Aloha Kākou! Mahalo for your continued support of International Market Place and our merchants throughout another unique year. At International Market Place, we have had a lot to celebrate including our 5th year anniversary and welcoming over 15 new merchants to the center. New retailers included South Shore Studio, Opal Fields, DeRubeis Fine Art, and more. On the third level Grand Lānai, home to Waikīkī’s largest collection of restaurants, we welcomed three new locally owned and operated restaurants consisting of Skybox Taphouse, Liliha Bakery and Moani Waikiki.
At our company’s core we have always been stewards of the community in which we live and work in. In addition to our team’s volunteer hours, this was the second year of our Community First program. Through this program, we donated over $30,000 to local
nonprofits, as well as launched new initiatives for customers to support the Waikiki Aquarium or do their own beach cleanup in partnership with Sustainable Coastlines in support of the state’s Mālama Hawai‘i campaign.
As we look ahead to the next five years at International Market Place, we want to extend our thanks to our loyal customers for frequenting our shops, restaurants and programs, and in turn, supporting more than 2,000 employees that live across O‘ahu.
From our International Market Place ‘ohana to yours, we send you warm wishes this holiday season and into the new year.
General Manager
Breana Grosz
Mahalo for being part of our story,
Night Lights
The majestic Lamakū Tower salutes Waikīkī’s night fishermen and the faithful beacons that guided them home.
32
Omiyage Offerings
Treats for bringing home a taste of the islands.
34
Holidaze
Dressing up for this season’s most important festivities.
38
Puppy and Me
The Public Pet’s Matthew Guevara and Jordan Lee take Maluca for a dog’s day out at International Market Place.
46 She’s a HIIT
Celebrity trainer and Fabletics HIIT instructor Blasi Jacobi’s favorite International Market Place finds. 50 Community First
Get to know the people of International Market Place and how they’re making a difference in their community. guide
20 A Keolanui Kanikapila
Food, family, and music make Moani Waikiki feel like home.
Staycation Essentials Your must-haves for relaxing and unwinding—no passport necessary.
About Banyan and the roots of International Market Place
Known as Kaluaokau in the days of Hawaiian royalty, International Market Place possesses an allure that is much the same now as it was back then—attracting not only locals but also entertainers, celebrities, and visitors from around the world. That allure has existed at International Market Place since its opening in 1957. For decades, the charm of this wahi pana (storied place) was present in the display of cart vendors selling tropical trinkets, the array of exotic eateries, and the famous venues for live entertainment. In bringing the past to the present, Banyan presents a fascinating cultural perspective on Waikīkī and offers a glimpse of why International Market Place has been a sought-after destination for centuries.
—AARON J. SALĀ AND MĀLIA P. KA‘AIHUE
O Nā Lani Sunset Stories
Join us on Mondays, Wednesdays and Fridays on Kalākaua Avenue just after sundown for the ceremonial lighting of our Lamakū Torch Tower. Then be immersed in an unforgettable storytelling performance told through Hawaiian and Polynesian song and dance. Honoring our beloved Queen Emma, the show highlights the stories, traditions, and culture of this special gathering place.
Cultural
Journey
Immerse yourself in the rich history of Waikīkī and International Market Place. Discover cultural plaques throughout the center or visit ShopInternationalMarketPlace.com to read stories from the past.
There ’ s something happening every day at International Market Place.
Events and dates are subject to change without notice. For the most up-todate event information, please visit shopinternationalmarketplace.com/events or scan the QR code below.
Happy Hour
Grand Lānai and Level 1
3:00–6:00 p.m.
Daily, times vary by restaurant. Pau hāna, post beach, or after shopping, happy hour on the Grand Lānai and Level 1 at one of the many restaurants and bars at International Market Place. Enjoy refreshing drinks, delicious appetizers, and great music!
Fabletics Fitness Classes
Every 1st & 3rd Sunday of the Month 10:00–11:00 a.m.
Join Fabletics for a free fitness class taught by local fitness instructors.
O Nā Lani Sunset Stories
Mondays, Wednesdays, and Fridays Queen’s Court Lawn and Stage 7:00 p.m. March–August 6:30 p.m. September–February
Honoring beloved Queen Emma, our hula and music show highlights the stories, traditions, and culture of this special gathering place.
ShoreFyre Weekend Concert Series
Every Weekend
6:00–9:00 p.m.
Catch weekly intimate concert performances from some of Hawai‘i’s top local musicians. Tickets are required.
Live, Local Music
6:00–8:00 p.m.
Nightly at Grand Lānai restaurants Moani Waikiki and ShoreFyre. Thursdays at Eating House 1849 by Roy Yamaguchi.
Night Lights
The majestic Lamakū Tower salutes Waikīkī’s night fishermen and the faithful beacons that guided them home.
