) Gratis

ma 04 juli VIP Monday

House op de manische maandag. Met Michael Mendoza, Jeroen Post, Laurenzo C. en meer. The VIP Room (22:00)

do 07 juli Knotsgek

Alvast in de stemming komen voor het weekend met muziek uit de 70's, 80's en 90's. Get Back (22:00 - 04:00) Gratis

Students house

Studentenavond. Met dj Laurenzo C.. The VIP Room (22:00) € 5,-

StudentsNight

Als student heb je natuurlijk niet zoveel te besteden, maar wil je goedkoop van de beats genieten. Met dj Addie. Sorbonne (22:00) Gratis

44 | nl10

NL10_13p40.indd 44

Theater

Pocoloco

Uit eten gaan en tegelijk een lekker cabaretje bekijken. Als dat geen multitasken is. Deze drie kleinkunsternaars nemen graag bekende zangers op de hak. Met Elly Machtel, Mirjam van Dam en Paul Tjink. Cabaret Restaurant Schellings, 24 juni (17:30) € 59,-

De Flamingo's

Deze drie rasmuzikanten in roze pakken en groene schoenen zetten je constant op het verkeerde been en zijn je altijd een stap vooruit. Met Peter de Koning, Jan Smit en Ted Koninkx. Cabaret Restaurant Schellings, 25 juni (18:30) Vanaf € 59,-

Dan Maar Zo

De drie dames vonden het tijd worden voor een jubileumshow. Een feest der herkenning, een heleboel uit hun oude doos. Met Monique van der Ster, Karen Levin en Marlies du Mosch. Cabaret Restaurant Schellings, 26 juni (18:30)

Nou en...?

Een meeslepende show vol muzikaal geweld van Corrie Konings tot Tina Turner en alles wat daar tussen zit. Met Harold Geerts en Carina de Knegt. Cabaret Restaurant Schellings, 30 juni t/m 02 juli (18:30) € 59,-

facebook.com/NLagenda

Zhōng

Ontdekkingsreis langs verschillende locaties waar je als bezoeker de onzichtbare kant van de Chinese gemeenschap leert kennen. Met het Rotterdams Wijktheater. Gouvernestraat 133, t/m 02 juli (19:00) € 15,-

Vivencia

Een dinnershow waarbij de cast je meeneemt naar de grootste musicalsuccessen op broadway en zingt de hits van de grote muzikanten ter aarde. Met diverse artiesten. Hal 4.1, t/m 25 juni (18:30)

Meekersmiddag

Een gevarieerd zondagmiddagprogramma voor de hele familie met werk van getalenteerde gastchoreografen - 'hand picked by' Arthur Rosenfeld. Met Marta Reig Torres met Port Of Call. Meekers Uitgesproken Dans, 26 juni (14:00) € 4,50

Lang leve de Ashton Brothers

Een adembenemend mengsel van variété, revue, slapstick, acrobatiek en rock & roll. De Parade. Met Ashton Brothers bestaande uit Friso van Vemde, Pepijn Gunneweg, Pim Muda en Joost Spijkers. Museumpark, t/m 22 juni

twitter.com/nlunlimited

Who’s afraid of George and Mildred? Geïnspireerd op de Britse tv-comedy George and Mildred en een beroemd filmechtpaar dat een toneelechtpaar speelde. De Parade. Met Raymonde de Kuijper en George van Houts. Museumpark, t/m 24 juni

Uitblinkers

Een grillig huiskamertafereel van een artiestenfamilie waar ogenschijnlijk alles koek en ei is. De Parade. Met Circuswerkplaats Boost. Museumpark, t/m 23 juni

Welkom in Minnertsga

Een typische familie die de moderne tijd uit alle macht buiten de deur probeert te houden. De Parade. Met Marisa van Eyle, Roos Drenth, Arend Niks en Mick Paauwe. Museumpark, t/m 22 juni

Chicks, Kicks & Glory

Dansvoorstelling over de werkelijkheid en dromen van MarokkaansNederlandse kickboksende meiden. De Parade. Met Kosmopolis Rotterdam/ Susanne Marx. Museumpark, 24 juni t/m 26 juni

