∫ ∑ «‘ ∑ ¬ “ ° “ √
°“√ª√–™“ —¡æ—π∏出¬·æ√৫“¡√Ÿâ¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß∫ÿ§≈“°√«‘∑¬ÿ™ÿ¡™πœ
°“√ª√–™“ —¡æ—π∏出¬·æ√৫“¡√Ÿâ¥â“π °“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¢Õß∫ÿ§≈“°√«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π„πæ◊Èπ∑’Ë ¿“§°≈“ßµ–«—πµ° Õÿ∫≈ ®—π∑√å‡æ™√ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢™”π“≠°“√ ‘√‘≈—°…≥å ‡®√‘≠º≈ ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢™”π“≠ß“π »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 4 √“™∫ÿ√’ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
∫∑§—¥¬àÕ °“√»÷°…“§√—Èßπ’È ¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“°“√‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡µâÕß°“√ ◊ËÕ§«“¡√Ÿâ ·≈–§«“¡æ÷ßæÕ„®µàÕ∫√‘°“√ π—∫ πÿπ¢Õß»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 4 √“™∫ÿ√’ ¢Õß∫ÿ§≈“°√«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π „πæ◊πÈ ∑’¿Ë “§°≈“ßµ–«—πµ° °≈ÿ¡à µ—«Õ¬à“ß∑’»Ë °÷ …“§◊Õ ∫ÿ§≈“°√¢Õß«‘∑¬ÿ™¡ÿ ™π∑’‡Ë §¬‡¢â“√à«¡ —¡¡π“°—∫»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 4 √“™∫ÿ√’ ª√–°Õ∫¥â«¬À—«Àπâ“ ∂“π’ ºŸ®â ¥— √“¬°“√«‘∑¬ÿ ·≈–§≥–°√√¡°“√À√◊ÕºŸ‡â °’¬Ë «¢âÕ߇ªìπºŸµâ Õ∫·∫∫ Õ∫∂“¡∑’ Ë ßà ∑“߉ª√…≥’¬å ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“߇¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ∂÷ß¡’π“§¡ 2552 ‰¥â°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬®”π«π 93 §π °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ „™â ∂‘µ‘‡™‘ßæ√√≥π“ ‰¥â·°à §«“¡∂’Ë ·≈–√âÕ¬≈– º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ ∫ÿ§≈“°√¢Õß«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π à«π„À≠à¡’°“√‡º¬·æ√à §«“¡√Ÿâ¥â“π ÿ¢¿“æ„π√“¬°“√«‘∑¬ÿ (√âÕ¬≈– 92.5 ) ‚¥¬°“√查ÕÕ°Õ“°“»¢≥–¥”‡π‘π√“¬°“√ ªí≠À“·≈–Õÿª √√§∑’Ë ”§—≠ §◊Õ ¢“¥Àπ૬ߓπ π—∫ πÿπ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√Ÿâ ·≈–¢“¥ ◊ËÕ§«“¡√Ÿâ∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫§«“¡µâÕß°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–Õπ“¡—¬ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ æ∫«à“ ‡√◊ÕË ß∑’µË Õâ ß°“√¡“°∑’ Ë ¥ÿ ¥â“πÕߧ姫“¡√Ÿâ §◊Õ ªí≠À“ «—¬‡√’¬π/«—¬√ÿπà ·≈–‡¬“«™π(√âÕ¬≈– 86.0) ª√–‡¿∑¢Õß ◊ÕË §◊Õ ªÕµ¢âÕ§«“¡ —πÈ Ê (√âÕ¬≈– 82.8) ™àÕß∑“ß°“√ ◊ÕË “√ §◊Õ ®¥À¡“¬/Àπ—ß ◊Õ√“™°“√/√–∫∫√“¬ß“π(√âÕ¬≈– 80.6) ·≈–°√–∫«π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π §◊Õ µâÕß°“√„Àâ¡’°“√ µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‡æ◊ËÕ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√Ÿâ¥â“π ÿ¢¿“æÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß (√âÕ¬≈– 67.7) ”À√—∫§«“¡æ÷ßæÕ„®µàÕ°“√∫√‘°“√·≈– π—∫ πÿπ¢Õß»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 4 √“™∫ÿ√’ æ∫«à“ °≈ÿ¡à µ—«Õ¬à“ß¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®¡“°∑’ Ë ¥ÿ ¥â“π°“√ ◊ÕË “√ §◊Õ °“√·®âߢâÕ¡Ÿ≈/ ¢à“« “√/§«“¡√Ÿâ¥â“π ÿ¢¿“æ(√âÕ¬≈– 72.1) ¥â“π ◊ËÕ/Õߧ姫“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â√—∫ §◊Õ “¡“√∂𔉪„™âª√–‚¬™πå„π°“√®—¥ √“¬°“√«‘∑¬ÿ‰¥â (√âÕ¬≈– 88.4) ·≈–‚¥¬√«¡¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®µàÕ∫√‘°“√ π—∫ πÿπ¢Õß»Ÿπ¬åœ„π√–¥—∫¡“° (√âÕ¬≈– 76.7) ¢âÕ‡ πÕ·π– §◊Õ µâÕß°“√ ªÕµ§«“¡√Ÿâ —ÈπÊ øíßßà“¬ µÕπ≈– 2 - 3 π“∑’ ·≈–§«√®—¥ —¡¡π“‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏å Õ—π¥’√–À«à“ß°—πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¥—ßπ—Èπ »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 4 √“™∫ÿ√’ §«√ π—∫ πÿπ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡√Ÿâ„Àâµ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß ∫ÿ§≈“°√«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π ‚¥¬‡©æ“–‡√◊ËÕߪí≠À“«—¬‡√’¬π/«—¬√ÿàπ·≈–‡¬“«™π ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ªÕµ¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ ®—¥ àß‚¥¬ ∑”Àπ—ß ◊Õ√“™°“√ ·≈–¡’°“√µ‘¥µàÕ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ √«¡∑—Èß ®—¥ —¡¡π“‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π¥’ √–À«à“ß°—πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ®–∑”„Àâ∫ÿ§≈“°√¢Õß«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈–„À⧫“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√ ª√–™“ —¡æ—π∏出¬·æ√৫“¡√Ÿâ¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Ÿàª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ πÕ°®“° π—È𠧫√¡’°“√µàÕ¬Õ¥∑”«‘®—¬„π‡¢µ√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬‡¢µÕ◊Ëπ ®–∑”„À≥â¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇªìπ¿“æ√«¡¡“°¬‘Ëߢ÷È𠧔 ”§—≠ : «‘∑¬ÿ™ÿ¡™π, °“√ª√–™“ —¡æ—π∏å, °“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ, Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
THAILAND JOURNAL OF HEALTH PROMOTION AND ENVIRONMENTAL HEALTH July - September 2010
73