FILM MAKER 1
2 FILM MAKER
FILM MAKER 3
Simon’Say บรรณาธิการบริหาร
ข้อความ รูป
Film Maker Team
4 FILM MAKER
โฆษณา
FILM MAKER 5
contents
6 FILM MAKER
FILM MAKER 7
THAI FILM
8 FILM MAKER
ASIAN FLIM
FILM MAKER 9
10 FILM MAKER
WORLD FLIM
แคทเธอรีน เดอเนิฟ (ซ้าย) และผู้กำ�กับ/เขียนบท เอ็มมานูเอล เบอร์คอต (ขวา)
เอ็มมานูเอล เบอร์คอต ผูก้ �ำ กับหญิงคนแรกนับจากปี 1987 ทีม่ หี นังฉายเปิดเทศกาลเมืองคานส์ La Tete Haute จาก เอ็มมานูเอล เบอร์คอต นำ�แสดงโดย แคทเธอรีน เดอเนิฟ จะฉายเปิดเทศกาลหนังเมืองคาน ส์ ครั้งที่ 68 ซึ่งเป็นหนังจากผู้กำ�กับหญิงคนแรกที่ฉายเปิดเทศกาลนับจากปี 1987 นอกจากนี้ยังเป็นหนังภาษาฝรั่งเศสฉาย เปิดเทศกาลเรือ่ งแรกนับจากปี 2005 เนือ้ หาเกีย่ วกับเรือ่ งราวชีวติ ของเด็กเกเร มาโลนี จากวัยเด็กไปจนถึงวัยผูใ้ หญ่ เน้นเรือ่ ง ราวเกี่ยวกับปัญหาสังคมในปัจจุบัน ซึ่งทำ�ให้ถูกเลือกฉายเปิดเทศกาล ตามคำ�กล่าวของ เธียร์รี เฟรโม ผู้อำ�นวยการเทศกาล ว่า “หนังเรื่องนี้เป็นภาพสะท้อนที่ชัดเจนของความต้องการของพวกเรา ที่จะได้เห็นการเปิดฉายเทศกาลด้วยผลงานที่แตก ต่าง ซึ่งทั้งโดดเด่นและเร้าอารมณ์”
Gremlins ถูกนำ�มารีเมกใหม่อกี รอบ ด้วยมือเขียนบท จากหนัง Disturbia ! หนังสยองสุดฮา Gremlins ที่ออกฉายมาได้ 2 ภาค กำ�ลังหวนกลับมาให้ผชู้ มได้สยองปนฮากันอีกรอบ โดย Deadline รายงานว่า มือเขียนบทจาก Disturbia อย่าง คาร์ล เอลล์สเวิร์ธ ถูกทาบทามให้เข้ามาเขียนบทหนังภาค รีเมก ที่จะจับเอาเรื่องราวของภาคต้นฉบับปี 1984 มาเล่า ใหม่ โดยมี คริส โคลัมบัส และสตีเว่น สปีลเบิร์ก เป็นสอง ผู้อำ�นวยการสร้างของโปรเจค ซึ่งในคราวแรกโคลัมบัสจะ เข้ามาเป็นผู้กำ�กับ แต่ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่ซะแล้ว
FILM MAKER 11
งานพรีเมียร์ Avengers: Age of Ultron นักแสดงตบเท้าเข้าร่วมงานเพียบ ! เปิดตัวอย่างยิง่ ใหญ่อลังการดาวล้าน ดวงไปแล้วเรียบร้อย สำ�หรับโปรเจคยักษ์ใหญ่ ประจำ�ปีของมาร์เวลอย่าง Avengers: Age of Ultron ที่เรียกบรรดาแฟนคลับให้มารวมตัว กันโดยมิได้นัดหมาย เพื่อจะได้เห็นนักแสดง จากบทบาทซูเปอร์ฮโี ร่ในดวงใจแบบเต็มๆ ซึง่ นักแสดงนำ�ก็ตบเท้ากันเข้าร่วมงานกันเพียบ ทั้งไอรอนแมน, ธอร์, กัปตันอเมริกา, ฮอว์ คอาย, แบล็กวิโดว และอีกมากมาย รวมทั้ง เจ้าพ่อ สแตน ลี ก็ยงั ให้เกียรติมาร่วมงานด้วย
ดิสนีย์นำ�ตัวละครอันโด่งดังจากนิยายสำ�หรับเด็ก Pinocchio มารีเมกใหม่ ในผลงานคนแสดง !
ไม่รจู้ ะหันหน้าไปทางไหน ดิสนียก์ ห็ ยิบของเก่ากลับ มาสร้างใหม่อีกรอบ โดยหลังจากประสบความสำ�เร็จเป็น อย่างดีกับ Cinderella 2015 ดิสนีย์ก็มีโปรเจคนำ�ของเก่า กลับมาหากินอีกเพียบ และหนึ่งในนั้นก็คือ Pinocchio ตัว ละครอันโด่งดังจากนิยายสำ�หรับเด็ก ซึ่งถูกนำ�มาปัดฝุ่นใหม่ ในเวอร์ชั่นคนแสดง โดยมี ปีเตอร์ เฮดจ์ส ทำ�หน้าที่เขียนบท ซึ่งก็ไม่ใช่แค่เรื่องเดียวที่กำ�ลังจะขึ้นจอในเวอร์ชั่นคนแสดง นอกจากนี้ยังมี The Jungle Book ของผู้กำ�กับ จอห์น แฟฟโร วางกำ�หนดเปิดตัว 15 เมษายน 2016, ภาคต่อหนังอลิซ Alice: Through the Looking Glass เปิดตัว 27 พฤษภาคม 2016, Beauty and the Beast เวอร์ชั่นเอ็มม่า วัตสัน ที่ เปิดกล้องแล้ว รวมถึง Mulan, Winnie The Pooh และ Dumbo ที่กำ�ลังอยู่ในขั้นตอนการพัฒนา เรียกได้ว่าคนดูได้ดูกัน ตาแฉะแน่ ! 12 FILM MAKER
ไลออนส์เกต หยิบบทประพันธ์ The Odyssey ของโฮเมอร์มาขึน้ จอด้วยทีม งานจาก The Hunger Games !
สตูดิโอไลออนส์เกต ที่พักหลังโกย เงินอย่างไม่ลืมหูลืมตาจาก The Hunger Games ก็ กำ � ลั ง หยิ บ บทประพั น ธ์ ชื่ อ ดั ง ของโฮเมอร์ The Odyssey มาขึ้นจอ โดย วางแผนให้ทีมงาน The Hunger Games มาเป็นหัวเรือใหญ่ ซึ่งประกอบไปด้วย ฟรานซิส ลอวเรนซ์ มาเป็นผู้กำ�กับ, ปี เตอร์ เครก มาเขียนบท และนิน่า จาคอบสัน มาเป็นผู้อำ�นวยการสร้าง แต่ละคนล้วนข้องเกี่ยวกับ The Hunger Games ด้วยกันทัง้ สิน้ หนังเล่าเรือ่ งราวการเดินทางของ โอดิสซีอสุ จากสงครามโทรจันสูบ่ า้ นเกิด ซึง่ ต้องเอาชนะอุปสรรคนานัปการ ทัง้ ยักษ์ไซคลอปส์, แม่มด และอีกมากมาย ส่วนภรรยาสาว เพเนโลเป้ และลูกชาย เทเลมาคัส ก็ตอ้ งต่อสูค้ �ำ ครหาจากความ เชือ่ ทีว่ า่ โอดิสซีอสุ ได้ตายไปแล้ว หนังวางกำ�หนดเปิดกล้องในช่วงต้นปีหน้า หลังเสร็จสิน้ การเดินสายโปรโมท Mockingjay Part 2
เหตุผลทีว่ า่ ทำ�ไม วิน ดีเซล ถึงหายตัวไปจากหนัง Fast & Furious ภาค 2 และ 3 !
การเปิดตัวของหนัง Fast 7 ในแฟรนไชส์แข่งรถชื่อ ดัง ทำ�ให้มีคำ�ถามตามมาว่า ตัวละคร โดมินิค ทอเร็ตโต้ ของ วิน ดีเซล หายไปไหนในหนังภาค 2 และ 3 ซึง่ เงือ่ นงำ�ดังกล่าว ของตัวละคร ได้รับการเปิดเผยให้หายสงสัยผ่านหนังภาคแยก ขนาดสัน้ ความยาว 20 นาที ทีพ่ อ่ หนุม่ วิน ดีเซล แอบปลีกตัวไป กำ�กับภายใต้ชอ่ื เรือ่ งว่า Los Bandoleros (หรือ The Bandits) ซึง่ อยูใ่ นฟีเจอร์สพิเศษของแผ่นดีวดี แี ละบลูเรย์ของหนังภาค 4 โดยหนังสั้นเรื่องที่ว่า ถูกปล่อยให้ชมออนไลน์พร้อมๆกับการ เปิดตัวของหนังภาคล่าสุด อย่างไรก็ตาม เมื่อ 2 ปีก่อนมีให้ดู ออนไลน์บนหน้าเพจ Vimeo ของโซเนีย กอนซาเลซ-มาร์ตเิ นซ บรรณาธิการชือ่ ดัง เล่าเรือ่ งราวของ ดอม (ดีเซล) ทีส่ งั สรรค์กบั เพือ่ นฝูงในโดมินกิ นั โดยเล็ตตีเ้ ผอิญเข้ามาขัดจังหวะในระหว่าง ทีด่ อมกำ�ลังจีบสาวสวยสองนาง โดยถ้าใครอยากจะดูหนังแฟรน ไชส์นใ้ี ห้รเู้ รือ่ งแบบต่อเนือ่ ง ต้องดูไล่กนั ตามลำ�ดับแบบนี้ ภาค 1-2 ตามด้วยหนังสัน้ Los Bandoleros ภาค 4-5-6-3 และปิด ท้ายด้วยภาค 7 FILM MAKER 13
โฆษณา
14 FILM MAKER
Blackmagic Cinema Camera
เกร็ดความรู้
FILM MAKER 15
หัวเรื่อง
16 FILM MAKER
mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm ข้อความ mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
FILM MAKER 17
ข้อความ ข้อความ
18 FILM MAKER
FILM MAKER 19
ข้อความ
20 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 21
ข้อความ
หนังไทยขายได้เฉพาะ GTH ?