Long before it became a bustling tourist town, Waikīkī was once a hotbed of fresh catch for Native Hawaiians. Many species of fish could be found after dark, so lawai‘a (fishermen) would lie in wait for hours upon end—near the shoreline and above or beyond the reef, depending on their intended targets. Should the good graces of Kū‘ula, the Hawaiian god of fishermen, be with them, the lawai‘a would return with enough protein to feed their families and barter with upland farmers for kalo (taro), ‘ulu (breadfruit), and other staples.
Armed with generations of local fishing wisdom, the night lawai‘a chose their weapons according to the size and activity of their prey. To stalk shallow swimmers and rock dwellers, they wielded 6-foot-long spears made from kauila or other hardwoods. To ensnare sea creatures at greater depths, they relied on bone
hooks attached to lines made from olonā plant fiber, baiting the hooks with fish, shrimp, or crab. Handwoven olonā traps were set for small fish, shrimp, and lobster, and lay nets or scoop nets could efficiently collect fish such as ‘ōpelu (mackerel scad) traveling in schools. Stone sinkers, cowrie-shell or pearl-shell lures, and other crafty implements were often a part of the strategy.
Integral on overnight missions, torches known as lamakū illuminated the lawai‘a’s path and improved his odds by drawing in curious fish. The lamakū were made from the midrib of a coconut leaf wrapped in ti leaves and adorned with kukui nuts, which would burn all night when strung together. In the capture technique lamalama, lamakū were waved over the water’s surface to dazzle the fish, allowing time for a stone’s throw to send them darting into the lawai‘a’s net. Following a successful harvest, the lawai‘a would head to the ko‘a (fishing shrine) to leave an offering of gratitude for their ‘aumakua (ancestors).
Standing 30 feet above International Market Place’s Kalākaua entrance, Lamakū Tower honors the efforts of these dedicated lawai‘a, as well as their ingenuity in crafting fishing tools such as the lamakū. Just as the crucial role of Waikīkī’s freshwater streams is personified throughout the center’s interior, the iconic cascading fire tower celebrates the cultivation of the area’s rich saltwater resources with a series of 4-foot-tall stainless steel, bronzefinished lanterns.
Every evening at sundown, the ceremonial lighting of the Lamakū Tower guides spectators to the O Nā Lani Sunset Stories hula performance inside Queen’s Court. And like the kukui nut torches of old, Lamakū Tower’s welcoming glow can be spotted from miles away on a clear night.
When the Keolanui brothers decided to open a restaurant, they were musicians, not restaurateurs. Though they were used to serving up songs to crowds ravenous for sweet reggae jams, moving to the rhythm of a commercial kitchen was not in their repertoire. What they did know, however, was that like every song, every restaurant begins with a stroke of inspiration.
Caleb and Micah G. have stewed on the idea for Moani for years. The brothers grew up in a large, musical family whose warm, lively parties were famous throughout the East Honolulu neighborhoods of Hawai‘i Kai and Kuli‘ou‘ou.
“If you’re from [the area], you’ve probably been to a Keolanui family function in some way,” explains general manager Ikaika Sczymanski. “Tutu’s garage was kind of like the gathering place. That’s where everybody came to enjoy food and drinks. And being a family of musicians, there was always music happening too—someone busted an ukulele out or a guitar, and people would sing, and laugh, and have a good time.”
Recognizing how special their upbringing was, the brothers wanted a way to share the vibrant atmosphere of a Keolanui kanikapila
JACKIE OSHIRO | JOHN HOOK
(jam session) with the world. In 2019, Moani Island Bistro & Bar opened in Kapolei, featuring a lineup of Keolanui family favorite dishes adapted by veteran chef Michael Leslie. With daily live music, comfort foods served family style, and ample aloha, Moani quickly became a local favorite.
So when the opportunity arose for Moani to expand into Waikīkī, the decision was a no-brainer. The Keolanuis were determined to bring the joy of food, family, and music to a larger audience—and prove Moani was more than a one-hit wonder.
Although Moani Waikiki’s demographic isn’t as locally focused as the Kapolei location, attracting a mix of residents and visitors, the restaurant continues to remain true to the Keolanuis’ mission of standing proud in what it means to be local.
This local pride is seen in all the usual ways: locally-sourced ingredients, local talent on stage, and even locally designed upholstery. Much like its Kapolei location, Moani Waikiki feels as if you’ve been invited into the Keolanui family home.
For visitors and locals alike, Waikīkī can sometimes feel like a performance of Hawai‘i, catering to the stereotypes of what the islands are imagined to be rather than what they actually are. Even many of the restaurants and attractions that claim to sell an authentic experience of local culture do so with visitor tastes and preferences in mind. But among the kitschy tiki bars and tourist traps, Moani Waikiki stands apart.