Thuis ben je nooit alleen

Drie scènes, drie verschillende situaties, drie echtparen die vinden dat ze alles wel gezien hebben. De Parade. Met Toneelgroep Oostpool. Museumpark, 24 juni t/m 26 juni

Zout/Compact

Een korte voorstelling waarin fragmenten uit de succesvolle voorstelling Zout met een knipoog in een andere context geplaatst worden. De Parade. Met Conny Janssen Danst en Anne Soldaat. Museumpark, 23 juni t/m 26 juni

Samurai

Over een man en zijn wekker. De Parade. Met Ro Theater. Museumpark, t/m 23 juni

De Levende Jukebox

Geestig, muzikaal spektakel van de dames Helen en Yvonne. De Parade. Met De Levende Jukebox. Museumpark, 23 juni

Zorro

Het visuele spektakel, geïnspireerd op het boek Zorro van Isabel Allende, vertelt het verhaal van een gemaskerde strijder die vecht voor rechtvaardigheid. Met Tommie Christiaan, Lone van Roosendaal, René van Kooten en meer. Nieuwe Luxor Theater, 28 juni t/m 10 juli (20:00) Vanaf € 15,-

nlagenda.hyves.nl

Van partneracrobatiek tot Chinese doekjes, de examenkandidaten kunnen werkelijk alles. Met eindexamenkandidaten van Rotterdam Circus Arts. Oude Luxor Theater, 24 juni (20:00) € 12,50 De dansers hebben gedanst in grote TV-shows zoals So You Think You Can Dance, The Voice Of Holland, Move Like Michael Jackson, Popstars & Hollands Got Talent. Theater Zuidplein, 23 juni t/m 24 juni (20:00) € 8,50

Sofie! The Musical

Gebaseerd op het boek Remember Me van Sophie Kinsella. Met Anouk Hoogenboom, Jeroen van der Toorn, Ivan Groenheijde, Carmen Castro Contreras, Isa Bertram, Iffet Kilicoglu en meer. Theater Zuidplein, 24 juni (20:00) € 13,50

Indian Classics & Bollywood Dance

De klassieke tempeldansen die hun oorsprong in India vinden en meer dan 6.000 jaar oud zijn, kunnen worden onderscheiden in 8 verschillende stijlen. Met Dansschool Trishul. Theater Zuidplein, 26 juni (14:15)

Expo

Afrika!Voetbalt!

Ervaar door de lens van de fotograaf hoe het voetbalspel verbroedert, verhit en soms vertederd. Met Tom van der Leij. Centrale Bibliotheek Rotterdam, t/m 01 augustus

Netwerk, Aardappel, Eigenheimer

Overzichtstentoonstelling van 15 jaar dynamische interventies van Jeanne van Heeswijk. Chabot Museum, t/m 11 september € 6,50

Zicht op Delfshaven

Delfshaven is de plaats waar Piet Hein is geboren en waar ooit miljoenen liters jenever werden geproduceerd. Een overzicht van Rotterdam, toen en nu. De Dubbelde Palmboom, t/m 31 december (11:00) € 5,-

Perceel 235

Twee jaar lang fotografeerde Anne Geene alles wat in haar volkstuin te zien was. Minutieus legde ze flora en fauna vast in tuin 235. De Dubbelde Palmboom, t/m 21 augustus (11:00) € 5,-

Maasvlakte 2 bij avond

Een avondrit over het nieuwe land met de FutureLand Express. Futureland, 25 juni t/m 24 september (17:30) € 5,-

Far From Fong

Werk van jonge Chinees-Nederlandse kunstenaars in aansluiting op de manifestatie ‘China op de Kaap’. Het Gemaal op Zuid, t/m 27 augustus (11:00) Gratis

Laatste waarschuwing!