22 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 23
ข้อความ
24 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 25
ภาพยนตร์ประจำ�เดือน พฤษภาคม
Week1 7 May 2015 1
3
2
Week2 14 May 2015 1
2
4
3
Week3
21 May 2015
1
2
3
4
Week4 28 May 2015
1
26 FILM MAKER
2
3
4
5
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
FILM MAKER 27
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
28 FILM MAKER
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
FILM MAKER 29
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
30 FILM MAKER
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
FILM MAKER 31
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
32 FILM MAKER
ชื่อหนัง รายละเอียด
ข้อความ
FILM MAKER 33
ข้อความ
34 FILM MAKER
โฆษณา
FILM MAKER 35
36 FILM MAKER
เก้าที่ก้าว
ข้อความ
FILM MAKER 37
ข้อความ
38 FILM MAKER
ข้อความ
ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
FILM MAKER 39
Citizenfour เมื่อศรัตรูคือแผ่นดินมาตุภูมิ
Citizenfour คือชือ่ ของผูส้ ง่ อีเมลล์เข้ารหัสในเนือ้ ความกล่าวถึงความลับทีร่ ฐั บาลสหรัฐได้ท�ำ การลอบสอดแนม ดักฟัง บันทึกข้อมูลจากพลเมืองในประเทศ เป็นการกระทำ� อันละเมิดสิทธิสว่ นบุคคล ความเป็นส่วนตัว อย่างทีไ่ ม่เคยเปิด เผยมาก่อนในหน้าประวัตศิ าสตร์ เมือ่ ไม่นานมานี้ ผูท้ ตี่ ดิ ตาม ข่าว คงจะเคยได้ยินชื่อ ของเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน (Edward Snowden) อดีตลูกจ้างสำ�นักงาน ความมั่นคงแห่งชาติของ สหรัฐอเมริกา หน่วยงานนี้มีชื่อย่อว่า NSA ได้ทำ�การลอบ บันทึกข้อมูลการสือ่ สารของประชาชน ทัง้ ทางโทรศัพท์ อีเมล์ และข้อความทีเ่ ป็น text message ด้วยเทคโนโลยีสดุ ล้�ำ มัน สามารถติดตามเป้าหมายทีถ่ กู จับตาได้เป็นรายบุคคล เมือ่ ถูก เลือกจำ�นวนข้อมูลมหาศาลถูกส่งไปยังหน่วยข่าวกรองโดย ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที ซึ่งสโนว์เดน ก็เป็นหนึ่งในทีมพัฒนา โครงการนี้จนมีศักยภาพ สามารถเข้าถึงความเป็นส่วนตัว ของพลเมือง และสิ่งที่รัฐรู้เห็นอยู่นี้ก็ขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่าง ชัดเจน โดยทางการก็ให้การปฏิเสธตลอดมา ผลงานสารคดีเรื่องนี้ถ่ายทอดโดย ผู้กำ�กับหญิง ล อร่า พอยทราส (Laura Poitras) ผู้เคยสร้างงานสารคดี การเมืองอย่าง My Country,My Country จนถูกหมาย หัวขึ้นบัญชีดำ�จากรัฐบาลมาแล้ว ด้วยเนื้อหาอันเข้มข้น การ เปิดเผยข้อมูลอย่างมีชั้นเชิงรอบด้าน ผนวกกับบุคคลที่ถูก สัมภาษณ์อย่าง เอ็ดเวิรด์ สโนว์เดน ซึง่ เป็นทีส่ นอกสนใจของ มวลชน ทำ�ให้ภาพยนตร์สารคดีเรือ่ งนีไ้ ด้รบั รางวัลภาพยนตร์ 40 FILM MAKER
สารคดียอดเยี่ยมจากเวทีออสการ์มาครอง รวมทั้งชนะเลิศ จากเวทีประกวดต่างๆ มากมาย ทั้ง BAFTA Award และ Critics’ Choice Movie Award Thriller Documentary แม้ว่าจะเป็นหนังสารคดีแต่หนังกลับนำ�เสนอได้ อย่างระทึกใจ ยิง่ เผยความจริงในเรือ่ งลึกลับของกระบวนการ ที่หน่วยงาน NSA ทำ�ต่อพลเมืองเท่าไหร่ ความตื่นเต้นและ น่าหวาดหวั่นก็ทวีคูณเป็นเงาตามตัว เพราะคุณไม่อาจล่วง รู้ได้เลยว่า ขณะนี้คุณถูกเฝ้ามองอยู่หรือเปล่า คุณจะรู้สึก ปลอดภัยอยู่ไหมเมื่อออกไปใช้ชีวิตข้างนอก หนั ง ดำ � เนิ น คู่ ข นานในการตามติ ด ชี วิ ต สโนว์ เดน ผนวกกั บ การนำ � เสนอข่ า วจาก เกล็ น กรี น วอลด์ (Glen Greenwald) ผู้ที่ถูกติดต่อมาพร้อมกับพอยทราส โดยสโนว์ เ ดนหวั ง ให้ ทั้ ง สองเป็ น กระบอกเสี ย งแทนตน ตน ทั้ ง เกล็ น และสโนว์ เ ดนก็ เริ่ ม กลายเป็ น จุ ด สนใจของ รั ฐ บาลที่ ไ ม่ อ าจมองข้ า มได้ อี ก ต่ อ ไป เมื่ อ ทางการเริ่ ม สงสั ย ว่ า ใครกั น แน่ ที่ เ ป็ น แหล่ ง ข่ า ว (Whistleblower) ให้กบั เกล็น ซึง่ ตัวสโนว์เดนเองก็ไม่ยหี่ ระทีจ่ ะต้องเปิดเผยตัว เพียงแต่เขาต้องรอระยะเวลาทีเ่ หมาะสม เพือ่ ไม่ให้ตวั ตนของ เขาถูกใช้เป็นเครือ่ งมือในการเบีย่ งประเด็นต่อความเลวร้ายที่ รัฐทำ�กับประชาชน
สารคดีเรื่องนี้ได้ต่อยอดความคิดของคนดูกว้าง ไกลออกไปจากหนังสารคดีที่เคยมีมา ขณะที่ชมเราได้เป็น ประจักษ์พยานเหตุการณ์หนึง่ ในหน้าประวัตศิ าสตร์อเมริกนั คล้ายตามติดคดีอื้อฉาวในอดีตอย่างคดีวอเตอร์เกตของ นิกสัน ต่างกันที่Citizenfour เผยให้เห็นตั้งแต่จุดเริ่มต้น ของเหตุการณ์ ที่สโนว์เดนเริ่มเป็นฝ่ายเดินหมากก่อน การ ตัดสินใจเลือกที่ออกมาแฉ ไปจนถึงการเปิดเผยตัวตนที่แท้ จริง และผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นต่อตัวเขาและคนรอบข้าง สร้าง อารมณ์สะเทือนใจและจริงอย่างที่สุด เด็ดดอกไม้สะเทือนถึงดวงดาว หลังจากที่สโนว์เดนยอมเปิดเผยใบหน้าพร้อมชื่อ ที่แท้จริงให้กับเกล็น ผลลัพธ์ท่ีตามมาราวกลับคลื่นถาโถม เราได้เห็นด้านมืดของการเข้ามาตรวจสอบของรัฐบาลสห รัฐกลายๆ การคุกคามขยายไปไกลถึงการกดดันทางสำ�นัก ข่าว The Guardian ที่เขาทำ�งานอยู่ ให้ทำ�ลายข้อมูล ที่ ต้องสงสัยว่าได้รับมาจากสโนว์เดนโดยอ้างความมั่นคงของ ชาติ ตัวผู้กำ�กับหญิงอย่างพอยทราสยังต้องเลี่ยงไปกบดาน
ที่เบอร์ลินเพื่อไม่ให้ถูกตรวจสอบและเสี่ยงต่อการโดนยึด ฮาร์ดดิสก์ที่บันทึกไฟล์ภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งหมดคือราคาที่พวกเขาต้องจ่าย ในสถานะของ ฐานันดรที่สี่ แลกกับการเปิดโปงข้อมูลให้สาธารณะชนได้ รับรู้ ซึ่งถือเป็นความกล้าหาญและความเสียสละ การที่ตัว สโนว์เดนต้องพรากจากคนที่รัก และไม่อาจหวนกลับแผ่น ดินทีเ่ รียกว่า มาตุภมู ิ จึงเป็นความดราม่าของหนังทีส่ ะเทือน อารมณ์ ไม่แพ้หนังเล่าเรื่องอื่นๆที่ฮอลลีวูดเคยสร้างมา แต่นนั่ ยังไม่ส�ำ คัญเท่าทีห่ นังเรือ่ งนีจ้ งึ ประกาศกร้าว ถึงจุดยืนของตัวเอง ผ่านปากคำ�ของสโนว์เดนว่า พวกเราไม่ กลัวคุณ เราจะไม่ยอมหดหัวให้ใครมาปิดหูปดิ ตา และความ จริงเป็นสิ่งไม่ตาย ไม่ว่ารัฐจะทำ�การใดๆ ทั้งกดดัน คุกคาม ก็ไม่สามารถหยุดยั้งความตั้งใจของคนเหล่านี้ได้ ท้ายทีส่ ดุ อำ�นาจการควบคุมได้แผ่ขยายไปไกลเกิน กว่าประเทศสหรัฐอเมริกาแล้วก็ตาม แต่เราก็ได้เห็นความ หวังเล็กๆที่สโนว์เดนได้จุดขึ้นนำ�ทาง ให้คนลุกขึ้นเปิดเผย และต่อสู้กับอำ�นาจที่ไม่เป็นธรรม
หนังที่มาก่อนกาล
Enemy of the state (1998) หนังแอ็คชั่นทริลเลอร์ ที่พูดถึงประเด็นการสอดแนมโดยรัฐ กำ�กับภาพยนตร์โดย โทนี่ สก็อตต์ เนื้อหาเล่าถึงทนายความ โรเบิร์ต ดีน (วิล สมิธ) ที่ตกกระไดพลอยโจนถูกตามล่า เนื่องจากถูกเข้าใจผิดว่า แอบไปบันทึกภาพ
การฆาตกรรมนักการเมืองชื่อดัง จึงถูกตามเก็บโดยผู้บริหารระดับสูงของรัฐบาล ด้วยการใช้พลพรรคในหน่วยงาน NSA และเครื่องมือ เทคโนโลยีการติดตาม ดักฟัง เขาเองไม่รู้ด้วยซ้ำ�ว่า นี่ฉันทำ�ผิดอะไร! ซึ่งไม่รู้โชคดีหรือซวยซ้ำ�ซ้อน ดีนได้บังเอิญไปพบกับเอ็ดเวิร์ด ไล (จีน แฮ็คแมน) อดีตทหารผ่านศึกซึ่งเคยเป็นลูกจ้างของหน่วยงาน NSA ผู้ล่วงรู้ถึงการสอดแนมทุกอย่างที่รัฐทำ�กับพลเมืองอเมริกัน และ พยายามช่วยดีนให้รอดพ้นจากวิกฤตนี้อย่างจำ�ยอม หนังนำ�เสนอภาพการตามติดและคุกคามชีวิตส่วนตัว ของดีน โดยวิธีการที่แทบไม่ต่าง จากที่สโนว์เดนพูดถึงใน CItizenfour FILM MAKER 41
หัวข้อ
42 FILM MAKER
FILM MAKER 43
44 FILM MAKER
FILM MAKER 45
โฆษณา
46 FILM MAKER
โฆษณา
FILM MAKER 47
บทที่ 1