“We want to provide a place where local people can come to Waikīkī and feel like they belong.
[The restaurant] is geared towards locals. We want to show our visitors this is the food that we enjoy, we made it for our tastes, and we want to share it with you,” Sczymanski says, explaining that capturing the atmosphere of a Keolanui family party means ensuring that both the food and music are local-first.
“Our music is local music. It’s not just Hawaiian music. [The bands] can play R&B, blues, country, reggae,” he says. “We’re just trying to be us and share that without trying to angle it towards anybody else. We’re trying to show what we love and what we do—and invite people to be a part of that.”
A Night on the Lānai
International Market Place’s Grand Lānai has all the ingredients for the perfect date night.
For locals, a lānai is where people gather— to talk story, eat, drink, laugh, listen to music, and connect with each other on balmy evenings. International Market Place’s Grand Lānai brings the friendly authenticity of island culture to a posh, open-air third-floor dining space that is at once elevated, yet uniquely Hawai‘i. When you dine on the Grand Lānai, you’ll find yourself in a state-of-the-art, contemporary urban oasis amid lush,
blooming tropical plants, near an iconic banyan tree over a century old that grows at the heart of International Market Place. The land itself once served as the summer home of Hawai‘i’s Queen Emma, wife of King Kamehameha IV and a great humanitarian, who leased it to tiki bar inventor Donn “The Beachcomber” Beach, founder of the first version of the International Market Place in the 1950s. Walk the Grand Lānai’s expansive
collection of eateries and history flows beneath your feet, evident all around you. The flavors here are sophisticated and cutting edge, driven by world-class chefs passionate about their craft. The dishes are globally inspired, yet also bring a sense of place to your table, enhanced by highquality local produce, fish, and meats. Are you ready for an evening of great food and drink? Right this way, please; your table is ready.
TRACY CHAN | JOHN HOOK
Skybox Taphouse Start at Skybox Taphouse, a new sports bar and restaurant offering topnotch pizza, state-of-theart TVs, and two full-size white marble bars. Order a house cocktail or a beer, cider, or seltzer from the selection of craft and local beers. Grab a seat next to the window for some great tropical views. Or head to the outdoor space, where the tailgate spirit is kept alive by charming picnic tables and a full-service food truck.
Image by Mark Kushimi.
Stripsteak Waikiki
Put some sizzle in your main course with a stop at Michael Mina’s Stripsteak, a top-tier, modern steakhouse with a focus on locally sourced ingredients, premium meats, and ultra-fresh seafood. Cut into a perfectly cooked steak or splurge on artfully prepared nigiri and sashimi from the restaurant’s fine sushi menu, paired with carefully curated sake and wine selections.
Liliha Bakery
For dessert, drop by island favorite Liliha Bakery, renowned for its decadent, fluffy coco puffs in several flavors, neon red jelly with butter rolls, cakes, pastries, and addictive purple poi mochi donuts. Simple, consistent classics, friendly service, and a pastry to match any mood make this a great spot to end your night.
Staycation Essentials
Your must-haves for relaxing and unwinding— no passport necessary.
ONE SIZE REVERSIBLE MONOGRAM SILK SATIN SLEEP MASK, $120, ONE SIZE MONOGRAM SILK SATIN CUSHION, $295, ALL FROM MCM WORLDWIDE
DROPPED SHOULDER FUNNEL NECK PULLOVER, $195, CROPPED PANT, $225, BARRETT WOVEN LEATHER FLAT, $295, ALL FROM VINCE
STRATA GLASS CANDLE IN BIRCHWOOD + CASHMERE, $34, CAPRI BLUE IRIDESCENT JAR CANDLE, $34, LUXE DYED FAUX FUR THROW BLANKET, $128, BRYNNE MONOGRAM JOURNAL, $20, ALL FROM ANTHROPOLOGIE
YIN YANG BLACK CORAL EARRINGS IN GOLD WITH DIAMONDS - 10MM, $1,495, HAWAIIAN HEIRLOOM OLD ENGLISH SCROLL RING IN GOLD4.5MM, $595, ALL FROM MAUI DIVERS JEWELRY
PAUL STROUSE | AJA TOSCANO | TAMIKO HOBIN | JASMINE REIKO HEALY
@squishables
@mauidiversjewelry
@anthropologie
STEELE HOOP EARRINGS, $30, FREE PEOPLE
SQUISHY PINEAPPLE DOLL, $21, SQUISHABLES
MONSTERA RING IN WHITE GOLD - 30MM, $875, MAUI DIVERS JEWELRY
@freepeople
BLACK OPAL RING - 6.75 SIZE, $130, WHITE DOUBLE STONE RING
- 6.5 SIZE, $145, GREEN RING5.25 SIZE, $110, WHITE TRIANGLE STONE RING - 6.5 SIZE, $140, ALL FROM GEM STUDIO
L COGIT BUBBLE FACE WASH SPONGE, $9.99, SUNSMILE LIP AND HAND (APPLE FLAVOR), $13.49, MITSUWA MARKETPLACE
HONEYGIRL SUPER SKIN FOOD, $34.95, HONEYGIRL HONEYGLO, $49.95, ABC STORES R
MIREILLE TANK TOP, $38, LANI BEACH
YIN YANG BLACK CORAL RING IN GOLD WITH DIAMONDS - 7.5MM, $895, HAWAIIAN HEIRLOOM OLD ENGLISH SCROLL RING IN GOLD - 4.5MM, $595, ALL FROM MAUI DIVERS JEWELRY
@lanibeachhawaii
@mauidiversjewelry
OMIYAGE OFFERINGS
Treats for bringing home a taste of the islands.
