∫ ∑ «‘ ∑ ¬ “ ° “ √
º≈¢Õß°“√ √â“ß°√–∫«π°“√‡√’¬π√ŸâµàÕ°“√æ—≤π“‚√߇√’¬π‡ªìπ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ : °√≥’»÷°…“‚√߇√’¬πœ
º≈¢Õß°“√ √â“ß°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ µàÕ°“√æ—≤π“‚√߇√’¬π‡ªìπ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ : °√≥’»÷°…“‚√߇√’¬π ·ÀàßÀπ÷Ëß„π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√»÷°…“‡Õ°™π æ‘¡æ‘»“ »—°¥‘Ï Õ߇¡◊Õß æ¬.¡. (°“√欓∫“≈Õ“™’«Õπ“¡—¬) «√√≥’ ®—π∑√å «à“ß «∑.¡. ( “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å) ªî¬–πÿ™ ®‘µµπŸπ∑å Ph.D. (Nursing) ¿“§«‘™“°“√欓∫“≈ “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å §≥–欓∫“≈»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å
∫∑§—¥¬àÕ °“√«‘®—¬°√≥’»÷°…“π’È ¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√ √â“ß°√–∫«π°“√‡√’¬π√ŸâµàÕ°“√æ—≤π“ ‚√߇√’¬π‡ªìπ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ª√–™“°√∑’Ë»÷°…“ §◊Õ ‚√߇√’¬π∑’ˉ¡àºà“π‡°≥±å¡“µ√∞“π‚√߇√’¬π àß ‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ °≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß §◊Õ ‚√߇√’¬π„π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√»÷°…“‡Õ°™π„π®—ßÀ«—¥ ߢ≈“∑’ˉ¡àºà“π‡°≥±å¡“µ√∞“π‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ‡≈◊Õ°‡®“–®ß®“°‚√߇√’¬π∑’Ë¡’§«“¡µâÕß°“√æ—≤π“ ‚√߇√’¬π ®”π«π 1 ‚√ß ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√«‘®—¬ §◊Õ °√–∫«π°“√°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë„™â„π°“√æ—≤π“‚√߇√’¬πª√–°Õ∫ ¥â«¬ ¢—πÈ ‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡ ‚¥¬ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®„π·π«§‘¥·≈–¢—πÈ µÕπ°“√æ—≤π“‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ·≈– ·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâª√– ∫°“√≥å°—∫‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ√–¥—∫∑Õß ¢—Èπ‡√’¬π√Ÿâ®“°°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®√‘ßµ“¡ °√–∫«π°“√æ—≤π“‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ·≈–¢—Èπª√–‡¡‘πº≈°“√æ—≤π“ ‚¥¬√—∫°“√ª√–‡¡‘π‡æ◊ËÕ√—∫√Õ߇ªìπ ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬À≈—ß √â“ß°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâµ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°”Àπ¥ ‚¥¬°“√ —¡¿“…≥废â∫√‘À“√‚√߇√’¬π·≈–§√Ÿæ¬“∫“≈ °“√ —߇°µ ·≈–»÷°…“‡Õ° “√ π—∫ πÿπ°“√¥”‡π‘πß“π·≈–º≈°“√ ª√–‡¡‘πµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â°“√µ√«® Õ∫ “¡‡ â“¥â“π«‘∏’√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™âÀ≈—° °“√«‘‡§√“–Àå‡π◊ÈÕÀ“ º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ §–·ππ°“√¥”‡π‘πß“π‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÀ≈—ß √â“ß °√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°°àÕπ √â“ß°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ„π∑ÿ°Õߧåª√–°Õ∫ √–¥—∫°“√¥”‡π‘πß“π„π∑ÿ° Õߧåª√–°Õ∫Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¥’¡“°·≈–‚√߇√’¬π‰¥â√—∫°“√√—∫√Õ߇ªìπ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ√–¥—∫∑Õß
THAILAND JOURNAL OF HEALTH PROMOTION AND ENVIRONMENTAL HEALTH July - September 2010
49