เมื่อคุณเปิดมาถึงคอลัมน์นี้ ผมเชื่อว่าคงมีความคาดหวังอยู่ไม่น้อยว่าควรจะต้องได้ สาระความรู้ ให้สมกับที่ควักกระเป๋าสตางค์ซื้อนิตยสาร Filmmaker เล่มนี้มา ซึ่งในฐานะผู้ เขียนคอลัมน์ ผมเองก็มีความกดดันอยู่ไม่น้อยที่ต้องมาเขียนสิ่งที่ดูเหมือนเป็น “ตำ�ราสอน ทำ�หนัง” ซึ่งในร้านหนังสือสมัยนี้ก็เริ่มจะมีหนังสือในแนวทางนี้มากขึ้นกว่าสมัยก่อน แต่ละ เล่มก็อดั แน่นด้วยสาระความรูท้ งั้ ในเชิงทฤษฎีและการบอกเล่าประสบการณ์จริงจากมืออาชีพ มากมาย เอาเป็นว่าเนื้อหาในนี้จะไม่ใช่การสอนทำ�หนังกันอย่างคร่ำ�เคร่งเอาเป็นเอาตาย แต่ ก็ไม่แหวกขนบจนคัดง้างกับทฤษฎีภาพยนตร์ท่ีเคยมีอยู่ แต่ Filmmaker Academy นี้จะ ครอบคลุมอยู่สามเรื่องหลักๆที่เกี่ยวกับภาพยนตร์ คือ การเขียนบท การถ่ายทำ� และการตัด ต่อ โดยเราจะเริ่มต้นเรื่องการเขียนบทก่อน เพราะฉะนั้นผู้อ่านควรติดตามอ่านให้ได้ทุกเล่ม นะครับ เปรียบได้กับการเข้าเล็คเชอร์ ให้ครบทุกคลาส เพราะหากพลาดตอน ใดไป เกิดอยากอ่านก็ต้องไปตามซื้อเล่ม เก่าเอาให้ยุ่งยากอยู่สักหน่อย ฉบั บ นี้ เราจะเริ่ ม ต้ น จากจุ ด เริ่ ม ต้ น แรกของคนทำ � หนั ง หลายคน บ้างพอได้สิ่งนี้มาก็เริ่มร่างมันแล้วออก ตระเวนไปขายโปรเจคท์ ทัง้ ทีอ่ าจยังไม่มี เรื่องราวที่จับต้องได้ชัดเจน แต่ถ้ามีสิ่งนี้ ชัดเจนก็พอจะมัน่ ใจพอว่าจะเป็นหนังได้
48 FILM MAKER
CHAPTER 1 Big Idea กว่าจะเริม่ ทำ�หนังสักเรือ่ ง แน่นอนว่าเราก็ตอ้ ง “หาเรือ่ ง” กัน ก่อน อย่าเข้าใจผิดว่าจะให้ลกุ ขึน้ ไปท้าตีทา้ ต่อยกับใครนะ แต่หาเรือ่ งใน ที่นี้คือ หา story นั่นคือเรื่องราวที่เรียงลำ�ดับเหตุการณ์อย่างมีเหตุผล สามารถสร้างอารมณ์รว่ ม นำ�ไปสูบ่ ทสรุปทีค่ นเล่าต้องการจะสือ่ สารกับ คนดู ส่วนการจะได้มาซึ่งสิ่งนั้น ก็เริ่มจากไอเดียนั่นเอง “ปรสิตทีต่ ายยากทีส่ ดุ คืออะไรเหรอ ? แบคทีเรีย? ไวรัส? หรือ พยาธิในลำ�ไส้ ? ไม่ใช่ มันคือ ความคิด (Idea) ตายยากและแพร่ระบาด ได้ง่าย เมื่อความคิดเกาะที่สมองใครแล้ว แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะลบ ให้มันสิ้นซาก” - Inception (2010) เชื่อว่าผู้อ่านหลายคนคงเคยได้ดูผลงานของคริสโตเฟอร์ โน แลนเรื่องนี้มาบ้างแล้ว ขออนุญาตตั้งข้อสังเกตจากประโยคข้างต้น ว่าการดูหนังสักเรือ่ งก็คงไม่ตา่ งจากการถูกอินเซปชัน่ จากคนทำ�หนัง เรา ถูกดึงเข้าไปยังห้องมืดจ้องหน้าจอผืนผ้าว่างเปล่าที่ฉายภาพเหตุการณ์ จำ�ลองให้เราได้รับรู้เรื่องราว ความคิด ทัศนคติ มีอารมณ์ร่วมจากคน ทำ�หนังเรื่องนั้นๆ บางคนเมื่อออกมาจากโรงหนัง ก็ค้นพบแรงบันดาลใจใหม่ มี มุมมองต่อชีวิตที่ต่างออกไป บ้างมีความสุข ความหวัง บ้างโศกเศร้า สลดหดหู่ อาลัยอาวรณ์ หรืออาจจะทำ�ให้เรามองโลกใบนี้ไม่เหมือนได้ อีกต่อไป นี่คือพลานุภาพของสื่อที่เรียกว่า ภาพยนตร์ ซึ่งจุดเริ่มต้นมัน มาจากสิ่งเล็กๆแต่แฝงด้วยพลังอันยิ่งใหญ่ที่เรียกว่า ไอเดีย คำ�ถามคือ แล้วไอเดียเด็ดที่จะหยิบมาเขียนเป็นเรื่องได้มาจากไหนกัน
FILM MAKER 49
สำ�รวจตัวเอง ชีวิตส่วนตัวของเราคือวัตถุดิบชั้นดี เพราะตัวตน เราได้สัมผัสประสบการณ์นั้นโดยตรง ความรู้สึก ห้วงเวลา ผลลัพธ์ของเหตุการณ์ต่างๆจะเป็นข้อมูลอย่างดี ยิ่งเราผ่าน ชีวติ มาเยอะ บวกกับความช่างสังเกตช่างจดจำ�ก็จะสามารถ หาไอเดียเด็ดมาเขียนเป็นเรือ่ งได้หลากหลาย อย่างเรือ่ งทีเ่ รา ประทับใจ เกิดแรงบันดาลใจอย่างบอกต่อ เรือ่ งราวเหลือเชือ่ ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้นได้ คุณครู ตำ�รวจ หมอ นักการเมือง ทหาร นักเรียน แต่ละอาชีพย่อมจะมีประสบการณ์ส่วนตัวที่ได้ต่างกัน ข้อดี ของไอเดียที่มาจากตัวเรา คือความเข้าใจที่ถ่องแท้ เช่น คน ที่เป็นครู ย่อมมีไอเดียเกี่ยวกับเรื่องราวในโรงเรียนได้สมจริง และลึกซึ้งกว่าคนที่ทำ�อาชีพอื่น เพราะครูคลุกคลีอยู่กับสิ่ง แวดล้อมในโรงเรียน ทั้งได้เห็นพฤติกรรม สังคม ความคิด กรอบจารีตบางอย่างที่คนทั่วไปนึกไม่ถึง สิ่งสำ�คัญคือ การมองมันอย่างปราศจากอคติ เมื่อ ยิ่งเป็นเรื่องใกล้ตัว เรามักจะมีความคิดบางอย่างที่แฝงด้วย ความรูส้ กึ ทีอ่ ยากให้เป็น หรือการคิดไปเองว่ามันคงเป็นอย่าง ทีค่ ดิ ไว้เสมอ เพราะความเชือ่ ว่าตนเองได้ประสบมา อันทีจ่ ริง แล้วเราควรคิดพิจารณากับสิ่งที่คิดให้หลากหลายแง่มุม ทุก 50 FILM MAKER
ความเป็นไปได้ และอาจจะเกิดได้เป็นไอเดียใหม่ที่เราไม่เคย คาดคิดมาก่อนด้วย ผู้ อ่ า นที่ เ คยผ่ า นช่ ว งชี วิ ต วั ย รุ่ น มา ก็ จ ะมี ประสบการณ์ของวัยรุ่นในแบบของตัวเอง วันดีคืนดีเกิดได้ ไอเดียเล่าเรื่องราววัยรุ่นแบบที่ตัวเองเคยผ่าน ความคิดที่ ตกผลึกมาได้นี้ก็จะอยู่ครอบคลุมแค่ประสบการณ์ของเรา คนเดียว ซึ่งอาจจะไม่เหมือนกับวัยรุ่นอีกสังคมอื่น เช่น วัย รุ่นในชนบทไกลปืนเที่ยง ในโรงเรียนหญิงล้วน ในโรงเรียน นานาชาติ ดังนั้นความคิด ทัศนคติ ความเชื่อก็ต่างกัน แม้ว่า จะเป็นเรื่องราววัยรุ่นเหมือนกัน หนึ่งไอเดียเท่าที่มีนั้นแฝงความหลากหลาย หรือ สามารถเข้าถึงคนหมู่มากได้เท่าไหร่ ก็จะส่งผลดีต่อเรื่อง มี แนวโน้มที่จะเอาไปทำ�หนังแล้วประสบความสำ�เร็จ แต่ก็ไม่ ได้หมายความว่าเราต้องพยายามทำ�ตามใจมวลชน เอาใจคน ดูเสมอไป มันขึน้ อยูก่ บั ความเชือ่ และความซือ่ สัตย์ตอ่ แง่มมุ ที่ เราคิดขึน้ ถ้าหากเรายืนยันถึงความเชือ่ ว่าโลกทีเ่ ราประสบพบ เจอมาเป็นเช่นนี้ ก็อย่าลังเลทีจ่ ะนำ�เสนอมันออกมาโดยไม่เส แสร้งให้ใครมาชื่นชอบ
สำ�รวจตัวเอง เรื่องราวที่อยู่ในหนังมากมาย ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในชีวิต จริง แต่เมือ่ เราดูหนัง เรากลับเชือ่ เพราะมันดูสมจริง สมเหตุสมผลกับ โลกทีห่ นังสร้างขึน้ หนังเหล่านีเ้ ป็นผลจากจินตนาการทีช่ าญฉลาดกับ ความคิดสร้างสรรค์ บ้างก็เริม่ ด้วยคำ�ถามง่ายๆอย่าง “จะเกิดอะไรขึน้ ถ้า...” ลองจินตนาการถึงความเป็นไปได้ที่เกินขอบเขตของโลก มนุษย์ เช่น จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีสงครามระหว่างดวงดาว (Starwars) จิ น ตนาการถึ ง สถานการณ์ ที่ บี บ คั้ น หรื อ เร้ า ใจ เช่ น จะเกิ ด อะไร ขึ้นถ้าเราต้องเอาตัวรอดขณะลอยคว้างอยู่กลางอวกาศ (Gravity) จินตนาการถึงชีวติ ประจำ�วันทีพ่ ลิกผันจากหน้ามือเป็นหลังมือ เช่น จะ เกิดอะไรขึน้ ถ้าสาวร็อคไฮสคูลสลับร่างกับคุณแม่วยั กลางคน (Freaky Friday) จินตนาการถึงการสือ่ สารทีก่ า้ วข้ามเงือ่ นไขของพืน้ ทีแ่ ละเวลา เช่น จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราสามารถส่งจดหมายไปหาอีกคนที่อยู่ในช่วง เวลาห่างไกลในอดีต (Il Mare) เมื่อได้คำ�ถามแล้ว เราก็ลองคิดสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อ ค่อยๆผูก โยงเป็นเรื่องราวขึ้นมา แม้เรื่องราวจะดูแฟนตาซีจินตนาการหลุดโลก แค่ไหน ก็ควรมีกรอบชัดเจนกับคนดูว่าอะไรจะเกิดขึ้นได้หรือไม่ได้ใน โลกทีเ่ ราสร้างขึน้ บ้าง เหตุผลและตรรกะของความเหนือจริงนีจ้ ะคอย สร้างความน่าเชือ่ ถือให้กบั เรือ่ งอยูต่ ลอด กรอบเงือ่ นไขนีจ้ ะถูกเกาะยึด ไว้เสมอเพื่อให้คนดูไม่รู้สึกตะขิดตะขวงใจจากความไม่เป็นธรรมชาติ ของตรรกะในเรื่อง FILM MAKER 51
52 FILM MAKER
FILM MAKER 53
54 FILM MAKER
TIPS
FILM MAKER 55
เทคนิค mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm
56 FILM MAKER
mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm
FILM MAKER 57
mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm
58 FILM MAKER
mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmm
TIPS
FILM MAKER 59
60 FILM MAKER
FILM MAKER 61
เรื่อง : Los Bandoleros