おみやげセレクト ハワイの味覚をお持ち帰りできるグルメ なおみやげ。
PAUL STROUSE | AJA TOSCANO
@modohawaii
@honolulucookie
Holidaze
Whether it’s a family function or an extravagant affair, how to dress for this season’s most important festivities.
E HO’ĀLA AKOYA PEARL EARRINGS IN GOLD WITH DIAMONDS - 23MM, $1995, YIN YANG BLACK CORAL RING IN GOLD WITH DIAMONDS7.5MM, $895, ALL FROM MAUI DIVERS JEWELRY
CINQ À SEPT ELIANE PLEATED
TIER MIDI DRESS, $495, CULT GAIA EOS BOX CLUTCH, $298, AQUAZURRA MOONDUST SANDALS, $950, ALL FROM SAKS FIFTH AVE
EMERALD CUT ETERNITY BAND, $5200, PACHULAH
Puppy and Me
The Public Pet’s Matthew Guevara and Jordan Lee take Maluca for a dog’s day out at International Market Place.
ADIDAS ORIGINALS ALL DAY I DREAM ABOUT SUMMER WOVEN TIE-DYE SHORT, $50, NIKE CHALLENGER OG, $90, ALL FROM FLIGHT 23
KENLY TIE-DYE CREW SOCKS, $12, VANS
R
JAMS WORLD SHIRT, SURF LINE HAWAII
LAWRENCE SHORT, $198, MR. TURK
ORANGE POLO, $188, THOM BROWNE BAR STRIPED SLEEVE SWEATSHIRT, $580, ALL FROM SAKS FIFTH AVENUE
SHORTS, $78, NOA NOA
@vans
@saks
@chapelhats
@pachula
She’s a HIIT
Celebrity trainer and Fabletics HIIT
instructor Blasi Jacobi’s favorite International Market Place finds.
Blasi Jacobi began her fitness journey as a way to get in shape after the birth of her first son. After her first group exercise session, she immediately got hooked on the energy and camaraderie of the fitness community. Today, Jacobi is a celebrity fitness trainer and a personal and group instructor. For the past three years, Jacobi has brought her infectious spirit to International Market Place, leading Fabletics’ HIIT classes, which are free and open to the public. After each session, she unwinds by perusing International Market Place’s selection of stores. Below, find Jacobi’s favorite places to shop and dine.
For a healthy treat: Kona Coffee Purveyors
This is a place that knows what vegan is. When I asked how I could make my latte vegan, they knew exactly what I wanted. Plus, they have a delicious vegan chocolate cake!
For a self-care outing: Drybar
Perfect for a solo self-care day or a day out with the girls. I love the vibe of this place. Cocktails are optional, but are always delicious.
For fitness essentials: Fabletics Honestly, the cutest, most comfortable and most affordable workout attire. And the fact that they have a men’s line is a bonus!
For a quick HIIT workout, Jacobi recommends these three exercises that’ll get your heart pumping. Perform one movement for 30 seconds, resting for another 30 seconds before moving on to the next exercise. Do all three exercises to perform one circuit. Repeat each circuit three to five times, resting one minute between circuits.
Starting from a squat position, use your right foot to propel your body up and to the left. Land gently on the ball of your feet, then let your heels fall to the floor. Rest for a moment before doing the same motion towards the left. 2 3
1. Squat jumps
Start low in a squat position and jump up before landing gently on the balls of your feet.
2. Mountain climbers
From a plank position, drive your knees up towards your chest, making sure to keep your core engaged and your hips steady.
3. Lateral jumps
Community First
Meet some of the personalities behind International Market Place stores and restaurants and learn about the local organizations and causes that move them.
Name: Marietta Bustamante
Store affiliation: Parking Garage
How long have you worked at International Market Place?
Five years
Which town do to you currently live in?
Kapolei
How long have you lived there?
I’ve lived there for 38 years.