Expositie over straffen en belonen op school. Het Nationaal Onderwijsmuseum, t/m 14 augustus € 5,-

Tegen de barbarij

In de tentoonstelling worden Erasmus’ ideeën getoetst aan de werkelijkheid van vandaag, worden bezoekers vragen voorgelegd en nieuwe vragen worden opgeroepen. Het Nationaal Onderwijsmuseum, t/m 08 januari

In sloot en plas

Leven en werk van illustrator M.A. Koekkoek. Bekend van de schoolplaten en boekillustraties. Het Nationaal Onderwijsmuseum, t/m 08 januari € 7,-

Akkermania

Een selectie van portretten van Philip Akkerman. Kunsthal, t/m 26 juni

| www.nl10.nl |

21-06-2011 11:41:44

AGENDA HIPSTAMATIC

Ontelbaar veel retrofoto's, grofkorrelig en met onderbelichte randen afkomstig van Hipstamatic, de iPhone App die je telefoon ombouwt tot vintage camera. Kunsthal, t/m 26 juni € 10,-

HOLLANDSE MEESTERS IN DE 21E EEUW Een reeks geﬁlmde portretten van beeldend kunstenaars in hun atelier. Met Charlotte Schleiffert, Hans Aarsman, Philip Akkerman, Erik van Lieshout, Teun Hocks, Iris van Dongen, Herman de Vries, Bertien van Manen en meer. Kunsthal, t/m 26 juni € 10,-

COLOURS IN MY HAND

Tentoonstelling van de Japanse kunstenares Ayako Rokkaku. Kunsthal, 25 juni t/m 21 augustus € 10,-

HET DING AN SICH

Tentoonstelling van de Berlijnse kunstenaar René Wirths met bijna vijftig schilderijen. Kunsthal, 02 juli t/m 18 september € 10,-

AFRIKANEN, AMERIKANEN, ARABIEREN

Tentoonstelling van fotograaf Eddy Posthuma de Boer ter gelegenheid van zijn tachtigste verjaardag. Kunsthal, t/m 28 augustus € 10,-

VAN SCHOLIER TOT MARINIER

Fotografe Cornelie de Jong heeft een groep mariniers in opleiding gevolgd en legt hun veranderingen vast in een serie foto’s. Mariniersmuseum, t/m 26 juni (10:00) € 4,-

GEEN ZEE TE HOOG

De Nederlandse maritieme geschiedenis in beeld. Maritiem Museum, t/m 09 november

MAINPORT LIVE

Multimedia-exposoitie waar je door licht, geluid en actie kennis maakt met de haven van Rotterdam in het klein. Maritiem Museum, t/m 09 november

BOOTVLUCHTELINGEN

Het verhaal van Afrikaanse bootvluchtelingen, die in vervallen vissersbootjes de gevaarlijke overtocht maken van Marokko naar de Canarische Eilanden. Maritiem Museum, t/m 04 september € 7,50

YIN & JAN

Een expo over de nauwe handelsrelatie tussen Nederland en China, onze wederzijdse beïnvloeding en de belangrijke rol die de scheepvaart hierin heeft gespeeld. Met James Greig. Maritiem Museum, t/m 04 maart € 7,50

HAVENHELDEN

In deze tentoonstelling worden de leukste, spannendste en meest onverwachte actuele havenberoepen uitgelicht en uitgelegd. Maritiem Museum, t/m 02 oktober € 7,50

LAAT JE HAAR NEER

Video-installatie. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 31 december Gratis

VAN GOGH & ROULIN

Van Goghs portret van Armand Roulin is tijdelijk herenigd met dat van Armands vader, de postbode met wie Van Gogh bevriend was geraakt. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 04 september € 10,-

DREAMING OF A MEGA RENAISSANCE

Keramische beeldhouwwerken van Boris van Berkum die op het eerste gezicht doen denken aan totempalen, stapelingen van dieren mensﬁguren. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 03 juli (11:00) € 10,-

WENCESLAUS HOLLAR: PRENTEN UIT EIGEN BEZIT Een van de grote Europese prentkunstenaars van de zeventiende eeuw. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 21 augustus (11:00) € 10,-