หลังจากที่ Fast & Furious 7 เปิดตัวทำ�รายได้ไปอย่างงดงาม สมกับที่คนดูตั้งตาคอย แต่ถ้าหากอยากรู้เรื่องราวอย่างครบถ้วน ไม่มีขาดตก จนได้ชื่อว่าเป็นแฟนพันธุ์แท้ของ Fast & Furious 7 แล้วละก็ ต้องตามไปดูภาพยนตร์สั้นเรื่อง “Los Bandoleros” ผู้กำ�กับไม่ใช่คนอื่น คนไกล แต่เป็น วิน ดีเซล (Vin Diesel) นั่นเอง ในภาพยนตร์สั้นจะบอกเล่าเรื่องราวการวางแผน ระหว่าง โดมินิค โทเร็ตโต (Dominic Toretto) กับ ฮาน โซล โอ (Han Seoul-Oh) และเรื่องราว ความรักของ ดอม กับ เลทตี้ โอทิส (Letty Ortiz) ก่อนที่จะมาเป็น Fast & Furious 7 สามารถ ค้นหาดูได้ที่ www.vimeo.com (แต่ถ้าใครยังไม่ได้ดู Fast & Furious 7 ระวังจะถูกสปอยล์นะ จ๊ะ! )
เรื่อง : Gaddafi (กัดดาฟี)่
หลายคนรู้จักนายพลมูอัมมาร์ กัดดาฟี่ (Muammar Gaddafi) ในฐานะอดีตผู้นำ�เผด็จการ ของลิเบีย แต่เมื่อได้ชมสารคดีสั้นเรื่อง “ก๊อดดาฟี่” เราจะได้รู้จักเด็กชายมุสลิมคนหนึ่งที่ถูกพ่อของ เขาตั้งชื่อตามนายพลกัดดาฟี่ ฮีโร่ในวัยหนุ่ม จนเมื่อเกิดเหตุการณ์โค่นล้มอำ�นาจกัดดาฟี่ในปี 2554 ก๊อดดาฟี่จึงเริ่มมีความคิดที่จะเปลี่ยนชื่อของตัวเอง กำ�กับโดย ก้อง ฤทธิ์ดี, ภาณุ อารี และ กวีนิพนธ์ เกตุประสิทธิ์ “ก๊อดดาฟี่” ถูกฉายในเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆมาแล้วทั้งไทยและเทศ สามารถรับชม แบบออนไลน์ได้ทางwww.viddsee.com/video/gaddafi
62 FILM MAKER
เรื่อง : Sundays
กระแสหนังสั้นทำ�มือ เอฟเฟกต์ระดับอลังการ ไม่ได้มีเพียงในไทยเท่านั้น ตอนนี้ที่เมืองนอก เอกก็กำ�ลังจับตามองภาพยนตร์สั้นเรื่อง “Sundays” ที่ใช้ทุนการสร้างทั้งหมด $50,000 แต่ทำ� ภาพยนตร์ออกมาสวย เอฟเฟกต์ล้ำ� ระดับ The Matrix ทีเดียว จนมีข่าวแว่วมาว่า บริษัท Warner Bros ประมูลสิทธิการสร้างเป็นภาพยนตร์ขนาดยาวแล้ว จะจริงไม่จริง ก็ต้องคอยติดตาม แต่ตอนนี้ ตามไปดูฉบับสั้นกันก่อนได้ทั้งทาง www.youtube.com และ www.vimeo.com
เรื่อง : แฟนหมี
จากเพจการ์ตูนชื่อดัง กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กลุ่มนักศึกษา มหาวิทยาลัยมหิดล สร้าง ภาพยนตร์สั้นเรื่อง “แฟนหมี” ขึ้นมา ร่วมติดตามเรื่องราวความรักระหว่างชายหนุ่มคนหนึ่งกับแฟน ที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือนหมี!? ผ่านการเล่าเรื่องซึ้งๆคล้ายกับโฆษณาประกันชีวิต แต่แอบแฝงไปด้วย อารมณ์ขัน น่าจะถูกใจคนที่กำ�ลังมีความรักหลายๆคน ลองชวนแฟนเข้าไปดูได้ใน www.youtube. com
FILM MAKER 63
หัวข้อ
ข้อความ
64 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 65
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
ข้อความ 66 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
โฆษณา
FILM MAKER 67
ย้อนรอย...แผลเก่า “แสนแสบ...แสบแสนเปรียบแม้นชื่อคลอง นี่คือโรงทองของเรียม-ขวัญเขาฝากชีพจม แต่คลองยัง ช้ำ�เหลือไว้แต่น้ำ�ขุ่นตม พี่จึงช้ำ� จึงช้ำ� ขื่นขม ขม ตรมเสียกว่าคลอง.....”
จากภาพยนตร์ไทยอันทรงคุณค่าปี พ.ศ. 2520 เรื่องแผลเก่า นำ�แสดงโดย สรพงษ์ ชาตรี และนันทนา เงา กระจ่าง นางเอกใหม่ทแี่ สดงภาพยนตร์เรือ่ งแรกและหน้าตา สวยหวานคมขำ�แบบไทยแท้ เป็นที่ฮือฮาอย่างมากในวงการ ภาพยนตร์ไทยยุคนั้นถึงขนาดออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อ วันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2520 ที่โรงภาพยนตร์อินทราจน คนแน่นล้นประตูน้ำ� สื่อมวลชนบันเทิงให้ความสนใจจาก การตีความของผู้กำ�กับการแสดงรุ่นครูอย่างเชิด ทรงศรี ที่ ไ ด้ นำ � บ ท ป ร ะ พั น ธ์ ชิ้ น โ บ ว์ แ ด ง เ รื่ อ ง แ ร ก ข อ ง ไม้เมืองเดิม ถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์ได้อย่างยอด เยี่ยม 68 FILM MAKER
แ ผ ล เ ก่ า ใ น เ ว อ ร์ ชั่ น 2 5 2 0 โ ด ย มี ส รพงษ์ ชาตรี รั บ บทเป็ น ไอ้ ข วั ญ และนั น ทนา เงา กระจ่ า ง รั บ บทเป็ น อี เรี ย ม นางเอกหน้ า ใหม่ ท ายาท ศิ ล ปิ น นั ก เขี ย นการ์ ตู น ชั้ น ครู อาจารย์ ป ยุ ต เงากระจ่ า ง ดังขนาดไหน ดังขนาดลูกเด็กเล็กแดงและคอหนังไทยร้อง เพลงขวัญ-เรียมกันได้ “เรียมเหลือทนแล้วนั่น...ขวัญของ เรียม”ของศิลปินแห่งชาติ ผ่องศรี วรนุช อีกทัง้ เพลงแสนแสบ ที่บรรจงแต่งขึ้นโดย อาจารย์ชาลี อินทรวิจิตร ก็ได้ปรากฎ ขึน้ ในภาพยนตร์เรือ่ งแผลเก่าเวอชัน่ นี้ และถ่ายทอดอารมณ์ เพลงอ่างลึกซึง้ โดย ไพรวัลย์ ลูกเพชร นักร้องลูกทุง่ ชือ่ ดังใน ยุคนั้น ดังที่โปรยเนื้อเพลงบางส่วนไว้ข้างต้น
ภาพยนตร์เรื่องแผลเก่า ของผู้กำ�กับ เชิด ทรงศรี เป็นภาพยนตร์โรแมนติก ที่ถ่ายทอดเรื่องราวความรักของ หนุม่ สาวชาวชนบทแห่งท้องทุง่ บางกะปิ ริมคลองแสนแบ จุด กำ�เนิดความรักของไอ้ขวัญกับอีเรียมทีโ่ ดนกีดกันความรักจน เกิดเป็นโศกนาฏกรรมภายใต้คงุ้ น้�ำ แสนแสบได้อย่างลึกซึง้ กิน ใจที่สุด แผลเก่ายุคปี 2520 เป็นภาพยนตร์ไทยที่ทำ�ราย สถิติทำ�รายได้ถล่มทลายที่สุดในยุคนั้น ใครที่เกิดทันได้ชม ในโรงภาพยนตร์หรือในหนังกลางแปลง จะได้ยนิ เสียงสะอึก สะอื้นร้องไห้จากผู้คนรอบข้างในบทบาทการแสดงของไอ้ ขวัญกับ อีเรียมหรือแม้กระทั่งตัวท่านเอง ซึ่งต้องขอยกย่องความ สามารถของผู้กำ�กับ เชิด ทรงศรี ทีถ่ า่ ยทอดบทประพันธ์ได้ออกมาอย่างยอดเยีย่ ม และโด่งดัง ไปถึงประเทศญีป่ นุ่ ทำ�เอาคนญีป่ นุ่ ต้องร้องไห้อย่างซาบซึง้ มา แล้วกับภาพยนตร์เรื่องนี้ จนกระทั่งแผลเก่ายุคปี 2520 ถูก ประกาศให้ขึ้นทะเบียนมรดกภาพยนตร์แห่งชาติ ส่งผลให้ส รพงษ์ ชาตรี (ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง)ซึ่งดัง มากอยู่แล้วในยุคนั้น มีชื่อเสียงดัง
มากอยู่แล้วในยุคนั้น มีชื่อเสียงดังระเบิดจนกระทั่งกลาย เป็ น พระเอกยอดนิ ย มอย่ า งยื น ยาวในช่ ว งระยะนั้ น ส รพงษ์ ชาตรี รั บ แสดงภาพยนตร์ ติ ด ต่ อ กั น ถึ ง 90 เรื่ อ ง ที่ ม าจากอิ ท ธิ พ ลของภาพยนตร์ เ รื่ อ งแผลเก่ า นั่ น เอง ทำ � ให้ ผู้ ส ร้ า งภาพยนตร์ ร ายอื่ น ๆหั น มาสร้ า งภาพยนตร์ ในแนวนี้ อ ย่ า ง แสนแสบ ทุ่ ง รวยทอง รอยไถ เป็ น ต้ น ไม่เว้นแม้กระทัง่ ทรงผมของบุรษุ สมัยนัน้ ทีน่ ยิ มไว้ทรงรากไทร ตามนักร้องดังอย่าง เดวิด แคสซิดี้ ก็หันมาตัดสั้น รองทรง หรือแฟชัน่ ทรงผมของสตรีแบบต่างประเทศทีไ่ ว้ผมยาวครอง แฟชั่นอยู่หลายปีก็หันมาตัดผมสั้นตามอีเรียมในภาพยนตร์ แผลเก่ากันครึ่งค่อนประเทศ หากใครมีดีวีดี ภาพยนตร์ไทย คลาสสิคเรือ่ งแผลเก่าทีน่ �ำ แสดงโดย สรพงษ์ ชาตรี และนันท นา เงากระจ่าง แล้วละก็ควรเก็บรักษาให้ดเี พือ่ การศึกษาทีม่ ี ประโยชน์ต่อไปในอนาคต โดยเฉพาะนักศึกษาที่เรียนสาขา ภาพยนตร์ เพราะกาลเวลาผ่านไปคงจะหาโลเคชั่นและองค์ ประกอบอื่นที่ลงตัวอย่างภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ทรงคุณค่า อย่างภาพยนตร์เรื่องแผลเก่าของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ไทยคงไม่ง่ายนัก
FILM MAKER 69
หัวข้อ
สมบัติ เมทะนี ข้อความ
70 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
“ lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll”
ข้อความ
FILM MAKER 71
Nobody said it was easy
จาก 2540 - ปัจจุบัน...”ภวังค์รัก” ของลี ชาตะเมธีกุล
กว่าจะเป็นภาพยนตร์เรื่อง “ภวังค์รัก” เจ้าของตำ�แหน่งภาพยนตร์ยอดเยี่ยมรางวัลสุพรรณหงส์ประจำ�ปี นี้ ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ “ลี ชาตะเมธีกุล” ต้องเปลี่ยนบทบาทจากนักตัดต่อภาพยนตร์มือฉมัง สู่ผู้กำ�กับภาพยนตร์ขนาด ยาวเรื่องแรก ผ่านอุปสรรค ความยากลำ�บาก และเวลา จนเจ้าตัวถึงกับเอ่ยปากเลยว่างานนี้ยากมาก!