What is your favorite thing about working at International Market Place?
The people that I meet and work with everyday. I am the parking manager, and I encounter many people with diverse experiences.
What are your favorite things to do when you’re not at work?
Doting on my grandchildren and practicing my culinary arts.
What’s your favorite part of living on O‘ahu?
Living on the west side of the island where I am closer to nature, I can unwind by watching the ocean and sunset through my window.
What is your favorite thing to do in Waikīkī?
Eat and work!
What are your favorite places to visit at International Market Place? I actually order takeout lunch of my favorite foods regularly here at IMP: poke tacos and cheeseburger with garlic fries from Shorefyre, fish tacos from Kuhio Food Hall, Eating House 1849, and Moani Waikiki. For stores, I enjoy shopping at Tumi’s and MCM.
What are three things you want other people to know about you? I am a caring optimist and always wanting to see the positive side of people.
What is the community organization you selected as the recipient of the $1,000 donation?
St. Augustine’s School Alumni Association (SASAA).
Can you tell us why you selected this organization?
This is an organization that is made up of graduates of my elementary/high school (The St. Augustine’s School) in my town in the Philippines, who are currently residing in the United States
and abroad. The goal is to provide scholarships to deserving children of families that are below poverty level. I helped organize the Alumni Association in 2007 and instituted a program called “Adopt a Student” two years ago with the intent of seeing a student through high school. The organization has helped hundreds of students, lots of them pursuing their dreams achieving success in their lives.
JOHN HOOK
Name:
Jana Park
Store affiliation: Saks Fifth Avenue
How long have you worked at International Market Place?
Four years
Which town do to you currently live in?
Mililani
How long have you lived there?
It’s my hometown and where I’ve lived most of my life.
What is your favorite thing about working at International Market Place?
I find it amusing to think of what this place was and what it is today. International Market Place is a very special and historic place, the
epicenter of Waikīkī. I feel lucky to work here.
What are your favorite things to do when you’re not at work?
Traveling, dining out, gardening, sewing, and spending time with my two dogs and two cats.
What’s your favorite part of living on O‘ahu?
My closest friend, family, and roots are here. I love having them close to me.
What is your favorite thing to do in Waikīkī?
Reminisce. I have so many childhood memories in Waikīkī: soccer tournaments at Kapi‘olani Park, concerts at the Shell, family vacations at the Hawaiian Regent Hotel, picnics with my grandparents at Paki Park, Macfarlane regattas, and surfing at Canoes.
In addition to your store, what are your favorite places to visit at International Market Place?
I have a handful of favorites: Jams World, Anthropologie, Mitsuwa’s snacks and drinks from Japan, and the mushroom pizza at Skybox Taphouse!
What are three things you want other people to know about you?
My team at Saks is dynamic and inspiring. I’m lucky to work with such a fun bunch. I also make shave ice! In addition to working
at Saks, I have a shave ice business catering to birthdays, weddings, corporate functions, and festivals and events around town. And I am grateful to IMP for understanding the importance of supporting our local community and offering this Community First Spotlight program.
What is the community organization you selected as the recipient of the $1,000 donation?
I nominate the Wahea Foundation, founded by Robert Cazimero.
Can you tell us why you selected this organization?
I appreciate the work of artists, be it musicians, dancers, performers, creators, or makers. To perform or create art is admirable in itself; to teach and perpetuate one’s craft as Robert Cazimero does through his Wahea Foundation is a gift to Hawai’i and our culture.
International Market Place has donated $1,000 to each employee’s nonprofit organization of choice.
Visit the International Market Place website to learn about other members of the local community, the organizations they support, and the charitable contributions that International Market Place has made to those organizations on their behalf.