FUTURO: UTOPIE IN CONSTRUCTIE Expositie van het originele prototype van de Finse architect Matti Suuronen. Museum Boijmans van Beuningen, t/m 09 oktober (11:00) € 10,-

GEORGE CONDO: MENTAL STATES Zie uitgelicht. Museum Boijmans van Beuningen, 25 juni t/m 25 september (11:00) € 10,-

HAN NEFKENS - 10 JAAR MECENAS Intieme blik in het leven als mecenas en geven inzicht in de totstandkoming van de H+F Collectie. Museum Boijmans van Beuningen, 25 juni t/m 02 oktober (11:00) € 10,-

KLEINE WERKEN

Een selectie van de kleine werken van Helly Oestreicher uit haar veelzijdige oeuvre, waarin keramiek een belangrijke rol speelt. Museum Boijmans van Beuningen, 25 juni t/m 25 september (11:00) € 10,-

500 JAAR LOF DER ZOTHEID

Expositie rond de wereldberoemde Rotterdammer met oude afbeeldingen van Erasmus uit heel Europa. Museum Het Schielandshuis, t/m 03 juli (11:00) € 5,-

RITUELEN

Een labyrint met objecten die een rol spelen bij rituelen in het leven van nononsense Rotterdam. Museum Het Schielandshuis, t/m 26 februari (11:00) € 5,-

WAJANG FOXTROT

Het verhaal over Nederlands-Indië is één van de meest fascinerende hoofdstukken van de geschiedenis en vertelt vanuit het oogpunt van de muziek. Museum Het Schielandshuis, t/m 26 juni (11:00) € 5,-

DORRA

Een collectie tassen van het 20 jaar oude label Dorra van Rotterdamse ontwerpster Door Thomassen. Museum Het Schielandshuis, t/m 15 oktober (11:00) € 5,-

NACHTBRAKERS

Deze expositie toont en vertelt alles over uilen. Natuurhistorisch Museum Rotterdam, t/m 28 augustus € 5,-

NEW TOPOGRAFICS. PHOTOGRAPHS OF A MAN-ALTERED LANDSCAPE.

Re-make van een invloedrijke tentoonstelling over destijds nieuwe landschapsfotograﬁe die in 1975 in het George Eastman House in Rochester plaatsvond. Nederlands Fotomuseum, 25 juni t/m 11 september (11:00) € 7,-

NUNUSAKU | VERHALEN VAN MIGRATIE

Verhalen van het onbekende, inheemse volk Alifuru op het Molukse eiland Ceram. Met Conny Luhulima en Geert van Kesteren . Nederlands Fotomuseum, t/m 26 juni € 7,-

CONSTRUCTION MATERIALS, EXCAVATIONS, WASTELANDS

De eerste omvangrijke solotentoonstelling van de Rotterdamse kunstenaar Lara Almarcegui in Nederland. TENT, t/m 26 juni (11:00)

STALINISME IN STRIPS

Een beeldverhaal over het leven en proces van Milada Horáková. Tsjechisch Centrum Rotterdam, t/m 15 juli (12:00) Gratis

125 MEESTERWERKEN

De mooiste en belangrijkste stukken uit de etnograﬁsche kunstcollectie. Wereldmuseum, 23 juni t/m 13 november (10:00) € 8,-

THE END OF MONEY

Een groepexpositie over tijd en waarde. Met werk van onder andere Alexander Apóstol, Pierre Bismuth, Peter Fischli & David Weiss, Zachary Formwalt, Goldin+Senneby, Toril Johannessen en Vishal Jugdeo. Witte de With, center for contemporary art, t/m 07 augustus (11:00) € 5,-

THE ONE & THE MANY

Surrealistische tentoonstelling van het Scandinavische kunstenaarsduo Elmgreen & Dragset. Onderzeebootloods, t/m 25 september € 10,-

LAND ART FOR A NEW GENERATION

Een groepstentoonstelling met het uitgangspunt voor het project dat het gegeven dat het analoge en digitale nauw met elkaar verweven zijn. Met Aram Bartholl, Artie Vierkant, Coralie Vogelaar & Teun Castelein, Dennis de Bel, Jeremy Wood, JODI, Juliette Bonneviot, Kari Altmann, Constant Dullaart. Showroom Mama, t/m 07 augustus

Ook in de agenda? Dat kan!