72 FILM MAKER
สตาร์ทที่ไมค์บูม เมื่อจบการศึกษาด้านภาพยนตร์โดยตรง จากที่สหรัฐอเมริกา คุณลีก็ทำ�งานอยู่ที่ อเมริกาสักพักจนกระทั่งได้มีโอกาสเข้าสู่ วงการภาพยนตร์ไทย
"พอดีตอนนัน้ ทำ�หนังสัน้ เรือ่ งเมืองมายาเสร็จ ก็สง่ กลับ มาประกวดของเทศกาลหนังสั้น ช่วงนั้นก็เลยกลับมา ตอนนั้นน่าจะเป็นปี 2543 พอดีพี่เจ้ยเป็นกรรมการ ตัดสินในเทศกาลหนังสั้นปีนั้น พอเทศกาลจบแล้วแล้ว ก็ได้คุยกับแก แกกำ�ลังจะทำ�"สุดเสน่หา"พอดี แล้วเรา สามารถออกกองกับเขาได้ ก็เลยตัดสินใจกลับอเมริกา ไปลาออกจากงานแล้วย้ายกลับมาตอนปลายปี 2543 ต้นปี 2544 ถือบูมออกกองกับพีเ่ จ้ย เแล้วมีแล็ปท็อปติ ดตัวก็เลยขอลองตัดร้อยเรื่องจาก VDO assist พี่เจ้ยก็ โอเค เลยประกอบไปเรือ่ ยๆ ถ่ายไปประกอบไป พอปิด กล้องเสร็จกลับมากรุงเทพฯ พี่เจ้ยก็เลยบอกว่าไม่งั้นก็ ทำ�ต่อเลยไหมเพื่อให้มันเสร็จ ก็เลยนั่งตัดที่ออฟฟิศแก จนเสร็จเป็นเรื่อง พอหนัง
พอหนังได้เข้าเทศกาลก็เริ่มดูโพสท์ ก็เข้าโหมดการเข้าห้อง เสียงอะไรแบบนี้ไป หลังจากนั้นมันก็เลยเปิดโอกาสให้เรา ทำ�งานตัดต่อ คือจริงๆไม่ได้ตั้งใจจะทำ�ตัดต่อนะ ก็คิดว่าเรา กลับมาถือบูม ออกกองพี่เจ้ย หลังจากนั้นจะเอาบทหนัง ไปเสนอ แล้วก็ทำ�กำ�กับหนัง แต่เพราะใจรักด้วยแหละ คือ ทำ�งานแล้วชอบการตัดต่อ แล้วก็สนุกไปด้วย ก็เลยไม่รู้สึก ว่าต้องกำ�กับหนังหรืออะไรช่วงนั้น” นอกจากงานตัดต่อแล้ว คุณลียังผ่านงาน ต่างๆในวงการภาพยนตร์ไทย ทั้ง Post-Production Supervisor, โปรดิวเซอร์ และ เป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทจัดจำ�หน่าย ภาพยนตร์ Mosquito Films Distribution ก่อนจะมารับบทบาทผู้กำ�กับภาพยนตร์เรื่อง “ภวังค์รัก”
“มันเริ่มตั้งแต่ตอนที่เรียนจบ เพราะว่ามันคือสิ่งที่ทุกคน จะสอนว่าถ้าเรามีหนังเรื่องหนึ่ง แล้วเราเอาเรื่องนั้นไปตาม เทศกาล เราต้องมีอกี เรือ่ งหนึง่ ทีอ่ ยูใ่ นหัว เพราะคนก็จะถาม ว่าแล้วเรื่องต่อไปจะเป็นอะไร เราก็คิดไว้ในหัวก็คือเรื่องนี้ ก็ เลยเป็นเหตุผลที่หนังมันเซ็ตอยู่ในช่วงปี 2540
FILM MAKER 73
พราะว่าเราเริ่มคิดบทหนังตอนปี 2540 พอไม่ได้ทำ�ไปสัก พักมันก็เลยกลายเป็นหนังย้อนยุคไปโดยอุบัติเหตุ แต่มัน เป็นสิง่ ทีด่ ไี ง เพราะว่าหนังมันพูดถึงตัวละครอนันดากับเจน ที่อยู่ในวัยอายุ 30 ซึ่งในช่วงนั้นมันยังไม่ถึงจุดนั้น เรายังไม่ เข้าใจว่าชีวิตมันเป็นยังไง พอเราผ่านจุดนั้นไปแล้วได้ย้อน กลับมาทำ�เรือ่ งนีม้ นั เหมือนเราเข้าใจมิตชิ วี ติ ตรงนัน้ แล้วเรา สามารถที่จะสื่อมันออกมาได้ดีขึ้น ก็เลยรู้สึกว่าโชคดีนะ” ความรักและเศรษฐกิจ
“จริงๆแล้วคืออยากทำ�หนังที่มันพูดถึงเรื่องเศรษฐกิจกับ การเมือง แต่ว่าเราสนใจงานที่มันผสมเรื่องชีวิตส่วนตัว กับการเมืองเอาไว้ในเรื่องเดียวกัน ก็เลยสนใจความรัก เป็นพิเศษ แล้วรู้สึกว่าช่วง 2540 เป็นช่วงฟองสบู่แตก แล้วเหมือนทุกคนก็เหวอๆ เหมือนอยู่ในภวังค์บางอย่าง เหมือนเราไม่รู้ว่าเราจะเดินหน้าต่อไปยังไงกับชีวิต แล้ว เราก็นึกถึงสภาพของตัวละคร มัท หรือ นิค ที่เสียพ่อไป แล้วมันจะมีความช็อคในภาวะที่เสียคนใกล้ชิดอย่างนั้น ไป เลยจับๆเอาไอเดียต่างๆพวกนี้มารวมกัน แต่หลักๆ ก็คืออยากพูดถึงจุดเปลี่ยนในชีวิตคนเรา แล้วก็พร้อมไป กับประเทศแหละ ก็คือชีวิตในวัย 18 และชีวิตในวัย 30 เพราะตอนนั้นมองว่า ปี 2540 มันเหมือนคนอายุ 30 คล้ายๆกับว่าเราผ่าน จุดรุ่งเรืองไปแล้วประมาณหนึ่ง แล้วช่วงก่อน 2540 ประมาณสิบกว่าปี ที่เศรษฐกิจมันร้อนแรง 74 FILM MAKER
ช่วงก่อน 2540 ประมาณสิบกว่าปี ที่เศรษฐกิจมันร้อนแรง คนต่างชาติถมเงินเข้ามาแบบหมื่นล้านแสนล้าน เราก็ใช้ แบบฟุ่มเฟือย มันก็เหมือนคนในวัยอายุ 20 ที่คิดว่าแบบ ทำ�อะไรก็ได้ ไม่เจ็บไม่ป่วย ไม่ต้องเก็บตังค์ แล้วค่อยมาตั้ง ตัว เราก็มองว่ามันเหมือนความผิดหวังของคนในยุควัย 30 มองกลับไปกับสิง่ ทีผ่ ดิ พลาด สิง่ ทีต่ กหล่นใน 12 ปีทผี่ า่ นไป ในชีวิต ส่วนการตัดสินใจในแง่ของระดับประเทศก็แบบจะ เดินหน้าต่อไปยังไง ถ้าเข้าไปสู่ในวัย 30..40..50 จะทำ�ยัง ไง ที่จะเรียนรู้และจะแก้กับสิ่งที่มันเกิดขึ้นในสมัยวัยรุ่น” ผู้กำ�กับ&ตัดต่อ 2 in 1 ในเรื่อง”ภวังค์รัก” คุณลีรับหน้าที่เป็นทั้ง ผู้กำ�กับและคนตัดต่อ...แต่ถึงแม้ว่าจะผ่าน การตัดต่อภาพยนตร์มาแล้วหลายเรื่อง เมื่อ ต้องตัดภาพยนตร์ที่กำ�กับเองก็ทำ�ให้คุณลี ต้องเหนื่อยไม่น้อย
"เวลาเราตัดหนังให้คนอื่น เราใช้ผู้กำ�กับเป็นตัววัดว่าสิ่งที่ กำ�ลังทำ�อยู่เนี่ยได้ผลรึเปล่า คือเราอาจจะทำ�ด้วยความ คิดที่แบบเล่าอย่างนี้ ผลที่ออกมาเวลาเขาดูเนี่ย เขาเข้าใจ แบบที่เราตัดรึเปล่า ทีนี้พอทำ�เองมันใช้เวลานาน เพราะ มันเหมือนเราต้องสลับหมวกไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็ต้องพักกลับ มาดูหนังเหมือนเป็นผู้กำ�กับที่ไม่ได้ตัด แล้วสักพักก็กลับมา ตัดโดยที่ไม่ได้กำ�กับ”
เมื่อลองถามถึงบทบาทในฐานะผู้กำ�กับ ภาพยนตร์ ที่คุณลีสามารถคว้ารางวัลผู้ กำ�กับยอดเยี่ยม จากงานประกาศรางวัล สุพรรณหงส์ครั้งที่ 24 มาได้ เรากลับได้ รับคำ�ตอบที่ฟังแล้วน่าประหลาดใจ แต่แฝง ไปด้วยแง่คิดเอาไว้อยู่
“อาชีพผู้กำ�กับทรมานมากเลยนะ จริงๆแล้วคือไม่อยาก เป็นผู้กำ�กับFull-time เราคิดว่ามันเป็นอะไรที่โหดร้าย กับคนมากเลย คือมันเหมือนเราจะเต็มไปด้วยกิเลศตลอด เวลา ความอยากที่จะต้องทำ�หนัง ต้องทำ� แล้วถ้าดับตรง นั้นไปเนี่ย ถามว่ามันเป็นผู้กำ�กับได้รึเปล่า มันยากมาก เพราะว่าสุดท้ายกำ�กับหนังมันต้องอีโก้เยอะ เพราะว่า ถ้าไม่มีอีโก้เนี่ยมันจะไปยืนหน้ากองถ่ายแบบสามสิบ สี่ สิบคน แล้วพูดออกมาด้วยความมั่นใจว่า จะเดินไปทาง นี้ มันยากมาก เราก็รู้สึกว่ามันเป็นการทำ�งานที่ลำ�บาก จริงๆ แต่ว่าข้อดีก็คือมันก็ได้ผลงานแบบที่เราชอบจริงๆ น่ะแหละ แล้วเราก็ได้ท�ำ งานร่วมกับคนอืน่ เยอะ แต่ถา้ ให้ เลือกกำ�กับอย่างเดียว ไม่ได้ตัดต่อ ไม่ได้ทำ�อย่างอื่น ก็ไม่ เอา (ขำ�) เอาไว้อยากทำ�จริงๆ เพราะว่ามันยากนะ คือทำ� หนังเรื่องหนึ่งเนี่ย เราต้องอยู่กับมันประมาณ 2-4 ปีเป็น อย่างน้อย ถ้าเราไม่อยากทำ�เรือ่ งนัน้ จริงๆคืออย่าเริม่ เลย”
จากการได้พูดคุยทำ�ให้เราเห็นว่าการสร้าง ภาพยนตร์ต้องสั่งสมประสบการณ์ มีความอดทน และ ที่ สำ � คั ญ ที่ สุ ด จะต้ อ งมี ใจรั ก ในงาน จึ ง จะผ่ า นความ ยากลำ�บากทั้งหลายไปได้ ตอนนี้คุณลีเองก็มีโปรเจ็ค ภาพยนตร์เรือ่ งต่อไปในใจแล้ว จะเป็นเรือ่ งราวเกีย่ วกับ อะไรต้องคอยติดตาม
“ทำ�หนังเรื่องหนึ่งเนี่ย เราต้องอยู่กับมัน ประมาณ 2-4 ปี เป็นอย่างน้อย ถ้าเรา ไม่อยากทำ�เรื่องนั้น จริงๆ คืออย่าเริ่มเลย”