Liliha
Family Restroom
Restroom
Elevator
Escalator
Valet
ATM
Charging Station
Customer Service
Security
Management Office
Lamaku¯ Tower
Treehouse
Stage
Lyft / Uber
Currency Exchange International
Avis
Aloha Motorsports
Budget
Zipcar (Located on Level 5 Parking)
Coca Cola
Rocking Chairs
Cultural Journey
Hui Car Share (Located on Level 5 Parking)
Go X - Electric Scooter
ACCESSORIES & JEWELRY
Anthropologie N
Chapel Hats
Happy Wahine L
Lani Beach by Mireille K
Martin & MacArthur T
Maui Divers Jewelry S
Michael Kors W
NightRider Jewelry W
Oliver Peoples Q
Pachulah T Pandora T
Philip Rickard Q
Saks Fifth Avenue E / M / U
Shinola S
Sunglass Hut O
Tricked Out V
Vera Bradley V
Zumiez N
BOOKS, CARDS & GIFTS
ABC Stores
Anthropologie
Crazy Shirts P
GameStop
Island Art & Sole H
Martin & MacArthur T
Kula & Kō Confectionery and Squishable N
Shinola S
Vera Bradley V
CHILDREN’S FASHION
Lani Beach by Mireille K
Surf Line Hawaii W Vilebrequin X
DEPARTMENT STORE
Saks Fifth Avenue E / M / U
DINING & ENTERTAINMENT
Banzai Burger T
Eating House 1849 by Chef Roy Yamaguchi F
Goma Tei D
Herringbone by Hakkasan Group C
Kona Coffee Purveyors ...............U
Kūhiō Ave. Food Hall ....................T
La Piña Cantina
Liliha Bakery
Mitsuwa Marketplace
Moani Waikiki
ShoreFyre
Skybox Taphouse Waikīkī............A
StripSteak Waikīkī........................F
FOOD SPECIALTY
ABC Stores T / V
Honolulu Cookie Co U
Kona Coffee Purveyors U
Kula & Kō Confectionery I
Magnolia Ice Cream & Treats M
HEALTH & BEAUTY
Aēsop S
Center Stage Makeup V
Drybar T
Saks Fifth Avenue E / M / U
The Shiatsu & Massage Center T
HOME DÉCOR
Anthropologie N
Island Art & Sole H
island HOLI V
National Gallery of Fine Art W
Tabora Gallery H
LUGGAGE & HANDBAGS
3 1 Phillip Lim X
Balenciaga H / Q
Burberry W
Christian Louboutin R
Happy Wahine L
House of Samsonite T
MCM R
Michael Kors W
Saks Fifth Avenue M / U
Tumi R
Vera Bradley V
MEN’S FASHION
3 1 Phillip Lim X
Abercrombie & Fitch O Balenciaga H / Q
Banana Republic N Billabong J
Brunello Cucinelli Q
Burberry W
Crazy Shirts P
Green Room Gallery P
Hollister Co K
Honolua Surf Co O Hurley V
Lani Beach by Mireille K
Pacific Harley Davidson.................I
Robin’s Jean S
Saks Fifth Avenue E / M / U
Surf Line Hawaii W
Trina Turk | Mr Turk S
Vans V
Vince R
Zumiez N
OPTICAL/EYEWEAR
Michael Kors W
Oliver Peoples Q
Sunglass Hut O
SHOES
3 1 Phillip Lim X
Christian Louboutin R
Flight 23 L
Flip Flop Shops K
FootAction USA L
Saks Fifth Avenue E / M / U
Shoe Palace J
Skechers I
Vans V
Zumiez N
SPECIALTY STORES
Chapel Hats L
Drybar T
GameStop K
Hilton Grand Vacations T
Island Art & Sole H
island HOLI V
Lani Beach by Mireille K
Martin & MacArthur T
National Gallery of Fine Art W
Pacific Harley-Davidson I
Shinola S
Tabora Gallery H
Tesla X / P
The Shiatsu & Massage Center T
SPORTING GOODS & ATHLETIC WEAR
Fabletics
Trina Turk | Mr Turk S Zumiez N
SWIMWEAR
Billabong
Avenue
家族用化粧室
化粧室
エレベーター
エスカレーター
バレー（駐車係）
ATM
充電スポット
カスタマーサービス
警備
管理事務所 ラマク・タワー
ツリーハウス タクシー ステージ
外貨両替
エイビス・レンタカー
アロハ・モータースポーツ
バジェット・レンタカー
ジップカー(５階、駐車場)
コカ·コーラ
揺り椅子
文化に触れる旅