MAIL NAAR

agenda@nl10.nl VOOR MEER INFO

www.nlunlimited.nl

advertentie

AFRIKAANDERWIJK ONTDEK EEN WERELD AAN SMAKEN EN SFEREN OP ZUID

JUNI

DOORLOPEND

Nelson Mandela Festival Afrikaandermarkt Logeren via Kus & Sloop Wijkwinkel van Zuid Audiotour de Tapes Lekker eten en drinken bij een van de vele leuke restaurants, cafés en bakkers

WWW.FEIJENOORDSFAVORIETEN.NL

| 22 JUNI - 7 JULI 2011 |

NL10_13p40.indd 45

NL10 | 45

21-06-2011 11:41:52

teren. Altijd leuk als je j peu n ee e ige lat e t

een ingewikkeld t o u we ns ys

De Napolitaanse muziek van Tamora nodigt uit: voetjes van het gras!

em te

ZomerZondag

De Ne us p

: via aar ter eu

t bent... en za s ev u e nn

PARTY

t men de robot in z beer i jn n pro eu s

Jannie en Lindi (voorgrond), zelfverklaarde Burberry-discipelen, genieten van een Burberry-sunday

Leo, die al sinds de jaren tachtig op ieder buitenfestival van Rotterdam altijd als eerste staat te dansen, is er ook weer...

Petra en Martijn: “De kinderen zijn lekker rustig hier.” Isee (midden): “Ik vind De Neuspeuteraar leuk.”

WAT ZomerZondagen: de leukste zondagen in het park bij de Euromast, met muziek, theater en ingenieuze speelapparaten voor kinderen WANNEER: Zondag 12 juni (wordt ook nog gehouden op 26 juni, 3 juli en 10 juli) WAAR Het Park, op het terrein dat in 1851 door de gemeente werd aangekocht om er een slachthuis te vestigen, maar waar na protesten van de Gemeente Delfshaven een Stadswandeling van werd gemaakt. WIE Van héél jong tot héél oud. De meesten met een heus picknickdekentje bij zich. WAT VIEL ER TE BELEVEN Middle-of-theroad muziek, lange rijen bij de wc’s, ijsverkopers en drank. TEKST EN BEELD JURGEN DORRENBOOM

46 | NL10

NL10_13p46LK.indd 46

Joke en Joop: “Wij zoeken altijd de muziek op.”

Dansen en zen gaan best samen, hoor

Geranne en Marloes eten meloen en drinken 1,1% mousserende cider: “Want we moeten zo nog helemaal terugskaten naar Delfshaven.” | WWW.NL10.NL |

21-06-2011 12:17:37

AdvertentieNL10.indd 1 NL10_12p47.indd 47

09-06-11 14:45 21-06-2011 12:18:00

08 • 09 • 10 juli 2011 North sea jazz festival ahMaD jaMal • al jarreau, joN heNDriCKs, Kurt elliNG With MetroPole orKest • alaiN ClarK BB KiNG • BootsY ColliNs • BraNforD Marsalis ChaKa KhaN • ChuCho valDÉs & oMara PortuoNDo eDDie PalMieri • esPeraNza sPalDiNG • haNCoCK, shorter, Miller ‘triBute to Miles’ • jaMes BlaKe joNathaN jereMiah • jaNelle MoNÁe • KYteCrash MaDeleiNe PeYrouX • Natalie Cole • Paul siMoN PriNCe • returN to forever iv • riCharD BoNa & raul MiDÓN • ruBÉN BlaDes • ruMer • seal • selah sue • sNooP DoGG • toM joNes and many more Kaartverkoop: www.northseajazz.com www.livenation.nl en via 0900 - 300 1250 (45 cpm)

NL10_12p48.indd 48 DEF.indd 1 NSJ.-NL Unlimited 2011

21-06-2011 12:20:04 20-06-11 16:38