FILM MAKER 75
“ผู้กำ�กับ” เป็นง่ายแต่ยืนยาว(โครต)ยาก
พูดถึงภาพยนตร์นอกจากนักแสดงแล้วสิ่งที่ทุกคนต้องนึกถึงคงหนีไม่พ้นผู้กำ�กับ เวลาเราเลือกดูหนัง บางคนถึงกับ ต้องถามหาชื่อผู้กำ�กับก่อนเสมอ เพราะเราอาจจะมีผู้กำ�กับในดวงใจที่กำ�กับหนังถูกจริตของเรา หรือมีแม้กระทั่งว่าผู้กำ�กับ คนนี้กำ�กับเราจะไม่อยากดูหนังเรื่องนั้นเลย ชนิดที่ว่าแค่เห็นตัวอย่างหนังก็เบือนหน้าหนีแล้ว และก็ยังเป็นอีกหนึ่งอาชีพใน ฝันของใครหลายๆคนที่ฝันว่าครั้งหนึ่งในชีวิตต้องลองเป็นผู้กำ�กับหนังของตัวเองสักเรื่อง มันคงเท่ไม่เบาถ้าเครดิตหนังมีชื่อ เราเป็นผู้กำ�กับในหนังเรื่องนั้น และคงยิ้มหน้าบานไปอีกหลายวันถ้าหนังเรื่องนั้นคนดูจะจดจำ�และชื่นชมผู้กำ�กับไปด้วย เชื่อไหมว่าทุกวันนี้ในวงการภาพยนตร์มีผู้กำ�กับเกิดขึ้นมาใหม่มากมาย และปัญหาวุ่นๆที่เราเห็นในกองถ่ายก็มัก จะเกิดจากตัวผูก้ �ำ กับเอง โดยเฉพาะปัญหาในยุคปัจจุบนั ทีผ่ กู้ �ำ กับไม่คอ่ ยจะมีความรูใ้ นเรือ่ งโปรดักชัน่ การถ่ายทำ�สักเท่าไหร่ โดยเฉพาะในวงการหนังโฆษณาทีช่ อบเอาพวก ART DIRECTOR COPY WRITER มาเป็นผูก้ �ำ กับหนังโฆษณาโดยทีเ่ น้นไอเดีย อย่างเดียว ส่วนในสายการผลิตยกให้เป็นหน้าทีข่ องทีมงานโปรดักชัน่ ไม่วา่ จะเป็น ผูช้ ว่ ยผูก้ �ำ กับ ผูก้ �ำ กับศิลป์ และโปรดิวเซอร์ เรายอมรับว่าการทีม่ ไี อเดียเจ๋งๆมันหายาก ส่วนงานรันกองถ่ายในการผลิตมันสามารถฝึกฝนกันได้ ได้ แต่มนั จะมีบางกรณีทผี่ ู้ กำ�กับเหลิงและหลงตัวเองก็มักจะไม่ทันฉุกคิด จึงไม่สนใจเรื่องโปรดักชั่นสักเท่าไหร่ บางทีเรียก TILT DOWN, TILT UP เป็น แพนขึ้นหรือแพนลง มันก็ไม่ถูก อย่างเช่น ลองผู้กำ�กับบอกให้แพนขึ้นแพนลง ถ้าตากล้องไม่เอะใจก็อาจจะเข้าใจว่าเป็นการ แพนซ้ายหรือแพนขวา แค่นกี้ เ็ สียเวลาแล้ว ถ้ามีการซ้อมกันก่อนก็อาจจะไม่เสียหายมาก แต่ถา้ ช่วงรีบๆไม่มกี ารซ้อมก็จะเสีย หายหลายส่วน ทั้งซีนอารมณ์นักแสดงที่ต้องทำ�อารมณ์ใหม่ ยิ่งไปกว่านั้นถ้าโฟกัสเปลี่ยน มุมกล้องเปลี่ยนก็อาจเสียเวลาจัด แสงกันใหม่อีก 76 FILM MAKER
เหตุการณ์สมมติ ณ กองถ่ายหนังเรื่องหนึ่ง ย่านบางรัก สถานการณ์ กองถ่ายกำ�ลังเร่งรีบเพราะเย็นแล้ว แสงก็ใกล้จะหมด เต็มที ฉากนีเ้ ป็นฉากทีย ่ ง ั ถ่ายไม่เส ร็จเป็นคัททีน ่ างเอก ต้องวิ่งหนีพระเอกออกมานอกบ้านและกำ�ลังร้องไห้ ด้วยความรีบเร่งของผูก ้ �ำ กับเลยบอกเองไม่ผา่ นผูช้ ว่ ย
เอาเป็ น ว่ า ถ้ า ใครมี ไ อเดี ย เจ๋ ง ๆเป็ น ผู้ กำ � กั บ ได้หมดแต่เมื่อมีโอกาสแล้วควรที่จะหาความรู้เรื่องโป รดักชั่นใส่ตัวด้วย เคยมีผู้กำ�กับท่านหนึ่งกล่าวว่าถ้าเรา ไม่คิดที่จะหาความรู้เพิ่มเติม และหยุดตัวเองอยู่ที่เดิม ไม่ยอมพัฒนา เมื่อไอเดียมันหมดลง ลูกค้าไม่ซื้องาน ผู้ กำ�กับหลายคนทีม่ คี วามรูใ้ นเรือ่ งอืน่ มาพอสมควรก็อาจ จะผันตัวเองมาเป็นโปรดิวเซอร์หรือตำ�แหน่งอื่นๆก็ได้ ถ้ายังอยากจะอยู่ในสายอาชีพนี้อยู่ มันก็จะคล้ายๆกับ ตลกทีพ่ อหมดยุคเฟือ่ งฟูแค่เห็นหน้าเดินออกมาเราก็ข�ำ ก๊าก แต่พอกาลเวลาผ่านไปบางทีพยายามตลกแค่ไหนก็ ตลกฝืด มันเป็นสัจธรรม ใครที่อยู่ค้ำ�ฟ้าหรือค้างฟ้านั่น คือสุดยอด ซึ่งแน่นอนว่าเป็นส่วนน้อย และผู้กำ�กับทั้ง หลายคิดว่าจะอยากอยู่ในส่วนมากหรือส่วนน้อยล่ะ
ผู้กำ�กับ
: พี่บอล (ตากล้อง) เดี๋ยวผม ขอแพนลงมารับเห็นนางเอก วิ่งนะครับ
พี่บอล(ตากล้อง)
:โอเคครับ
ผู้กำ�กับ
:ไม่ต้องซ้อมนะ เดี๋ยวแสงหมด
ม่อน(ผู้ช่วย)
: พร้อมถ่ายจริง กล้องพร้อม เสียง
พี่บิ๊ก (คนบันทึกเสียง)
: เทปเดิน
พี่เต (ผู้ช่วยกล้อง)
: สปีด
ม่อน(ผู้ช่วย) : แอ็คชั่น ตากล้องแพนจากซ้ายของตัวบ้านมารับ นางเอกร้องไห้ วิ่งหนีพระเอกออกมา ผู้กำ�กับ : คัท ม่อน(ผู้ช่วย)
: มีอะไรคะพี่
พี่บอล(ตากล้อง)
: ว่าไง
ผู้กำ�กับ
: พี่บอลผมบอกให้แพนลงมา รับนางเอก ไม่ใช่แพนซ้าย
พี่บอล(ตากล้อง)
: อ๋อ TILT DOWN ลงมารับ นางเอก
ผู้กำ�กับ
: เออๆ TILT DOWN ครับ TILT DOWN
หลังถ่ายเสร็จก็เช็คเทป ปรากฏว่าแสงมืดไปเพราะกว่า จะถ่ายต่อได้ พี่บอลขอปรับแสใหม่ประมาน 10 นาที นางเอกขอทำ�อารมณ์อีก 5 นาที แสงก็ไม่พอแล้ว ก็เลย ต้องมาถ่ายใหม่อีกคิว เห็นไหมว่าเพียงเพราะผู้กำ�กับพูด คำ�ศัพท์สับสน FILM MAKER 77
“เมื่อถามว่าอะไรคือสิ่งที่ควรค่าต่อการมีชีวิตอยู่หรือตาย คำ�ตอบมีเพียงอย่างเดียวคือรัก” - The English Patient (1996)-
“การตกหลุมรักคือการเสียสติ อย่างหนึ่งที่สังคมยอมรับได”้
- Her (2013) 78 FILM MAKER
“นอกจากรักคุณแล้ว ผมก็ไม่เก่งอะไรเลย”
- The Classic (2003)-
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 79
ข้อความ ข้อความ
80 FILM MAKER
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 81
หัวข้อ
ข้อความ
82 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 83
10 THIRTY CAFE COFFEE กาแฟใกล้หนัง
ข้อความ
84 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
contact
ข้อความ
FILM MAKER 85
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
86 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ ข้อความ
FILM MAKER 87
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
88 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 89
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
90 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ ข้อความ
FILM MAKER 91
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
92 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 93
94 FILM MAKER
The Carpenter