HUIカーシェア
Go X - 電気スクーター
N
チャペル ハット L
ハッピーワヒネ L
ラニ ビーチ バイ ミレイユ K
マーティン＆マッカーサー T
マウイ ダイバーズ ジュエリー S
マイケル コース W
ナイトライダー ジュエリー W
オリバー ピープルズ Q
パチュラ T パンドラ T フィリップ リカード Q
ロレックス Q
サックス フィフス アベニュー E / M / U
シャイノーラ S サングラスハット O
トリックトアウト V ヴェラ ブラッドリー V
ズーミーズ N
本、カード、ギフト ABCストア T / V アンソロポロジー N クレイジーシャツ P ゲームストップ K アイランドアート&ソール H マーティン＆マッカーサー T パンドラ T クラ＆コー コンフェクショナリー
スクイッシャブル N
シャイノーラ S ヴェラ ブラッドリー V
子供服
ラニ ビーチ バイ ミレイユ K サーフライン・ハワイ W
ヴィルブレクイン X
Department Store
サックス フィフス アベニュー E / M / U
レストラン＆エンターテイメント
バンザイバーガー T
イーティングハウス 1849 F
ごま亭ラーメン D
ヘリンボーン C
コナコーヒー パーベイヤー U
クヒオアベニュー・フードホール T
ラ・ピーニャ・カンティーナ T
リリハ・ベーカリー F
ミツワ マーケットプレイス L
モアニ・ワイキキ B
ショア・ファイヤー G
スカイボックス・タップハウス・
ワイキキ A
ストリップステーキ F
スナック・ドリンク・お土産
ABCストア T / V
ホノルル クッキー カンパニー U
コナコーヒー パーベイヤー U
クラ＆コー コンフェクショナリー I マグノリアアイスクリーム＆トリート M
イソップ S ドライバー T センターステージメイクアップ V
フィフス アベニュー E / M / U
& マッサージ・センター T
ホームアクセサリー アンソロポロジー N アイランドアート&ソール H アイランド・ホーリー V ナショナル・ジオグラフィック・ ファインアート ギャラリー W
タボラ ギャラリー H
ラゲージ＆ハンドバッグ
3 1 フィリップ リム X
バレンシアガ H / Q
バーバリー W
クリスチャン ルブタン R
ハッピーワヒネ L
ハウス オブ サムソナイト T
MCM R
マイケル コース W
サックス フィフス アベニュー E / M / U
ツーミ R
ヴェラ ブラッドリー V
メンズファッション
3 1 フィリップ リム X
アバクロンビー＆フィッチ O バレンシアガ H / Q
バナナ リパブリック N
ビラボン J
ブルネロ クチネリ Q
バーバリー W
クレイジーシャツ P
グリーンルーム ギャラリー P
ホリスター K
ホノルア・サーフ・カンパニー O
ハーレー V
ラ二・ビーチ・バイ・ミレイウ K
パシフィック ハーレーダビッドソン I
ロビンズ ジーン S
サックス フィフス アベニュー E / M / U
サーフライン ハワイ W
トリナ・タークｌミスタ・ターク S
ヴァンズ V
ヴィンス R
ズーミーズ N
サングラス／アイウェア
マイケル コース W
オリバー ピープルズ Q
サングラス ハット O
シューズ
3 1 フィリップ リム X
クリスチャン ルブタン R
フライト 23 L
フリップフロップ ショップス K
フットアクション USA L
サックス フィフス アベニュー E / M / U
シューパレス J
スケッチャーズ I
ヴァンズ V
ズーミーズ N
スペシャルティーストア
チャペル ハット L
ドライバー T
ゲームストップ K
ヒルトン グランド バケーションズ T
アイランドアート＆ソール H
アイランド・ホーリー V
ラニ ビーチ バイ ミレイユ K
マーティン＆マッカーサー T
ナショナル ジオグラフィック
ファイン・アート ギャラリー W
パシフィック ハーレーダビッドソン I
シャイノーラ S
タボラ ギャラリー H
テスラ X / P
ザ・指圧 & マッサージ・センター T
スポーツグッズ＆
アスレチックウェア
ファブレティックス L
フライト 23 L
フットアクション USA L スケッチャーズ I
トリーナターク | ミスターターク S ズーミーズ N
スイムウェア ビラボン J ハワイアン・アイランド・クリエーション ズ V ホノルア・サーフ・カンパニー O
V
P
フィフス アベニュー E / M / U
X
リパブリック N
J
クチネリ Q
W
P
L
O ハワイアン・アイランド・ クリエーションズ V ホリスター K ホノルア・サーフ・カンパニー O ハーレー V アイランド・ホーリー V ラニ ビーチ バイ ミレイユ K マイケル コース W ノア・ノア・ハワイ T オンダデマー P ロビンズジーン S サックス フィフス アベニュー E / M / U サーフライン ハワイ W トリナ・タークｌミスタ・ターク S ヴァンズ V ヴィルブレクイン X ヴィンス R ズーミーズ N
EATING HOUSE 1849
By James Beard Award winner Roy Yamaguchi, Eating House 1849 blends fresh, locally sourced foods with haute cuisine in an homage to Hawai‘i’s culinary heritage.
GOMA TEI
This eatery features Japanese ramen noodles, homemade broths, and its specialty tan tan ramen.
HERRINGBONE BY HAKKASAN GROUP
Open-air dining in the heart of Waikīkī. Filled with a sense of nautical whimsy, Herringbone features coastal cuisine with an emphasis on line-caught seafood and high-quality meats.
LILIHA BAKERY
Home to the original Coco Puff, Poi Mochi Donuts, and Chantilly Cake. Serving breakfast, lunch and dinner.
MOANI WAIKĪKĪ
Moani Waikiki is an ‘ohana-run restaurant featuring live music, ‘ono food and aloha. ‘Ohana is the foundation for The Moani, which offers delicious comfort food crafted from local recipes that have been handed down for generations.
STRIPSTEAK WAIKĪKĪ
By James Beard Award winner Michael Mina, StripSteak Waikīkī is Mina’s take on the traditional steakhouse, featuring the finest cuts of meat and seafood.
SHOREFYRE
Famous for its 50/50 Fyre Burger, ShoreFyre cooks up delicious food complete with the aloha spirit. ShoreFyre also offers a full bar with refreshing signature cocktails in a laid-back, casual setting. Open for breakfast, lunch, and dinner.
SKYBOX TAPHOUSE WAIKĪKĪ
An elevated sports bar and restaurant offering pizza, sports, beer and more in a casual indoor-outdoor setting overlooking Kalakaua Avenue.
KŪHIŌ AVENUE FOOD HALL
Stop by the new Kūhiō Avenue Food Hall to visit the recently opened Banzai Burger and La Piña Cantina, both located on Level 1 fronting the Kūhiō Avenue entrance.
BANZAI BURGER
Specializing in amazing burgers, loco moco, chicken sandwiches, hot dogs, fries, onion rings, and real ice cream milkshakes.
LA PIÑA CANTINA
A Mexican cantina featuring margaritas, tequila, and delicious Mexican food. Offering daily happy hour specials, all-day drink specials, Taco Tuesday specials, and live music on select nights.
KONA COFFEE PURVEYORS | B.PATTISERIE
100% Kona Coffee from Hawai‘i’s most celebrated craft roaster, Kona Coffee Purveyors. This flagship café offers espresso and specialty coffee drinks paired with pastry and desserts baked on site by San Francisco’s acclaimed bakery, b. patisserie. Pro tip: Don’t leave without ordering a Kouign-amann!
The largest Japanese supermarket in the U.S. offering a wide variety of sushi, bentos, Japanese groceries, confectionery items, and more. Experience an authentic taste of Japan from MoDo Donuts by Ito En and Mitsuwa Nagomi.
MAGNOLIA ICE CREAM & TREATS
Magnolia ice cream is carefully crafted to bring you an endless summer experience. Unique tropical flavors include mango, avocado, coconut, purple yam, and more, all churned into a delicious, creamy ice cream.
Free Wi-Fi is accessible throughout the shopping center. Go to your Wi-Fi settings and select .FREE_mallwifi
Stay Connected
For the latest information on news, events, and promotions, sign up for our email program at ShopInternationalMarketPlace.com.
CUSTOMER AMENITIES
Customer Service Desk
Located near the Kūhiō Avenue entrance, our staff is available during all mall hours to assist with shopping and dining information, events, transportation, local information, and more. You can also text your questions to (808) 201-0740.
Currency Exchange International
Currency Exchange International specializes in foreign currency exchange. Visit its location at the Customer Service Desk for all your currency exchange needs.
Aloha MotorSports
Aloha Motorsports is Hawai‘i’s largest motorsports rental company and offers rentals of the coolest vehicles on the island. Visit the Customer Service Desk for the opportunity to ride specialty vehicles like the Polaris Adventures Slingshot and EagleRider Harley-Davidson Motorcycles.
Rent A Car
Avis, Budget, and Zipcar rentals let you explore the island at your own pace with great rates and exciting rides, including Jeeps and convertibles to let you take in the Hawai‘i skies. Located near the Customer Service Desk on Level 1.
Hui Car Share
Hui Car Share is the best way to rent a car in Hawai‘i. Use the Hui app to flexibly rent a car for an hour, half-day, or full day. Unlock any type of car through the app—no need to fill out paperwork or pick up car keys. It’s free to sign up. Book, change, or cancel reservations, all through the Hui app. Get the app on the Apple App Store or the Google Play Store and rent a car nearby in minutes.
HAPPY HOUR ON THE GRAND L Ā NAI
We’ve taken happy hour to the next level. From 3 p.m. to 5 p.m. daily, enjoy special happy hour prices on appetizers and drinks at participating Grand Lānai restaurants.
An international exhibition of contemporary art featuring artists from Hawai‘i, Oceania, and Asia-Pacific
FEB 18 —MAY 8 2022
O‘ahu, Hawai‘i
@hawaiicontemporary
Mahalo
When you shop With us you support t he Queen ’s M edical center .
Queen’s Hospital, Circa 1890
“People are the key to healing”
— Queen Emma
This land known as Kaluaokau once belonged to Queen Emma, and today remains one of the most valuable assets of Queen Emma Land Company, a nonprofit organization established to advance healthcare in Hawai‘i. Revenues generated from the International Market Place directly support Queen Emma’s vision of healthcare in the islands, providing a sustainable source of income for The Queen’s Medical Center and funding initiatives like the 2014 opening of The Queen’s Medical Center West O‘ahu.
Learn how we honor the history and culture of Kaluaokau. Scan or visit http://bit.ly/IMP-Culture