ภาพยนตร์ถ่ายทอดเรื่องราวของ 3 รูปแบบชีวิต สีขาว สีเทาและสีดา โดยผ่าน 3 ตัวละครหลักที่มีเหตุให้ ชีวิตต้องมาเกี่ยวข้องกันและมีจุดจบที่แตกต่างกันออกไป ลักษณะชีวติ สีขาว : เมธ หนุม่ ช่างไม้รบั งานก่อสร้างเล็กๆทัว่ ไป เป็นคนซือ่ ตรงทาให้ได้รบั ความไว้วางใจต่อ ลูกค้าในการทางานเป็นอย่างมาก นอกจากนั้นเขายังต้องเลี้ยงดูพ่อแม่ที่แก่ชราแต่นั้นก็เป็นกาลังใจชั้นดีสาหรับเขา ลักษณะชีวิตสีเทา : มานพ นักสืบหนุ่ม ผู้ที่ชอบรับส่วยและเจ้าชู้ พื้นฐานนิสัยเป็นคนตรงไปตรงมา ดิบ เถื่อนและรักพวกพ้อง ดูเหมือนความดีของเขาจะมีเพียงฝีมือในการจับผู้ร้ายและการปฏิบัติหน้าที่อย่างจริงจัง ลักษณะชีวิตสีดา : สันติ หัวหน้ารปภ.ประจาห้างชื่อดังแห่งหนึ่ง ที่กลางวันทาหน้าที่รักษาความปลอดภัย แต่กลางคืนกลับให้ห้างยามวิกาลทาสิ่งผิดกฏหมายต่างๆ ทั้งค้ายาเสพติด ตั้งกล้องแอบถ่ายในห้องน้าและรวมถึงปั๊ม ซีดีเถื่อนอีกด้วย เรื่องราวทั้งหมดผ่านการบอกเล่าจากปากคาบอกเล่าของเมธในขณะกาลังเปิดภาพกล้องวงจรปิดเพื่อแจ้ง ความเอาผิดต่อนายตารวจชื่อดังคนหนึ่ง ย้อนกลับไปเมื่อ 3 เดือนที่แล้ว เมธรับงานตกแต่งภายในช้อปแห่งหนึ่งใน ห้างชือ่ ดัง ขณะทีเ่ ขากาลังทางานติดตัง้ ฝ้าเพดานเขาได้พบกล่องทีบ่ รรจุไปด้วยยาเสพติดจานวนมากเข้าจึงแจ้งไปทาง รปภ.ของห้าง เพื่อประสานงานไปยังเจ้าหน้าที่ตารวจต่อไป เมธก็คิดว่าเรื่องราวจะถูกตารวจจัดการไปเรียบร้อยแล้ว แต่ในวันถัดไปเข้ากลับพบซองใส่เงินและคาขูใ่ ห้อย่ายุง่ กับเรือ่ งนี้ เมธเลือกทีจ่ ะไม่รบั เงินและเริม่ รูถ้ งึ ภัยทีจ่ ะเข้ามาใน ชีวิตตนเอง เมธจึงพยามแกะรอยหาหลักฐานจนเขาพบว่า สันติ หัวหน้ารปภ.ประจาห้างที่เป็นตัวการทั้งหมดเขาจึง ใช้มือถือบันทึกเรื่องราวการกระทาผิดทั้งหมดและส่งให้ตารวจ รปภ.สันติถูกรวบตัว ข่าวรู้ไปถึงนักสืบมานพ เขาจา เป็นต้องหาทางช่วยรปภ.สันติเพราะไม่อยากติดร่างแหเรือ่ งการรับส่วยจากรปภ.สันติไปด้วย เมือ่ รปภ.สันติออกมาได้ เขาเต็มไปด้วยความเครียดแค้นต่อเมธผูท้ แี่ จ้งความจับเขา จึงเกิดการตามล่าตัวเมธให้หา้ งยามคาคืน่ ในระหว่างทีเ่ มธ พยามหนีซอ่ นตัวตามส่วนต่างของห้างเขาไปพยามติดต่อเจ้าหน้าทีต่ ารวจ ซึง่ แน่นอนนัน้ คือพืน้ ทีใ่ นการดูแลของสาย สืบมานพ เขาจึงรีบมาที่เกิดเหตุและหมายจะยุติเรื่องราวทั้งหมดด้วยการใช้คดีนี้ปิดปาก รปภ.วันติไปซ่ะ มานพมา ทันเวลาสาดกระสุนใส่รปภ.สันติก่อนที่ สันติจะเอาค้อนฟาดลงที่หัวของเมธ มานพสร้างผลงานชื่อดังได้ลงหน้าหนึ่ง และเมธก็ปลอดภัยจากเหตุการณ์ในครั้งนั้น เมธกลับมาทางานตามปกติเข้าไปรับงานให้ห้างอื่นๆต่อไป จนวันหนึ่ง ลูกค้าได้นากล้องวงจรปิดมาให้เขาติดตั้งภายในร้านโดยลูกค้าแจ้งว่าได้ย้ายมาจากอีกร้านหนึ่ง โดยขณะที่เมธกาลัง ทดสอบการบันทึกของกล้องเขาได้พบไฟล์เก่าๆในหน่วยความจาของฮาร์ดดิสกล้องเขาจึงเปิดไล่ดูและลบไป จบเขา พบไฟล์หนึ่งที่บันทึกภาพของนายตารวจที่ดูคุ้นตา ภาพของสายสืบมานพที่กาลังรับเงินจาก รปภ.สันตินั้นเอง ภาพยนตร์เสียดสีสังคม Good Crop Bad Crop เรื่องราวของการดาเนินชีวิตแล ะคุณค่าในชีวิต 3 สี เมธ ผู้ที่เป็นกาลังหลักต่อครับครัว มานพสีเทาที่อย่างน้อยเขาก็ยังทาหน้าที่กาจัดคนชั่ว สันติสีดาที่ดูจะเป็นภัยต่อคนทั้ง โลกแต่เขาก็เป็นพ่อที่มีความหมายต่อลูกของเขาแม้จะเพียงแค่คนเดียวก็ตาม
อานนท์ อมรภักดิ์ 08/04/2558 FILM MAKER 95
ชื่อเรื่อง
96 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 97
ชื่อเรื่อง
ข้อความ
98 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 99
100 FILM MAKER
FILM MAKER 101
ข้อความ
102 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 103
ปีศาจของกาลเวลา
“ไม่มีอะไรยุดยั้งความรุดหน้าของกาลเวลาที่จะสร้างปีศาจเหล่านี้ให้มากขึ้นทุกที....” ปีศาจเป็นนวนิยายชิ้นสำ�คัญของศักดิ์ชัย บำ�รุงพงษ์ หรือที่รู้จักกันดีในนามของ เสนีย์ เสาวพงษ์นักเขียน นวนิยาย เรือ่ งสัน้ อันโด่งดัง และเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ปีพ.ศ.2533 เป็นนวนิยายทีจ่ ดั อยูใ่ นประเภท 100 เล่มที่คนไทยควรอ่าน อีกทั้งยังเคยนำ�มาสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วโดยฉายครั้งแรกในปี พ.ศ. 2523 ปีศาจเป็นนวนิยายร่วมสมัยระหว่าง พ.ศ.2496-2499 ซึ่งเป็นยุคภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ถือเป็น วรรณกรรมที่เปลี่ยนยุคของนวนิยายรักมาเป็นนวนิยายเสียดสีการเมืองและสังคม เป็นยุคที่หนุ่มสาวกำ�ลังตื่นตัว ที่แสวงหาอุดมการณ์คล้ายๆกัน เรื่องราวเริ่มต้นจากตัวละครที่ชื่อสาย สีมาและรัชนี ผู้รักความเป็นธรรม อาจจะดูเป็นคนในอุดมคติของ สังคมไทยมากเกินไป แต่เขาเหล่านั้นเป็นเสมือนตัวแทนคนรุ่นใหม่ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้ที่ปฏิเสธค่า นิยมเก่าๆของสังคมซึ่งไม่เคยมีการเปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมา สังคมอภิสิทธิชนที่พร้อมจะดูด กลืนคนอยู่เสมอ เพราะความเจ้าเลห์ซึ่งเติบโตตามอายุขัยและขนาดของมัน โดยเนื้อหาดำ�เนินอยู่บนแก่นการขัด แย้งทางความคิดระหว่างคนรุ่นใหม่อย่างสาย สีมา และคนรุ่นเก่านำ�โดยพ่อแม่ของรัชนี โดยเรื่องราวจบลงที่สาย สีมา และรัชนีตา่ งตัดสินใจถึงวิถชี วี ติ ของตัวเองภายใต้อาทิตย์อสั ดงว่าทัง้ สองแยกย้ายไปดำ�เนินชีวติ ทุม่ เทอนาคต ตัวเองเพื่อทำ�ประโยชน์ผู้ต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อทางสังคม จุดเด่นอีกข้อหนึ่งของหนังสือคือการวางโครงเรื่องที่ละม้ายคล้ายคลึงกับบทละคร บทภาพยนตร์ มีการ สนทนาระหว่างคู่พระ-นางที่เริ่มต้นด้วยความหงุดหงิดของฝ่ายหญิงต่อฝ่ายชาย ฉากการพบกันของทั้งสองตั้งแต่ เริม่ จนเกิดความรัก มีอปุ สรรคจากพ่อแม่ขดั ขวางไม่ให้รกั กัน อีกข้อหนึง่ คือบทสนทนาทีส่ ะท้อนภาพสังคมได้อย่าง หมดจด และการเสียดสีสังคมของตัวผู้เขียน ถึงแม้วา่ นวนิยายเรือ่ งนีจ้ ะล่วงเลยผ่านมาหลายศตวรรตแล้ว และตัวผูเ้ ขียนคุณเสนีย์ เสาวพงษ์ ได้ลว่ ง ลับไป แต่วรรณกรรมเล่มนี้ยังสะท้อนสภาพสังคมได้เป็นอย่างดีเสมือนปีศาจของกาลเวลาผู้ไม่เคยจากเราไปไหน
104 FILM MAKER
อย่างน้อยที่สุด ประวัติและทัศนะในวัย (ไม่)หนุ่มของ เป็นเอก
หลับตาดูหนัง วิภว์ บูรพาเดชะ
น้อยมากทีจ่ ะมีหนังสือสักเล่มในไทย แนะนำ�เพลง สกอร์ประกอบจากภาพยนตร์ แต่เชือ่ ว่ามีนกั ฟังเพลงจำ�นวน ไม่น้อย ที่หลงใหลในการฟังเพลงสกอร์ในหนัง บ้างก็นั่งใน โรงจนจอเอ็นด์เครดิตสิน้ สุดเพือ่ ดืม่ ด่�ำ กับเพลงสกอร์จนหยด สุดท้าย จากคอลัมน์เพลงประกอบภาพยนตร์ในนิตยสาร bioscope วิภว์ได้รวบรวมและคัดสรรบทความเหล่านั้นมา เรียบเรียงใหม่ ซึ่งมีทั้งเนื้อหาของเพลงประกอบดังๆ รวมถึง เนือ้ หาทีเ่ กีย่ วกับผูป้ ระพันธ์เพลงทีเ่ รียกกันว่า คอมโพสเซอร์ แม้จะเป็นหนังสือทีด่ เู หมือนกึง่ อัตประวัตขิ องนักแต่งเพลงที่ ดูน่าเบื่อ ยิ่งสำ�หรับคนที่ไม่ได้สนใจวงการเพลงด้วยแล้ว แต่ การใช้ภาษาเรียบง่าย และเกร็ดความรู้ที่น่าสนใจ ทำ�ให้อ่าน สนุกได้เรื่อยๆ แต่ละคนที่วิภว์ได้เลือกมาต่างก็เป็นคอมโพส เซอร์ทรงอิทธิพลต่อโลกภาพยนตร์ทั้งนั้น อาทิ เบอร์นาร์ด เฮอร์มานน์, จอห์น วิลเลียมส์, โจ ฮิซาอิชิ โดยเฉพาะในบท “ร่วมแรงโหมโรง” เพลงประกอบ จากหนังระนาดชือ่ ดัง ทีเ่ ล่าถึงนักดนตรีไทยมากฝีมอื ทัง้ ชัยภัค ภัทรจินดา, ณรงค์ฤทธิ์ โตสง่าผูร้ บั บทขุนอิน และคอมโพสเซอร์ ไทยระดับอินเตอร์อย่าง ชาติชาย พงษ์ประภาพันธ์ สามพลัง ผู้รังสรรค์ผลงานให้หนังเพลงเรื่องนี้ จนได้รู้ซึ้งว่า คนไทยถ้า ตั้งใจทำ�อะไร ไม่แพ้ชาติใดในโลก
ความฝันในควันบุหรี่ จักรพงธุ์ ศรีมงคล
หลายคนมักตั้งธงในใจสำ�หรับหนังไทยนอก กระแส ซึ่งเป็นหนังที่ไม่ได้เล่าเรื่องตามสูตรสำ�เร็จ ว่า ทำ�ไมดูไม่รู้เรื่อง บ้างก็ว่าต้องปีนบันไดดู ลามไปถึงคน ทำ�หนังว่าเป็นผู้กำ�กับอาร์ทติสต์ ทำ�แต่หนังเอากล่อง (รางวัล) อย่ า งน้ อ ยที่ สุ ด คื อ หนั ง สื อ ที่ ร วบรวมบท สัมภาษณ์ของผู้กำ�กับที่หลายคนคงคุ้นชื่อเป็นอย่างดี จากภาพยนตร์อย่าง มนต์รักทรานซิสเตอร์ Last Life in the Universe ฝนตกขึ้นฟ้า ชายวัยกลางคนนี้ที่ชื่อ ว่า เป็นเอก รัตนเรือง ทัศนคติต่อสิ่งต่างๆในชีวิต ถูกเล่าผ่านมุมมอง ของเป็นเอก ทั้งเรื่องราวชีวิตส่วนตัว แรงบันดาลใจ ความรัก สังคม ไปจนถึงเรื่องการเมือง ที่มีความเฉียบ คมแลพั ฒ นาการความคิ ด ชั ด เจนในตั ว ตนขึ้ น เรื่ อ ยๆ ผ่านบทสัมภาษณ์ที่วรพจน์ได้เข้าไปคลุกคลีกับเป็นเอก จนได้เนื้อหาที่สะท้อนความคิดไม่เหมือนใคร อย่างการ บูชาความขี้เกียจ การตั้งคำ�ถามกับจารีตบางอย่าง การ มองโลกผ่านชีวิตการทำ�หนังและโฆษณาในระยะเวลา เกือบ20ปี นับตั้งแต่ฝัน บ้า คาราโอเกะ
หนังสือทีค่ นเขียนออกตัวว่า เป็นงานเขียนทีบ่ รรจุตวั ตนทัง้ หมดในช่วงเวลาสิบ ปีแรกของการเขียนหนังสือ ทั้งความโง่เขลา ความผยอง ความคึกคะนองตนอันไร้แก่น สาร เป็นการรวบรวมบทความว่าด้วยชีวิต การเดินทาง ความฝัน รองเท้า สายรุ้ง ครู ใหญ่ นก แมว หนู งู หมา และเรื่องจิปาถะอื่นๆอีกพอสมควร บทความเหล่านี้เคยลง ในคอลัมน์ “คนคือการเดินทาง” ในกรุงเทพธุรกิจ และบางเรือ่ งในหนังสือ “เราต่างมีกระเป๋าเดิน ทางเป็นของตัวเอง” และไม่อาจปฎิเสธได้ว่าเรื่องนี้ทั้งหมดนั้นก็เหมือนควันบุหรี่สีเทา ที่เราพ่นมันออกมาทางลมหายใจ จับต้องไม่ได้ แต่รู้ว่ามันบรรจุอะไรไว้บ้าง ความฝันก็ คงคล้ายๆอย่างนั้น FILM MAKER 105
Paul Walker See You Again...เจอกันใหม่บนสวรรค์
ข้อความ
ข้อความ
ข้อความ
106 FILM MAKER
The Grand Budapest Hotel ความฟรุ้งฟริ้งอีกครั้ง ของ อเล็กซองดร์ เดสปลาท์
สิ้ น สุ ด การประกาศผลรางวั ล ออสการ์ ค รั้ ง ที่ 87 ประจำ � ปี รางวั ล สาขาดนตรี ป ระกอบยอดเยี่ ย มก็ ตกเป็นของ The Grand Budapest Hotel จากฝีมือ คอมโพสเซอร์ อเล็ ก ซองดร์ เดสปลาท์ (Alexandre Desplat) ผู้เคยกวาดรางวัลมาจากทุกเวทีประกวด แต่ ไม่ ยั ก เคยได้ อ อสการ์ กั บ เขาบ้ า ง งานนี้ เ ลยสมใจเสี ย ที The Grand Budapest Hotel หนังตลกเรื่อง ล่าสุดของผู้กำ�กับเวส แอนเดอร์สัน (Wes Anderson) ที่ ขนดาราดังมาเล่นกันเพียบ พร้อมด้วยโปรดัคชั่นเวอร์วัง อลังการ เหตุการณ์ในหนังย้อนยุคไปสมัย 1930’s เรื่อง ราวของกุสตาฟ พนักงานต้อนรับซึ่งเกี่ยวพันกับเหตุการณ์ ฆาตกรรมและภาพเขี ย นที่ ถู ก ขโมยไป ฟั ง จากพล็ อ ต เหมือนเนื้อหาค่อนข้างซีเรียส แต่หนังก็เล่าด้วยน้ำ�เสียง ชวนหั ว โกลาหล ตลกหน้ า ตาย สไตล์ เวสๆ นั่ น แหละ เดสปลาท์กลับมาร่วมลงกับเวสอีกครั้ง หลังจาก ที่เคยแต่งเพลงให้ใน Fantastic Mr.Fox และ Moonrise Kingdom ซึ่งโทน ของ The Grand Budapest Hotel ก็ ไม่ตา่ งจากสองเรือ่ งทีแ่ ล้ว ด้วยโทนดนตรีทสี่ ดใส สนุกสนาน ออกจะเป็นการ์ตูนไปเลยในบางแทร็ค แต่ก็มีแทร็คที่ให้ฟี ลมืดหม่น น่าพิศวงด้วยเหมือนกัน ซึง่ เดสปลาท์ถอื ว่าเป็นเลิศ
อเล็กซองดร์ เดสปลาท์ Alexandre Desplat
ในการแต่งเพลงทีใ่ ห้อารมณ์รว่ มกับหลายๆฉากในภาพยนตร์ ร่วมกับหลายๆฉากในภาพยนตร์ ซาวด์ทเี่ ด่นเป็นพิเศษ จากการนำ�เครือ่ งดนตรีโฟล์ค ดัง้ เดิมสไตล์ยโุ รปตะวันออก โดยมีเครือ่ งสายต่างๆ ทัง้ Zither(เครื่องดีดคล้ายกู่เจิง) Cimbalom (เครื่องตีเหมือนขิม) Balalaika (กีตาร์โฟลค์สามสายของรัสเซีย) สร้างอารมณ์ ถวิลหาอดีตและรื่นรมย์ แนะนำ�ลองฟังแทร็ค A Prayer for Madame D และ The Society of The Crossed Keys ยั ง มี ด นตรี เ น้ น เครื่ อ งเพอร์ คั ช ชั่ น อย่ า งแทร็ ค The Lutz Police Militia และ A Dash of Salt ส่วน ในแทร็คท้ายๆอารมณ์เพลงเริ่มไปในทางหม่นและจริงจัง ขึ้น แทร็คที่ให้ความรู้สึกพิศวงอย่าง The Cold Blooded Murder of Deputy Vilmos Kovacs กระทั่ ง แทร็คที่เป็นเพลง Hymn (เพลงสวด) อย่าง Canto at Gabelmeister’s Peak ก็ ทำ � เอาเหวอได้ เ หมื อ นกั น แนะนำ�ให้ลองหามาฟังกันเพราะความฟรุ้งฟริ้งที่ฉาบ อยูเ่ บือ้ งหน้า แฝงด้วยความมหัศจรรย์พนั ลึกอย่างคาดไม่ถงึ และความช่�ำ ชองในงานประพันธ์ของเดสปลาท์สมราคากับที่ ได้ออสการ์มาอย่างแน่นอน
คอมโพสเซอร์ชาวฝรั่งเศสที่รับงานแต่งเพลงให้กับหนังฮอลลีวูดมาแล้วมากมาย ขึน ้ ชื่อ ว่าเป็นคอมโพสเซอร์ในยุคโมเดิรน ์ ทีน ่ า่ จับตา(ฟัง)อีกคนหนึง ่ จากผลงานทีร่ บ ั มามีความ หลากหลาย นอกจากจะเป็นขาประจำ�ของหนังเวส แอนเดอร์สน ั เดสปลาท์ยงั มีดนตรีสเกล หนังใหญ่ อลังการ แฝงภัยคุกคามอย่าง Godzilla ดนตรีสไตล์ตะวันออกกลางอย่าง Argo และสำ�หรับออสการ์ปีล่าสุด นอกจาก The Grand Budapest Hotel ชื่อเขายัง มีเข้าชิงสาขาเพลงประกอบอีกเรื่องจาก The Imitation Game อีกด้วย FILM MAKER 107
ข้อความ
ข้อความ
108 FILM MAKER
ข้อความ ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 109
ข้อความ
ข้อความ
110 FILM MAKER
ข้อความ
ข้อความ
FILM MAKER 111
GAME
ชื่อเกมส์ ข้อความ
ข้อความ
ของรางวัล
112 FILM MAKER
FILMMAKER MEMBER
ใบสมัครสมาชิกนิตยสาร FLIMMAKER ชื่อ-สกุล .......................................................................................... ที่อยู่................................................................................................. ....................................................................................................... ....................................................................................................... เบอร์โทร...........................................E-MAIL.................................... อาชีพ............................................................................................. มีความประสงค์สมัครเป็นสมาชิกนิตยสาร FILMMAKER *สามารถใช้ใบสมัครถ่ายเอกสารได้
ครึ่งปี 6 ฉบับ 1 ปี 12 ฉบับ
วิธีการชำ�ระเงิน
FILM MAKER 113
114 FILM MAKER
FILM MAKER 115
116 FILM MAKER